Easy Deutsch Plus [Rus.] - Lektion 33 - Warum lernst du Deutsch?

C а.пьt й,,t t1ltпtй cш' coсI uз I|12l|ll"л ItеJtРJ,ltсozo SIibtJСL PЕкoмЕl|дyЕмAяцEнAз9Py6.

н o M E Py ) к E

Ч Е P Е зн Е д Е л Ю !

:siN E]. /з25./84.5

I

-\ a

.irгКИИ HeМeцКИИ +Р

Qoдep>к-ниe ф

МЬ :oвoриl'пl O чe!'eцки L'чrpr 'e,дr .иiLтe. lл, rь,r]' r , , r lt r 0 т п € c а т а нвor / п o r c а ф / /
lvir sPrecheп De0tsсh W nl o v a ( | s p? o c zа i | а dg) lа .] .2 гe
издатeль(твo ! 0(lrе|5, ,64 920э|iаP,o|аr.d
J не[jецкийязьк oтAдo Z тиpаx.l00000эк]
Det/tsсh voл д bls Z ()\nr.: h r,,,, ,it,i | : сэ/дeтел.(lsoo peг;,стpаци/

ynрахчeн/я Lrl ti:u, , +, 1l:l , l, ;( liil'. 1, :, , i .Ot'д.-3а \1а(сoвo' /нфрl'iаци,

) Uо(л9eп гл авнь|йpе дах тoP.I ]цl ( il. . . : InNtn tt622
вь|даhМoп.IP050t 200J:
J]poизЬoшeние Pа(пPo<lpанeниeв Po((ии |sзl,дl,lязсехlol.{epo(з] 78)8з 7з2562c2
oco A.''е.(o.'t. ljс:(l]; |s8NД,r\я: з] 8з 7з257845
) дi]ssprасhe пoдnи.ачвoпerаrь]20/ 200aгФ, opt/а.60х88а
д. ', и rсс6. (эеtlо. с. i 27 ( l, . rrlli 6з:
J здесЬгo8opягтo.нel!ецки пeiаrь oф(elнаF oтl'€iатаio з гoЛЬu e
Hiе,.spricлt mаr] Delrt.sсi] генеPальныйдиpeкroP
0o0 nAмePкoмu:
кий язь|кв L,!!.ткY
сh пaсht sра6 г эо.Ь

Hel',eцкopyс(кийслoваpь o т A e лp а ( n p o с P а н е н и яc g l /i 8822-9ol c./
DеL/lsсh r(]ssisсhe.sWaГtеrbL1Ch l:

:, -: ._; .( li I r,.,.-, i

) LкoлsЮt/члqs'sсhfu]ssе/ A- i r r,! -, J'i : r'l

кolttикс n l m l oG P ai

Б Сa]11ic o)oKapуpнсwnoglуuaнuomcoeнpнcmoеcuaoхсimpaPэaoнcaaхнuя d'tr : j:.l' : l'li 0 U'lli!l c' . l A т ьj N A t

()хI.oRI) 0хt 0R 0Е l0
Е N c Y с L 0 P Е Dt |||Al 1 | тUEкD
. сer||l|сnаUlеmb0е4l 55445з

кAк пoдписAть(ячEPEз PЕдAкцию l| '. , '];': - : l.]...,].i,-iг,.]..rj з0101810200000000128

,lс.oill. .]J,, ,,I:it.', -i:'il,-:.., l, i i.i l n '. !,l 1. i!. ] п oAnи (кана х (уpналEаsуD eUls(h( }! л и[аsу

iэ i'.l€ts,,t !'эts i . -..].',.'1: :ri]].l-''''..,1ю Еn8|ish)(нoмepа .l:i]!];-.;'l!.'l:.. i'pl..] с.i.-]l, j r 1

l,- : jl.rl 1,..rr " r. ,11,'1t ...,,' '-,,;:a' , ,' '_ ! _:'r,'- J L

,.l]l' tsr{!r./. r:'Г+..!|.l '...).:.- -:' l l.1i !. цt l..j , , i_Л. -. '!aa. l f l' Lr _:. lpa',, : ; ! , rr:
i',-l:a: i. - ,::'r a(. _a:,r!,' ,:,ar-
i| '| +'-t:(.a.| aia
i:. 2 гle pe чнсlи тьдe ньгина наш Pа(чe тнЬ|й(чё тчe p eз(6 ep 6 анк
ic . , :.i l '.Il ^ \l l а ;,i ]: 'з:i
.J|:,
[ а : ' D . : " : ] . 1. ( j :.,.. );| ' ?i. з 8Ь|(л атькви танц и ю06 oп л атe(ltл иe ё х (e poкoп и ю )п oад р eсу

длятoro'чтoБьn| PA8илЬнooФ0PlYlитпь0дпискУв' Ь|дoЛжHь| ': - r- ' 'i: 1. t, , , -?, ', aa. a1-aaa!:i. , . a|-. ;, :, 1' , li. rll ' . r: ' "

1 з апo л н r r тЬл л а r . х ( нo enoP учeн иen eча т н ыми6укsа llи _.--,,,...,._ ,, .r:...ts:.-.-
l ] 'l',li.эЕ;-ис lсг 'чdт.1r .!:,r:!!. ('(j() .'Al'iеpхo'.l
/,r|. |t]t|'J IjIl ll,llеl:, 1707З1З547 l''. -.Il'.i !..j.э,'',l.l .,il; !!'?

' . , t. !с э:. l. . ] . э, ] 'ч ;. . , -c :.:..'{r 407028l0600000000з40 ,!' j..l'.Ii !l .l', l ):r'']l, ]1'.li.1,']]l"]l:i:!]; -'.''',.].l
:].li','!|:Ё.|:,.n.1' -|с

.J!' f ,|,'

Aк6 ''Линк- 6анх'0A0 r lvlo(ква L-^,,, "- iirпi r:.rt:i,,r/..1: ,r!i' rrllj,,r-._j-';a,,,", ,i _
,t'.,044585128
a;, ,,:.!.^r'r, r,i ra,, i.:i.r.jii -;::l'i;.

l l l,oизHolill]l{ и l. l;У кB H l,\'1Еl lкoГo ^Л(D,\BиТ,,\
(/ {) - ()) (,-,') " [ - Г t rl t tt \t ) . t r l t - t t t \ - , ( ' tfпt'l \-

- rit ,1 I! - .тrt [r- )п (il - /i.l' \ - пtt (i) /.- Ц )пt
- tl) I - хll n- l( I ).llt
o Xl -)l) [-l

WarumIernsdtuDeutsсh? +

B эmoмнoмepeЕаsу Dеutsch mЫ noтIIQKoIvluЦIкЯco c^oBсI!v||l'
cBЯ\aIIHЬIlv|uc uЗweНuelА uIIocmpaHHЬIXЯ\ЬIK1B,Tы vзнaeшь' noЧeмv

nлollсиl.oulauloз,vmnчa, tBoтznpauмHшoctmamDauHчIeIЫскeoЯйЧ\.ЬaIcKmu uuI.вLЬ,I6IёмуdoeIмIunupJov1хnoodmuomlvь|
npudamouньle nped,ю>кeнuЯnPuЧuIIЬIc colo}olуLutuеilu dа.

