جمهورية مصر العربية
وزارة الصناعة والتجارة
والمشروعات الصغيرة والمتوسطة
دليل إرشادى
النقل
تقديم
فى إطار استراتيجية وزارة الصناعة والتجارة والمشروعات الصغيرة والمتوسطة لدعم
وتشجيع مجتمع رجال الأعمال ،ولاسيما أصحاب المشروعات الإنتاجية الصغيرة
والمتوسطة ،وحيث يلعب قطاع النقل بمجالاته المختلفة دوراً رئيسيا فى عملية التنمية
الاقتصادية والاجتماعية المستدامة ،إذ أنه يشكل مكوناً مهماً من البنية الأساسية للاقتصاد
الوطنى وركيزة أساسية للتنمية الاقتصادية والاجتماعية الشاملة فى أى بلد نظراً لما له
من تأثير على القطاعات الاقتصادية الأخرى مثل قطاع الصناعة وقطاع التجارة وغيرها
من القطاعات والأنشطة الاقتصادية .ويمثل توفر شبكات نقل حديثة ومتكاملة بوسائطه
المختلفة (بحرى وجوى وبرى) عاملاً مهماً فى النشاط الاقتصادى ،فهناك علاقة قوية
بين التطور الاقتصادى لبلد ما ومستوى نمو قطاع النقل كون النمو الاقتصادى يتأثر
بصورة مباشرة بكفاءة قطاع النقل ومرونته.
لذا نقدم هذا الدليل الذى قامت بإعداده إدارة التسهيلات التجارية بقطاع نقطة التجارة
الدولية ،متضمناً أهم المعلومات الخاصة بقطاع النقل بأنواعه (بحرى وجوى وبرى).
مع خالص تحياتى ،،،
فيفى عوض محمد
وكيل أول الوزارة
رئيس قطاع نقطة التجارة الدولية
5102
-1-
الفهرس
الصفحة
تقديم1 ...........................................................................................
المصطلحات التجارية الدولية 3 ................................................ INCOTERMS
أولا :النقل البحرى8 ..............................................................................
شروط النقل البحرى 9 ...........................................................................
أنواع السفن 11 ..................................................................................
الشحن بالحاويات 11 ..............................................................................
بوليصة الشحن 11 ................................................................................
بنك معلومات النقل البحرى المصرى11 .............................................................
ثانيا :النقل الجوى18 ..............................................................................
طبيعة عمليات النقل الجوى للبضائع 19 ............................................................
عقد النقل الجوى للبضائع41 .......................................................................
شركات الشحن الجوى31 ...........................................................................
إرشادات هامة34 ..................................................................................
ثالثا :النقل البرى33 ...............................................................................
طبيعة النقل البرى31 ..............................................................................
دور النقل البرى31 ................................................................................
اتفاقيات النقل الثنائية بين مصر والدول الأخرى38 ..................................................
اتفاقية النقل البرى الدولى 39 ..................................................................TIR
المصادر11 .......................................................................................
-2-
المصطلحات التجارية الدولية )(INCOTERMS
هى سلسلة من التعريفات وشروط التجارة الدولية والتى تصدر عن غرفة التجارة الدولية ) (ICCبباريس
والمتخصصة فى وضع المعايير والقواعد والإرشادات المرجعية للتجارة الدولية وتحدد هذه القواعد
مسؤولية المشترين والبائعين فى تسليم البضائع بموجب عقود البيع وتعد مرجعاً ملزماً فى توزيع التكاليف
والمخاطر بين الأط ارف وتلقى هذه القواعد قبولا عالميا حيث أصبحت جزًءا من لغة التجارة الدولية،
وتتكون قواعد الانكوتيرمز " 4111والتى بدأ تطبيقها من يناير "4111من إحدى عشر مصطلح بعد
أن كانت ثلاثة عشر مصطلح بحسب الانكوتيرمز لعام .4111
حيث حل المصطلحان DATو DAPمحل المصطلحات DDUو DEQو DESو. DAF
وقد تم تصنيف الانكوتيرمز 4111إلى مجموعتين رئيستين الأولى تستخدم فى كافة وسائط النقل
البرى والبحرى والجوى أما المجموعة الثانية فتستخدم فى طرق النقل البحرية والنقل عبر الطرق المائية
الداخلية ،ويمكن توضيح تلك المجموعتين كالآتى:
المجموعة الأولى تستخدم فى كافة وسائط النقل البحرى والجوى والبرى:
EXW تسليم أرض المعمل أو المصنع (مكان التسليم معين)
هو شرط تسعير تنحصر فيه مسؤولية البائع فى تحضير البضائع للمشترى فى الأماكن التابعة
للبائع مثل المصنع أو المخزن ،ويتحمل المشترى جميع تكاليف نقل البضاعة بالإضافة إلى أية
مخاطر تنتج عن استلام البضائع من أرض البائع إلى أماكن الوصول ،ويمثل هذا الشرط الحد
الأدنى من الالت ازم المترتب على البائع.
FCA تسليم الناقل (مكان التسليم معين)
يكون البائع مسؤولا عن تسليم البضاعة جاهزة للتصدير على مسؤولية الناقل الذى عينه له المشترى
وفى المكان الذى عينه المشترى .واذا لم يقم المشترى بتحديد مكان معين فيكون من حق البائع
اختيار المكان فى حدود المنطقة المنصوص عليها حتى يتمكن من تسليم البضاعة إلى الناقل.
والمقصود بالناقل هذا الشخص الذى يكون مسؤولا فى عقد النقل عن التعهد بنقل البضاعة بالسكك
الحديدية أو بالشاحنات " النقل البرى".
CPT أجور النقل مدفوعة (ميناء المقصد معين)
على البائع أن يدفع أجرة نقل البضاعة حتى مكان الوصول المتفق عليه كما أن مخاطر الفقد أو
التلف التى قد تلحق بالبضاعة وكذا أية مصاريف إضافية تنجم بسبب البضاعة تنتقل من عاتق
البائع إلى عاتق المشترى اعتبا ار من وقت قيام البائع بتسليم البضاعة إلى عهدة الناقل ،واذا كان
-3-
هناك عدد ناقلين متتابعين يقومون بنقل البضاعة بالتتابع حتى مكان الوصول النهائى المتفق
عليه.
CIP أجور النقل والتأمين مدفوعة (مكان المقصد معين)
البائع ملتزم بجميع الالت ازمات التى نص عليها المصطلح المبرم على أساس CPTبالإضافة إلى
الت ازمه بإج ارء التأمين على البضاعة ضد مخاطر الفقد أو التلف التى قد تلحق بالبضاعة أثناء
النقل ويقوم البائع بالتعاقد على التأمين ويلتزم بدفع القسط المقرر ،وطبقا لهذا المصطلح يلتزم
البائع بالتخليص على البضاعة لإمكان تصديرها.
DAT التسليم فى الميناء أو فى محطة الوصول
يعنى هذا المصطلح أن البائع يكون قد أوفى بالت ازمه بمجرد تفريغ البضاعة من وسيلة النقل
ووضعها تحت تصرف المشترى فى محطة نقل طرفية مسماة سواء توجد فى ميناء أو مكان
الوصول المسمى .كما يلتزم البائع بالتخليص الجمركى اللازم للتصدير ،إلا أنه لا الت ازم عليه فى
اتخاذ أى إج ارءات جمركية لاستي ارد البضاعة أو سداد أى رسوم استي ارد تكون واجبة الأداء فى
هذه الحالة.
DAP التسليم فى مكان الوصول المسمى "المتفق عليه"
يعنى هذا المصطلح أن البائع يكون قد أوفى بالت ازمه بالتسليم عندما توضع البضاعة تحت تصرف
المشترى فوق وسيلة النقل الواصلة دون تحمل مسؤولية التفريغ.
DDP التسليم والرسوم مدفوعة (ميناء المقصد معين)
يعنى هذا المصطلح أن البائع يلتزم بتسليم البضاعة إذا قام بتوصيلها إلى المكان المتفق عليه فى
الدولة المستوردة ويتحمل البائع جميع مخاطر المصاريف المتعلقة بالبضاعة حتى وصولها إلى
هذا المكان المتفق عليه بما فى ذلك تحمل جميع الرسوم والض ارئب وأية مصروفات رسمية أخرى
تكون مفروضة على عملية استي ارد البضاعة ،ويمثل هذا الشرط الحد الأعلى من الالت ازم المترتب
على البائع.
-4-
المجموعة الثانية تستخدم فى طرق النقل البحرية والنقل عبر الطرق المائية الداخلية:
FAS تسليم جانب السفينة (ميناء الشحن معين)
ويعنى هذا المصطلح أن البائع يكون قد أوفى بالت ازمه بتسليم البضاعة إذا قام بتسليمها على
الرصيف بجانب السفينة التى عينها له المشترى أو بجانب الصنادل وذلك فى ميناء الشحن المتفق
عليه وهذا يعنى أن المشترى يكون مسؤولا عن تحمل مصاريف أو مخاطر التلف والفقد التى قد
تلحق بالبضاعة منذ تلك اللحظة وطبقا لهذا المصطلح يتولى المشترى القيام بالتخليص على
البضاعة لإمكان تصديرها ولا يستعمل هذا التعاقد إلا فى عقود البيع التى تتضمن عملية نقل
البضاعة بح ار أو عن طريق النقل عبر القنوات المائية.
FOB تسليم ظهر السفينة (ميناء الشحن معين)
شرط تسعير يشير إلى أن السعر يشمل ثمن البضاعة محملة على ظهر الناقلة فى مكان محدد،
ولا يعود البائع مسؤولا عن البضائع حال وضعها على ظهر السفينة فى ميناء الإقلاع ،وبذلك
يتحمل المشترى جميع النفقات والأخطار التى قد تلحق بالبضاعة بعد وضعها بالسفينة.
