The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by nijkat, 2019-12-03 05:27:07

Katalogas žiema galutinis be chemijos1

1.Jauninantis serumas odai „3D spindesys“
ДЕКОРАТИВНАЯ КОСМЕТИКА ПО УХОДУ ЗА КОЖЕЙ YAO YAN Su spindinčia oda daug paprasčiau pasiekti puikų rezultatą makiažą. Kiekvieną
2 3
dieną mūsų odos ląstelės patiria stresą, prastėja odos išvaizda: oda blyškėja,
tonas tampa nelygus, formuojasi raukšlės. Jauninanti priemonė odos
spindesiui pasižymi malonia tekstūra, suteikia perlamutro perlų spindesį,
užpildo raukšleles, išlygina odos spalvos toną. Pagerina odos gebėjimą
atspindėti šviesą, suteikia vidinio švytėjimo efektą. Dėl sudėtyje esančio
Искусство 01 vitamino E oda tampa minkštesnė ir elastingesnė. Panaudojus oda atrodo
sveikos odos spalvos, pailsėjusi, natūralus spindesys.
макияжа лица 30 мl 17,82 €
Коdas YY-20
2. Naktinė kaukė lūpoms „Jausmingumas ir minkštumas“
Jei jūsų lūpų oda sausa, pažeista susidariusių įtrūkių ir raukšlelių, unikali
naktinė kaukė ištaisys situaciją. Karite aliejaus, žemuogių uogų ekstrakto
• заполняет морщинки ir vitamine E kompleksas yra mikroelementų ir vitaminų tikras lobynas.
Kaukė greitina įtrūkių gijimą, šalina sausumą, išlygina odą, atstato lūpų
• выравнивает тон stangrumą ir suteikia jausmingumo. Rytas visuomet bus geras.
02 20 g
• придает коже эффект 10,2 €1
внутреннего свечения Коdas YY-11
3. Tobula kompaktinė pudra
Padovanokite savo odai šilko švelnumą. Pudra patikimai fiksuoja makiažą,
maskuoja odos trūkumus. Saugo nuo riebaus blizgesio visą dieną.
14 g
Коdas YY-18 12,64 €
4. Toninis fluidas – kušonas „Natūralus spindesys“
Toninis fluidas – kušonas (skysta pagalvėlė) nauja pudros formulė. Minkšta orinė
4 5 kempinėlė prisotinta daugiafunkciniu toniniu skysčiu. Priemonė savyje jungia
geriausias pudros, BB-kremo ir drėkinamojo fluido savybes. Odą padengia plonu
02
sluoksniu ir praktiškai susilieja su ja. Sukuria lengvą ir natūralų makiažą. Odai
dovanoja spindintį ir lygų atspalvį.
1 • nepastebimas ant odos;
• drėkina;
01 • maskuoja trūkumus; 15 g

• gerina odos spalvą. Коdas YY-9 18,14 €
5. Dvifazė priemonė makiažui nuvalyti
Vos kelios sekundės ir keli judesiai ir ši nuostabi priemonė ištirpdys makiažo
likučius , padovanos odai švarą ir gaivą. Produkto formulė greitai ir efektyviai , be
trynimo, pašalina net ir atsparų vandeniui makiažą. Oda tampa minkšta ir elastinga.
Sudėtis praturtinta alyvuogės minkštimo ekstraktu , kuri pasižymi drėkinamuoju ,
atstatomuoju jauninančiu efektu . Tinka jautrioms akims ir tiems , kas nešioja
kontaktinius lęšius.
150 мl
Код YY-12 13,55 €
6
6. Kempinėlė makiažui „Beauty blender“
1 vnt.
Коdas PP-35 6,37 €
150 | Каталог продукции | Зима 2018-2019 151

1. Tušas blakstienoms su makadamijos aliejumi
Tušas sukuria išraiškingą žvilgsnį, neatpažįstamai pakeičia blakstienas
ir rūpinasi blakstienomis kiekvieną dieną. Pasidažius sukursite efektą
natūraliai tankių blakstienų, pastebimai pakels nuo šaknų ir prailgins.
Patogi šepetėlio forma pagelbės pasiekti norimo efekto per be gumulėlių
ir vos per porą potepių. Malonus pliusas – sudėtis praturtinta
makadamijos aliejumi, vitaminu E ir karbanaubos vašku. Tušas maitina,
stiprina blakstienas ir suteikia jos elastingumo.
8 g
Коdas YY-21‑juodas 11,23 €





1 2



















2. Modeliuojantis tušas blakstienoms
Tušas efektyviai paryškina ir pailgina blakstienas, sukuria nepakartojamą
linkį. Nepalieka sunkumo pojūčio. Lankstus silikoninis šepetėlis lengvai
atskiria kiekvieną blakstieną.
7,5 мl

Коdas MA829‑juodas 13,61 €
3. Mechaninis pieštukas su šepetėliu antakiams
Sukurkite natūralius išraiškingus antakius su pieštuku ir šepetėliu Yao
Yan. Unikalus trikampės formos grafitas leis sukurti tiek siaurus, tiek
plačius štrichus. Specialus šepetėlis sušukuos antakius, kruopščiai
ištušuos spalvą ir suteiks natūralią formą antakiams.
1,4 г
Коdas YY-8-1‑pilkas 8,10 €
152 Коdas C-464-rudas

4. Kušonas antakių modeliavimui
Naujiena! Patogaus teptukas padės sukurti pageidaujamą formą per
kelis akimirkas. Švelni, kreminė tekstūra leidžia lengvai piešti, o
atspari formulė garantuoja priemonės išsilaikymą per visą dieną.
Teisingas atspalvis suteisk antakiams maksimalų natūralumą ir
išpuoselėtą išvaizdą
.
2 g

Коdas YY-23 11,99










5



YY-23-1 *Rezultatai pateikiami apklausus 70 naudojusių šią priemonę




Po 30 dienų kasdienio naudojimo

blakstienos*:


97% pailgėjo
YY-23-2 84% pastorėjo




77% patankėjo
YY-8-1 5. Tonizuojanti fluidas skatinantis blakstienų augimą
Šiuolaikinis peptidų kompleksas grožiui ir blakstienų sveikatai. Efektyvi
formulė su peptidais, sojos proteinais stimuliuoja blakstienų svogūnėlius ir
stiprina blakstienas. Blakstienos tampa ilgesnėmis, storesnėmis. Labiau
spindinčiomis, tvirtesnėmis ir padidėja apimtis. Naudojant kiekvieną dieną
šią priemonę užaugs naujos blakstienos. Taip pat tinkama priemonė
naudoti retėjančių antakių ploteliams.
• gerina antakių ir blakstienų išvaizdą;
C-464 • blakstienos tampa tankesnės ir ilgesnės;
3 4 • rezultatas pastebimas po 3 – 4 savaičių naudojimo.

11,83 €
7 мl
Коdas YY-19
153

01 02 02 08
2









2. Lūpų kontūrinis pieštukas
3. Помада для губ «Шелковый глянец»
• pažeidimų užgijimas; 1,5 g 1. Контурный карандаш для губ 2. Стойкая матовая карандаш-помада Идеальное покрытие – сияющие соблазнитель-
«Цвет страсти»
Легко и ровно наносится, идеально подчеркивая
Kodas YY-13 контур губ. Помогает надежно удерживать помаду Комфортная по текстуре и нанесению помада по- ные оттенки и увлажняющая кашемировая тексту-
• atkūrimas;
4,27€ или блеск в пределах заданного контура, не давая крывает губы насыщенным ярким цветом. Благодаря ра. Придает губам глубокий, насыщенный цвет в
удобной форме карандаша легко создавать четкий
им растекаться.
сочетании с бриллиантовым блеском. Вы будете в
• maitinimas; контур губ. Специальные цветовые пигменты сохра- восторге!
няют сочное бархатное нанесение на долгое время.
• drėkinimas; 1,5 г 3,5 г 3,5 г
1 Код YY-13 188 Код YY-15 298 Код YY-10 478



