8. il1nrn'rrfruy{raa'r rn:ugfio rflo (Reopening Economy) (rtrfl:nr:rirunr:riunr:nd'.:rrtotiru0o,r fru
uarurrrvrlflafl:!iluif-rfio{{ui-'u{vil.lsftaun't:'lu :sryto) (doXa 6u iufr 30 finululr 2564)
do a.t - 8.5 }]:n:sr:raavrduonur.i'rdo6'rlrir.r d'1fl
HAfl',t:O1rUU{1U
lrrrr
flryr,rr qrJa:ra lunr:rirriiuqru uavuururrudtr vriolriorauouusdul rilturJrrluujdanr:
n1tuu{1ugo{l,tu?u{1u
-Lr]-
8.t r6ou nlrduBUU'1,/tu1ur?a1g'1rsn1{i flltuurL!u']/1,u1u[?a1t''t5yJt 1t [u
an1l91tuufl'l: : l.ri.rlJlvfl0LifllitlavtitaunluLtaySn'r5[aoJJu
felo{yJao1!n- {1ua5:n1n5yi{uyJtY{iyunifl-i0u5u't 1 f-i.!lu
1w0!a fu ?- uy)-l 8 fl.A. 2564
tu!flfi[t!u i1u1u[tlJU }IUTUt N
,1..i.u.91 88,7 41 nr:duuwludr.ltorurrar (HB.-fi s.64)
n..i. u.90 7,488
n..i.0.50 4,197 (-t''ai!r'_tutllJU11uu'.]1uv1n0ut110:Lun)
ltu'19 t1a1 n1:uLtLtuuuact'tiJ,]Tu
0.iauvr 30 lrou"r8u 2564
(dr rair,r: ou:g u c n a rriegir-t nfi )
ilryur,zqrJa::a
rflomrnaarunr:ninr:uni:srrnrorrdohialnl:ur 20t9 drLi'nr:6uuu!'r ru a'iu-n{1u6:: 1n5
nsuv'arrroirrl lua-ln-o;iru-nlrua:: 1nifi'ufiflivun:fli ou ou 1 l iorruurnrirrrn rfiorornoul,udud
a?!F]!a.iao
rlu?vr1{ufrtr,/torduouuv
r.J:vtra-uvriuijairuriorvr.ra'of,inrooularjrirr 1 triu facebook website Line rfi'al#{ra'unr6vrtrnr:
! o, q[auotvr;t,ylxl!ju Fl'tltrJ19]:n15 Tax From Home tJo.int at5fl1n:
0uu!1J1 uavg't:vn1ufl1ut0{yt1{00u
a.z ril Hurtunr{i rir6unr6 ctr uar ptr
Hanl:n1tuun1t:
fl{t rj:;ur6u vt.d. 2564
rJ:vmvnr6orn: (n.6. 63 - fi.u.64)
ilu'tu rdt,tlranr: o1[uunltua?[f,50
IIUU RUNlE nlu'tr.lltulJ :0u4, o1ulu[,it.l
18,538
nlr*.tu !ouaaa6::rl01 111 18,538 17 ,7 60 95.80 190.530
nlur{uLquou6aa 100 293.794
177 177
/n15t:{nu...
43
nr:rilf,unr6riutd0f,uaaa cr
ilqrar/qrJa::a: nr:6uriunrGriutrifiFrlonadrrairfirJ:cno!nr::rul,raqj ua*ita:1{rJ:vno!fl'lr
yJ-lt' J0lu'tunluydr)lJ0Ftaua ':x'tfl yJqL,-x0lo,la- fl[nfu9l6.is]l1Q n 0!nun1u (nufluvl) vl't []t Llrfl1un1:n:'tna0! Lt.ian
o1u:'tu:u , uaufl1:LJ{a!sLU-in!n1u!lvtflytoJu JJtna?!o{
51un1u
!tu?yt1{udh/do[6uauu! : ni:a-o ra'o n:l uiirJ:c n ou nr:vr"1ru.]o rd n l': r u nr:vrr rrirg6vr'tri
aa!s!sou uaunl d< uJaitJln!en t!4u5'tuv-lrLl.l,9- rnuanLnfufla{0:?nnoununlu (aufluvl)
utl01u?ufr'llrvlt0nu
a2u ll:vno!n1551u otl4fu' ya:oud nludy; tt0nua.: tllfll?aa0!!lJ, tou4 o1eunlu0lntn0ua.J:anu Aq. Lunltnunlu!
nl0
n?ltiono0n
n'rfli.:6uR1E[iiu [6u66a5tltJn'l PIT
Urgur,/qrJat:a : nr:6uriunrGriukiqnnao::rLor n:fi "6urioun:ro" rirhinr:6unr6hiqlnoiol
rilu0'tu?u1]ln q0,lt:unnutiunluavf.l!aa{nu - o a1qr1u a.! ltu u1u:cnu6in!]!'ln5an lut0{n1uun vf,0' 'lu
u:da:luvtJut JLaroon - nnlud tu J, uflnlon?ll]nlu?tn fu J,
vlo'lu vl01u
uu1x1{uffturiorauouus : n?:lfivrl! ITPP rTo16on:rufifiriudrn'rg BacLitnuillunlrrr:?nriou
fiunl't L!uL1a1oofi 0nua0{!r't1u 114lrl ulluno tnfuryl 0l:?0nounu uavflq]u1:u1rlJl,0{aau!auu:v1J1ri'lu
t fuITPP alr.tltnfio- nSa{:1uy*l,ale:J flo afl1u n )' n']utLqnlon!0!an1u n fu )t 4e1,
vr01u [14t1lu51uflntnruflo:?i
8.3 ai doylRlgtin ru dqiru :vo (rjnf,) uac svo (rJnf,)
flan1:ilriiunlt: er'r!fin:rai:fl1n:ldoonmn:nr:nrflunr: " ao " dn:rnrGriutdr.r'n ru firiruorn
it0l:'t5ouav 3 [aviouas 5L aorYlu{5ouav 2 a'] :! n'Do1ul{u lornulvtlJuuavulannlulfl9l'ltuunll9l'l:J
i-Ba"rird,rfJrrirmro er1!u1elt1 m !ru:a ur.,iqj:v:r2a:"u!1nr (e-Withhotding r-ax) nY"lur,i-iufJi 6) srarn .fl. bdbm
,.6l{ufi s'urrnr n.n. toauc riu rio{a cu iud 30 nquruu 2563 fi{!:vno!nr:viaa"n:1{ e-withhotding
Tax q e ). alu-n{1ua::Y1'lnlAUJvlllisuo5flalouitr1 1 o'lu?u 5 :'lu
Luvlo.i
ilruvr/orJa::a
t. firJ:;nor: nr:a'rul,raqjtir'lrirdrlo uavrliutJivlutdto'r:vulr e-withhoLding Tax ur:rv{druriu16'
tloio'ruNutvl'llflu nllaoofi:lnlu-n n] r)a,lutnoiiaonu nnunrlflfl?'l
2. lculJ e-withhol.ding Tax rtu:vulrrrrtriou, a'ritiu{dl6i.tnr6fin ru vt'riruuvu{tJ:vnol nr:
toutrriav6u']nr:rn1:r-unri!n1ir:rJruurJnr: Lvuinri L:Jrvnnu cr!ivn0ul'ua?u h4fUn{?a1i50.:n'1olgvn' 1u
uu211 1 { ufr tr,,/rio rauo truc
t. rJ:vtr a=ryriudlri{rJ:v n or.l nr: uIrlo ua v ua'un-lrJ:vlutrjto r:vru e-withholding lax d.d'
vr'n'rio
rirl:vnarnr: niu annr:dlrirdnnr6 'n ru firiru aur:ao:roaou{orlanridlunr6x-n ru fidruiiru:ctlur
kioaoorrar arrr'r:od1:luiiiuo-rn a'rrurldn r: rilul runl6tdlouhiriorn no::oaornl6lTn ru fiiiruorn
n:!a::fl1n:6n
2. rauolfin:rrflun'rnar{unr:drvundn:rrirr::rtfiu!nT r'[ri!;n1rto,!oLiT n1i tfialfitiil:unounl:
a'u.r'm0r,i'r!?ruoiuvrullo'rouLo{td rlac0u6fi ovldrlinr:rfi rLdu
/8.4 u:ln{0.
44
8.4 ur{odo
dtr j ourqilri-cuvrl:ofr or6otaialnl:ur zo I s
1oin1:n1Srfr
oafiauunr:r5ornufr
flan1:6l'1rfiun1r : r.r'rflin'r:n{ti6"ruirnr:liorn 1 rflunr5ai1':u:.inflo1vl1nnrodalfieirutirul,u
nlii-h!.ur fluvl rErrur L[au!5:[ 1ni1].r ro ooioutorflld'irzua niuyu nrnfl1:ur\i:sl.J1otor1:n6o rd o1'lia
lnkur zotg fizuasr-run'il"fr u iurnrl bdbd - d fiuror bcue floor.r'udluilriarilr:nn:roaornr:ldf,y6
uv) J
Lo [Lo{01n u { LtJfl.l nluLo t?a1n1: uu t[lJ1J']
flryur/qila::a : {rf,unr6drulraqjEr-flrir{rlofiouhnr:l{SvrBrJ:vlutrjvrl{n16 Lfio{a1nr.r1m:nr:nrd
rirnrimovdolrfl lnlr!;n'rnr.ilurv!u e-Donation tvirrfu
uu?yyl.rurit!: riuJ:vtra-ryi-utiuacdua rli'rFrrrrl rrirtolv{firf,unrriuavrirl:v nor nr:fiovlda yB
!5vLutuvtl{n1U9i{na1' 1 .--. A c Lour,tl)uao!:vt1- a-.u' Ir1{61
LvttlLn[{ouL1l0u't{tot0u
8.5 lnlnltaAu 'l
1o5ni5 "riro:n::lnr6drllu vio TAX from Home " Iouaiuf, unr6arilr:nldrinr:nr:alvs riuu
i . t aa u?1' ,0{ nlltl5vn1u n']:t0ntn1u nlttonoulljltao{:'tufll5n1u
fl't5uut[lj![tao.]:1unl5
n15u1a.it0na1tyttfl
u6ulin1i6u 1 roin:r.raii rn:1d'rJrudo.rvrrrirHnvr:ofind16'fiu5!tso{ www.rd.go.th
flanlreilrfiunlr , riora ru iud ao finuruu zseq
!:sunuuBnr: tax from home o'1u?urJ ltu:fl't:
nr:6utr,u]uavdr:cnr6,.iru e-flLing vln!ivLrvlu!! 27 6,628 tL1)\J
a{vvt!auuuJun.ll0uunu1l! , .1 191 irrl
uan{51un15il1u[n:01'tBoutvtoStuFl
(n.o.01) uavrirdlronalro.i'ru e-maiI 288 51u
tr.,tr
uun11000vts[lJUl.tn1utan1tll1]uasn1u65na tafl lvvt't.iotta 05Lugt
(n. .01 ras n.o.o1)
flruravo a::R :
1. rirl:cno!nr:a-rhilsirlouavvl:ru'iri:vlruSnr:ilrur1{ website ro{nlr.ra:ilr1ni uavfidoiirrYo
oJ,J-'- "1 t{U UlJlJUutv{ lgl
LUnl5UUUlr1J
z. J <rv tt!in- 1:ii'ru?u rnlutirr r': a rnr: duuru r u,avrit:vnrGrir'lri'nr:0 4' u urr r hild
Luo.in'rn!r.r
irn':rrLavnrn
rlu?fi1{ufftr :
1. riuJ:stTa-uuiudniTudor.J:vtTa-rLn-uririr':1 rtju website, facebook rfio'hi{rJ:v nol nr:u:rr
ryiunounr":1. {r-inr:
uavnjsuur:vrr'tfiarur:o:oriruur"rfi JJ i rfr uki
Eurfu
z. urulr: {rvuu nlruJ urLlrlr "r lqr,idfiorrrl ra a u:r1nA-'j{frutta u:o.rfuiirueurild: vwlnu ta 1stiz.!
n
J
x u a nvl1u 10.i n 1t uu ttlllJ 1
,/9. i::r.r'trl]la..
