BIBLIOTEEK NUUS ‘n Storie agter elke besoek April/Mei 2024 Uitgawe 3 Tel: 028 514 8590 [email protected] Op 25 Mei vier ons die pragtige diversiteit en ryk kultuur van ons geliefde vasteland, Afrika. Afrika Dag is 'n geleentheid vir ons om saam te kom en die sukses en uitdagings van ons kontinent te herdenk, terwyl ons strewe na 'n gesamentlike toekoms van vrede, vooruitgang en eenheid. Hierdie dag het 'n dieper betekenis as net 'n viering van kultuur en erfenis. Dit is 'n geleentheid om die stryd teen armoede, ongelykheid, en ander uitdagings waarmee ons gekonfronteer word, te herbevestig. Dit is 'n dag om te reflekteer op ons geskiedenis, om die heldhaftige pogings van ons voorvaders te erken, en om te leer uit die foute van die verlede vir 'n beter môre. As 'n kontinent met 'n ryk verskeidenheid van tale, kultuur en tradisies, is Afrika 'n bewys van die skoonheid van diversiteit. Ons moet dié diversiteit vier en dit koester as 'n bron van sterkte en vereniging. Terwyl ons onsself vier, moet ons ook verbind tot die bevordering van vrede en samelewing in alle gemeenskappe, ongeag van ras, kultuur of geloof. Afrika Dag herinner ons daaraan dat ons 'n gemeenskap is, saamgebind deur ons geskiedenis en ons toekoms. Laat ons hierdie dag gebruik as 'n geleentheid om saam te werk aan 'n beter, meer welvarende en vreedsame toekoms vir almal op ons pragtige vasteland. Mag Afrika Dag 'n tyd van vreugde, refleksie en eenheid wees vir almal wat op hierdie kontinent woon. Laat ons saam staan en ons pad na 'n beter môre stap.
2 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Met 'n opwindende opgradering, het ons biblioteek 'n nuwe lewe ingeblaas en 'n omgewing geskep wat ons gemeenskap sal betower, inspireer, en verenig. Hier is 'n blik op die opwindende veranderinge wat ons biblioteek te bied het. Met die nuwe opgradering het ons biblioteek 'n moderne ruimte geword vir leer en ontdekking. Leerders en besoekers sal nou 'n gemaklike en aantreklike ruimte hê om te lees, te studeer, en te groei. Met die nuwe opgradering, het ons biblioteek 'n nuwe bladsy vir die toekoms geopen. Dit is 'n plek van onbegrensde moontlikhede, waar kennis en verbeelding saamvloei en gemeenskappe versterk word. Ons sien uit daarna om ons gemeenskap te verwelkom na hierdie nuwe era van ons biblioteek, waar elke bladsy 'n avontuur is om te ontdek. Buffeljagsrivier Biblioteek kry ‘n nuwe gesig!
3 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Boekbespreking: Suurbraak Biblioteek In die hart van ons biblioteek, waar die geur van bladsye die lug vervul en die stilte klink met die fluister van stories, lê 'n skat van kennis en verbeelding wat wag om ontdek te word. Ons biblioteek se boekbesprekings dien as 'n uitnodiging vir ons gemeenskap om dieper in die bladsye van die literatuur in te duik, om mekaar se gedagtes en gevoelens te deel, en om ons gesamentlike liefde vir lees te vier. Hier is 'n nader blik op die unieke ervaring van ons biblioteek se boekbesprekings. Gedurende Mei het Suurbraak biblioteek ‘n suksevolle boekbespreking met bejaardes gehou. Skrywer, Mnr. Gerald Edwards het die boekbespreking behartig. Elke boekbespreking in ons biblioteek is 'n geleentheid vir ontdekking en groei. Dit is 'n plek waar lesers van alle ouderdomme en agtergronde saamkom om hul passie vir lees te deel, om hul gedagtes oop te maak vir nuwe idees, en om mekaar te inspireer met hul liefde vir stories.
