The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

La Prensa, semanario hispano de la Florida Central

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by Pan_Media, 2024-05-29 03:22:04

La Prensa

La Prensa, semanario hispano de la Florida Central

Keywords: Hispano,Semanario

FLORIDA CENTRAL ¡¡¡Gracias mil Utuado!! PÁG. 3 EDITORIAL LaPrensa BUSQUE EN ESTA EDICIÓN LA GUÍA DEL WÍKEN 30 de mayo al 5 de junio 2024 / laprensafl.com ¿Estás listo para la temporada de huracanes? PÁGS 4-5


[ 2 ] 30 de mayo al 5 de junio 2024 - La Prensa - www.laprensafl.com ¡No deje que las Venas Varicosas oculten sus piernas! HABLAMOS ESPAÑOL Venas Varicosas, Piernas Pesadas y Dolorosas ahora pueden ser tratadas en nuestro consultorio médico. • Mínimamente invasiva • Recuperación rápida Llamar hoy para citas el mismo día EVALUACIÓN GRATIS *La evaluación, es un cuestionario a llenar para determinar su diagnóstico www.veinguru.com • 1206 N. MILLS AVE. ORLANDO, FL 32803 •110 PARK PLACE BLVD. DAVENPORT, FL 33837 • 4597 CASABLANCA CIRCLE SEBRING, FL 33870 Aceptamos la mayoría de los seguros médicos 407.898.8449


elige bien. Prepara a tus hijos para el campamento de verano, la temporada deportiva o el año escolar, estarán ¡Más que listos! En Orlando Health Physician Associates contamos con pediatras expertos en el desarrollo de tus hijos, realizamos controles anuales de salud, exámenes el mismo día, vacunas y más. Contamos con más de 25 centros de atención a lo largo del centro de la Florida y muchos ofrecen citas después de las horas de consulta para nuestros pacientes. Para programar una cita o tener más información visita OrlandoHealth.com/RegresoaLaEscuela REGRESO ¡Más que stos! para el A LA ESCUELA La Prensa 30 de mayo al 5 de junio 2024 www.laprensafl.com 3 La Prensa es una publicación independiente y los arɅǝculos ˚rmados no reflejan necesariamenɅe la opiniȊn del periódico. Se prohíbe la reproducción total o parcial del material publicado sin autorización del periódico. La Prensa es una publicación gratuita, una copia por lector Fundadores: Manuel A. Toro Dora Casanova Directora: Maritza Beltrán Dirección Gráfica y Editorial: Orlando Campero Coronado Gerente de Operaciones: Julie Torres Reportera: Roxana de la Riva Clasificados: classi˚edہlaprensaorlandofl.com For advertising information: mariɅɶa.ƣelɅranہlaprensaorlandofl.com Editorial: ediɅorialہlaprensaorlandofl.com Amelimedia Communications LLC, DBA La Prensa 2582 Maguire Road #131 Ocoee, Fl 34761 TEL. 407-767-0070 Fundado el 21 de agosto de 1981 La Prensa Editorial Acabo de llegar de la bella Isla del Encanto. Para ser exactos Paso Palmas, Utuado. Un hermoso territorio bañado por el sol, el olor al café, regado por varios cuerpos de agua, bosques, cuevas y su gente sencilla y cariñosa. Una tarde en mi estadía y bajo la melodía de la fuerte lluvia que caía, pensé en mi pueblo, en la añoranza que sentía al saber que no puedo visitarlo como hago con Puerto Rico. Estas lágrimas de los ángeles que venían del cielo, en forma de aguacero, me remontó al olor de mi suelo. Al recuerdo de ver los pájaros agitarse al sentir la fresca brisa, el cambio de colores en el firmamento del azul permanente al gris que anuncia la tormenta, una tormenta que sigue vigente en Cuba después de 65 años de revolución. Y pensé ¿por qué en vez de estar aquí, no puedo estar allá? Regresé a Cuba después de haber salido de ella en 1979, y cuando llegué en el 79 la vi destruida, agotada, olvidada, llena de quejas y problemas que hoy 45 años después siguen vigentes. Se detuvo mi pensamiento en las calles destruidas, en los apagones, en los mercados sin productos, en los rostros sin sonrisas, y mi admiración y respeto bajo la tormenta de Utuado, creció por la integridad y valentía con que el pueblo cubano se seca sus lágrimas y le da cara a diario a los instrumentos de represión del régimen totalitario impuesto por los comunistas en mi querida patria. La luz de la esperanza para los que creemos en los ideales democráticos más puros, nunca se apagan, es cierto, pero la impotencia con el paso de los años se acrecenta. Y a pesar de encontrarme en la Isla del Encanto disfrutando de momentos especiales, el olor a la tierra húmeda, el verdor de sus campos, el trinar de los pájaros, el viejo sillón que me mecía me transportó a un recuerdo que perdura pese a la distancia y el tiempo. Dios lo hace todo perfecto y con este viaje no se equivocó, la emoción de tener una ubicación privilegiada, con lugares cuidadosamente diseñados al natural por El, Trajeron a la vida el famoso dicho que escuchas en Puerto Rico cuando dices que eres de Cuba: “Cuba y Puerto Rico son de un pájaro las dos alas, reciben flores o balas sobre el mismo corazón…” El boricua te lo dice con orgullo con un abrazo, beso y con la genuina intención de darte la bienvenida. Entonces pisando suelo Boricua, comprendí a la gran poetisa: No han de empañar los reflejos del hogar que miro lejos tras de los mares perdidos! ¡Otro aquí vengo a formar y ya no podré olvidar que el alma llena de anhelo, encuentra bajo este cielo aire y luz para cantar! Tras de la estela lejana mi inspiración adivina, la figura de Cortina que con acento vibrante dice a tu patria: ¡Adelante! ¡No te detengas! ¡Camina! Y Yo digo desde mi balcón… Yo no me siento extranjera: bajo este cielo Boricua cada ser, es un hermano que en mi corazón impera. ¡¡¡Gracias mil Utuado!!! ¡¡¡Gracias mil Utuado!!! Maritza Beltrán mariɅɶa.ƣelɅranہlaprensaorlandofl.com


4 Panorama La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Roxana de la Riva La Prensa Con una temporada de huracanes “extremadamente activa” pronosticada para 2024, la Oficina de Gestión de Emergencias está enfocada en la preparación para salvar vidas, proteger propiedades y recuperar la normalidad tras los efectos de una emergencia o desastre. El Centro de Operaciones de Emergencia (EOC) ha recibido una importante mejora para garantizar operaciones excepcionales. “El diseño original del edificio se construyó en 2001, por lo que optimizar el espacio y actualizar la tecnología y la seguridad fueron nuestras tres principales prioridades al rediseñar el espacio”, explicó Lauraleigh Avery, gerente de Emergencias de la Oficina de Gestión de Emergencias del Departamento de Rescate de Incendios del Condado de Orange. El centro, originalmente diseñado para 40 miembros del personal, ahora puede albergar a más de 100 personas. Además, se agregaron tres grandes salas de reuniones adicionales con capacidad para 30 socorristas, junto con varias salas más pequeñas que proporcionan espacio de trabajo adicional para al menos cuatro personas en cada una. En total, el centro de operaciones ahora puede acomodar cómodamente al menos a 126 personas. Tecnología avanzada para saber la situación al momento El EOC ha actualizado su tecnología lo que permite al equipo monitorear de cerca el clima severo inminente y los daños utilizando imágenes de drones y tráfico visibles en cada sala, además de vincularse con otros Centros de Operaciones de Emergencia y el Servicio Meteorológico Nacional. Estos datos se consolidan en una plataforma central de información para rastrear todos los elementos de preparación, respuesta y recuperación, antes, durante y después de las tormentas. “Se trata de la optimización del sistema y de tener las herramientas que mejoran la visibilidad y la conectividad”, explicó Avery. “Cuando hacemos una sesión informativa, el piso principal está conectado a todos nuestros colaboradores, por lo que, sí hay una conferencia de prensa, podemos transmitirla para que el personal continúe trabajando en sus salas y no tenga que venir al área principal. Todos sabrán lo que está ocurriendo en todo el condado en tiempo real”. ¿Estás listo para la temporada de huracanes? Autoridades del condado de Orange urgen a prepararse y organiza su Expo Anual de Huracanes gratuita el 15 de junio en la Escuela Secundaria West Orange “Propietarios de negocios, visiten FloridaDisaster.biz y llenen la encuesta de Evaluación de Daños Comerciales para acceder a programas estatales y federales después de un desastre” DAVID RODRÍGUEZ GERENTE DE DESARROLLO ECONÓMICO DEL CONDADO DE OSCEOLA.


