สถานที่ท่องเที่ยวของจังหวัดอุทัยธานีถนนคนเดินตรอกโรงยา

ป ร ะ วั ติ ค ว า ม เ ป็ น ม า แ ห่ ง

ถนนคนเดิน
ตรอกโรงยา

โ ด ย น า ย ส ม ชั ย เ พ ศ กุ ล เ ล ข ที่ 1 4
ชั้ น มั ธ ย ม ศึ ก ษ า ปี ที่ 6 / 2

ก











คำนำ










หนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้จัดทำขึ้นเพื่อเป็นส่วนหนึ่งของ

วิชาวิทยาการคำนวณชั้นมัธยมศึกษาปีที่6 โดยมีจุดประสงค์เพื่อกา

ศึกษาความรู้ที่ได้จากการสืบค้นข้อมมูล ในรูปแบบหนังสือ

อิเล็กทรอนิกส์ ทั้งนี้ ในหนังสืออิเล็กทรอนิกส์เล่มนี้ มีเนื้อหาประกอบ

ด้วยความรู้เกี่ยวกับประวัติ ความเป็นมา และ ข้อมูลสถานที่ท้องเที่ยว

ที่สำคัญของจังหวัดอุทัยธานี

ผู้จัดทำได้เลือกหัวข้อนี้ในการทำรายงาน เนื่องมาจากเป็น

เรื่องที่น่าสนใจหวังว่ารายงานฉบับนี้ จะให้ความรู้และเป็นประโยชน์

แก่ ผู้อ่านทุกๆท่าน หากมีข้อเสนอแนะประการใด ผู้จัดทำขอรับไว้

ด้วยความขอบพระคุณยิ่ง


นาย สมชัย เพศกุล

ข



หน้า
ก

ข
สารบัญ 1-2
3-7

8-9

10





เรื่อง

หน้าปก

คำนำ

สารบัญ

บทนำ

ประวัติความเป็นมา

แนวคิดของฝากจากตรอกโรงยา

บรรณานุกรม

ปกหลัง

1

“ถนนคนเดินตรอกโรงยา”
เป็นถนนคนเดินเล็กๆ ที่มีระยะ
ทางเพียง 150 เมตรเท่านั้น
สองข้างทางเรียงรายด้วย
บ้านไม้โบราณที่ยังคงสภาพ
เดิมไว้ไม่เปลี่ยนแปลง
ถนนหนทางถูกจับจองเป็น
พื้นที่ตั้งของร้านรวงต่างๆ
ตั้งแต่ร้านแบกับดิน แผงลอย
ไปจนถึงร้านค้าขนาดใหญ่ที่
ยึดเอาบริเวณชั้นล่างของบ้าน
เปิดเป็นร้านขายของ ซึ่งเรา
ขอบอกไว้ก่อนเลยว่าหากใคร
คิดจะมาเดินเล่นที่ถนนคนเดิน
ตรอกโรงยาคงต้องเตรียม
พื้นที่ในกระเพาะไว้ให้พร้อม

เพราะมองไปทางใดก็มีแต่ของน่ากินทั้งนั้น ขนาดแค่เริ่มต้นเดินได้ยัง
ไม่ถึง10 นาที หมูสะเต๊ะ 4 ไม้ ไข่นกกระทา 1 กล่อง และขนมสัมปันนี
อีกกล่องก็ลงไปอยู่ในท้องเราเป็นที่เรียบร้อยแล้ว นอกจากนี้ยังมี
อาหารและขนมอีกมากมาย เช่นขนมถังแตกเจ้าแรกของเมืองอุทัย
ข้าวเกรียบปากหม้อ ขนมเบื้องญวน ลูกชิ้นปลากราย รวมถึงของว่าง
โบราณอย่าง ปลาแนม ก็ยังมีให้เราได้ทานกัน ส่วนของที่ระลึกต่างๆ
ก็มีให้เราเลือกเยอะแยะไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าของกินเลย ไม่ว่าจะเป็น
เสื้อยืดสกรีนลายเก๋ๆ พวงกุญแจ กระเป๋า หนังสือเก่า ไปจน
ถึงของจิปาถะทั่วไป รวมถึงข้าวของเครื่องใช้ ของเก่าเก็บของ
โบราณ ของสะสมก็มีนำมาวางขายให้เราได้จับจ่ายใช้สอย
กันอย่างจุใจ