01 02 03
Atkuriamasis balzamas lūpoms
Dėl harmoningo makadamijos, taukmedžio ir simondsijų
augalinių aliejų derinio, balzamas puikiai maitina,
drėkina ir minkština lūpų odą. Balzamas prisideda prie
įtrūkimų ir šerpetojimų pašalinimo. Pasižymi unikaliu
gebėjimu giliai skverbtis , makadamijos, taukmedžio ir
simondsijų aliejai atkuria lūpų odos struktūrą, o juos
sudarantys vitaminai ir mineralai apsaugo nuo tolesnių 04 05 06 3
įtrūkimų. Chrizantemos ekstraktas padeda palaikyti
drėgmę, gerina kraujotaką ir suteikia sveiką spindesį.
Balzamas yra hipoalerginis, tinkamas naudoti kasdien.
Rekomenduojama jautriai, sausai ir suskeldėjusiai lūpų
odai, taip pat esant išsausėjimo pojūčiams rudens-
žiemos laikotarpiu. Tradicine lazdelės forma lengva
naudotis, o dėl kompaktiško dydžio balzamas puikiai
telps net ir mažiausiame kosmetikos krepšyje. Be
parabenų. 07 08 09
5,5 g
Коdas YY-24 __€



154 Декоративная косметика по уходу за кожей YAO YAN | 157

02 08


1










1. 1. Ilgalaikis matinis pieštukas- lūpų dažai „Spalvos aistra" 2. Lūpų dažai „Šilko blizgesys“


3,5 g
3,5 g Коdas YY-10 10,85 €


Коgdas YY-15 6,75






01 02 03









04 05 06










07 08 09 2





155

Lūpų dažai „Oro bučinys“ Balzamas-tintas lūpoms „Idealus rožinis“
Spalvos atgaivinimo technologijos dėka natūralus lūpų
atspalvis tampa ryškesnis! Specialūs pigmentai keičia
spalvą, priklausomai nuo lūpų odos pH, todėl poveikis yra
3,5 g individualus. Balzamas drėkina lūpų odą.
3,5 г 8,64 € .
Коdas YY-17
Код YY-17 356 3,5 g
Коdas YY-22 12,04 €





06

03



02








01






156

3D-spindesys lūpoms „Spindinti apimtis“



7 g
Коdas YY-16 10,53 €

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11








157

Совместное производство
France & Russia




Очень важно, чтобы прек-
расным моментам соотвест-
вовал достойный аромат.
Я разработал для вас фор-
мулу счастья – лимитиро-
ванную коллекцию арома-
тов On Top. Искрящиеся
цитрусы в верхних нотах
ароматов – известные анти-
депрессанты. Ароматы-аф-
родизиаки в базовых нотах – сандал, пачули, де-
ликатный белый мускус – позволяют вам чувство-
вать себя неотразимыми. Чувствуйте себя счаст-
ливыми и будьте счастливы с MEITAN AROMA.


Сергей Губанов









Būkite laimingi 1. Духи для женщин On Top 2. Духи для мужчин On Top
Счастливая женщина преображает мир вокруг. Всегда неотразимая, пре-
Он – победитель. С первых секунд покоряет уверенностью. Независим,
вращает в праздник любой день. В ней уживаются нежность и искра, сдер-
жанность и пленительность. Она любит жизнь и этим влюбляет в себя. успешен и окружен вниманием 24 часа в сутки. Он высоко ценит себя и
умело пользуется своим обаянием, чтобы получить желаемое.
Įsivaizduokite, kad sugebate akimirkai sugrįžti į beribio džiaugsmo Её любимый парфюм – калейдоскоп из приятных воспоминаний: ярких Его любимый парфюм – калейдоскоп из самых ярких моментов и по-
бед в его жизни. Классический парфюм начинается с активного микса
как сочные фрукты, нежных как лёгкие лепестки цветов, чувственных как
akimirkas. Kaip? Kvėpinkitės ypatingais kvepalais malonių gyvenimo сладкая ваниль и мускус. Звенящий цитрусовый аккорд лимона, берга- лимона и бергамота. Верхние ноты уравновешены объёмными тёплы-
įvykių metu, kai viskas jums sekasi ir jūs esate patys geriausi. мота и мандарина обращает на себя внимание и приоткрывает нежную ми ароматами розмарина и герани. Композицию завершает сдержан-
Kvapas amžinai įsitvirtins jūsų atmintyje ir bus susijęs su teigiamomis цветочную вуаль из женственных средних нот – розы и цветка апельсина. ный базовый аккорд древесных ароматов – благородного сандала и
Сливочно-сладкий пьянящий коктейль афродизиаков – белого мускуса,
мягкого влажного мха.
emocijomis. O tomis dienomis, kai jums ypač reikės pasikrauti laimės ванили и пачули – постепенно раскрывается на коже и создаёт неповто-
, užteks pasikvėpinti tuo pačiu - ypatingu - aromatu On Top. римый чувственный шлейф.
Группа ароматов: цветочно-мускусный. Группа ароматов: ароматический, цветочно-цитрусовый.
30 мл 30 мл
Код AR-05 1900 Код AR-06 1900
158 MEITAN AROMA | 161

MEITAN AROMA






Pagaminta bedradarbiaujant
France & Russia



Labai svarbu, kad tinkamas aromatas
atitiktų puikiausias akimirkas. Aš jums
sukūriau laimės formulę - riboto leidimo
kvepalų kolekciją „On Top“.
žaižaruojantys citrusai viršutinėse
aromato natose - gerai žinomi
antidepresantai.
Bazinėse natose esantys afrodiziakai -
sandalmedis, pačiulis, švelnus baltasis
muskusas - leidžia jaustis nenugalimais.
Jauskitės laimingais ir būk laimingi su
MEITAN AROMA.


Sergejus Gubanova








Будьте счастливы Laiminga moteris keičia pasaulį. Visada nepakrtojama, bet kurią dieną 2. Kvepalai vyrams On Top
1. Kvepalai moterims On Top

Jis yra nugalėtojas. Nuo pirmųjų sekundžių jis užkariauja savo pasitikėjimu.
paverčia švente. Joje sugyvena švelnumas ir kibirkštis, santūrumas ir žavesys. Nepriklausomas, sėkmingas ir visą laiką apsuptas dėmesiu. Jis puikiai vertina
Ji myli gyvenimą ir todėl kiti įsimyli ją. Jos mėgstamiausi kvepalai yra malonių save ir sumaniai naudoja savo žavesį, kad gautų tai, ko nori. Jo mėgstamiausi
Представьте, что вы способны в один миг возвращаться в мо- prisiminimų kaleidoskopas: ryškūs kaip sultingi vaisiai, švelnūs kaip lengvi gėlių kvepalai yra ryškiausių jo gyvenimo akimirkų ir pergalių kaleidoskopas.
менты безграничной радости. Как? Сопровождайте особенным žiedlapiai, jausmingi kaip saldi vanilė ir muskusas. Skambus citrusinių vaisių Klasikiniai kvepalai prasideda aktyviu citrinos ir bergamotės mišiniu. Viršutines
парфюмом приятные события в жизни или дни, когда всё полу- citrinos, bergamotės ir mandarino akordas pritraukia dėmesį ir atveria subtilų natas subalansuoja gausūs šilti rozmarinų ir pelargonijų aromatai. Kompoziciją
чается и вы на высоте. Аромат навсегда зафиксируется в вашей gėlių šydą iš vidurinių natų - rožių ir apelsinų žiedų. Grietinėlės saldumo užbaigia santūrus medinių aromatų - kilnaus sandalmedžio ir minkštų drėgnų
памяти и будет ассоциироваться с положительными эмоция- svaiginantis afrodiziakų kokteilis - iš baltojo muskuso, vanilės ir pačiulio - samanų - sutikimas. Aromatų grupė: aromatiniai, gėlių-citrusiniai

ми. И в дни, когда вам будет особенно необходима подзарядка pamažu atsiveria ant odos ir sukuria unikalų juslinį šleifą. Aromatų grupė: gėlių-
счастьем, достаточно будет нанести тот самый – особенный – muskuso.
аромат On Top.