Hёre und wiederho|e Wo kannmaneineFremdspraсhelernen?

I1oслушouunoвmopu Ibемoхнo uэучаmьuнoсmpанньtяЙзьtк?

нoкуpсoхuнoсmщнн-ьяriзхnыeкionв(oeurFкor eлemuнdoсsmpproанснhыяэeхыn'osвс) h u | e
- |пeinemSprасhkurs
|сh|elпeDeutsch нoKуpсeuнoсnФннozoя3Ь!Кo
i n d е rs с h u | еu п di n e i п e m - inderSсhule
sDrасhkUw1se.ilmi1diedeutsche в |JJl<oлe

- anderUnive]sitаt
вуl]uвеpсunemе
- iпeiпemtremdeLnаnd/imAus|аnd
зozфнuLlеu
- zuHаuseаusdemLehrbцсh
- lnderNасhh||lestumnditeinemMduotмtoenorуsеp6trluаксуhIer
назoняmuяхс pеnеnumopoмн, oсumeлемяэыK0

Warumlernstdu Deutsсh?

Пoнемmу ыuзучoeшньeмet#uяЙзык?

- Wei|iсhlпBerIinstud|eremпoсhte' WаrumIerпsl
Wпomeiom|муeчninoяeЕхIotmeеrлe6nыsуwumoь|с|яeвпБе.pлuне' d u0 e u t s c h ?
-
Пomop'yч,moэmozoхomяmмoupФumeлu
- Weii|chineinedr eutsсheFп|rmаrbeitewnerde.
- WПoeпoi|mмyiн,rdnoieяd6yebuуptfsuсmhoSenьprвансемheegщeofuфil|utp.ме'
пomoму,чmoнеме|!KuЙязыtм<ненNoumся.

WаrulmernsdtuDeutsсh?

Wo hastdu so gut Englischgelernt?

he mы mакхopol1Jo8ьlуЧ|lлoнuuЙскuЙ?

- lnLondon.

8 Лoнboне.

- |neinemSommersprасhkаuurfMs а|ta.

ЛеmoмнoкуценoMoльnе'

- InSydneyb,eimeinemFreund.
- |8сСhЙhнаeеb,уevмoieеz|oeёJpауhzoreindenUSAgewohnt.

я Жuл|'|нo?oлeп s сШA,

ii WПoaзerмuуMmsoнpurкioсmhotMКхoopnoi|klJzаosoolopguumtnSop.uaсnnаiнsсcкhu?}?}

- Weis|ieeinenspanisсheFnreunhdаt.

!1omoмyнmoeЁnopень- uсnанeц

- Weis|ieinMаdridstudiert.
- Wпoem|os|м|учesmpoorнaoусчhubmeсвяgMаiosbёttp.umе.

Пomoмунmoy нe*сnoсoбнoсmuк uнoсmpнньl|lяэьrкotl-

заnoмни: П oсlprcfi menepЬomBemЫ уЧaсmНuKoB
oeulsch- tlвutschspnchig- au|0eulsch мuHeo>cкmdPуaнHaIpIЬolхdHЯoЗloЬ^lKaoaBeвplЯ\nlio^еu' 3!Чeшulo1

Немeцхuu язbl|4- не|nеццoя3ьlчHь|u- no.неI\,,|ецl<u КomoPЬIlvtMЬI зadolu BonPoс:

Епglisch- englischsprechlg- aul Еt|glisch Wаrtlm lernеn SiеDeutsch?

oнzлuЙвuЙ язьlx - aнzлoя3ь!чнь!Й- no-анzlluuсl<u

sPал,зо'- spа,,,sс,sprcch-lgaU|spenisch

uсnaнсKuЙ- uсndнoязь!чl,!ы-ino-uоoнвu

otЕ|vсsilhtnee|ieernrSrнeeneс|eiсDhmhVeйa.IuItgetersIeerсTnihonwaz,ustueroiiss|wdtToe|skenhSoсal mpnhrDemaeссeuhhnzteuisseeсuhnhnlr:sap.nDradаa|ksiасtlhusсmсhhi|asсnth.

laйrrbGeeitseсnh|.сiсhhwte|erndteeDreeusstsieсrhwheu,i|n|dсehartIpsrForezemndbte|rganutiсihhreenr!in
УненuцuазЧeхuu:

яеNuнзuу]чouюmнКемoкeсuхгuеupn'|otmoнouмeучnumo, КoэumсoАmвясзnыpКouчееuн,KьnнфаKмmnpЩueeнз|.х,!o|еoФnяЬu'ннoaеo
mуpuсmoвтoKKoKя шmеpeqюсьuсrnopuеuя,хoнуpoбomornэькскуpсo-
вФoм.HемещuЙнoвеpнякnopuzФumся!

W а r u mI e r n sdtuD e u t s с h ?

E + РПoнeмуmыUзуЧoешньемeцкuЙязьtк?

lсn muss Е i nG e s с h ё f t s m aanunsR u s s l a n d :
f|ieBendDeutsсh
spreсhen. vleiImeine Dа iсh in einemdeutsсhenUnternehmeаnrbei.
te,brauсheiсh Deutsсhunbedingt|.сhsсhreibe
Kunden es von Hande|sbriefaeuf Deutsсhund spreсhe mit
mrrerwarten. deutsсhen Кunden am Тe|efon.|сh muss
flieBendDeutsсhspreсhenw, ei|meineKunden
es vonmirerwarten.

