Las Vegas Times NO.803(9/23/2022 Friday)

제 803호 라스베가스 타임즈 라스베가스 타임즈 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 51

'흑인 인어공주'가 백인으로 변신…AI 영상 놓고 인종차별 논란

흑인 인어공주'가 주인공인 디즈니 이에 네티즌들은 "흑인 인어공주에 Correctness, 정치적 올바름) 주의' 창백하거나 반투명해야 한다"는 주장
실사영화 예고편이 최근 공개된 가운 반발한 인종차별적인 영상"이라며 비 에 경도돼 원작을 훼손하고 있다"고 까지 펼쳤다.
데 인공지능(AI) 기술을 활용해 예고 판 댓글을 달았다. 반발했다.
편 속 흑인 배우를 백인으로 바꿔놓 이에 누리꾼들은 "신화 속 인어의 피
은 동영상이 등장해 논란이 됐다. 인어공주 실사판은 1989년 개봉한 미국 온라인 정치 평론가 맷 월시는 부색을 문제 삼는 것은 명백한 인종
동명의 인기 애니메이션을 재해석해 "과학적 관점에서 어두운 피부를 가 차별"이라고 비판하는 등 흑인 인어
16일(현지시간) 포브스 등에 따르면 리메이크한 작품이다. 진 인어공주는 이치에 맞지 않는다" 공주를 둘러싼 논쟁이 온라인에서
'TenGazillioinIQ'라는 아이디를 쓰 며 "인어공주 피부는 심해 생물처럼 이어지고 있다.
는 트위터 사용자는 디즈니의 흑인 이 영화는 흑인 R&B 가수 겸 배우
인어공주를 백인으로 바꾼 동영상을 핼리 베일리가 주인공 아리엘 역할을
만들었다가 트위터로부터 계정 활동 맡아 화제가 된 작품으로, 디즈니는
정지 처분을 받았다. 지난 9일 팬 축제 'D23 엑스포'를 통
해 첫 예고편을 공개했다.
이 영상을 트위터에 처음 소개한 네
티즌은 "AI 과학자의 공로 덕분"이라 이 예고편 공개 이후 일부 네티즌들
며 "그가 인어공주를 고쳤다. (흑인 은 "인어공주 원작 삽화에는 창백
인어공주를) 적갈색 머리카락을 가 한 피부의 여성이 등장한다"고 주
진 백인 소녀로 바꿨다"고 말했다. 장하면서 "디즈니가 'PC(Political

흑인 인어공주를 백인으로 바꾼 영상(위)과 원래 예고편 영상(아래)

JJ 핸디맨 베가스에서만 21년간, 880 유닛 콘도 관리중
검증된 실력과 풍부한 경험으로 여러분의 문제를
해결해드립니다.

마루 바닥, 정수기, 연수기, 워터히터, 차고 도어 오프너 및 도어락, 페인트,
각종 전기 문제, 실링팬, 샹들리에, 각종 조명, 벽걸이 TV,

수도, 싱크대, 수도꼭지, 변기, 보일러, 가베지 디스포저, 식기 세척기, 마이크로웨이브, 레인지 후드 등 설치

702-306-3261

TOVE 건 축 NV LIC# 0089462 B
0088628 A
식당 공사 / 주택 수리 / 증축 / 신축 전문

부엌 / 화장실 / 타일 / 마루 / 비이닐 플로어 / 페인트 / 페리오 / 도어 / 전기 / 플렁밍

부엌 화장실 타일 마루 바이닐플로어
페인트 페리오 도어 전기 플러밍

무료 자문 702.281.4867 / 702.280.3706

35년 경력.경험 미스터 유 5720 Siena Rose St. , N. Las Vegas, NV 89031

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

52 제 803호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

전국노래자랑' 김신영, 무대서 춤추고 노래…"일요일의 막내딸"