9. sr5llfiulauasn?'ulild.i1d (doXa ru iufi 30 finulau 2564)
9. 1 ufl u{1u In:.rnr: fi aonn#o'ruasafiuauuo::urfi urauaya':rulrjdrta
lutlwrl:vrrru 2564 cilfn.itar:nrn:dufiu:run:nioo our t 16'o'orirln: r nr:6utr erneio.rnl6
" ! qa 1n:rJ !rsll qn nut0Llo-1unl1Lltr'0 9tu 5lJf.tt1to1J o!Ln!:n1:"...{i{ t!cu, .I-n:{n1:yita!-!dLJuuvtofilani
nr:riyr:uavr(ruur!aalnini ai:nrn: ayoaranivrt z railairro::rLrfitlraluorrin: (nud) ulrl:varsifi
5 Unarn:l-anrrut-o<';i'm- drao5-m uavrlulunrruruurrun- "ri-tr"oi, rr (Joint KPt :D)"n-"ur.runr:r-lrna'ou
n:rraii111nrdn1ilfl uorrin:oruo::n
9.2 Hanr:sirlfiu{ru
a1Lnnluaii !a q5u't l Loo't tuun0 n::}]o o La 0 n! na'tnl [Leiiflo Loun']5tauo
lniY{uvlYriuuFr:Fl:0
Aui
ur oo r nr
lsr
151r nr: ura sa no rr'Lua'r rYo a'r rinr rua::vrr n:ri'ufi n:suni6i o u ou1 uavvrtrnr:n-o16on
]oui3nr:a{ncuLun"nraanr.iTu Googte Form uas nr:lfnv uuurJ:yisr'nr: i!:rtnr:to.:riq nrauo6 o Tou
ldnr:r.J:vllLiurYuairuvrr Appication Line (VDo Live) uavkizuanr:6o16on " rnarn:rirJ:vnqGnutoldru
nru6oflod iufiotou ror'louinr:" uavlirnr:rorldtjrvnrfirfiu:finruudr riio{ud ao finuruu 2564
9.3 f,cufir o 6rrn uacuulvr1{ufftr
q : J rornrirrauo rrar'hnr:oiofio n::ro"lnrirr'Luri:ranrunr:n.lnr::vrrotorrfi!o" hialnio- 19
rfio
f,arur
iir r! u6'or riru.rfi.:r r n: nr:'Lunr:rJor nr:nr: uyri:vurotor rd oI:noeirr udu'lo drl,#triavol n rio nr:o-o
fi on::rorrLuzuulruln:rnr:fi rirvunli
uururrudlt , eirrinrrua::nr n:n'rfin:ruo:niou oor 1 kirirrorrvrnlula 6 nr:a'aar: [du vDo
Live r.iru [lne rr't{tlrar:tJ:strlro{n6uufl:trfl'rtr uacldnr:arnvrLuu6i'lu Googl.e Form lfioaonruuodo
oiuos rio'trirfionrr Lf,uqlunr:u in:vorur or r6"ol:n uav riunr:rJfrl-Fnurro:nr:yxaror:ruar l*o.r
nrtriuivuv'r.io'rna=inl (SociaL distancin g)
46
oor&d4i
dlUn {1Ud::1n11 n :V'lUvllal TUUFI :Fl:0 Ut 5U1 2
drrinlrua::nrn:frJJufr x:vun:aioqrur 2
t. Eranr:o'o:rold
1.1 trurJ:srru fi.a. 2562 - \.q. 2563
,U?U : AlU!'lI]
t.rurl:c&rru vt.a. 2562 trurJ:cm $.d. 2563
U:;rnvnr6arn: an15 :lrnu 6r (ir) n'ir rafl1l U:cmru 6r (n'r) n'jr
rj:ctlt nt: rJ:c!trunr:
nlul.ruLn!a6a ittnu
n1: 0'tu?u 00[niJ n1l 0'tu?u
6::}]9r',',] :0ua!
n I ut.! u l0rufi 1l Fr n a :ot ai
[.lu
nlu!an1tt{u t.lu
t ''r u05 fl n t0?{ 1Y
780.926 802.672 (21.746) (2.71) 730.328 7 69.714 (39.38s) (5.12)
orn:uafl {
1,439 .954 1,312.642 1,27 .313 9.70 1,205.481 r,288.582 (83.101) (6.4s)
:1UlOoU.l 1,507.515 1,558.865 (51.350) (3.29) 1,411.151 (4.08)
n:5',t l.t a 5:YJl 20.27 1,471.787 (60.030) (21_.95)
dnr6u (r.tON) (t) 9.836 8.1,79 1.658 38.23 7 .602 16.46
33.046 9.139 34.454 9.740 (2.r38) (25.22)
:?u14U1u0t,l 23.906 (0.098) 3.7e) (5.0s)
2.489 2.587 64.916 1.485 29.585 4.869
notnu (2) 3,773.766 t.7 5 3,391.108
3,708.850 1.986 (0.501)
:ruvn:vmvl
nr6orn: (1)+(2) 3,511.394 (180.286)
:1r 4fl1:nntn! 39.503 26.7 55 12.148 47 .647 52.702 42.450 la.253 24.15
(Lro) (3) 3813.270 3735.605 77.664 2.O79 3,443.8t0 3,613.843 ( 170.033) (4.11)
:?u.ldu 8,726.290 8,250.130
t2,539.564 tt,694.54
/1.2 tru :vmu..
47
1.2 flrurj:vu'rru yt.d.2564 (6'lurri m.n. 63 - fi.t). 64)
141.1''JB : A'1U1J114
a-a.)r {:c rru tll tul.l tll ulJ u 5; u 1fu
:rrnvnr6orn: ''afl1l00tfllJ IUIUULYIUUUflUA? n'u
UU unual
nluliuLounnanSS o't 585.914 ft15
511.297 534.687
o'lu?u :agac 011.1?u taua
36.604 6.85 (14.623) (2.50)
JtlUt.lU tOUflUnnA 833.51,1 621.482 212.029 34.12 729.321 104.184 14.28
(5.7 54) (0.54) 1,053.605 (1.481) (0.14)
fl1u Anltt{ll 1,052.124 1,057.878 (1.1s7) (28.60)
6.943 3.595 0.790 2t.97
u'tlJ5:nit0u'tv 4.385 6.142 i).zl 23.868
arn:tta0urJ 3.97 3 1,6.65
27 .841 20.899
:r016'6u 1 1.410 1.024 4.446 43.61 1.287 0.183 14.24
:rua::vrrn:a"orir-r (NoN) (1) 248.57"r 11.08 2,397 .597 93.027 3.88
51tJvU1U 40U0- otndu (,-z_) 2,490.623 2,242.112 (24.665) (56.31)
1,8.831 0.256 1..351
:ruyntJ:vmyar6orn: 19.492 43.7 58
3.860
(1)+(2) 2,509.720 2,285.870 223.850 9.79 2,416.43 93.283
5?ui.Jant:ifrLn! (L I o) (3) 4,7 73.7 47 6,599.07 4 (1,885.327) (28.57)
:?ull.idu 7,223.46 8,884.94 (1,661.48) (18.70)
:1Urfiq svlrrunr:o-orfrl:raldnrlr,onar:lurl:vlrru 2,085,300.00 #ruury (nryr:rl
n:la::nrn:)
!:vrLrrunr:or-orariluldt fui{! il'<!,uilrs!lruroiai'lfn{1uaii}r1n:fiufr 3,594.075 dluuryr
r.l:yrrrunr:{oufiu:rulddrtwr:vlrruflo{a'1fin{1ua::nrn:dudijrrthyr.r'rru 2563
uax 2564 rtlu!:vurrunr:nrlLn-rdiortuuc.rurlfr tfi :rrnr:n:la::nrnr:
) o-orfiu:ruki a{ / 0i1 n'irliuil1run1: rdo{orn
) flrgrar qla::n ornnr:oirrfiurru uasrlulvr'r.iufihflioldorauor,uuy6u 1 firflurJ:;Iutrjrionr:
rirrfruqurory rumu
1. o1nao1unl:f[ COVID -19
(druoiil:vnarnr:) ornaorunr:nin1itrvrity1.]'roro,iI:n rir}i{rJ:vnarnr:lriaur:n!:ynor"firnr:1d' rirlvl
:rulsiaoaruriu-lnrfi :reriiru!:viir iltroalrnnaor'[un1idliyn16
(o'lunllrll?040!t0{t01}vltJ1vYAl.) v v&' Ltt !SunounLtJuSyno!n15
L0'tuu''lvtntalul:n00nfl5't0uuuu'to1ur11901nt
0utunar.r[au.: yr1L14L al rinolluunlisli?040!rrauuuyullfil,'t:unlgtr[!u!nnljuto
2. frnr:aodyr:rnrE rin ru fiiiru orno-n:rio at 5,3 a.lrfieoiouas z !:vnolrYr{.rl:v no! n1:fi
n't:lJ:!annla{fl'rSrian fl1:01.1.11u 01n2nqflL:ntv!1o Lau0n01nd!"n16-!.1{oaoa{0.lyl1Lun1:0o[fl!n1u Ll] Lo
nlri:r 'tfun'ti
^3. our-oI lilr:ruaeloi sl'rnirl:srrrunr: uu:rsn!:cno!nr:tromudraonf,udrhitdu,avrjrrdrioq6uhil6'
/2. dtutu
48
z. ir'ruru{rJ:rnaun'r:1un1rri'rriu0$a (da1a u iufi e n ns e q)
fl'lSiovl!tuau 1Jnu6Ra UNRA a0t!u6na t?lr
531
RUrsnounl:0fl ruLtuunlE!arirri! (VAT) 2,008 9 2,554
29
!i :!noun1:iovurtuunlE!an1rfr! (VAT) uar 18 9909 18
70,475
,ri6q:finLoln! (SBT)
rirJ:rnornr:loyrvrierr.mr6o:fi aranrv (5BT) 18 2 49
642 63 10,614
firl:v nounr:Lilnyvrtuunr6larilfi I (VAT) 74 t3,235
llll 2,686
3. lslc fi on'l:ila'n d{do 5 a'ua'u :c mufi on::uua'n#ietan:cilueianr:dn rfi unr€
.e ru 1- \v) t 14 i.a. 2564)
(lrol.Ja
a'lou d:aurvfionr: HAfllSiqtnu
drulrrtu 'AUAJ
15.44
(6ruurn) 12.61
10.7 4
1 n1:aainrniaruusia'iuiuaT x0uei (291010) 21,3.960
174.688 10.15
2 fi on::rnrzu::1fi uia (829200) 148.768 5.81
3 nr:ardn{ueiruuarqrln:nirair6ul d-iuuilrt rui
(293090)
4 n r : ni ot'uziru6 6 nvr: oin ei6u 1 (262090) t40.67 5
5 nr:ar6fl/ :;nounar:firrnoi (zozoto) 80.513
4. l.ranr:6un16
tlutl:rlru l..a. 2563 t{u :clrru rl.-d- 2564
d::rnm (n.n. 63 - i.rr. 64)
n1u01n:
n1ulu rtrvrr 01tuun15tta2[6:i r0ruu a1[uunl:ualt6:n
n1Er.tul,
uana6::!Ji'l IIUU unlt6u o1u') n'lu?u 01rl?u t n1tfin n11l'tu :ag i'ttl'tu
n1u 5004t t{u IIUlJ
n1a IIUlJ a!
UIIUU [.tu
4,649 4,649 4.649 100 65.6t7 5,773 5,773 5,773 100 64.601
nl'ur.!u16 145 145 142 98.62 1,1,6.7 46 93 93 44 47 31 29.386
uf,u6ha
n1E!a61tllu 800 800 743 92.87 5 87 8.246 625 625 546 87.36 221.935
nluS5nnrot'rls
orn:uaout 1 1 1 6,7 60 1 1,
)rJrgvr o a::n ornnr:ohrfiurru uavuur rrudhyriordorauouuvdu 1 rn'rt u!:vlutririonr:
o'ttuu{1ut0n !?u.i1u
-Urx-
/5. nr:ririo...
49
5. n'l:t:{:oltun41.ualn5n1.:
VIU?U:A1U!1YI
tJrrrj:rmsu y.a. 2563 Orurj:clrrru .4.2564
(r.i. 63 - i.u.64)
:1Un',t: 9{nfl1: tl:rurru {.r/i.r 9ian1l U:vlrru d{/ei1
n'it-j:c!rornr:
u 0fia n!1 n'ir:arrrunr:
!t. ,
nltuu.t'lu n1: n1rlu t0daJ n1[uu.t1u n15 nMu lagas
lrugrILvu
t:::fl191 [.tu 516.348 t.lu
481,.169 70.00 I II102.878 I 481.169
1,69.650 M9.654
55.00 J8.223) 96.249
96.249 26.249 37 .50 36.777
ao ua0 23.31,4 3.00 24.314 677.t3 4.251 2.00 2.251 23.314
n'tfiu'ru14u 14.908 5.00 9.908 198.16 39.190 20.00 19.190 14.908
77.00 3.218 134.471
t'ltJ[:ll0 ao o'tvu'tu 134.471 78.00 56.471 72.44 80.218 516.348
a oaru n'hj 516.348 539.008
lnJ1u$tgl: t1'lMErn1:LiI tovunlu01flin1':vr {1JU:V!1fu / / A',tulj',tvt
,riav-;
uun1u01fltn1{ytn10't't L! a 1!'15 0 0't [1.r u fl't I L::io Lo
a'tfiu 6A',tUVvtUrJO.r61U2U 01u?ui'ltJ a1u?uuun{n'1.1t'tu
94,444,983.55
1 od:cil'irrflo.:dravaru t9
5?tJ 79 94,444,983.55
) flegr,rr qrJa::n ornnr:riltiu{1u lravllu'tyr1.:ulitrriorLriarauouuvdu 1 fiuiurJ:vlutririanr:
o''rtuu.ilut0nuu?un'tu
-txr-
6. nr:rf, lrJ:cBr6n'rrnr:{nfi unr€
to o.r - 6.5 l!:o:vu:ruavr6uonuu'rdooiTurirl oii
- rirv!ruuaczuanr:riliururorfion::n/n-adioortrur.rurfiurl:cifl6nrnnr:{orfiur6
- rJfuul q!a::n lunr:fl']ruu{1u Lraul'ru?yr1.:un[t e iA,u ;c.