30 мl . 30 мl
Коdas AR-05 43,09 € Коdas AR-06 43,09 €
160 | Каталог продукции | #1 2020 159

Pasaulis


viename laše



Kolekcija įkvėpta meile keliauti, aistros
atradimui ir horizontų išplėtimui. Kiekvienas
kvapas yra natūralių prancūzų aliejų ir ryškių 1
emocijų mišinys, įkūnijantis gilias ir neįprastas

kompozicijas. Pasinerkite į stebuklingą aroma
-tų pasaulį ir įkvėpkite jų grožį su MEITAN
AROMA serija. Kiekvieną dieną dovanokite
sau naują nuotaiką ir pakeiskite ją! Atraskite
naujus savo emocijų ribas, mėgaukitės aroma
-tais ir pasirinkite tą, kuris yra arčiau šiandien,
o rytoj įsimylėkite naują. Kvepalai, kaip kelio-
nė!
Kvepalai, kaip gyvenimo filosofija!
„Pasaulis yra viename laše“ - „MEITAN
AROMA“






















160

1. Parfumerinis vanduo vyrams „Cosmopolitan“
Keliaujant po skirtingas šalis, palaipsniui pradeda blukti ribos tarp pasaulio
dalių. Erdvė tampa visuma emocijos ir atminčiai - tik detalės lieka svarbios.
Rytų paslaptis ir Azijos egzotika susipynė į vieną kosmopolitinio aromato
įvaizdį ir tapo jo įkvėpimu ir tikrove. Lankantis Jungtiniuose Arabų
Emyratuose, aš mėgavausi vietiniais prieskoniais. Šioje pasaulio dalyje
buvo neįtikėtino aromato gvazdikėliai ir juodieji pipirai, skirti virštutinėms
kvepalų natoms. Bergamotė suteikė lengvo rūgštumo skoniui, sukurdamas
pusiausvyrą tarp prieskonių ir citrusinių vaisių. Jazmino, lotoso ir vyšnių
derinys suteikia aromatui sultingą ir gaivų atspalvį, išlaikydamas japoniško
santūrumo nuotaiką. Medžio-odos kilpa pagrindinėse natose gimsta dėl
ambros ir argano aliejų derinio. Gvajoko medis, kaip vienas iš brangiausių
komponentų pasaulyje, sujungia visas kompozicijos natas ir sukuria
nepamirštamą rytietišką pasaką su japoniškais motyvais - Sergey Gubanov
Aromatų grupė: rytietiški- gurmanų.
2 30 мl

Коdas AR-01 43,09 €
2. Parfumerinis vanduo moterims „Summer Spain“
Kuriant naują aromatą mane visada įkvepia malonios emocijos, kelionės,
renginiai. Vasaros Ispanijos aromatas yra pats geriausias vasaros,
geriausio metų laiko, įsikūnijimas, galintis padovanoti kvapui visą gamtos
įvairovę. Nuo vaikystės prisimenu žydinčių serbentų aromatą - šviesus ir
linksmas kvapas buvo pirmasis ilgai lauktos vasaros pranešėjas. Gaivus
aromatas su medžio natomis ir lengvu saldumu norėjosi papildyti vos
juntama rūgštele, kurios kompoziciją padarytų nepamirštamą. Bergamotė
tapo nuostabia juodųjų serbentų kompanjone, kuri paliko mane
neabejingu visam laikui dėl savo nepanašumo nei į vieną citrusinių
aromatą. Su šiuo vaisiu susitikau, keliaujant po saulėtą Ispaniją. Rožė ir
pakalnutė vidurinių natų kompozicijoje puikiai papildo kvapą gėlių
nuotaika ir jausmingu atspalviu. Muskusas ir kedras, aromato pagrindas,
užtvirtina lengvus vaisių ir gėlių motyvus ir padeda visiems
komponentams sklandžiai išsiskleisti per visą dieną. Su šiuo kvapu
vasara yra kasdien!- Sergey Gubanov.
Aromatų grupė: gėlių ir vaisių.


30 мl 43,09 €

Коdas AR-02


Aromatų kolekciją „Pasaulis viename
laše“ sukūrė specialiai Kompanijai
MeiTan parfumeris Sergey Gubanov.

Sukurta natūralių prancūziškų aliejų pagrindu



161

2. Зубная паста с пептидами, имбирем
и лимоном «БЕЛОСНЕЖНАЯ УЛЫБКА»
Инновационная зубная паста с пепти-
дами и антиоксидантами обладает уни-
кальными гигиеническими и профи-
лактическими свойствами. Открывает
новые возможности в уходе за зубами
Gyvoji 3 и полостью рта. Природный дипептид
карнозин на клеточном уровне способ-
ствует замедлению старения тканей зу-
бов и десен. Комплекс имбиря, лимона
emalė и папаина расщепляет зубной налет и
качественно удаляет его с поверхности
зубов, а также нейтрализует темный пиг-
мент эмали. Природный антиоксидант
бетулин замедляет процесс старения,
1. Burnos skalavimo skystis-koncentratas 2 осветляет и укрепляет зубную эмаль, по-
вышает ее устойчивость к разрушению
„Gydomosios žolės ir mėta“ koncentratas и уменьшает чувствительность зубов.
su vaistinių žolelių ekstraktais yra Аир восстанавливает нормальную ми-
visapusiška burnos priežiūros priemonė. крофлору, снимает воспаления мягких
Ksilitolis apsaugo nuo ėduonies ir тканей и эффективно борется с непри-
ятным запахом изо рта.
apsaugo nuo karieso. Mėtų ekstraktas ilgą • обеспечивает высокоэффективную
laiką gaivina kvapą, ramunėlių stiprios очистку зубов;
antiseptinės savybės ir šalavijas rūpinasi • возвращает эмали белизну и яркость;
burnos ertmės sveikata ir stiprina • защищает зубы от кариеса;
dantenas. Priemonė yra patogi nešiotis ir • уменьшает кровоточивость и болез-
ненность десен;
prireikus naudoti. Su juo visą dieną jus • восстанавливает нормальную микро-
lydės gaivus kvėpavimas! флору полости рта.
• apsaugo nuo apnašų ir akmenų 75 мл
susidarymo; 1 Код PP-42 385
• karieso ir dantenų uždegimo prevencija;
• neturi alkoholio. Kada jums reikia:
• kiekvieną dieną po kiekvieno valgio; 3. Зубная щетка с шелковыми волокнами
• kasdien po valymo ir valymo; Зубная щетка средней жесткости с плотной
• jei burnoje yra dantų protezai ar щетиной из шелковых нитей и ультра-тон-
petnešos; кими кончиками. Бережно удаляет налет
и частички пищи, проникая даже в узкие
• gausus dantų apnašų susidarymas , kurį межзубные пространства. Эластичные шел-
sukelia specialus vidaus organų darbas; ковые волокна бережно массируют десна
без риска повреждения, а закругленные ще-
• namuose ir darbe; тинки разной длины деликатно полируют и
• kelyje ir kelionėse; не царапают эмаль. Благодаря особой инно-
вационной технологии кончики щетинок
• atnaujinkite kvėpavimą po vakarėlio ar меняют цвет, когда наступает время сменить
prieš susitikimą; старую щетку на новую!
• pašalinti tabako kvapą. • мягко очищает;
• полирует эмаль;
сложных для доступа местах;
50 мl Код PP-36B Код PP-36P • удаляет остатки пищи даже в самых

Коdas PP-38 13,07 € • бережно ухаживает за деснами;
• цветовой индикатор срока службы щет-
ки;
• эргономичная ручка с антискользящей
поверхностью;
• средняя степень жесткости.
1 шт
Код PP-36 185
162 Гигиена полости рта | 173

