ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 Nakhontrang “Step to Education Quality in Digital Era” ก้าวสู่คุณภาพการศึกษา ในยุคดิจิทัล มหกรรมจัดการศึกษาท้องถิ่นภาคใต้ ครั้งที่ 17 วันที่ 15 -17 กรกฎาคม 2567
CONTENTS สวัสดีปีใหม ่ไทยและสุขสันต์วันสงกรานต์พ ่อแม ่พี่น้อง ประชาชนชาวนครตรัง ตลอดจนผู้ที่ติดตามอ่านนางฟ้าสาร ทุกท ่านนะครับ เรากลับมาพบกันอีกเช ่นเคยในนางฟ้าสาร วารสารเพื่อการประชาสัมพันธ์การด�ำเนินงานและข ่าวสาร ความเคลื่อนไหวต ่าง ๆ ของเทศบาลนครตรัง โดยฉบับนี้ คือฉบับประจ�ำเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 ซึ่งในช่วง2เดือน ที่ผ่านมานี้ เทศบาลนครตรังได้ด�ำเนินโครงการและกิจกรรม ที่น่าสนใจ เพื่อตอบสนองต่อความต้องการของชาวนครตรัง หลายกิจกรรม และได้ถูกคัดเลือกมาน�ำเสนอในวารสารฉบับนี้ เช่น งานเผยแพร่และประชาสัมพันธ์กิจการของเทศบาลนครตรัง เพื่อสร้างการรับรู้ประชาสัมพันธ์นโยบายภารกิจ ผลการด�ำเนินงาน ต่าง ๆ และเกิดการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ประสบการณ์ระหว่าง เทศบาลนครตรังกับประชาชน และสื่อมวลชน จัดงานประเพณี เพื่อสืบสานวัฒนธรรมประเพณีอันดีให้ชาวนครตรังได้มาท�ำ กิจกรรมร ่วมกัน ในงานประเพณีสงกรานต์ประจ�ำปี2567 งานประเพณีชักพระวัดควนขัน รวมถึงจัดการแข ่งขันกีฬา เพื่อรณรงค์ส่งเสริมให้เด็ก เยาวชน และประชาชนได้ออกก�ำลังกาย ด้วยการเล่นกีฬาและการด�ำเนินงานด้านสาธารณสุขเพื่อดูแล สุขภาพของพี่น้องประชาชน เป็นต้น ทั้งหมดที่ผมได้กล่าวมาข้างต้นนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของ การด�ำเนินงานที่เทศบาลนครตรังได้ด�ำเนินงานเพื่อพี่น้อง ประชาชน ซึ่งผู้อ ่านทุกท ่านสามารถติดตามข้อมูลข ่าวสาร และรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในนางฟ้าสารฉบับนี้รวมถึงช่องทาง การประชาสัมพันธ์อื่น ๆ ได้เช่นกันครับ ขอบคุณครับ วัลลภ ช่วยบ�ำรุง ปลัดเทศบาลนครตรัง คณะผู้จัดท�ำ ที่ปรึกษา ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง นายวีร์รัศมิ์ เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรัง นายนิวรณ์ แสงวิสุทธิ์ รองนายกเทศมนตรี นครตรัง นางสุดใจ ทองย้อย รองนายกเทศมนตรีนครตรัง นายแพทย์ไพศาล เกื้ออรุณ รองนายกเทศมนตรีนครตรัง นายแบบ ขวัญอ่อน เลขานุการ นายกเทศมนตรีนครตรัง นายวัฒนา ณ ระนอง เลขานุการนายกเทศมนตรีนครตรัง นายกิตติพงษ์ เลิศพลังเวทย์ เลขานุการนายกเทศมนตรี นครตรัง นางสาวสุคนธ์ ค�ำจีด เลขานุการนายกเทศมนตรีนครตรัง นางระรวย เชาวน์เสฏฐกุล ที่ปรึกษานายกเทศมนตรีนครตรัง บรรณาธิการ นายวัลลภ ช่วยบ�ำรุง ปลัดเทศบาล และรักษาราชการแทนผู้อ�ำนวยการกองการท่องเที่ยวและกีฬา กองบรรณาธิการ นางสาวน�้ำทิพย์ แสงศรีจันทร์ รองปลัดเทศบาล นางจันทิพย์ รังสิปราการ รองปลัดเทศบาล นายจตุพร ศรีสุวรรณ รองปลัดเทศบาล นายฉัตรชัย ชูผอม ผู้อ�ำนวยการกองการเจ้าหน้าที่ รักษาราชการแทนหัวหน้าส�ำนักปลัด นายสุวิทย์ มักคุ้น ผู้อ�ำนวยการส�ำนักช่าง นางสาวกาญจนา หนูอุไร ผู้อ�ำนวยการส่วนบริหารการศึกษา รักษาราชการแทนผู้อ�ำนวยการส�ำนักการศึกษา นายประกูล นิลตีบ ผู้อ�ำนวยการกองคลัง นายอาธร อุคคติ ผู้อ�ำนวยการกองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม นางบ�ำเพ็ญ ศรีมะณี ผู้อ�ำนวยการกองยุทธศาสตร์และงบประมาณ นายฉัตรชัย ชูผอม ผู้อ�ำนวยการกองการเจ้าหน้าที่ นายฉัตรชัย มธุรศิลป์ ผู้อ�ำนวยการกองสวัสดิการสังคม อ�ำนวยการผลิต ฝ่ายบริการและเผยแพร่วิชาการ กองยุทธศาสตร์และงบประมาณ เทศบาลนครตรัง เลขที่ 103 ถนนวิเศษกุล ต�ำบลทับเที่ยง อ�ำเภอเมืองตรัง จังหวัดตรัง 92000 โทร. 075-218017 ต่อ 1220 www.trangcity.go.th : Email : [email protected] ออกแบบและพิมพ์ บริษัท เวิลด์มีเดีย กราฟฟิค จ�ำกัด 081-9576716 www.worldmediagraphic.com ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 คุยกับนายก เรื่องเด่น ณ นครตรัง เจาะประเด็นทับเที่ยง ภารกิจส�ำนักช่าง กิจกรรม เรื่องน่ารู้คู่สุขภาพ 03 04 - 09 10 - 16 17 18 - 22 23 ” ” มุ่งด�ำเนินงาน บ�ำบัดทุกข์ บ�ำรุงสุข เพื่อตอบสนองต่อ ความต้องการของพี่น้อง ชาวนครตรัง 2 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 บทบรรณาธิการ 6 22
สวัสดีพ ่อแม ่พี่น้องชาวนครตรังทุกท ่าน นับเป็นเรื่อง น่ายินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่ช่วงเดือนกรกฎาคมที่จะมาถึงนี้เทศบาล นครตรังได้รับมอบหมายจากกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ให้เป็นเจ้าภาพด�ำเนินการแข่งขันทักษะทางวิชาการ มหกรรม จัดการศึกษาท้องถิ่น ภาคใต้ครั้งที่ 17 ประจ�ำปี2567 “Nakhontrang Academic 2024” ภายใต้คอนเซ็ป “Step toEducation Quality in DigitalEra” ก้าวสู่คุณภาพการศึกษา ในยุคดิจิทัล ซึ่งมีโรงเรียนในสังกัดองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น จ�ำนวน 86 อปท.14จังหวัดภาคใต้เข้าร่วมแข่งขันฯ ส�ำหรับ งานมหกรรมวิชาการการจัดการศึกษาท้องถิ่นจัดขึ้นเพื่อสนับสนุน และส่งเสริมให้นักเรียนได้แสดงออกถึงความสามารถด้าน วิชาการตามกลุ่มสาระต่าง ๆ อีกทั้งเป็นเวทีแลกเปลี่ยนเรียนรู้ สร้างเครือข ่ายทางวิชาการระดับระหว ่างองค์กรปกครอง ส่วนท้องถิ่นที่จัดการศึกษาอีกด้วย โดยการเตรียมความพร้อม เบื้องต้น