관"일요일의 막내딸 김신영이 사랑받 전국노래자랑 해 불렀고, 신입사원 3명은 김신영에 서와 달리 하남시 편이 다음 달 16일
고 싶어서 큰절 한번 올리겠습니다!" 다렸습니다. 제가 '전국~' 하고 외치면 게 축하한다며 자신들이 쓰고 있는 먼저 방송되며, 대구 편은 23일 방송
여러분은 '노래자랑!'으로 사랑을 보 모자를 선물로 건넸다. 된다.
가을 문턱에서도 30도를 웃도는 늦더 내주세요!"라고 외쳤다.
위가 이어지던 지난 17일 낮 경기도 김신영은 무대 한쪽에서 호응하며 무 김신영은 간담회에서 1988년 5월부
하남시 미사경정공원 운영동 광장. ' 이날 무대에는 커피전문점 아르바 대 위 주인공을 더욱 빛나게 했다. ' 터 세상을 떠나기 전까지 진행을 맡
전국노래자랑' 새 MC로 무대에 오른 이트생 김선경(22)씨, 한의사 이성민 땡'을 받은 출연자가 민망하지 않도록 았던 송해가 평소 강조해온 점을 이
김신영이 관객을 향해 무릎을 꿇고 (26)씨, 신입사원으로 회사 동기 사이 분위기를 풀어내는가 하면, 출연자와 어받겠다고 강조했다.
큰절을 했다. 인 이한영(25), 최세훈(25), 조사무엘 함께 노래 '업타운펑크'에 맞춰 춤을
(25)씨 등이 차례로 올랐다. 추며 무대를 달궜다. 그는 "송해 선생님께 배워야 할 덕목
관객석에서는 우렁찬 박수 소리와 환 은 국민을 사랑하는 마음이라고 생
호성이 터져 나왔다. 흰색 양복을 입고 등장한 이성민 씨 김신영의 진행은 무대에 오르기 전 각한다"며 "출연자분들이 무대 위에
는 "우리 동네 노래자랑에는 사회자 가진 기자간담회에서 털어놨던 걱정 서 어떤 행동을 하시든 다 '잘하고 싶
더위에 볼이 발갛게 익은 아이들은 가 예쁘다네"라며 가수 브라운 아이 이 무색할 정도로 매끄러웠다. 출연 은 마음'이라고 이해하고, 바지만 벗
할머니의 손을 꼭 잡은 채 인파를 헤 드 소울의 '담배가게 아가씨'를 개사 자, 관객과 소통하며 엄청난 에너지 지 않으면 어떤 행동이든 다 받아들
치며 앞으로 나왔고, 의자를 차지하 를 뿜어냈다. 이겠다"고 말했다.
지 못한 어른들은 관객석 옆에 서서
무대를 조금이라도 더 잘 보기 위해 고(故) 송해 후임 MC로 '깜짝' 발탁된 이어 "송해 선생님께서 '일요일의 남
연신 까치발을 들었다. 김신영이 '전국노래자랑' 무대에 선 자'셨다면 저는 '일요일의 막내딸'이
건 이날이 두 번째다. 라고 생각해주시면 감사할 것 같다"
긴장한 내색 없이 힘찬 발걸음으로 며 "막둥이 하나 들어온다는 생각으
무대 위에 오른 김신영은 성큼성큼 그는 지난 3일 고향 대구 달서구에서 로 부족해도 예쁘게 봐주셨으면 좋겠
무대 가운데로 걸어가 "이날만을 기 첫 녹화를 했다. 방송 순서는 녹화 순 다"고 했다.

광/고/문/의 한방 치료로 회복과 조화를 통해 건강한 삶과 행복을 추구하는

광고마감:월요일 5:00 PM 라스베가스 타임즈

기사마감: 월요일 5:00 PM 통증 전문 치료 (무릎, 다리, 허리, 어깨, 목 통증)
스트레스, 불안, 두통 치료
온라인 신문:www.KoreanLasVegasTimes.com 침과 탕약 한방 치료

주소 : Pobox 80125, Las Vegas, NV 89180 702.852.1280 Wigwarm Pkwy
원구 건강 크리닉
702-562-8588 [email protected] WONGU HEALTH CLINIC 8630 S. Eastern Ave. Las Vegas, NV 89123
E. Pebble Rd
S. Eastern Ave
Spencer St

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 53

[책의 향기] “환경 위한 인위적 개입, 잘못하면 상황 악화시키기도”

◇야생 쪽으로/이저벨라 트리 지 사례들을 분석한다.
음·박우정 옮김
◇화이트 스카이/엘리자베스 콜버 미국에서 20세기 초 ‘아
트 지음·김보영 옮김
시아잉어’가 범람한 게
영국 남부에 있는 사유지 ‘넵 캐슬’. 찰
리 버렐과 이저벨라 트리는 2000년 대표적인 사례다. 당시
2월 3500에이커(약 1416만3000m²)
에 이르는 이 땅에서 운영해온 농장 미시간 호수 주변은 이
을 포기하기로 결정했다. 해당 농장은
1987년 찰리가 조부모로부터 물려받 제 막 유입되기 시작한
았을 때부터 만성 적자였다. 부부는
최신 농기계를 들여 밀 수확량을 늘 외래종인 아시아잉어로
리고 양도 새로 키워봤지만 상황은
나아지지 않았다. 저렴한 가격으로 곤란을 겪고 있었다. 당
승부하는 초대형 농장이나 해외 수입
곡물과 경쟁 자체가 되질 않았다. 국은 애초에 약품을 이

이쯤 되면 부부가 땅 판 돈으로 런던 찰리 부부가 농장 경영을 포기해 2004 이 땅은 2017년 살아있는 나무로 만든 용해 잉어 수를 줄이
에 금싸라기 건물이라도 사서 유유 년 휴한지 상태가 된 영국 잉글랜드 남 생울타리로 빼곡해지고 버드나무로 가 려 했지만 환경운동가
자적하지 않을까 싶은데, 그들의 선 부의 넵 사유지. 득해질 정도로 ‘재야생화’됐다. 들에게 막혀 실현하지
택은 사뭇 달랐다. 정부로부터 자금 못했다.
을 지원받아 이 거대한 땅을 ‘자연’으
로 되돌리기 시작했다. 그렇다고 나무 를 풍성하게 심거나 예쁜 꽃들이 가 변화는 놀라웠다. 영국에 5000쌍밖

득한 수목원을 만든 것도 아니다. 말 에 없는 멧비둘기가 찾아오기 시작했 때마침 미시간 호수의 수질을 개선하

그대로 “잡초 가득한 황무지”로 만들 다. 서구에서 사라져가던 나이팅게일 기 위한 토목공사가 기름을 부었다.