2. Dantų pasta su peptidais, imbieru ir citrina „Sniego
baltumo šypsena“ Inovatyvi dantų pasta su peptidais
ir antioksidantais pasižymi higininėmis ir preven-
ЛИНИЯ СРЕДСТВ ВЫСОКОГО КАЧЕСТВА «ЖИВАЯ ЭМАЛЬ» ОТ MEITAN cinėmis savybėmis. Ji atveria naujas galimybes
dantų ir burnos ertmės priežiūrai. Natūralus dipep-
tidas - karnozinas ląstelių lygiu padeda sulėtinti dantų
audinių ir dantenų senėjimą. Imbiero, citrinų ir
papaino kompleksas suskaido apnašas ir kokybiškai
pašalina jį nuo dantų pavir-šiaus, taip pat
Живая 3 neutralizuoja tamsų emalio pigmentą. Natūralus
antioksi-dantas betulinas sulėtina senėjimo procesą,
эмаль paryškina ir sustiprina dantų emalį, padidina atspa-
rumą žalai ir sumažina dantų jautrumą. Ajeras at-
kuria normalią mikroflorą, mažina minkštųjų audinių
uždegimą ir veiksmingai kovoja su bloga kvapu.
• užtikrina efektyvų dantų valymą;
• grąžina emalio baltumą ir ryškumą;
1. Концентрат-ополаскиватель для по- 2 • apsaugo dantis nuo ėduonies;
лости рта «Целебные травы и мята» • mažina kraujavimą ir skausmus;
Концентрат-ополаскиватель с экстракта- • atkuria įprastą burnos ertmės mikroflorą. Kada
ми целебных трав – средство комплекс- jums reikia:
ного ухода за полостью рта. Ксилит обе- • kai emalio spalva pakinta;
спечивает антибактериальную защиту и • esant pastebimai pigmentui ir mikrobinėms
профилактику кариеса. Экстракт мяты apnašoms;
дарит свежее дыхание на долгое время, • kaupiasi akmenys;
ромашка обладает выраженными анти- • retėja emalė;
септическими свойствами, а шалфей • periodonto uždegimo ligų atveju;
заботится о здоровье полости рта и укре-
пляет дёсны. Средство удобно носить с • pooperaciniu laikotarpiu po chirurginės intervencijos
собой и использовать при необходимо- į periodonto audinius;
сти. С ним свежее дыхание будет сопро- • su amžiumi susijusių pokyčių dantenų ir gleivinėse
вождать вас весь день! audiniuose prevencija.
• препятствует образованию зубного 75 мl
налёта и зубного камня; 1 Код PP-42 8,75 €
• профилактика кариеса и воспале-
ний дёсен;
• не содержит спирт.
Когда вам это необходимо: 3. Dantų šepetėlis su šilko pluošto šerelais
• ежедневно после каждого приёма пи- Vidutiniškai kietas dantų šepetėlis su
щи; tankiais šerelais iš šilko siūlų ir itin plonais
• ежедневно после чистки зубов galiukais . Atsargiai pašalina apnašas ir
щёткой и пастой; maisto daleles , prasiskverbdami net į
• при наличии во рту протезов или siauriausius tarpudančius . Elastiniai šilko
брекетов; pluoštai švelniai masažuoja dantenas saugiai
• при обильном образовании зубного , o įvairaus ilgio užapvalinti šerelių galiukai
налёта, вызванного особенной работой
внутренних органов; švelniai poliruoja ir nebraižo emalės .
• дома и на работе; Specialios inovatyvios technologijos dėka
• в дороге и путешествии; šerelių antgaliai keičia spalvą , kai ateina
• освежить дыхание после вечеринки laikas keisti šepetėlį nauju!
или перед встречей; • švelniai valo;
• устранить запах табака. • poliruoti emalį;

50 мл Коdas PP-36B Коdas PP-36P • pašalina maisto likučius net sunkiausiose
vietose;
Код PP-38 576 • atidžiai rūpinasi dantenomis;
• šepetėlio naudojimo indikatorius;
• ergonomiška rankena su neslystančiu
paviršiumi;
• vidutinio kietumo
1 vnt.
Коdas PP-36 4,21 €
172 | Каталог продукции | #1 2020 163

1. Дневные гигиенические прокладки
на критические дни НА ТРАВАХ
Прокладки обладают повышенной впи-
тываемостью и эффективной защитой
от протекания. Мягкий и тонкий верх-
ний слой не мешает циркуляции воз-
Moters sveikata 1 духа, не создает парниковый эффект,
блокируя размножение патогенной мик-
рофлоры и появление неприятного
запаха. Комплекс трав традиционной
китайской медицины, произрастающих
в восточно-азиатском регионе и горах
Serija moterų sveikata „Jumei“ yra viena iš Тибета, оказывает благотворное воздей-
ekologiškiausių ir augiausių ne nemedikamentinių ствие на слизистую половых органов,
priemonių moterų sveikatai atstatyti, išsaugoti ir išlaikyti предупреждает возникновение воспа-
. Jau daugelį metų serija efektyviai naudojama лительных процессов. Рекомендуются
как гигиеническое средство, а также
kompanijos MeiTan moterų konsultančių ir jų klienčių. как средство сохранения и поддержа-
Pagrindinis serijos privalumas - vaistažolių kombinac ния здоровья женщин.
ijomis impregnuoti įklotai. 10 шт.
Код JM09 316
KODĖL MOTERIS PASIRINKITE MUS ? MEITAN
ĮKLOTŲ PRANAŠUMAI PALYGINUS SU ĮPRASTAIS
ĮKLOTAIS:
Полынь – эффективна
при инфекциях, воспа-
• gaminamos tik iš aukštos kokybės sterilių medžiagų, лительных процессах,
а также заболеваниях,
• impregnuoti žolelių ir komponentų, kurie teigiamai толчком к которым
veikia moterų sveikatą, послужили эндокрин-
ные нарушения. Про-
• kvėpuojantys, praleidžiantys orą apatinis ir viršutinis кладки, пропитанные травами, в числе

sluoksniai, которых есть полынь, помогают при
сбоях менструального цикла, воспа-

• be kvapiųjų medžiagų, лениях, при кисте яичника, миоме
матки, нарушении баланса микро-
флоры, в частности при молочнице.
• be dažiklių,
2
• užpildyti superabsorbentu, kuris blokuoja skystį įkloto
viduje ir palieka paviršių sausą, kiekvienas įklotas yra 2. Ночные гигиенические прокладки
atskiroje sandarioje pakuotėje. на критические дни НА ТРАВАХ
Прокладки обладают повышенной впи-
тываемостью и эффективной защитой
TODĖL: от протекания, позволяя чувствовать
себя спокойно даже при обильных ноч-
• nėra pratekėjimo, ных выделениях. Мягкий и тонкий

верхний слой не мешает циркуляции
• nėra šiltnamio efekto, воздуха, не создает парниковый эффект,
блокируя размножение патогенной ми-
крофлоры и появление неприятного
• nepasireiškia dermatitas, запаха. Комплекс трав, произрастающих
в восточно-азиатском регионе и горах

• nebūna alerginių reakcijų, Тибета, оказывает благотворное воздей-
ствие на слизистую половых органов.
• apsauga nuo infekcijų ir moterų ligų. Рекомендуются как гигиеническое сред-
ство, а также как средство сохранения и
поддержания здоровья женщин.
10 шт.
Код JM10 336
164 *«Jumei» – (iš kinų) «grandiozinė» Средства интимной гигиены JUMEI | 175

СРЕДСТВА ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ JUMEI 1 . Kasdieniai higieniniai įklotai kritinėms
dienoms SU ŽOLELĖMIS Įklotai pasižymi
greitu skysčių sugėrimu ir efektyvia apsauga
nuo pratekėjimo. Minkštas ir plonas viršutinis
sluoksnis laidus orui, nesukelia šiltnamio
1
efekto, blokuoja patogeniškos mikrofloros
Женское dauginimąsi ir atsirasti nemaloniam kvapui.
Tradicinės kinų medicinos žolelių
здоровье kompleksas, augančių rytų Azijos regione ir
Tibeto kalnuose teigiamai veikia lytinių
organų gleivinę, apsaugo nuo uždegiminių
procesų atsiradimo. Rekomenduojama kaip
higieninė priemonė, taip pat moterų
Серия «Юмей»* является одним из самых sveikatos priežiūros ir išlaikymo priemonė.
экологически чистых и безопасных неме-
дикаментозных средств для восстановле-
ния, сохранения и поддержания здоровья 10 vnt.


