CNX Street Art Photobook by NESTLE PICHAN

CNX
STREET ART

BY

NESTLE PICHAN

" Freedom is never given; it is won. "
- A. Philip Randolph

" งานศิลปะ ไม่ได้มีแค่ในแกลอรี่ "

ศิลปะที่เกิดขึ้นมากมายตามจุดต่างๆของเมือง ถูกหลอมรวมจากความรู้สึก ศาสนา

การเมือง ความเป็นอยู่ และอื่นๆมากมาย กลายมาเป็น street art ที่นอกจากจะสร้างมิ

ติใหม่ๆให้กับเมืองแล้ว ยังเป็นสื่อกลางในการสะท้อนความสร้างสรรค์ของสังคมเมือง

และเส้นทางการเดินทางของศิลปะ

การมีอยู่ของศิลปะ street art ตามจุดต่างๆของเมือง ทำให้นักท่องเที่ยวและผู้คน
มองเห็นถึงความยืดหยุ่นทางความคิดด้านศิลปะ ผสมผสานเข้าด้วยกันกับพื้นที่ใช้สอยใน

ตัวเมือง เพิ่ม pattern ให้กับบริบทโดยรอบ

" เมืองสามารถเป็นได้มากกว่าเมือง หากมีศิลปะเป็นองค์ประกอบหลัก "

พิชาน สุริยะรัศมี

" ตามไปดูถึงที่ ให้อะไรมากกว่า "

การเกิดขึ้นของศิลปะทุกแขนงย่อมมีความพิเศษของชิ้นงาน ซึ่ง street art

สามารถมอบประสบการณ์และความท้าทาย ทั้งในส่วนของผู้สร้างผลงาน และผู้ชมผลงาน

ผังเมืองเชียงใหม่ถูกพัฒนาและออกแบบมาเพื่ออำนวย และเข้าถึงได้ง่ายด้วย
การเดินเท้าสำหรับนักท่องเที่ยว โดยทุกจุดที่เชื่อมต่อกัน ทำให้มีรายละเอียดในทุกซอกทุกมุม
ของตัวเมืองเชียงใหม่ และสามารถท่องเที่ยวพร้อมกับออกกำลังกายไปในตัวได้อย่างต่อเนื่อง

หนังสือภาพเล่มนี้ จึงเกิดขึ้นเพื่อเป็นคู่หูเดินทางให้กับนักท่องเที่ยว และเป็นตัวช่วยใน
การวางแผนการเดินทางโดยมีแกนหลักเป็นผลงาน street art ในเมืองเชียงใหม่

" ป่ะ . . . ไปเดินเล่นกันครับ "

พิชาน สุริยะรัศมี

“ Creativity takes courage. ”
- Henri Matisse

THAPHAE ROAD
THAPHAE ROAD
THAPHAE ROAD

01THAPHAE ROAD
THAPHAE ROAD
THAPHAE ROAD

233 ถ. ท่าแพ ตำบล ช้างม่อย อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300

233 ถ. ท่าแพ ตำบล ช้างม่อย อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300

3
3
3
3

233 ถ. ท่าแพ ตำบล ช้างม่อย อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300

" "
Ars longa ศิลปะยืนยาว

,

,
Vita brevis

" ชีวิตสั้น
"
- Hippocrates
- อาจารย์ศิลป์ พี ระศรี

ตำบล ช้างม่อย อำเภอเมืองเชียงใหม่ เชียงใหม่ 50300

ตู้ไฟ เป็นส่วนหนึ่งของเมืองเชียงใหม่ตามท้องถนนและพื้นที่ชุมชนหลายแห่ง
การเปลี่ยนรูปลักษณ์ให้แตกต่าง และสร้างสรรค์แบบนี้ ถือว่าเป็นการยกระดับ

ศิลปะ street art ในเมืองเชียงใหม่ได้น่าสนใจ และมีลูกเล่นในตัวเมือง

"

ศิลปะ คือ ความงามที่เป็นเหมือนภาษา . . .