: orJt 0 rauouuc 1ytrl]u!:vLutun0nl:
u't [1.Ju.i't l.J1J 0 .114U? U n 1U
/6.1 ru'rui'rl.1
50
6. t turagrunr{irtrn{rrdruiu{rilunriifi aqiuan:vuu
tryrar qrJa:rn lunr:rirrfiumu ,
1. ti1olJorl,ar aulauu ltu 11orJa01nou1n1l Lun'llvl1olnll nl5:!-n1u a1u0u1n1:
2. nr:riruuonlrr,rrrotiaoondorn-ranrvr{ouiooir{oladrlu:rur.,t,oon:lr hir,fiulnouiat'orou
3. fl:xari lnirJ'nr:rir:vrui rn:rvfrio4a data Anatytics rrr.Jiu'ldritnr:o-orfirnr6*avnr:6u
fl 11-J9tvi0t"i'11.r1?ln:'')v uavn:10a0!nluLt4r!ulc!uavo?nuaB5?nt5I?
o.z rirriu6nntronrfiunriiaornq:fi-ofiJi<ifwlnunruorna0lunl:ni covlDlg uar cash Economy
!flr141 0ua:5n !Un1:O1!UU{1U :
1. n:xl unxnl:dit0!anar!,t5n:ufl-nroJu ,Lut'?{t11i u n- o fl't:t'lu online e- [rn
?i!n']1910!au0{n1nHU:
an [on5rJ1 a{totalurnl v),, y"].1et]1fl'llootn1ja'tt'tn0,".t-utnot!!.u- u:lJ t-iutllt
u'tvla1t1
2. il Lduntlgrtlu Loletoo1,luaoai a {manonl:{1:vn't19tlan't':Lv{tl nluotn0Loy{'tv uaufl'tutnu[n-t
tlav 51UA',]UnlU:n1t/n1nlivl1oit,,ido".:ana{ {na': agton1:t'llvn'luL.lLJLflun fu vlQ1u uav0lnSuan !
tLLr1yr1,!rLRlfl ai<"& fl15n1Ltava:Ja{ y LtJ Lo5!AylnUlv tutuo'lunTla.!tall.ln'15
f]oraan:1ual Ldun'tuytrJua!5yn0!
anvuuavuuvul [140']tuun1:0'tuL{1.rllut{a LuLlnun0uu J c!voatlro[-.lufl1du01nn1: fln1u fu yJ],01u
Llr0QU
3. {orLal,u:vurbirfl uinouiu
4. drlanrunr:nj Covid-19 q:nadifi'nunrflunr:rf,trnr6 loiuri q:ioooulari n1:eoari uriu Facebook
6onr:Iaiafrnii ,- nlraJ-oarr!1{oei1! tdu Facebook, Google o - J -uq
ueifro
{rJ:vnaufiki'oovrcr!'uud'nn"widulu
!:rLyfiLvru {fu141fi0l'ruLn nlu(!:un0! n1:0unanLaufl'ru[tJU:vrrfl l,l,lun1u?urvr'lt: n']:un!ruu'rfllJ51r''l:
!oinSvvr:?{n1:lil{oo nand'!ei'r.i!tv Lvrfl
6.3 rulug'run18uavf, aaTr6'nrfi uolnSlu{a{aafiudr{uta{fl r!6lln1nr
1. nlrrulu!1unl6rolfionr:truto.i on[ine ro{n::J'] 1,1on1i!:st1a-ur"ud tronr:lirlru tilln
ror.raau!auua'tt1
z. gruto4aariualunr:dnr5ur16u'do4aurnrruuaroodr.: uririarirriegro{rialaa#uaquueiar
!tuLnvlrJ an:cvllJfl an1:0ntn!ll]oliun'l1rr.l'lnu0uo1{nu
!!u2vl'r.:udh n?:'[fi'niT rJ.i']n'nrnn{orLaariuauuvr'drtfin:roaot loufior:rurdolaariuauufifi
uualnqfloLuoL{u ai o c rdolnn'r:gl:?oaauuurrirrioolriurnrfr ua'T riu u:n 1 rn" oldvr:"vr u r n:vrJ n'o qj
n ruyr
[rLflo!:va ) rt! 6e l'ta v r']a'r td
0n1v{tl']nvr4o txou LlJvll.rluvrrJn?11]a1nfuuou
3 . ult,t!ru rit,tuorfioriunr$hiaoond'ornnanrilrflrulna flrgrarrravqrJa::n illnfilrruoLilrio
r.iu6{[! rnl e a"r vc Lnvotlvr
ulvrvn L:J LfrnaJtlot?zuuavn']a.:
4. n:rr fi:vuto{a Data Anatytics lf1unr:iorfr ur6uavfi oortr{rJ:vno!fl 'r:
5. rariafr4tLeovi!u''l.r{oro:Ja L!aooodaiRu{Jarytnn:':ta!fl0n1: [tJl.llJ:uay]EnlflLyIU':v{0lun1t Ltt!u
Ln fl [un']:n:20ao!Lo ttu 0-011"fl"'llll,!u. ou
/6. n5:Ja:5 1n:.
51
6. nt!a15111n:00ant0r.tanltJ r nlltYj{ulJ, luaa v0A rlY{ A qLvuv Lnluuelv*teLat e Lunl:n5']naau
LY{0 Ll-Ju1Jo:Ja
[n:,i
nltiol n:n ! il !:,u na! ! { utttJlJ.tl:cn1u Lr 0 nne0{ ,I 0 iQ'ln !av1fiur'lvelldr d'{ ,- u 11,
n'Dyt0't0 uF ru
u '!1uvl [o:ulr0lJvtJ'l
ri'rruunltn0ut'r.iI1n !5cn0! e 0la r1!4u! ,.iv 0 qw q qve, U:E no! n1i:'l1.r 5?}]t 0{a
n!!1.11J rn1fl 0.! Lt L?a1Lun15 Lv ir
ranal:lfiFrrlnaot virlrioiolld[?arlun1:ri1rfiun1: uav!1.m'turioltJ:sarutn'otoF]-otio aaln
n1uu0n[ii.-0rJ1r.l:Jn0![1.ln1:n5?0 'rt]lr!1r1lful41rLacq!a:5ntuLun''l:vlQu trlLuufl'litvua?ta:a
tnu t:?
o.c rirrYuf, anrufuiduuuu, (Non-Fiter) uiotrcnr:duuuur
1. n1:6on1r rur1a-lfiuii nTrdu[r!! Non-Fitter uavr1ofl1: :ut.lf,lniuri rfiotriv:rrlvutornr:
'biE,Juruuur !:vnoudunr:60fl'ur anru!:vno!nliludi.ilnio rirloiurnludr':aolunlinjinqn
z. oirf,unrdfi-fl.i,t)ri6uuluuao.iilu n1:r16 (Non FiLer) trilr6osiouSo'tr:rrfiooioaorou rirlriu-rar
..T,.J
!a'ru?ufi raunluyr ll!UuuljLJl rlJu01u1uu1n
uu?yr'r{un [1 n:fu Ldaunlduidulaoluvrljuurllnna [r49]t1a60unl1ollanlltdo{Jo00nn1n crL.iuuugr
!nna10.in5rJ rlrul6:non'r:n1 uavn n[aa)onroyl''lJ:'ruvr.ri1fln1:6uu!! uaonllu n']:lil rfiu z fln16 r.rio
2:or.r:vuvrrarfrgi rioua'.:vrila'orsr'ou'[#duuru uao{:i u n1i r'fr'oaoiirurul,viua6oui ur{rf,unr6:rudfi
<de1
10fl lauutLlJ1JLLAO{:1Un1:tlaVn1500[n!fl lUlon:.1
3. ao:rer1ufi o irgr.n {rJ:vnau'r:trirLrvru rinfi onr: hifi :ruld6.rhiduuuur
4- An'lu.tAOU0.!rgraUtltulllJn0!n15vl:'tlJ Lta? !vo'truunl5uAuuulJ'! .[vun:!ne2u
l5. orn:l zuraroir.J:v no! nrihi6uuur olaeulfia{o1nr1oan1y{na'oiv]1rnr:riur,tsoLirtrloluto
nl rL1u n?:in1:rl:ctra-ufiuii nrrfA,oar:.lerti{rl:v no!nr:rdrlouacfl:ruf,.::crJvrrarlu. nr:0uauur: r loo1d
) a v e;c. b,
,n'r5a061:v11.1 lnternet 14:0r0'r14u''lvrnlu( LvFr?1 iufl l:vfl o!n1:
6. rir-l:vnounr:urr:ruuoanrnndo.: biarrtr:nrir:snrdtd' fr0.:o'rrfiunr:tJ:vduo-orfiurl601ni
vt1tv Lu Lou.ror{unlu
z. {rf,t nr6 (rlnnao::ror) aird'rgfio'jr rioqnrinnrG ru diira ud': 1ilfir,rrirdd'0.:duuuurir:vnr66n
a. ldrirrfiunr:a'rurirfiarfiou rfJioalvr"irirrf-iunr:0/ uuuu !2nr-YlJoonn:?a aolurjrrnounr:6.:url
:ruhinunr:l:cnounon'r:udi uavlriarur:o sr'flnrrrki u:'our.i:rufiosiolri uqirdolorn covtD - t9 rirlfi
d'a.tr,toofionr: uav'uroantnndo.lvrlnr:uiu uurur.rufitt uueur.rudltn'on:!a:rrlnrn?:dltora'lri'liju
J.
1J01LrU r110aO!rlJ 1tUnl:fl O0r1rJfl u5un0!n15[l4UltaUnlULOvrUvr?{vr
6.5 uflurfi!ilrrevBnrvrdu "l
t. ri'trririr'ri.:ol'rriunr:nruuarurfirrl:viuBnrnvirro{n: 'rio.!nrn urirutocornri'rufrfin'.!rui
tiirlorraurulrisirrfrunr:lrnn'irrirururdrvrarvirf)ia ooi"rohvinr:r'irriunr:nuuzuurfiuU:viy6nrr,ioroovluki
nuritJ:sa.:riluur{o:.rnr: "n'::doriruarurfiurJ:vivsnrvrriar6'utwrl:vlrrurdo'trir6'rvrrirfrt6'rrrurulu
n1:o'ttuufl']5ton1 llnlu't"
/7. !101nrt...
52
r.- ll1O5fl 15nl g9lUnltUt LnA
) rrntnr: "tarJ6fi6u"
- r,Janllrilriunlu
- doiorGuu ravni:uoirr (fi1fi)
- iryrar qrJa::n olnnr:eilriu{lu tuas ttulvr1{ unltnfouto tauo uuvo'u 1 fi rt urJ:vlutrjrianr:
0't [1.Jun1ut0{14u2 u.11u
t. urrr:nr:dorl6fi6u lriuarrsalrYranlLn'rinjli?{nio rarugfiotil6 r.J:strtuaorirlddlu lsvno!