وتشير إلى أن المشترى يتحمل مسؤولية البضاعة بعد تحميلها على ظهر السفينة وبالتالى يجب
عليه أن يدفع تكلفة التأمين من لحظة شحن البضائع من ميناء الإقلاع ،حيث لا يشمل سعر
البضاعة تكلفة النقل والتأمين.
CFR النفقات وأجور الشحن (ميناء المقصد معين)
طبقا لهذا المصطلح فإن البائع ملزم بدفع أجور النقل اللازمة لوصول البضاعة حتى ميناء الوصول
المتفق عليه ولكن المشترى يتحمل مخاطر الفقد والتلف التى قد تلحق بالبضاعة وكذا المصاريف
الإضافية التى قد تنجم عن أية حوادث تقع بعد لحظة تسليم البضاعة على ظهر السفينة بمعنى
أن مسؤولية هذه المخاطر تنتقل من عاتق البائع إلى عاتق المشترى اعتبا ار من لحظة عبور
البضاعة لحاجز السفينة فى ميناء الشحن المتفق عليه.
CIF النفقات والتأمين وأجور الشحن (ميناء المقصد معين)
يعنى هذا المصطلح أن البائع ملزم بجميع الالت ازمات التى نص عليها المصطلح CFRبالإضافة
إلى الت ازمه بإج ارء التأمين البحرى على البضاعة ضد مخاطر الفقد والتلف التى قد تلحق بالبضاعة
أثناء نقلها ،وعلى هذا يلتزم البائع بالتعاقد على التأمين ويتحمل دفع قسط التأمين وطبقا لهذا
المصطلح يلتزم البائع بالتخليص على البضاعة لمكان تصديرها.
Source: The Incoterms® are published by the International Chamber of Commerce
-5-
توزيع المخاطر بين البائع والمشترى
Source: Rohlig Logistics
http://www.rohlig.com/
-6-
Source: Commercial, Logistics and Indirect Taxation Portal
https://logisticscommercialcareer.wordpress.com
-7-
أولا :النقل البحرى
-8-
شروط النقل البح رى
تمثل شررروط النقل البحرى العلاقة التبادلية بين الناقل والشرراحن أو المسررتلم والتى فى ضرروئها تتحدد
المصروفات والتكلفة التى يتحملها كلا الطرفين فى موانى الشحن والتفريغ وتوزيع هذه التكاليف تتحدد
فى ضوء الشرط الذى تم على أساسه التعاقد.
ونورد فيما يلى أهـم هـذه الشروط:
) LINER TERMS (LT
النولون يتضمن مصروفات الشحن والتفريغ والتستيف.
) FREE IN, OUT & TRIMMER (FIOT
النولون لا يتضمن مصاريف الشحن أو التفريغ أو السهمدة بالنسبة للبضائع الصب.
) FREE IN, OUT & STOWED (F.I.O.S
النولون لا يتضمن مصاريف الشحن أو التفريغ أو التستيف.
) FREE IN, OUT STOWED AND TRIMMED (FIOST
النولون لا يتضمن مصاريف الشحن أو التفريغ أو التستيف أو السهمدة بالنسبة للبضائع الصب.
) FREE IN, AND OUT (FI/FO
النولون لا يتضمن مصاريف الشحن أو التفريغ.
) LINER IN FREE OUT (LIFO). OR. (FI/CY
النولون يتضمن مصاريف الشحن بينما لا يتضمن مصاريف التفريغ.
-9-
أنواع السفن
تعريف السفينة :السفينة جسم عائم صممت بشكل هندسى وبمواصفات خاصة تضمن سلامتها وسلامة
الحمولة سواء كانت أشخاص أو بضائع ..وحولها يدور كل النشاط البحرى.
أنواع السفن :تعتبر السفينة الركيزة الأساسية لعملية النقل البحرى وكان من الطبيعى أن تتنوع
تصميمات وأشكال السفن فى ستة أنواع رئيسية وذلك على الوجه التالى:
-1سفن نقل الركراب PASSENGER SHIPS
-4سفن نقل البضاعة الجافة DRY CARGO SHIPS
-3سفن نقل السوائل TANKERS
-1سفن نقل الغا ازت GASING SHIPS
-1سفن متخصصة SPECIALISED SHIPS
-1سفن لأغ ارض متنوعة VARIOUS-PURPOSES-SHIPS
ونورد فيما يلى تعريف مختصر لكل نوع من هذه الأنواع:
أولاً :سفن الركاب
وتختلف أحجامها حسب مناطق تشغيلها والموانى التى تتردد عليها ومنها ما هو صغير لا تتجاوز
حمولتها عدد محدود من الأشخاص ومنها عاب ارت المحيطات الضخمة المجهزة بكافة وسائل ال ارحة
بوصفها وسيلة للسياحة والرحلات أساسا وذلك النوع الضخم من سفن الركاب يكاد يكون مدينة عائمة
بما تحتويه من قاعات للسينما وحمامات السباحة ووسائل للوقاية من المخاطر لأنها تظل فى البحر
لفت ارت طويلة وكثير من هذه السفن يكون بها ف ارغات للبضاعة وف ارغات ثلاجات وأماكن مخصصة
لشحن سيا ارت الركاب وهذا النوع يسمى سفن مزدوجة ).(SIMI-CARGO
ويمكن تجاو از أن تعتبر المعديات ) (FERRIESنوعا من هذه السفن وان كانت حمولتها صغيرة وتقوم
بنقل الركاب والبضائع بين بلدان أو موانى متجاورة مثل جزر اليونان وجزر منطقة الشمال.
ثانيا :سفن نقل البضاعة
وكما هو واضح فإن هذا النوع من السفن مخصص لنقل البضائع وان كان يأخذ أشكالا أساسية ثلاثة
على النحو التالى:
-1سفن البضائع العامة DRY CARGO SHIP
-4سفن البضائع الصب BLUK CARRIERS
-3سفن متخصصة SPICIALISED
- 11 -
-1سفن البضائع العامة:
وهذه السفن تكون مصممة أساسا للعمل على الخطوط المنتظمة لنقل البضائع العامة وعادة تكون ذات
سطح مزدوج TWEEN – DECKERSأو ثلاثة أسطح TRIPLE – DECKERSأو أكثر
MULTI DECKERSلتسهيل عملية الرصات لأن هذا النوع من البضائع العامة يكون معبأ فى
كرتونات أو ب ارميل أو بالات ..الخ ،وتتميز هذه السفن بسرعتها وحسن صيانتها لأن عنصر الوقت
أساسى فى سفن الخطوط المنتظمة لارتباطها بجداول ابحا ارت دقيقة SALING SCHEDULES
وتعمل على الخطوط المنتظمة سفن بضائع عامة تكون فى بعض الأحيان ذات تصميمات خاصة
مثل سفن نقل السيا ارت وسفن نقل المواعين L.A.S.H.SHIPوسفن نقل الحاويات
CONTAINERSوسفن نقل الثلاجات .REEFERS
-2سفن نقل البضائع الصب:
وهذا النوع من السفن مصمم خصيصا لنقل البضائع الصب وعادة ما تكون ذات سطح منفرد لتسهيل
عملية السهمدة TRIMMINGوهى إما لنقل الحبوب الصب بأنواعها مثل القمح والذرة والشعير واما
لنقل الخامات الأخيرة مثل خام الحديد.
النوع الأول( :سفن الحبوب)
قد يكون مصمما خصيصا لنقل الحبوب وهو ما يسمى ) (GRAIN FITTEDأو يستعاض عن ذلك
بتجهي ازت خاصة مثل ) (FEEDERSأو فواصل خشبية معينة ) (DUNNAGEأو يتم التجهيز بنسبة
مئوية من الشحن معبأة فى أجولة.
النوع الثانى( :سفن الخامات الأخرى)
تكون أحيانا مجهزة بكلاب يكون مخصصا لتسهيل عملية الشحن واعادة التفريغ.
-3سفن متخصصة:
ونوردها سريعا على النحو التالى:
أ -سفن نقل السيا ارت )(RO-RO...ROLLON/ROLL-OFF
وهى مصممة خصيصا لنقل السيا ارت بأنواعها وتكون على هيئة ج ارج ذو طابق واحد أو أكثر تفتح
من الخلف وذلك لتسهيل شحن وتفريغ السيا ارت ولها تجهي ازت خاصة لتثبيت السيا ارت بداخلها حتى
لا تتعرض السفينة للخطر أثناء الرحلة البحرية ويمكن مجا از أن تدرج تحت هذا النوع سفن نقل السيا ارت
)(CAR CARRIERS
- 11 -
ب -سفن المواعين )(L.A.S.H LIGHTERS ALONGSIDE SHIP
وهذه السفن مزودة بمواعين وتتركز استخداماتها أساسا فى نقل الحبوب حيث يتم تعبئة المواعين
وتجهيزها قبل وصول السفينة بحيث تكون جاهزة للشحن خارج الميناء مما يوفر وقتا وجهدا فى الشحن
وكذلك نفس الشىء فى التفريغ.
ج -سفن الثلاجـات )(REEFERS
وهى مخصصة لنقل البضائع السريعة العطب والتى تستلزم درجة تبريد معينة خلال الرحلة البحرية
مثل الفواكه والخض اروات واللحوم والأسماك ومشتقات الألبان وهذه السفن مزودة بآلات تبريد وعنابر
ذات حوائط ممهدة بمواد عازلة وتتفاوت درجة التبريد حسب نوع البضاعة.
د -سفن نقل الماشية الحية )(CATTLE CARRIERS
وتتميز هذه السفن بأن عنابرها مزودة بتهوية كهربائية كما أنها تجهز بمم ارت خاصة وتقوم بنقل
الحيوانات الحية.
هـ -سفن الحاويــات )(CONTAINERS SHIPS
الحاوية تعد أحدث الوسائل بالذات فى سفن الخطوط المنتظمة فى نقل البضائع ،وهى كذلك تعتبر
وسيلة حديثة للتفريغ حيث يمكن بواسطتها الحصول على كل الم ازيا التى كان يمكن الحصول عليها
من كل طرق النقل التقليدية وفى الوقت ذاته تلافى عيوب هذه الطرق التقليدية … وأبرز م ازيا هذا
النوع من السفن هو صلاحيتها للاستخدام سواء للنقل بالسكك الحديدية أو بعربات النقل كما أنها تقلل
التكدس سواء فى الشحن أو التفريغ فضلا عن تقليل نسبة الخسائر سواء التلف أو الفقد أو السرقة.