2

สำหรับคอกาแฟสดอย่าลืม
แวะเวียนไปเยือนร้าน ปุ๋ม
กาแฟสดโบราณ ซึ่งกาแฟ
แต่ละแก้วยังคงใช้วิธีการชง
แบบกาแฟโบราณอยู่ ทำให้ได้
รสชาติหอมหวานอันเป็น
เอกลักษณ์ อีกทั้งภายในบ้าน
ยังมีเรื่องราวของเมืองอุทัยที่
บอกเล่าผ่านภาพถ่าย และเส้น
สายบนกำแพงจนกลายเป็น
พิพิธภัณฑ์มีชีวิตที่เปิดต้อนรับ
ทุกคนให้เข้ามาสัมผัสวิถีชีวิต
ของชาวเมืองอุทัยอย่างใกล้
ชิดหลังจากนั่งจิบกาแฟ
ไปพร้อมๆ กับการพูดคุย
ถามไถ่ถึงวิถีชีวิตความ
เปลี่ยนแปลงตามยุคสมัย

แล้ว เราจึงออกย่ำเท้าไปบนถนนคนเดินกันต่อ โดยไม่ลืมที่จะหยุดชม
ฝีมือของศิลปินตัวน้อยใน “สถานีพัฒนาและส่งเสริมการอนุรักษ์ป่า
ห้วยขาแข้ง” ซึ่งที่จุดนี้เป็นจุดที่จะให้น้องๆ หนูๆ ได้ลงมือวาด
ลวดลายแสดงความสามารถด้านศิลปะของตนเองกันอย่างเต็มที่ ไม่
ว่าจะเป็นการเพนท์ผ้าบาติก หรือจะเพ็นท์สีบนแม่เหล็กติดตู้เย็นก็ยัง
ได้ คุณพ่อคุณแม่จึงไม่ต้องกังวลใจกลัวลูกๆ จะเบื่อไปเสียก่อน
รับรองว่าเจ้าตัวเล็กจะได้ใช้จิตวิญญาณแห่งศิลปิน
สนุกสนานเพลิดเพลินไปกับการแต่งแต้มสีสันจนบางทีอาจงอแงไม่
ยอมกลับบ้านก็เป็นได้

3

ประวัติ
ความเป็นมา

4

ถนนคนเดินตรอกโรงยา หรือ
ถนนสั้นตำนานยาว ที่ทิ้งตำนาน
เรื่องเล่าอยู่ในสถานที่แห่งนี้ไว้
มากมาย เป็นอีกหนึ่งสถานที่ของ
จังหวัดอุทัยธานีที่สามารถ
สะท้อนเรื่องราวและบรรยากาศ
ของความเป็นเมืองอุทัยธานีได้
เป็นอย่างดี ถนนคนเดินเล็กๆ
ที่กว่าจะเป็นตลาดโบราณ
สุดอันซีนเช่นนี้ หากย้อนไป
หลายสิบปีก่อนนี้สถานที่แห่งนี้
เคยเป็นชุมชนที่อยู่อาศัยของ
ชาวจีนจำนวนมากทั้งเป็นแหล่ง
สูบฝิ่ นที่เปิดอย่างถูกต้อง
ตามกฎหมาย มีผู้คนมาซื้อขาย
และสูบฝิ่ นกันอย่างเสรี
ทำให้ชาวบ้านในละแวกใกล้เคียง
เรียกตรอกนี้จนติดปากว่า
“ตรอกโรงยา”