어 버렸다. 은 물론이고 종달새, 꼬마도요, 큰까 시카고강을 역류시켜 일리노이강으

마귀 등 희귀 야생동물들도 빠르게 로 보냈다가 아시아잉어가 3군데 모

‘야생 쪽으로’는 진짜 제목대로 농장 번성했다. 작은멋쟁이나비 등 276종 두로 급속히 퍼져버렸다. 한반도의 황

이던 땅을 야생으로 바꾸는 노력을 의 희귀 나비가 서식하고, 비버처럼 소개구리처럼 강과 호수의 포식자가

담은 책이다. 저자는 이를 두고 ‘재야 영국에서 쉽게 보기 힘든 포유동물도 돼 토종 생태계를 박살내 버렸다. 뒤

생화(rewilding)’란 용어를 사용한 이곳에 자리 잡았다. 넵 캐슬은 유럽 늦게 어류 차단용 전기 장벽까지 세

다. 환경 운동가이자 여행 작가인 부 에서도 손꼽히는 생태학의 보고이자 워봤지만 밑 빠진 독에 물 붓기였다.

인이 책을 집필했고, 2018년 미국 스 수많은 관광객이 찾아오는 명소로 탈

미스소니언재단이 발행하는 ‘스미스 바꿈했다. 하지만 저자는 희망을 놓기엔 이르다

소니언 매거진’ 선정 10대 과학서로 고 강변한다. 실패담을 보여줬지만 여

뽑혔다. 안타깝게도 이런 선의의 노력이 항상 전히 인류에게 필요한 건 “제대로 된

좋은 방향으로 흐르는 건 아니다. ‘화 노력”이라 얘기한다. 물론 환경 보호

부부는 들판을 휴경지로 만들며 조 이트 스카이’는 인류가 호기롭게 환경 는 워낙 복잡하고 예측이 쉽지 않다.

금씩 농장을 없애갔다. 엑스무어 조 보호에 나섰다가 심각한 결과를 초래 하지만 다양한 의견을 듣고 종합적인

랑말이나 탬워스 암퇘지 등 영국 토 한 사건들에 주목했다. 미 뉴욕타임 대책을 세우지 않으면 ‘안 하느니만

종 동물을 키워 땅의 재야생화를 촉 스(NYT)에서 기자 생활을 했고 2015 못한’ 일들이 반복된다. 갈수록 병들

진시킨다. 이런 방법은 정부에서 파견 년 ‘여섯 번째 대멸종’(처음북스)으로 어 가는 지구에 인류는 빚을 지고 있

한 과학자 자문위원회의 조언을 따랐 퓰리처상을 수상한 저자는 꼼꼼히 다. 이를 어떻게 갚을지 ‘부채 탕감 계

다. 현장을 훑으며 냉철한 시각으로 실패 획’을 제대로 짜야 한다.

이민법 가정법 상법

어렵고 힘든 일들을 • 영주권 신청(부모,자녀,형제,결혼) • 이혼(합의,불합의) • 회사설립(개인,법인,LLC)
JAMES PARK 법무사 그룹이 함께 합니다. • 결혼 영주권, 2년후 본 영주권 신청 • 이름 변경 • 각종비즈니스 LICENSE 신청
• 시민권 신청 • Child Support (HEALTH, LIQUOR)
결혼과 결혼 증명서 발급 • 오바마 구제법 • 양육권 • 실업수당
결혼 영주권 신청을 • 영주권자 해외 2년 여행 허가서 • 보호자 신청 • 위임장 작성(한국,미국)
대행해드립니다 • VISA(학생,약혼자) • 방문권 • Quit Claim
• 영주권, 시민증서 재 발급 • 혼인 신고 • 소액 재판
• 입국 확인서 재발급(I-94) • 결혼 증명서 발급 • Living Trust

100% 예약제 TAX & BOOKKEEPING • 개인 세금 보고 • 공증
• 회사 세금 보고 • 번역
JAMES PARK 법무사 • PAYROLL • 상표등록
• BOOKKEEPING
• NV PERFORM MARRIAGES • W2, 1099 발행
• NV DMV Approved Translator
5940

702-556-5701

M-F : 9 AM - 5 PM

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

54 제 803호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

☎라스베가스 타임즈 광고주 업소록

☎ 공공기관 / 단체 필그림 교회 702-68 6-0691 문장석내과 702-643-0740 회먹는날 702-445-7155

라스베가스한인회(25대)725-233-0842 포도원장로교회 702-234-9191 원구한방 건강 크리J닉 702-852-1280

LA한국총영사관 213-385-9300 하나 침례교회 702-332-4320 병원 초음파 702-861-8815 ☎ 여행사
푸른투어
월남전 참전자 전우회 702-815-5719 한인연합감리교회 702-434-9915 패밀리 한방 병원 702-462-9258 초원관광 702-8 61-2377
Q Travel 702-630-8 28 2
ROTC라스베가스문무회702-630-8282 휄로쉽교회 702-596-0691 바른척추신경 702-8 70-758 2 CTCR(전세여행카) 702-575-4800
714-318-8952
라스베가스 교회협의회 702-8 21-6454 커뮤니티 교회 702-252-0077