เทศบาลนครตรัง ได้มีการจัดประชุมและแถลงข่าว เพื่อรับทราบนโยบายของกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ในการจัดการศึกษา นโยบายด้านการจัดการศึกษาเทศบาล นครตรัง ความพร้อมในการเป็นเจ้าภาพการจัดการแข่งขัน ทักษะทางวิชาการแนวคิด สัญลักษณ์เพลงประกอบการจัดงาน รูปแบบการจัดงาน ตลอดจนการอ�ำนวยความสะดวกและ ดูแลรักษาความปลอดภัยในการจราจร เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เมืองแห่งความพร้อม สวรรค์ แห่งการเรียนรู้ ‘นครตรัง’ ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง ซึ่งการได้เป็นเจ้าภาพการแข่งขันในครั้งนี้ถือเป็นความส�ำเร็จ อย่างหนึ่งที่ทางกรมส่งเสริมการปกครองท้องถิ่น ได้เล็งเห็นถึง ความพร้อมและศักยภาพของเทศบาลนครตรังในการเป็นเจ้าภาพ จัดงานในครั้งนี้และถือเป็นประโยชน์ในทางอ้อมให้แก ่ เทศบาลนครตรังอีกทางหนึ่ง ในการได้กระตุ้นเศรษฐกิจและ เป็นโอกาสในการได้ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวในเขตเมือง ให้แก่ผู้เข้าร่วมงานจากกว่า 13 จังหวัดภาคใต้ นอกจากนี้ในการด�ำเนินงานพัฒนาด้านการศึกษาอื่น ๆ เทศบาลนครตรังได้พิจารณาใช้งบประมาณจากเงินสะสม ด�ำเนินการก ่อสร้างอาคารศูนย์แสดงศิลปวัฒนธรรม พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีต่อระยะที่3ในการด�ำเนิน งานพัฒนาดังที่ได้กล ่าวไปนี้ กระผมหวังเป็นอย ่างยิ่งว ่า จะช่วยน�ำพาให้เทศบาลนครตรังกลายเป็นเมืองแห่งการเรียนรู้ ส�ำหรับประชาชนทุกลุ่มวัย ตลอดจนเป็นเมืองแห่งการเรียนรู้ ตลอดชีวิต กระผมในนามของเทศบาลนครตรัง ขอส่งมอบ ประโยชน์ที่จะได้รับแก่ชาวนครตรังทุกท่าน ตอบแทนความ ไว้วางใจของพ ่อแม ่พี่น้องประชาชนชาวเทศบาลนครตรัง ที่มอบให้กระผม...ท�ำตามสัญญา...เพื่อประโยชน์ของ ชาวนครตรัง www.trangcity.go.th 3 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality คุยกับนายก
รับรางวัลเทศบาลน่าอยู่อย่างยั่งยืน ยอดเยี่ยมระดับประเทศ ประจำปี 2566 ฉลองรางวัลชนะเลิศเทศบาลน่าอยู่อย่างยั่งยืน ยอดเยี่ยมระดับประเทศ ประจำปี 2566 วันที่19 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง เข้ารับรางวัล เทศบาลน ่าอยู ่อย ่างยั่งยืนยอดเยี่ยมระดับประเทศ ประจ�ำปี2566 จากนายอ�ำพน กิตติอ�ำพน องคมนตรีประธานในพิธีมอบรางวัลฯ ส�ำหรับรางวัลดังกล่าว กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม โดยกรมการ เปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อม ร่วมกับหน่วยงานภาคีเครือข่ายทั้งใน ส่วนกลางและระดับพื้นที่ด�ำเนินงานเมืองสิ่งแวดล้อมยั่งยืนภายใต้แนวคิดการพัฒนาเมือง แบบองค์รวมอย่างบูรณาการและสมดุลในทุกมิติทั้งด้านเศรษฐกิจ สังคมและสิ่งแวดล้อม บนพื้นฐานของหลักการมีส่วนร่วม ให้เกิดความยั่งยืนตามบริบทของพื้นที่ โดยพัฒนาเกณฑ์ ชี้วัดเมืองสิ่งแวดล้อมยั่งยืน 4 องค์ประกอบ 34 ตัวชี้วัด ได้แก่ เมืองอยู ่ดีคนมีสุข สิ่งแวดล้อมยั่งยืน และเมืองแห่งการเรียนรู้และการบริหารจัดการที่ดีซึ่งเทศบาลนครตรัง ได้เข้ารับการประเมิน และได้รับรางวัลชนะเลิศเทศบาลน่าอยู่อย่างยั่งยืนยอดเยี่ยม ระดับประเทศ ประจ�ำปี2566 วันที่23 มีนาคม 2567 นายทรงกลด สว่างวงศ์ผู้ว่าราชการจังหวัดตรัง เป็นประธานเปิดกิจกรรมฉลองรางวัลชนะเลิศเทศบาลน ่าอยู ่อย ่างยั่งยืน ยอดเยี่ยมระดับประเทศ ปี2566และกล่าวแสดงความยินดีแก่เทศบาลนครตรัง โดยมีดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร สมาชิกสภาเทศบาลนครตรัง หัวหน้าส ่วนราชการ แขกผู้มีเกียรติและ ประชาชน เข้าร่วมในกิจกรรม ณ สวนสาธารณะสมเด็จพระศรีนครินทร์95 อ.เมืองตรัง จ.ตรัง 4 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เทศบาลนครตรัง เรื่องเด่น ณ นครตรัง
เทศบาลนครตรัง จัดงานเผยแพร่และประชาสัมพันธ์ กิจการของเทศบาลนครตรัง เพื่อสร้างการรับรู้ประชาสัมพันธ์ นโยบายภารกิจ ผลการดำ เนินงานต่าง ๆ วันที่ 13 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายก เทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานเปิดโครงการเผยแพร่และ ประชาสัมพันธ์กิจการของเทศบาลนครตรังเพื่อให้ประชาชน สามารถเข้าถึงข้อมูลข ่าวสาร รับทราบ เกิดการรับรู้และ ความเข้าใจต่อองค์กร ประชาสัมพันธ์นโยบายภารกิจ ผลการ ด�ำเนินงานต่าง ๆ ของเทศบาลนครตรัง พร้อมทั้งเพื่อให้ สื่อมวลชนเป็นสื่อกลางในการน�ำเสนอข้อมูลข่าวสารต่าง ๆ จากเทศบาลไปสู ่ประชาชนได้อย ่างมีประสิทธิภาพ และ เกิดการแลกเปลี่ยนเรียนรู้ประสบการณ์ระหว ่างเทศบาล นครตรังกับประชาชน และสื่อมวลชน ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง กล่าวว่า “เทศบาลเป็นองค์กรปกครองส ่วนท้องถิ่น ที่ต้องอาศัย ความร่วมมือร่วมใจจากประชาชนในการที่จะพัฒนาท้องถิ่น ให้มีความเจริญ การประชาสัมพันธ์จึงถือเป็นหัวใจหลัก ประการหนึ่ง ที่ช ่วยสนับสนุนให้การบริหารงานเทศบาล ด�ำเนินไปด้วยความราบรื่น เป็นที่ยอมรับของประชาชนและ พร้อมที่จะให้ความร่วมมือกับคณะผู้บริหารในการพัฒนา ท้องถิ่นให้บรรลุตามเป้าหมายและนโยบายที่วางไว้ในทุกด้าน โดยในครั้งนี้ได้น�ำเสนอผลการด�ำเนินการของเทศบาลนครตรัง สู ่ 5 นครต้นแบบ คือ นครแห ่งความสุข นครแห่งความ ปลอดภัย นครแห่งสีเขียวและสะอาด นครแห่งการเรียนรู้ และนครของทุกคน รวมไปถึงโครงการที่แก้ไขปัญหาของ ประชาชนที่ประสบมานานหลายโครงการ เช ่น โครงการ ก่อสร้างท่อระบายน�้ำเพื่อบรรเทาปัญหาน�้ำท่วมบริเวณถนน หลังโรงเรียนเทศบาล 4 (วัดมัชฌิมภูมิ) โครงการปรับปรุง ผิวจราจรพาราแอสฟัลท์คอนกรีต และปรับปรุงภูมิทัศน์ ถนนรัษฎา ซอย 9 และการขยายเขตจ�ำหน ่ายน�้ำประปา ในเขตเทศบาลนครตรัง รวมทั้งการเสวนา ภายใต้หัวข้อ “ทิศทางนครตรังสู่การพัฒนาในอนาคต” และมีบูธกิจกรรม น�ำเสนอผลการด�ำเนินงานของเทศบาลนครตรัง โครงการต่าง ๆ และรางวัลที่ได้รับ จ�ำนวน 12 บูธด้วยกัน” www.trangcity.go.th 5 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เรื่องเด่น ณ นครตรัง