fiiirrrar.J:vnrsll'l#rijolirnr:#rlr rirlv1ln:.lnr:trirl:ca!nmurirtio
z. fi{auloravrrvn{r{iuiutoi'ri'0.:rfr:cnrG (na'uFru:ru) fin'nunrvr6"oli'doiolriur.,d'otoironrcn6iil
d^ unu lyJ"filyuo LtJL!on?1.t n1: 0:n t0 L!n1n!nlua1nt'tunlL P5{-nt^aun. lv)!{o0:-{ valu:'ru a ,.h,
n15aun'lvrLll
5?lJ:',rUn15Un t!n1n!n1Uata!,Ua^Unvlv:)1, 1ri18 n',ti
{l l6t-v-rr,truacada::n 6a un;rar:v'lri'udrudrvrJ r.io:r o ro na1:lun r:t o 6un irvdo{uriudr*as
a1 'rifldodu [n Ly L{ t!rirnljnlOUuA-!n1ELov50 L [ui'rvu'r{i1u n1it0.iaun1n LrtoL0uxl0v tnavf, saL
Iuux 't{ufl[1, n1:q]lrlo!5uLnvtt0{6u- n1vvtl)l'1t5'tL' t51Bn1:t0t1lud 1.! t!n1n!r]1uLr1uao{
I [14t0Ll411l
3. r.r1sr5n1: "totodidlan..cu,u"d' r!ur.r1fl:n1ln5unLfl'r5lJ5 Lnnto.r,l'rn5nt 0t?tr tva04!is n0Ln15
:!ryr.rr4]rilnnororsllrcirlo'ireio.rrroovhdrr aoraaounrGtdr,virl:o{orldr,ra-ngruocl:tfio
au uoutr'119
uu'lvrrui'tt nr:frnr:dtraar:.le#vfrri-lsnnvr:rvir,SaudYr.flrrd, ri'ulas :lnr:r,ltalilr,ririau:run1: ov1i{1{
8. urn:nr:flAu.-{arv,4tdi' lratugfio rf,n (Reopening Economy) (urn:nr:drunr:tiunr:nd'l trlorirull o{fiu
uasurrlvllfl an:sfl ufJr -[iloJil.lnw'u{ilrsnaun1:tu rs[v]et)
do 8.r - 8.5 llio:vr:1uas16uoflr!fi'r{odrueirl d'rd
- ,Jan150'1rfiu{']u
, rlryrar qrJa::o '[unr:sirriurru utav uu']11'r{ ttfih uioudotauauusdu 1 vr'tiulJ:vlutrjrionr:
o't Lul.J.t1ufl o':14u1 u.!'tu
.td 'ru
8. 1 raau nlluuuuu'1/1,u'ru[2a']t1:vfl
t. uflolonra'l#{rJivno!n'rrfiu-.ilriduutrrr hirnuEuurl n:fifi:rutd'd.irnruEiduur.,uriuf,u:n
3 U.i-u"l.d&vr"r"iiruru
al l:nr oao (n:nifi $n ruq{oo vnr)
ri u
2. !-fJu4y'1"2n,'r5 taounl:UULL!!'1 ua3nli,?JU1u Lla1t15un1u! alun: ':/va1ut'l.lr'la1 uastalr'rvzu[au
n11J!',rnna!v'r 114rfl onl1 a!au Lunl:)uuttll-t0n,v.a[aunlua !'l{:'lu
Lru?vt1lrr6'h nr:tJ:vtra-rfi'u$Lfi rdrfi ':frrf; un16olnivnndr.r
3. oirl:vnornr:a-rauriuulerr'lrudaonilr6i1d1
uu?yn.!Llfihlrio {ouauouus nr:rl:cnrauio!:vtra'rfruf,Lv1:rnrirdorou h'lrivruouoonfild'.i
/4. n5,.laiiYi1n1:...
53
4. ni aiifllntra'ounlidr:ynr6riuldrnnao:uororn 31 fiurnrL 2564 t!rflu 30 finu1uu 2564
Lvo)rJLaount 5'tvluan1 naa.:aun!fl!5vfl01tfl'l:ulL1tiu
5. vrlLvLnoro eryra rntunr:oir rfi un t:r o ur r nt'l utu n r:rirur ru ul'ar.J:-r u.l-urfiln:sr!sio
n'unoqALfl!fl1u
a.z rdr fiuriunr{i rdl6unr6 ctr uas Ptr
1. !5.- 1fu{.tuvJt-r..ll]1l]?uu1flfl?'llJFra1nf5,.vlo'-ltuunll vl1lllnllnualt'l
2. 1-1fl114',1 r:{ nuL.:un'tlr clT L[au PIT yt't tyzu taunlutF]tLi[iununluLou Lt] 1un1io:?na0! v:ofl'lu
n',rrrroo.u lfi rurrn.l:vr6u ororirlvlo'rururirn',r6r"6r,nrlrln'i,rfin'::octrii!6u
rLu'lyl't{tLn lfl nli Li4trLZiun 1g [rntt!:o.l14ia0a ta 1ua!0ta'o0 )- Lot!nut{un1u
Lutonal:vrrlJro.:11i,r1n
r-ru [!nir,firnr:ov [n:nFuovsroriufioouli L:!'r{ I c, tollau,.Xitn?'] alo!n0]Luoulon ltu
Lvl0Llh..viin51u14'ln
oo{riunritnluolfl 5nuu50no{ t14t1isn1udLtrl{![r-]
3. firlilrrulrulrntn:rvaatJ:vnor nt:trqflurfro!fln:ruoirl:cno!nr:oalutix work From Home
lriuorLrlry{! ronar:lrivriorlrin:ro a'rulvr4j{irr.rolJ io6iru-n{lutiry6vr'nvlrduor:ruavt6aooa"tu 10
0,r1410n't!n Ll nxovl'tLl4iTunualt'l
4. anrunr:nil:niv!loInio lirhi'rirJ:vnar nr:a'rronar: ua vdrtolrJ:v16ufi ri'rrarirvr'aou'ultjdr
{{vr1 Lvnl:01:?0nur]119[rua1tAl0911 n.1vuoL']alfv,.nlvun
ttu?v]1iltrilt tt u 1uiv u s [ia']fl'ris]r?n 6o!
5. rfiolornaorunr:nflnio rirtrifior.Ja::nlunlidironal: uavfl!fi!:cno!nr:rirlriufionrtLrirdr
LunlSnunlu
6. n:r.ia5: 1n; tltr4tJ:vno! n1: Lo [oun1:t:{nunlu ttunlut{u tnqnna5lSuo']vdlunn n fu vlnluL?
7.6urfiolornnr:16ounr:dur,urur/ta,ranarrir:v rirt#16'irdo4anr:6unrGrirdr rdrurirdriorrir
riruiunrrrfion:eo6unT fl#16'nrltLro:nr: U:vnorrYrrirl:snounr: wFH uasna-a covlD - 19 6llir1#nr:
d' .trlorronar:nr:o:rrr,i9r{r {)rovdlr.ralfi nr:t5ldulrl:rulrLtUul!nrrlllrm:nr:
a.: ao dn:rnr6r[n ru ddru 3olo (rjn6) uav 5% (ilnA)
1. nr:aoo-n:rnrG riuu:ror'toourlr,tu"r unn:rr tronrrr!:vtra-rr[ud virl#r{r n'rriou a
tj!
u'.rlilrfiuoro
2. nr:ao d'm:rnr6u-n gu vt'qira 3ok *av sok na l#ra'unrdfin'il ulJu'rfl flar.i rla vturotiorL lrifi
r-inunly'ryi.nj valuuuio ttiurrJ e-withhotding rax riT tri'nr:druFirui d d' q v
nr:u-lnrfrorvt-nnrG cu rioru'Luo'm:r
3% uav 5% rflurlnfr
uuayrru6'lt oann4rarraaoo-m:rnrGriukivr'n ru dqiru nrrva'o 2% lnrJ:vr,nvrriutritflunr:nrr:
J. fllyunrlJur?.:rrar:vuvauI r"iqr.lJridord.rrar. ir)fr lsnln6otlluq nruua-u.r pe iorrr4fior:rulirntauo qv
traao
09n1fl1UtO0U LOlr',t{
tuurvtui'lt nr:'lfi:savtrarur':1 niu t
/4. aoo-n:r
54
4. ano'or1nr0il'n ru vr'iirti arn gx lv6o t.sx d.:uri ululuu 2563 - riuu'luu 2563 rirdraairu:vuu e-
lVvithhol.ding Tax ruda ZVo qalnl 2563 - 31 fru':rnrL 25Oq) urn:nr:i'rirorfirLriulun:vrtirfr :ynounr:
uavtJ:v!rxu
5. nr:cnr:dr:vnr6ro.:drJ:vnor n.: rfirt'u ororirtrirfionr:y6n16u.inr:duuuu rrdarornoio.r
rnl091t'tuaoa{0lnro^ Av a
vtriraun'tuonunt?
8.4 u:loflo
1. nrr6:: rnr d'a.:finr:airlu:roflotri'rYrnu-nrrur rd'rr,rrirdr tunr:o'or6unr6uavu:rorto nr:
tllvnlu[]!nnnaiuavnl!0?ur [1r0) !:v,lrunr2a1 e.h aouirJ'lru{']u l'IfixNaora- u<[ou
uavr0'll,tu']vrlun']5d0rfl!n1tl
Lt[:nonL0I14 rj:vnounl:
2. frtJ:vnounr:troanrnndorurqnr:riu
3. ao0n:1n1uLufl!ir!tvna!n15
4. n:ua:l 'rn: o.rlohifrrj:vnornr: riulrtd6rSnm:oinriurndu rn'oairrortrrriuud':1u:vav
ul2aoou4un:vo'r1, ltu e-withholding Tax , E-Tax lnvoice
a.s mn:nr:du 1 (d'rfi)
1. ronr:fnnrE ru f!r, rjru riJroannr:co'lunr:rr:ronunrG r :rvfirJ:c nounr:a'rulrarlrJ:valrl rgrar
t10vlu
)
2. Tax From Home tfioauoruluuu New Normal
3. ortn SMEs risovirilau lnurir:rudruoonlljuu-l-urirlinrir'ttdruld' t.s rvir talnonlriut'iirut!
uonnlntr0nl!Jun13u-.,u?uaonl5cnlB0nn?u
9. orr!1nu'ra$ava'lrulji.rla
9.1 [au{1u lal{nr: daaondaluardfiuaquor:'Ifi uraua:nrtrftJdrla
- Lxr.r -
9.2 eanr:drrfiumu
-Lux-
9.3 f,ryur qrJa::n uavuurrrrufrlt
-uru-
55
e
nUn
dlrinrlrri :nirrnrarhni m:drtni!
nlt r:fia!{rir r:6r,lu(nrJn-)
OatOea,
dlUn {1UFt 6UUfl ::1r fl 1:n1 nU UA U
raralQlqt n1 :u :U n 0U 5:n Ou :vnun U
c
61.: Ld:3J
drrin{ruaocn::tnr:rirn'uuavd.rrailnr:rJ:cnauErfirrJ:cn'uriu (nr.Jn.) o'ruian:vual6iouou,l
'[o!a zu 5ufJr-!n:']olr - nlu'r1nr.t 2563 fll un:rnl - ioti'tuu 2564
l. n11r:2llEr-rn0u,tsn' u't-dq I A- :auEU'l
luyru?t0.t1416rrrluarf
d:cmr nlu?u
d "l1 l1r: u?ttl I Y n utl n 12 a11J1
14 61rl
artruBSr :vriliurRn"a
3 urr.i
!3druruvrir :vrYuiurnn"s
323 n1)
ri'ruvru :v n"uiin/U:uriliurnfio
124 altl
our ar :fr ra u orr a n:r: r: ::irl : c rYun"a
dora u.n. - fi.a.zssq
60nn1::uu:3nu- nuoqtuyttuyat0-.t14?n tcu6:65au5u1 01tl?U
{:cnyl
458,902 n:lo::ri
fl 'l::l.Ju:Y nU?J?nVlfl u5! LnVl 8,927,694 n:r:r::ri
nr:iurl:vrYuilrrriarn!:c mr 234,381 11t)
n1:?tlu:Jnunu:0nn5u"tuuu9tfiln!{nu 207 ,052 11t)
n r :'tlir tl : v flln"a: o u u o{n r a rY.la"rr
,[,or]a r.n. - n.a.2563
2. HAnl:O1tUUn',t:tA{d1Un.!1U ArJR. O.:llaOfl:sUA:f,50U6U1
2.1. uHulruInr,inlrfileiiulouilil,to
ururru,/tn:rnr: rtrvr r o ftan1: .lurJ:vulru
,t1LUlt.l'tu
41911J11 100 nu
3,.ra,i1u 6 ira.i1Ll
[0t:u IrL1]
1o 1l1u s rlru
1n:r nr:d.: rair: nr r:r ioil.r nr: !: v rYuda 48 rlre 65,000.00
48 t1u
1 ztz,iu 30,000.00
3tzdt
rt'::ndarsr:rutu a,oeo nirri z.aao aitrl 10,000.00 5,000.00
26,400.00 26,400.00
2 In:inr:a'toirivortu :vn'uria
3,600.00 3,600.00
3 fi o n::r rH a uniRr rrLfil:v rirrn-u airud o
110,000.00 44,000.00
oir.r1 ludruninrn
- u1u[1Ua
- r}ofin:olnuar:
- afinrnoi
fi o n::!rJ:crr dur:uridrua oriivr q
4
druru 2 aori
ciara !.n. t:.il.2564
/2.2.:ruirrial.
56
z.z. .:ruiurio.riolGtru,/tnri rndurlofi r,nvr
tl:smnria.rio.rlisu 5',tu 0. MuL.-luyJ-$gn:ya{ (ul?l) 0.1u'tut-.ltrxJg- n (u1r)
1'1.:.1t. 38 4,582,400.00 3,022,27 5.00
332 49,352,915.00 20,904,350.00
rJ:c fiuiur aa"u 44 873,2t7 .00
u:unu110l 137 ,217 .00
o"ruvru :v rYuii n6ur rn"u 414 54,808,532.00
24,063,842.00
ur u r4ir l: c nnrYu
5',tu
{oua rn:rnr- Su21n! 2563
u.:e!Lr-nvttSa{:a{Ltuu :,I U i"1u'tut.-tlJlJ]dt:un:,a{ (u1yl) o"'tuxur-.luJ-un (ulvr)
II.:.U
10 1,230,800.00 781,400.00
r.l: v niui ur n ria
142 36,535,477.00 5 ,682,032.00
!:3nut19r
d'r uylrl:v n"uiinziur a rYa 10 513,381.00 53,185.00
ur u vir l: v dun"u rbl 38,279,658.O0 6,516,317.00
:1tJ
-'uo a r.l.n. .a.2564
2.3. .rrudr u,ir r;luil'lu rdo{du
1t1f,51 drinurnsrurn/ir are :?ll
23 (1) 51 (1 vrl u'rn)
23 (4\ 1,143264.65
23 (6) 1,500,054.90
356794.25
iora rLn:ral -o'urnri 2563 'lll
ririnuuu'rura/rirdalRyr
I (u1x) yt
23 (t\ 23 516,614.7 5 67 4.896.7 5
5 1,28,282.00
23 (4) 2
23 (6) 30,000.00
tora r.n. - i!.d.2564
/2.4 .:rlirdu...