-4الناقلات )(TANKERS
وتتميز هذه السفن بأنها مصممة على هيئة صهاريج متصلة بمواسير وآلات ضخ ومقسمة بقواطع
طويلة تقلل من تحرك السوائل عند اهت ازز السفينة وتستخدم الناقلات فى نقل السوائل النظيفة مثل
الشحوم والزيوت بأنواعها ومجهزة بوسائل تسخين لضمان سيولة الشحن وعدم تجميدها فى ظروف
جوية غير مواتية فى نقل الشحنات الغير نظيفة مثل البترول الخام ومشتقاته وهذا النوع الأخير من
الناقلات وهو الأعم استخداما فى النقل كما أن الناقلات تستخدم فى نقل الحبوب الصب كالقمح والذرة
بشرط أن تكون الصهاريج نظيفة.
-5سفن الغا ازت )(CASING SHIPS
وهذا النوع من السفن متخصص فى نقل الغا ازت مثل الغاز الطبيعى من مناطق الإنتاج إلى المناطق
الصناعية البعيدة لأنه من المعروف أنه إذا كانت المناطق الصناعية قريبة من الإنتاج فيتم توصيل
- 12 -
الغاز بأنابيب واذا بعدت المسافة يتم نقل الغاز بهذا النوع من السفن وذلك بعد تكثيفه إلى المناطق
الصناعية كما هو الحال بالنسبة للغاز الذى ينتج من آبار الج ازئر ويصدر إلى أوروبا والولايات
المتحدة.
-6سفن لأغ ارض متنوعة )(VARIOUS PURPOSES SHIPS
وهذا النوع من السفن يجهز خصيصاً لاستخدامها فى الغرض الذى أنشئت من أجله منها:
سفن تحطيم الثلوج.
سفن الإنقاذ والجر.
سفن الأرصاد الجوية.
سفن الأبحاث العلمية.
سفن الصيرد.
سفن النزهرة.
سفن أسلاك البرق.
السفن الحربية.
أما السفن الحربية فهذا النوع من السفن له تجهي ازت خاصة وتختلف تماما عن السفن التجارية
بكافة أنواعها فهى تتميز بالسرعة الفائقة لتضمن كفاءة فى المناورة.
- 13 -
الشحن بالحاويات
يمثل النقل بالحاويات أحدث الوسائل المستخدمة فى نقل البضائع بما يمثله من تجميع للوحدات
الصغيرة فى وحدة يتم شحنها وتفريغها بسهولة وسرعة ،ويؤثر ذلك على تقليل نسبة الفقد والتلف التى
قد تلحق بالبضاعة فى حالة شحنها على شكل وحدات صغيرة بالإضافة إلى إمكانية نقل الحاويات
بالسكك الحديدية أو عربات النقل.
مواصفات الحاويات المعيارية :ISO
تنتج الحاوية النمطية بمقاييس الايزو فى العديد من الأشكال مثل:
• الحاوية الجافة وهى الأساس وتستخدم فى الأغ ارض العامة للنقل وهى مغلقة بالكامل وعلى
شكل صندوق كما يطلق عليها الحاويات التكعيبية .ويتم تحويل البضاعة فى الحاوية من
الخلف.
• الحاوية المعزولة :وتستخدم فى نقل البضائع المبردة أو المجمدة ،كما تستخدم فى نقل البضائع
والمواد ذات الحساسية لدرجة الح اررة وفى هذا النوع تكون الحوائط عازلة مع عدم وجود وحدة
تبريد.
• الحاوية بدون أجناب أو المسطحة :وهى بدون حوائط جانبية وتسمى منبسطة platforms
وقد تكون بحوائط خلف وأمام وهنا تكون بدون أجناب Flatويستخدم النوعان فى نقل المعدات
الثقيلة.
• الحاوية المفتوحة من أعلى.
• الحاوية المبردة.
• الحاوية الفنطازية ( التانك).
أبعاد الحاوية الايزو:
• العرض 8 :قدم
• الارتفاع 9 :قدم و 1بوصة
• الطول 41 :قدم أو 11قدم
• هناك أطوال أقل شيوعا تصل إلى 11 ،13 ،18 ،11 ،11 ،11 ،48 ،41قدم
• تسمى الحاويات أو تصنف حسب هذه الأطوال فتكون حاوية نمطية 41قدم أو 11قدم
وهكذا
- 14 -
بوليصة الشحن
تمثل بوليصة الشحن ) Bill of Lading (B/Lواحدة من أهم المستندات المستخدمة فى التجارة الدولية،
حيث تترجم كافة الشروط التى يتم الاتفاق عليها بصدد النقل والشحن إلى بيانات تدون فى بوليصة
الشحن.
وتعد بوليصة الشحن بمثابة إيصال للبضاعة المشحونة على سفينة معينة ،وموقعا عليها من قبل
الناقل/وكيله ،مع تحديد شروط تسليم/استلام البضاعة المشحونة من/إلى السفينة.
ومن ثم فهى ليست العقد الفعلى لاتفاق النقل بين الناقل والشاحن ،بل هى ترجمة جيدة لهذا العقد.
وتصف بوليصة الشحن البضاعة موضوع العقد وتستخدم فى رقابة تسليم البضاعة المشحونة بح ار.
وتنطوى بوليصة الشحن على البيانات التالية:
اسم الشاحن (المصدر).
اسم السفينة الناقلة.
وصف الشحنة وعلامات الشحن ورقم كل عبوة على حدة داخل الشحنة الكلية والأرقام التى
تميز البضاعة.
ميناء الشحن أو الميناء الجاف فى حالة التسليم .CFS
ميناء التفريغ أو الميناء الجاف فى حالة التسليم .CFS
وصف شامل للنولون متضمنا موعد الدفع ،هل قبل الشحن أم فى نقطة الوصول.
اسم المشحون إليه أو المستورد.
شروط عقد النقل.
تاريخ استلام البضاعة للنقل أو التفريغ على السفينة.
اسم وعنوان الطرف الذى يخطر بالوصول وعادة المستورد.
عدد نسخ البوليصة الأصلية الموقعة نيابة عن صاحب الشأن أو وكيله والتى تخول حق
استلام الشحنة.
توقيع الخط الملاحى أو وكيله والتاريخ.
- 15 -
بنك معلومات النقل البحرى المصرى
أول بنك معلومات متخصص فى الشرق الأوسط وأفريقيا والوطن العربى يقوم بتقديم خدمات معلوماتية
متميزة رفيعة المستوى معتمدة على دقة المعلومات ،سرعة الأداء ،التحديث الدورى ،منفعة معلوماتية
غير محدودة بمقابل محدود .وهو مصدر المعلومات الرسمى المعتمد من الدولة لبيانات النقل البحرى.
الأهداف
.1دعم متخذى وصانعى الق ارر والمخططين والإدا ارت العليا بصفة خاصرة والمهتمين بمجال
النقل البحرى بصفة عامة.
.4تحقيق أقصى استفادة ممكنة للمستخدم العالمى عن طريق إتاحة إمكانية الحصول على خدمرات
بنك المعلومات من خلال شبكة الإنترنت.
.3الربط مع الجهات الخارجية والمحلية لتحقيق التكامل المعلوماتى.
المنظومات العاملة
تتكون من أربعة مجموعات رئيسية تحتوى على إحدى وعشرين منظومة فرعية ذات طبيعة مشتركة
تغطى معظم أنشطة النقل البحرى المصرى وذلك من خلال قاعدة بيانات مركزية يتم تحديثها دورياً
من كافة مواقع بنك المعلومات الخارجية:
منظومات حركة الموانى المصرية وتتضمن حركة السفن والبضائع والحاويات والركاب والشحن
والتفريغ والخطوط الملاحية وحركة قناة السويس.
منظومات الهيئة المصريرة لسلامة الملاحة البحرية وتتضمن بيانات السفن والوحدات البحرية
المصريرة والجروا ازت البحرية والعقود والحوادث والتلوثات.
منظومات الموارد المالية والبشرية وتتضمن الاستثما ارت والموازنات وبيانات العاملين بقطاع
النقل البحرى والهيئات التابعة.
المنظومات الببليوج ارفية وتتضمن التشريعات البحرية والبحوث والد ارسات والبث الانتقائى
والإحاطة الجارية والشركات والجهات العاملة بمجال النقل البحرى.
خدمات بنك المعلومات
توفير خدمات معلوماتية وتفاعلية من خلال الموقع الرسمى لقطاع النقل
البحرى www.mts.gov.eg
إصدار تقارير سابقة التجهيز بكافة أنواعها.
تصميم وتجهيز تقارير تفصيلية واحصائية مختلفة.
- 16 -
إج ارء بحوث تخصصية وتقارير اقتصادية.
البحث المباشر بقواعد البيانات.
إصدار النش ارت الدورية (باللغتين العربية والإنجليزية) والتى تتضمن:
الكتاب الإحصائى السنوى :تحليل اقتصرادى واحصائى لبيانات حركة الموانى المصرية
وقناة السويس.
دليل الموانى البحرية :البيانات الأساسية للموانى المصرية الرئيسية والتخصصية وقناة
السويس.
موضوعات متخصصة (البحوث والد ارسات والبث الانتقائى) :موجز للبحوث والد ارسات
والمقالات المتخصصرة الخاصة بصناعة النقل البحرى.
دليل الجهات والشركات :البيانات الأساسية للشركات والجهات العاملة بمجال النقل
البحرى.
المجلة الإلكترونية :مجلة إلكترونية شهرية عن أحدث الأخبار والمعلومات عن النقل
البحرى العالمى بشكل عام والمصرى بشكل خاص.