ดนตรี สายน้ำ สายใยแห่งความสุข 2567 Mahasongkran Nakorntrang 2024 เทศบาลนครตรัง ร่วมสืบสานประเพณีสงกรานต์ ประจำ ปี 2567 ณ สวนสาธารณะสระกะพังสุรินทร์ วันที่13 เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายก เทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหารฯ สมาชิกสภา เทศบาลนครตรัง หัวหน้าส่วนการงาน พนักงานเทศบาล พนักงานจ้าง และประชาชน เป็นประธานในพิธีเปิดงาน ประเพณีสงกรานต์ประจ�ำปี2567 ภายใต้แนวคิด สืบสาน สงกรานต์วิถีไทย ร่วมสานใจ สู่สากล ณ สวนสาธารณะ สระกะพังสุรินทร์โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสืบสานถึงคุณค่าทาง วัฒนธรรม และอัตลักษณ์ความเป็นไทยให้คงอยู่อย่างยั่งยืน อีกทั้งเป็นการส่งเสริมการจัดกิจกรรมด้านศาสนา ด้านการ แสดงออกถึงความกตัญญูรวมทั้งรณรงค์ให้เด็ก เยาวชน และประชาชนได้ตระหนักถึงความส�ำคัญของผู้สูงอายุ โดยบูรณาการผ่านกิจกรรมต่าง ๆ อาทิการตั้งขบวนแห่ พระพุทธสิหิงค์และรูปพระสงฆ์องค์จ�ำลอง การสรงน�้ำพระ และรดน�้ำขอพรผู้สูงอายุ พิธีการทางศาสนา นอกจากนี้ ยังมีวงปล่อยแก่นครตรัง ศิลปินเตย วีรยา การแสดงบนเวที และดนตรีอีกมากมาย โดยมีประชาชนทุกกลุ่มวัยเข้าร่วม ในกิจกรรมอย่างคึกคัก เย็นทั่วหล้า มหาสงกรานต์ นครตรัง 6 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เรื่องเด่น ณ นครตรัง
เรื่องเด่น ณ นครตรัง ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วย คณะผู้บริหารฯ สมาชิกสภาเทศบาลนครตรัง หัวหน้า ส่วนการงาน พนักงานเทศบาล พนักงานจ้าง พี่น้องประชาชน จากชุมชนต ่าง ๆ และประชาชน ร ่วมเดินขบวนอัญเชิญ แห ่พระพุทธสิหิงค์ หลวงปู ่ทวด พ ่อท ่านวัน มะนะโส วัดประสิทธิชัย และจตุคามรามเทพ เพื่อให้ประชาชนได้ร่วม สรงน�้ำพระและขอพร เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ตนเองและ ครอบครัว เนื่องในวันสงกรานต์หรือวันปีใหม่ไทย ส�ำหรับ “โครงการส่งเสริมและอนุรักษ์การแข่งขันมวยไทย” มีวัตถุประสงค์ เพื่อเป็นการยกระดับและพัฒนากีฬาของจังหวัดตรังรวมไปถึงการส่งเสริมและ อนุรักษ์วัฒนธรรมท้องถิ่น อันเป็นการเผยแพร่ศิลปะแม่ไม้มวยไทยต่อไป พิธีสรงน้ำ�พระและรดน้ำ�ขอพรผู้สูงอายุ ณ วัดกะพังสุรินทร์ พระอารามหลวง เทศบาลนครตรัง ร่วมเดินขบวนอัญเชิญแห่พระพุทธสิหิงค์มิ่งมงคลตรัง และรูปหล่อพระสงฆ์องค์จำ�ลอง ศึกมวยมันส์ วันสงกรานต์นครตรัง 2567 www.trangcity.go.th 7 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เรื่องเด่น ณ นครตรัง
ประจำ�ปี 2567 ชักพระบกวัดควนขัน งานประเพณีชักพระวัดควนขัน วันที่ 23 เมษายน 2567 นายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์ รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานในพิธีเปิด งานประเพณีชักพระวัดควนขันประจ�ำปี2567ณวัดควนขัน ซึ่งเทศบาลนครตรังร ่วมกับชุมชนควนขันจัดขึ้น เพื่อสนับสนุน อนุรักษ์สืบสานขนบธรรมเนียมประเพณี ศิลปะ วัฒนธรรมอันดีงามของท้องถิ่นให้มีความยั่งยืน สืบไป โดยมีคณะผู้บริหาร สมาชิกสภาเทศบาล หัวหน้า ส่วนราชการ พนักงานเทศบาล พนักงานจ้างเทศบาล นครตรัง ประชาชนชุมชนควนขันและชุมชนใกล้เคียง ร่วมเป็นเกียรติและร่วมในกิจกรรมเป็นจ�ำนวนมาก โดยในปีนี้ก�ำหนดจัดงานระหว่างวันที่23-24เมษายน2567โดยรักษารูปแบบวัฒนธรรมประเพณีและวิถีการด�ำเนินชีวิต ของชาวชุมชนควนขันในอดีตไว้ให้มากที่สุด ซึ่งจัดให้มีกิจกรรมต่าง ๆ อาทิพิธีสมโภชเรือพระ พิธีท�ำบุญตักบาตร กิจกรรม การชักพระตามประเพณีกิจกรรมสาธิตท�ำขนมพื้นบ้าน กิจกรรมแข่งขันภูมิปัญญาพื้นบ้าน (ขูดมะพร้าว/กินต้ม) และ การแสดงมหรสพ มโนราห์ประยุกต์นอกจากนี้ยังมีการขับบทกลอนเกี่ยวกับต�ำนานชักพระวัดควนขัน กิจกรรมการแสดง แสง สีเสียง ย้อนต�ำนานประเพณีชักพระวัดควนขัน การแสดงศิลปวัฒนธรรม ซึ่งมีจุดมุ่งหมายให้พี่น้องประชาชนได้ร่วม สืบสานประเพณีวัฒนธรรมท้องถิ่น ส่งเสริมคุณธรรมด้านความรัก ความสามัคคีของคนในท้องถิ่น ควรค่าแก่การอนุรักษ์ ให้ยั่งยืน สืบทอดเป็นมรดกสู่ชนรุ่นหลังต่อไป 8 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เรื่องเด่น ณ นครตรัง
ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง กล่าวว่า จุดเริ่มต้นของการก่อตั้งวงปล่อยแก่นครตรัง เกิดจาก แรงบันดาลใจที่ได้เห็นการแสดงของวงปล่อยแก่ ในงาน ไทยซิมโฟนีออร์เคสตร้า-Thai Symphony Orchestra โดยมูลนิธิอาจารย์สุกรีเจริญสุข เมื่อเดือนมิถุนายน 2566 ครั้งแสดงที่เทศบาลนครตรัง จึงมีแนวคิดอยากท�ำ วงขับร้องหมู่ปล่อยแก่นครตรังเพราะอยากเห็นผู้สูงวัยมีความสุข อีกทั้ง ขณะนี้เทศบาลนครตรังได้ก้าวเข้าสู่สังคมสูงวัย แบบสมบูรณ์(Complete Aged Society)โดยคิดเป็น ร้อยละ21.66 ของจ�ำนวนประชากรทั้งหมด จึงเกิดการจัดตั้ง(Hub ) แห่งความสุขของผู้สูงวัย มีกิจกรรมต่างๆ มากมาย และการรวมตัวกันของคนที่รักเสียงเพลงรักดนตรีในนาม วง “ปล่อยแก่นครตรัง ” ก็เป็นอีกกิจกรรมที่สร้างความสุขให้ผู้สูงวัย แสดงถึงศักยภาพ ความสามารถของผู้สูงอายุ ปัจจุบันนี้มีสมาชิกวงเพิ่มมากขึ้น ท�ำการแสดงในงาน กิจกรรมต่างๆ ของเทศบาลนครตรัง ผลลัพธ์ของวงปล่อยแก่นครตรัง เป็นไปในเชิงบวกเกินคาด โดยเฉพาะผลทางด้าน “สุขภาวะทางจิตใจ” ของผู้สูงอายุหลังเข้าร่วมโครงการที่มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างชัดเจน คือ สุขภาวะทางใจที่ดีสดใสมีชีวิตชีวามากขึ้น ภูมิใจกับชีวิตและรู้สึกมีคุณค่าในสังคม มีไฟลุกขึ้นมาท�ำในสิ่งที่ตัวเองชอบ และส่งผลให้มีความสุขมากขึ้น “วงปล่อยแก่นครตรัง”เป็นโครงการที่ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรังให้การสนับสนุน เพื่อให้ผู้สูงวัยออกมาท�ำกิจกรรมร่วมกัน พัฒนาคุณภาพชีวิตของผู้สูงวัยให้มีสุข ให้มีไฟที่จะลุกขึ้นมา ท�ำสิ่งที่อยากท�ำอีกครั้ง โดยใช้เสียงเพลงและดนตรีเป็นสื่อในการสร้างสรรค์พัฒนากิจกรรมร่วมกัน ดนตรีสร้างสรรค์ กิจกรรมสร้างสุขให้ผู้สูงวัย “วงปล่อยแก่นครตรัง” www.trangcity.go.th 9 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เรื่องเด่น ณ นครตรัง
โครงการปัจฉิมนิเทศและมอบวุฒิบัตรให้แก่นักเรียนที่จบหลักสูตรระดับชั้นปฐมวัยปีที่ 3 พิธีมอบประกาศนียบัตรและกิจกรรมอ�ำลาสถาบันของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 โครงการกิจกรรมพัฒนาผู้เรียน สานฝันสู่วันส�ำเร็จ และกิจกรรมมอบเกียรติบัตรประกาศนียบัตร เพื่อแสดงความยินดี กับนักเรียนที่ส�ำเร็จการศึกษา นักเรียนชั้นปฐมวัยปีที่ 3 นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 และนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 6 ประจ�ำปีการศึกษา 2566 พิธีมอบวุฒิบัตรแก่ผู้ส�ำเร็จการศึกษาที่ผ่านหลักสูตรการศึกษาปฐมวัยชั้นปีที่ 3 และระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ประจ�ำปีการศึกษา 2566 เทศบาลนครตรัง ขอแสดงความชื่นชมและยินดีแก่นักเรียนโรงเรียนในสังกัดฯ ทุกคนที่ส�ำเร็จการศึกษา ระดับชั้นสูงสุดตามหลักสูตรของแต่ละระดับชั้นอย่างสมบูรณ์ ถือได้ว่าเป็นการประสบความส�ำเร็จอีกระดับหนึ่งของชีวิต โดยทุกวันสุดท้ายของทุกปีการศึกษา โรงเรียนในสังกัดเทศบาลนครตรังจะจัดกิจกรรมที่โรงเรียนเป็นประจ�ำทุกปี เพื่อสร้างความภาคภูมิใจให้แก่นักเรียนที่ส�ำเร็จการศึกษา มีขวัญและก�ำลังใจที่จะศึกษาต่อในระดับที่สูงขึ้น โรงเรียนเทศบาล 1 (สังขวิทย์) โรงเรียนเทศบาล 2 (วัดกะพังสุรินทร์) โรงเรียนเทศบาล 3 (บ้านนาตาล่วง) 10 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 Congratulations เจาะประเด็น ทับเที่ยง
พิธีมอบวุฒิบัตรให้แก่นักเรียนที่จบหลักสูตร พิธีปัจฉิมนิเทศและมอบประกาศนียบัตรแก่นักเรียนที่ส�ำเร็จการศึกษา ประจ�ำปีการศึกษา 2566 พิธีมอบวุฒิบัตรนักเรียนชั้นปฐมวัยปีที่ 3 และเอกสารทางการศึกษานักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ประจ�ำปีการศึกษา 2566 โครงการมอบวุฒิบัตรและปัจฉิมนิเทศนักเรียนชั้นปฐมวัยปีที่ 3 และนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ประจ�ำปีการศึกษา 2566 พิธีเปิดโครงการจัดนิทรรศการผลงานและมอบวุฒิบัตรนักเรียน ปีการศึกษา 2566 โรงเรียนเทศบาล 5 (วัดควนขัน) โรงเรียนเทศบาล 6 (วัดตันตยาภิรม) โรงเรียนเทศบาล 7 (วัดประสิทธิชัย) โรงเรียนเทศบาล 4 (วัดมัชฌิมภูมิ) โรงเรียนเทศบาล 8 (อนุบาลฝันที่เป็นจริง) www.trangcity.go.th 11 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality
โครงการบ้านตัวอย่างวิถีพอเพียง โครงการพัฒนาองค์ความรู้ผู้ดูแลผู้สูงอายุ อบรมปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง และชี้แจงแนวทางการคัดเลือกบ้านตัวอย่างวิถีพอเพียง ในการวางแผนการดูแลสุขภาพตนเองล่วงหน้า (Advance Care Planning) วันที่ 6 มีนาคม 2567 นายวีร์รัศมิ์เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานเปิดโครงการบ้านตัวอย่าง วิถีพอเพียง ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ. 2567 กิจกรรมอบรมเกี่ยวกับหลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงและชี้แจงแนวทาง การคัดเลือกบ้านตัวอย่างวิถีพอเพียงโดยมีนายฉัตรชัย มธุรศิลป์ผู้อ�ำนวยการกองสวัสดิการสังคม กล่าวรายงานวัตถุประสงค์ เพื่อให้ประชาชนในเขตเทศบาลนครตรังได้รับความรู้เกี่ยวกับหลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง สามารถน้อมน�ำหลักปรัชญา ของเศรษฐกิจพอเพียงมาประยุกต์ใช้ในชีวิตประจ�ำวัน อีกทั้ง เพื่อให้ชุมชนมีบ้านตัวอย ่างวิถีพอเพียง ตามแนวทาง หลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียงและสามารถเป็นสื่อกลางในการถ่ายทอดให้ความรู้และเป็นตัวอย่างแนวทางการปฏิบัติ ต่อไปในอนาคต ณ ห้องประชุม ชั้น 1 อาคารอเนกประสงค์เทศบาลนครตรัง วันที่11 มีนาคม 2567 นางสุดใจ ทองย้อย รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานกล่าวเปิดโครงการฯ พร้อมด้วย คณะผู้บริหารในการพัฒนาองค์ความรู้ผู้ดูแลผู้สูงอายุ (CG) และภาคีเครือข ่ายจากชุมชนเทศบาลนครตรัง และ โรงพยาบาลย่านตาขาว เพื่อพัฒนาศักยภาพให้เป็นผู้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญในด้าน Advance Care Planning มีความรู้ ความเข้าใจเกี่ยวกับการดูแลแบบประคับประคองทัศนคติที่ดีต่อการอยู่สบาย ตายสงบพร้อมทั้งได้ส�ำรวจตนเอง ทบทวนทักษะ การฟังอย่างลึกซึ้ง ทักษะการชวนคุยเรื่องความตายอย่างเป็นมิตร น�ำทีมโดย ศ.ดร.นพอิศราง นุชประยูรและคณะทีมเยือนเย็น ได้สอนวิธีเปิดประตูใจผู้ป่วยด้วยเทคนิค Ho’oponopono (โฮโอโปโนโปโน) ด้วย 4 ค�ำ ดังนี้1.ขอบคุณ (Thank you) 2.ขอโทษ (I am sorry) 3.โปรดให้อภัย (Please forgive me) 4.ฉันรักเธอ (I love you) 12 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เจาะประเด็น ทับเที่ยง