5 La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Expo de Huracanes del Condado de Orange Para preparar aún más a los residentes para la temporada de huracanes, el Condado de Orange organizará su Expo Anual de Huracanes gratuita el 15 de junio en la Escuela Secundaria West Orange de 9 am a 1 pm. Los participantes podrán tener reuniones uno a uno con el personal de Gestión de Emergencias y personal de primeros auxilios, asistir a un seminario sobre huracanes y obtener artículos de preparación gratuitos, incluidos radios meteorológicos. La secundaria está localizada en el 1625 Beulah Rd en Winter Garden. “Trabajamos arduamente para proporcionar información, capacitación y alcance para que los residentes puedan prepararse antes de la temporada de huracanes, mucho antes de las tormentas”, explicó Avery. “Ahora tenemos muchos nuevos residentes viviendo aquí, y la preocupación es que no estén tan conscientes de los huracanes y el daño que pueden causar, por lo que nuestro objetivo es transmitir el mensaje a todos nuestros ciudadanos y visitantes de la manera más efectiva posible”. Para mantenerse actualizado sobre emergencias y otras noticias importantes de la comunidad, visite OC Alert y regístrese ahora. Para obtener información sobre preparación y recuperación ante huracanes, visite Información de Emergencia. “En Florida, sabemos que no es una cuestión de si va a ocurrir, sino cuándo. Mi primer huracán fue Andrew en el 1992, y vi cómo el condado de Broward no estaba preparado. Es crucial identificar los riesgos más grandes para tu negocio y elaborar un plan de mitigación. La SBA ofrece préstamos con bajos intereses tras una declaración de desastre, que pueden ser hasta $500,000 para propietarios de viviendas. También tenemos un programa de mitigación que pocos aprovechan, permitiéndote obtener financiamiento adicional para mejorar tu propiedad”,  Jonel Hein,  directora del Distrito Norte de Florida de la SBA (Administración de Pequeñas Empresas, por sus siglas en inglés). “El pronóstico indica que 2024 será un año más activo de lo normal, con un número promedio de tormentas de 14, pero los expertos prevén alrededor de 24. Es crucial estar preparados. Planifiquen con anticipación en términos de preparación empresarial para manejar interrupciones, desarrollen un plan de continuidad, de comunicación en crisis, de respuesta de emergencia y de recuperación  tecnológica.  Vayan a recovery.gov  para encontrar guías paso a paso. Además, para los propietarios de negocios, ayúdense a sí mismos visitando FloridaDisaster.biz y llenen la encuesta de Evaluación de Daños Comerciales. Esta encuesta se abre cada vez que hay un desastre y es fundamental para acceder a programas estatales y federales”,  dijo David Rodríguez,  gerente de Desarrollo Económico  del  Condado de Osceola. Del caos al control Por otro lado, en marzo se llevó a cabo la Disasters Expo USA en Miami Beach para la edición 2024 de la conferencia dedicada a fomentar la resiliencia ante desastres. Durante el evento, más de 4,700 profesionales se congregaron durante dos días para participar en redes de contacto, educación y presentaciones de algunos de los innovadores líderes de la industria. Eric Letvin, subadministrador adjunto de Mitigación en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) dio la bienvenida a los asistentes, los cuales desempeñan diversas funciones en la gestión de desastres. Él ofreció el primer seminario del evento. Su charla se centró en los diferentes programas de subvenciones pre y post desastre que FEMA ofrece a través de su rama de Mitigación de Riesgos (HMA). Este fue solo el comienzo, ya que numerosos seminarios exploraron temas cruciales como la importancia de la construcción de equipos sólidos, el papel de las observaciones terrestres desde el espacio y la mitigación de riesgos de huracanes. Con ponentes de instituciones destacadas como la NASA, el Centro Nacional de Huracanes de NOAA y el Banco Mundial, los asistentes recibieron información de alto nivel y perspectivas valiosas. En la respuesta a desastres, sean naturales o provocados por el hombre, el caos es una realidad inevitable. Sin embargo, la rápida transición del desorden al control es crucial en las primeras horas. Los sistemas de vigilancia móvil se han vuelto indispensables en el ámbito de la gestión de desastres. Su despliegue rápido, sostenibilidad alimentada por energía solar y portabilidad son atributos clave que transforman situaciones caóticas en respuestas controladas. Para enfrentar este caos se han mejorado las unidades de vigilancia móvil: ahora son portátiles, permitiendo su despliegue en diversos terrenos y ubicaciones. Al proporcionar una vista en tiempo real de toda el área afectada, estos sistemas permiten una mejor planificación y ejecución de las operaciones de rescate. “Manténganse seguros y preparados con actualizaciones regulares en español en nuestras plataformas MyRadar en español. ¡Compartan con sus amigos y familiares de habla hispana! Se prevé una actividad superior a lo normal para la temporada de huracanes del Atlántico de 2024. De 17 a 25 tormentas con nombre; de 8 a 13 huracanes; de 4 a 7 huracanes mayores (Categoría 3 o superior)”, afirmó la meteoróloga Erica López, quien asistió por primera vez a la Disasters Expo USA en Miami Beach. CONSEJO PARA ESTAR PREPARADOS • Infórmate: Asiste a eventos como la Expo Anual de Huracanes del condado de Orange para conocer las últimas tecnologías y estrategias en la gestión de desastres. La misma se llevará a cabo el 15 de junio en la Escuela Secundaria West Orange de 9 am a 1 pm. • Comunicación: Asegúrate de estar inscrito en sistemas de alerta locales como OC Alert para recibir información crucial en tiempo real. • Preparación en Casa: Ten a mano un kit de emergencia con suministros básicos como agua, alimentos no perecederos, medicamentos y equipos de primeros auxilios. • Conoce tu Entorno: Entiende los riesgos específicos de tu área y planifica en consecuencia, ya sea para huracanes, inundaciones, incendios o terremotos. • Educación Continua: Participa en seminarios y entrenamientos para mantenerte actualizado sobre las mejores prácticas y protocolos en caso de desastre. “Manténganse seguros y preparados con actualizaciones regulares en español en nuestras plataformas MyRadar en español” ERICA LÓPEZ, METEORÓLOGA “EOC ha actualizado su tecnología lo que permite al equipo monitorear de cerca el clima severo inminente y los daños utilizando imágenes de drones y tráfico visibles” LAURALEIGH AVERY GERENTE DE EMERGENCIAS DE LA OFICINA DE GESTIÓN DE EMERGENCIAS DEL DEPARTAMENTO DE RESCATE DE INCENDIOS DEL CONDADO DE ORANGE.


6 Panorama La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Roxana de la Riva La Prensa En un emotivo tributo, el Consulado de México en Orlando organizó un servicio de cuerpo presente en honor a los ocho campesinos mexicanos fallecidos en un trágico accidente en el condado de Marion, Florida. Las familias de estos trabajadores migrantes que viajaron desde México con una visa humanitaria estuvieron presentes para honrar la memoria de sus seres queridos, pero de manera privada. La vigilia honró la memoria de los trabajadores agrícolas que fallecieron en el accidente, el cual ocurrió a lo largo de la Ruta Estatal 40 cerca de la intersección con la Calle Suroeste 148 cerca de Ocala. Con lágrimas en los ojos, los asistentes recordaron a los trabajadores agrícolas. Cada ataúd, transportado en coches fúnebres, llevaba el nombre de uno de los trabajadores migrantes, cuyas edades oscilaban entre los 20 y los 46 años. Dos de las familias de los trabajadores fallecidos se unieron a aquellos que estaban rindiendo homenaje en un acto conmovedor. El Cónsul Mexicano en Orlando, Juan Sabines, compartió su dolor por la tragedia. “Terrible, muy, muy, muy triste. Las personas que murieron, todos ellos son jóvenes”, expresó. Sabines señaló que los trabajadores agrícolas a menudo esperan semanas o meses antes de poder trabajar en visas H2-A en los Estados Unidos. Para muchos, esta es una oportunidad para ganar dinero y enviarlo de regreso a sus familias en sus países de origen. Sin embargo, muchos de los fallecidos solo llevaban tres semanas en Florida. El abogado José Rivas ofreció una visión de las posibles responsabilidades de los seguros que cubren a estos campesinos. Los trabajadores tenían visas H2-A que les permitían trabajar temporalmente de manera legal en los campos de cosecha de Florida. Estaban trabajando en la cosecha de sandías, cuya temporada finaliza en junio. Según la ley, estaban cubiertos por Compensación para Trabajadores o Workers Compensation en inglés. Sabines explicó que la gestión para traer a los trabajadores temporales se hace entre empresas privadas y que el gobierno de México no interviene en el proceso. Sin embargo, el gobierno de EE. UU., exige que se cumplan todas las disposiciones legales y de seguridad, para traer a estos trabajadores. Sabines informó que los otros 40 trabajadores heridos están en condición estable y la mayoría ya fue dado de alta, pero que algunos tienen secuelas severas y no podrán trabajar en algún tiempo. Por su parte, el abogado José Rivas subrayó la importancia de la cobertura adecuada para proteger a las personas en situaciones vulnerables, tanto física como financieramente. Además, destacó la importancia de considerar las necesidades de las comunidades marginadas, como la comunidad latina y mexicana, y garantizar que se haga justicia para todas las víctimas. “Es crucial que la comunidad se una y exija un cambio. Los trabajadores migrantes, a menudo tratados injustamente, merecen respeto y protección. Es necesario un enfoque integral que involucre a empleadores, gobiernos y empresas privadas para garantizar la seguridad y el bienestar de todos los involucrados en situaciones de emergencia”, expresó Rivas. Según los investigadores, un autobús escolar “retirado”, que transportaba a 53 trabajadores agrícolas, se dirigía hacia el oeste cuando una camioneta Ford Ranger del 2001 que se dirigía en dirección contraria se desvió hacia el centro de la carretera y rozó el autobús. Esto hizo que el autobús saliera de la carretera, atravesara una cerca, golpeara un árbol y volcara, según informaron los agentes de la policía de carreteras. Después del accidente, Bryan Maclean Howard, el conductor de la Ford, fue arrestado por ocho cargos de homicidio imprudente bajo la influencia del alcohol. Al cierre de esta edición los restos de los campesinos fallecidos ya habían sido enviados a sus estados de origen como Hidalgo, Querétaro, Veracruz y Oaxaca en México. Consulado Mexicano rinde homenaje a trabajadores agrícolas fallecidos en accidente