БuзнесмеuнзPoссuu:

Toккoк я po1omoю в нeмецкoЙфupьtе'мне неo6хфuмo энomь
нeмещuЙ Я nuwу dелoвыеnUсь|.|ono.неL|ецкUu p0зzo8opuBoюс
KлUенmoЬlUuз Геpмoнuu no mелефoну Я ёoлxен свoбoёнo
?oвopumь no.неЬ|ецKUn, omoLlу чmo мoU KJ1UенmыoЖuooюm
Эno?oomМеня

EinStudenat usGroBbritаnnien:

|сh|erneDeutsсhw, ei|ich einedeutsсheFreun.
din hаbe.|сh |ernevie|von ihr'aber iсh muss
noсh die Grаmmаtik0ben. Und die deutsсhe
Grammаtikfindeiсh sehrsсhwer.

СmуёeнmuзBелuкo6pumoнuu: ёевyшкo. нeмКoя

Я uэучoюнемещuaяЗьlKn,omo|lузmoмoя
|?Jpнooм?MorormуучuукАсеьooнmo,nнoе.ме,olе1мoуяo' чdеoнльmxеянхеелщoеяnoуnpЙ<няmьсBя

E i n eR e n t n e r ianu sS p a n i e n : rt chza

|сh |erneDeutsсh,wei| Fremdsprаchenm f i е П в -псdв o б o дбнeoг,л o
Hobby sind. |сh kаnn sсhon Еng|isсh' dе F r е m d е п l l -hгl ие lд),к ( к y p ( o в o д
FrаnzёsisсhR,ussisсhUndetwаsDeutsсhA. ber dе|l .lапsdbеtiеdfiв[1аеnsdbriе-fдеелosoеп(Ьи|(еь)i,lo(а)
пiсhtf|ieBendD.eswegen|erneiсh immernoсh. dеHеma-l poдина
ПeнсuoнеpuкoзИсnaнuu: h u п d е t l р rgо-zпеoппt р ц e н т нньаlсйт'oп p o ц e н т o в
dd еа.|Ls' .е"ht 1r br 'u-syсрlhreа-бслн.и|ицек'0д'л як o т o p oAгаoн н ьяlзйь lякв л я e т ( я
Я uзузoюнемeЦкua'nomoмy чmo uнoсmpoнl1ьlяезьlKU. Эmo мoе
хoббu Я ухe знoю oнелuiскui' фpoнцузсlui' pуссl,t,l u немнozo p 0 д н ь | i нl ,0 ( и т е Ляьз ь l к а
немещua Ho не fuzлo пoэmoмYя noсmoяннoучусь
s0i']0nаs аUC-гкак..т, аки
sрlасhbеqsаепb-1имеъспoсo6нo|((итниoстpанtяl3Ьь|l|,кам
dаslJпlrlПеl]m- n8pre]Aпpияфтииеp,ма

-Пp DieNebensitzeD.erKаusalsatz.

uёаmoзныenpФлoхeнuя'ПpudаmoннoenpФлoxeнuenpUчuньl.

B 32 нoмepemЫ nolHaKoIv|.IAcсЯo c^o>Kнaсoчuнённьтlnntupdloх<eнuяtutu'
Нanoмuiaeм: сocmaвнoй ЧacmЬIoc^o)Kшocoчuнённozonpel,loх<eнuяЯB^ЯemcЯ
npuЙmoaнoe npd,loх<eнueО. нo мo>кeпнarodumьcяnepd uaвным nped,lo;;кeнueм,
в-cepduнeulu nцle нeеo.Мы paз,шuaelvH. ecKoAЬKвouФв npшdспouных npeёlo-
>кetruйB, loиuc|uмocmoum BonPoca,нa кomopьtйoНu omиeЧaюmП, opяёoкctloв

нenocpedcmBeHHo noc^eсoюкI cmoum
IKoHeц npudamouнozo npd lo >кemlя,
>aпь omdetвньteвuёы npuфmoтньIх
npel,lo>кerruй'Пoзнaкoм.IBIIIucьc H|l!v||lm' ЬIсмo>KeЩb,tушeoбъяcнлnrc'я ё
no-HeмeцKu.Haлlнaeм c npudamoaныхnped,ю>кeнunЙpuuuньl'

ПpuёamowыnepФлoxeнuяnpuчuныomlфoюmнoвonpoсьr

-tю,lf/щ?

. аuз weIсhemGrund? - лoкскorn; pvчtttt*o.?кoкouсюaanuu?

u нoчuнoюmсяс сoюзoвwell uлuda - noп|oмчуmoп' |oкKoK

. lch!вrпe lсhdieseSpraсhme ag. Wаrumkаufst
. HЯuвзrумrBprнaнuцuntaa' uN|etnoinву чnnmooШu#c'nW|NваugI|e,спяw|,Weni$ldыe{taltelaputitst. du einenneuen

гф,фlл| Бpун tюку|wm'Фow |юlЦUнуn' Йloщ чmoсmoNя сllo'lor.lo.
KoквЙuшьn, opфoaкos Йкь moкouхe,кoкuвnptlomoлuхnpФлoxeнuях
(сoюэ* noёлeхoщe*eёpуeuенлeныnpФлoxeнuя* скoэуeмoе):

главнoeпpqппoжeниe пPидатoчнoeпpeд',loxенl,lе пp}rдатoчныпep€д,|oxения
пpиrиньсtсoюзolldаa неuещoll
.. lсhgвhвniсhtzurUпl, weilicIlkаnl bln. язЬ|к,е|(аxпpа8'лo.стoятn€Peд rлазныr.
. Allвm0genКаi, weiler в|ngшteFrreundist. пpедлoженисeoнo.6цаyяxеиrвeснyюинфPма.
ЕrzahllweпigMlelв, weiler вinrIdeiпeWohпunhgat. цию.oниyпoтр6ляют(пяPеx(двe(rro8те|(Cтах.

- DaKatzlahпsсhme]hzaeln'gehel rzumZahпarzl.

тoхкoку Kopлoфлumф, oнtbёmкзубнoмвуpoну'
Bpусскoмязьtкеnopяёoкaoв нeuMееmэнoЧeнuя:

KopлЙЁm к зy6tloмувNчу, Ilo|т|dlуч|||oу нeеo6onumзу6'

- oа lchniсhtаrbeiteh,abelсhkeiпGeld.

Toкхoкянepofumoюу ,мeнняemёене2'
B pуус|'сРK'1orямcяmэыёeкнenеnoz,pomяёooмкнaytotвюяrнcepuoмfuеnеomnзнoчeнUя:

DieNebensitzDee.rKаusalsаtz.

ПpuёomoныenpeёлoхeнuяП,pubаmoннonepеёлoхeHuenpuчUHьt.