женщин. Много лет серия эффективно ис- Коdas JM09 7,35
пользуется женщинами – консультантами и
клиентами Компании МейТан – и показы-
вает действительно уникальные результаты.
Главное достоинство средств серии – ком- Pelynas - yra veiksminga
бинация лечебных трав, пропитывающих priemonė prieš infekcijas,
прокладки. uždegiminius procesus,
taip pat endokrininių
sutrikimų sukeltas ligas.
ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОКЛАДОК МЕЙТАН Vaista -žolėmis
ПЕРЕД ОБЫЧНЫМИ ПРОКЛАДКАМИ: impregnuoti Įklotai,
įskaitant ir pelynus,
• изготавливаются только из качествен-
ных стерильных материалов, padeda esant menstruacijų
ciklo sutrikimams,
• содержат травы и компоненты, по- uždegimams, kiaušidžių
ложительно влияющие на женское cistoms, gimdos miomoms,
здоровье, mikrofloros pusiausvyros
• дышащий, пропускающий воздух ниж- 2 sutrikimams, pienligei.
ний и верхний слой, .
• без ароматизаторов, 2. Naktiniai higieniniai įklotai kritinėms
• без красителей, dienoms SU ŽOLELĖMIS
• внутри – суперабсорбент, блокирую- Įklotai pasižymi greitu skysčių sugėrimu ir
efektyvia apsauga nuo pratekėjimo leidžia
щий жидкость и оставляющий по-
верхность сухой, jums jaustis ramiai net ir esant gausiam
• каждая прокладка в индивидуальной naktiniam kraujavimui. Minkštas ir plonas
viršutinis sluoksnis laidus orui, nesukelia
герметичной упаковке. šiltnamio efekto, blokuoja patogeniškos
mikrofloros dauginimąsi ir saugo nuo
ЗА СЧЕТ ЭТОГО: nemalonaus kvapo. Rytų Azijos regione ir
Tibeto kalnuose augančių žolelių
• отсутствие протеканий, kompleksas turi teigiamą poveikį lytinių
• отсутствие парникового эффекта, organų gleivinei. Rekomenduojama kaip
• отсутствие дерматитов, higieninė priemonė, taip pat moterų
sveikatos priežiūros ir išlaikymo priemonė
• отсутствие аллергических реакций,
• защита от развития инфекций и 10 vnt.

женских болезней. Коdas JM10 7,88 €
174 | Каталог продукции | #1 2020 *«Юмей» – (с кит.) «грациозная» 165

Brangenybė? Apsauga!






























Ypatingai ploni kasdieniai įklotai su sidabru Ypatingai ploni įklotai kritinėms naktims su sidabru Ежедневные гигиенические прокладки
«Женское здоровье»
Jie pasižymi antibakterinėmis savybėmis, pašalina nemalonų kvapą, Jie pasižymi dideliu sugeriamumu, puikiai susitvarko su gausiu naktiniu Дарят свежесть и чистоту, препятствуют развитию воспалитель-
niežulį ir uždegimus sukeliančias priežastis. Sidabro mikrodalelės kraujavimu, apsaugo nuo pratekėjimo miego metu. Sidabro mikrodalelės ных заболеваний.
pasižymi teigiamu poveikiu lytinių organų gleivinei. pasižymi teigiamu poveikiu lytinių organų gleivinei. Įklotai pasižymi 18 шт. 283
antibakterinėmis savybėmis, pašalina nemalonų kvapą, niežulį ir Код 28B18
uždegimą sukeliančias priežastis.
Прокладки «Юмей» популярны не только среди женщин,
но и среди мужчин и детей подросткового возраста.
Оказывая противовоспалительное действие и норма-
лизуя кровообращение, прокладки показали отличные
результаты у мужчин в борьбе и дальнейшей профилак-
тике возникновения геморроя, трещин ануса, проста-
тита, таким образом, поддерживая здоровье муж-
30 vnt. 8 vnt. ской половины человечества.

Коdas JM04 6,80 € Коdas JM05 6,51 € Использование прокладок у подростков способствова-
ло решению проблемы цистита и быстрому станов-
лению менструальной функции.


166 Средства интимной гигиены JUMEI | 177

СРЕДСТВА ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ JUMEI




Драгоценность? Защита!






























Супертонкие ежедневные гигиенические прокладки с серебром Супертонкие ночные гигиенические прокладки с серебром Higieniniai kasdieniai įklotai "Moterų sveikata"

на критические дни Suteikia gaivumo ir švaros bei neleidžia vystytis uždegiminėms
Обладают антибактериальным свойством, устраняя причины появления не- Обладают повышенной впитываемостью, эффективны даже при обильных susirgimams.
приятного запаха, зуда и воспалений. Микрочастицы серебра благотворно ночных выделениях, защищают от протеканий во сне. Микрочастицы се-
действуют на слизистую половых органов. ребра благотворно действуют на слизистую половых органов. Прокладки
обладают антибактериальным свойством, устраняя причины появления не- 18 vnt.
приятного запаха, зуда и воспалений. Коdas 28B18 6,43 €
Įklotai „Jumei“ yra populiarūs ne tik moterų tarpe, bet
ir vyrų bei paauglių tarpe.
Užtikrindami priešuždegiminį poveikį ir
normalizuodami kraujo apytaką, įklotai parodė
puikius rezultatus vyrams kovojant ir toliau naudojant
30 шт. 8 шт. profilaktiškai esant hemorojui, išangės įtrūkiams,
Код JM04 299 Код JM05 282 prostatitui, tokiu būdu palaikant žmonijos vyriškąją
pusę.
Įklotų naudojimas paaugliams padeda išspręsti
cistito problemą ir greitą menstruacinės funkcijos
176 | Каталог продукции | #1 2020 formavimąsi. 167

Minkštas prisilietimas Эффективная защита • увеличивают срок носки одежды, защищают от преждевременного
Преимущества гигиенических стикеров:
одежды и... вашего износа;
Normagelis intymiai higienai • значительно сохраняют расходы на химчистку дорогой, эсклюзивной
Priemonės kasdieniam intymiosios higienos ir moterų одежды: шелковые блузы, тонкие платья, эксклюзивные жакеты, статус-
ные пиджаки и рубашки – теперь надежно защищены от запаха пота,
sveikatos palaikymui. Tinka bet kokiam amžiui. Pieno имиджа пятен, разводов;
rūgštis atkuria šarmų ir rūgščių pusiausvyrą, saugo nuo • подходят мужчинам и женщинам;
diskomforto, niežulio ir degimo intymioje erdvėje. • можно использовать круглый год;
Ramunėlių, plačialapio gysločio ir erškėtrožės Гигиенические стикеры для защиты одежды от пота • удобны и просты в использовании;
• незаметны и надежны;
kompleksas pasižymi priešuždegiminiu ir raminantčiu Гигиенические стикеры помогут вам выглядеть безупречно и уверенно всег- • одноразовые, экологически чистые, не требуют ухода.
да. Отлично впитывают пот, сохраняя зону подмышек чистой и опрятной: из-
poveikiu. Minkština ir drėkina, mažina sudirgimus бавляют одежду от неприятного запаха, защищают ее от неэстетичных пятен
intymioje zonoje, suteikia visai dienai gaivos pojūtį. пота и дезодорантов. Одежда остается свежей намного дольше! На работе, на Способ применения: приклейте стикеры на одежду до того, как на-
отдыхе, в поездках – чтобы вновь почувствовать свежесть, достаточно просто деть ее (см. рисунок на упаковке). Удалите защитную пленку с большой
250 мl сменить стикер. стороны. Совместите линию сгиба рукава и приклейте к одежде со сто-
Коdas JM07 7,83 € 10шт. (5 пар) роны тела. Удалите защитную ленту с малой стороны и приклейте эту
Код JM02 289 сторону к рукаву. Меняйте стикеры по мере необходимости.