라스베가스 한국노인회 702-8 76-78 44 은혜와 사랑의 교회 702-539-6348 ☎ 변호사 / 법률

라스베가스상공회의소 702-417-5813 라스베가스중앙교회 702-281-7891 크레그케니변호사(지나) 702-755-1533

라스베스축구협회 702-738-1004 핸더슨한인감리회 8 32-795-7778 JamesPark법무사그룹 702-556-5701 ☎자동차 딜러/정비
렉서스 딜러(JP 박)
라스베가스테니스협회 702-540-8730 보리사(불교절) 702-909-9453 마크 보덴 변호사(낸시) 702-479-9481 702-575-0149
(성민 다니엘) 725-243-1077
라스베가스곰또박악회 702-299-5828 학림사 오등선원 702-812-7968 스티븐파크 변호사(JB) 702-389-8888 창스오토 702-256-8282
올림픽자동차 702-592-8 48 2
라스베가스한인세탁회 702-8 12-6773 제칠일 안식일예수재림교회 702-372-7418 벤자민 더람 변호사 702-631-6111 콜리전 서비스 702-217-5594

라스베가스 흥사단 702 336-6552 에릭 첸 변호사 702-638-8886

서울문화원 702-379-0222 ☎ 건축 / 핸디맨 /테크니션 / 창고 참빚 법률 그룹 702-277-6944

한미 여성회 702-656-8078 긴급난방, 온수 히터 702-4966616 이민법 변호사 쟌 강 702-327-1874

글로벌 어린이 재단 702-706-2768 윤핸디맨 702-278-3446 DMV 서비스 702-686-6267 ☎ 안경점
베가스안경
라스베가스볼링협회 702-979-8772 JJ핸디맨 702-306-3261 ☎ 보험 / 융자 / 은행 702-220-9767

라스베가실버대학 702-400-6879 Vantage garage door 702-419-7559 유리아나정스테이트 팜 702-898-0038

베가스 노인복지회관 702-527-7796 MGNFencing철공소 702-929-4906 채성준 올스테이트 보험 702-221-2743 ☎ 제과점 / 커피샵 / 떡

아시안발전협의회(ACDC) 702-489-8866 TS 전기(히터.에어컨) 702-423-2455 조상욱보험(PIA) 702-685-3118 레삐도르 702-452-0404

TOVE 건축(핸디맨)) 702-281-4867 멜리사 융자(블루홈) 702-592-08 43 코리아나 떡 702-773-6331

☎ 종교 단체 ACDC Tech 만능전기 702-509-1848 베가스 종합보험 702-331-7500

구세군핸더슨연합교회 725-777-1355 톰양 모기지융자 702-78 7-8 38 0 ☎ 컴퓨터 / POS / 카드서비스 /통신

갈보리 장로교회 702-579-7576 ☎ 마켓/건강식품 뱅크카드서비스(케빈 김)702-771-7603

겨자씨 한알교회 702-595-3678 그린랜드 702-459-7878 ☎ 부동산 셀콤 컴퓨터 702-467-0904
김일련 부동산
늘푸른장로교회 702-755-2408 W-마트 702-8 66-2401 뉴스타 부동산 702-768-0341
금박 부동산 702-354-6655
라스베가스비전교회 702-469-5162 정관장 702 263-4516 지용승 부동산 702-493-2477 ☎ 학교/학원
윤영철 부동산 702-236-4275 김지나한국무용단
라스베가스 장로교회 702-742-3324 금산홍삼 702-339-8753 실버 권 부동산 702-971-8311 702-521-1666
케니 심 부동산 702-610-9890
라스베가스우리좋교회 702-685-2212 패밀리김치 213-500-2573 김스 솔류션 부동산 702-372-5121
이다미 부동산 702-301-51783
라스베가스제일장로교회 702-454-2525 보림식품 646-596-1838 702-845-6507 ☎ 꽃집 / 웨딩 플래너

복된 교회 702-562-0917 골드워터 702-757-8 535 Flower Festival 702-220-7320

순복음라스베가스교회 702-453-1223

아름다운교회 702-435-0675 ☎ Beauty & Hair ☎ 택배/이사
KT택배
안디옥 장로교회 702-749-9929 박희영 미용실 702-540-1997 702-665-6620

언약한인교회 702-400-6879 루시아 미용실 702-238-9482

영광 장로교회 714-944-6806 HollyWood(스켄케어) 702-762-8 923 ☎ 세무/회계사 ☎ 기타
김현춘
위드힘 교회 702-277-3407 TG 미용실 702-251-5866 유문재 702-734-28 8 5 피아노 조율 213-500-2573
702-735-7878
이스턴은혜순복음교회 702-541-4447 ☎ 병원 / 치과 / 약국 골드워터 주류도매 702-757-8 535

제일 침례교회 702-646-4569 나은척추신경 702-739-9919 카와이 마사지체어/침대 917-774-0906

즐거운 제자교회 702-378-9828 김리훈치과 702-255-6311 ☎ 식당/노래방/클럽 일수 702-246-0576

주사랑 장로교회 702-304-0324 이경국치과 702-257-6767 Iciza일본수시 Tapas 702-749-7477/ 코웨이 라스베가스 702-715-5995

