Sleep Clean Brochure

clean

SOMpMropErIeL

While our bodies naturally detox as we sleep, cotton sheets can
harbour pesticides, dust and other allergens, and nighttime skin
care routines may be adding even more chemicals to our bodies.

Rest easy with Norwex!

Bien que notre corps se détoxifie naturellement pendant
que nous dormons, les draps en coton peuvent abriter des
pesticides, de la poussière et d’autres allergènes et la routine
du soir pourrait ajouter encore plus de produits chimiques

sur notre corps.

Dormez l'esprit tranquille avec Norwex!

Pillowcases Why It Matters:

1Taies d'oreiller Skin, hair and dandruff cells—
How to Use: and even drool and sweat—
Simply slip onto your pillows and enjoy a can soil cotton fibers, making
restful sleep. your pillow a harbour for the
bacteria that feed on them.
Engineered with some of the most
advanced antimicrobial technology in the Pourquoi c'est important :
world. BacLock®, with its self-cleansing
La peau, les cheveux et les
properties, keeps our sheets pellicules, même la salive et la
and pillowcases fresher longer. sueur, peuvent salir les fibres en
coton, faisant de votre oreiller un
Where to Use: havre pour les bactéries qui se
Bed Pillows nourrissent de ces éléments.

Comment les utiliser :
Mettez-les simplement sur vos oreillers et

profitez d’un sommeil reposant.

Conçus à partir de l’une des technologies
antimicrobiennes les plus avancées au
monde. Le BacLock par ses propriétés

autopurifiantes, maintient la fraîcheur des
draps et Taies d’oreiller plus longtemps.

Où les utiliser :
Oreillers

Mattress Cleaner
Nettoyant

2pour matelas
Why It Matters: How to Use:
Shake bottle before using. Remove linen from
Mattresses, upholstery mattress or pillows and spray surface lightly.
and other non-washable soft
surfaces can harbour all kinds of Do not saturate. Allow to air dry for 4 hours
organic waste and allergens before making bed with clean sheets.
like dead skin cells and body
Treat bed once a month for optimal cleaning.
oils—even pet dander!
Where to Use:
Pourquoi c'est important : Mattresses • Sofas • Car Seats
Curtains • Pet Beds • Pillows
Les matelas, tissus d’ameublement Comforters • Stuffed Toys • Upholstery
et surfaces souples non lavables
USDA
peuvent abriter toute sorte CERTIFIED
de déchets organiques et BIOBASED
d’allergènes, comme les cellules PRODUCT
de peau mortes et les huiles
corporelles, même les squames PRODUCT 54%
d’animaux de compagnie! FP

Comment l'utiliser :
Secouez la bouteille avant utilisation. Retirez la
literie du matelas et des oreillers et vaporisez

légèrement la surface. Ne pas saturer le
matelas. Laissez sécher 4 heures avant de

remettre des draps propres.

Où l'utiliser :
Matelas • Sofas • Sièges d'auto • Rideaux

Lits d'animaux • Oreillers • Édredons
Jouets en peluche • Tissus d'ameublement

Lysere Illuminating Oil
Huile

3 illuminatrice
Lysere Why It Matters:

Sun, wind and air pollution

can zap your skin of nutrients,

How to Use: leaving it dry and tired-looking.

Convenient dropper helps ensure you always Pourquoi c'est important :
use the right amount.
Le soleil, le vent et la pollution de
Gently massage three to five drops onto l’air peuvent démunir votre peau
cleansed face and neck, both morning
de ses nutriments, lui donnant
and night. ainsi une apparence sèche

Where to Use: et terne.

Face • Neck • Cuticles

Ends of Hair

Comment l'utiliser :
Le compte-gouttes pratique vous assure de

toujours utiliser la bonne quantité.

Matin et soir, massez trois à cinq gouttes sur le
visage et le cou, préalablement nettoyés.

Où l'utiliser :
Visage • Cou • Cuticules • Pointe des cheveux

SC0186 19527 - 0719

Exfoliating Facial Mitt
Mitaine exfoliante

4pour le visage
How to Use:
Why It Matters: Moisten mitt and slip on, gently swiping the
microfiber side over the eyes first, then the rest
The buildup of daily skin care
products and the effects of air of the face to cleanse.
pollution can cause your skin to
Use the exfoliating side of the mitt to gently
become lackluster and dull. bring a glow to face, neck and chest area.