Panorama 7 La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 LA PREPARACIÓN PARA HURACANES ES TODOS LOS DÍAS, 24/7 LO QUE ESTAMOS HACIENDO: Estamos fortaleciendo nuestro sistema, actualizando equipos e invirtiendo en nueva tecnología de red. Estamos enfocándonos en mejorar los tiempos de respuesta y restauración identifi cando problemas potenciales con anticipación e instalando tecnología que nos permitirá redirigir la energía para evitar cortes de suministro eléctrico. LO QUE USTED DEBE HACER: Para conocer otros consejos de seguridad en caso de tormentas, por favor visite duke-energy.com/StormSafety. Inscríbase para recibir alertas sobre apagones por teléfono o correo electrónico; o bien, envíe el texto REG al número 57801. Prepare un kit con artículos de emergencia, alimentos no perecederos, botiquín de primeros auxilios y más. Tenga un plan para mudar a su familia a otro sitio. LA TEMPORADA DE TORMENTAS ES DE JUNIO A OCTUBRE Este 21 de mayo, celebramos el Día Mundial de la Meditación, una práctica milenaria que ha calado hondo en mi vida y se ha convertido en una de mis herramientas más poderosas para alcanzar la claridad mental, la serenidad emocional y una conexión más profunda con el aquí y el ahora. Como alguien que ha integrado la meditación en su vida diaria, puedo atestiguar la transformación profunda que esta disciplina puede aportar a cualquier persona. La meditación, para mí, no es simplemente un acto de sentarse en silencio; es un viaje hacia el autoconocimiento y la autogestión emocional. En el torbellino de nuestras vidas cotidianas, donde el estrés parece ser el pan nuestro de cada día, la meditación ofrece un oasis de paz. Es ese momento del día dedicado exclusivamente a reconectar con nuestro centro, a silenciar el ruido externo e interno que tantas veces nos impide escuchar nuestra propia voz interior. En mi experiencia, la meditación ha sido clave para mantener el equilibrio en los momentos de mayor desafío y cambio. Ha mejorado significativamente mi capacidad para concentrarme, mi creatividad y mi bienestar general. Pero más allá de los beneficios personales, la meditación ha fortalecido mi empatía y mi capacidad para relacionarme con los demás, aspectos esenciales no solo en mi carrera sino en cada interacción diaria. Reconociendo la importancia de compartir esta herramienta transformadora, en las próximas semanas daremos a conocer una nueva herramienta que podrá servirte en este camino de la meditación pues será compañía para todos aquellos que deseen incorporar este hábito. Mantente atento a nuestras publicaciones. No puedo contar mucho más pero estoy seguro de que te será de mucha utilidad para tu vida. Este Día Mundial de la Meditación, te invito a dar el primer paso o a profundizar en tu práctica meditativa. Ya sea que busques una forma de reducir el estrés, mejorar tu concentración o simplemente encontrar un momento de paz en tu día, la meditación puede ser la llave que abra nuevas puertas en tu vida. Y recuerda, no importa cuán ocupada pueda parecer tu agenda, siempre hay espacio para unos minutos de silencio interior, esos minutos donde realmente nos encontramos con nosotros mismos y con la vastedad de nuestro potencial humano. ¡La meditación es alimento, vitamina y medicina al mismo tiempo! www.IsmaelCala.com / Twitter: @cala Instagram: ismaelcala / Facebook: Ismael Cala Hoy es un buen día para empezar a meditar ISMAEL CALA


8 Panorama La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 INMIGRACIÓN • Naturalización • Ajuste de estatus • Peticiones familiares • Procesos consulares PROTECCIÓN PATRIMONIAL • Testamentos • Subrogación médica • Poderes generales y limitados PROTECCIÓN PATRIMONIAL • Testamentos • Subrogación médica • Poderes generales y limitados BANCARROTA • Capítulo 7 • Capítulo 13 • Procesos adversativos CIVIL • Herencias • Particiones • Familia 407.757.1628 ¡LLAMA HOY! LCDO. OMAR CARMONA 121 SOUTH ORANGE AVENUE, SUITE 1500, ORLANDO, FL 32801 Roxana de la Riva La Prensa AdventHealth y Heart of Florida United Way se están asociando para presentar la siguiente fase de una campaña única en su tipo para lograr que los residentes de Florida Central hablen sobre la salud mental con la nueva campaña “Lidera ConscienteMENTE.”  Esta campaña es una adaptación de la iniciativa “Be a Mindleader”, que, desde su lanzamiento hace un año, ha ayudado a niños y padres a sentirse más cómodos hablando sobre la salud mental y ha conectado a cientos de familias con servicios de asesoramiento. El objetivo de transcrear la campaña al español es poner información curada y experta diseñada específicamente para una audiencia hispana multicultural directamente en manos de adultos para fomentar conversaciones abiertas sobre la salud mental con niños, familias o amigos. Este aspecto multicultural de la campaña “Be a Mindleader” es particularmente importante, ya que las investigaciones han encontrado que uno de cada tres latinos dice que tiene problemas de salud mental, pero solo el 5% está abierto a hablar de ello. Y aquellos que lo padecen pueden tardar hasta 11 años en obtener un diagnóstico y buscar tratamiento. Hablar de la salud mental es una de las mejores formas de reducir el estigma, crear esperanza y llevar a las personas a buscar atención, según la Asociación Estadounidense de Psiquiatría. “Las poblaciones hispanas enfrentan desafíos únicos de salud mental, como el estrés de la inmigración y la adaptación cultural”, dijo Jeff Hayward, presidente y director ejecutivo de Heart of Florida United Way. “Por eso Lidera ConscienteMENTE busca fomentar un ambiente de apertura y confianza, donde expresar sentimientos, preocupaciones y esperanzas no sólo sea bienvenido, sino que se convierte en la base para construir un futuro más saludable y resiliente para todos”. “El lanzamiento de la campaña de salud mental en español, en asociación con Heart of Florida United Way, significa un paso sustancial para desestigmatizar la salud mental y promover el diálogo abierto sobre el bienestar en nuestra comunidad”, dijo Linnette Johnson, directora de operaciones clínicas para la División de Florida Central de AdventHealth. “Al proporcionar recursos culturalmente sensibles, avanzamos con orgullo en nuestra misión de erradicar el estigma y priorizar el bienestar mental de todos en nuestra comunidad diversa. Cumplimos nuestra promesa de brindar atención integral a la persona: cuerpo, mente y espíritu a las comunidades a las que servimos”. Con el lanzamiento,  www.LideraConscienteMENTE.com puede conectar a las personas con: - Líneas directas de salud mental y recursos de prevención de crisis y suicidio - Sugerencias y consejos para iniciar conversaciones y manejar situaciones difíciles - Equipo de navegación de salud mental de AdventHealth for Children que puede ayudar a los padres a encontrar recursos y navegar por el sistema de atención médica  La campaña “Lidera ConscienteMENTE” se basa en una asociación entre AdventHealth y Dr. Phillips Charities para establecer el primer programa integral de salud mental y conductual para niños y adolescentes de Florida Central. El creciente programa, que fue posible gracias a una subvención de $6 millones de Dr. Phillips Charities, ampliará el acceso a la atención de salud mental pediátrica, aumentará el diagnóstico y la intervención tempranos, ayudará a las familias a navegar por el complejo sistema de atención de salud mental y conductual y reducirá las visitas a salas de emergencias y hospitalizaciones de niños. Reconociendo que hay una escasez a nivel nacional de proveedores de salud mental pediátrica y que las familias a menudo esperan meses para acudir a las citas, los pacientes pueden acudir a las citas de asesoramiento en cuestión de semanas, a veces antes, y permanecer bajo nuestro cuidado hasta por seis meses mientras los ayudamos a establecer una solución a más largo plazo. El programa, reconocido como uno de los “36 mejores hospitales con un excelente programa de salud mental” por Becker's Hospital Review, continúa creciendo y en 2023 tuvo casi 950 visitas de pacientes. United Way y AdventHealth presentarán campaña de desestigmatización de salud mental a la comunidad “Al proporcionar recursos culturalmente sensibles, avanzamos con orgullo en nuestra misión de erradicar el estigma y priorizar el bienestar mental de todos en nuestra comunidad diversa" LINNETTE JOHNSON DIRECTORA DE OPERACIONES CLÍNICAS PARA LA DIVISIÓN DE FLORIDA CENTRAL DE ADVENTHEALTH


www.laprensafl.com - La Prensa 30 de mayo al 5 de junio 2024 [ 9 ]


10 Panorama La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Este domingo 2 de junio se llevarán a cabo las elecciones en México y los tres candidatos que compiten en las elecciones presidenciales han hecho campaña desde el 1 de marzo para convencer a los votantes de que cada uno de ellos es la mejor opción para dirigir el país. Así que las aspirantes a la presidencia intensifican campañas en la recta final. “El 2 de junio, tenemos una cita con la democracia. Nuestro voto es más que una simple marca en un papel; es una herramienta para moldear el futuro de nuestra comunidad y nuestro país. Independientemente de tus preferencias políticas, tu participación es necesaria”, dijo Alejandro Rocha, agente de bienes raíces, quien votará en las urnas que se instalen en el consulado de México en Orlando. Los candidatos son Claudia Sheinbaum (Morena-PT-PVEM), Xóchitl Gálvez (PAN-PRI-PRD) y Jorge Álvarez Máynez (Movimiento Ciudadano). Además de la elección presidencial, también se elegirán otros puestos según la circunscripción del votante. Así las cosas, los mexicanos de Orlando podrán ejercer su sufragio en la Ciudad Bella. Procedimiento de voto presencial El voto presencial se realizará el 2 de junio de 2024 a través de medios digitales. Para participar, se deben seguir estos pasos: Acude al Módulo Receptor de Votación con tu Credencial para Votar vigente, ya sea tramitada en el extranjero o en México. Identifícate con el personal del Módulo Receptor de Votación, quienes verificarán que te encuentras en la Lista Nominal de Electores en el Extranjero y te proporcionarán la información necesaria para ejercer tu voto. En la estación de votación: Ingresa los datos de acceso para que el sistema de voto se aperture. Visualiza la oferta electoral; se te presentará una boleta para cada una de las elecciones en que tienes derecho a participar de acuerdo con tu entidad de nacimiento o dirección en tu credencial para votar. Selecciona la opción de tu preferencia y confirma tu selección. Emite tu voto. El personal del Módulo Receptor de Votación marcará tu pulgar derecho con líquido indeleble, así como tu Credencial para Votar. Si no te registraste para votar por ninguna modalidad, también podrás acudir a cualquier Módulo Receptor de Votación y ejercer tu derecho al voto. Módulos Receptores de Votación en Orlando En Orlando, el Módulo Receptor de Votación estará ubicado en: 2550 Technology Drive, Orlando, Florida Horario: 10 a.m. a 8 p.m. La participación en estas elecciones es crucial para definir el futuro de México, y los candidatos continúan sus esfuerzos para ganar el favor del electorado en los días que quedan de campaña. La encuesta más reciente de la empresa Mitofsky, realizada del 3 al 6 de mayo, reveló que Sheinbaum, exjefa de Gobierno de la Ciudad de México, sigue a la cabeza de las preferencias electorales con más de 20.8 puntos porcentuales de ventaja en términos brutos frente a Gálvez, de la coalición Fuerza y Corazón por México. Este resultado muestra un leve descenso con respecto a la anterior medición en abril. Ciudadanos mexicanos podrán votar en Orlando el 2 de junio por candidatos a la presidencia de México


www.laprensafl.com - La Prensa 30 de mayo al 5 de junio 2024 [ 11 ]