พิธีมอบเกียรติบัตรเข็มเชิดชูเกียรติ และ มอบโล่เกียรติยศให้แก่ อสม. ที่ปฏิบัติงานครบ 20 และ 30 ปี โครงการห้องสมุดเพื่อการเรียนรู้ประจำปี 2567 วันที่ 14 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรี นครตรังเป็นประธานในพิธีมอบเกียรติบัตรเข็มเชิดชูเกียรติให้แก่ อสม. ที่ปฏิบัติงานครบ 10 ปี20 ปี 30 ปีและมอบโล่เกียรติยศให้แก่ อสม. ที่ปฏิบัติงานครบ 20 และ 30 ปีในครั้งนี้นายกเทศมนตรีนครตรัง ได้กล่าวขอบคุณ คณะท�ำงาน อสม. ที่ท�ำงานด้วยจิตอาสา เสียสละ ร่วมแรงร่วมใจช่วยเหลืองานด้านสาธารณสุขอย่างเข้มแข็ง และเป็น ฟันเฟืองส�ำคัญที่เชื่อมประสานแก้ไขปัญหาในการขับเคลื่อนการพัฒนา งานสาธารณสุขระหว่างประชาชน ชุมชน และเจ้าหน้าที่สาธารณสุข เพื่อให้ประชาชนมีสุขภาพที่ดี วันที่ 21 มีนาคม 2567 นายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์รองนายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วย หัวหน้าส่วนราชการ เจ้าหน้าที่ส�ำนักการศึกษาเด็กและเยาวชน เป็นประธานในพิธีเปิดโครงการ ห้องสมุดเพื่อการเรียนรู้ประจ�ำปี2567“กิจกรรมอบรมให้ความรู้ทางด้านเสริมสร้างกระบวนการคิด พัฒนาทักษะในการด�ำเนินชีวิต และใช้เวลาว่างให้เกิดประโยชน์ส่งเสริมอนุรักษ์ภูมิปัญญาท้องถิ่น” โดยมีนายจตุพร ศรีสุวรรณ รองปลัดเทศบาล กล่าวรายงานการจัดโครงการฯ เพื่อพัฒนาเด็ก และเยาวชนอย่างครอบคลุมในทุกด้าน ไม่ว่าจะเป็นด้านสุขอนามัย ด้านคุณธรรมจริยธรรม รวมไปถึงการพัฒนากระบวนการเรียนรู้ทั้งในโรงเรียนและนอกโรงเรียน www.trangcity.go.th 13 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เจาะประเด็น ทับเที่ยง
เทศบาลพบประชาชน ครั้งที่ 1 โครงการสัมมนาเชิงปฏิบัติการ ขับเคลื่อนสภาองค์กรชุมชนเทศบาลนครตรังสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน วันที่ 26 มีนาคม 2567 นายวีร์รัศมิ์เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร สมาชิกสภา เทศบาลฯ หัวหน้าส่วนราชการ พนักงานและพนักงานจ้างเทศบาลนครตรัง ลงพื้นที่พบปะประชาชนตามโครงการประชุม สัญจรในชุมชน ประจ�ำปีงบประมาณ 2567 (เทศบาลพบประชาชน) ครั้งที่ 1 เพื่อให้พี่น้องประชาชนจากชุมชมต่าง ๆ ในเขตเทศบาลนครตรัง ได้เข้ามามีส่วนร่วมผ่านเวทีดังกล่าว ในการแลกเปลี่ยนความคิดเห็น และให้ประชาชนในชุมชน ได้เสนอปัญหา/ความต้องการของชุมชน ให้ผู้บริหารเทศบาลนครตรังได้รับทราบ และน�ำไปสู่การแก้ไขปัญหาให้ตรงกับ ความต้องการ โดยในครั้งนี้มีประชาชนชุมชนบ้านหนองยวน ชุมชนบ้านหนองยวน 2ชุมชนบ้านหนองยวน 3ชุมชนบางรัก ชุมชนบางรัก 2 ชุมชนบางรัก 3 และชุมชนหนองปรือ เข้าร ่วมกิจกรรม ณ ที่ท�ำการชุมชนหนองปรือ ต.ทับเที่ยง อ.เมืองตรัง จ.ตรัง วันที่29 มีนาคม 2567 นายวีร์รัศมิ์เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรังเป็นประธานเปิดโครงการสัมมนาเชิงปฏิบัติการ ขับเคลื่อนสภาองค์กรชุมชนเทศบาลนครตรังสู่การพัฒนาอย่างยั่งยืน ณ ห้องประชุม ชั้น 1 อาคารอเนกประสงค์เทศบาล นครตรัง โดยมีนางจันทิพย์รังสิปราการ รองปลัดเทศบาล กล่าวรายงานวัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมให้สมาชิกมีความรู้และ ความเข้าใจเกี่ยวกับสภาองค์กรชุมชน ให้ชุมชนสามารถรวบรวมข้อมูลสภาพปัญหา ความต้องการของชุมชนโดยความร่วมมือ หลายฝ่ายในการพัฒนาชุมชนในอนาคต เสนอแก่ผู้บริหารเทศบาลนครตรังเพื่อน�ำไปพิจารณาต่อไป เสริมสร้างความเข้มแข็ง ของชุมชนให้สามารถพึ่งพาตนเองได้และสามารถอนุรักษ์วัฒนธรรมภูมิปัญญาและทรัพยากรท้องถิ่น 14 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เจาะประเด็น ทับเที่ยง
โครงการแข่งขันบาสเกตบอลเทศบาลนครตรัง 2567 โครงการแข่งขันฟุตบอลงานประเพณีสงกรานต์ ประจำปี 2567 วันที่ 30 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรี นครตรัง เป็นประธานในพิธีเปิดโครงการแข่งขันบาสเกตบอลเทศบาล นครตรัง 2567 เพื่อรณรงค์ส่งเสริมให้เด็ก เยาวชน และประชาชน ได้ออกก�ำลังกายด้วยการเล ่นกีฬา อีกทั้งยังเป็นการฝึกฝน สร้างประสบการณ์เพื่อยกระดับมาตรฐานการเล่นกีฬาบาสเกตบอล ไปสู ่ระดับประเทศ โดยมีนางบ�ำเพ็ญ ศรีมะณีผู้อ�ำนวยการ กองยุทธศาสตร์และงบประมาณ รักษาราชการแทนผู้อ�ำนวยการ กองการท่องเที่ยวและกีฬาเป็นผู้กล่าวรายงาน พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร และสมาชิกสภาเทศบาลร่วมเป็นเกียรติในพิธีเปิดดังกล่าว วันที่ 1 เมษายน 2567 นายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานเปิดโครงการแข่งขันฟุตบอล งานประเพณีสงกรานต์ประจ�ำปี2567 ณ สนามกีฬาเทศบาลนครตรัง ถนนรัษฎา อ.เมืองตรัง จ.ตรัง โดยมีวัตถุประสงค์ ของการจัดแข ่งขัน เพื่อเผยแพร ่และสนับสนุนการเล ่นกีฬาฟุตบอลของประชาชนจังหวัดตรังในรูปแบบการแข ่งขัน ทั้งเพื่อเป็นการส่งเสริมสนับสนุนให้ประชาชนได้พัฒนาทักษะและเพิ่มประสบการณ์ในการเล่นกีฬาฟุตบอล เพื่อเป็น แรงจูงใจและแบบอย่างที่ดีต่อประชาชนในการเล่นกีฬาอย่างถูกต้องตามกฎกติกาของการแข่งขัน www.trangcity.go.th 15 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เจาะประเด็น ทับเที่ยง