천주교회 702-222-4349 WOW 교정치과 702-268-7132 로젠클럽(룸살롱) 702-701-2015

하와이 클럽 [텐텐] 아시안 레스토랑 판매
아가씨 구합니다
** 스프링마운틴 거리에 위치한 레스토랑
* 유 / 무경험자 환영 ** 오픈 22 days / Month
* 숙식 제공 ** Rent: $5,800 식당 면적: 2,500 SF
* 경치 좋은 하와이에서 ** 종업원 11명, 8 in Kitchen, 3 in service
최고의 대우를 약속합니다. ** 년 매상 : $1.5M
** 년 넷 인캄: $250K+

$100K Owner's Income
** 매매 가격 : $200,000

문의: 808-255-8661 문의: (702)493-2477

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 The Las Vegas Times 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 55

THE LAS VEGAS TIMES CLASSIFIED ADS

라스베가스 안내 광고

-안내 말씀- HOUSE/사업체

애독자 여러분의 편의를 위해 안내 광고 신청을 받습니다. 구인, (801) 마켓 스시 매매 www.ICHIZALV.com
1호점 ICHIZA Sake House에 이어서 2호점 ICHIZA Tapas Bar를 오픈합니다!
구직은 무료이며 매매, 렌트 및 생활정보는 요금이 부과 됩니다. 마켓 스시 가게 판매합니다.
☎ 929-336-9539 2호점은 ICHIZA Chef의 탁월한 맛, 신선한 재료, 저렴한 가격, 더 다양한 메뉴와 각종 술 제공!!
구인광고는 반드시 E-mail로 보내주시면 감사하겠습니다.
Free Desert for
2nd location
(Ichiza 2 Tapas)
limited time only

E-mail : [email protected]
구인 . 구직
한국무용 아카데미 ICHIZA 2 TAPAS BAR 영업 [Thu-Mon] 5pm to 1:30am ICHIZA SAKE HOUSE Open 7days
시간 [Tue.Wed] close (702)367-3151 영업 [Thu-Tue] 5pm to 1:30am
(702)749-7477
시간 [Wed] 5pm to 12am
5300 Spring Mountain Rd STE 101
Las Vegas, NV 89146 (김현춘회계사 사무실 옆) 4355 W Spring Mountain Rd STE 205
Las Vegas, NV 89102

(801) 볼링협회 리그 회원 모집 김지나 선생 (796) 룸 렌트 단독 주택 판매
$475/월 1 Bed. Direc TV, 냉장고, 침대, 화장실
장소:골드코스트 코스트 볼링장 (Goldcoast 702-521-1666 Rainbow & Charleston. 칼리지 앞 $1,500,000 Henderson, NV 89074
Hotel &Casino BowlingCenter) ☎ 연락처: (702) 258-8237 6 Bed/4.5 Bath, 4,620 Sqft
시간:매주 월요일 오후 12:10 분 (800) 무료 영어공부 Guard Gated, Pool/Spa, Built in-B.B.Q
☎ (702) 979-8772 (회장: Thomas Kim) 무료 영어성경공부 및 왕초보 영어 (803) 집 렌트 Golf Course View
☎ (562)977-7724( 총무:DavidShin) 금.토 최요한 목사 Centennial Hills Hospital에서 약 8분 거리에 있
☎: 201-461-4895 는 단독 주택 렌트 Tel:(626)524-7868 Agent Connie Chung
(765) 구인 3명 월로 계약할 경우는 한달에 $1,800 6개월, 한달
(781 ) 구인 에 $1,900 1년, 한달에 $2,000 (803) 아파트 렌트
3명의 Summerin area apartments 테니스 친구. 오전에 일주일에 한두번 운 Sewer와 Garbage는 저희들이 냅니다. 섬머린 3베드룸 아파트 렌트
maintenance. 1 years experience con- 동같이하실수 있는분을 찾습니다. ☎ (702 )290 - 2227(최 이안 문자) 파킹. 전기.와 이파이., 에어컨., 물. 모든 유틸리티
3.0 ~3.5 수준인 은퇴한 사람입니다. 포함 월 $2500 라스베가스 제일 좋은 동네
struction. 고졸 이상, 본인 차량 하고, 기본 ☎ (253) 583-6857 (800) 룸메이트 구함
공구 필요. 합법신분. 영어의사소통필요 [email protected] ☎ 702 302 1604 (전화나 문자 문의)
이력서( 영문) 보내실곳Park1233@hotmail.. Robin dale 과 Rainbow 위치한 아담한 주택지
com 역. 월 rent 는 $500 ( internet, all utility 포함 ) (798) 룸 렌트
☎ 연락처: 702-336-2547. Mr. Yi
(798) 구인 (802) 구직 방렌트.와이파이.유틸리티.가구
Korean Garden BBQ에서 서버 구합 " 냉장고포함. ☎ 702ㅡ292ㅡ3038
니다 헬스카드,템카드, 세금보고 가 산후조리"를 원하시는 분은
능하신 분으로 경험없으신 분도 OK 연락처로 메시지를 남겨주세요
40-50대 환영
전화 주시고 인터뷰 오세요 ☎ 문의: 725-910-4500