التشريعات البحرية :مجموعة من المجلدات تتضمن القوانين والق ار ارت المنظمة لأعمال
النقل البحرى داخل جمهورية مصر العربية.
المصدر :قطاع النقل البحرى – و ازرة النقل.
- 17 -
ثانيا :النقل الجوى
- 18 -
طبيعة عمليات النقل الجوى للبضائع
يقصد بعمليات النقل الجوى للبضائع أن تقوم شركة طي ارن (ناقل جوى) بنقل البضائع والسلع بالطائ ارت
على رحلاتها من مكان إلى مكان آخر فى مقابل أجر.
وفى هذا الصدد فإن الأمر يحتاج إلى إيضاح العناصر الآتية- :
التمييز بين عمليات النقل الجوى للبضائع عن عمليات نقلها بوسائل النقل الأخرى.
التمييز بين نقل البضائع ونقل الركاب بالطائ ارت.
تحديد أنواع الرحلات الجوية التى تنقل البضائع عليها.
تحديد الطائ ارت المستخدمة فى النقل الجوى للبضائع ومواصفاتها.
تحديد البضائع الممكن نقلها بالطائ ارت.
وسوف نوضح فيما يلى كل عنصر من العناصر السابقة:
التمييز بين عمليات النقل الجوى للبضائع وعمليات نقلها بوسائل النقل الأخرى
تتميز عمليات نقل البضائع بالطائ ارت بأنها تتم بسرعة فائقة مما يؤدى إلى توفير الوقت ،وقد
ترتب على ذلك أن الطائ ارت يمكنها القيام بهذه العمليات بصورة منتظمة خلال ساعات الليل
والنهار ولمسافات طويلة وبين وعبر القا ارت المختلفة دون مشاكل.
أن النقل بالطائ ارت بسرعة عالية يتم فى فت ارت قصيرة مما يوفر عامل الحماية للبضائع ضد
الأض ارر والسرقات التى تحدث أثناء نقلها بوسائل النقل الأخرى المائية والبرية.
أن النقل الجوى للبضائع يمكن أن يتم إلى الجهة المرسلة إليها مباشرة دون حاجة لمتطلبات
كثيرة سوى تسهيلات أرضية أقل تكلفة من تلك التسهيلات المطلوبة لوسائل النقل الأخرى
البرية والمائية.
أن عمليات النقل الجوى للبضائع قد تساعد على فتح أسواق تجارية جديدة لم يتم فيها بعد
إنتاج هذه البضائع مثل تصدير أنواع من المحاصيل الز ارعية والفواكه من دولة تنضج فيها
مبك ار إلى دولة لم تزرعها أو تنضج فيها بعد ،نتيجة لاختلاف الظروف الجوية والمواسم
الز ارعية.
التمييز بين نقل البضائع ونقل الركاب بالطائ ارت
تتميز حركة نقل البضائع عن الركاب بالطائ ارت بأنها تتحرك وتنقل فى اتجاه واحد فقط (One
) Way Directionوهو غالبا من م اركز الإنتاج والتجميع إلى أسواق الدول المختلفة مما
يؤدى إلى رجوع الطائ ارت فارغة فى رحلات العودة ويجعل نسبة امتلاء هذه الطائ ارت والاستفادة
- 19 -
منها منخفضا .أما بالنسبة للركاب فإنه يمكن نقلهم بالطائ ارت سواء فى اتجاه واحد أو
ذهاب/عودة وهذا يساعد شركات الطي ارن على رفع نسبة امتلاء وتشغيل طائ ارتها لأقصى قدر
ممكن.
لا يمكن تطبيق نظام التوقف المؤقت ) (Stop Overالاختيارى للركاب على نقل البضائع
نظ ار لأن ال اركب عندما يتوقف مؤقتا أثناء رحلته فى مطار متوسط فإنه يتحرك بمفرده لقضاء
طلباته ثم يستكمل الرحلة بعد ذلك إلى مقصده النهائى .أما البضائع فإنها حين تتوقف فى
أحد المطا ارت المتوسطة لتحويلها إلى أخرى فإنها تحتاج إلى تفريغها ونقلها وتخزينها لحين
إعادة شحنها مما يستلزم توفير المخازن الملائمة المأمونة لحفظ البضائع من التلف والسرقة
وأن تكون هذه المخازن سهل الوصول إليها وملائمة لجميع أنواع البضائع.
أن الركاب وان كانوا كثيرى العدد ويحتاجون لخدمات أثناء الرحلات الجوية إلا أن صلتهم
بشركات الطي ارن تنتهى فور انتهاء رحلاتهم بينما فى عمليات نقل البضائع تهتم شركات
الطي ارن بشخصية شاحن البضائع لكى تجعله عميل دائم ينقل بضائعه على رحلاتها الجوية.
ولهذا تبذل شركات الطي ارن جهودها لتحسين خدماتها للاحتفاظ بهؤلاء العملاء ومثال ذلك
توفير خدمة نقل البضائع من الباب للباب وعرض أسعار متعددة لنقل البضائع المختلفة
بالطائ ارت.
يحتاج نقل البضائع بالطائ ارت إلى عمليات أخرى لنقلها من والى المطا ارت وشحنها وتفريغها
من الطائ ارت وتخزينها لحين تسليمها ،مما يستوجب تنظيم الإج ارءات اللازمة للخدمات
الأرضية وانشاء مكاتب للشحن والتخليص وتسهيلات للتعبئة والتجميع والتخزين للبضائع.
يختلف توقيت نقل البضائع عن نقل الركاب فالشاحنون وال ارسلون والناقلون يفضلون عادة
استخدام الرحلات الليلية لنقل البضائع بالطائ ارت تطبيقا للمبدأ التجارى القائل أن الشحن يجب
أن يتم فى الساعات المتأخرة من الليل ليمكن تسليم البضائع للمرسل إليه مبك ار فى الصباح
ليستطيع عرضها فى الأسواق مبك ار ،أما الركاب فإنهم يفضلون السفر نها ار لإنجاز أعمالهم
ولمشاهدة المعالم الطبيعية والاستمتاع بجمالها .ولهذا فإن مجال كلا النوعين من النقل لا
يتعارض ومن المفيد لصالح شركات الطي ارن تنظيم حركتها الجوية باستخدام طائ ارتها لنقل
البضائع والبريد وجزء من الركاب ليلا بأسعار مخفضة واستخدام الطائ ارت لنقل الركاب ومعهم
جزء من البريد والبضائع العاجلة نها ار وبالأسعار العادية.
- 21 -
لا تحتاج البضائع بصفة عامة أثناء نقلها لأية خدمات أو عناية خاصة ولا تتأثر نسبيا
باختلاف درجة الح اررة والرطوبة والضغط الجوى إلا فى حالات خاصة كما أنها ليست ذات
حساسية عالية بالنسبة للتأخير والتحويل أو زيادة مدة الرحلة وان كان يجب ملاحظة أن عدم
وصول بضائع معينة فى ميعادها قد يكون ذو تأثير اقتصادى أو صحى خطير أكبر من عدم
وصول أحد الركاب فى ميعاده مثل عدم وصول شحنة مبيدات حشرية أو أدوية أو مواد إغاثة
مطلوبة على وجه السرعة لمكافحة انتشار بعض الحش ارت أو الآفات أو أحد الأم ارض السريعة
الانتشار أو لمعالجة آثار كارثة طبيعية أو صناعية.
أنواع الرحلات الجوية لنقل البضائع
-1رحلات الخطوط الجوية المنتظمة:
ويقصد بها الرحلات الجوية المفتوحة للجمهور التى تسيرها شركات الطي ارن بين مطارين أو أكثر
محددين سلفا وفق جدول مواعيد معلن أو عند تسيير هذه الرحلات بتك ارر وانتظام ثابتين وواضحين
وقد تكون هذه الخطوط محددة لنقل الركاب أو الركاب والبضائع أو البضائع فقط ،وقد استقر
العمل على أن هناك جداول مواعيد للرحلات المنتظمة الصيفية تبدأ من أول أبريل وحتى 31
أكتوبر وأخرى شتوية تبدأ من أول نوفمبر حتى 31مارس .وتقدم شركات الطي ارن جداولها إلى
سلطات الطي ارن المدنى للدول المعنية لاعتمادها قبل بدء العمل بها بفترة كافية.
-2رحلات الخطوط الجوية غير المنتظمة (العارضة) للبضائع:
ويقصد بها الرحلات الجوية التى يتم تسييرها بين مطارين محددين بناء على اتفاق خاص بين
الشاحنين وشركة الطي ارن لاستئجار الطائرة أو استئجار حمولتها لنقل كميات محددة من البضائع
فى المواعيد التى يتفق عليها بينهما.
هذا علما بأن الرحلات الجوية قد تكون داخلية حين يتم تشغيلها بين مطارين داخل إقليم دولة
واحدة وقد تكون هذه الرحلات دولية حيث يتم تشغيلها بين مطارين يقعا فى إقليمى دولتين مختلفتين.
الطائ ارت المستخدمة فى النقل الجوى
يمكن إتمام عمليات النقل الجوى للبضائع باستخدام أنواع مختلفة من الطائ ارت كما يلى:
-1طائ ارت نقل الركاب:
يمكن نقل البضائع مع أمتعة الركاب فى المساحات المخصصة لذلك فى باطن الطائ ارت
المخصصة لنقل الركاب ويتميز شحن البضائع على هذه الطائ ارت بأنه يوفر الوقت والاتصالات
إلى جميع مطا ارت العالم لوجود شبكة ضخمة من رحلات الركاب لهذه المطا ارت مما يشبع حاجة
- 21 -
الشاحنين للنقل الجوى .ولكن يعيب اللجوء إلى استخدام هذه الطائ ارت أن المساحات المتاحة لنقل
البضائع عليها صغيرة مما يجعلها تعجز عن الوفاء باحتياجات الشاحنين لنقل إرساليات كبيرة من
البضائع الم ارد شحنها.