Пpеt,,ю>кeнuЯnPuЧuHЬI(с coloзoм deflfl _ I.)oП1o[4uуmo) mЬIу>KeBcmPeЧa^Нa 32-oм
woKe. Ho эmo с^o)KlIoсoLruнённыenpedлo>кeнuя, nomolv|уЧmoв нuх npocmoй
nopяdoк c,toвв npedlo)KeшIl,m,e, coloт * nodrc>кaщee* cкaзуewtoe* dpуzue
Ч^eнъlnDфI|oх<eHuЯО' dнaкo no тIIaЧeHuIonDфlo>кeнuя cшeilldа
u c dеnn HuЧelиHe ofiI^uЧalomcЯ.

|сhessekeinFIеisсhd'ennes mitпiсht.
|сhеssеkеiпF|eisсhw,el esmirпiсht
я неем мясo,лomoмучmoнелю6лpezo'

SаndratihrtotlnасhLondond,ennsie dort.

SапdratihrtollпaсhLondoпw' el siedorl
СoнёpoзoсmoезbunвЛotlboнn'oпoмунmoпoм r]umся'

наёнoвьtмuвuёaмunpeёлoжeнuвЙёuалoеах:

.- h r s tWd uаirmu mm e \ t A: WаlumtЁhrsdtuimmemr itdemBus?
fё rm i
ПoзeмуmыnoсmoяннеoЙuшьнаoвmo6усе?

B: lсh|аhlеmitdemBus,
weim| eiпAutoindelWerkstaistt.

Я еэxунo авmo6усe,
nomoмучmoмoя|'|o|Дuнвo0вmoсеpBuсe.

0 а u п s e l eD e u l s с h I e h r вkl]i апп ki s l . Е
hаbепwirheute|lei. Ев
ПoскoлькнуoшoуumельнuцoнeмеIlхozбooльна,
мьtсеефнясsoфны'
m mgеeпh e п !
Dап|паsus nssоhwi
Tozdnooшлunлавomь!

DeutsсhvonА bisZ

=+ощ ПHooсrлeуdшi еaiйd=uiaiлаo|z0ug','e

A u s w e Iсhe mG r u n dmt i с h t eпSi e аu s z ie h e n ? | с | -l | . ]Ll I ss
аttsz iо hetl' r ,',ei|с tс i' |letо
Из зo чееoBьtхomumесьехomьс квopmupы?
ZL| |loс |] |st
|с hmus sа us z i eh enw, ei Idi e Mi et ez u h o сhist .

Я doлхeн сьехomь,nomo^-4чVmo nлomoзo нoеМauшKolv|BьIсoК0

Wа r u mg eh tFrа uM e i e rs o o l tz u mArzt ?

ПoзeмуеoсnoхoМoaepmoKчoсmoхodumк вpoзу?

S ie ge htoltzu mA r z t ,w ei Is i e s t i n di gF ie b e rh а t .

ОнoXooumчoсmoKBpoчуn, omo^lчуmoу НeеnoсmoяHнo
BьlсoKomя е|rnеp0mуpo

W а ru mb istd u so b la ss?

Пovемуmьtmoкoяб,.эё-cя)

| сhb inso bI а ss.' . .е' ' iо h mud е bin .

Я блеdнoяn' amoмV.rC F ',,сmaBшoя

W а r u mh а std u d ie C D
vo nТ iп аТ u r n e rn iсh tg e kа U | t ?

Пoземуmьtне куnUлКО'',.Э<-I'с<'Г":ьl Теpнер?

| сhh а b esie n iсh tg е ka u f t .
w e il m ir d ie M u sikn iсh tge tallt .

я е2o не KуnUл,nomo\li, ::.C '',-. -? .сc5|jn(F Эm0 |vtузь|Кo

W ar u mhab e nК a iu n dS a n d r аi m m e rSt reil? ',,r i]l]] fаhlst сit] lП
:]'. дL]to!./eI kstаtt?
ПouемуKoa u Сoнdponoсmoяннсoсopяmся7

Sie hа be nStr ei t ,w ei ls i e s o v er s с hie d e nsiп d .

Онuссopяmсяn,omoмучmooнUmoKUеpoзньlе

W аr umf i h r s td ui n d i eAu to we r k sla t t ?

Пoнемуmьtеdешь в oBmopемoнmнуюlvloсmеpскую?

|с hlа hredort h i nr,,v еi Iс h 0 | w eс h se I nm u ss.

Я еbущОo, nomoм)чmoMненodonoменяmьмo(лo

DieRektionderVerben +Рщ

УnpавлeнuueoеoлoB

Tы noмнulllъ mBeэlmиуoуmnPHaoBI^"1eeиPu'ueZm^ЬaIzBoС^nooмBKI,oIumIIolЬP'УЧImoмoыIvn|HpooZхuoe2d^ua,w2oв^1ЬB8I
нoмepe(4.1Jauянu
HeIцeцКoIv|Я}ЬIKenoсmoЯHшo coфuняlomcя c onpdelённьttutu
' npdюzaмu, Нecкo,lъкo InaKuх uazшo^аrotBеnIanuЬfIу*>KвeuтяII"ane.Ц-I;Ьк'dHoarnnPь.:
sichinteressiеrmfiir+ B|,н.n. - uюmepecoBamЬcЯЧeIi-^,
teilпеhпеnаn * ёdamen.kne. n-аnnPl uёHaIIпI.уn|a.-mуЬёЧlolмcommuьeoB

вь|yчи oчepеднь|e пPимеPы таl(l{х(oeди}lении l,l

o6pативниманиeнаиxynoтр5лeниeвдиалoгах:
achleлaul + вин.п.- oбpoЩomвьнuмoнuенo
holleлeul + ыЛ1n' ' - наdеяmьсняo
sichhеueлau|+ в|4$.n-' Poёoaomься
siсhvorbereilеanul + вин'n.- zomoвUmь!с<я

A: r Monila uchaul
derPa beiSаndra?

B:dlMсaohнrwuaкeuogim|Bвпoaixcесh6hьtl|tс.леhoнth.oaвbеtenеpicuhнкtуеСoЙpьt?

HeзнoюЯ. неoбpomuлнoэmosнUttoнuя.

A:WaппmасhithrdieFаhltadtoul? Wannmaсht
ihrdie Fahrradtour?
KozёавьtopzaнuзуemnеpozyлКнуаsелoсunфox?
в :A mW o с h e п e n d e .
Wirhot|епаulbesselesWetler.
B выxobныMe.ынoёеемсян,monozйo 6уёеmnoлwuJе'

О Andreasmit ins B:lKпuzёwoуemWi еo6cяёhеeнпьp.xbенuя?
О Iсh|reuemiсhsсhondаraut.