Disclaimer: Amelimedia Communications LLC dba La Prensa, directivos y empleados no son responsables por las versiones expresadas por parte de los columnistas de este periódico. Tenemos un enemigo oculto, que se roba nuestras bendiciones, cuando luchamos por vivir por fe, sabiendo que sin fe es imposible agradar a Dios. Se llama la duda, recordemos que nuestro adversario el diablo, nuestro peor enemigo, anda como león rugiente, mirando a quien devorar y pone en nuestra mente la duda, para que no veamos la gloria de Dios en nuestra vida. He vivido experiencias en mi vida en donde me ha tocado luchar contra este enemigo invisible, pero es real, existe, recordemos que nuestro enemigo, lo primero que nos ataca es nuestros pensamientos, nos pone pensamientos de derrota, fracaso, desánimo, para que dudemos y no vivamos por fe. Nos dicen las sagradas escrituras que: “Pidamos con fe, no dudando nada; porque el que duda, es semejante a la onda del mar, que es arrastrada por el viento y echada de una parte a otra. No piense, pues, quien tal haga, que recibirá cosa alguna del Señor” Cuando caminamos en Fe, sabiendo que estamos en la voluntad de Dios, y le estamos obedeciendo, avancemos sin temor, no queriendo decir que no se nos van a presentar obstáculos y situaciones difíciles, pero hay que hacerles frente y en el Nombre de Jesucristo el dador de la fe, tenemos que vencerlas, sigamos adelante. Que no nos pase lo que le pasó al apóstol Pedro, cuando el Señor, les había dado a los discípulos una orden, de pasar al otro lado del lago, y el se quedó orando solo; cuando ellos iban en medio del lago se desató una gran tormenta, y en ese momento Jesucristo se les acercó caminando sobre las aguas, y ellos se asustaron pensando que era un fantasma, pero Jesucristo les dijo que no temieran que era Él, pero Pedro que era muy pronto para hablar, le dijo, si eres tú, manda que yo vaya a ti, y Jesucristo le dijo que si, entonces Pedro se bajó de la barca y empezó a caminar sobre las aguas, como si estuviera en tierra, en ese momento Pedro actuaba en Fe, pero cuando empezó a ver las olas, la lluvia fuerte, tuvo miedo y empezó a hundirse y el gritaba al Señor que lo salvara, Jesucristo lo tomó de la mano y le dijo: Por qué dudaste hombre de poca Fe” Hoy posiblemente estamos pasando por un momento difícil, vemos las dificultades y empezamos a dudar, eso no es vivir por fe. Sea un vencedor, acepte a Jesucristo como su Salvador hoy, venza la duda. Se me portan bien y buen genio. Filipenses 4:13 "Todo lo puedo en Cristo que me fortalece" ENRIQUE SÁNCHEZ Pastor Iglesia Bautista de la Trinidad, Apopka [email protected] La duda, el ladrón de nuestras benciciones La motivación para escribir sobre este tema fue que hace unos días escuché a mi amiga, Samí Haiman Marrero, Directora de Casa Culture y de Urbander, hablar públicamente sobre los beneficios de “Breaking Bread” o como diríamos “compartir una cena”. El origen de la frase en inglés viene del simbolismo de cuando Jesús rompió el pan y lo repartió entre los apóstoles en señal de amistad y camaradería durante la Ultima Cena. En el pasado todas las familias cenaban juntas, pero hoy vivimos en un mundo “super ajorado” y es raro que las familias cenen juntas. Peor aún, muchas veces las parejas, los hijos, padres o las amistades están mirando las pantallas de sus teléfonos inteligentes sin prestarse atención ni tomar tiempo para conversar. Los estudios indican que cuando echamos a un lado las distracciones electrónicas y verdaderamente compartimos nuestra cena todos nos beneficiamos. Notaremos como aumentan las conversaciones y la risa. Es la oportunidad para compartir nuestras historias, experiencias, ideas, sueños y metas. Sirve de plataforma para expresarnos, resolver conflictos, fortalecer nuestras relaciones y las conexiones se profundizan ya que aumenta nuestra confianza en las personas con quienes estamos compartiendo nuestra cena. Cuando las familias comparten una o más cenas juntas, aumenta la oportunidad para que los hijos se sientan amados y escuchados. Esta atención los ayuda a desarrollar una estimación propia más saludable y a tener mayor confianza en sí mismos. Además han encontrado que las familias que comen juntas tienden a comer más saludablemente. Los estudios también encontraron que al sentarnos a comer juntos otras áreas beneficiadas son nuestras relaciones de negocios. Esta interacción tiende a aumentar el espíritu de cooperación y baja los niveles de competencias. Otro beneficio es que aumenta la oportunidad para socializar. Tristemente, estamos viviendo en un momento en que las organizaciones médicas consideran que la soledad es una epidemia que afecta a personas de todas edades y estratos sociales. La evidencia es el aumento en la taza de suicidio de personas de todas las edades, pero especialmente en las personas de las generaciones de Milenios y Z. Hagamos el compromiso de tender la mano amiga a los que están solos. Hagamos el compromiso de verdaderamente disfrutar al tomar tiempo para cenar en familia o con amistades escuchándonos y apoyándonos y notaremos que pronto nos sentiremos mucho mejor física, emocional y espiritualmente. DIANA FONT Saludos. Tenemos un Gobernador que no le importa las personas mayores y es notable porque no ha habido cambios, ni aumentos, en los beneficios de Medicaid para nuestros seres más queridos y vulnerables. Nuestros padres definitivamente son nuestra responsabilidad cuando envejecen y al igual que los tenemos que proteger físicamente también hay que cuidarlos económicamente. ¿Por qué? Porque trabajaron y pagaron impuestos mientras trabajaban para poder tener y dejarle algo a sus hijos. Cuando se retiran reciben el seguro social, que tampoco ha cambiado mucho, y de ahí pagan el plan médico para recibir el Medicare. El Medicaid fue creado en el 1965 y fue diseñado por el Seguro Social para proporcionar cobertura de salud a personas con necesidades médicas significativas y de bajos recursos. Ellos quieren saber si las personas pueden cubrir sus gastos médicos, alimentos y un techo con 4 paredes para vivir. Se les esta dando Medicaid a los indocumentados que llegan con una manada de hijos, reciben cupones de alimentos, WIC, etc. mientras conozco de personas que no tienen a veces para comer y por orgullo no piden ayuda. Entre las preguntas que hace “medicaid” están ¿Cuáles son sus ingresos, cuáles son sus gastos, tienes cuenta bancaria, eres propietario, vive solo, etc.? El Medicaid varia de acuerdo al estado en que resides porque lo paga ese gobierno estatal. Ellos son quienes ayudan a pagar por los hogares con asistencia, y los hogares para envejecientes para los que necesitan más ayuda y atención. Por eso les recalco que no sean víctimas al creer que lo pueden hacer todo cuando hay lugares que pueden atenderlos mejor. Eso sí, no es que los dejen en el lugar y luego no los visita. Vayan a visitar de improviso y este pendiente de todo lo que le están haciendo a su ser querido. No los dejen pensando que no los quieres, sino explicarles que están en mejores manos y todavía cuentan con su apoyo. La Prensa www.laprensafl.com 12Opinión COLUMNISTAS 30 de mayo al 5 de junio 2024 Compartiendo una cena FORTALECIENDO FAMILIAS Por Eva Pagán Hill, LMHC


La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Saludable13 THE CONVERSATION Por Sonia Villapol Assistant Professor, Houston Methodist Research Institute Últimamente la enfermedad de Parkinson está experimentando un crecimiento acelerado. Entre 1990 y 2015, la cantidad de pacientes que sufren este trastorno neurodegenerativo se duplicó, superando los 6 millones. Y se estima que este número volverá a multiplicarse por dos en 2040, cuando previsiblemente haya más de 12 millones de personas afectadas. La pérdida gradual de neuronas en el cerebro está vinculada al mal plegamiento y agrupación de la proteína alfa-sinucleína. Estos agregados tóxicos promueven el daño de las neuronas dopaminérgicas, que están especializadas en la producción del neurotransmisor dopamina y se ubican en la sustancia negra del cerebro. La pérdida de esas células es la responsable de los síntomas del párkinson. PELIGRO EN EL AMBIENTE En cuanto a las causas, aproximadamente el 15 % los pacientes tienen antecedentes familiares. Estos casos pueden ser causados por variantes hereditarias (también llamadas mutaciones) en los genes LRRK2, PARK7, PINK1, PRKN o SNCA y por alteraciones genéticas que no han sido identificadas todavía. Sin embargo, la mayoría de los casos se atribuyen a desencadenantes ambientales, factores de riesgo prevenibles que desempeñan un papel crucial en las probabilidades de sufrir párkinson. Entre los más destacados se encuentran los golpes repetidos en la cabeza, asociados con actividades como el fútbol americano, y la exposición a herbicidas y pesticidas. A continuación nos centraremos en estos últimos. Una de las pruebas incriminatorias es que los agricultores son más susceptibles de padecer la dolencia en comparación con la población en general. De todos modos, tengamos en cuenta que aunque existan muchas personas expuestas de manera regular a pesticidas, solo tendrán papeletas de contraer párkinson las que estén genéticamente predispuestas. TRAS LA PISTA DE LA MICROBIOTA Además de controlar las plagas, los pesticidas pueden dañar no solo los cultivos, sino también a los animales y las personas. Los científicos han identificado diez productos –incluidos insecticidas, fungicidas y herbicidas– que deterioran significativamente las neuronas implicadas en el desarrollo de la enfermedad de párkinson. ¿Y qué mecanismos desencadenan estos efectos neurotóxicos? Parece ser que la presencia de los productos antes citados puede perturbar la microbiota, propiciando la acumulación de metabolitos tóxicos y la forma alterada de la alfa-sinucleína en los intestinos. Se ha demostrado que esta proteína mal plegada puede ser transportada desde las células enteroendocrinas (las encargadas de regular la ingesta de alimentos y el metabolismo) a través del nervio vago hasta el cerebro. Aquí se agregan para formar cuerpos de Lewy, depósitos asociados con la enfermedad de Parkinson. LISTA DE CARGOS CONTRA LOS PESTICIDAS A continuación explicaremos cómo actúan algunos de los pesticidas y herbicidas que producen toxicidad en las neuronas a la luz de las últimas investigaciones. El glifosato, el herbicida más utilizado en todo el mundo, perturba el equilibrio de las bacterias beneficiosas que colonizan los intestinos humanos. También promueve el aumento de bacterias como los clostridios, que producen niveles elevados de metabolitos perjudiciales para el cerebro. Este fenómeno podría contribuir al desarrollo de enfermedades neurológicas. Varios experimentos con animales han demostrado que el glifosato provoca cambios en las sustancias transmisoras en el cerebro, reacciones inflamatorias, alteraciones del sistema energético de las células y estrés oxidativo. Además, la exposición a este compuesto se asocia con niveles más altos de proteína ligera de neurofilamento urinario, un indicador de daño neuronal en enfermedades neurodegenerativas. Otro pesticida clásico, la rotenona, ha sido relacionado con la acumulación de la proteína alfa-sinucleína en el cerebro. La exposición breve a a este producto puede causar manifestaciones similares a las del párkinson. Estos síntomas empeoran poco a poco con el tiempo e incluyen cambios en la forma de actuar y problemas neurológicos. En un estudio con ratones, los investigadores inyectaron rotenona en el colón de los animales. Meses después, se evidenció un aumento en la producción de una forma perjudicial de alfa-sinucleína (denominada pS129) en los nervios primarios que abastecen el tracto digestivo y la sustancia negra del cerebro. Esto generó una degeneración de las neuronas dopaminérgicas y la función motora. Adicionalmente, los análisis de secuenciación microbiana revelaron que la rotenona alteró la proporción de bacterias Firmicutes y Bacteroidetes. Otro estudio corroboró este fenómeno al demostrar que los animales presentaban anomalías motoras meses después de la exposición a la rotenona, con una pérdida significativa de neuronas dopaminérgicas en la sustancia negra y una respuesta neuroinflamatoria. La deltametrina es otro insecticida capaz de perturbar la señalización de dopamina. Los ratones en contacto con este compuesto experimentaron alteraciones en las vías de dopamina, pérdida de la capacidad motora y cambios cognitivos. Estos resultados indican que la ingesta de deltametrina en la edad adulta puede producir modificaciones en el intestino y el cerebro relevantes para el desarrollo del párkinson. Finalmente, el fungicida benomyl se ha vinculado con un aumento en el riesgo de sufrir la enfermedad que nos ocupa al inhibir la enzima aldehído deshidrogenasa, con consecuencias nocivas para el cerebro. Normalmente, dicha enzima es responsable de metabolizar grasas, proteínas y toxinas como el alcohol. UNA REGULACIÓN CONTROVERTIDA Es crucial comprender los mecanismos involucrados en la toxicidad de los pesticidas y herbicidas para encontrar nuevas estrategias preventivas y tratamientos. Es posible que la toma de estas decisiones esté influida por los intereses comerciales de la industria agroalimentaria. Los factores de riesgo intrínsecos, como la edad, el sexo y la genética, son inevitables, pero los ambientales no. Las cifras podrían cambiar con el tiempo, ya sea para mejor o para peor, dependiendo de las acciones y medidas legislativas que se tomen ahora para limpiar el medio ambiente y mejorar los estándares de salud y seguridad. PESTICIDAS Y PÁRKINSON: UNA CONEXIÓN FUERA DE TODA DUDA