ต่อมาเมื่อ พ.ศ. 2500 รัฐบาลได้ประกาศให้ฝิ่ นเป็นสิ่งเสพติด
ผิดกฎหมาย ทำให้ตรอกโรงยาแห่งนี้ซบเซาลงจนกลายเป็น
บ้านเรือนธรรมดาๆ กระทั่งได้ถูกปลุกให้ฟื้ นขึ้นมาใหม่อีกครั้ง
โดยการเคหะแห่งชาติได้ให้คณะอาจารย์สถาปัตย์
มหาวิทยาลัยนเรศวรดำเนินการสำรวจสภาพเมืองอุทัยธานี
ทางคณะอาจารย์ได้มีแนวคิดว่าน่าจะจัดทำถนนคนเดินขึ้น
ในจังหวัดอุทัยธานี พ.ศ. 2553

5

ถนนคนเดินตรอกโรงยาเซ็ก
เกี๋ยวกั้งจึงได้เริ่มก่อตั้งจาก
การรวมตัว
ของคณะกรรมการทั้ง 15
ชุมชนในเขตเทศบาลเมือง
อุทัยธานีกลุ่มรักษ์อุทัย
และพี่น้องชาวชุมชน
ตรอกโรงยานำโดย
นายปฏิญาณ วงศ์กาญจนา
และได้รับการสนับสนุนจาก
นางสาวมนัญญา ไทยเศรษฐ์
นายกเทศมนตรีเมืองอุทัยธานี
ในสมัยนั้นร่วมกันจัดขึ้น
และเปิดตลาดครั้งแรกในวัน
ศุกร์ที่ 22 กุมภาพันธ์ 2553

จนทำให้กลายเป็นถนนคนเดิน กลางเมืองอุทัยธานี ที่ยังคงทิ้งร่องรอย
ของความเจริญรุ่งเรือง ในอดีตผ่านบ้านไม้เก่าแก่ ที่ได้ถูกปรับปรุง
กลายเป็นร้านค้า ร้านอาหาร ร้านกาแฟ รวมถึงร้านขายของที่ระลึก
จนทำให้ตรอกโรงยาที่เคยเงียบเหงากลับมาคึกคักอีกครั้ง
ที่สำคัญ พ่อค้าแม่ค้าที่มาขายของที่ตรอกโรงยานั้นจะต้อง
เป็นคนจังหวัดอุทัยธานีเท่านั้น โดยที่นี่จะไม่เปลี่ยนแปลง
ความเป็นอยู่ที่เคยเป็นมา เพื่อให้ลูกหลานรวมไปถึงนักท่องเที่ยว
ที่เข้ามาเพื่อเรียนรู้และสัมผัสกับวัฒนธรรมความเป็นอยู่ของชุมชน

6

ถนนคนเดินตรอกโรงยาแห่งนี้
เปิดทุกวันเสาร์ ตั้งแต่เวลา
4 โมงเย็น ไปจนถึง 2 ทุ่ม
ตั้งอยู่ใจกลางเมืองอุทัยธานี
ไม่ไกลจากตลาดสดริมน้ำ
สะแกกรัง สภาพแวดล้อมเต็มไป
ด้วยบรรยากาศ
ของบ้านเรือนไม้สุดคลาสสิก
ซึ่งในทุกวันเสาร์จะคึกคักด้วย
นักท่องเที่ยวที่เดินจับจ่ายซื้อหา
ของกินมานั่งกินและซื้อกลับไปกิน
ซึ่งมีทั้งอาหารคาว หวาน ขนม
โบราณ ของฝาก ของที่ระลึก
ของพื้นบ้าน และของโบราณ
ต่างๆ มากมาย เช่น ของกินขึ้น
ชื่นที่ใครมาเป็นต้องสะดุดกัน
ตั้งแต่ปากทางอย่าง

ร้านหมูสะเต๊ะเจ้าดัง หรือหมูสะเต๊ะคุณอ้อ หรือที่เรียกกันว่า
หมูสะเต๊ะ 100 คิวที่ใครเข้ามาซื้อเป็นต้องฉงนกับบัตรคิว
และผู้คนที่นั่งรอรับหมูสะเต๊ะกันแบบใจจดใจจ่อ ด้วยเพราะ
หมูสะเต๊ะเนื้อนุ่มที่ย่างสดใหม่จากเตา กินพร้อมน้ำจิ้มสูตรเด็ด
ของร้าน พร้อมอาจาด หากใครพลาดวันเสาร์นี้ก็
ต้องรอไปกินอีกทีในวันเสาร์หน้า เพราะร้านหมูสะเต๊ะร้านนี้ไม่มีหน้า
ร้านและเปิดขายเพียงแค่ทุกวันเสาร์ที่ถนนคนเดินตรอกโรงยาแห่งนี้

