BOWKY & MAY จัดทำ โดย สำสำสำสำ นวนสุสุ สุสุ ภาษิษิ ษิษิต 10 สำสำสำสำ นวน นางสาวธนัตนันท์ เกษรสิทธิ์ เลขที่ 21 ม.6/10 นางสาวบุณยานุช แซ่จั่ง เลขที่ 25 ม.6/10 เสนอ คุณครู นริสา บุญญาธิการ
คนไทยเราเกือบทุกคนต้องใช้ภาษาไทยเป็นภาษาหลัก ภาษาไทยเป็นภาษาประจำ ชาติไทย ทั้ง ภาษาพูดและภาษาเขียน สุภาษิต คำ พังเพย และสำ นวนก็เป็นส่วนหนึ่งของภาษาไทยที่เกิดขึ้นจาก การใช้คำ ที่ให้แง่คิดกับคนไทยเรา โดยเนื้อหาของคำ สอนมักสะท้อนวิถีชีวิตและวัฒนธรรมไทย สุภาษิต คำ พังเพย และสำ นวนเป็นคำ สั่งสอนอบรมของคนรุ่นก่อนๆ ที่สอดแทรกแง่คิด เป็น คำ ที่จดจำ ง่าย บอกความหมายที่ลึกซึ้ง จะเห็นว่าคำ สุภาษิตนั้นไม่เคยล้าสมัย เข้าใจง่าย และมี ภาษาที่ถูกต้องสวยงาม สุภาษิต คำ พังเพย และสำ นวนจึงมีใช้ในการเรียนพื้นฐานของเด็กชั้น ประถม ทางผู้จัดทำ ได้มองเห็นคุณค่าและประโยชน์ของคำ สุภาษิต จึงได้จัดทำ E-book เพื่อเป็น ประโยชน์กับเด็กไทยทุกคนในการเรียนรู้ภาษาไทยของเราให้ลึกซึ้งขึ้น คำคำคำคำ นำนำ นำนำ ก
คำ นำ สารบับั บั ญ บั ญ 07 08 09 10 11 01 02 03 04 05 06 12 สารบัญ คนรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ ปลูกเรือนคล่อมตอ ปิดควันไฟไม่มิด ละเลงขนมเบื้องด้วยปาก สอนหนังสือสังฆราช ฝนทั่งให้เป็นเข็ม เด็ดบัวไม่ไว้ใย พลิกหน้ามือเป็นหลังมือ หาเหาใส่หัว หมาเห่าใบตองเเห้ง ก ข 1 13 บรรณานุกรม ข 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1 หมายถึง คนที่จะรักเราชอบเรานั้นมีปริมาณ น้อยกว่า คนที่ไม่ชอบเราหรือเกลียดเราเป็น เรื่องธรรมดา คนรัรัรัรั กเท่ท่ ท่ท่ าผืผื ผืผื นหนันั นันั ง คนชัชั ชัชั งเท่ท่ ท่ท่ าผืผื ผืผื นเสื่สื่สื่สื่ อ เธออย่าคิดมากไปเลย ถึงแม้ค ม้ นรักเท่าผืนหนัง คนชังเท่าผืนเสื่อ มันเป็นเรื่องธรรมดาของคน เราอยู่แล้ว ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
หมายถึง การกระทําสิ่งซึ่งล่วงลํ้า ก้าวก่าย หรือ ทับสิทธิของผู้อื่น จะโดยรู้เท่าถึงการณ์หรือไม่ ก็ตาม ปลูลู ลูลู กเรืรืรืรื อนคล่ล่ ล่ล่ อมตอ เธอแอบหยิบโทรศัพท์ของเขามามารับโดย พละการ ก็เหมือนปลูกเรือนคร่อมตออยู่นะ ถ้าเขารู้เรื่องขึ้นมาเมื่อไหร่จะมีปัญหากันเปล่าๆ ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง 2
ปิปิปิปิดควัวั วัวั นไฟไม่ม่ ม่ม่ มิมิ มิมิด หมายถึง เรื่องเสื่อมเสียที่ เกิดขึ้นและมีผู้ที่รู้เรื่องกัน ใน วงกว้างแล้วจะทำ อย่างไร ก็ไม่สามารถปิดเรื่องนี้ได้ อีกต่อไป ลูกสาวของสมศรีได้ตบตีกับ เพื่อนที่ตลาด มีคนถ่ายทอดสด ผ่านโซเชียลมีเดียด้วย สมศรี พยายามไม่พูดเรื่องนี้ให้ใครฟัง แต่ไม่ทันเสียแล้วเพราะปิดควัน ไฟไม่มิด คนรู้กันหมดแล้ว ความหมาย 3 ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