-2طائ ارت نقل الركاب/البضائع )(Combi Aircraft
وهى طائ ارت تعدها بعض شركات الطي ارن لنقل الركاب والبضائع معا بحيث تقلل المساحة
المخصصة لنقل الركاب واتاحة الفرصة لنقل البضائع على أرضية الطائ ارت بالإضافة للمساحات
المتاحة فى باطن هذه الطائ ارت ،وقد ساعد هذا التعديل فى التصميم الداخلى للطائ ارت على زيادة
إمكانيتها لنقل المزيد من كميات البضائع ولكنها ما ت ازل تقصر عن الوفاء باحتياجات الشاحنين
لنقل كميات ضخمة كبيرة من البضائع.
-3طائ ارت نقل البضائع البحتة )(All Cargo Aircraft
وهى طائ ارت يتم تخصيصها كلية لنقل البضائع فقط عليها وهذه الطائ ارت يتم توفيرها إما بتحويل
بعض أنواع طائ ارت الركاب لنقل البضائع إذا كان تصميمها يسمح بذلك أو يتم إنتاجها أصلا لنقل
البضائع وقد تحسنت إمكانيات هذه الطائ ارت بعد إنتاج الجيل الحديث من الطائ ارت العريضة
الجسم النفاثة مثل البوينج 717 ، 717 ، 717والأيرباص .311 ، 341 ، 311
المواصفات الواجبة فى طائ ارت نقل البضائع:
يجب أن تتوافر صفات معينة فى الطائ ارت المخصصة لنقل البضائع وهذه الصفات هى:
-1ان تكون الطائرة مجهزة بجهاز ميكانيكى لتسهيل عمليات رفع وان ازل وتحريك البضائع إلى
ومن وداخل الطائرة.
-4أن تكون أرضية الطائرة مزودة بش ارئط بكر أسطوانية حرة الحركة لتسهيل تحريك البضائع
داخل الطائرة ولتثبيتها بسهولة ويسر بأقل جهد ممكن.
-3أن تكون للطائرة أبواب شحن ملائمة للمواصفات القياسية لأبعاد وأحجام طرود البضائع وأوعية
وبالات شحنها.
-1يفضل بعض الخب ارء أن تكون أبواب الشحن فى إحدى نهايتى جسم الطائرة لتسهيل عمليات
الشحن الطولى المباشر إلى داخل الطائرة.
-1أن تكون أرضية الطائرة عند مستوى ارتفاع أرضية آلة الشحن الأرضية (حوالى 1أقدام فوق
الأرض) لإتمام عمليات الشحن المباشر من هذه الآلة مما يوفر مرحلة من عمليات الشحن،
وهذا يتطلب أن تكون أجنحة الطائرة مرتفعة فإذا توافرت هذه المواصفات فى الطائرة الم ارد
- 22 -
استخدامها لنقل البضائع فإن ذلك يؤدى إلى توفير وقت الشحن والتفريغ كما يساعد على
سرعة تنظيم تشغيل الرحلات الجوية وتحسين استغلال الطائ ارت وتخفيض تكاليف تشغيلها.
تحديد البضائع الممكن نقلها بالطائ ارت
تفرض طبيعة عمليات النقل الجوى قيودا اقتصادية على نوعيات البضائع التى يمكن نقلها
بالطائ ارت ولهذا فإن البضائع والسلع الممكن نقلها بالطائ ارت يمكن حصرها فى التالى-:
-1مواد مطلوبة بصفة عاجلة ومنها قطع غيار الطائ ارت والسيا ارت والسفن والأجهزة والمعدات
الصناعية والإلكترونية والأدوية ومواد وأجهزة الإسعاف والإغاثة والمستندات الطبية والقانونية
والمالية والأفلام ومستلزمات تشغيل أجهزة الكمبيوتر.
-4أصناف تتدهور قيمتها بمرور الوقت أثناء نقلها أو تتعرض للهلاك والتلف مثل الفواكه
والخضروات والزهور والأسماك الطازجة والحيوانات الحية والمواد الوقتية مثل الصحف
والنش ارت الدورية والمجلات العلمية والفنية.
-3المواد ذات القيمة العالية مثل أعمال الفنون اليدوية ،المجوه ارت ،الساعات ،الأجهزة والمعدات
الكهربائية والإلكترونية والمواد نصف المصنعة لتجميعها فى الم اركز الصناعية.
-1الأشياء التى يجب نقلها مع أو عقب سفر الركاب بالجو مباشرة والتى لا يمكن حملها لكبرها
أو ثقلها مثل الحقائب والأمتعة ال ازئدة والسيا ارت وعينات الأعمال الإنتاجية.
- 23 -
عقد النقل الجوى للبضائع
( )1إب ارم العقد:
يتم نقل البضائع بالطائ ارت وفق عقد يتم الاتفاق عليه بين ال ارسل (شاحن البضائع) والناقل الجوى
(شركة الطي ارن) ولا يشترط لإب ارم هذا العقد شكل معين ويكتفى فيه بتوافر الشروط العامة لإب ارم العقود
مثل الإ اردة والسبب والموضوع.
ولذلك فإنه يكفى أن يقوم ال ارسل بإعداد وتعبئة بضائعه فى ك ارتين أو صناديق أو بالات أو أوعية
) (Containersوينقلها إلى مقر الناقل الجوى بعد إعداد مستند نقل البضائع المسمى (خطاب النقل
الجوى) أو (بوليصة الشحن الجوى) متضمنا البيانات الكافية عن نوع وحجم وطبيعة ووزن البضائع
وحجم ووزن طرودها ويسلمها للناقل الجوى ويدفع الأخير أجرة النقل الجوى المحددة ،فإذا قبل الناقل
الجوى نقل هذه البضائع فإنه يتسلمها بالتوقيع على (خطاب النقل الجوى) ويقبض أجرة النقل وفى هذه
اللحظة يبدأ سريان عقد النقل الجوى للبضائع بين الطرفين.
( )2أط ارف العقد:
يتم إب ارم عقد النقل الجوى للبضائع بين ال ارسل (شاحن البضائع) والناقل الجوى لنقل البضائع من مكان
إلى آخر وتسليمها للمرسل إليه الذى قد يكون شخصا آخر غير ال ارسل فى مكان الوصول.
لذلك فإن أط ارف عقد النقل الجوى للبضائع هم- :
أ -ال ارسل :وهو الشخص الشاحن للبضائع لنقلها بالطائ ارت من مطار القيام إلى مطار الوصول
وهو الذى يعد مستند النقل الجوى للبضائع المسمى (خطاب النقل الجوى أو بوليصة الشحن)
وهو الطرف الأول فى عقد النقل الجوى.
ب-الناقل الجوى :وهو شركة الطي ارن التى تقبل استلام البضائع ونقلها بالطائ ارت من مطار القيام
إلى مطار الوصول وتسلمها للمرسل إليه المحدد فى مستند النقل الجوى للبضائع (خطاب
النقل الجوى أو بوليصة الشحن).
ج -المرسل إليه :وهو الشخص المستفيد الذى يحدده ال ارسل شاحن البضائع لكى يتسلم البضائع
فى مطار الوصول ،وقد يكون هذا الشخص هو نفسه ال ارسل (شاحن البضائع) أو شخصا
آخر غيره.
( )3مستند النقل الجوى:
هذا المستند يسمى (خطاب النقل الجوى) أو (بوليصة الشحن الجوى) ويجب على ال ارسل (شاحن
البضائع) إعداده والتوقيع عليه وتقديمه مع البضائع للناقل الذى يقوم بالتوقيع عليه عند استلامه
- 24 -
البضائع البضائع لنقلها بالطائ ارت من مطار القيام (الشحن) إلى مطار القيام (الشحن) إلى مطار
الوصول لتسليمها للمرسل إليه.
أ -نسخ المستند:
يتم إعداد هذا المستند من ثلاث نسخ أصلية هى:
نسخة ال ارسل :وهى موقعه من ال ارسل ويقوم الناقل بالتوقيع عليها عند قبوله البضائع واستلامها
لنقلها ويحتفظ بها ال ارسل (شاحن البضائع).
نسخة الناقل :وهى موقعة من ال ارسل ويوقع عليها الناقل عند قبوله واستلامه البضائع ويوقع
المرسل إليه عليها عند استلامه البضائع ويحتفظ الناقل بهذه النسخة لنفسه.
نسخة المرسل إليه :وهى موقعه من ال ارسل والناقل الجوى بعد قبوله واستلامه البضائع لنقلها
وت ارفق البضائع وتسلم للمرسل إليه عقب وصول البضائع إلى مطار الوصول لكى يتسلم
البضائع وفقا لبنودها وبياناتها.
ب -بيانات المستند:
يتضمن مستند النقل الجوى للبضائع العديد من البيانات الآتية:
-1بيانات خاصة بال ارسل لتبين اسمه وعنوانه.
-4بيانات خاصة بالناقل الجوى الذى استلم البضاعة والناقلين المتتابعين لنقل البضائع تبين
أسمائهم وعناوينهم.
-3بيانانت خاصة بالمرسل إليه لتبين اسمه وعنوانه للاتصال به عند وصول البضاعة إلى مطار
الوصول لاستلام نسخة المستند ثم البضائع.
-1بيانات خاصة بالبضائع لتبين نوعها وحجمها ووزنها وقيمتها وعدد طرودها أو بالاتها أو
أوعية نقلها وحجمها ووزنها.
-1بيانات خاصة بمطار الشحن ومطار الوصول وخط سير الرحلة وأى مطار متوسط للهبوط
وأسباب ذلك عند الحاجة.
-1بيانات خاصة بسعر النقل الجوى للبضائع لتبين مقدار السعر بالعملة الوطنية وطريقة الدفع
وهل تم دفعه من ال ارسل أو سيتم تحصيله من المرسل إليه فى مطار الوصول عند الاستلام.