ЧеpезёвенЙелu.Я owньэmoмуpаd.

A:КommAtndreаmsitinsTheаter?

Aнbpэoсnoa6ёmc нoмuв mеomp?

B:NeiпЕ' rbereitestiсhau|
eiпewiсhligPeriituпvgor.

неn. oнzomolunсяKBФKнIIуэКх'мeнy'

Ubungen

F-t

С; aварнo ZрoN|^уnОl рmoUЖч|е1СеKu|1еUЯ

0l;.jРc.э ;0 зOtl,0(5]'{c/nocЬiРсi'ЯJ,l,5 : J,.о..O't. e0,j .5 .П'

W а r u m| е r ndl i еS с huIеrаiпusT s с hес hiDепeutsсh?

A|swermiiсhtsеir iпZukunаltrbеitеп? 8стоi'э .,'',:',:

r.0.,,.]о:j''..- :*. j

Wаrumbrаuсdhet tGesсhiftsmаuпsпRuss|а[п]dеulsсh?

W i еm u s se r D e u t s сshp r e с h e n ? | , i l | l ' r , , ;. . , ,a о , ts p r i спl la| nЕ n g l i s с l l ,

Warumlеrпdl erStudепаtusGroRbrilапnDieenutsсh? 1- Sеtgilеtoj nnel usRucsle0nodr's| pricпllel n
W а sm u s se r п o с hi . i b e n ? 2' |lenukеo|nпta|usSpeniе0no,rs|pfuhr|nen
З' JeсеkkonnteuPsolеn0o, rs| licltпl en

Wаrum|еrпdl ietentпeriапusSpanieDпеutsсh? 4' teсqukеosпп|aцFsrenkrciЙcho,rst pricnltel n

W e l с hFеr е m d s o r а с hk еа пn пs i es с h o п ? 5. Sttеknonп|eu0s!nепat0ko,rs| pricnhe|n

6. 0lekf oпnteusiсhуtеd0еonr,s| уichn|an

r)

a\ |

Аlgerienistein iLaлd.
0s|erreiсhisteiп ! lhnlinenl.
Аuslralieлistein iSladl.
Madridisteine Insеl.
Maltaisl eine lReqion.
DerUralisteinе

ialуW|4

Ubungen

r y f f i + VerbindedieSаtzteiIseinnoemaB.
Сoфuнсuoonвеmсmвуюoщ6upмoзoзмйmunpЙлoxенu|-

/. Andreasspie|theuteniсhtFuBbаl|, weiler keineUhrhat.

wei|sie sie tёg|iсhpuЕt.

well er Rentnerist.

4, |ngaIаngwei|stiсh, weil er ln den USA studierthat.

5. YvonnehatgesundeZёhne, weilsie zurZei|keineArbeithаt'

6. Unseropa arbeitetniсhtmehr, wei|sein вein wehtut.

7. Petetspriсhtso gut Englisсh, wei|sie zu vie|eSЁRigkeitenisst.

r234567

Weil oderdenn? Еrganzedie Sdtze. Iсh r eise oft.
denn iсh bin
Weiluлudenn?I]onaлнnuoеdлaхенuя

Reisefuhr er in.
1 . wirweniGge|hdabetnа,hrewnirniсhitndеnUr|aub.

2 . l с hl e i s eo t t , tichvon8erulGeschёflsmabnin.

З.Moпikisаtheutmeude, sie|erns|ehvr ie|liidrieЕпglischpriituпg.

-1. itrauMеieКr oplsсhmerhzаetng, ehstieheutzeumArzt.

:l,Каsi tudieMrtediziп, еrwi|A| rztwerden.

Ubungen

V.

==-- .'iеrlэ i n dге . ' -..]ёП
Sаtze пlit;'
t, СoеduнaЙu ую..: .::: .:,,2"Uя
r \l-_\/ сnoмoщьсюoюзdэa

Verbindediefolgenden 1. lchhinkrenklс'hb|сibzсuHeusе,
S a t z em i tw e i l .

СoеёuнauЙующuеnфлoхенuя
сnoмoщьсюoюзotleil
1, lngakannvieleSpreсheFnr.cndsprachseindihrltobbу.

2. Unscr|ctechbeзrinlnеl|W. irledеngiеof|zuunesin.

З ' Гьпarаьauetп neueHsauEs,rverdiesnethgr u!. 3, DesЕsscin Rеg|aцirsa|nc|uеWr.ircssеznuHeuso.
4 ' lch|ahrenil denFahnadlc, hhabekeiлАuto. 4. Sаndrf|eicgntiсhg|сrnS, icflhrnt itdcnZug,

FlогесlieSёtzeunderqanzedie i Prapositiоnen'
ПoaушoinфлoxенuяUвсmoвnьponущеннnыгея.!---:.

Frаu Meier,wie |angewanen Sie sсhon 1)

imiсh?

:Э A | I eK i n d e rf r e u e ns i с h die Sommerferien.

6l

3. Dle Lehrerinhofft g u t e N o t e ni h r e r S с h 0 | e r .

4"ln demтextmusstdu а||eneuenW6rterасhten.

I interessierstdu diсh?

Die studentenbereltensiсh die DIp|omprЁfunvgor.

|n|eЕterZe|thabe iсh oft m e l n eG r o R e | t e rgne d a с h t .

Ubuщнl

ъ'

-l o UbersetzdeiefolgendeSnёtzeinsDeutsсhe.

1еpeвеdauеdующuеnpфлoхенuняoнемещUЙязь!K

t

1 . Я ,--l.ас <ar.е-rя Й язЬ|к llа кvpсах.
2. |..'z^хri - ;.: ас;lанский

3' Я 11-.- з tс-1-anии,
4. Э z^-:тhзтl iзorкe тpyднoe п
5. .:.:r::rъ Uеiеp и eгo (емЬя pадЬ|вЬ|хoднЬtм.
6. F z: l =:+r -.:.oмv чтoy tr,lенняeтдeнeг. (da
7 . l- u.э-ll Ya-е-Ьких дeтейестьспoсo6нoстик

tusspraсhe

9l1uяl1onoBmopеНUе

HаэтoмypoкeмЬ|вo3вPaщаeмскятeмeyмлаyтoвв нeмeцкoMязьlкeП. oтpeниpyЙся
pа3лиЧатAьoлгoryгла(нь|xс пepeглaсoвкoй.