☎: 702-383-3392(식당) (799) 구인
Twozonechicken Las Vegas
☎: 702-856-9413(문자요망) 파트타임 Cashier 급구
근무시간 일,월,수 11:30am ~ 8:00pm
(801)힐링콰이어 단원모집 ☎문의: Cell: 808-304-5711
라스베가스 힐링콰이어에서 합창 단원
을 모집한다. Tel: 702-331-3374
☎ 문의 전화: 702-354-9102(단장),
702-379-0222(지휘자)

(802) 피아노 반주자 구함 (790) 볼륨댄스 무료강습
겨자씨한알연합감리교회에서 반주자 볼륨댄스무료로 가르쳐 드립니다
를 구합니다. 세례 교인으로서, 피아노 차차차/ 지루박 / 등등
전공자나 예배 반주 유경험자를 찾습니 ☎ 연락: 702-910-1313

다. ☎ 연락처:702-595-3678 (801) 아가씨 구함
하와이 클럽 텐텐에서 아가싸구합니
(795) 마켓수시나 주방 구함 다. 유/무경험 환영, 숙식제공, 경치
라스베가스 로빈슨 랜치 근처 마켓스시 좋은 하와이에서 최고의 대우
경험자 나 주방 경험자 구합니다.. 전화 ☎ :808.-255.-8661
못받을시 메세지 남겨주세요.

☎ 연락처: 323 578 9808

성업중인 물가게 매매 마켓스시 매매

** 누구나 쉽고 편하게 신경안쓰고, 안전한 슈퍼입구 ** 핸더슨에서 15분 **단독 공간(아일랜드 아님)
** 오픈 오전 10시-오후 6시. 일요일 오전 11시-오후 5시. 국경일 Close ** 현재 매출 $6,500 - $7,000 weekly
** Rent: $1,370 CAM $340 물 $250 전기,청소,인터넷.인슈런스 $250 ** 오후 3시 전에 퇴근 가능
** 금,토요일 파트타임 종업원 1명 ** 인컴을 더 올릴 수 있음
** 월 매상 : $9,500- $10,500 ** 넷 인캄: $8,000 - $8,500
** 매매 가격 : $170,000 관심 있으신 분은 전화 부탁드립니다
** 가게 오픈한지 1년 3개월되어 매상 계속 증가중

연락처: [email protected] 문의:(929)336-9539 / (725)777-8094

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

56 제 803호 The Las Vegas Times 라스베가스 타임즈 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

채성준 보험 Michael S.Chae by.배상민 Dr. Chun-Yu Yogi Chen, D.M.D. 당신의 미소를 더 아름답게 만들어보세요!
Agency Owner 전 Tufts University 부교수
오피스: 702.268.7132
보험 업무 - 치아 교정과 보철학 전문의 한국어: 702.303.5029
한국어로 도와드립니다!!
오피스 시간:
702.221.2745 [월 - 목] 오전 8:00 ~ 오후 5:00
[토요일] 오전 8:00 ~ 오후 2:00
6820 W.Flamingo Rd Ste E. LV, NV 89103
10830 W. Charleston Blvd, Suite 130
Las Vegas, NV 89135