14 Salud OPINIÓN-EXPERTOS ¿ Te has puesto pensar la fuerza de esta palabra y tan corta que es? ¿Qué viene a tu mente cuando ves esta palabra? Lo normal es que la relacionamos con lo negativo, con lo difícil, lo imposible y también le tenemos un miedo absurdo a que nos digan que no. Por lo tanto, la palabra no nos paraliza y frena ante ideas que queremos desarrollar ante una posible relación, oferta de trabajo, proyecto en fin puede ser un gran freno en esta vida. También la palabra no puede ser un sí que te das a decirle no a no cuidarte, a sentirte cansada y no descansar, a no comer lo que te hace daño, a no tenerte relaciones tóxicas entonces un no vendría siendo un si algo positivo. Entonces partiendo de la premisa de que un No puede ser tu gran freno, pero también puede ser algo que te impulse a ser mejor. Por lo tanto, piensa bien sobre esta palabra que tanta fuerza tiene y tanto poder le damos, es importante hacernos amigos del no y liberar la resistencia que le tenemos a escuchar desde otra persona un no a nuestro yo y podemos perder muchas oportunidades de relación personal, de crear grandes proyectos e ideas que transformarán a tu comunidad cercana incluso al mundo. Estamos aquí para ser genuinos para atrevernos a lograr nuestros anhelos y desbloquear la parálisis del no. Piensa que muchas cosas has dejado de hacer, que ideas no llevaste a cabo, que te quedaste por expresar por el miedo al monstruo del no. Cuando alguien te dice no, esto no quiere decir que no puedes y debas paralizarte significa que no es el momento o no es la persona o debes mirar la manera en que lo pediste y si es no, la vida continúa y vendrá un sí, pero lo que no debemos hacer es de antemano no pedir, no expresar, no llevar a acabo por el miedo al no. ¿Recuerdas los no que recibiste de pequeño? ¡Ese grito de nuestra madre NO! ¿Qué significaba para ti? ¡No eres suficiente! ¡No es no! ¡No eres bueno para eso! ¡No estás completo! ¡Eso está mal! Etc Entonces ese no sigue arraigado en nuestro ser hasta ser adulto y somos inconscientes de eso. Recuerda que un no es solo eso un no. El poder al no se lo damos nosotros mismos y no tiene nada que ver con tu autovalor. Los noes que recibimos no son definitivos nos preparan a los síes que están por llegar, los que nos permiten crecer, ver de lo que somos capaces y darnos cuenta cuan importante para mi es eso que anhelo. Recuerda que gracias a lo noes a esos fracasos de momento son la tierra fértil para el camino a una auténtica autorrealización. El miedo al NO • Transportación GRATUITO • Comidas GRATUITA • Clases de Fitness diseñadas para todos • Actividades recreativas, películas • Clubes de interés personalizados • Artes y Manualidades • Bingo, Domino • Ajedrez y Damas Chinas • Excursiones www.paradisecareoforlando.com Paradise care center • @paradisecarecenter • @Paradisecarece1 Es un nuevo concepto para personas de 60+ años, donde le ayudamos a mejorar su salud física y mental. Nosotros le proporcionaremos alimentos nutritivos, actividades físicas y mentales. LA MEMBRESÍA ESTA CUBIERTA POR MEDICAID ( LONG TERM CARE) ¡VEN Y UNETE A NOSOTROS! Horario de operación Lunes a Viernes 1700 North Semoran Blvd., 8:00 AM – 4:00 PM Suite 142, Orlando, FL Llámenos al 407.903.6164 Paradise: ¡donde todos son bienvenidos! Un entorno libre de discriminación para todo Toda información proporcionada esta sujeta a restricciones. Consulta términos y condiciones para detalles adicionales. Lara Tapia La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024


THE CONVERSATON Era junio de 1952, en plena primera fase de la Guerra Fría, y Estados Unidos tenía dos frentes abiertos contra el comunismo: uno en la lejana Corea y otro dentro del país, la infame caza de brujas macarthista. En comparación, podría parecer poca cosa, pero el panorama cultural estadounidense –y el británico, inevitablemente– aún fue capaz de estremecerse ante la confirmación de un rumor que llevaba circulando algunos meses: Marlon Brando interpretaría el papel de Marco Antonio en la adaptación del Julio César de Shakespeare que Joseph L. Mankiewicz estaba próximo a dirigir. En efecto, flanqueado por actores ingleses de declamación perfecta, como John Gielguld y James Mason, iba a encontrarse esta flamante estrella de Hollywood a la que apodaban el “Mascullador” y el “Hombre de Neanderthal”. Le había valido tales calificativos su encarnación del brutal Larry Kowalski en Un tranvía llamado Deseo, de Elia Kazan, adaptación de la obra teatral de Tennessee Williams. Brando ya había interpretado con celoso realismo a un parapléjico veterano del ejército en su discreto debut cinematográfico con Fred Zinnemann, Hombres. Pero había sido su segunda película la que le había catapultado a la fama y al imaginario popular, enfundado en una camiseta desgarrada y rugiendo el nombre de su esposa en la húmeda noche de Nueva Orleans: “¡Stella!”. UN TRABAJO DE CREACIÓN Precisamente, una Stella real, su profesora de actuación en el célebre Actors Studio, Stella Adler, había proporcionado a Brando la orientación clave para desarrollar su enorme talento interpretativo, con la máxima de huir de la impostura típica del trabajo actoral: “¡No actúes! ¡Compórtate!”. Y ese comportamiento natural del personaje, como si de una persona real se tratara, implicaba una dicción entrecortada –a veces casi inaudible, otras desgañitada– mientras improvisaba líneas y sobre todo gestos que podían incorporar cualquier elemento inesperado de la puesta en escena. Aunque Brando era un egresado del Actors Studio, no se consideraba a sí mismo un actor del método, y en rigor no lo era. El llamado “método” había sido creado por otro de los pilares de aquella escuela, Lee Strasberg, a partir de ideas ya obsoletas del influyente Konstantin Stanislavski. Según Strasberg, a la hora de interpretar emociones, el actor tenía que sondear incluso dolorosamente la “memoria afectiva” de sus propias experiencias vitales. En cambio, Adler impartía planteamientos más modernos, aprendidos directamente del gran profesor ruso. En este sentido, había enseñado a Brando que debía construir cada personaje sobre la base del libreto o el guión y darle vida, no mediante la evocación de emociones de su pasado, sino con el poder de su imaginación. La tercera película de Brando fue ¡Viva Zapata!, una nueva colaboración con Kazan, otro de los fundadores del Actors Studio y figura fundamental en los inicios profesionales del actor. Tras estos personajes caídos en desgracia, marginales y rebeldes, a los que había dado vida con una actuación naturalista, ponerse en la piel de un patricio romano dentro de Julio César se antojaba un reto difícil de superar. Sin embargo, para sorpresa de agoreros y parodistas, Brando salió más que airoso del trance. Brindó una impecable interpretación de corte clásico, para admiración –e inquietud, en algún caso– de sus distinguidos compañeros de reparto, así como de la mayor parte del público y la crítica. Pero el actor no tardó en cambiar la toga por la chaqueta de cuero para aportar una nueva entrada en la iconografía cinematográfica: el motorista Johnny Strabler de Salvaje. Creo así una imagen tan memorable como trasnochada del miedo a la cultura juvenil por parte de la clase media estadounidense de los cincuenta. EL ÉXITO Y EL LEGADO Por fin, la consagración de Brando llegó con La ley del silencio, una inútil apología de la delación y a la vez magistral película que puso fin a sus colaboraciones con Kazan. Todo el repertorio expresivo de sus anteriores trabajos se volcó en la creación del boxeador acabado Terry Malloy. Este ser vulnerable, balbuceante, vapuleado física y psicológicamente, enfrentado al poder de la mafia portuaria y a su propio hermano, se erige en improbable héroe de una auténtica tragedia contemporánea. El resultado recibió la aclamación general y una lluvia de galardones, incluido un Óscar al Mejor Actor para Brando, el primero y el único que se dignó a recibir personalmente en la gala de la Academia de Cine. Casi dos décadas después, se negaría a recoger el segundo, merecido por su interpretación de Don Vito Corleone en El Padrino. Entre los dos premios mediaron cerca de una veintena de películas y un progresivo desencanto de Brando respecto al trabajo de actor. Al mismo tiempo, aumentaban tanto su interés por las causas sociales como sus excentricidades, que le llevaron prácticamente a ser un nombre maldito en Hollywood. Su retorno triunfal en El Padrino también sirvió para poner de manifiesto su legado entre los representantes de una nueva generación de adeptos a la filosofía actoral derivada de Stanislavski: Al Pacino era discípulo de Strasberg, mientras que Diane Keaton, James Caan y Robert Duvall lo eran de Sanford Meisner, otro de los grandes seguidores estadounidenses del maestro ruso. Por su parte, el encargado de encarnar al joven Vito Corleone en El Padrino II, Robert DeNiro, había estudiado con Stella Adler, como Brando. Tal vez sea su sucesor más obvio. De hecho, DeNiro ha llevado las prácticas de preparación, inmersión y transformación para sus papeles mucho más lejos que su antecesor, en una carrera que merece su propia semblanza. A un siglo de su nacimiento, la sombra de Brando se proyecta ya sobre varias generaciones de actores que han hecho alarde de su apuesta por las cimas de la interpretación con sacrificios y resultados que se han movido entre lo sublime y lo ridículo. Podemos pasar así por nombres como Meryl Streep, Dustin Hoffman, Daniel Day-Lewis, Johnny Depp, Nicole Kidman, Edward Norton, Joaquin Phoenix y Jared Leto, por nombrar unos pocos y que cada cual los sitúe por momentos en algún punto de ese espectro. Ante los excesos, tal vez valga la pena recordar las palabras del Brando crepuscular en sus memorias: “Nunca he tenido el gusanillo de ser actor. Me tomé la actuación en serio porque era mi trabajo; casi siempre me esforcé en ello, pero era simplemente una forma de ganarme la vida”. De lo que no cabe duda es de que, mientras se ganaba la vida, Marlon Brando se convirtió en una referencia de la excelencia interpretativa que sigue conservando plena vigencia. DShow15 La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 CIEN AÑOS DE MARLON BRANDO