ทน.นครตรัง ลงพื้นที่มอบผ้าอ้อมผู้ใหญ่ แก่ผู้สูงอายุและบุคคลที่มีภาวะพึ่งพิง ตามแผนการดูแล รายบุคคลระยะยาวด้านสาธารณสุข (Care Plan) เทศบาลนครตรังใช้เงินสะสม เพื่อดำ เนินการก่อสร้าง อาคารศูนย์แสดงศิลปวัฒนธรรมพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง เปิดเผยว่า จากการก ่อสร้างอาคารศูนย์แสดงศิลปวัฒนธรรม พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีที่ได้ด�ำเนินการมา 2 ระยะ ปัจจุบันอาคารดังกล่าวยังใช้ประโยชน์ไม่ได้เนื่องจาก ที่ผ่านมาเป็นเพียงการก่อสร้างโครงสร้างอาคารเท่านั้น เทศบาลนครตรังจึงได้จัดสรรงบประมาณ 289,000,000 บาท และ ได้ว่าจ้างให้บริษัท ดีไว พลัส จ�ำกัด เป็นที่ปรึกษาในโครงการจ้างที่ปรึกษาออกแบบปรับปรุงตกแต่งอาคารศูนย์แสดง ศิลปวัฒนธรรมพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดีเพื่อออกแบบปรับปรุงอาคาร พร้อมออกแบบการตกแต่งภายในอาคาร และบริเวณโดยรอบพื้นที่อาคารศูนย์แสดงศิลปวัฒนธรรม ส�ำหรับการก่อสร้างในเฟสที่ 3 ประกอบด้วย อาคาร 3 ชั้น ชั้นที่ 1 เป็นลานจอดรถ จ�ำนวน 118 คัน ชั้นที่ 2 และ 3 เป็นพื้นที่ใช้งานส ่วนบริการอาคาร ประกอบด้วย 1. อุทยานการเรียนรู้Thailand Knowledge Park หรือ TK Park 2. ศูนย์แสดงศิลปวัฒนธรรมอเนกประสงค์3. ลานกิจกรรม/นิทรรศการหมุนเวียน 4. ศูนย์ประชุมและแสดงสินค้า 5. ศูนย์การเรียนรู้ในภูมิภาค เพื่อการพัฒนาอย่างยั่งยืน หรือ RCE6. พิพิธภัณฑ์นครตรัง(พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี) และ 7. ส�ำนักงานการศึกษา (ส่วนส่งเสริมการศึกษา ศาสนา และวัฒนธรรม) วันที่ 22 เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยนางสุดใจ ทองย้อย รองนายก เทศมนตรีนครตรัง สมาชิกสภาเทศบาลนครตรัง และเจ้าหน้าที่ ศูนย์บริการสุขภาพและพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุและ คนพิการ เทศบาลนครตรัง กองสาธารณสุขเทศบาลนครตรัง ลงพื้นที่มอบผ้าอ้อมผู้ใหญ่ในผู้สูงอายุที่มีภาวะพึ่งพิงหรือ บุคคลอื่นที่มีภาวะพึ่งพิงในโครงการสนับสนุนผ้าอ้อมผู้ใหญ่แผ่นรองซับการขับถ่าย ในบุคคลที่มีภาวะพึ่งพิง ปีงบประมาณ 2567 รอบเมษายน 2567 - มีนาคม 2568 จ�ำนวน 46 คน ผ้าอ้อม จ�ำนวน 18,400 ชิ้น 16 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 เจาะประเด็น ทับเที่ยง
“ภารกิจสำนักช่าง” ซ่อมอย่างไว... เพราะเราห่วงใยชาวนครตรัง วันที่9 มีนาคม 2567เจ้าหน้าที่ส�ำนักช่าง ด�ำเนินการ ซ ่อมแซม แก้ไขผิวจราจรถนนในซอยบางรัก ซอย 8 (ซอยวัดแจ้ง) ที่ช�ำรุด เป็นหลุมเป็นบ ่อ เพื่อบรรเทา ความเดือดร้อนของประชาชนในการสัญจรอย่างสะดวก และปลอดภัย วันที่ 6 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่ส�ำนักการช ่าง เทศบาลนครตรังลงพื้นที่ฉีดล้างท่อบริเวณถนนท่ากลาง ตามค�ำร้องของประชาชน เพื่อท�ำความสะอาดท่อระบาย ป้องกันการเกิดโรค ทั้งนี้ขอความร ่วมมือจากพี่น้อง ประชาชนไม่ทิ้งขยะ เศษอาหาร หรือวัสดุใด ๆ ลงภายใน ท่อระบายน�้ำ วันที่5 มีนาคม 2567เจ้าหน้าที่ส�ำนักช่าง ด�ำเนินการ ติดตั้งเครื่องออกก�ำลังกายกลางแจ้ง ณ สนามกีฬา เทศบาลนครตรัง2(ทุ่งแจ้ง) เพื่อให้พี่น้องประชาชนได้เข้าถึง การออกก�ำลังกายอย่างทั่วถึงเท่าเทียมกัน วันที่27 มีนาคม 2567เจ้าหน้าที่ส�ำนักช่าง ด�ำเนินการ ปรับปรุงภูมิทัศน์“หนองแฟบ” โดยได้ลาดยางมะตอย ทางเดินรอบหนองแฟบ เพื่อให้ประชาชนสามารถ เดินออกก�ำลังกาย นั่งพักผ่อน หรือท�ำกิจกรรมต่าง ๆ ร่วมกันได้ ในครั้งนี้ นายประเวช ไกรเทพ ประธานสภาเทศบาล นครตรัง ได้น�ำข้าวกล ่องและน�้ำดื่ม มอบให้เจ้าหน้าที่ เพื่อเป็นก�ำลังใจ เติมพลังในการท�ำงาน วันที่17 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่งานสาธารณูปโภค ส�ำนักช่างเทศบาลนครตรัง ด�ำเนินการซ่อมพื้นผิวจราจร ถนนวิเศษกุล บริเวณหน้าสถานีดับเพลิงนครตรัง ซึ่งช�ำรุด เป็นร่องลึกและเป็นหลุม เพื่อความปลอดภัยของประชาชน ที่ใช้เส้นทางดังกล่าว ติดตั้งเครื่องออกก�ำลังกาย ณ สนามกีฬาเทศบาลนครตรังทุ่งแจ้ง ปรับปรุงภูมิทัศน์ “หนองแฟบ” เพื่อความปลอดภัย และประโยชน์ใช้งานของประชาชน ซ่อมแซมถนน ให้ประชาชนได้สัญจรอย่างสะดวก ปลอดภัย นครตรังฉีดล้างท่อระบายน�้ำตามค�ำร้อง บริเวณ ถ.ท่ากลาง ซ่อมพื้นผิวจราจรถนนวิเศษกุล บริเวณหน้าสถานีดับเพลิงนครตรัง www.trangcity.go.th 17 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality ภารกิจส�ำนักช่าง