-7وقت النقل لبيان تاريخ استلام الناقل للبضائع والوقت المحدد أو الفترة المحددة لإتمام عملية
النقل وتسليم البضائع للمرسل إليه فى مطار الوصول.
- 25 -
جـ -قابلية مستند النقل الجوى للتداول- :
يسمح القانون الجوى الدولى بإصدار بوليصة شحن جوى قابلة للتداول
) ،(Negotiable Air Waybillوأصبحت هذه البوليصة ذات قيمة مالية وحدها وتثبت ملكية البضائع
المنقولة لحائزها ،وبذلك يمكن بيع وش ارء هذه البوليصة وترتيب أى ارتباطات أو ضمانات مالية من
خلال البنوك أو بيع وش ارء البضائع أثناء نقلها جواً.
د – إيصال استلام البضائع:
يمكن الاستعاضة عن إعداد بوليصة الشحن الجوى للبضائع بإصدار الناقل إيصالا باستلام البضائع
يتضمن أهم البيانات الخاصة بال ارسل والمرسل إلى والناقل الجوى والبضائع وذلك فى حالة استخدام
الناقل أجهزة إليكترونية (كمبيوتر) لتخزين واسترجاع البيانات الكاملة عن ذلك.
( )4مستندات تخليص البضائع:
يجب على ال ارسل عند تسليم البضائع ومستندات النقل الجوى للبضائع للناقل الجوى أن يسلمه أيضا
المستندات اللازمة لتسهيل إج ارءات تخليص البضائع من السلطات الحكومية المختلفة (مثل الجمارك
والحجر البيطرى والصحى والبوليس) قبل الشحن فى مطار القيام وعند استلام المرسل إليه للبضائع
فى مطار الوصول.
ويعتبر ال ارسل مسؤولا عن صحة واكتمال هذه المستندات اللازمة للتخليص على البضائع ،كما أنه
يكون مسؤولا عن أى ضرر يصيب الناقل بسبب عدم اكتمال أو صحة هذه المستندات.
( )5الإق ارر الخاص بأهمية البضائع فى مطار الوصول:
يجوز لل ارسل عند شحن البضائع بالطائ ارت أن يثبت فى مستند النقل الجوى للبضائع مدى أهمية تسليم
البضائع المنقولة فى مطار الوصول وذلك حتى يضمن الوفاء بالت ازماته المالية المتعلقة بالبضائع وعدم
تعرضه لأض ارر تفوق قيمة هذه البضائع فى حالة عدم تمكن الوصول للمرسل إليه فى الميعاد المتفق
عليه بينهما ،ويسمى هذا الإق ارر(Special Declaration of Interest at Destination) :
فإذا قرر ال ارسل إثبات هذا الإق ارر فى مستند النقل الجوى للبضائع لحفظ حقوقه والوفاء بالت ازماته تجاه
الغير ،فإن للناقل الجوى الحق فى مطالبة ال ارسل بدفع مبلغ إضافى مع أجرة النقل الجوى نظير تحمله
هذه المسؤولية الإضافية الجديدة.
( )6الت ازمات الناقل الجوى :
عند نقل البضائع يجب على الناقل الجوى م ارعاة الالت ازمات الآتية- :
- 26 -
يجب عليه عدم قبول أى بضائع بدون (خطاب النقل الجوى أو بوليصة الشحن) الذى تم
إعداده من ال ارسل متضمنا البيانات الهامة اللازمة لإتمام عملية النقل.
يجب على الناقل الجوى نقل البضائع بالطائ ارت إلى المكان المقصود فى الوقت المحدد
وتسليمها إليه فى الوقت المحدد فى خطاب النقل الجوى.
يجب عليه تنفيذ تعليمات ال ارسل أو المرسل إليه حسبما تقتضى الظروف عند ممارسة أى
منهم حقه فى التصرف فى البضائع.
يجب على الناقل الجوى اتخاذ وتطبيق العناية المعقولة لنقل البضائع بسلامة إلى المكان
المقصود وفى نفس الوقت عليه أن يبذل العناية والمهارة المعقولة لاستخدام طائرة سليمة
وملائمة للقيام بالرحلة الجوية ونقل البضائع.
على الناقل الجوى إخطار المرسل إليه بمجرد وصول البضائع للمكان المقصود وتسليمه
نسخة خطاب النقل الجوى المحدد له وجميع المستندات اللازمة الم ارفقة لاستلام البضائع
وتخليصها من السلطات الحكومية المختلفة فى مطار الوصول.
يجب عليه تسليم البضائع للمرسل إليه بنفسها وحالاتها وعددها ووزنها كما هو محدد فى
خطاب النقل الجوى.
يكون الناقل الجوى ملزما بتعويض ال ارسل أو المرسل إليه حسبما تقتضى الظروف عما
حدث للبضائع من هلاك أو تلف أو ضياع أو تأخير سبب الضرر.
( )7الت ازمات ال ارسل:
يجب على ال ارسل الذى يشحن البضائع بالطائ ارت م ارعاة الآتى:
يجب عليه أن يدفع للناقل مقابل نقل البضائع بالطائ ارت ويسمى سعر نقل البضائع
).(Cargo Rate
على ال ارسل إعداد مستند النقل (خطاب النقل الجوى أو بوليصة الشحن الجوى) من ثلاثة
نسخ أصلية شاملة جميع البيانات الهامة عن عملية النقل الجوى وتسليمه مع البضائع
للناقل الجوى للتوقيع عليه.
على ال ارسل م ارعاة أن تكون جميع البيانات والمعلومات والإق ار ارت عن البضائع سليمة
وصحيحة ومشروعة فى مستند النقل الجوى لمواجهة جميع المتطلبات اللازمة للسلطات
الحكومية (الجمركية والصحية والبوليسية) فى مطا ارت القيام وأثناء الطريق والوصول.
- 27 -
( )8الت ازمات المرسل إليه:
يجب على المرسل إليه فى مكان الوصول م ارعاة الآتى- :
أن يدفع مقابل نقل البضائع (سعر النقل) إذا كان ملتزما بذلك وفق مستند النقل الجوى.
أن يتسلم نسخة المرسل إليه من خطاب النقل الجوى وكافة المستندات المرفقة من الناقل الجوى
فور أخطاره بوصول البضائع لمطار الوصول واستلام البضائع والتخليص عليها من السلطات
الحكومية المختلفة.
( )9حق التصرف فى البضائع:
يكون لكل من ال ارسل والمرسل إليه الحق فى التصرف فى البضائع المنقولة بالطائ ارت وفق شروط
وقيود معينة نوضحها فيما يلى:
أ -حق ال ارسل فى التصرف فى البضائع:
إذا قام ال ارسل بأداء جميع الت ازماته الناجمة عن عقد النقل الجوى للبضائع فإنه يستطيع التصرف فى
البضائع بإصدار أوامر مكتوبة للناقل الجوى بهدف:
سحب البضائع من مطار القيام أو الوصول.
وقف البضائع أثناء الرحلة عند أى هبوط للطائرة.
الأمر بتسليم البضائع فى مطار الوصول أو فى أى مطار أثناء الرحلة إلى أى شخص آخر
غير المرسل إليه المحدد فى مستند النقل.
طلب عودة البضائع إلى مطار القيام.
ويشترط لقيام ال ارسل بممارسة هذه الحقوق م ارعاة الآتى:
عدم ممارسة هذا الحق بطريقة تضر الناقل أو غيره من ال ارسلين الشاحنين.
عليه أن يدفع النفقات والتكاليف الناتجة عن تنفيذ أوامره وفقا للمارسته هذا الحق.
ويتوقف ال ارسل عن ممارسة هذا الحق عندما يبدأ المرسل إليه فى ممارسة حقوقه عقب علمه
من الناقل الجوى بوصول البضائع فى مطار الوصول وتسلمه نسخته من خطاب النقل الجوى
والمستندات المرفقة به لاستلام البضائع لكن يستأنف ال ارسل ممارسة هذا الحق فى الحالات
الآتية:
إذا رفض المرسل إليه قبول استلام نسخته من خطاب النقل الجوى أو استلام البضائع.
إذا فشل الناقل الجوى فى التوصل أو الاتصال بالمرسل إليه.
- 28 -
ب -حق المرسل إليه فى التصرف فى البضائع:
يبدأ حق المرسل إليه فى التصرف فى البضائع بعد وصول البضائع إلى مطار الوصول وعلمه
من الناقل الجوى بذلك واستلامه نسخة خطاب النقل الجوى أو بوليصة الشحن الجوى الخاصة
به.
ج – الت ازمات الناقل الجوى:
يجب على الناقل الجوى عند استلامه أوامر ال ارسل بالتصرف فى البضائع م ارعاة الآتى:
إخطار ال ارسل برفض تنفيذ أوامر ال ارسل ومثال ذلك رفض أوامر ال ارسل بتسليم البضائع إلى
شخص آخر غير المرسل إليه المحدد اسمه فى خطاب النقل الجوى وذلك لأنه قد قام فعلا
بإخطار المرسل إليه المحدد وسلمه نسخته من خطاب النقل الجوى لاستلام البضائع بعد
وصولها إلى مطار الوصول.
تنفيذ أوامر ال ارسل بالتصرف فى البضائع بشرط أن يتم تعديل نسخ خطاب النقل الجوى لتتوافق
مع هذه الأوامر وتحديد التكاليف أو النفقات المترتبة على ذلك.
د -حق الشكوى بالنسبة للبضائع:
إذا تم استلام البضائع فى مطار الوصول بعد نقلها بدون شكوى من المرسل إليه أو ال ارسل فإن ذلك
يعتبر دليلا على أنه قد تم تسليم البضائع فى حالة جيدة ووفقا للبيانات الواردة فى خطاب النقل الجوى.
أما إذا كان هناك أى ضرر للبضائع فإنه يحق لل ارسل أو المرسل إليه بحسب الأحوال أن يقدم شكوى
للناقل بعد اكتشاف هذا الضرر خلال الفترة المحددة التى تت اروح ما بين سبعة إلى أربعة عشرة يوما
من تاريخ الاستلام.