• bet kokio amžiaus moterims;
• normalizuoja pH pusiausvyrą;

• sudėtyje yra pieno rūgšties ir

augalų ekstraktai;
• suteikia absoliutų gaivos pojūtį;

• be parabenų ir dažiklių



















168 Средства интимной гигиены JUMEI | 179

СРЕДСТВА ИНТИМНОЙ ГИГИЕНЫ JUMEI




Мягкое Efektyvi drabužių ir jūsų Higieninių lipdukų privalumai:

• pailgina drabužių dėvėjimo laiką, apsaugo nuo priešlaikinio
прикосновение įvaizdžio apsauga susidėvėjimo;

• žymiai taupo brangių, išskirtinių drabužių sauso valymo išlaidas:
šilko palaidinės, plonos suknelės ir t.t. - dabar jie patikimai apsaugoti
Нормагель для интимной гигиены nuo prakaito, dėmių, dėmių kvapo;

Средство для ежедневной интимной гигиены и сохранения Higieniniai lipdukai, apsaugantys jūsų drabužius nuo prakaito • tinkamas vyrams ir moterims;
женского здоровья в любом возрасте. Молочная кислота Higieniniai lipdukai padės jums atrodyti puikiai ir užtikrintai visada. Jie
восстанавливает кислотно-щелочной баланс, защищает от • gali būti naudojamas visus metus;

появления дискомфорта, зуда и жжения в интимной зоне. puikiai sugeria prakaitą, išsaugo pažastų zoną švarią ir tvarkingą: jie • patogus ir paprastas naudoti;
Комплекс из ромашки, подорожника и шиповника оказы- pašalina iš drabužių nemalonų kvapą, apsaugo jį nuo prakaito ir
вает противовоспалительное и успокаивающее действие. dezodorantų dėmių. Drabužiai ilgiau išlieka gaivesni! Darbe, atostogaujant • nepastebimas ir patikimas;
Смягчает и увлажняет, снимает раздражение в интимной • vienkartiniai, nekenksmingi aplinkai, nereikia palikti.
зоне, дарит ощущение свежести на целый день. , kelionėse - norint dar kartą pajusti gaivumą, pakanka pakeisti lipduką. Naudojimo būdas: prieš vilkdamiesi drabužius, klijuokite lipdukus ant
250 мл drabužių (žr. paveikslėlį ant pakuotės). Nuimkite apsauginę plėvelę iš
Код JM07 346 10 vnt. (5 poros)

Коdas JM02 6,53 € didžiosios pusės. Sulygiuokite rankovės sulankstytą liniją ir
priklijuokite prie drabužių, esančių kūno šone. Nuimkite apsauginę
juostelę iš mažos pusės ir priklijuokite šią pusę prie rankovės.
Pakeiskite lipdukus pagal poreikį.
.
• для женщин любого
возраста;
• нормализует рН баланс;
• содержит молочную
кислоту и растительные
экстракты;
• дарит чувство абсолютной
свежести;
• без парабенов и красителей.


















178 | Каталог продукции | #1 2020 169

Облепиховый слон – веселый малыш, которому открывается мир.
Озорной, любопытный, непоседливый, ему нравятся прохладные
брызги воды и большие мыльные пузыри, которые не щиплют глаз-
ки. После водных процедур любит лакомиться алтайской облепи-
хой. Облепиховый слон – друг всех детей! Он делится любимым
Mamos лакомством с друзьями и всегда приходит на помощь малышам,
оказавшимся в трудных ситуациях.

džiaugsmas Детская зубная щетка с игрушкой
С детской щеткой MeiTan скучная ежедневная процедура превратит-
ся в веселую, увлекательную игру, которую захочется повторять снова
и снова!
Мягкая щетинка и щетка для чистки языка аккуратно удалят налет
и остатки пищи, сохранив зубки малыша крепкими и здоровыми. А
песочные часики научат ухаживать за полостью рта по всем прави-
лам гигиены. С забавным и пунктуальным другом-слоником чистить
Geriausias tėvų draugas ir vaikų imuniteto зубки так приятно!
gynėjas. Natūrali, skanI ir sveika • аккуратно очищает эмаль за счет мягкой щетинки;
alternatyva paprastiems gėrimams! • каждый волосок имеет специальную обтекаемую форму, предотвра-
щая повреждение нежных десен;
Altajaus vaisių ir laukinių augalų žolelių • имеет силиконовую щеточку для чистки языка;
derinys yra rūpestingai parinktas taip, kad Geriausia iš Altajaus • удобно держать в руке за счет антискользящего покрытия, а при-
kuo daugiau ir tinkamai įsisavintų vaiko соска на основании способствует удобному и гигиеничному хра-
нению вдали от взрослых щеток.
organizmas. Naudingai numalšinkite
troškulį mokykloje, klasėje ar vaikščiojant.
2
Sausas vitaminizuotas gėrimas
„SVEIKUOLIUKAS“
STIPRIAM IMUNITETUI
Jis pasižymi stipriu, priešuždegiminiu ir antibakteriniu
poveikiu, aktyvina organizmo prisitaikymo galimybes,
stiprina imuninę sistemą, normalizuoja medžiagų
apykaitos procesus. Rekomenduojama vartoti
vitamino gėrimą:

• stiprinti imunitetą, ypač virusinių infekcijų aktyvumo
laikotarpiu;

• peršalimo prevencijai;

• padidėjęs fizinis, psichinis, emocinis, psichologinis
krūvis ir stresas;

• esant organizmo nuovargiui ir išsekimui, atsigavimo
laikotarpiu po persirgtų ligų.
Sudėtis: aviečių vaisių ekstraktas, erškėtrožės vaisių
ekstraktas, mėlynių vaisių ekstraktas, ežiuolės
ekstraktas, čiobrelių ekstraktas, inulinas, stevijos
ekstraktas, vitaminas C, maltodekstrinas. Naudojimo
būdas: pakuotės turinys atskiedžiamas į 200 ml šilto
30–40° C vandens. Naudoti po vieną pakuotę 2 kartus ВВ-05В ВВ-05G ВВ-05О ВВ-05Р
per dieną po valgio ar valgio metu. Efektyvus kursas
yra 30 dienų, po to 1 mėnesio pertrauka
1 шт 220
3 g
Коdas BB-12 1,94 €
170 Серия для детей «Облепиховый слон» | 181

СЕРИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ «ОБЛЕПИХОВЫЙ СЛОН» Šaltalankio dramblys - yra juokingas mažylis, tyrinėjantis
pasaulį. Išdykęs, smalsus, nenusėdintis, jam patinka vėsaus
vandens ir didelių muilo burbulai, kurie negraužia akučių. Po
vandens procedūrų ji mėgsta pasilepinti Altajaus šaltalankiu.
Šaltalankių dramblys - visų vaikų draugas! Jis dalijasi savo
Мамина mėgstamu skanėstu su draugais ir visada padeda vaikams,
kurie atsiduria sudėtingose situacijose.
радость Vaikiškas dantų šepetėlis su žaisliuku


Su „MeiTan“ vaikišku dantų šepetėliu nuobodi kasdienė procedūra taps
įdomiu, įtraukiančiu žaidimu, kurį norėsis kartoti dar kartą! Minkšti
Что самое важное для мам и пап? Чтобы
ребенок всегда был здоровым и активным. šereliai ir silikoniniai šereliai liežuviui valyti švelniai pašalins apnašas ir
«НЕБОЛЕЙКА» – лучший друг родителей и maisto likučius, išlaikydami kūdikio dantis stiprius ir sveikus. Spalvingas

защитник детского иммунитета. Нату- smėlio laikrodukas, išmokins kaip rūpintis burnos ertme pagal visas

ральная, вкусная и полезная альтернати- higienos taisykles.
ва обычным напиткам! - minkšti šereliai švelniai valo emalį;

Сочетание алтайских плодов и трав Лучшее с Алтая - kiekvienas šerelis turi ypatingą suapvalintą formą, neleidžiančią