[먹고디자인하고 사랑하기] 나는 3D다

크리에이티브 네트워크 <노트폴리오 업가들이 접하는 '일단 시작하라. 일 없는 운동을 통해 새로운 낀다고!"
매거진>에서는 디자인에 관한 다양 찍 실패하고, 거기에서 많은 것을 배 가능성을 만들어 온 그의
한 시선을 비추기 위해 디자인 북 리 우라'는 조언 역시, 움직임을 통해 끊 이야기를 기록했다. 앉아서 사실 그렇다. 꿈을 찾는 것은 중요
뷰를 기획했습니다. 앞으로 진행될 임없이 새로운 가능성과 돌파구를 고민하기보다 거리로 나서 하지만 그만큼 어려운 일이며, 발견
냉이의 <먹고 디자인하고 사랑하기 찾으라는 의미와 맞닿아 있다. 고, 직접 해보는 뜨거운 행 하더라도 현실적인 문제로 포기하거
>는 필진 냉이만의 디자인 가치철학 동가이면서도 누구보다 치 나 이루지 못하는 경우가 많다. 하지
이 담긴 북 리뷰를 담을 예정입니다. 나눔 디자인으로 유명한 카이스트 열하게 고민하는 그의 이 만 <나는 3D다>의 가치는 여기에 있
책을 통해 낯선 디자인을, 디자인을 배상민 교수의 <나는 3D다>는 끊임 야기는 디자인을 공부하는 다. 어린 배상민 교수가 꿈을 찾아가
통해 낯선 책을 접해보세요 학생뿐만 아니라 꿈을 좇 고 부딪히는 과정에는 꿈을 찾기 위
는 많은 이들에게 좋은 영 해 우리가 해야 할 힌트가 들어있기
나는 3년째 연애 중이다. 아무래도 감이 된다. 때문이다. 그는 꿈과 디자인을 통해 ‘
처음 연애를 시작할 때의 풋풋함은 진정한 자신’을 찾고 ‘세상에 하나뿐
없지만 서로를 의지하고 응원하는, 그는 미술학원 근처에도 인 자신’이 됐다.
조금은 친구 같은 성숙한 사랑의 시 가본 적 없던 아이가 파슨
기에 접어든 듯하다. 간혹 "오빠, 나 스 디자인학교에 입학하고 배상민 교수가 파슨스 스쿨은 물
별로 안 좋아하지?" 라는 이야기를 훗날 나눔 디자인으로 세 론, 시카고 미술대학, SVA(School of
들을 때면 내 마음을 몰라줘서 섭 계 디자인상을 석권할 수 Visual), 프랫 대학 등 미국 명문대
섭하기도 하지만 곰곰이 생각해보 있던 원동력이 3D, 즉 꿈 (Dream), 합격통지를 받을 수 있었던 것도, 투
면 적절히 표현을 못하는 것 같아 미 디자인 (Design), 나눔 (Donate)에 명인간이나 마찬가지였던 그가 교수
안하다. 있었다고 자평한다. 혹자는 이런 생 에게 처음으로 '훌륭하다'는 칭찬을
각이 들 것이다. "디자인(Design)이 들은 것도, 화려한 뉴욕의 디자이너
마음을 표현하는 것은 중요하다. 마 라는 꿈(Dream)을 발견하고 나아 가 아니라 나눔 디자인을 전파하는
음이 보이지 않는 ‘가능성’의 영역이 가 세상에 기여한다(Donate)? 멋지 카이스트 교수가 된 것도(그 결과 41
라면, 표현은 겉으로 드러나는 ‘운동’ 다. 하지만 대부분의 사람들은 당장 개의 디자인상을 거머쥐게 된 것도)
의 영역이다. 'A는 나를 사랑하지 않 꿈을 찾는 첫 단계부터 어려움을 느 이렇듯 ‘자기 자신’을 실현한 결과다.
는 것 같다'는 생각은 A의 운동(즉,
표현)이 부족하거나 부적절 했기 때
문에 발생한 부정적인 결과다. 반대
로 A가 적절한 운동을 한다면 '이 사
람은 나를 사랑하나 보다.'라는 가능
성(=마음)의 긍정적 반응을 얻을 수
있을 것이고, 이를 지속한다면 언젠
가는 확신의 경지에 이를 것이다.

이처럼 ‘가능성’이란 정적인 상태에
서 존재한다기보다 어떤 운동의 결과
로 드러나거나 엿볼 수 있다. 항구를
떠나지 않는 배가 신대륙을 발견할
수 없는 것처럼 말이다. 또, 많은 창

����� ���

벤자민 더람 변호사 로펌

광/고/문/의 • 자동차 사고
• DUI
온라인 신문:www.KoreanLasVegasTimes.com • 교통법규 위반 티켓

주소 : Pobox 80125, Las Vegas, NV 89180 전화: (702) 631-6111
702-562-8588 [email protected]
벤자민 더람 변호사 www.durhamlawfirm.com
(Benjamin Durham)

601한S.의R학anc석ho사D학r.위Ste과. 정B14, Las Vegas, NV 89101

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 57

(I-130 & I-485 ONLY)

▲ ▲ ▲
▲ ▲
▲
▲▲ ▲ ▲

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

58 제 803호 The Las Vegas Times 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

광/고/문/의 라스베가스에서 믿고 주문할 수 있는 꽃집!!

광고마감:월요일 5:00 PM 라스베가스 타임즈 페스티발
꽃집
기사마감: 월요일 5:00 PM

온라인 신문:www.KoreanLasVegasTimes.com

주소 : Pobox 80125, Las Vegas, NV 89180
702-562-8588 [email protected]

702-220-7320

경력 20년
결혼식, 장례식 꽃 전문
24-hour Delivery/Custom Arrangement

Fax : 702-220-7040 1-800-791-9450 owerfestivallv.com

5115 Spring Mtn. Rd., Ste #201 G
Las Vegas, NV 89146(SF 마켓 2층)

라스베가스 타임즈 (702)562-8588 주소: Pobox 80125, Las Vegas, NV 89180

[email protected] www.Koreanlasvegastimes.com

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 59

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

60 제 803호 The Las Vegas Times 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

WOW 교정치과

WOW ORTHODENTICS

당신의 미소를
더 아름답게
만들어 보세요!

Dr. Chun-Yu Yogi Chen, D.M.D.

전 Tufts University 부교수 | 치아 교정과 보철학 전문의

영업 시간 FLEXIBLE

[월 - 목] 오전 8:00 ~ 오후 5:00 PAYMENT OPTIONS
[토요일] 오전 8:00 ~ 오후 2:00

한국어상담 | 702.303.5029

www.wowdentalgroup.com

702.268.7132 10830 W. Charleston Blvd, Suite 130 Las Vegas, NV 89135

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 61

베가E-스Ne교ws통: 사ww고w/상.Ko해re로a펌nLa2s4vHerg7a0s2Ti-m3e8s9.-c8o8m88

62 제 803호 The Las Vegas Times 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