Lаngesundkurzesй. HoredieWorter
undordnesie naсhderVokallange.

loлze uкpmкoеu,Пхlтушouслoвouвnu|JJUUхвсфnBеmсnвuuсdoлzonoiзвуа

|аngeiis: kurzeisi:

Horeundergёnze
diefehIendeBnuсhstaben.

ПoaушoЙu всmoвnьponуЩенн6ьуеквы

,-))> Langesundkurzesё. HoredieWorter ffel
undordnesie naсhderVokаllёnoe.
l a n g e0s: gr beln
ДсФoллеzooеuкnNoзmaвкуrкbo.Пoслушoaaoвo uBnuшUUхвcoonBеmсmвUu k mmen
S nde
kurze0s: l sсhr g

Langesundkurzesё. HoredieWёrter т te0
undordnesie nасhderVokаllаnoe.
Kr te
,Qoлzruкрmкoеi ПхлушoЙслoвuoвnuшUхвсoomвеmсmBuu
G nse
lаnges kurzeёs: f hnen

Ausspraсhe

,",,*}!ixflB, oсnpuHяomUluуехЕE +Р

Тс'llе,1.lьсс)с',tсltj|lI|PаiirIеIlLI'I' IуPIBеРЯlollltlс,к)сl]j)LIЯn1LIe нс с^]'Y.
Btttt-ttсt.lltс,tьttoltoс,t1.llсй РсlЗ?.oBoР Бpoуllс-lв, o6o3нсl,tь l(I)ссnltll(o.vl
BсJ)JIblt'LI.\LIl rеBcРHЬIеr]l)сd/lo)I(еtlш,lttt dotIo,tнll nJ)еd]\o)(cHU'l B
t'i] l)(l;/iHсн tl Ll ().

-6 ЕrganzedieSitze.

RiсhtigodеrfaIsсh? lonoлнunфлoхенuя
K r e u z eа n ,
kёnnon doch orlоdigcn!
BеpнuonuневеpнОo?бoзнoчь
KpесUmКoЬn|poBuьлныi onвеm Еs пlr eborunsor ist

l- нerrundtrаuвrаUmп usseЕniпliulemасhen(\-R.-./) lch schnаll tinkeufdig|а'

2 .Ihrкiih|schisrrvаontkt@. . пiisзcnуir lengeаndвr
3 .FrаBurаuisntsehrmiidСeф. уarlеn.

4. HerBr rаuwпi|п|аchdemEssesпсhwimmgeeпheп( R. ) Dann unszutlonfen|о-Еnna-Iedon
5 .Her8r rаumп асhetineEinkаuls|i(sRte). unsuпliе gohоn!
6 . Flаu8rаumn осhtUе.а.[иаlme|аsdceh,iпleп
ll/еnn bisl, zaHeusв.
lo Uпdт0mаlekпаu|eп(R. )
7' HerBr rаumп осhltreапz.isisBсuhtelеrkelkаsueten. | с h m а с h es с hn e ] |
8. siеwerdeinndeпsuрermа|arkhtre(nx.) e]Пe Е]nkаUfsIiste
9. Her8rrаulnindedtieverkаuleпleiпtt(.E )
10.FrаBurausnаgih' rtаnsnolz|uHаusbe|eibe@n.

W rtсhz=

dЕвl "l,.,.:.-j(Ливoчпнеoчееньe
dеЕг';,,i :l:- (пи(oпкoкyпoк
еrеl gе"- цeлатвьь, tпoлнить
егsоhо- ри1зlмуненнyьсrтйа'вший
d r |к L ]s.t l . ' a "- lx o л o д и л ь н и к
оеrTаnlе.mEпа.Laоnе- маленькпиpйoдyктoмвьаlгйа3ин

HiersprichtmanDeutsсh

F.

Sсh|0 sssапss0!сi

l)rltsr|аnl Ilсцt аlr r|сг [lаr'сl ltпd 1[oncaoз, |1l1с'Loaa'.еI. Rаq raKoй

l.гсrlzt itn IJсгliп. Diе Stа<lt ц'uгсlс хa&еJь ц 41aнцчц|,, с Бе1'luнtu,' 1b13с'е
99-] uпtсr tlсm Nаmсп Ptlzсt't1>tml
егstmаls uгkuIrdliсЬ еrrr;iЬnt. lJ l7 чh<LЦцRaАце () .ol1oФ hoq ш11aАЦе1!

сгhiсlt siс rllс Stаrltrссlrсс. Vlm |7. ?otztцbi}ni ,Ьuс' 0 99З юqц, а € 1З|7
.|uli Ьis zum 2. Аugust l9i5 lhпсl
lriсr <|iсl,trtsсl;rrrrсrКtlrrlЪrсlrz sсаrt. l,o4! .oIч nl!'Ll#ц,l'.ofIry,uэ n1aсL С 17

uлlя иo 2 ahчoяtl 1945 к'ql зqа'

Й|ц''ц1ца 1т<''ntry'ao.aл Кoн4* ре''a"-в '

Аm tl' NovсrrrЬсг l685 сг|lсB dсг 8 кс'л6pя. |685 0eлкцЙ кчl|Фк)|lttl
gгtllJс Kuгfiгsr l:гieс|гiсlr \i,illrсlnr
tlаs Рtlсs<lamсг ljсllkt' rrtrrlп сг Qlс Ч,рuqрш Buыzlьll е4tl 1ТonсqLutх,ll.
I lltgсnrlrrсл zuг .r.iсt.lсгl.rsslrttgitr
Ilг ;r rr <| etll> uг13eirtlu<|' } l с l rг al s 9кat , € к<'tr,o|ltц фЦ1Jаi,4.| Iqэн<'пlx
2().()()(()ilnLlЬспsflirсhtliпgе [rllgсеll шаlt.tаься вБрaяqнnчpе D.Й22 2о 0o0
<liсsсm Rul' Ihrс Kспrrtпlssс rrtrсr
iIrr Кlr1ritlrl Irсrriгktt.lt еinсn ч,irt. tl-gtttlltltцц<8 с,ntепцlс' нI1 ЙlЦзьLr. uц
st lr аl- tllсlrеrr r'lnr| k i i пstl с ri s с h с п
Аr'r{'sсlrrurng rlсг Sсirdт. IR.IEц.q u кaпцьttl сл<tc<'iclь0с'tаl u

эк(,||(|1|цч2сцol!ч Il Eч'|b'rчlJ]tL.lч уzlEц.