57
2.4. r'ruiudurir rf, truru rda r du i'tu?u[{ull5u6u :elri.rdu
rf,ou drutr
(ulr)
(:1u)
15,500.00
xnrln! 2563 3 44,844.00
411'1111'u6 2563 6
flurnu zs63
!!!'rur.r 2563
rqunlo! 2563
frourau 2563
n:n!1n! 2563
irvrnu 2563
ri-uarau 2563
nalnu 2563
uqfiiniur 2563
iu1]nr] 2563
60,344.00
o1ult 01trlUt.!U?l?lJ6U :'l! {dx
:19) (u1x)
(u1n)
6
!n:1n! 2564 37,490.94
1 2,858.t6
qrnrriuri zso+ 1 2,808.00
7,493.00
!rnr.J 2564 4
NU'ruu 2564
llqun1n! 2564
iarruu 2564
50,650.10
dora r.n. - i).il.2564
3. rln:n1fli?un46oracutlryrrHanrsyluolna0lunlrninr:uui:curosa$:af,nrdoldaInlrul 20t9
(CoVlD-19) ro.:drrinrru arjn. o'ruinr{:cu6:f,iauou1
3.1 urn:nr:drunr:rjrcri'uiin (4 !1nrn1:)
tJ19:n1:?<r' l AAnAo.r',qrva{Lylale:uytljlynut?FlrJ0LJrJun1":t't:yrJ1JU!:vn!nutuflLqL01!:ynunu
lun:finrro:lrl!:vtiu6iorn:rrirvuo:vuvnarriouoiunr:rir:vriur!.J:cfilrriu:vrair,,:iu-f)r 1 !n:tnrl 2soq filiufr
30 iquruu 256410utu'ru:vuvnaraioualuoonhJ6n 60 iu u-ruriiun:rdrraun:ct'rvnari.iouriurfiu
/xlni n i:...
58
10tn1Jt 2_ 00no1" ai.q: vLvli^lu-vllJ,rvflut?nun[?uen0n ! n:runtl]it5xlSun-ut*andi u a!.:,{! tcm1.!
L!u
iuir' t ln:rnr zo+ 6.riuvj 30 fiouruu 2564 il1n,i!01livriun-utorioore!nrn:lo:rrjilivriufiim raionalu6uri
a0'1uctoUt0{fl5l.]555ulliynut20r n'tuLu 6 roou
!1n:n1:71d-3 00nn1. ar,rr,lu!t-u-vlljr,u nu{? nfl our.lun1l ril uoir-gt:100 i u [1]ntrnul! an 1r']unu 't
n[u
t1" :vt1iJulSVnunu Lou0fltur]n 14:0r]n15nu!Lnum1r,]fl5u0:5r]!tsnutlfl lsl4?,1,i-iu) yl 1un:1n! 2564
6.riud eo iquluu 2564 lidvraroanr{uraiarl:-tlaooonrlsurflu:uuvrlalbiri! 6 rAau
1n:n1:vel 4- 0ana.1aia{eL lJ-5vuvllJlvfllrt?n}In1t6u'ttJ olrtlu Lrr.l t0''}tJ:c ! u :sn--ur-i.uluuri,
flur't-uli1:3tt
av{?o sloubrin,--onon t u tl1utvur L't a rhirfiu o rnou'tun:fi{ror!rufiun-uu'nlirrj6uuu!allrornr:rir:v
t!-
rtiu!:c, n-uurieu4lo 1 fiorti uiafinr:{l.:vr,!i u!tc nunu:1u{2oy)lyuoun'j1 t t louh1d'finr:rlaruuurjarlronr:
rir:vrdul:vdudtilu:vy'irdufi 1 ,rn:lnl zso+ filiud 30 iou1uu 2564
3.2 urn:nr:drun1:Urrriuiul6riu (6 ulnrn,t:)
tJlntnl:y4l 100nno1aJ,qivL16-1- Jtuy, t!:cfiuru.tflnur,J0ui.tl.,/n1l{1::ct!u!lsriuriuto{n:!o:5 !:v,iu
arnly{ uSon:r.lo::rir.J,:c d- un-"ufddi! n?'tl6'rLn:oi 16ur riu n:us::rirj:vriufietyrluv ra uasrua'{ n: E::i
rl:vrYurYuo"o6n"u uacnl n:lrilisn-u:iu nio roSo :yr.r'ix{uvrr 1 r.rn:1nu 2soq 6riud 30 n'orlruu 2564
Iolutriruru:vucrralaiouil-!aonh6n oo iu riruoiiunlu:ruur?alr.iouirTu16r.r
!1etn1tYi z oonrir#.rlriuidrr.J:criuiurariur,iouriurioultnl:dltyrlJ'u!:vnniYu loutri
ll L0'l! I s n-urlu a 1rl1t .J,UU4 u! lynnn-u L uiru.r?oki ei1ilfu nrr!:vfiun-u o-n nn-u [ayn']rtllc niuJiu
01i1lv tu=
tl-otndo vtt-.rirraunlf[u:r u itua0 o- q i fin r]:v niui urfiriu rio iahu-n.: runruu n:i! n 1: ri'trill tta c a.i rairJ
n'n!:vnoui:n-otJ:vn-uriu vr'l'nr:vira-rgrgryiol'nr:dr:yruJurl:sn-un-untl#rgrXrlu:vrar'rl
iud t rn:rnl 2soa fi':iud 30 inuluu 2564
!1nrn'trvi a oonrira'flr,{r:3dvr.J:sniuiurofiuuilrsr'lriouhi,un:rJorrilil:yriuriuyrl{yvrauacrud.!
un:l]oSlulJlcnunu0nnn :0n1 o:ll.rll:vnuflu c yJn. 'lyuo rtr?4Lutlui'ruansto:nnutvn-u1!1fln utoi
LlJotmao
ciruhlrun ruvn::il nr:rir ri! ua ca'.i ra; nr:!iv no!q:fiorJ:vriurYo 6wir*"ykiiuntllrfiutouornuru
yrvrlJUul4:0 [o00n L un taTj:unuriunoufl'.ta'i;{,!dr{au{nu Li Lrd0ra!au?.lx1,on?1tl-j1 "lun:daf)rn:u6oelniu- to.:
{lor!:vtiuti'ut!a,JuuuUari,lJtiloioln to:lJruan:vfl!olnanrunr:runr:ttr{iruu'rnrro.i.]lnA- n!fJio, hia-.l,nl:rrr zotg
(CovlD-19) liuurJ:zriuiiuorofior:ruran16nn'r'urri!nioilJrra'ru aoiirururiurorrl:sfun-u yio
t!a,)UUu!aiut1un1:!lvnUnUt0.rn:xn:5Ut,53riUrtuAU-!UI n'rrinlllrjd,uJuu!ar,nrrlra=Od.ltiur-n-o!-.L,wri
tr4r.rrcau ,iuaorunr:n!'uol{rorU:vn'un-uuriav:ru vrv.rd lririuhorrLtoflna,::v 'jrlriroll:yri-uliuuarlidvr 6,r
UJn:vvl!n!uuu tonl'llJ Llavo- n5']l!i u!l,Jntu' ngU' v)lu'luvlvdt!uuqt,un?']!lltutou touU5Sytov6u- LLi! utj:yriun'Uo1u
oufi.:iuyrJeiru'i{u1tflri:nnrtrd'la:ofl#uriaiLol!:sfiuriu" rirf, drusirruti 1 rrnrln zsoq 30
inuluu 2564
/r.r'reln1:...
59
ulnrnl:d c oonarflriuiSvaMro'truluruuvrlator :zniun-ua'rr,tiunr:!:vrYun-ti:nuudy nrj:vunyr d
u.irlrian. 4 eJ 3u ?u unhirfiu so iu lnuhiriunr6lri'url:yriu:iurfiur6rl
n:o.iLoer{lrn
utn:nt:u' S oonn"rdrlr.i'rirorrJ:v rYun-u uavriu'uor t n na laoruSo tr.,6 uurul alnrrlriln:alnrl
nltJS::t,llJ:vn Lfl .J n unlrt 01J't{A1un1un1:t!a,d uuu!ain21I!Ai u{n- t qp tia0Tun1:
ulyt 0 Ll, tr4!tc6r.Jn
u:0uun m
nr:1,{:n uus{r or {ro rr.J:y ri'rrriu uria c:r Erld 1o ul#rfluhjn rr urr to nrrr n:lo::ril: v n-un-u *avdn:r
rliJUll,lunu- nu-ru;'ruvrur1.JaUuq!e n?1!rltutorJ L1tla'] tou!tuyroc1nu ! ultvfiurlufl1 , ;-, --- t! n?lx
L! L! Lo
azufi ui
ntn50.i tuunr,r Lo'r! lu nufl u
l.l1n:n1lver 6- 00nn"16ia{,l141.J-l-uvlrl,:unu'r ulfifl u0'r0lvi!n?1x6y!nt0{t-?Jnl1xn1:Jntr]o::ri u:vriuriu
0LJ9lll,lutou 1{A1 J Llau- nq[ fln ulnr{!:vn0U0tn0- U1.LrLJ ? rLyol'le,Ain?ULJlJaintO:ca!n?']f.t
llJ0ln0U1tvlu?
owan'ol40e.,l-tcl,nr}:-'dl?^!n1rJ[ 0n1t!un0.11.rur]!:vn0!6:n0r!un1:rr?o:1ltiurn0nr]1n1nn1lul{itulro.uoll:odorio
h:"alnI:ur 2019 (covlD-ig) kitrlrfiu':lud 30 lr'0u1uu 2564 uaurlaieruurjaliuajuaonturi a:a.:fitl
n: o::l!:efiun"ulouru'tuoonl!o'u.nvuuLxa1J.fil-ntllv.l'lntud'un:ouun:uo::ri!:cfiun-u lnalririunrfrl
trIjUlJ:Y-n-u-n.-utlurntJ
3.3 rrnrnrrdrueunar.rrjrsriufru (3 !1fl rn'tr)
tl1nln1:dti l aon!:un1f_l1qrf ut'lurrlor--oor:ut.i: rn ukiiuarrurriuto! n't:oio outJua"na n:t oil
t1J 0qryln Lu un ? u,yrulu'ru14u 1lJ5u n !t1el 1r:0n ? uytL/ul ulru't!:u n u1u.tflriu r.lluad.-^oc ytlldrd-ny:ofina
(e-tearning) ttdr nrrl!:c, nravl-Jaiuzua1r ! rifio-iuf.ij 30 u]u1uu 2563 aMtnroo"oou::Lluraa"nam:o"lndrr'[d
n''qusiiud 1 n:1nx 2564 ou6.:iuvi 31 fiu1n! 2so4 loufirtril nr:ol:rol'0,:rtuaidaouairur.rdnasr: !
n't11,lJltnu'tn!nllrl:vnut?n 14l0n1l!:unu?u1fl nuulua'l
1n:nrfi 2 aonltvn'rr1ru1u:uucnarl# rurruo-oa!:!6qnulfr:-!nauniusornr:o-no!:! a'nan:
tonoaru t1.J0IflJ'ro 4u y5o9l?rlylu/u'luytrl!:uduaulflJiu ruddoynld-cGny:o na
r,Uun1[Lyrlr,/u']u]m,lljtvfilltiF
(eteaming) oonltJornrfild#uqoiuri 31 dulnl zoa rflui'u4oiufr ar fiurnr 2soq
)
rt'tntn1tfi 3 oonr.l:vnrabiai!:yalri,uoiluastoriotuoru ri uor"r uyu/uruufrr.J:cnlun-u aur:n
J-
uulj05lJllav10r]0 [lJ0!fu1or{1l.lyr'lioLtiny:0una Lo
3.4 ,J1nrn1:u::r?l1aan:c udluiuqnudrirrdoururdoriunoolumnuuu{rJ:vauria (3 tllnrnlr)
rlntnll?l 100n:vLUUlJ[141,lnn1:t]ouri'r:cl4rlotrttsrLu]iflfi1ilt!an I ril[auuluru oloiur.,r-16
rira'rXrgraioudr:vri'ri',r,a'ur',rulu'oool'lriunorrluvrouvru{rJ:varn-ul{udr loutifinnr:ilourir:vyffoudolul5
or".: usiiuvr' 1 rtn:ln 2so4 filfuvrr 30 il0u1uu 2564 uaslfina-llrrJourir:vr.rfiulaouaviiruturiu
1luauQ rulr{ aut.l5y - nn:I.i 1-.tlJLlo,-'tuy)] 1 n:n!1n! 2564 touLrloo?.tanu! mn!<i uitur.^l=nr-lo,t,l,riar our"ir:vy!I
a
t1u:vra'ir.t:cuctrarf)r-uhri"r:vraftr!r.iu $Xrti,.abvrt"i'rirriJouh:cusr':arnr:r.iour.ir:vyftratlrir"uuoli"a-laohirfiu z
ul Lt!nnu
.Ano:nr:
60
lnrnl:fsi -2 o o n:v ul- url,ri'tu 1u iv av ['] al nr:t'r:cufi1urrn u:noo nhl o ro'ou rirra:-r a nufi
rirrf, uraru u.rjorsiuvr'l'nru!:salri toaiourir:cfii"rir lf,uurt rriordu u-r usiiuyr' 1 nt1n! 2soq 6tiud
30 iqurau zso+ Ioui6nr:srutor.iourir:vydrirrf,uyrurrliorgiu l,rirfluhrrrr:uurur.rrJfrl.firfiarrilnr:,uoir.r
uau outl:vuunil,tau1- llutua{!0une0.:yllryrouylur.nlSsd!nu
u1n:n11.r 3 0on!lu J. n?1l]ayo? n [, n-! ri!:ua{ritoi! n']l,duu'lu Lt!-olreiuy5otor.rou
ntfl[1r 0olu?u
t.'r:ruuJn, lra- u ! nno{vuro uflrlqirl:caufier loaaur:oomilIvranuulririoltr n r5ultoi,trol
'ru ru o':eruor
J, 1ur1{nnurltioLan tounaLf]
61Un{1U[laCU!