16 DShow La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 L a década de los ‘80 se caracterizó por el apogeo de la salsa romántica, salsa de alcoba, salsa sensual, salsa erótica. Para ese entonces había un joven cuya profesión era ingeniero electrónico, pero su gran pasión era la música, especialmente el género de la salsa. Un día fue a pedirle trabajo a Gilberto Santa Rosa pero El Caballero de la Salsa le dijo que la nómina de su orquesta estaba al tope y no contaba con margen para contratar a otro músico. Este joven de quien les hablo es David Pabón. Él frecuentaba corillos de músicos salseros y en 1988 se enteró que estaban armando una banda para Eddie Santiago y sin ser invitado, se presentó y al llegar se encontró con varios músicos con los que tenía amistad. Allí se estaba hablando que necesitaban a alguien que hiciera registros altos en los coros y David Pabón podía hacer esa labor y se hizo realidad el adagio que reza “es mejor llegar a tiempo que ser invitado”. Algunos músicos le dijeron a Max Torres, director de la orquesta, no tienes que ir muy lejos, aquí llegó quien tú estabas buscando e hicieron un “casting” corto e improvisado para David Pabón y se ganó el puesto. En ese rol se mantuvo hasta 1989. Durante ese año Max Torres lo usó en varias presentaciones como cantante invitado. En 1993 le llegó la oportunidad de ser cantante solista con el sello TH Rodven para debutar con un tema que de inmediato lo lanzaría al estrellato. Ese tema es “Aquel viejo motel”, que es la canción de la cual les escribo esta semana en la Enciclopedia Musical y la Historia de la Canción. El tema es de la inspiración del compositor dominicano Palmer Hernández, que ya había transitado con éxito en la salsa romántica con el tema Ven Devórame otra vez. Sobre la idea central del tema, todos dicen que es real, aunque su compositor dice que es ilusoria, que le vino como inspiración a su mente. Pero muchos no creen que exista la paradoja ya que aquel viejo motel existe y es el viejo motel La Concha que está ubicado en la calle Benito González esquina Duarte en Santo Domingo capital de la República Dominicana. Supuestamente un día Palmer Hernández pasaba frente a ese motel e hizo un cerebrito de las muchas historias que habían pasado en el mismo y comenzó a crear metáforas y símiles con el viejo motel. Y repito que solamente fue una suposición que él estaba en ese lugar porque no tenía dinero para uno mejor. Todos decían que la descripción era tan exacta que Palmer Hernández había frecuentado este motel en una de sus andadas. Sin embargo, el compositor dice que fue mera inspiración. Los que habían visitado aquel motel barato, no le creían a Palmer Hernández y juraban que él había estado allí, porque no puede haber tanta coincidencia en su inspiración y la realidad del motel. Otros dicen que admitir que estuvo allí, le podía traer grandes problemas matrimoniales, aunque fuera una aventura del pasado, porque le estaría escribiendo a un amor que nunca había olvidado y del cual conservaba demasiados detalles. Por otra parte, dicen que eso podría haber empañado su relación oficial. El tema, Palmer Hernández lo escribió para Lalo Rodríguez, que ya había colocado otro tema suyo “Ven devórame otra vez”, en un sitial de super éxito. Pero la casa disquera se opuso a que Lalo lo grabara porque el tema Ven devórame otra vez todavía tenía excelentes ventas y no era prudente que Lalo compitiera consigo mismo. Si el tema se pegaba (como se esperaba), minimizaría el momentum de ventas de Ven devórame otra vez, que hasta aquel momento estaba siendo la gallinita de los huevos de oro para la disquera. Entonces se lo ofrecieron a Eddie Santiago, pero lo declinó porque no quería vincular su nombre y su imagen con moteles. Entonces optaron por dárselo al novato David Pabón que ya estaba maduro para comenzar a grabar su primer álbum. Resumiendo, la canción que fue escrita para Lalo Rodríguez y rechazada por Eddie Santiago, fue grabada por David Pabón y se convertido en el tema que más lo ha definido su carrera. Claro está, para lograr ese éxito le montaron un trabuco para la grabación, que antes de salir al mercado se anticipaba que sería un éxito. El arreglo fue de Tommy Villarini, en la guitarra eléctrica estaba Ito Serrano y el coro era de cantantes ya probados como Nino Segarra, Héctor “Pichi” Pérez, cantante de la Sonora Ponceña y Eddie Santiago. Como dice La canción de Willie Chirino: lo que está pa’ ti, nadie te lo quita, pues el tema no era para David Pabón y terminó en sus manos y es una canción que después de tres décadas y media de grabada, David Pabón no puede omitir en sus presentaciones. CHU DÍAZ LA ENCICLOPEDIA MUSICAL Y LA HISTORIA DE LA CANCIÓN «Aquel viejo motel» COMPOSITOR: PALMER HERNÁNDEZ CANTANTE: DAVID PABÓN MÚSICA