4 หมายถึง ดีแต่พูด แต่ทำ ไม่ได้ หรือผู้ที่พูดว่าทำ สิ่งนั้นๆ ได้โดยง่าย ดูง่ายไปเสียหมด แต่พอ เวลาทำ จริงกลับทำ ไม่ได้อย่างที่พูดไว้ได้ ละเลงขนมเบื้บื้ บื้บื้ อง ด้ด้ ด้ด้ วยปาก ผู้ชายคนนั้นดีแต่พูดไปเรื่อย อะไรๆก็ง่ายไปหมด แต่พอเอาเข้าจริง กลับทำ อะไรไม่เป็นเลยสักอย่าง ตรงกับสำ นวนไทยที่ว่าละเลงขนมเบื้องด้วยปาก ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
หมายถึง การไปบอก หรือไปสอนคนที่รู้อะไร ดีอยู่แล้ว ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สมควรทำ เป็นอย่าง ยิ่ง สอนหนันั นันั งสืสืสืสื อสัสั สัสั งฆราช เขาคงจำ ไม่ได้ว่าคุณเป็นผู้เชี่ยวชาญทางด้านนี้ ถึงได้มาทำ เป็นสอนหนังสือสังฆราช แนะนำ กับเป็นจริงเป็นจังเลยทีเดียว ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง 5
6 การทำ งานชิ้นหนึ่งที่ต้องใช้ความเพียร พยายามสูงมากกว่าจะสำ เร็จผล ฝนทั่ง ให้ห้ ห้ห้ เป็ป็ป็ป็ นเข็ข็ ข็ข็ ม งานชิ้นนี้เป็นงานที่ยากราวกับ การฝนทั่งให้เป็นเข็ม แต่ประยุทธ์กับธนาธร ก็ร่วมมือกันทำ จนสำ เร็จได้ในที่สุด ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
เด็ด็ ด็ด็ ดบับั บับั วไม่ม่ ม่ม่ไว้ว้ ว้ว้ใย การตัดความสัมพันธ์กันแบบ เด็ดขาด, ตัดญาติขาดมิตรกัน เด็ดขาดอย่างไร้เยื่อใย มักใช้ เข้าคู่กับ “เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว” ว่า เด็ดดอกไม่ไว้ขั้ว เด็ดบัวไม่ไว้ใย ป้อมกับตู่เป็นเพื่อนสนิทกัน มาตั้งแต่เด็ก แต่ได้หลงรักผู้ หญิงคนเดียวกัน ทำ ให้ทั้งสอง ทะเลาะกัน และต้องตัดความ สัมพันธ์ที่ดีต่อกันชนิดที่ว่า เด็ดบัวไม่ไว้ใย ความหมาย 7 ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
พลิลิลิกลิ หน้น้ น้ า น้ ามืมื มื อ มื อ เป็ป็ป็ น ป็ นหลัลั ลั ง ลั งมืมื มื อ มื อ เปลี่ยนแปลงหรือทําให้ผิดไปจากเดิมอย่าง ตรงกันข้าม ใช้ได้ทั้งเปลี่ยนจากร้ายเป็นดี หรือ เปลี่ยนจากดีเป็นร้าย หลังจากที่ลุงตู่ถูกลอตเตอรี่รางวัลที่ 1 ชีวิตของ ลุงตู่ก็พ ก็ ลิกหน้ามือเป็นหลังมือ จากเดิมที่เคย ลำ บากหาเช้ากินค่ำ ตอนนี้แกมีฐานะมั่นคงขึ้น ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง 8
หาเหาใส่ส่ ส่ส่ หัหั หัหั ว 9 หาความลำ บากมาใส่ตัวเองหรือเอาเรื่อง ของคนอื่นมาเป็นเรื่องที่ทำ ให้เกิด ความเดือดร้อนแก่ตัวเอง เรื่องของคนอื่นอย่าไปยุ่งไม่เข้าเรื่อง อย่ารนไป หาเหาใส่หัว มันจะเดือดร้อนเอาได้ ความหมาย ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
หมาเห่ห่ ห่ห่ า ใบตองแห้ห้ ห้ห้ ง คนที่ชอบเอะอะโวยวาย เป็นที่อวดตัวว่า ตนเก่ง กล้า แต่แท้จริงแล้วกลับ เป็นคนขี้ขลาดไม่ได้กล้า เหมือนที่พูด พวกคุณอย่าทำ ตัวเป็น หมาเห่าใบตองแห้ง อยู่เลย ทำ เป็นอวดเก่งไป ตะโกนด่าว่าเขาลับหลัง พอเขาจะเอาจริงขึ้นมา ก็ขี้ขลาด ไม่กล้าสู้ ความหมาย 10 ตัตั ตัตั วอย่ย่ ย่ย่ าง
บรรณานุนุ นุ ก นุ กรม https://forfundeal.com https://tam-i-t.blogspot.com/2014/03/blog-post_8885.html http://www.สุภาษิต.net https://proverbthai.com http://por-4.blogspot.com/2009/03/blog-post_3404.html 11