กิจกรรมอสม. รักษ์โลก ลดโลกร้อน ติดตามการปรับปรุงคอกพักพิงสุนัขจรจัด เพื่อแก้ไขปัญหาสุนัขจรจัด วันที่ 5 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรี นครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร สมาชิกสภาเทศบาลฯ ผู้อ�ำนวยการ กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม และเจ้าหน้าที่ที่เกี่ยวข้อง ลงพื้นที่ คอกพักพิงสุนัขจรจัด เทศบาลนครตรัง เพื่อติดตามการปรับปรุง คอกสุนัขจรจัด ซึ่งถูกสร้างขึ้นเพื่อทดแทนอาคารหลังเก่าที่พังช�ำรุด คับแคบ ไม่สามารถรองรับจ�ำนวนสุนัขจรจัดที่เพิ่มมากขึ้น อีกทั้ง แก้ไขปัญหาการขยายพันธุ์ของสุนัขจรจัดในพื้นที่รับผิดชอบของ เทศบาลนครตรัง หลังจากมีประชาชนร้องเรียนเรื่องจ�ำนวนที่เพิ่มขึ้น อย่างรวดเร็วจนสร้างความเดือดร้อนร�ำคาญต่อประชาชน รวมไปถึง สุนัขที่มีพฤติกรรมดุร้าย วันที่ 6 มีนาคม 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง มอบหมายให้เจ้าหน้าที่ศูนย์บริการ สาธารณสุข 3 ร่วมกับ อสม. จัดกิจกรรม อสม.รักษ์โลก ลดโลกร้อน โดยน�ำขยะรีไซเคิล ได้แก่ ขวดพลาสติก ถุงพลาสติก กระดาษ ฯลฯ มาคัดแยกเพื่อจ�ำหน่าย ณ จุดคัดแยกบริเวณหลังอาคารศูนย์บริการสาธารณสุข 3 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักในการร่วมกันดูแลสิ่งแวดล้อม สร้างวินัยในการคัดแยกขยะ และร่วมเป็น ส่วนหนึ่งในการลดภาวะโลกร้อน โดยผลการด�ำเนินงานสามารถรวบรวมขยะและด�ำเนินการคัดแยกได้57 กิโลกรัม แบ่งเป็น กระดาษลัง11 กิโลกรัม ขวดแก้ว2 กิโลกรัม และพลาสติก 44 กิโลกรัม ช่วยลดการเกิดก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ได้108.33 kgCo2eq (โปรแกรมค�ำนวณการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกภายใต้โครงการ LESS) 18 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 กิจกรรม
วันที่7 มีนาคม 2567 นายวีร์รัศมิ์เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานเปิดโครงการฮับ (HUB)แห่งความสุขของผู้สูงวัยเทศบาลนครตรัง ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ. 2567 (กิจกรรมนันทนาการดนตรีบรรเลง ขับร้องเพลงเสียงประสาน) โดยมีนายฉัตรชัย มธุรศิลป์ ผู้อ�ำนวยการ กองสวัสดิการสังคม กล ่าวรายงานวัตถุประสงค์เพื่อส ่งเสริมให้ผู้สูงอายุ มีการปรับเปลี่ยนพฤติกรรมในด้านอารมณ์ความรู้สึก ด้วยการใช้ดนตรีบ�ำบัด เพิ่มสุขภาวะทางใจในผู้สูงอายุ ไม่มีภาวะความเครียด ลดความวิตกกังวล ทั้งเพื่อส่งเสริมและพัฒนาผู้สูงอายุด้านสังคม การปฏิสัมพันธ์การรวมกลุ่ม และการสร้างสัมพันธภาพที่ดีระหว่างตนเองกับผู้อื่น และเพื่อส่งเสริมให้ผู้สูงอายุ มีบทบาททางสังคมที่จะช่วยยกระดับศักยภาพผู้สูงอายุได้อย่างมีคุณค่า สู่การเป็นผู้สูงอายุที่มีคุณภาพ โดยโครงการดังกล่าวจัดขึ้นระหว่างวันที่7-18 มีนาคม 2567 ณ โรงเรียนเทศบาล 1 (สังขวิทย์) ต.ทับเที่ยง อ.เมืองตรัง จ.ตรัง ซึ่งได้รับเกียรติจาก นายเกณฑ์เทพรัตน์ครูโรงเรียนบูรณะร�ำลึก นายสุภาคินัย จันทรกูล ข้าราชการบ�ำนาญ และนายวิษณุ วรรณบวร ข้าราชการบ�ำนาญ มาเป็นวิทยากรฝึกอบรมในหลักสูตรดังกล่าว วันที่ 20 มีนาคม 2567 นายวีร์รัศมิ์เจือกโว้น รองนายกเทศมนตรีนครตรัง ร่วมกล่าวพบปะผู้เข้าร่วมโครงการ ส่งเสริมการคัดแยกขยะในชุมชนเพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับการคัดแยกขยะต้นทางแก่ประชาชนในชุมชนส่งเสริมการรวมกลุ่ม ในการคัดแยกขยะในชุมชน สร้างรายได้เสริมอาชีพแก่สมาชิกในชุมชน และช่วยลดปริมาณขยะในชุมชน โดยการส่งเสริม ให้ประชาชนเข้ามามีส่วนร่วมในการแก้ไขปัญหาขยะมูลฝอยในชุมชนของตนเอง และเกิดจิตส�ำนึกที่ดีในการร่วมกัน รักษาสิ่งแวดล้อม โดยมีนางสุดใจ ทองย้อย รองนายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยสมาชิกสภาเทศบาล หัวหน้า ส่วนการงานและเจ้าหน้าที่กองสวัสดิการสังคม ร่วมเป็นเกียรติและร่วมในกิจกรรม ณ ที่ท�ำการชุมชนวังตอ โครงการฮับ (HUB) แห่งความสุขของผู้สูงวัย เทศบาลนครตรัง ประจ�ำปีงบประมาณ พ.ศ. 2567 (กิจกรรมนันทนาการดนตรีบรรเลง ขับร้องเพลงเสียงประสาน) โครงการส่งเสริมการคัดแยกขยะในชุมชนเพื่อช่วยลดปริมาณขยะ www.trangcity.go.th 19 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality กิจกรรม
วันที่ 15 มีนาคม 2567 นางสุดใจ ทองย้อย รองนายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยเจ้าหน้าที่ศูนย์บริการสุขภาพ และพัฒนาคุณภาพชีวิตผู้สูงอายุและคนพิการ ลงพื้นที่ชุมชนวัดกุฏยาราม นาตาล่วง เพื่อประเมินภาวะสุขภาพของ ผู้สูงอายุ ให้ค�ำแนะน�ำผู้ดูแลในการปฏิบัติตัว เยี่ยมเยียน ให้ก�ำลังใจ ส่งเสริม สุขภาวะองค์รวม สุขภาพจิตของผู้ป่วย และผู้ดูแล ให้ค�ำแนะน�ำ เพื่อคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นของผู้ป่วยต่อไป ตลอดช่วงเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง มอบหมายให้ ศูนย์บริการสาธารณสุข 1 และ 3 เทศบาลนครตรัง ให้บริการฉีดวัคซีนสร้างเสริมภูมิคุ้มกันโรคตามเกณฑ์อายุ ในคลินิกสุขภาพเด็กดีโดยมีกิจกรรมต่าง ๆ ได้แก่ การประเมิน ภาวะโภชนาการและพัฒนาการเด็ก ตรวจสุขภาพฟัน และให้ความรู้ในการดูแลสุขภาพช ่องปาก จ ่ายยาน�้ำ เสริมธาตุเหล็กตามช่วงวัย ให้ข้อมูลผู้ปกครองเรื่องชนิด ของวัคซีนที่เด็กได้รับ การสังเกตอาการข้างเคียงรวมไปถึง การดูแลหลังได้รับวัคซีน ตลอดช่วงเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง มอบหมายให้ เจ้าหน้าที่ศูนย์บริการสาธารณสุข 2 ร่วมกับ อสม. แต่ละ ชุมชนในเขตเทศบาลนครตรัง รณรงค์เชิงรุกให้บริการ ตรวจคัดกรองมะเร็งปากมดลูกด้วยตนเอง (HPV Self Sampling) ในสตรีอายุ30 - 59 ปีตรวจคัดกรองมะเร็ง ล�ำไส้ใหญ่และไส้ตรง (Fit Test) ในกลุ่มอายุ50 - 70 ปี และได้มีการให้ความรู้ในการตรวจมะเร็งเต้านม ด้วยตนเองเป็นประจ�ำทุกเดือน นครตรังลงพื้นที่เยี่ยมให้ก�ำลังใจผู้ป่วยติดเตียง ชุมชนวัดกุฏยาราม นาตาล่วง คลินิกสุขภาพเด็กดี ให้บริการฉีดวัคซีนสร้างเสริมภูมิคุ้มกัน โรคตามเกณฑ์อายุ ทน.นครตรัง รณรงค์เชิงรุก ให้บริการตรวจคัดกรองมะเร็ง ปากมดลูกด้วยตนเอง 20 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 กิจกรรม