7

อาหารกินเล่นแบบโบราณ
อย่าง ขนมผักกาด
ในราคา 20 บาท ซึ่งร้านตั้ง
อยู่ใกล้กับร้านหมูสะเต๊ะ
ซึ่งเป็นอีกหนึ่งร้านขนมกินเล่น
ที่ใครมาเป็นต้องแวะซื้อไปลอง
ด้วยเนื้อของแป้งที่นุ่ม
และน้ำจิ้มรสดี
ทำให้มีรสชาติที่เข้ากัน รวมไป
ถึงเมนูกับข้าว ซึ่งมีทั้ง
เมนูพื้นบ้าน อย่างแกงบอน
ปลาต้มเค็ม และอื่นๆให้ได้
เลือกซื้อหากันเยอะมาก
รวมไปถึงอาหารแห้ง
อย่างปลาเกลือ ปลาเค็ม
ปลาย่าง ที่ถูกแปรรูปมาให้ได้
เลือกซื้อกินกันแบบสดใหม่อีก
เช่นกัน

ในส่วนเอกลักษณ์สำคัญไม่แพ้ของกิน อย่าง บ้านนกเขา ซึ่ง
เป็นบ้านที่สะสมภาพเก่าอุทัยธานี และสถานที่ต่างๆ รวมทั้งของใช้
และสิ่งของที่ส่วนใหญ่ทุกคนเคยใช้กันในอดีต ซึ่งเจ้าของบ้าน
คือ นายปราโมช เลาหวรรณธนะ อายุ 58 ปี ได้รวบรวมสิ่งของสะสม
เหล่านี้ซึ่งสืบทอดกันมาตั้งแต่สมัยที่ตนเองยังอยู่กับอากง
รวมทั้งที่ได้จากการสะสมต่างๆ
โดยได้นำสิ่งของมาจัดแสดงให้ทุกคนได้ชื่นชมและสัมผัส

8

แนวคิด



ของฝาก
จาก

ตรอกโรงยา

9

-โดยแนวคิดนี้คือจะให้แต่ละร้านนำของที่โดดเด่นเเละเป็นเอกลักษณ์
ของร้านตัวเองและนำมาทำเป็นของฝากในรูปแบบของกินและของใช้

ตัวอย่างเช่น

หมูสะเต๊ะสำหรับอุ่นกิน ภาพเหมือนของคน
ที่มาเที่ยว

ตุ๊กตาปูนจาก กาแฟซองจากร้าน
ตรอกโรงยา ในตรอกโรงยา

10






บรรณานุกรม














MGRonline.(2563).[ออนไลน์].เข้าถึงได้จาก :
https://mgronline.com/local/detail/9630000025949.
(วันที่ค้นข้อมูล: 11กุมภาพันธ์ 2565)

สำนักงานประชาสัมพันธ์จังหวัดอุทัยธานี.(2556). [ออนไลน์].เข้าถึงได้จาก :
https://uthaithani.prd.go.th/th/content/category/detail/id/274/iid/48288.
(วันที่ค้นข้อมูล: 11กุมภาพันธ์ 2565)

uthaicity.(2563).[ออนไลน์].เข้าถึงได้จาก :
https://www.uthaicity.go.th/travel_detail.php?id=780.
(วันที่ค้นข้อมูล: 11กุมภาพันธ์ 2565)

thetrippacker.(2563).[ออนไลน์].เข้าถึงได้จาก :
https://www.thetrippacker.com/th/review/review/ถนนคนเดินตรอกโรง
ยาTrokRongYaWalkingStreet/6470.
(วันที่ค้นข้อมูล: 11กุมภาพันธ์ 2565)