أما فى حالة التأخير فإنة يحق تقديم هذه الشكوى الكتابية خلال فترة تت اروح بين 11و 41يوما من
التاريخ الذى كان محددا لاستلامها.
هذا ويجب أن يتم تقديم الشكوى المكتوبة إما على صورة خطاب النقل الجوى أو بإخطار منفصل
خلال الفترة المحددة والا سقط حق المتضرر فى المطالبة بالتعويض عن الأض ارر التى لحقته نتيجة
عدم استلامه هذه البضائع.
( )11خضوع النقل الجوى الدولى للبضائع لنظام وارسو لتوحيد بعض قواعد النقل الجوى:
تم فى عام 1949توقيع اتفاقية وارسو لتوحيد بعض قواعد النقل الجوى الدولى ومن بينها تنظيم وتحديد
مسؤولية الناقل الجوى عن الأض ارر التى قد تقع عن نقل الركاب والبضائع والأمتعة فى حالات محددة
- 29 -
وقد تم تعديل هذه الاتفاقية وفق بروتوكول لاهاى لسنة 1911ثم بروتوكولات مونتريال لسنة 1971
وقد أطلق على مجموعة قواعد الاتفاقية وتعديلاتها (نظام وارسو لتحديد مسؤولية الناقل الجوى).
وهذا النظام قد تضمن تنظيم النواحى الآتية- :
أ -تحديد المقصود بالنقل الجوى الدولى وهو النقل الذى يتم بالطائ ارت بين نقطتين تقعا فى إقليمى
دولتين طرفين فى النظام أو بين نقطتين تقعا فى إقليم دولة واحدة عضو فى النظام مع هبوط
متفق عليه خارج هذا الإقليم.
ب – تحديد مستندات النقل الجوى وبياناتها عند نقل الركاب والأمتعة والبضائع ،وتسمى مستندات نقل
البضائع فى المعاهدة باسم (خطاب النقل الجوى) ،ثم تم تعديل الاسم فيما بعد ليكون (بوليصة
الشحن الجوى) ثم سمح للناقل الجوى بالاستعاضة عن هذا المستند بإيصال استلام البضائع إذا
استخدم أجهزة إليكترونية (الكمبيوتر) لحفظ البيانات الواردة فى المستند.
ج – تنظيم حقوق والت ازمات كل من ال ارسل والناقل الجوى والمرسل إليه.
د – تحديد حالات مسؤولية الناقل الجوى ودفوعه عن الأض ارر الناجمة عن تلف أو فقد أو تأخير نقل
البضائع ،وتحديد مسؤولية الناقل الجوى فى حالة التعويض عن هذه الأض ارر.
هر -تنظيم دعوى المسؤولية بتحديد فترة سنتين لرفعها اعتبا ار من تاريخ وصول الطائرة لمطار الوصول
أو التاريخ المفترض وصولها فيه أو تاريخ توقف النقل وتحديد المحكمة المختصة وفق إ اردة
المدعى فى إقليم دولة طرف فى نظام وارسو حيث محل إقامة الناقل أو المقر الرئيسى لنشاطه
أو حيث يكون له فرع إب ارم عقد النقل أو فى مكان الوصول.
- 31 -
شركات الشحن الجوى
( )1دور شركات الشحن الجوى:
تقوم شركات الشحن الجوى بدور هام فى عمليات النقل الجوى للبضائع حيث يمكنها القيام بتقديم
الخدمات التالية:
-1مساعدة ال ارسل فى تعبئة وتغليف البضائع وتجميعها فى ك ارتين أو صناديق أو بالات أو أوعية.
-4مساعدة ال ارسل فى نقل البضائع من مخازنه أو مصانعه إلى شركة الطي ارن والعكس.
-3مساعدة ال ارسل والمرسل إليه فى استكمال المستندات والإج ارءات اللازمة لتخليص البضائع لشحنها
وعقب وصولها لاستلامها.
-1مساعدة ال ارسل فى اختيار شركات الطي ارن والرحلات الجوية المناسبة لنقل البضائع إلى المكان
المقصود فى أيسر وأسرع طريقة ووقت ،وفى مقابل ذلك تحصل شركات الشحن الجوى على
التكلفة التى ت ارها مناسبة من ال ارسل.
( )2متعهد نقل البضائع المتعدد الوسائل:
تطورت بعض شركات الشحن الجوى والبرى وأصبحت تستطيع تجميع العديد من أنواع البضائع من
العديد من ال ارسلين وتقوم بتعبئتها وتغليفها وتحزيمها ووضعها فى طرود كبيرة تنقلها بوسائلها البرية
إلى الناقلين الجويين لشحنها باسمها للجهات الم ارد إرسالها إليها ثم تتسلمها فى جهات الوصول لفرزها
وتجنيب الطرود بحسب المرسل إليهم وتنقلها بوسائلها البرية وتسلمها لكل واحد منهم نظير أجرة النقل
التى يتفق عليها .وفى هذه الحالة يصبح متعهد نقل البضائع المتعدد الوسائل هو الشخص الذى يتفق
معه ال ارسل على نقل بضائعه من الباب نظير الأجرة التى يتفق عليها بينهما ،ويقوم المتعهد باستعمال
وسائل النقل البرية والنهرية والبحرية والجوية المناسبة المطلوبة لإتمام هذا النقل.
( )3شركات تجميع البضائع(Freight forwarders) :
ظهرت فى دول أوروبا وأمريكا شركات تخصصت فى تجميع البضائع من الأف ارد والشركات وفرزها
وتجنيبها فى بالات أو أوعية مختلفة توجه بحسب الجهات المطلوب نقلها إليها ثم تقوم بالاتفاق مع
شركات الطي ارن لنقلها إلى الجهات المطلوبة وتتسلمها بنفسها ك ارسل ومرسل إليه ثم تقوم بفرز وتجنيب
هذه البضائع فى أماكن الوصول بحسب المرسل إليهم ثم تسلم كل واحد منهم بضائعه المرسلة إليه
وذلك نظير أجرة للشحن يتفق عليها مع كل مرسل للبضائع.
- 31 -
إرشادات هامة
لمصلحة كل مصدر ومستورد اتخاذ الحيطة اللازمة عند القيام بعمليات النقل الجوى للبضائع بحيث
ي ارعى الآتى :
-1أن تكون بضائعه معبئة فى طرود أو بالات أو أوعية محددة الأحجام والأبعاد والأو ازن بصورة
جيدة وأن يذكر ذلك فى مستندات النقل الجوى لسهولة حساب التعويض الذى يستحقه فى
حالة إصابة هذه البضائع بالضرر.
-4أن يتم تحرير إق ارر خاص Special Declarationبأهمية وقيمة البضائع فى مطار الوصول
حتى يضمن الوفاء بالت ازماته تجاه الغير فى حالة إصابة هذه البضائع بالفقد أو الهلاك أو
التلف أو التأخير وأن يكون هذا الإق ارر مدرجا فى مستند النقل الجوى أو يلحق به وأن يدفع
أى مبلغ إضافى يطلبه الناقل لقبول استلام هذا الإق ارر حتى يستطيع استلام قيمة البضاعة
فى حالة الإصابة بالضرر.
-3فى حالة شحن بضائع ذات قيمة عالية جدا يستحسن إب ارم عقد تأمين خاص لدى شركة تأمين
لضمان الحصول على قيمة هذه البضائع من شركة التأمين بالإضافة إلى التعويض الذى
سيحصل عليه الناقل الجوى ،فى حالة وقوع أض ارر لهذه البضائع لأن شركات الطي ارن تحجم
عادة عن قبول إق ار ارت القيمة المالية لهذه البضائع.
-1يجب إعداد المستندات الكاملة والسليمة اللازمة لتخليص البضائع الصادرة والواردة وارفاقها
مع مستند النقل الجوى الذى يسلم مع البضائع للناقل الجوى حتى لا تتعطل البضائع عند
تخليصها فى مطا ارت القيام أو الوصول أو أثناء الطريق ثم أى من الأجهزة الحكومية التى
ت ارقب عمليات التصدير أو الاستي ارد أو النقل فى هذه المطا ارت.
-1عند تصدير أو استي ارد كميات متتالية من البضائع خلال فترة زمنية ليست قصيرة فإنه يمكن
للمصدر أو المستورد التفاوض مع شركة الطي ارن لتنظيم نقل هذه البضائع خلال هذه الفترة
فى مقابل أجور نقل تعاقدية تكون أقل عادة من الأجور العادية للنقل الجوى.
- 32 -
ثالثا :النقل البرى
- 33 -
طبيعة النقل البرى
هو نوع من أنواع الشحن المتعارف عليه فى دول العالم والتى من خلالها يتم نقل الأغ ارض من مكان
إلى مكان بواسطة الشاحنات.
شاحنات النقل الثقيل :يقصد بشاحنات النقل الثقيل (التريلات) وهى أنواع متعددة منها:
الشاحنة ذات التبريد وتكون مغلقة وتقوم بنقل الأغذية والعصائر.
شاحنات ذات مسطحات بطول 14متر تقريبا.
شحنات ذات جوانت لحماية البضائع.
شاحنات تكون بصندوق فقط.
حاملات سيا ارت وهى تقوم بتحميل السيا ارت الصالون ونقلها من مكان لمكان وتقوم بحمل حوالى
من 8إلى 11سيا ارت صالون.
الأحمال:
والأحمال المعتادة فى الشحن البرى تكون فى حدود من 41طن إلى 11طن حسب نوع وقدرة
الشاحنة .ويوجد أيضا "لورى" ويكون شكل الشاحنة بطول 1متر فقط" ،هاف لورى" ويكون أقل فى
الطول ووزن التحميل المتوسط حوالى من 1إلى 1طن ،ويوجد أيضا الشاحنة النصف نقل وتكون
حمولتها طن ونصف.
والشحن البرى هو العمود الفقرى فى النقل بين الدول المتجاورة وداخل الدولة نفسها حيث أنها الوسيلة
الأسرع فى النقل فى الشحنات الكبيرة ذات الأو ازن الكبيرة.