www.laprensafl.com - La Prensa 30 de mayo al 5 de junio 2024 [ 17 ] 82142-1


18 DShow La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 JUEVES 30 Visita Bok Tower Gardens sin tener que pagar. La cadena de gasolineras y tiendas de conveniencia Wawa ofrece entrada de cortesía a Bok Tower Gardens, al sur de Orlando, el 30 y 31 de mayo. Ve y escucha la Singing Tower, recorre Hammock Hollow y explora los jardines de este famoso lugar que muchos residentes de Florida no conocen, y sin tener que pagar. Se requiere inscripción previa para aprovechar esta oferta gratuita. Para más información https:// boktowergardens.org/wawasummer-fun-days-2024/ VIERNES 31 ¡Se acabó la escuela y comienza el rodeo! Disfrute de los siete eventos tradicionales del rodeo: montar toros, montar a pelo, montar broncos en silla, amarrar con cuerdas (individual y equipos) lucha de novillos y carreras de barriles para mujeres. Actuaciones del payaso de rodeo. Será testigo de una actuación de nuestro equipo Junior Silver Spurs Quadrille. En en el Osceola Heritage Park el viernes y sábado a partir de las 7:30 p.m. Para más información, visite la página de Internet SilverSpursRodeo.com. 70’S DISCO NIGHT. Prepárese para un viaje al pasado con música en vivo a cargo de Daisy Fever en Boxi Park, en el corazón de Lake Nona, a partir de las 6:30 p.m. y hasta las 11 p.m. Comida y bebida a la venta en los tradicionales establecimientos del lugar. Para más información, visite la página de Facebook de Boxi Park Lake Nona. Música en Nona Adventure Park. ¡Prepárese para disfrutar bajo las estrellas! Todos los viernes por la noche en Nona Adventure Park disfrute de una electrizante experiencia con música en vivo que hará que el comienzo de su fin de semana sea inolvidable. Disfrute de deliciosos platillos del restaurante y baile toda la noche con amigos y familiares. Detalles en la página de Facebook de Nona Adventure Park. SABADO 1 Festival de la Piña en Lake Nona. Es una hermosa celebración de la cultura puertorriqueña. Disfrute de una velada llena de música, auténtica cocina puertorriqueña y entretenimiento inspirado en el Festival de la Piña Paradisíaca que se celebra en la Isla del Encanto La entrada es gratuita.En Boxi Park se debe pagar cover después de cierta hora. A partir de las 5 p.m. y hasta las 11 p.m. en Town Center de Lake Nona. Información, visite la página de Facebook de Lake Nona. Gatorland a mitad de precio. En este icónico parque del sur de Orlando no solo podrá ver de cerca lagartos y cocodrilos, sino también aves, serpientes y animales autóctonos de la Florida. Los residentes de Florida pagan mitad de precio para entrar al parque: $17.50 adultos y $12.50 los niños. Los boletos con descuentos solo están disponibles en la taquilla del parque. Estacionamiento gratis. Para más información, visite la página Gatorland.com. Pague menos en Cabo Cañaveral. El Centro Espacial Kennedy en Cabo Cañaveral tiene de nuevo la promoción Family Four Pack para este verano, con la que una familia de cuatro personas residentes de Florida puede visitar esta atracción de la Florida Central por $159 más impuestos. Vea de cerca el transbordador Atlantis y conozca todos los detalles de la carrera espacial y de los planes para regresar a la Luna. Paga el Bank of America. La iniciativa Museums on Us Weekend del Bank of America es este fin de semana, asi que si tiene una cuenta bancaria en esta entidad financiera puede visitar el Orlando Science Center y otros museos del área sin tener que pagar. DOMINGO 2 Viva La Música. Regresa el festival latino a SeaWorld Orlando, que durante todo el mes de junio traerá sensacionales conciertos en vivo que harán que todos bailen desde sus asientos. La fiesta no parará una vez que estos músicos suban al escenario, ya que en todo el parque habrá espectáculos latinos locales y actividades culturales para toda la familia, además de deliciosa comida latina. El famoso cantante dominicano Sergio Vargas estará en el escenario del Nautilus Theater. Información, visite la página de Internet SeaWorldOrlando.com. En la finca. En el área de Clermont se encuentra la finca Southern Hills Farms, donde puede recoger arándanos (blueberries) y vegetales, además de cortar girasoles mientras pasa un buen rato con la familia y amigos. Los fines de semana hay área de diversiones para los niños, además de camiones de comida y un jardín de cervezas. 16651 Schofield Road, en Clermont. Para más información, visite SouthenHillFarms.com. Camiones de comida. El Festival Internacional de Comida sobre Ruedas llega al Festival Park de Orlando, de 11 a.m. a 8 p.m. Decenas de camiones de comida llegan hasta este rincón de la Florida Central con una extensa oferta gastronómica para toda la familia. Descuento para residentes de Florida. Nada como terminar el fin de semana con un recorrido de 90 minutos para disfrutar del atardecer a bordo del Pearl of the Lake, que sale de la Marina de St. Cloud. Este bote fue traído desde Minnesota hasta la Florida Central, y es ideal para compartir con amigos y familia de un momento de esparcimiento y disfrutar de la naturaleza y de todo lo que tiene que ofrecer la Florida Central. Para precios, horarios visite la página TohoRiverboatAdventures.com o llamar al 321-310-9433. Nao Trinidad en la Marina de St. Augustine. Hasta mediados de junio puede visitar el buque en la Marina de St. Augustine, a poco menos de 2 horas de Orlando. La nave es una réplica del barco de Fernando de Magallanes en sus viajes por el mundo, construido en el siglo XVI. Los boletos pueden ser adquiridos en la misma nave, $15 por adultos, $5 niños y los menores de 5 años entran gratis. También puede comprar un boleto familiar por $35 para dos adultos y hasta 3 niños. La marina se encuentra en el 111 Avenida Menendez, St. Augustine. Información en la página fundacionnaovictorioa.org. Para noticias sobre los parques de diversiones de Orlando, visite LaPrensaFl. com. Este calendario es una colaboración con el equipo de “Prohibido Aburrirse”. Para saber sobre todas las actividades en la Florida Central – para pasarla bien sin gastar mucho dinero – siga nuestra página en Facebook, @EnFloridaCentral, visite nuestra sección en el programa “Luces, Cámaras y Opinión” en el canal Factores de Poder en YouTube y envíenos un mensaje para compartir sus eventos. ¿DÓNDE IR EN EL WIKÉN?


19 La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Dinero Un estudio de 2023 reveló que los norteamericanos entran a su teléfono inteligente un promedio de 170 veces al día. Si el número se aproxima a la realidad, tenemos un problema patológico que no identificamos o aceptamos. Como consecuencia, no tomamos descansos o pausas digitales de nuestros dispositivos. Nuestros teléfonos se han vuelto “centros” para interacciones sociales y redes profesionales, por lo que puede ser difícil tomar un descanso. Pero al mismo tiempo, un tiempo lejos puede brindarnos la oportunidad de reiniciar y reconectarnos con nosotros mismos y con las personas en nuestras vidas. En mis mentorías de productividad, mi primera asignación es apagar las notificaciones por 72 horas. Y la última, realizar un ayuno digital de ocho horas. Los participantes me han compartido los beneficios de tomar estas acciones de manejo de los distractores: 1. MÁS TIEMPO PARA LAS COSAS QUE NOS TRAEN ALEGRÍA. Cuando te tomas un descanso del teléfono, ganas tiempo en tu día y también puedes gestionar conscientemente ese tiempo con algo que brinde alegría inmediata. Luego, cuando vuelvas al dispositivo, es posible que realmente aprecies un poco más algunos de los mensajes que recibiste. 2. MEJOR SUEÑO. Ya no duermo con el teléfono en mi mesa de noche. De hecho, lo ubico a una distancia donde escucho el despertador. Esto me permite desconectarme por completo. Me despierto más fresco y sin el dolor de cabeza leve que nunca me di cuenta que tenía hasta que desapareció. 3. MEJOR ENFOQUE. He hecho una práctica de tomar ayunos digitales de mis redes sociales semanalmente. Puedo concentrarme en lograr un objetivo, sin distracciones. Durante esas horas, abro un espacio para la creatividad o comparto de forma más cercana con mis amig@s. Son momentos de reflexión, ya que la ausencia de dispositivos electrónicos me permite experimentar un pensamiento más claro y las ideas fluyen de dentro para fuera. 4. MÁS ENERGÍA. Tomar un descanso digital da mayor energía. Mirar constantemente las pantallas y estar sobrecargado de información puede ser realmente agotador para mi mente, mi cuerpo y mi alma. 5. CONEXIONES MÁS PROFUNDAS. Un beneficio sorprendente es tener más tiempo de calidad conmigo y los seres que amo. Estoy hablando de mi familia directa, pareja, mascota e incluso mis plantas. 7. APRECIAR NUESTRO ENTORNO. Cuando tomo un descanso de mi teléfono, realmente veo lo que me rodea. Solo mirar hacia el cielo puede ser una liberación fabulosa. Mi aproximación al entorno es sana y neutra, ya que no estoy en un modo de “comparación” constante. El problema es que cuando nos comparamos con otr@s, terminamos perdiendo o ganando. En otras palabras, reforzando mi baja autoestima o alimentando mi falso ego. 6. LIMPIAR MI MENTE. Cuando te despiertas y miras los correos electrónicos, vas a ser consumido por las preguntas de los demás. Aparte, elijo no mirar Instagram al levantarme, porque todo el mundo allí es más delgado, más sexy, están siempre de vacaciones y son más adinerados. No quiero “embasurarme” con ruidos e ilusiones del ego desde tan temprano. *Jacques Giraud es ingeniero, especialista en desarrollo organizacional, master coach y mentor, con 25 años de experiencia y más de 400 seminarios impartidos como facilitador de Insight Seminars en más de 14 países. Autor del libro “Super Resiliente”. www.jacquesgiraud.com Siete beneficios de tomar pausas y ayunos digitales


[ 20 ] 30 de mayo al 5 de junio 2024 - La Prensa - www.laprensafl.com CLASIFICADOS BIENES RAICES Estudio en Davenport FL para rentar amueblado. Entrada independiente.  Utilidades y cable incluido.  1 o 2 personas. $600 mes. + $300 dep.  Llamar 863-207- 5253 Rento cuarto con Parqueo. A persona mayor. Área East Orlando. Utilidades incluidas. $600 mes. + dep. Tel. 321-437-8994  Willie Sepúlveda Rento estudio independiente. A dama que trabaje.  Área Hunters Creek. Utilidades incluidas. $990 mes. Tel. 407-919-5017 Vendo Apt 1/1.5 Kissimmee  $166,000 no realtor, Comunidad cerrada. Piscina, Gym Info. 321-270-3434 Se alquila habitación. Área East Orlando. Curry Ford/ Goldenrod. Caballero solo que trabaje. Utilidades incluidas. $550 mes +dep. Llamar Maria 407-482-0366 Se renta casa nueva 3/2 área Saint Cloud. Persona que no fume. No mascotas. $2,600 mes. Tel 407-227-5302 Rento cuarto amoblado. Área Dyer/192 cerca Walmart. Utilidades, internet y cable incluido. Persona que trabaje. Tel. 424-421-9715 SERVICIOS GENERALES Espinosa Ampliaciones, Remodelación, Baños, Cocina, Concreto, Pintura, Carpintería, Techos, Losetas, Plomería, Lavadoa presión. Reparación, Piscinas. ¡Trabajo Garantizado! Licencia/Seguro Tel. 321-202-6571 HANDY MAN Precios económicos, todo tipo de trabajo. Electricidad, Plomería. A/C y Drywall.   Tel. 321-270-3434 EL PLOMERO DE LOS HISPANOS Plomeria en general y remodelación. Destape de tuberías. Se reparan bom- bas sumergibles de agua doméstica. Licencia y Seguro. Tel 407-797-5488 REMODELACION DE CASAS Servicio de Aire Acondicionado Reparaciones, Mantenimiento e  instalaciones. Plomería y Electricidad. Aceptamos tarjetas de crédito.  Tel. 407-230-2476 Marin Remodeling & Flooring Remodelaciones, Pintura, Drywall,Losas, Madera, Stucco. Concreto, Plomeria, Gabinetes de cocina. Estimados Gratis!! Tel. 321-895-6542 Aprenda Inglés, Francés o Español con Rebeca!! Clases individuales, privadas. Llamar 407-695-3528 EMPLEOS Solicitamos ejecutivos de ventas, con experiencia en medios de comunicación. Favor llamar 407-625-5578 Se solicita Choferes con licencia CDL clase A con experiencia en "Roll Off" Record manejo limpio. Local, Lunes a Viernes Pago comienza en $20 hr Inf. 407-730-9690 Estamos contratando PERSONAL DE LIMPIEZA ¡Contratación Inmediata! Auto/ Experiencia en limpieza residencial. Área de Winter Garden/ Windermere 407-988-9656 ¡LLAMA AHORA PARA PAUTAR TU ANUNCIO! 407.767.0070 ¡LLAMA AHORA! PARA PAUTAR TU ANUNCIO 407.767.0070 BIENES RAÍCES ¡Llame para más información! • No se requiere verificación de crédito ni arrendamiento • Instalación de lavandería en el lugar. Restaurantes, tiendas, • y cercano a lugares de entretenimiento • Completamente amueblado y todas las Utilidades incluidas ¡DISPONIBLE AHORA! ¡RECORRE LA UNIDAD Y MUDATE EL MISMO DIA! ¡Llame para más información! Completamente amueblado y todas las Utilidades incluidas SERVICIOS GENERALES


www.laprensafl.com - La Prensa 30 de mayo al 5 de junio 2024 [ 21 ] CLASIFICADOS EDUCACIÓN