4 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Op Die Puls van Kultuur: Biblioteekvieringe vir Wêreldboekdag In 'n era van tegnologie en sosiale media bly biblioteke oases van kennis en verbeelding. Hierdie Wêreldboekdag, het biblioteke hul deure oopgegooi vir vieringe wat die mag van die gedrukte woord vier. Onder die vlag van lees, leer, en verken, het biblioteke 'n verskeidenheid van aktiwiteite aangebied om lesers van alle ouderdomme en belangstellings te betrek. In die hart van die vieringe was die aanmoediging om leesgewoontes te kweek en die liefde vir boeke te bevorder. Kinders het hul verbeelding laat hardloop met voorleesessie. Archbishop Desmond Tutu Biblioteek het soos hulle gusntelling boekkarakters aangetrek en verskillende skole besoek. Dit was nie net die skatte van die geskrewe woord wat gevier is nie, maar ook die kulturele rykdom wat biblioteke verteenwoordig. Spesiale uitstallings het die diversiteit van boeke en kultuur in die kollig geplaas. Wêreldboekedag by Barrydale-biblioteek is gevier met ’n besoek van die Ebeneezer Senior klub, asook boekvoorlesing deur mev. Smit. Nie net 'n plek vir die ouderwetse nie, het biblioteke ook moderne tegnologie omhels om leeservarings te verbeter. As die son onder gegaan het op hierdie spesiale Wêreldboekdagvieringe, bly biblioteke 'n bron van inspirasie en kennis vir almal wat die pad van die geskrewe woord wil volg. Mag hierdie vieringe 'n herinnering wees aan die waarde van biblioteke as hoeders van kultuur en vlamdraers van verbeeling.
5 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Archbishop Desmond Tutu Biblioteek het heerlike versnapperings aan lede uitgedeel. Biblioteek personeel besoek VRT Pitt laerskool om Wêreldboekdag te vier. Barrydale Biblioteek: Boekvoorlesing.
6 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Suurbraak Biblioteek bring die Wêreld na die Skool: 'n Viering van Wêreldboekdag. Op 'n helder oggend, die geur van vars bladsye in die lug en opgewonde geselskap om jou, is daar geen beter manier om die krag van boeke en lees te vier as om 'n biblioteekbesoek vir Wêreldbiblioteekdag te hê nie. Hierdie jaar, op Wêreldbiblioteekdag, is ons biblioteek nie 'n plek waar leerders heen gaan nie, maar 'n reisiger wat na die skool kom. Suurbraak BIblioteek het besoek gaan aflê by Suurbraak Primêre Skool. Vir ons leerders is die biblioteekbesoek op Wêreldbiblioteekdag 'n dag van ontdekking en verkenning. Die biblioteekbesoek op Wêreldbiblioteekdag is nie net 'n geleentheid om boeke te lees nie, dit is 'n viering van die lewenslus van lees. Ons bied 'n verskeidenheid aktiwiteite aan wat leerders se verbeelding aanwakker en hul liefde vir boeke kweek. Daar is interaktiewe voorleessessies waar hulle kan insink in die wêreld van verhale, waar hulle hul eie stories kan skep, en raaisels en kompetisies wat hulle kennis van boeke toets. Die Krag van Lees vir die Toekoms As die biblioteek die skoolterrein verlaat en die son sak agter die horison, bly die impak daarvan voortduur. Vir ons leerders is die biblioteek nie net 'n plek nie, dit is 'n bron van lig en lewe. Dit het hulle kennis verbreed, hul verbeelding aangevuur, en 'n liefde vir lees in hulle harte gekweek. Dit het hulle herinner dat die krag van boeke nie beperk is tot die bladsye nie, maar in elke leser se verbeelding skuil. Op hierdie Wêreldbiblioteekdag vier ons nie net die boeke nie, maar die biblioteke wat hulle tuis noem. Ons vier die biblioteke wat lees bevorder, kennis versprei, en drome laat vlieg. Ons vier die biblioteke wat die wêreld na ons bring, een bladsy op 'n slag.
