ภาษา บาลี

บาลี

ความเป็นมา การเข้ามาของภาษาบาลี 1 วิธีสังเกตุของภาษาบาลีสันสกฤต 2 สารบัญ หลักตัวสะกด คำ ศัพท์ภาษาบาลี 3

ความเป็นมาของภาษาบาลีสันสกฤต เป็นภาษอินเดียโบราณ คำ บาลีสันสกฤตที่นำ มาใช้ใน ไทยจึงมักจะอยู่ในบทสวดเป็นสวนใหญ่ การเข้ามาของภาษาบาลีสันสกฤต เข้าในไทยผ่านการเผยแผ่ศาสนา โดยภาษาบาลีใช้ใน งานเขียนทางศาสนา ส่วนภาษาสันสกฤตใช้เป็ภาษา ทางวรรณคดีและวิชาการ นอกจากนี้ยังใช้ในคำ ราชาศัพท์อีกด้วย 1

2 วิธีการสังเกตุของภาษาบาลีสันสกฤต 1.ภาษาบาลีจะใช้สระอะ อา อิ อี อุ อู เอ โอ แต่ สันสกฤตจะเพิ่มตัว ฤ ฤา ฦา ไอ เอา มาด้วย 2.ภาษาบาลีจะใช้ตัว ส เป็นส่วนใหญ่ เช่น สันติ วิสาสะ ในขณะที่ภาษาสันสกฤตจะเน้นใช้ตัว ศ หรือ รื ษ เช่น ศิษย์ ศรีษ รี ะ 3. ฬ จะอยู่ในคำ ทีี่เป็นภาษาบาลี เช่น จุฬา กีฬา แต่ ถ้าเป็นภาษาสันสกฤต จะใช้ตัว ฑ เช่น กรีฑ รี า ครุฑ 4.ภาษาบาลีไม่นิยมใช้คำ ควบกล้ำ เวลาอ่านก็จะอ่าน เรีย รี งตามตัวอักษร เช่น ภริย ริ า ก็จะอ่านออกเสียงว่า พะ-ริ-ริ ยา ส่วนพวกคำ ควบกล้ำ จะอยู่ในภาษา สันสกฤต เช่น เปรม อ่านออกเสียงว่า เปม โดยจะ ออกเสียงควบกล้ำ ว่า ปร 5.ภาษาบาลีจะใช้พยัญชนะสะกดและตัวตามตัว เดียวกัน เช่น วัณณธัมม ส่วนภาษษสันสกฤตจะใช้ ตัว รร แทน เช่น ธรรม สรรพ วรรณ 6. ภาษาบาลีมีหลักตัวสะกดที่แน่นอนแต่สันสกฤตไม่มี

3 หลักตัวสะกดตัวตามของภาษาบาลี คำ ศัพท์ภาษาบาลีที่ใช้ในประเทศไทย กติกา ญาติ เถระ ทัพพี ทุกข์ บัญญัติ บัลลังก์ เมตตา ราชินี ลัทธิ วนิพก วิญญาณ วินิจฉัย สมถะ อุปภัมภ์

สมาชิก ด.ช.พีรพัฒน์ ศรีบุ รี บุญ ม.3/5 เลขที่19 ด.ญ.ชาลิตา พงษ์สุขศิริ ม.3/5 เลขที่27 ดญ.ฐิติกานต์ กระต่ายแก้ว ม.3/5 เลขที่28 ดญ.ธณิฐา จันทร์เ ร์ กตุ ม.3/5 เลขที่30