61
fiu1n1:aolJaA u
5u',tnl:Oo aU
(ar a nr:rir tiurruntr:trt oly nartrtuo"rye-on:vun:aiou go r)
1. nlrRo (no4a ru i-u) , 30 trlululr 2564)
t.t drunr:iuahnriu
X zsdz l zsaq
:'tg n15 rf,rurru 9{4fl't:01[uu{'1u rfl rr,tlr u ,JAn',t:n'tluu.t1u
dru':uriu (drur:rvr) 34,382.24 36,836.05 36,606.t9
o'ruxulJilJx
t.z riruturdo tr zsoz X zsdq
5',tun15 rflt,tulu an1:o1[uu.t'1u nJruurtr an1:n1ruu':1u
rirururiu (drurrvr) 31,876.64 31.975.32
n1u?ur.rrut 108,762 115,181
1.3 NPLs
X zsdz tr zsaa
:,.IUfl1: rflrurru Hanlto'r[uu.t1u rtt,turs t{an1to1luu.l1u
qirlauriu (drulrvr) 917.76 731.69
iouac NPLs oio?urdo 4.48 3.58 2.95
(o{:lu'irrnr:daa::r0trurut zsec)
2. urn:nr:ufrtsttntrmanruadorrar{tl::nounr: stilrs uacuaaaiirlil
2.t lrn:nrr8urdo
turdodllo rdoriruru6o{thcnounr:fruorur:uioraiordr
iudGufru1n:'rnr: rtloaluvriuuairuwww.gsb.or.thl,uiud tt n:n4rn12564
dru':u{arvrvrfi uu 25,ooo :1u
?q'tnlisa. {a tfel0La:rJafl11rna0n,u0.:nnn1:i1u0114'l:1a5a0!n5)0.lo)! r.L} oy5- !rian:vyt!
oln COVID-19
nr:l.t riu:'uL,uo{n:r o'rururiu 2,oo0 6'1ulJ'lyl
?{-r-{uduJ,rian0t'lu L:.]lnulludv 100.000Lry
/fl0 'lvt 1{ Lv
62
dorvrr'ttiui-nr:d-u16Jo an61a.!vr LfiuLtoa-uL6J,or.ilu www.qsb.or.th e y5a o 6^ orti)ofiournr:ooudu
d"lumuro.r
!o e anderfi),rirunr:a-hn:o.l
a1r1 !fr oo"rutun't1 aco?nl,un1tawvrl'ouhirYr:qndr
qruax!3n1rJdEu1n'r:ri'nrun'[ri6utofiurdol.iru Mobite AppLication MyMo
urinrnnrd t,lunstDUa
1. ntualJunen rfl u{rJ:unounr:iruorur:uisralo.rCu drtuirvo'rtrriru uuu n1?i ttLt
Sruorur:luyirsa::rrtufir z iruotm:d0o1r:.fioruoeraioorar:.nrrttd z
z. erriulfi{'
,Tno1a'r: / 5e 1uf.Jr-i_ld'nururrilur;o,z {rJ:ynolnlrro Food Truck itli'u
3. ufinU:srir.r C$rild rrruri / uer{aau / :o!iu
4.:vrrcrrarfiulturi 1rirfiu:ruac loo,ooo ury lririv:rufrue.:riuiu I 5:nalta.!rrn2
5. On:'toanruJu LiiraanrJ:vfi'u (CLean Loan)
6. rona,.l:Utcnoun.l:
a.:yrstiou 4lqolilrhu50(60{?r)
Iou:erfi'u:suvrT arUaoadr:vrad o lrau:nu{r (lturiuuasoonrdtr)
do:roonrii iouar 3.gg sio (effective RaieJ
( 1 ) n,rnrilu{dy{iouaorurJ:cnoun.r:
(2) ronar:imdn, :rturdetasiru rriv aqq,rnir / 1ur;rfiuunr:dr rtuoiu
(l) uaudanrurJ:snaun.t:
(4) riolyrrn1:r, Uri1udoooularj niu Website / Facebook / tnstagram
ruugru (o1!)
Ia:rnr:turdaaonrdun'rooffi uriraril60 sMEs 1un1an1:yio.!rdui
In x n'r : 3u rdo sMEs indi rtudl$ius:fi o nr :yi a r rd a,:
'tn0ulg6.A{af,f- tyr0ttlul{uy]utlr.t1]t?uu taiuafltlrnao{
lJ iJoorln, :rur.fijoa.alfLunrt!:vnolnlnr:
rfr oa.:r1rtu
r- o_ dra!uril a0,lur.Jiuno!n1:
siorfr
r.j-:icuyralurta riuri:cuvum (1,/T)
?{riuln:{n1r ?{riui1lt 5,000 d'1u!ryr
2{[-{-Udu1r.tana:1u [1.]rnu:'ruay 500,000 !1yr
dn:raanrdu iouac E.ss riofl
/vdnrnrud..
63
vfnoor{ rlorlt :1u6:taut
t. lonuii{toBurC o
1.1 {rfirnflrn"n Strlrs n'r0ulaaeor:rrm rioiiqm#mrr:risriu{:aflt1r0 idqaaadqtritnr:doriu
z ftqrJ::of
rfiundrigsa: 50 roqlr;u:riw
3. tj::oniurdo
4.':{liuli:{n1: t.Z rJ:tnoq:hriduria.rnilnrnio.rriur$! Supply Chain riu itottr: q:nranh uliurJulnu
5. ',l{r{u6u$ar0t1t
t0t"u.2t'Nt/l$rut $aru1lt t ar$16 .ml
6.o't,tlianruu t.t Ui:ean:wnriorru:ruarrrrrdolcrnni::lu1ito{ cout}19
7. nfrmJ::n'u i1.4 rj:lno!firm:lrrrliiriioun'i'r 2
t5 e1r'urlnJ:;norlfirrn: uaciarrlr lNnrnlunr:{r::rirrufitumr:dtrra
8. rlulnald6!
9- ::rsr:arh:lnr: #.rd r0unr:tiirldolrr;uripir0ur.riolnf,rlnd uar1r,1{yridtar.,rd (R+finance)
Z.f rior0uriurynquriuu nirranrnadol
z: rf;oaop isrir rialuor a0r{',rnoun1: do4in:nlrdolilunr:rJ:tnor:hlnr:
rinrr!::ourt (Un
rriu:nr 5,om f,ruurn (r!,r1ra:rernuiwiurdorior0urhlirj.rurhnfir6:ru1fr,:sa'rildhrmn:rnt,
rrnhfahl:u (COVlrg) r.rriu 2O,OOO *T wtr)
Lifiu:ruac 5OO,0OO ulYr
iounc a.gg iot
qmaiuurar:riioi airU:rriulruiua'nrnru*d
z.t t'trtot nionrinlrufliarufil niontinlruovin:tau! uioriruririiuianinvnro.nnfurnnrrll
nuUdu$ rsOo urnzfiotlauiorqrruLiriounil t 0 {n2r 1 au
r.z nrinrruS:roldrJ:c&naflJiirrtantuiialuia:liurr uiorirolilnr: uio$J:rnouarin6arc
l.auru I fiu ri-tl:lualD- uitluti.t-Jttu
r.z.t :ruliiiuir zo,ooo trrwriou lnuiarqrrutjrialni, r Ouio
z.z.z :rutifr,ir 3o,ooo ulrluriou lrul'orqoulrjrioun-ir o fi ou
i:rwnarnrr{1qallrhu 7 lauarur:oUaoa{r::riuiuligqa z 0
$J::nor.rnrrfiauharur:ofutoiuriaUci{uiriri rudlili 30 iurrar zsoq niaolrjruiu3rrrio:lr
luqr{rniMor. uarrEtgraltxEn$or uetir0nrirrtriLiuriarrivrurlu o fiourTuiuiirriiuniuinafi
z.r.r ilurdorfiarflun'rldiiru eitriu{fiorir^r6a::z{fi:ruldrJ:;qir fildYur{an:viluorn
hialnl:u'r (cOVlD-19)
z.t.z turdarailfl d{olutln
- toln:rnr:lufl zsol
z.r.a Surdo sMEs fid firtu
- ri$rifr nr:ourl6xriulfifi'!ondrv'toufiu! fr )-ilyion:cun:fiiouou'r lufl zso+
2.r.4 turda sMEs fid firiu tiruiuo:fionr:yia,rrdtn
- u"':bi!nrroui6xlriuLfirYranrieiLqufrtufr4d- 'lyiovr:cun:fliouEU'r luil zsoq
2.t.5 larrnr:tuldoe anrduei'rrCatiruru6orirl:vnaunlt sMEs lunrnnr:viorrfiur
- u".:hiin1:ouiiG?lrirt ,. I )- lut zsoq
lririlan6T'tufi ufr o'tyr"or,r:vunifl;oudu1
/2.1.6 Inr.in1:.
64
2. 1.6 ta:rnr:turdooonrdairrCafi uylviarrdu':lyra
- urhiilnr:oul3r':riuhirirandrvloufri ufrAi-'ryi-ou:yuntniououl lyn zseq
2.1.7 !'rnln1:ri?uru6a{6orin:ra:f,n riliiuaan:s?ruo1nn12!la:ugfiouavinqnl,lia
covtD-19
- q !tyO,!l/.JlUafl09t:',t . tZ U0Irlt0.1!-n:Ln:O-9tUAs-aUtttr0U-FSr-nu60 nlntor.l
6U1n1:40!AU
OUt',t5C14U't
5% tnr 2%Lio'rndr 3oo u'ryl loufiaa#ruriiua:r.Juoolhfiiuvr' 10 i.u.-31 o.n. 6q yird aur:ndr:vlfr
!1nn?,1u00t!uqr:lysrdr:unrna!