- 34 -
دور النقل البرى
لقد أصبح للنقل البرى للبضائع بالشاحنات دور بارز فى حركة التجارة الخارجية للعديد من البلاد منذ
أواخر القرن الماضى ،وذلك على خلاف ما استقرت عليه أوضاع التجارة العالمية منذ القدم .فمن
الثابت أن أوضاع وهياكل الإنتاج العالمى وأنماط الاستهلاك ومحاور الحركة التجارية قد استقرت على
أنماط محددة أعطت النقل البحرى السيطرة والهيمنة شبه الكاملة على نقل التجارة الدولية ،أما الدور
المحدود للنقل البرى فقد كان شبه قاصر على نقل التجارة الخارجية من والى الموانئ البحرية ،إلا أن
هذا النمط قد بدأ يأخذ شكلاً مغاي اًر فى العقود الأخيرة من القرن الماضى وبالذات فى إطار ما يسمى
بالعولمة والدور المت ازيد للعلاقات التجارية الدولية بصورة مهدت لقطاع النقل البرى فى أن يحتل دوره
كأحد الوسائل المهمة فى نقل التجارة الدولية.
وقد كان الاهتمام بنشاط النقل البرى فى مجال العلاقات الدولية يأتى فى شكل ضمنى من خلال بعض
البنود التي يرد ذكرها فى مجالات الاتفاقيات الثنائية التى تنظم نشاط التجارة الخارجية المتبادلة بين
الدول .وفى إطار ازدياد حركة التجارة العالمية وما صاحبها من تعدد وسائط النقل المستخدمة والاهتمام
ال ازئد بدور النقل فى قيمة التجارة العالمية ،ظهرت الأهمية الكبرى لإعداد اتفاقيات دولية لتنظيم كل ما
يخص هذا النشاط وذلك بديلاً عن الاتفاقيات الثنائية.
وفى خضم اشتعال المنافسة التجارية فإن أية وفو ارت فى مجال نقل البضائع أصبحت من العناصر
الأساسية لإعطاء مثل هذه البضائع ميزة نسبية .ومن هنا برزت أهمية اختيار وسيلة النقل ،إضافة إلى
عنصر الوقت ومستوى الخدمة .كما أصبح التنسيق بين مختلف الوسائل من أهم أدوات رفع كفاءة
عملية نقل التجارة الخارجية.
ويتطلب النقل البرى بالمقارنة بالنقل البحرى والجوى ،التنسيق والتكامل فى العديد من المجالات ،فعلى
سبيل المثال فإن النقل الدولى البرى سواء أكان بين دولتين أو نقلاً عاب اًر هو أمر يتعرض لسلطة الدولة
المعنية ومن الممكن ممارسة هذا النشاط الدولى فقط فى الحدود التى تسمح بها الدول وفى حدود ما
تقبله من هذا النشاط ،إضافة إلى هذا ،فإن النرقل البرى الدولى يتضمن تحرك البضائع والأف ارد ووسائل
النقل داخل دول وعبر حدود دول ذات قوانين وقواعد تنظيمية واج ارئية مختلفة من حيث التنظيمات
الجمركية والجوا ازت والجنسية والنقل .وقد يتطلب إتمام عملية النقل البرى الدولى بعض التعديلات فى
هذه التنظيمات والمواصفات القياسية آخذاً فى الاعتبار التوازن بين المصالح المحققة وما يقابلها من
الحقوق التى تمنح للناقل الخارجى .علاوة على ذلك فإن أى قصور فى المواصفات القياسية الخاصة
- 35 -
بالنواحى الفنية والتشغيلية للبنية الأساسية للنقل والمركبات والمعدات والمنشآت من الممكن أن تفرز
المزيد من القيود والعقبات ،ومن ثم فإن كل هذه الأمور توضح وتؤكد أهمية العمل على تطوير اتفاقيات
دولية للنقل.
ويشير واقع الأمر إلى أن حركة النقل فى معظم دول المنطقة العربية هى أساساً مرتبطة بالنقل الداخلى
على المستوى الوطنى ومن ثم فإن السياسات المحلية للنقل تنبع أساساً من واقع الاحتياجات المحلية
فى النواحى الاقتصادية والتجارية والاجتماعية والسياسات الداخلية ،أما النقل الدولى البرى فإنه يأتى
فى المرتبات الأقل أهمية بدرجة كبيرة ،وبالتالى فإن تحقيق الوضع الأمثل لنظام نقل دولى لا يمكن
أن يتأتى إلا إذا وافقت الحكومات الوطنية فى إطار إقليمى أو دولى على توفير البنية المناسبة لممارسة
نشاط النقل الدولى .وبالرغم من الأهمية الكبرى لقطاع النقل البرى بالنسبة لحركة التجارة العربية البينية،
إلا أنه لم يحظ حتى الآن بالقدر الكافى من الاهتمام على المستوى الإقليمى وخاصة من الناحية
التنظيمية من حيث توحيد كافة المعاملات المرتبطة بالتشغيل فى شكل اتفاقيات عربية ملزمة لكافة
الأط ارف ،وأن كل ما يخص هذا القطاع يأتى عادة في إطار العلاقات الاقتصادية مع الدول المجاورة
وضمن الاتفاقيات الثنائية .ومن الملاحظ أن مثل هذه الاتفاقيات قد تحل مشاكل النقل بين دولتين
متجاورتين إلا أنها لا ترقى لتكون إطاًار شاملاً لقضايا ومشاكل النقل العابر عن طريق طرف ثالث.
- 36 -
اتفاقيات النقل الثناثية بين مصر والدول الأخرى
تاريخ صدورها المعاهدة /الاتفاقية
رئيس الجمهورية رقم ( )114لسنة 1988 اتفاقية النقل البرى الدولى للمسافرين والبضائع بين جمهورية مصر
العربية والع ارق
رئيس الجمهورية رقم ( )13لسنة 1991 اتفاقية تنظيم عمليات النقل البرى على الطرق
رئيس الجمهورية رقم( )147لسنة 1991 اتفاقية تسهيل مرور السيا ارت بين جمهورية مصر العربية والجمهورية
الليبية
رئيس الجمهورية رقم ( )13لسنة 1991 اتفاق نقل الركاب والبضائع بين حكومتى جمهورية مصر العربية
والجمهورية السورية
رئيس الجمهورية رقم ( )4لسنة 1993 اتفاقية نقل الركاب والبضائع بين حكومتى جمهورية مصر العربية
والجماهيرية الليبية
رئيس الجمهورية رقم ( )114لسنة 1993 اتفاق النقل البرى الدولى للركاب والبضائع بين حكومتى جمهورية مصر
العربية ودولة الكويت
رئيس الجمهورية رقم ( )393لسنة 1994 اتفاقية نقل الركاب والبضائع مع المملكة المغربية
رئيس الجمهورية رقم ( )119لسنة 1999 اتفاق النقل البرى للأف ارد والبضائع مع منظمة التحرير الفلسطينية
رئيس الجمهورية رقم ( )111لسنة 4111 اتفاق نقل الأشخاص والبضائع والعبور عبر الطرقات بين مصر وتونس
المصدر :قطاع النقل البحرى – و ازرة النقل.
- 37 -
اتفاقية النقل البرى الدولى TIR
Transports Internationaux Routiers
)(International Road Transport
وقع الاتحاد العام للغرف التجارية أول اتفاقية فى النقل البرى مع الاتحاد الدولى للنقل بالطرق "،"TRU
وهو مرحلة أولى لحين تصديق مصر على اتفاقية "النقل البرى الدولى " "TIRالتابعة للأمم المتحدة،
والتى من شأنها أن تسمح للشاحنات المصرية بالانتقال ببضائعها لأسواق العالم ،خاصة دول الاتحاد
الأوروبى وأوروبا الشرقية والدول العربية والإفريقية ،وذلك فى إطار سعى الاتحاد لتنمية الصاد ارت
المصرية وخلق فرص عمل حقيقية وتحقيق الاستغلال الأمثل من مناطق التجارة الحرة.
ويحتوى نظام النقل البرى الدولى على خمسة شروط أساسية تشكل الدعامات الخمس التى يقوم عليها
نظام المرور العابر الجمركى للنقل البرى الدولى:
.1ينبغى نقل البضائع فى ناقلات أو حاويات آمنة توفر للجمارك كل الضمانات الأمنية.
.4ينبغى طوال الرحلة تغطية الرسوم والض ارئب المعرضة للمخاطرة ،بضمان معترف به دوليا.
.3ينبغى أن تكون البضائع مصحوبة بدفتر نقل برى دولى مقبول دوليا ومستعمل فى بلد المغادرة
ويعمل بمثابة وثيقة م ارقبة جمركية فى بلدان المغادرة وبلدان المرور العابر وبلدان المقصد.
.1ينبغى أن تقبل جميع بلدان المرور العابر وبلدان المقصد تدابير الم ارقبة الجمركية المتخذة فى
بلد المغادرة.
.1النفاذ إلى إج ارءات النقل البرى الدولى المتاحة أمام:
الجمعيات الوطنية من أجل إصدار بطاقات النقل البرى الدولى.
الأشخاص الطبيعيين والقانونيين من أجل استخدام بطاقات النقل البرى الدولى.
ينبغى أن ترخص به السلطات الوطنية المختصة.
Source: IRU International Road Transport Union
- 38 -
المصادر
. قطاع النقل البحرى – و ازرة النقل
. دليل عمليات النقل الجوى للتصدير- الهيئة المصرية العامة للطي ارن المدنى
. البوابة الإلكترونية لمحافظة الشرقية
. و ازرة النقل الع ارقية – الشركة العامة لموانئ الع ارق
International Chamber of Commerce.
European Commission - Trade Export Helpdesk.
Rohlig Logistics.
Commercial, Logistics and Indirect Taxation Portal.
IRU International Road Transport Union.
- 39 -