베가스 교통사고/상해로펌 24Hr 702-389-8888

제 803호 라스베가스 타임즈 전면광고 9/23/2022(금)~10/6/2022(목) 63

8993 W Flamingo Rd. #102. Las Vegas, NV 89147

나은 척추 교통사고 CLINIC 에서만 가능합니다
20년 이상 운영 경력으로 차별화된 클리닉
환자의 건강 회복을 최우선으로 생각합니다

사고 수습부터 마무리까지 책임지는 원스탑 클리닉

나은 척추 교통사고 CLINIC은 Covid-19 확산 방지를 위한
꼼꼼한 방역 관리로 안심하고 치료 받으실수 있습니다

매환자 방문시 치료실 및 클리닉 전체 철저한 소독과 청결유지
넓고 쾌적한 클리닉 내 안전 시설 확충

내과, 외과, 통증병원, 정형외과, MRI, 심리상담 등 전문의와 협진으로
수준 높은 진료와 더욱 극대화된 치료 효과를 볼수 있습니다

소송 전문 교통사고 변호사와 연계로 치료와 회복에만
집중하실 수 있도록 편의를 제공합니다

베가E-스New교s통: w사w고w/.상Ko해re로an펌La2s4vHerga7s0T2i-m3e8s9.-c8o8m88

제 803호 라스베가스 한인동포와 함께하는 신문 9/23/2022(금)~10/6/2022(목)

틴트 오디오 알람 Korean

라스베가스 타임즈

뉴스타 부동산

집.상가 임대 관리

235+ 14K+ sq ft

HOMES MANAGED COMMERCIAL MANAGED

*한인 2세 마이클 리
*한국어 가능
Lic # S.0180997
702.686.4989

[email protected]

사실때도 파실때도 단독 주택 판매

실버 권 부동산 ®LIC# S.0066672 $1,500,000 Henderson, NV 89074
6 Bed/4.5 Bath, 4,620 Sqft
Silver Kwon Hess REALTOR Guard Gated, Pool/Spa, Built in-B.B.Q
Golf Course View
702-610-9890
Tel:(626)524-7868 Agent Connie Chung
[email protected]’s Realty Solutions 6815 PONDEROSA WAY #C, LAS VEGAS, NV 89118

로젠 참신하고 용모 단정한 웨이츄레스 구함 당신의 미소를 더 아름답게 만들어보세요!

비지니스 클럽 오피스: 702.268.7132
한국어: 702.303.5029
ROSEN
오피스 시간:
TEL: 702.734.9770 무료 호텔 픽업 서비스 Dr. Chun-Yu Yogi Chen, D.M.D. [월 - 목] 오전 8:00 ~ 오후 5:00
702.701.2015 전 Tufts University 부교수 [토요일] 오전 8:00 ~ 오후 2:00
BUSINESS HOURS : 8:00PM - 4:00AM
RESERVATION : 702.701.2015 (24 HOURS) 치아 교정과 보철학 전문의 10830 W. Charleston Blvd, Suite 130
Las Vegas, NV 89135
900 E. KAREN AVE. H-116, LAS VEGAS, NV89109

공인회계사 김 현 춘 바른 척추 건강

•교통사고 상해.후유증
•신경근골격계 질환
•레저.스포츠 상해
•각종 건강보험 및 캐쉬플랜

신광 홍콩식당 *교통사고시 24시간 상담* 바른척추
김현춘회계사

닥터 남 일 D.C 이메일 : [email protected]

Lindell Rd. Decatur Blvd Sunny Hills ChiroCare 702-870-7582

505 S, Decatur Blvd. LAS VEGAS, NV 89107

Ҋё݅઒ਸ ୭਋ࢶਵ‫۽‬ (I-130 & I-485 ONLY) 금삼 BUY 1 + GET 1 50% OFF
홍삼
COLLISION SERVICE CENTER / 바디샵 (홍삼정 골드 & 하이클래스)

ҮాࢎҊ റࣘ ઑ஖ ഛपೞѱ ୊ܻ೧٘݀‫ ׮פ‬ 생 로얄제리 판매 개시

ಿ૕
оѺ
ࢲ࠺झ ഛपೣ S: 702.339.8753 / M: 917.774.0906 6850 Spring Mountain Rd Unit #101, Las Vegas, NV 89146

ੜ Ҋ୛݅ ܻ٘‫ח‬ѱ ই‫׮פת‬ 채성준 보험 Michael S.Chae Law Offices of Craig P. Kenny & Associates 고객님 덕분에 웃었습니다! 이제는 고객님이 웃으실 차례입니다!
Agency Owner
٣؋ఠ࠶਷ ‫߉ ׮‬૑‫ ب‬ঋҊ
교통사고•상해사건•티켓
۪౟஠ ࠁ೷੉ হਵद‫ ݶ‬ఎ݅ೠ ର Ӓր‫٘ ب‬۰ਃ 보험 업무 -
೦࢚ જ਷ ੤‫ ۽ܐ‬ೞա‫ بۄ‬؊ Ҋ୛ ٘݀‫ ׮פ‬ 한국어로 도와드립니다!! 한국인 사무장 : 지나 (702)755-1533

702.221.2745

<ೠҴয ࢚‫ ߂ ׸‬৘ড IST> 6820 W.Flamingo Rd Ste E. LV, NV 89103

4 7BMMFZ 7JFX #MWE 4UF

-BT 7FHBT
/7 강 종후 변호사

E-News: www.KoreanLasvegasTimes.com