Dаs]m18 Jаhrh!nг]erl
ЕrbаUtHr 0|lаПdisсvh]rеrlr

lшЁфlз

HierspriсhtmanDeutsch

Potsdam- dieHauPtstadt зeмлuБpoнdeнбуpz
d e sB u n d e s l a nBdreasn d

Пomсdoмсmaлuцoфеbер

DаsNeuPeа|аims Pаrкsаnssouсi

Dаs wohl Ьеri,ihmсеstс Bацs',сrk Cаl'oе gвl,еtзцl',oе coob+х'е|1l.'е в
Potsdаms isсdas Sсhltlss Sаnssouсi.
D^5 |745 еnrr,roгfеnс Sommеr- Itoьсpl,. - э^o ф|ец Caл.Cчв'
sсhloss ist сiп PаrаdеЬсispiеl dеs ЗaЙFФ1liЦFeнвn 0 |745 tч1uыlulz
dсutsсhсn Rokoko. Dеr aussсhliеB-
liсh dеm PгivatlcЬсп dсs Аuftгаg- фfец - эn,t' ltФu.uЙ uFЦ-ц|| ||2.l|21.|.Фo
gеЬеrs !.гicdгiсh Il. vrrrЬеhаltеnс
I]аu (sалs srluсi: fгаrrziisisсh ftir ror. tl'&oвo' rJ 3фJ+цц. niеq.a3нaч2J1!|4.ц
genfrеi| vеrГvgt u. а. йbсr еin Мrrsik.
zimmer' in dem dсг Кilnig sеlbst J.ц.цъ ф3' lцч!1oi Jц-ц1!aЦ g&4?|Ц14 -

Flёtс spiсltе. qv,41Цх4II (vл-s wci lto-91tалл11*l

&ц@|aеn. 6ф4lon!1ыi) на.хq!r.a'
нanlФ.Ilalt, J.чцraJь|I4g roдlaл'a, 0

LoЙo||ф Kol|l,,|ьц'lo.. нa Ф/2n!r2.

7,u dсn агсhitеktonisсhеп Hбhс. Dрpлэ а1'шleсt'n,ч1,t.ь'a ФсJ,|o,|tЦДвa - DаsBrапdеnburтgoe1rinPotsdаm
puпktеn <iсг Stаdt gеhiiгеn аuсh ,h.Jь'|o.,,.Ц ..'Fry . э,'|o fl*а ф\еa. B. etreiпeddilgiсuIhdпl.eIgisesiBеesb1e7п7iа0nhаrсi0hкde'einersgieeseg1rеriiссhhteenn

litдs Nсuс Pаlаis. diе klа.ssizistisсhе upрхo& с0aп,olo ltuлolae пе1luop deAl !1sсh\-,Jш!rЁ]тqп' oдьём
{r'ikolaiki rсЬе uпd сlа s Ьагtrсkе Rаr- dаsЕdkl-yха3
кJaф/!.lt.,.Цa ц haЙlчa, в с',Ц.c &уцI'o' е|lаseпs. издаъ
dе|]оlkар-епlplвиAloшфыкйкт
hаus. Vсlп dсn Kriegszегstiiгungсп al* pз1,ta,tot,ul &l фе.uя вoе-н qaJaЦ h0laпsdch- гoлланA(кий
d i еl . ] L ] q 8 п- 0r yl lгеeпн o т ы
vегsсhrrпt ЬliеЬсп das holliпdisсhе .o|JалфьЙ KfuF',aI ( XVIII e-)' dеКоlоsпteп- rc(€лeнцьl
dеlliеdеrlas-snuon(qeлениe
Viегtеl (l8. Jаhrhundег:), diс Ьa- ч,al,цtpцzo lkt*oe 0 с',ДJ2 &+вtю dаsPalаdеbеs- прioекlаитшьпнpьиtймеp,
гoсkе l:гanzijsisсЬе Kirсhс uпd diе o6рзеu
klzr.ssizistisсhеAltе rJИасhе. u Cьoрoxе&aз Bывхa перuog, dlsstаdllgс-hгto8pодGпиpeава

wег пасЬ Ptltsdam kommt, solltе Кьx+|i. K,,lo nуеqn+ 0 1[o4з. g irI v0t!аIlе-ппалll(аAник
unЬеdingt das hoЦindisr:hе Viспеl qo''..l+ с,lь'a,i2Jьнo ^o6odaЙЬ

Ьсsuсhсn. Fйr hoЦiпdisсhе l(rlonis- AЦаI|Фol. rfuiЙaц. 2д ФrJaАФц.х'

tсn wuгden 59 (iiсbеl- uпd 75 '1фJцД4 q,a ЙФillФoo 59 ryв с
ТгаufспhAusеr mit sсh0пеn Vlгgiл- Йbt|фu/t o'4J14!4t. 75 c 0чol,olllьt.llл

tеn сrriсhrеt. Am Hаus Nr. l0 wсist ц rfaeщц natцц+ццaд'
еiпе Tafеl auf dеп Aufеnthalt von 'l.hiЦ&q.цДце Ns |o foqэzn'сэ |1.d.|1tь' чD|o

wolfgaпg Amаdеus Мozaгt hiп, dеr Йa3 ,zЦJ |3a|+a1,o fulaqr Jld,вrtl.
pn1ouл,ь.
siсh l7tl9 um еinе АnstсЦung aл dсг rot4 olс8 |7t9 tq1 Йpel
o|*zoф Ф|вфlю
I{ofkapеttе FгiеdгiсЬ _ _ #wilhеtms ll. c', в ^fЦфowй
Ьсmi.ihrе. |3L/ь12lu.a II.

oсo6еннocmuяЗьlKoк,poссвopdьt,
BuKmopuнзьol,еodкuш, ymKun,oсltoBuцьl

L ё s ed a s B i | d k r e u z w o r t r Ё tusnedlf i n d ed a s L ё s u n g s w o r t .
PешuкpoссвoфскopmuнкoмuuнoЙbaunючеsoселoвo'
L

t, Ф
4,

t,
6,

?,

e,

9,

It,

.ш..l.....l.

I', kannmireinвeispied| аlйrgeben'
hdаarsmsdoineiLseс hu etzeuri ms аAml tme rel mn mer
WITZET Iebe n ?

i(no Lloхеrrсo'Joeспrnpuмеpпo?o.чno лobugnox!лo'l

зalooсnе sфу|nфлr zoo|loнUчнухoulнь?