เพราะมันสามารถสื่อสารกับผู้คนผ่านนัยยะบางอย่าง ตอนเราสร้างงานศิลปะ
เราก็สร้างออกมาตามความรู้สึกที่อยากจะสื่อ อาจไม่ได้โจ่งแจ้งหรือชัดเจน
อาจกำกวมหรือเสียดสี แต่ก็เป็นการส่งต่อความรู้สึกผ่านตัวชิ้นงาน
ให้คนอื่นได้เห็นและตีความกันต่อไปได้

"

อารียา ชัยวัฒนาตระกูล
นักศึกษาปริญญาตรี คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

"

ศิลปะ คือคุณค่า ไม่ว่าสิ่งนั้นจะเป็นอะไรก็ตาม . . .

ผู้คนจะมองคุณค่าของแต่ละสิ่งไม่เท่ากัน ดังนั้น สิ่งที่ไร้คุณค่าสำหรับตนเองก็

อาจจะเป็นสิ่งที่มีคุณค่าสำหรับผู้อื่นเช่นกัน

"

เกียรติศักดิ์ ภู่ทอง
นักศึกษาปริญญาตรี คณะวิทยาศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่



“ Art is not what you see,
but what you make others see. ”

- Edgar Degas

ถนน ลอยเคราะห์
ตำบล พระสิงห์
อำเภอเมือง
เชียงใหม่ 50100

7 ถนน ศรีดอนไชย ตำบล ช้างคลาน
อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50100

ถนน คชสาร ซอย 4
ตำบล พระสิงห์
อำเภอเมือง
เชียงใหม่ 50100

ถนน คชสาร ซอย 4 ตำบลพระสิงห์ อำเภอเมืองเชียงใหม่ 50100

18 ถ. ช้างคลาน ตำบลช้างม่อย อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300

งูกินหาง . . .



. . . แล้วเมื่อไหร่จะจบ

“ Creativity is contagious, pass it on. ”
- Albert Einstein

CHANG PHUEAK
CHANG PHUEAK
CHANG PHUEAK

02CHANG PHUEAK
CHANG PHUEAK
CHANG PHUEAK

"

ความอิสระ คือ ความรู้สึก . . .

โอกาส และสภาพแวดล้อม ที่มอบความเป็นตัวเราได้ชัดเจนที่สุด

"

แทมมาริน เบนากิล่า
ผู้ให้คำปรึกษาด้านความรู้สึกและจิตใจ

1 Ku Tao Alley, ตำบลศรีภูมิ อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

"

ถือเป็นศิลปะที่น่าทึ่งและได้ถูกแพร่กระจายรูปแบบไปทั่วทุกมุมของโลก
มันเปรียบเสมือนการติดต่อสื่อสาร ที่ศิลปินผู้สร้างนั้นอยากจะสื่อสาร
หรือ เป็นการระบายออกในความคิด ความรู้สึกศิลปะบนท้องถนนนั้น
มีหลากหลายรูปแบบ ทั้งที่เป็นงานพ่นสี ระบายสี บนผนังหรือกำแพง

"

นัทธพั ชร์ น้อยสวัสดิ์
วารสารศิลปกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ

หมูจะกินเงินเยอะๆ . . .

"

ความอิสระของเรา อาจจะไม่ใช่ความอิสระของเขา

"

เหล่ากาชาด ตรีวงศ์อมตะ
นักวาดอิสระ



" It is death that completes a man. "
- Makoto Yukimura

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

17 ถนน อัษฎาธร ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50200

Art is not a crime

แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว
แมว

แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว
แมว แมว แมว

เลียบคลองฝั่ งขวา ซอย 3 ตำบลช้างเผือก อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300











303
ถนน อนุสาวรีย์สิงห์
ตำบล ช้างเผือก
อำเภอเมือง
เชียงใหม่ 50300

"

สันติ คือ ความสงบสุข . . .

ที่เกิดขึ้นกับตัวของบุคคลหมู่มาก หรือมากกว่าหนึ่งคนขึ้นไป ที่ตกลงกัน
เพื่อให้เกิดความสงบสุขซึ่งกันและกัน จะเกิดประโยชน์ทั้งสองฝ่ายได้หรือไม่
ขึ้นอยู่กับข้อตกลง

"

ภูริณัฐ วงค์สกุล
นักเรียนชั้นมัธยมปีที่ 6 โรงเรียนสูงเม่นชนูปถัมภ์



บ้านแพะ ซอย 1
ตำบล ช้างเผือก
อำเภอเมือง เชียงใหม่ 50300



เลียบคลองฝั่งขวา
ซอย 3

ตำบลช้างเผือก
อำเภอเมือง

เชียงใหม่ 50300