วันที่ 2 เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรีนครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหารฯ หัวหน้าส่วนราชการและเจ้าหน้าที่ส�ำนักการศึกษา เป็นประธานในพิธีเปิดโครงการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษา ณ โรงแรมธรรมรินทร์ ธนา โดยมีนายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์รองนายกเทศมนตรีนครตรัง กล่าวรายงานฯ โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคลากรทางการศึกษามีความรู้ความเข้าใจในการพัฒนา หลักสูตรของสถานศึกษา การน�ำหลักสูตรไปใช้ในการจัดการเรียนการสอน เพื่อให้ครูมีความเข้าใจในการออกแบบการวัดประเมินผลการเรียนรู้ของผู้เรียน เกิดการพัฒนาทักษะการเรียนรู้ควบคู่กับทักษะการปฏิบัติจริง โดยในครั้งนี้ ได้เรียนเชิญวิทยากรที่เป็นหนึ่งในคณะกรรมการการศึกษาขั้นพื้นฐาน ผู้ก�ำหนด แนวทางการวัดและประเมินผลการเรียนรู้ได้แก่ ดร.วิริยะ ฤาชัยพานิช ผศ.ดร.วิชัย เสวกงาม และผศ.ดร.ฤดีรัตน์ชุษณะโชติมาเป็นวิทยากรบรรยาย ให้ความรู้ซึ่งจัดอบรมระหว ่างวันที่ 2 - 3 เมษายน 2567 โดยมีผู้เข้ารับ การอบรม ประกอบด้วย ผู้บริหารสถานศึกษา ครูและบุคลากรทางการศึกษา สังกัดเทศบาลนครตรัง จ�ำนวน 205 คน วันที่2เมษายน 2567 นายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานในการประชุมประชาคม ท้องถิ่นเทศบาลนครตรัง ครั้งที่ 1 ประจ�ำปีพ.ศ. 2567 เพื่อร่วมกันเสนอปัญหา ความต้องการ และก�ำหนดทิศทาง การพัฒนาเมืองตรัง โดยมีนางบ�ำเพ็ญ ศรีมะณีผู้อ�ำนวยการกองยุทธศาสตร์และงบประมาณ ในฐานะเลขานุการ การประชุม พร้อมด้วยคณะกรรมการพัฒนาเทศบาลนครตรัง คณะกรรมการสนับสนุนการจัดท�ำแผนพัฒนาเทศบาล และประชาชนเป็นผู้เข้าร่วมประชุม ณ อาคารอเนกประสงค์ชั้น 1 เทศบาลนครตรัง พิธีเปิดโครงการพัฒนาหลักสูตรสถานศึกษา การประชุมประชาคมท้องถิ่นเทศบาลนครตรัง ครั้งที่ 1 ประจ�ำปี พ.ศ. 2567 www.trangcity.go.th 21 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality กิจกรรม
โครงการเชิดชูบุคคลที่ควรบูชา ประจ�ำปี 2567 น้อมร�ำลึก 111 ปี พระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี้ ณ ระนอง) กิจกรรมวันเทศบาล ประจ�ำปี 2567 สร้างความตระหนักถึงบทบาท และความส�ำคัญของการปกครองส่วนท้องถิ่นรูปแบบเทศบาลฯ วันที่10เมษายน 2567 ดร.สัญญา ศรีวิเชียร นายกเทศมนตรี นครตรัง พร้อมด้วยคณะผู้บริหารฯ หัวหน้าส่วนราชการ พนักงาน เทศบาล ส่วนราชการในจังหวัดตรังและประชาชน ร่วมพิธีเช็งเม้ง และวางพวงมาลาสักการะพระยารัษฎานุประดิษฐ์มหิศรภักดี (คอซิมบี้ณ ระนอง) เพื่อน้อมร�ำลึก 111 ปีพระยารัษฎานุประดิษฐ์ มหิศรภักดี(คอซิมบี้ณ ระนอง) อดีตเจ้าเมืองตรัง และบิดาแห่ง ยางพาราไทย เนื่องในวันคล้ายวันอนิจกรรม ณ อนุสาวรีย์พระยา รัษฎานุประดิษมหิศรภักดีฯ ต.ทับเที่ยง อ.เมืองตรัง จ.ตรัง โดยมี นายทรงกลด สว่างวงศ์ ผู้ว ่าราชการจังหวัดตรัง เป็นประธาน ในพิธีวางพวงมาลาสักการะฯ พร้อมมอบทุนการศึกษาแก่นักเรียน วันที่ 24 เมษายน 2567 นายนิวรณ์แสงวิสุทธิ์รองนายกเทศมนตรีนครตรัง เป็นประธานเปิดโครงการจัดงาน วันเทศบาล ประจ�ำปี2567 พร้อมด้วยคณะผู้บริหาร สมาชิกสภาเทศบาล พนักงานเทศบาล พนักงานครูเทศบาล พนักงานสถานธนานุบาล ลูกจ้างประจ�ำ พนักงานจ้างเทศบาลนครตรัง ผู้น�ำชุมชน อาสาสมัครสาธารณสุข ประจ�ำหมู่บ้าน และชมรมผู้สูงอายุ เข้าร่วมพร้อมกัน ณ ห้องประชุมชั้น 1 อาคารอเนกประสงค์เทศบาลนครตรัง โดยจัดให้มีพิธีไหว้สักการะพระพรหมเจ้าที่ ณ บริเวณต้นศรีมหาโพธิ์การอ่านสารรัฐมนตรีว่าการกระทรวง มหาดไทย และกล่าวพบปะบุคลากร พิธีประดับเครื่องหมายข้าราชการที่ได้รับการเลื่อนระดับ การบรรยายให้ความรู้ เรื่อง “การครองตน ครองคน และครองงาน” โดยนายประเวชไกรเทพ ประธานสภาเทศบาลนครตรังและร่วมท�ำบุญ ถวายภัตตาหารเพลแด ่พระภิกษุสงฆ์และกิจกรรมท�ำความสะอาดถนนทางเท้า บริเวณหน้าอาคารส�ำนักงาน เทศบาลนครตรัง ถึงหน้าที่ว่าการอ�ำเภอเมืองตรัง และบริเวณอาคารอเนกประสงค์เทศบาลนครตรัง เพื่อร่วมกัน บ�ำเพ็ญประโยชน์เนื่องในวันเทศบาล ประจ�ำปี2567 22 www.trangcity.go.th ฉบับเดือนมีนาคม - เมษายน 2567 กิจกรรม
www.trangcity.go.th 23 เ ท ศ บ า ล น ค ร ต รั ง Trang City Municipality เรื่องน่ารู้คู่สุขภาพ
อย ่าลม ื !! มาเที่ยว ช็อป ชม ชิม และชิลล์ ที่... ตลาดเพล ิ นคลองห ้ วยยาง ทก ุ วันศก ุ ร์และวันเสาร์เวลา 17.00 - 21.00 น. โซนที่ 2 บริเวณคอสะพานถนนไทรงาม (หลังสิริบรรณเก่า) • งานศิลปะ และแฮนด์เมด • งานคราฟท์• ลานปล่อยของ ปล่อยงานศิลป์ โซนที่ 3 บริเวณข้างสถานธนานุบาล • สินค้าชุมชน • กิจกรรม HUB ผู้สูงอายุ ร้องเพลง การแสดงของผู้สูงอายุ โซนที่ 4 บริเวณข้างตรังชาตะ และหน้าสำ�นักงานปศุสัตว์จังหวัดตรัง • กิจกรรมเด็กและเยาวชน โซนที่ 1 มูลนิธิกุศลสถานตรัง • ร้านค้าอาหารเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ขอบคุณภาพประกอบบางส่วน จากเพจพี่มารีวิว เดินชิลล์ ๆ ฟิน ๆ ลัดเลาะริมคลองห้วยยาง เพลิดเพลิน กับ 4 โซน หลากหลายกิจกรรมและหลากหลายสินค้า