дикоросов заботливо продумано для пра- pažeisti jautrių vaiko dantenų;
вильного усвоения детским организмом. - turi silikoninį šepetėlį, liežuviui valyti;
С пользой утолит жажду в школе, на за- Patogu laikyti rankoje, nes padengtas neslystančia danga, o ant
нятиях или во время прогулок. 2 pagrindo esantis silikoninė prilimpanti prie paviršių taurelė suteikia
patogų ir higienišką šepetėlio laikymą toliau nuo suaugusiųjų šepetėlių.
Напиток сухой витаминный «НЕБОЛЕЙКА» Skirtas vaikams nuo 3 m
ДЛЯ КРЕПКОГО ИММУНИТЕТА
Обладает общеукрепляющим, противовоспали-
тельным и бактерицидным воздействиями, акти-
визирует адаптационные возможности организма,
укрепляет иммунную систему, нормализует об-
менные процессы.
Витаминный напиток «НЕБОЛЕЙКА» рекомен-
дуется:
• для укрепления иммунитета, особенно в пери-
од активности вирусных инфекций;
• для профилактики простудных заболеваний;
• при повышенных физических, умственных, эмо- АКЦИЯ
ционально-психологических нагрузках и стрессе;
• при утомлении и истощении организма, в вос- скидка 40%
становительном периоде после перенесенных за- на экспресс-курс
болеваний.
Состав: экстракт плодов малины, экстракт пло-
дов шиповника, экстракт плодов черники, экс- Код A-439 15 шт.
тракт эхинацеи, экстракт чабреца, инулин, экс-
тракт стевии, витамин С, мальтодекстрин. 1275 761
Способ применения: содержимое пакета раз-
вести в 200 мл теплой воды 30-40 С . Прини- ВВ-05В ВВ-05G ВВ-05О ВВ-05Р
о
мать по одному пакету 2 раза в день после или
во время еды. Эффективный курс – 30 дней,
затем перерыв 1 месяц.
1 vnt. 4,97 €
3 г
Код BB-12 85
180 | Каталог продукции | #1 2020 171

Лучшее из Израиля

































Šampūnas-dušo gelis berniukams 2 in 1
Berniukai yra tokie nekantrūs, jie nori greitai augti ir visur atrodyti kaip tėčiai. Šampūnas-dušo gelis su saldainių "
Diušės" aromatu sukurtas specialiai berniukams, atsižvelgiant į jautrios kūdikio odos savybes. Dėl hipoalerginės
formulės ir esančių Negyvosios jūros mineralų, gelis kruopščiai valo vaiko odą ir plaukus. Jis gerai putoja ir
lengvai nuplaunamas, padeda stiprinti plaukus, suteikia jiems minkštumą. Vitaminas E, Aloe Vera ir šaltalankių Шампунь-кондиционер для девочек с эффектом легкого расчесывания волос 2в1
aliejus sušvelnina odą, paliekant ploną maitinamąjį sluoksnį ant paviršiaus. Dėl neutralaus pH lygio ir sulfatų Шампунь-кондиционер для волос с минералами Мертвого моря и кератином создан для бережного
nebuvimo šampūnas apsaugo nuo galvos odos išsausėjimo, o ramunėlių ekstraktas saugo nuo uždegiminių очищения и ухода за непослушными волосами девочек. Благодаря кератину волосы меньше спутываются и
procesų. Su priemonėmis "Šaltalankių dramblys" pasiimkite maudymasisi vonioje tampa malonumu! Savybės: электризуются, становятся послушными и эластичными. Натуральная гипоаллергенная формула способствует
- negyvos jūros mineralai, Vitaminas E, Aloe Vera, ramunėlių ekstraktas ir šaltalankio aliejus. укреплению волос, стимулирует рост и придает им блеск. Витамин Е и Алоэ Вера смягчают кожу головы,
питают волосы и придают им шелковистость. Нейтральный уровень Ph и отсутствие сульфатов в составе пре-
- negraužia ir nedirgina akyčių дотвращает появление сухости кожи головы. Приятный аромат превращает мытье волос в удовольствие!
- atsargiai ir daugiai pašalina nešvarumus • содержит минералы Мертвого моря, кератин, витамин Е, Алоэ Вера, экстракт ромашки и облепихо-
- lengvai nusiplauna вое масло;

- tinka kasdieniam naudojimui • не щиплет глазки и не раздражает слизистые;

• бережно очищает и ухаживает за волосами;
- be parabenų • легко смывается;

- be SLS/SLES (sulfatų) • волосы лучше расчесываются, меньше путаются;
- hipoalerginis • подходит для ежедневного ухода.

- nuo 3+ amžiaus
300 мl 300 мл
Коdas BB-09 10,42 € Код С-616 459 199
172 Серия для детей «Облепиховый слон» | 183

СЕРИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ «ОБЛЕПИХОВЫЙ СЛОН»
Geriausia iš Izraelio



СУПЕР-ЦЕНА
199
на любое средство
серии

Дарите
с любовью!

























Шампунь-гель для душа для мальчиков 2в1 Шампунь-кондиционер для девочек с эффектом легкого расчесывания волос 2в1
Мальчики такие непоседы, они хотят поскорее вырасти и во всем быть похожими на папу. Шампунь-гель Шампунь-кондиционер для волос с минералами Мертвого моря и кератином создан для бережного
для душа с ярким конфетным вкусом «Дюшес» создан специально для мальчиков, с учетом особенностей очищения и ухода за непослушными волосами девочек. Благодаря кератину волосы меньше спутываются и
чувствительной детской кожи. Благодаря гипоаллергенной формуле на основе минералов Мертвого электризуются, становятся послушными и эластичными. Натуральная гипоаллергенная формула способствует
моря средство бережно очищает кожу и волосы ребенка. Хорошо пенится и легко смывается, способ- укреплению волос, стимулирует рост и придает им блеск. Витамин Е и Алоэ Вера смягчают кожу головы,
ствует укреплению волос, придает им мягкость. Витамин Е и Алоэ Вера смягчают кожу, оставляя на питают волосы и придают им шелковистость. Нейтральный уровень Ph и отсутствие сульфатов в составе пре-
поверхности тонкий питательный слой. Нейтральный уровень Ph и отсутствие сульфатов в составе пре- дотвращает появление сухости кожи головы. Приятный аромат превращает мытье волос в удовольствие!
дотвращает появление сухости и устраняет воспаления. Со средствами «Облепиховый слон» принимать • содержит минералы Мертвого моря, кератин, витамин Е, Алоэ Вера, экстракт ромашки и облепихо-
ванну одно удовольствие! вое масло;
• содержит минералы Мертвого моря, витамин Е, Алоэ Вера, экстракт ромашки и облепиховое масло; • не щиплет глазки и не раздражает слизистые;
• не щиплет глазки и не раздражает слизистые; • бережно очищает и ухаживает за волосами;
• бережно очищает; • легко смывается;
• бережно ухаживает за кожей и волосами; • волосы лучше расчесываются, меньше путаются;
• легко смывается; • подходит для ежедневного ухода.
• подходит для ежедневного ухода.
300 мл 300 мl
Код С-615 459 199 Коdas BB-08 10,42 €


182 | Каталог продукции | #1 2020 173

ВСЕ ОЧИЩАЮЩИЕ И МОЮЩИЕ СРЕДСТВА СЕРИИ:
• с минералами Мертвого моря, витамином Е,
алоэ вера, экстрактом ромашки и облепиховым
маслом
• без слез
• гипоаллергенны
• без сульфатов (SLS\SLES)
• без парабенов
1 3 2

1. Крем-мыло для мытья ручек и ежедневной гигиены
Подходит для мытья ручек, подмываний малыша и ежедневной гигиены за-
ботливых родителей. Благодаря сбалансированной бессульфатной формуле с
минералами Мертвого моря, средство бережно ухаживает за кожей, не щи-
плет и не раздражает слизистые. Витамин Е смягчает и увлажняет, а Алоэ Вера
успокаивает чувствительную кожу и снимает раздражение. Средство будет
полезно аллергикам, обладателям чувствительной кожи, беременным, а также
просто всем желающим насладиться качественным и безопасным средством
ежедневной гигиены.
• содержит только натуральные экстракты и масла;
• оказывает увлажняющее и успокаивающее действие на кожу;
• не раздражает слизистую глаз малыша;
• обладает физиологическим уровнем pH.
300 мл
Код С-614 459 199

2. Ароматная пена для ванны
Натуральная, гипоаллергенная формула ароматной пены создана для особой
заботы о чувствительной детской коже и веселых игр в ванне. В ней содер-
жатся уникальные по составу минералы Мертвого моря, оказывающие оздо-
равливающее воздействие на кожу и организм ребенка. Нейтральный уровень
pH и отсутствие сульфатов в составе защищает от появления сухости и шелу-
шений кожи. Витамин Е и алоэ Вера активно увлажняют и смягчают кожу.
• содержит минералы Мертвого моря, витамин Е, Алоэ Вера, экстракт
ромашки и облепиховое масло;
• не щиплет глазки и не раздражает слизистые;
• придает мягкость коже и защищает от шелушений;
• создает объемную и стойкую пену;
• подходит для ежедневного ухода;
300 мл
Код С-613 438 199