7 April/Mei 2024 Uitgawe 3 WÊRELDBOEKDAG 2024 SUURBRAAK PRIMÊRE SKOOL
8 April/Mei 2024 Uitgawe 3 AFRIKA DAG: ARCHBISHOP DESMOND TUTU BIBLIOTEEK In 'n viering van die ryk kultuur, erfenis en diversiteit van Afrika, het ons biblioteek sy deure wyd oopgemaak vir 'n dag vol opwindende aktiwiteite en gedenkwaardige ervarings ter viering van Afrikadag. Hierdie spesiale dag het 'n geleentheid gebied vir ons gemeenskap om saam te kom en die skatte van die Afrikakontinent te ontdek deur 'n reeks vermaaklike en opvoedkundige programme. Die Afrikadagvieringe het afgeskop met die bekendstelling van die verskillende Afrika lande, Afrika vasvrae, aan leerders van Bontebok Primêr. Binne die biblioteek het 'n verskeidenheid van aktiwiteite plaasgevind om die verskeidenheid en rykdom van Afrika se kultuur te vier. Kinders is vermaak met ’n opvoering deur die plaaslike Swellendam Drostdy Museum, terwyl hulle ook die geleentheid gehad het om tradisionele handwerkvaardighede te leer, soos hoe om ‘n tradisionele kopdoek te bind. Die biblioteek se Afrikadagvieringe het ook die geleentheid gebied om na te dink oor die uitdagings en geleenthede wat Afrika in die moderne era staar. Paneldissussies oor temas soos kulturele bewaring, ekonomiese ontwikkeling, en sosiale geregtigheid het 'n ruimte geskep vir betrokkenheid en gesprek oor die toekoms van die kontinent. Alhoewel die Afrikadagvieringe slegs 'n dag duur, bly die impak daarvan voortduur in die harte en gedagtes van diegene wat dit bygewoon het. Deur die kultuur, erfenis en diversiteit van Afrika te vier, het ons biblioteek 'n platform gebied vir die gemeenskap om saam te kom, te leer, en te vier in 'n gees van eenheid en vreugde. Mag hierdie dag 'n herinnering wees aan die wonderlike rykdom wat Afrika te bied het, en 'n inspirasie vir verdere erkenning en viering van die kontinent se bydraes tot die wêreldgemeenskap.
9 April/Mei 2024 Uitgawe 3
10 April/Mei 2024 Uitgawe 3 AFRIKA DAG: BARRYDALE BIBLIOTEEK Op 'n skitterende dag, waar die klanke van Afrika musiek die lug vul en die geur van geurige kos die sinne prikkel, het ons biblioteek 'n vreugdevolle en kleurryke viering aangebied ter ere van Afrika Dag. Hierdie artikel werp 'n lig op die opwindende gebeure en aktiwiteite wat by ons biblioteek plaasgevind het as deel van hierdie spesiale geleentheid. 'n Huldeblyk aan Kultuur en Erfenis Afrika Dag bied 'n unieke geleentheid vir gemeenskappe regoor die wêreld om die rykdom en diversiteit van Afrikaanse kultuur en erfenis te vier. By ons biblioteek, het hierdie dag gedien as 'n huldeblyk aan die ryk en kleurryke geskiedenis van ons kontinent, asook 'n erkenning van die belangrikheid van Afrikaanse letterkunde, musiek, en kuns. Interaktiewe Aktiwiteite vir Almal Die Afrika Dag viering by ons biblioteek het 'n reeks van interaktiewe aktiwiteite aangebied vir mense van alle ouderdomme en agtergronde. Van storievertelling tot tradisionele musiekoptredes, daar was iets vir elkeen om van te geniet. Die Rol van die Biblioteek personeel as Gasheer Die biblioteek personeel het 'n kritieke rol gespeel in die sukses van die Afrika Dag viering. Hulle het nie net die geleentheid georganiseer en gefasiliteer nie, maar het ook as gasheer opgetree, wat besoekers verwelkom en hulle aangemoedig het om deel te neem aan die verskeidenheid van aktiwiteite. Die Belangrikheid van Afrika Dag vir die Gemeenskap In afsluiting, Afrika Dag by Barrydale biblioteek was 'n viering van lewe, liefde, en verbondenheid met ons kontinent en mekaar.