2.r.8 turdoranvrfiluon GSB ptus+
- a'ru:-l a nde'-rtuti-4ofvruournr:oouau16l u nrrur-i:valritolf,:,: r-.r-ur!fi'urn- llnu n r:uh
va-n!:criuornnr:n'rfiu16ornuy ,',riirj:rn-, ooiiruo.rriurironr,' z rflu,flultl lou-l-ri'rintr-iai.i-r-ai'o- hjLnu 90%
,uo.uarirydnrJ:vrYu lou:'u rYunr:yr,td#.:r,rrofi ioioraa-nrl:v riuriu
- rrriuourlfi:u tu. 30 fi.a. 2564 d\xu 102.50 druuryr
i nt- rl rgr.r ua v qrJ a:: n rfi o r rir u 25 64 ri o rfl or ur o r z5o3 rfi o? nqor' u.rq nr:nlT: nt v ! 1 o
CoVtD-19 i.nirtfi:ruloito.rfion',::rr#oronar::rukirir.rl Lirfiulnol,unr:ira:rvd oqffi
z.r.s turdoriru surar:oal3u nonrduir douaura
a'ry5!a!n,nn,leydluFl?''l:J!,5va{n,!,dt, 0 Lnoouii1u0.l nordutt o trtr{.etufr) t
otjorn-u
xriuoul5:r:L ru. 30 fi.u. 2564 o'1u1u 855.97 a!.
nlrJ ryrar uav o !a::n r!'o{oirut 2564 riordo.uro z5a3 16oi nqn'u,rn nr:nfl:o:curo
CovlD-19 ilrirhi':ruldralfionr::rlyrrlronar::ruldairll hirfiulilolunr:irn:rc ouffi uay{oo'rrio
dru rry to{ Elvl. {q'dadairuiululunr:uofru16o uav{n'roilrjriuloluran'u:nrnyr.:ra:ugfio6lhiar1u
11.Jr 1iv14U5u U 3 U 1',)
2.1.10 rr1nrn1ai':uu,rHaArn:nr:turdadu l dsurarrr{tiiunr: rdod.luu.r6oqnitfil
1. lrn:nr:tinmudruua6oinuddirltr:v1rirfiu 90 iu (aoruc Non - NpLs)
t. t In:rnr:f,urdooonrdus,trnuuluuru:-t (soft Loan) dournr:ar r:ordurqr:nr:iirLlu
14 In:rnr: diln:.:nr:iut6ooonu.,l'usrtr6udh,"t6'rilaunl{nunr:rrftriaur:nldrror:nr:1fi'nrrrlti: u rua'o
qnu!f)lfi6- r.rtr:;1ilrfiu so iu (anruy Non - Npls) ld
s-.J
/Ln:.:n'DauLta.._
65
YI Ia:snr:Hurio
1 Ia:rnr:furdoaanrduir (Soft Loan) rioauTuarlu{U::nounr: tsMEs 255a
Ia:rnr*hrdoaonrduir (soft r-"""1 ,iioiih'rall!{.J::nrrumr sMEr il 2559
3 Ia:.:n'r:iurdoaonrdsir (soft t-oan) rdoaqm.rluraiose-n: zsss
i4 3urdor,fr sr.nrrnrrrerulSoaiouto.: slte s ihJ:vauqrnfiu zsao
5 iurdortonrduirrCodzunrilotr:drcu.r' r-l:crNhuril"lnadamE "
6 f,utda CSs StvlEs m?lunil
7 Iar.:n r: 9:fl Loan 3 s-!u?-ir rusnumald d1x:-urirl :cn ou nr:
8. iurio cse suts r,a3lunit szzt:i z
9 (Soft Loar0 *nri.rhls cc /tD19
10. Ia:lnr:turdo GsB sMEs ,aa"-;l n zsoe
11_ Ia:.rnr:iullioronrduir (Soft Loan) druiu{rJ:vnou q.a,,rnrrrioidoi Hdiu
eanMlJQ.tn covl}l9
t2- Ia:rnr a,la (Sof t Loan) d'ru:-u{rJ:= nauq:fi enrtr3u iaorrirnr:riu (Norr
Bank) iUiHrHanr ua.n covtt>19
13. Ia:.rnr:8u (,l.)n SMEs ihlu a'eui:q:6nviarl u1
14 [a:.:nr:?urior,fi ara3uanrraeiolfl :cnoumflJ:cul
e. &;-
dlbifr nr:ou116rl rtubidu a n dr'[ufi ufi d.rrainr^r:cua5fi io .u du.t
2. urfl:nrrllinrruriruril6oanud8urdor$rrorJ:snauq:fiorvirriu (ri:.luBurdaq:fiorio.r
tto'l,Eucdoournrr tst']ru) tuq:fioI:lu:u iaaivr rnardrd, Service Apartment ua!:?!6.:i,ruo1u1:
tlasrnl.li<a{d lourr{.:afluU:va.rd nru"lu 23 ffinl1au 2564
yl In:rnr:6lur o
1 Ia:.:nr:iurio SMEs ifririu
2 In:r nr:durdo nonrfu gir Srrars fi fi i riu dryEi:novi o+dU?
3 la:.rnr:duri4asoaonrtugil ooriaud?uril6o SMEs luRrnnr:yianlf-alu')
4 Ia:rnr:duriooonrdurir (Soft Loan) rfrorirona6o Slars fr fi rrriu?urdordilri
rnu 5oo druuln
5 In:snr:iurio Soft Loan srlm. rfrofiuridonri
u{ uunl:ou!n2{r.tu t nuannvlatuyt rueuo.tl4?oyil!u656:au5- u1
2.2 !rn:nr:r{ndr:cud
2.2.1 1n:r't1:tindr:sriudu/oonrfiu dt,riuqndrlrdudnruqu6oqo (28 d'{nin) rac
f!,eu)fi5u (rfdi a, rirar 6oanilo'rnn1lufl dt;u1n:!aonlfiri)
- L:J}J _
/2.2.2 \1n1n17
66
. 2.2.2 r!1n7n1:. "r{ndr:sriudu drnanrdunrurira'1"
6U1n1:OO!-A'r!ut'ril6oandT louarlr:oui'.rn:rurj:valritordrurn:nr:r(ndr:yriuriuril
nr:{rn:rr touaur:o 16on ua,unr:rir:rvdd'rusruro':airuuorJyri rndu tr.,tyvo 6lrtunr:rfirtio{yr1{n1l
.trt,tlj:afl1lanvuaJ-uttoJ1l0.i5u1n'Do0 a- uvJlrLyo-SlJruan5vvt!a1na01!nltfuy.;t,a.:t{au0lfi:u6n0 Ly] u luauo?n-uiJtu
:vucrrarnr:rijohitinr: , srluriiufi - 30 finuiuu 2564
:rurrrarvr'fir.ral,unriaiou!ru i 6 14ia 12:oria 6ua{rilrJ:cLnyleu[6ouavtte.runr:rir:vr,ti'uiluaiourJru
itnrflir:cildtui 256a 8 JrJuuuuu uyrvro
rr.ruil r .rlurl z rqrl s
L-
rcrud s rr,rutl o rrr.,il z rt ut{ a
2.2.3 rlrn:n'uan fiiar[nrir:cilddu 1 duura'r:ritiunr: 0rJ:rr:vr1)
surnr:oor?u'tjru rv6oandrfiurijoq:fi0 smes uac:ruEjouytr!:rr,yrnyrtona-ltofionr: r,t,
!:cn1fl,u0.!yI1.!n1l i" d'lu?u 2 Loau
tIflt'l:ul.lu0uuayn0nLUU
riruuo nr:a.:yrc lr.t-uu :ssr"lB,n- il])fi .- ninl1n 2564 o'.1 15 a{ilrn! 2564 tiolurlnr:
19
a':vrctieru : www.gsb.or.th
z.: lrn:nr:rJiuln:!6i1.1ild
2.3. t nr:rJYuIa:lafruddruiuqnud:rurioud.:si6nrr:rlud
- 11'd -
IU:J
2.3.2 lrn:nr:rJiulnrlairwddu 1 dournrrn'rriiunr:
5U1n1:O0UdUrJU',lfl: n',llU,ul! ILn:{a5o1n ui 12110' t?ut1a4a0anrn1aydl,]flan:!ytlJyl't{n1t t.tu Lnux
lr19r:fl1: ntl:vtnunu t1. :yoonr!J uu1{a!?u Llayfl't:,tjtJ'tu:vUs {v ,q,.r' aannl:vn1:91!{
[1a1auqodqJzu']00n L! rlr
dr:olraf, NPLs ron6u1n1:oorau61t''l
Inuandrarlr:nduorutJ:valrirYrournr:oouauatn drdo.:ritaa'noruutnr:riudtdir
lafl :vvrl.Jy1nn1?vyrrnr:rtutruaorritu
iryuruavorJa::n r,rdrorno'ruiunr:rJirrJliln:o,rfi udr qndrurrriruhifinr:r.iaurir:cuf,
nalu6usurnr: i.:iharirhid'n:r NPLs nlrfilalfiunu16:L
/3. u1n:nri...
67
3. lror:nr:fi u{r,ta-rtn:uqfi otilo (Reopening economy)
-LU -
4. nlrufrhiikuulr,riLiuon:luuotj'r.r1:rurnr:uavd&l6-u (doXa ru iufi ro iqr.rruu 2564)
4.1 nlld:yt'ta!ri"uri'lrirdt,rdlrirrrtnrirnadurj:cfirhcuo!uduon:suu/nrtirrfiulru,uorauti
t alu:nu1un [l,un a
fi't14uuanlruu
ournr:ooua'ul'nr:tJ:vtra-llriudlri'rd'ryfiio n:vrltl noro nrfi'ro n:"rr rrirurlna'unf,o Ioun.r:
tloUlu L?ua!5ct1aM14u1a1t1 e1 .^ . iv q , J
uauu0.l L!vllnanut l,rr,lrfUrn1,tUr{lxl LnarnaU nrUULOtruto.ritUra
- nlin- orlJ {0.o qLeon1!,:a nul!q t u0n5v!t Lu6'r1,1lJ0':nu1n1ioo!A-uylnartr-Luri',:uio
fUv1l,tu
11:uUFr:fi :OU0U1 Yll0!0t] s jrtu" nlU.:-nU1
Ll4Xtn1UU1ylL
4.2 n'l:rinulr6ioriroo.rin:nr:rtuqutulriar!1:0ufi1trt rUil1nduon:cuunrutuqrtu
ori'r{r?rx'rsar (nq'u#ooloolniud nolrluuqirilu no{Iud?"ann,t:quru iatafioqltu ttacndl
00rl r!.4 ut onltlran)
0!1n1:oorJau [ou nli LlrF]?lriS uayFt''l!5nu1unnfltsn:t n1:10.:na a-onvool.tyl:- ti nalyuul.lfru
no.iUuaiaAnl:!rttu ia'tunn!iltu uarnA'!ool.rylintirir'onr:26n1ufi'ufio'lyr-on:vun:niouourrfiu.t riu
q,- ) r'
n1l L autt0tllatln ! "1.-1,rfl!a}l']tn Luna
L!!tul,r1r4uu0n:u!1J
4.3 nr:rirriiulruarul,ir,{tg:rtf6urtihanrtYunrrrturj:cmtu yt.d. 2562
- r.ran1:ufl:ynnorrin:nr:riututurfiua orliunr:riurJ:vtrgunruld :!.601f1In.'r:riurJ:ctrtu
"fi.A.2562
0Uln1:oo au[ofi'ltuun']la':i; uv]alu1{n1lt1J5ltaJn?1 r,e[.1[0r;n-UxfiUnr:tmiUlnrrlnf Ol-LU
n'n rtr yr:r. a01f1ln'nriu!:vrlru yl.fI.2562 n"! o{rin:nr:riurltu'ludlraionrvun:niounulh ud?
o'ruru 3 uvir lnolurfloroiuldi,rinq'rolrin:nr:liutrLtursriu!ronar:lunr:on cr!'uunud vr:1. riruuo
- rTrgur qrJa::n l,unr:rirrr-runr: uayuuryrludtr niolriorauouuvoou 1 n" rfl urJ:vlordoio
nlto1tuun't:110i14u?unlu
1. d'r u nr:$yri:v!roroltr:"aln1:rrr (Covid-19) rirlri'nr:d'nrJ:vq ror an? rrLrfiur oulu
au'rfi n L
nr:onyc ru'uun rrr y{r!. lriarrl1roo-old'6.:1d'ulvriroruvn::unr:1riun:-u!ranar:1,ud:udarrlr:nrfliurr
tririou
2. na'uolrin:nr:s'uqltua'ru1uqjfir,[uhin:wtrvr'r,,rdnrnrur{riryuo 6lld'tr,inrirL ri oiiruri ruvlu
un, ar']-tfltJlr.ol tlr! ,u
/4.4 n11iet.
68
4.4 nr:o'nfion:rutriamuf uuuttdaluf,uac?inucrr.:nrrrtuurid:strtu (Financial, Literacy)
(nr:6'orirrjry6:ruir-:rurjrunirrSou racnr:ou:uord )
ournr:oou6ufiairulrldrirriudo''ofion::ubinrui uru ufldnrrrliuasyTnuyurlnr:riuurirJ:vtrtu
!rlounaoo uriflolliud":unr:uyri:vurororhialnl:ur (covid-ts) rirltilriarur:oo-ofion::lnr:ou:u16'
o-.:tlirnl,ai -uu-diEnr:ou:utilunr:or:rLvrr:vlr-iooularj GSB ontine FinanciaI Literacy Ioul:vtlrua]r.t't:0
tlr''l LlJu''l?u.sL i https://oomtang.gsb.or.th J{ [oo?Ur]uLO.l In1:a Aunl:'t't{ualuyrlnr:riU
aoyr Lr4ofinU1[5uu5
n 1 :o"oliifqJfi : 1 u iu -:r u ii r u n ir ri au ua c n r : ou :ro r 6
4.5 nlrdfu6quuudlriurluuavarhnrirur{3u riio rda ufrttilryut,rdua n:vuu
+.s. t Surdarfi o'ttiiraqnriu:vuvfr t
-'l.lriunrn:u/iudriuri'u dluaoln:rnr:/rtrr.r!r0:so'udufi
-xriu#{n:rnr: s,ooo iirulry :yuvlrarGloiluri 4 HU10u 2560 zonlnrfiuii z5ot
- eranr:rilfiulru (ru iui go inurou zso+)
ouu9l turdon.:u.r6o NPLs
0'lu?u i1u2ut.tu o1u1u51U {1U?Ut'lU 01u1u 01u?ur{u
f'lu (au.) (au.) l1u (au.)