El estado del expiloto Michael Schumacher es una incógnita desde ese dramático accidente que sufrió mientras esquiaba en los Alpes en 2013 L a revista alemana Die Aktuelle publicó, en 2023, una supuesta entrevista al multicampeón de Fórmula 1. En realidad, era una diálogo realizado con Inteligencia Artificial. La editora jefe de la revista alemana Die Aktuelle, Anne Hoffmann, que publicó una falsa entrevista a Michael Schumacher, realizada con una Inteligencia Artificial, fue destituida tras 14 años en el cargo, anunció este miércoles el grupo de medios germanos Funke. "Este artículo de mal gusto y engañador no debió aparecer nunca. No corresponde en ningún caso a las normas de periodismo que nosotros y nuestros lectores esperamos" lamentó en un comunicado Bianca Pohlmann, directora de las revistas del grupo Funke. La revista había presumido de haber obtenido una entrevista con Michael Schumacher, la primera desde su accidente de esquí y su grave traumatismo craneal a finales de 2013 en los Alpes franceses. En una de las ediciones semanales de abril de 2023, en la revista alemana Die Aktuellese podía leer estas declaraciones del ex piloto de Fórmula 1 Michael Schumacher: “Con la ayuda de mi equipo, incluso puedo volver a valerme por mí mismo y caminar despacio unos pasos“, decía, supuestamente. Confesiones esperanzadoras para los fanáticos del recordman del automovilismo, ya que poco se conoce sobre su estado de salud tras el accidente que sufrió cuando esquiaba en los Alpes franceses en 2013, que le produjo una lesión cerebral. Sin embargo, esta y otras declaraciones nunca existieron, ya que la publicitada entrevista exclusiva por Die Aktuelle, fue en realidad un artículo con citas generadas por inteligencia artificial. Si bien la revista lo aclara, lo hace al final de la publicación. No lo advierte desde la portada. El miércoles, la revista, especializada en informaciones de gente famosa, publicó la "entrevista" y reveló que había sido generada con una inteligencia artificial. El artículo tenía citas atribuidas a Schumacher, hablando de su vida familiar desde el accidente y de su estado de salud. "La redactora jefe de Die Aktuelle, Anne Hoffmann, que asumía la responsabilidad periodística de la revista desde 2009, ha sido cesada de sus funciones" desde este sábado, añade, presentando sus "excusas" a la familia del legendario piloto alemán, consignó la agencia de noticias AFP. Por eso la familia del ex campeón mundial de automovilismo, hoy de 55 años, demandó la publicación por daños y perjuicios. Un tribunal alemán le dio la razón y la revista especializada en información sobre famosos deberá pagarle una millonaria multa. El periódico alemán Bild informó el jueves que la familia ya había recibido 200.000 euros, una cifra no confirmada por la portavoz de la familia, Sabine Kehm. Lo que sí le confirmó a la AFP es que “ganamos el proceso y no haremos ningún otro comentario”. Schumacher dejó el hospital seis meses después de su accidente y fue colocado en una cama medicalizada en la mansión familiar en Gland, en Suiza. La Prensa www.laprensafl.com 22 30 de mayo al 5 de junio 2024 ACCCIÓN Fanático DEPORTIVA REVISTA ALEMANA CONDENADA POR FALSA ENTREVISTA A SCHUMACHER Estado de salud de Mike Tyson enciende las alarmas Mike Tyson se prepara para regresar al ring el próximo 20 de julio ante Jake Paul, sin embargo, el legendario boxeador encendió las alarmas a tan solo unos días después de sufrir un escalofriante problema médico mientras tomaba un vuelo de Miami a Los Ángeles. Los representantes del veterano boxeador de 57 años de edad fueron los que dieron a conocer la noticia a ‘The New York Post’, sin embargo, señalaron que el personal médico actuó de manera eficiente. “Afortunadamente, el señor Tyson está muy bien”, dijeron los representantes de Tyson a The Post en un correo electrónico. “Tuvo náuseas y mareos debido a una úlcera que le brotó 30 minutos antes del aterrizaje. Agradece al personal médico que estuvo allí para ayudarlo”. Según cuenta ‘Touch Weekly’, quienes fueron los primeros en recibir la noticia, 30 minutos antes del aterrizaje en la ciudad de Los Ángeles, los pasajeros escucharon un anuncio solicitando profesionales médicos.


Fanático 23 La Prensa www.laprensafl.com 30 de mayo al 5 de junio 2024 Montecarlo fue el epicentro del Gran Premio de Mónaco el pasado domingo, donde el vencedor fue Charles Leclerc, con un tiempo de 2:23:15.554 y un total de 25 puntos. Su primera victoria de la temporada y la primera en su ciudad natal, el sueño de todo deportista. Este triunfo le da a Ferrari, su segunda victoria de temporada, tras la conseguida por Carlos Sainz en Australia, quien alcanzó el tercer puesto a 7”585 y celebró con su compañero de escudería. Pero esta celebración, va más allá de lo esperado, pues 94 años después, un monegasco consigue la victoria en el GP de Mónaco y se convierte en el héroe local, rompiendo con la maldición de no ganar en casa. La carrera dejó al australiano Oscar Piastri (McLaren), en segundo lugar; mientras que el triple campeón del mundo, el neerlandés Max Verstappen (Red Bull), líder del Mundial, acabó sexto, por detrás de los ingleses Lando Norris (McLaren) y George Russell (Mercedes), cuarto y quinto, respectivamente. Por su parte, Sergio ’Checo’ Pérez, se vio envuelto en un accidente, en la primera vuelta, subiendo hacia el Casino, con los dos Haas del danés Kevin Magnussen y del alemán Nico Hülkenberg. Lo que provocó una interrupción de unos 40 minutos -con bandera roja- y un nuevo arranque, desde la parrilla. Los tres salieron ilesos del choque, pero tuvieron que abandonar a las primeras de cambio. El séptuple campeón mundial, el inglés Lewis Hamilton (Mercedes) fue séptimo, un puesto por delante del japonés Yuki Tsunoda (RB). El tailandés Alex Albon logró los primeros puntos del año para Williams, al concluir noveno; y el francés Pierre Gasly (Alpine) también puntuó, al cruzar la meta en décima posición. Esta victoria de Leclerc, la sexta de su carrera, tras 25 poles, lo deja más cerca del líder, a 31 puntos de distancia de Verstappen. Leclerc, nacido en el corazón del Principado, creció inmerso en décadas de herencia de F1, en un familia que vive el automovilismo. Su gran inspiración es su padre, Herve, que fue destacado corredor de F3, pero que se desenvolvía en las élites de la F1. Desde muy joven, el monegasco, llamó rápidamente la atención de los buscadores de talentos, debido a sus numerosos títulos de Karting, entre 2005 y 2013. En 2014, se graduó en monoplaza, compitió en el campeonato de Fórmula Renault 2.0 Alpes para el equipo británico Fortec Motorsports. En 2015, se graduó en Fórmula 3 de la FIA y, durante el Campeonato Europeo de F3 de la FIA 2015, consiguió el cuarto lugar en la general, en su segunda campaña de competición y, terminó segundo en el prestigioso GP de Macao. Todo esto, le valió para ser incorporado en la Academia de Pilotos de Ferrari en 2016 y, posteriormente, hizo prueba de conductor para Hass. En 2017 participó en la prueba de mitad de temporada de Hungaroring conduciendo un Ferrari SF70H. En 2018 firmó con el equipo Sauber F1 como piloto de carreras, el inicio de su aparición en la Fórmula Uno. Para la temporada 2019 la Scudería Ferrari firmó a Leclerc, donde ha permanecido hasta la fecha. Es muy posible, que su próximo compañero de equipo para 2025 sea Lewis Hamilton, quien reemplazará a Carlos Sainz. Leclerc tiene un récord de clasificación en ‘Pole Positions’ y, también el mayor número de ‘Pole Positions’ sin ganar un Campeonato Mundial; lo que lo ha convertido en el receptor más joven del Trofeo Pole Position de la FIA, en la temporada 2019 y le ha significado varios premios y medallas. La próxima carrera, será el Gran Premio de Canadá, que se disputará dentro de dos fines de semana, en Montreal; le auguramos éxitos y que pueda seguir acortando su distancia con el líder Verstappen. Como diría mi abuela: Insistir, persistir, resistir… pero nunca, desistir. Nota: Esta columna cuenta con la colaboración de Patricia Smith. Comentarios a: luisalbertobohorquez@ gmail.com o al WhatsApp 407-766-9761 Luis Alberto Bohórquez Director de Noticias La Voz 1440 LECLERC IDOLO DEL GP DE MÓNACO Con estos resultado, los cinco primeros de la clasificación general son: Piloto Puntos Edad Equipo Nacionalidad 1 Max Verstappen 169 26 Red Bull Racing Países Bajos 2 Charles Leclerc 138 26 Ferrari Mónaco 3 Lando Norris 113 24 McLaren Reino Unido 4 Carlos Sainz 108 29 Ferrari Español 5 Sergio Perez 107 34 Red Bull Racing México


[ 24 ] 30 de mayo al 5 de junio 2024 - La Prensa - www.laprensafl.com


Click to View FlipBook Version