11 April/Mei 2024 Uitgawe 3
12 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Die YearBeyond Libraries-program is 'n vennootskap tussen YearBeyond en die Wes-Kaapse Staatsbiblioteekdiens. Die program ondersteun biblioteke as gemeenskapsentrums van leer en toegang deur 'n leeskultuur onder kinders te bevorder en digitale toegang vir burgers te bevorder. Wat doen YeBoneers? YeBoneers op die YearBeyond Librariesprogram dien as óf leeskampioene óf IKTkampioene. Leeskampioene fasiliteer interaktiewe gedeelde leessessies vir kinders. IKT Kampioene verskaf rekenaarbystand aan biblioteekgebruikers en personeel en doen basiese rekenaarvaardigheidsopleiding vir gemeenskapslede. Beide Leeskampioene en IKT Kampioene skep ook opvoedkundige, biblioteekgebaseerde uitstallings, doen gemeenskapsuitreikinisiatiewe en ondersteun biblioteekpersoneel met algemene dag-tot-dag bedrywighede. www.yearbeyond.org “Libraries Programme”
13 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Verwelkom ons YeBoneers vir 2024 Lucille October SUURBRAAK BIBLIOTEEK ICT CHAMPION Randall May BUFFELJAGSRIVIER BIBLIOTEEK ICT CHAMPION Zue-Gailin van Der Horst BUFFELJAGSRIVIER BIBLIOTEEK READING CHAMPION Geraldine Baartman BUFFELJAGSRIVIER BIBLIOTEEK READING CHAMPION
14 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Ontmoet vir Libby 1. Wat is LIBBY? Libby is ‘n gratis aanlyn e-boeke en klank boeke platvorm. 2. Hoe maak ek gebruik van Libby? Enige person wat van die Libby platvorm gebruik wil maak, moet na hulle naaste biblioteek in die Wes-kaap gaan, en ‘n lid van die Biblioteek word. Bestaande biblioteek gebruikers kan reeds van die Libby dienste gebruik maak. 3. Is daar ‘n maandelikse fooi? Nee. Libby is ‘n GRATIS diens, maar om van die dienste gebruik te maak, moet jy ‘n geregistreerde biblioteekgebruiker wees.
15 April/Mei 2024 Uitgawe 3 "Groove into the Digital Realm: Let's Get Funky with Libby Reading!" Toe Ami hoor dat 'n man voor haar gim geskiet is, weet sy daar is moeilikheid. En die feit dat die Valke op die toneel is, sê vir haar nog iets: die man was belangrik. Was dit 'n sluipmoord? Wie is die jong blonde vrou wat saam met die slagoffer was? En wat is dit wat die speurder by die misdaadtoneel optel en in sy sak druk? Voor Ami hierdie raaisels kan oplos, kruis haar pad met dié van 'n Duitse joernalis, Marc Göttler. Hy ondersoek bewerings van 'n ontstellende voorval in Mosambiek, 'n paar kilometer anderkant die grens van SuidAfrika. Is daar werklik 'n verband tussen die twee stories, soos Göttler vermoed? Die enigste oplossing is om die pad te vat, die wildernis in, waar Ami gedwing sal word om uit te vind wat vir haar die meeste saak maak. Al wat tel is die derde boek in Irma Venter se krimi-reeks met joernalis Ami Prinsloo as hoofkarakter. Al wat tel volg op Minder as niks en Die verkeerde vrou, maar kan ook alleen gelees word. Nou beskikbaar op Libby.
16 April/Mei 2024 Uitgawe 3 Ons is opgewonde om aan te kondig dat ons geliefde Swellendam Munisipale biblioteke 'n nuwe 2 maandelikse koerant bekendstel, en ons wil hê dat U, ons wonderlike biblioteekgebruikers, van die begin af deel daarvan moet wees! Hierdie koerant sal 'n platform wees om die literêre talente van ons gemeenskap ten toon te stel, opwindende opdaterings oor die biblioteek te deel, en die vreugde van lees en leer saam te vier. Maar voordat ons sy naam in ink kan stel, het ons jou hulp nodig! Ons vra jou kreatiewe insette om ons biblioteekkoerant te NOEM. So, laat jou verbeelding die hoogte inskiet. Die naam moet boeiend, inspirerend en verteenwoordigend wees van die waardes wat ons biblioteek handhaaf - 'n plek van kennis, konneksie en groei. Hier is hoe jy kan deelneem: Dink aan woorde, frases of konsepte wat resoneer met die essensie van ons biblioteek en die impak daarvan op die gemeenskap. Dien jou idee in: Deel jou briljante naamvoorstel deur dit by die biblioteek se ontvangstoonbank af te laai of dit aan ons te stuur by [email protected]. Sluit asseblief jou naam en kontakbesonderhede in. Kom ons maak hierdie koerant werklik spesiaal, 'n bewys van die ongelooflike gemeenskap wat ons hier by die biblioteek het. Ons kan nie wag om die kreatiewe idees waarmee jy vorendag kom, te sien nie! Kom ons skep saam 'n koerant wat 'n baken van kennis en inspirasie vir almal sal word. Koerant naamvoorstel