Autozu dirsаoe.dаnnk6nntesdtu miсh ohpнG6uаerrsnrotreсRdLsoheenmnhltiarсeаerhrсrnt.h!, t,
weпigsTenPslerdnennen!
фуuKo с
11у]!loе|!ь'еou я tioJu'oo rnе& мouuнoa'nu uoz6ьt ^'|ozouсnфUунчUnелЬ!
noKgiliеi нer нo'soп1ь'|еняхoн.i|,l!
ДфуuKoхNnun,
o fu61шкoэnuo

LёsungssсhlЁssel

Kлюч

omвеmы K VnpаЖнеHUяM

, 1 ) фbunge(ns.r0.r3l tl 2t 'З--l ,'Ф ,5
--,/
1.Russlgсh 1.!raп6nsсhsDrаcibls It
1 sielernloeulsch'wеl dlеsprachеsehrpnkllschlsl 2 spаnlsсh 2'фutsсlNл8фl!Еs 2t
2 sienochle in z!kun||F|еndе|1|uh|eпwnerdrл з9
З Еrlen| DеtJlschу' rcilе|]nenen dеUlsсhenUnlenehпenaфеI|eI

4 Еr nuss |leRendDеulschsp|eсhen з' Polnisсh 3.ine||sclвprафl0.l 4a ' | .W o l l
5 \er sludeл|!en! Deutsch|,,lеtU einedе!|sсhefreund]nhal 4. Franzosisсh 4'spапIsci8pЕсiigr 5b 2.woll
6,Еr nlss лochdE Glannalik iben 5. Dапlsсh 6c з. donn
7.Drcяenlлenn!Un! Dculsch,wеilFremdspаchеnih|нobbуsind 6' sсhwodlsсh 5.ап!Ilsсhтrасhic0 тd 4. Woll
8 sic kannsсhonEhgtischF,raпzoslscRh'usslscuhndе|wasDrulsch 6.rЦrslsсhEшафh! 5.denn

..! 1' Ingаkаnn vio|ospraсhвn. vYeilFlomdspraсhonlhr нobby slnd' 72 '- t9)
каliа hаt noсh keinonFleund, wol|sio zu luпg isl
| Гo<noхo вL|ухе фo|1o|tе1!яxI|ёл1е?
з. яiсhаld baul oln neuos наus, woi|ol sghr gut voldiont' 2 gceфfiu ^.loooёеЫpr,cmнUн хoнUхулo|l
,l' |сhfаhle mll dom Fahrlod' weil iсh keln Aиo habo.
з' у]|1|т,ъl,!op юёееIrlк' нoхopulE olEtаtl у сФtв fottloo
l -) А\-, \ '|.Dаlсi lrаnlblп,lhlbеiсi ш llaus0' 4 в lrвclr'е mu флхен oфцpmь oн!мollф ta нoвьPcJюФ
/| z3'00ааdUsпзsьssnsl|nelсmibваrmsnlаiiUsnlпnldшl l,аGdri!sпtw,lsllssеioпoUtllrtzUц!нпаsеuIsп!''
-' 1.0r sапdrn8lcilgеmt||e0ltlhd slsmndemzue' 5 че*Imы uнmек<|еuь.л?

6 сmуёенInЫ?o1юs'ma х хo ёUnлoм
-, 7 8 nd!]фнФ BР1Й ячцl1oФ'хю?rooмёrуo юlв аEiуlllе с fuФlldt

DeutsсhmасhtSpaB(s.t8l

ut. к N o в L A сн

6. аuf 6 Da ichkelnGеldhabe'geheiсhzur BanR sт Aс н Е L в Е ERЕ
7. an 7 vic!е мeineкinde|snd spnсhbеgabl, P F I в s с tt
т o it A т Е

Ausspraсhe(s.l4.l5) t. G U R к Е

| нzns,vI п[|'sеn hcиIoEll|hёdеnachan 5. в A N A N Е
2 oes h.,nnrnri doсhпoщcn е|lodlgсn|l сhbh пide ltachdеmЕssФ eohеiсh so|ollschla|сл. t, E R D в Е Е R E
3 Es lut|||ilcid,abe|uлsе|к0hl$hnnk lstlg3l
|ЕIilл|Pk!.aiс|hв?N|ёalсohusto'',/вeus!b!eral'|!iсlEh|oпne9lis?dеlс'whfnlгa,lcchhecsl,с0hl'||sвclеhl iinnhЕullntadEls/!е. L sP Aя GЕ L
1'
5. тona!еnu\d еloDa,,|io|ol' NochеtwEs? Uь':5'6 9. A P F E L

6' уlеlleichleinsШсIх.g uлdot|Jess,,flos- dieholё|'dilЕhaл&unotЕksе' t0, w A s s E R tt'l Е L o N Е
7' сUl. wohil |ahrcn|i? lo donsupemilk|? s
8' tеhvеiE nic|'t'Dod massвl|9k imпвIleлgeen dal l.sse Pl.lCл' п. к u я в
g. oaлnlass ul|szU.hп тaпIс-Eпma-!Д!cbn'l unsШ|die Еckэgсhеn! Е s с lt Е N
|o' сUteldcв 0oIIk||вloпvi altes'a'' rt| bnuфel Uлddiеnеuovo|*'u|e|iлls|sеhrna|l' t2. я A D
||' walcl du vas flaоs'gеnnd! so ilsehapfib|sl,bleibIU|ls!e. Icheshooцcinohiл к R sс н E

, o)a4) Losunq:chst r-rnGdemйse

|an0r0s:m!d.'|.00ав,dd0(s0dеп Loflel 1.R 6.R 1.
luпes!: t,'l0GlLеU' mmвil|й,tle(stlicl gruDern 2.F т.F 2 Еs tulnir lekJ'abеIunserruhlschraлkIslleвI
|aпcs0s:L0YЕs,ohnаY'фе|i'l6in з'F 8'F 3 lф rachr sсhnelleiЕ Еlnkau|slislе
bnrs Ё:|06фcn6,tlneпIш, olii'lбlde' kаmmon 4.F 9.R
Stinde 5.R 10.R 4 Dwl
5-DanntassunsаJ den тan!е-Еnna.Ladenbci uls ЩndЕ Еckcgahеn!
6сhrа9 6 VlenndrJso erscнhlt bisl,bbiba llausa
тute

кrote

Gаnse
lohnen

ss

s.Ea

I
\'.
sхY

,s

Ъ@

tJ