3. Мочалка-рукавичка «Облепиховый слон»
С мочалкой-варежкой ванна превратится в кукольный театр, а купание станет
любимым занятием ребенка. Мягкая основа мочалки бережно массажирует и
очищает чувствительную кожу ребенка. Хорошо вспенивает средства, способ-
ствуя их экономичному расходу.
Размер: 22,5 см*19 см, 1 шт.
Код BB-11 220




174 Серия для детей «Облепиховый слон» | 185

СЕРИЯ ДЛЯ ДЕТЕЙ «ОБЛЕПИХОВЫЙ СЛОН» VISOS SERIJOS PRIEMONĖS:
• su Negyvosios jūros mineralais, vitaminu E, alaviju,

ramunėlių ekstraktu ir šaltalankių aliejumi
• formulė be ašarų
• hipoalerginis

• be sulfatų ( SLS SLES )
• be parabenų.


1. Kremas-muilas rankutėms ir kasdieninei higienai

Tinka rankučių plovimui, kūdikių apiprausimui ir rūpestingų tėvelių
1 3 2 higienai. Dėl sulfatų neturinčios formulės subalansuotos su
Negyvosios jūros mineralais, produktas švelniai rūpinasi oda,
negraužia ir nedirgina gleivinės. Vitaminas E minkština ir drėkina, o
Aloe Vera mažina odos jautrumą ir ramina sudirgimą. Priemonė bus
naudinga alergiškiems asmenims, jautrios odos savininkams,
nėščioms moterims o taip pat visiems, kurie nori mėgautis aukštos
kokybės ir saugiomis kasdienės higienos priemonėmis.
• sudėtyje yra tik natūralių ekstraktų ir aliejų;
• pasižymi drėkinamąjį ir raminamąjį poveikį;
• nedirgina kūdikio akių gleivinės
300 мl 10,42 €
Коdas BB-10

2. Aromatinės putos voniai
Natūrali, hipoalerginė putų formulė sukurta specialiai jautrios kūdikių odos
priežiūrai ir įdomių žaidimų vonioje žaidimui. Jame yra unikalių Negyvosios
jūros mineralų, kurie teigimai veikia kūdikio odą ir organizmą. Kiekvienas
formulės komponentas yra kruopščiai parinktas, atsižvelgiant į jų poveikį vaikų
odai. Neutralus pH lygis ir komp-ozicijos sulfatų nebuvimas apsaugo nuo
sausumo ir odos pažeidimų. Vitaminas E, Aloe Vera ir šaltalankių aliejus
aktyviai drėkina ir minkština odą, o ramunėlių ekstrak-tas pašalina uždegimą.
Produktas negraužia akių, greitai ir lengvai formuoja tvirtą putų sluoksnį, kuris
ilgą laiką nenusileidžia ir kvepia skaniai. Dabar maudytis vonioje bus dar
smagiau ir naudingiau!
- yra negyvosios jūros mineralų, vitamino E, alavijo, ramunėlių ekstrakto ir
šaltlakių aliejaus;
- negraužia akių ir nepažeidžia gleivinės;
- minkština odą ir apsaugo nuo šerpetojimo;
- tinka kasdienei priežiūrai;

300 мl
Коdas BB-07 9,94 €
3. Kempinė-pirštinė "Šaltalankio dramblys"
Naudojant šią kempinę prausimuisi, vonia virsta lėlių teatru, o
maudymasis taps mėgstamiausia vaiko pramoga. Švelnus kempinės
Лучшее из Израиля pagrindas švelniai masažuoja ir valo jautrią vaiko odą. Putos gerai putoja,
prisideda prie ekonominio produkto vartojimo.

Dydis: 22,5 см*19 см, 1 vnt.
Код BB-11 4,48 €

175
184 | Каталог продукции | #1 2020

Verslo su MeiTan privalumai: Каталог продукции
* Paklausus ir kokybiškas produktas reikalingas kiekvienam ir visada. #1 2020 #1 2020
* Puikus kainos ir kokybės santykis. (1.12.19 – 31.01.20)
* Patrauklus, nesudėtingas ir perspektyvus marketingo planas
* Pastovios premijų ir skatinimų programos.
* Kas mėnesį išmokamos premijos.
* Galimybė neribotai plėsti verslą, dirbti internetu.
* Profesionali komanda.
* Asmeninis online-ofisas.
* Galimybė sutaupyti 33%


























MeiTan - tai geriausi sprendimas grožiui, sveikatai ir patogiam gyvenimui iš viso pasaulio. Kompanijai
MeiTan produkcija pagal sutartis gaminama Kinijoje, Taivane, Tailande, Izraelyje, Indijoje ir Rusijoje.
Produktai gaminami laikantis tarptautinių kokybės kontrolės standartų GMP ir ISO 9001.


Slapta informacija: meitan.ru
Atsidarykite QR- kodų
programėlę ir nuske- youtube.com/meitanru ok.ru/meitan
nuokite kodą, kad ga-
lėtumėte paskaityti facebook.com/groups/meitanofficial/

straipsnius apie Meitan vk.com/meitan


instagram.com/meitan.official

MEITAN Global Forum – событие, которое вы не можете пропустить! Каталог продукции
Здоровая уверенность в себе рождается не сразу. Мы постоянно оглядываемся на окружающих и сравни‑ #1 2020
ваем свои успехи, внешность, да и всю жизнь с их достижениями. С одной стороны, такая конкуренция #1 2020
стимулирует на то, чтобы стать лучше. С другой – толкает в рамки, которые нам категорически не подходят, (1.12.19 – 31.01.20)
которые противоречат нашей натуре.
Нужно ли себя с кем‑то сравнивать? Нужно. С кем? С собой вчерашним. Каждый день совершайте шаги,
приближающие вас к лучшей версии себя. Заботьтесь о здоровье, внешности, развивайте свой бизнес.
Именно так проявляется правильная любовь к себе и рождается уверенность.
Если каждый будет ежедневно делать хоть чуточку для того, чтобы стать счастливее, получая от каждого
дня удовольствие, изменится к лучшему мир. Когда объединяются поступки, решения, действия, помощь,
становятся сильнее и увереннее люди. А когда объединяются сильные люди – им обеспечен успех и гло‑
бальный статус.
Обдумывая планы на следующий год, помните о главном событии 2020‑го – MEITAN Global Forum 2020.
Главное стратегическое событие МейТан пройдет в Сочи! Вы даже не представляете, сколько потрясающих
«фишек» мы для вас приготовили! В программе:
20 июня – Праздничная презентация и концерт звёздного гостя;
21 июня – Бизнес‑форум
22 июня – MeiTan Оlympic – командообразующая спортивная игра.
Хотите быть в курсе новейших тенденций красоты, здоровья и самых успешных бизнес‑технологий? Хоти‑
те с головой окунуться в атмосферу праздника, общения с друзьями и коллегами? Ждете вдохновения и
волшебного «толчка» для взлета карьеры и мотивации команды? MEITAN Global Forum – именно то, что вам
нужно!
20, 21 и 22 июня 2020. Сочи и мы ждем вас!



С любовью, Компания МейТан.



МейТан – это лучшие решения со всех уголков света для красоты, здоровья и комфортной жизни. Кон-
трактное производство МейТан расположено в Китае, Тайване, Таиланде, Израиле, Индии и России.
Продукция выпускается с соблюдением международных стандартов производства и контроля качест-
ва GMP и ISO 9001.

«Секретная» meitan.ru
информация Каталог продукции МейТан
youtube.com/meitanru ok.ru/meitan
Загрузите программу
считывания QR-кодов
в ваш смартфон, facebook.com/groups/meitanofficial/ vk.com/meitan
и отсканируйте код,
чтобы прочитать статьи
о продукции от экспертов instagram.com/meitan.official
МейТан.


Click to View FlipBook Version