Pourquoi c'est important : Avoid the eye area when using the
exfoliating side of the mitt.
L’accumulation quotidienne de
produits de soin de peau et les Where to Use:
Face • Brows • Neck • Chest
effets de la pollution de l’air
peuvent donner une apparence Comment l'utiliser :
terne et fatiguée à votre peau. Humidifiez la mitaine, enfilez-la, puis frottez
délicatement le côté en microfibre sur les yeux,

puis sur le reste du visage pour nettoyer.

Utilisez le côté exfoliant de la mitaine pour
ramener en douceur l’éclat de votre visage,

votre cou et au niveau de la poitrine.

Évitez la zone autour des yeux en utilisant le côté
exfoliant de la mitaine.

Où l'utiliser :
Visage • Front • Cou • Poitrine

Facial Pads Why It Matters:

Tampons Single-use cotton balls and
pads are wasteful and may
5 pour le contain pesticides that can
visage transfer to your skin. Not good
for you or the environment!
How to Use:
Moisten pad and gently swipe the Pourquoi c'est important :
suede microfiber side over the eyes
Les boules et tampons en coton
to remove makeup. à usage unique engendrent des
Use the other side to cleanse déchets et peuvent contenir des
pesticides pouvant se transférer
the rest of the face. sur votre peau. C’est mauvais pour
Use a fresh pad each time. vous et pour l’environnement!

Where to Use:
Face • Eyelids • Neck • Ears

Comment les utiliser :
Humidifiez le tampon puis frottez
délicatement le côté en microfibre
de suède sur les yeux pour retirer

le maquillage.
Utilisez l’autre côté pour nettoyer

le reste du visage.
Utilisez un tampon propre

à chaque fois.

Où les utiliser :
Visage • Paupières • Cou • Oreilles

Microfiber Care Norwex Sheet Sets: Clean Bed—Sweet Dreams!
Having a clean bed shouldn’t be a nightmare. Our
Slightly dirty cloths and towels BacLock® antibacterial agent helps keep sheets
can be washed under warm running fresher, longer—and makes getting a good night’s
sleep a dream.
water between uses.
Queen Sheet Set 1907 $259.49
For best results, use a laundry King Sheet Set 1906 $293.99
detergent that's free from fillers, like
Norwex Laundry Detergent. Wash Ensembles de draps Norwex : Un lit propre – de
beaux rêves!
with lint-free laundry. Avoir un lit propre ne devrait pas être un
cauchemar. Notre agent antibactérien BacLock®
Don't use bleach, fabric softeners or aide à garder les draps et taies d’oreiller plus frais,
dryer sheets. plus longtemps – et réalise le rêve de passer une
bonne nuit de sommeil.
Entretien de la
microfibre Ensemble de draps – Grand lit 1907 259,49 $
Ensemble de draps – Très grand lit 1906 293,99 $
Les serviettes et linges légèrement
sales peuvent être lavés sous l’eau
courante chaude entre les utilisations.

Pour de meilleurs résultats, utilisez
un détergent à lessive qui ne contient
pas de charges, comme le Détergent

à lessive Norwex. Lavez avec des
tissus non pelucheux.

Ne pas utiliser de javellisant,
d’adoucissant ou de feuilles

assouplissantes.

COpRroPprSe

Chemicals from personal care products can
disrupt our hormone system, leading to weight

gain, diabetes, fertility issues and more. The
average woman uses 12 of these items daily,

with 168 unique ingredients.

Body Clean Set Only $134.49

Item #: 1917 Bath Towel, Body Pack (pack of 3),
Lysere Daily Hair Shampoo, Lysere Daily
Hair Conditioner, Body Scrub Mitt
(Retail Price: $146.95)

Les produits chimiques contenus dans
les produits de soins personnels peuvent

perturber notre système hormonal,
engendrant un gain de poids, du diabète,

des problèmes de fertilité et plus. En
moyenne, une femme utilise 12 produits
de soins personnels quotidiennement,

contenant 168 ingrédients uniques.

Ensemble Corps propre

Seulement 134,49 $!

No d’article : 1917 Serviette de bain, Ensemble de
débarbouillettes (ens. de 3), Shampoing quotidien pour

cheveux Lysere, Revitalisant quotidien pour cheveux
Lysere, Mitaine exfoliante (Prix au détail : 146,95 $)