1,820 82.70 992 21.25 457 Lt.5t
- irgrar qr.Ja::n lunr:rilfrunr: uasuueurrufitt uiol{olauouuvdu 1 drtturl:vlutri
anrru'fiuarrfi",nunruaur:nlunr:aiourir:vr.rfilnnournr: rfioairun:curunr:ro:or 1nd
rnjau,!:cuar uI uavl0aq.t,at^:u!aur){or0.tsiu yt'l t14 !!a'lr.t't:ot?ulua0an u&,l-glruy-t- 0iuu!r1"anun.ug0 n:v1,ll.]1r[1J,1
ttuatnlc!?un1:4uv{,rr1' r0-flu1flnun'r1r tun'r5r41:'ru Lo Ll.tfilrJl nuluusu'tuR [!!fu1.r']yt1.in't:L.lu dno!51l
1#nrrliurlnr:riu (Fr) ou:uorin riud'u
q.s.z Surdoriottiiraqnriu:vurfi z
-':lriunrn:tlliuiGudu duqoln:lnr:/riltrrrti:vdldud
rrri-uvvr""$a:rnr: 1o,ooo dlutlrr :yuyr:aruiud'luoi 9 muluu 2561 - 31iu.rail 2563
- r.ranr:ritiul'rurrliuuriuulrlt,,lrru (ru iud 30 irll.nuu 2564)
0ulr9l aultoa.rl a0 NPLs
o'lulu 01u'tut{u alu?ut'lg o1u'tut!u 0''lu?u o1u'tut{u
(au.) (au.) (au.)
t'r u 5',]u
2,25r 106.27 1,980 58.86 472 16.89
/ iruyr arja::n..
69
- iryrar orJa::a lunr:rirriunr: uavuulurrui'tt yrioutosuouuvdu 1 drf,ul:vlutri
qnru'r,'Xaru*,firnruarrr:ntunr:aiourir:yradnluournr: r:r'oahun:vrrunr:ro:or lnd
rnJa,u!5cuorJ uXlrae?10'..'r1-lt]rJdur){a:o.:e:u yt''l Lt4 t!41!'E0t'tuLyaoan ui'.L- ol4tl-,- i{uuy "lanyu! uonivu! [rrt1
fl,n5c!?un1:t,!T,ltr 0-s!u'rftnufl't l,un1t 'D1uLo rtu l,rnl!tnulu,usu'tu,n Lt!ful,,tytrlnr:Nu doou:tr
lri'or,rr;r.',n,rrn, (FL) ou:uordn riud'l
c.s.e Surdoourar:rI:srturdaufrttfl rguruduon:vuu {riordalrlnt)
-'t.lriunrn:u/iud Gud'u-#uaoIn:o n',rr,u.nl.rr',urruYur'rd
r.lriu#,rln:rnr: s,ooo riruurvr :cuvrrarGld.iuei t9 iurnl 2564 LiJudulil
- aranr:ritfiulruuJiuurfiulrflrililru (ru iufi 30 iquluu 2564)
oun 6urt0n{ruaa NPLs
01u'tu Qlu?ut.tu o'lu?u5'tu drururiu a1u?u Q1U?Ur.iU
(au.)
51U (au.) 51U (au.)
1.79 8.58 173 6.63 2 0.09
- flryrar qrJa::n lunr:rirriunr: uavuurmrlufilt nSorriorauouuvdu 1 drflur]:vlutrl
6 nrauifiparau'rfiunrrraur:nlun r: ar ourir:vr,tujrirour nr: tl'o aitun:vu.runr:ro:o.r
,trna,LndAU,!:Y!0xlruiuav?na{nU,a.-ltJAUAltAl0i:-lJ vl1t14L!4M:0t?UruaioanxU&[.o-l4uf-r- i{uuvu"lanxufuOntvljl]lfi
tt16nlv!?un1:4uYi ,a -
n0r'r11[un1: 'r:1uLo LI1r L14ri1!5nu1[uJri']un Lt! fuxryrl nr: uiu or-o
lvr 0Y{tuu1fl
01jt1JI n?1!ty]1.rn15[.iu (FL) 0tr:rorfiu rfluoiu
q.s.+ Rurdodu 1 rCoufiltilryurnduan:ruu
- L:.]l.r -
5. nlru:Jr uHarJlnrnlrclun'r:riuralsurat: (urn:nr:/Surdound:vrnyr t,l'Idlturttorir'aufflt
u-ful41l1Juuonrsuu) (ro{a ru '-:u) yr 30 o!1uu 2564)
na i.r!:u n0!n1:uav!nnavl?Jr,Loll tu0-ny'teoy4teL-ol!n?'t1.rt?u[uaoB]1u 10]: n1501un1l!nut0.t5u1n1:
tlJuoU,do:ijuUlnueoutltdu{ q Uav0U, 'l.ri[l X!
! li.iAllvn0!n1:/n'll Lo
141n u?U{1UU-.rL Lolrurxu0{a r.tUU?y]T{
nr:l:uriur.iaod'r.:l: lu:vuvriohj
ao{n1n)flna, !4v,!tvn0! Jq,q tud-wrr-oy4t[yo-5un2''rut?uL14d0al'lu 1r]:n1:01unr:Nutol
n15u,ac!nna12 LU
ournr:udr,.raUruno!nr:/nrrurfluod6du rfiolornldrirriuriiurdorYuorrrnr:rirhdr:c duon:v!uuay
tlJur.tuyrulrLrlrr,luu Lunll!:,3 na!01<tfl ti..qtry'tLrn't:o'tt'tutlanllrnao{'rfrr.Jt!1n1J!u cL,.xnaio, ,tuoon:taul,tui! !
t-iuyilauul
tlj Lt01u -l Jo 6, J tr
l!a{yl01Luur,11l.l1u
,/6. oi:!1n!'la
70
6. 6llrl'rfiulauasn?rulili{d (doXa eu iufi 30 fiouluu 2564)
6.1 ueu{1u Ia:lnr: daacadaluarariuaqus::rrfi urauavamlftJi{a
ournr:oald-ud<oriu.} rio, nr:rJfl-rionur,rdnnr:rirrirquafio-nr:fio'<u'davlousoruvfirtJdua0lul-un'r:!f,u
rorirvfiolurirrtrouaro.in:vyl:?nn'nnd'.r rfluo#n:fido':t'urnatounmvra:uofiorl:vrvrnlvrahirTun{ unvunoluv
fla{ :ctr{uluU:slil61firJ'Fl?1ilric,uodv')r--o! -{ u o- -u'i.ltvriurairafri{r!uor:r.] a oiol:rflo1nn1:vmi-ornoi.:-n.;t' 1u
lfruorr{n:o::rrfiu1auavIUi.i16 Ioerriruuolfi'l.i!3u1r 1rfin{1u uava ndrrournr:ooufru6o6ouavrJfl-u"fi
o':00Lllu
nltu,-n*!n !v')vJt<unva- n0rlrJu'tgni1u X a L?0u1itnl{nlo [autrJu[tJ0u1{tvrltvlutJ
t uootJ tyuvL?a1rn1rmo
nTu :al6lnr:rJfrrifi{1uoej1{}i.!fur6!6?1r41 1:n fiarrrirfiotouriouuluvnirdn':"rfiotor.L finzuo::rL uay
Iili.:1a
1. n1fldwl:vlr1zu d'oriruruunr:tdiirerw!:vlrru!:viirtuavrzuuuuiodr{rld.rla'l{orururJ:vlrru
otirduriliuhjn'ur-n0!rca{ri hirojorj:vlutririonuro.ivSoy{?nfioi uacLiJnlonral#urinmuiriruit:'tunr:
nr?oaolln'trli'd1u{1nJ:31l1fu
2. nr:l{drura nr:}rolJl4r'ru,i'ru nr:rJ:vriuHanr:rlfr1"6lru nr:ri'o16onqnarn: rfAioq't'#- fivr8rl:vlutrj
t L4u, uc!ut 0ut 'r{r4uu6t:u \u,1rra0nlr!er j qvt,! !fvlu- {nwuur-yt']1r'r luo:va?un2!a{ !':n!uEUt'r14:0
Luar
en{.l uJ Lto'rulnann1:
v"loLuatr'.:lvct,$0nna{
3. n1l Ltvnlluauflo{5u1n15 U.lu'tvl:lIuau1an5u'tn1: 4 o\ AL99la,rou tJfl5ylt'lun15Lu
LUrlluu0{9ruronu:ou1Lll
n'll?Jo0ufu"t0r uav$!1!n,.!sr-.LnJ u?n!n1l ltvlS uaut0nou'ln1: fl1:n1n!o ual'tauu:1040!n1: Ltyl:ltuaut0.t
0!1n1l0u1.rLo:.:nlo
c. nr:uriltrl ryrarnli nin t#nrrlrira-rylunr:riooirunr:y oisrou rroi ro'r yruyruuluuruuavo'orir
ru.ru.:'ruri1un1:rlo{fiuuacrJ:ru!:1!nr:voin fin:vrrunl:d1:si.i er5?oao!n'nvlnin rdo'lrirfionr:t orrYunr:
vt0loou''l{tuu51155:tl
5. nrun'run'rier'1Liu.r'ru rio{}i{oilaun!urni!nr:eitfiuliu nlrtfirin1:uifiir,uinr: ciur6oriovSorii
a?uLoa?ul'au0u'r.:n:iL!rlt.M Lxllo1j{}1l01Jor,lJ0u1r0{a !0!n*,u)ulyrou' li qruo:rr] nluin{!:c Lutut0{r]a?u
toLauuaualu:lxrlluua-n ,,t lu{u . ui { ,)
t}lfluunFta Lo!naa
urLoarlls 14lona:Jlofla!uu.:
6. !:Ja 5n1 i t,e o J J
n15A0415 A',ro',t5{Utuyt511Jtllu{O.:ylt{yllralnua1u
L UUtl:lJ0rlA5u1n1: LUt50.1fl',].tdl
rlJl0i{1u urtlJ{0u nt!0e?du, uasr!lJu001J1J 00t141ito{yr'lit14fltuuln1l rulJ1nosr0 }1l0rl!a?utol'aua't}]1t0a.:n'1
ntlr14:0n?'lt-aorcurnJ u?n!n1:91'Iuu{1u n'ELlflJ:n1l tI uail.untzu<Y!r<lJvlJ0n-n?aaiau tf!0u'l.ltorau uaJrJtaiylli
L a'uJl:n:0.it:uufl15vl0ln1]onH!:1r1: Y{ufln'tu uauanal{5u1n1:
irmu rJirrJl.:vrinrulournl:ri'lnri!Au-fimutol16'rmirduasn:srrunr:rirmu
u'llvntutau J ov- c; ! t-lJ, oLonlaL r,nljlJtnll
't Lt Lun']to'ttuu{1u[ 0LvLnonzl avolntLavt1o$?u{1,u tJl]'l0lou0 tonl
a?u[oklutu']u'rtaxu:xr.] Lunl:!5tJlJlnllzuu1n15n1Luu.:']utua0onao{n!n't't'.lo0{n1l
/8. nr:lilouru...
7l
8. nlltlou.ruto!a aurtfliliolat#alo'r:ruruvr:luuurSdtr{torournr: lduri {orLafuoru nr:rivr:
riuiurl:s!rru nr:uivr:uasvrTruurvinurn:r noa ldorranr6rnrulrJi{a lunr:rirar:.:ruuavnr:rirrfruqru
tonflJ1n15
9 n151-lAnflunls ntq HULr rrO!ay.lidrllltlwlnn!u 1144151:rutu5uyl:1ulrut?lJ Lttrto.:5ulnl: Luolu
nr:ritiunr:rfio)rtlornlunr:rloinuavlrm:nr:nrulurf.ior4J\orniunr:r1oin tinrrurirn'rgoionr:riraranr:rJ:vtiu
h]dnr:o-oriurn:nr:rilraiunrrl\Jil'lauacrirfi'!6oerruhifinr:rirhJ!itfiodtr,flu;rlo::l
5.2 eranr:itfiumu
r.lu51r1l ntn.rlu uacan01nro,rou1n1i00!au J ,,r v. {tel Jnr0
[ouo00u,avUlus]sr1rJ[u']r1nvr0u1a1t [onl]luo
rflunr:rairLairriEuuf,:ruaoigr :roornnr:floisrnoiirJrfu rfluolrin:o::uriurauaclUi.:1a
6.3 ilrgur q a::n ualuurrl{uritn
- ullll -
:''--r1u--$!nI 1. an'ru1un1:tiu uau. nln. uavurau hi:T alru{alaoutrjfifiudrirriulru
2. n'r::'rB{1ur.r6nr:rirriurru (f,urdouac NPLs) to.!a01funr:riulri:ru.lrulun1rI:?rton
- {u?-o{i .itt!n.-iyr! ov rfiunr: aoirr,-tirqiurfJia vrnfirrsr: nr:/ru6- nn-Trurr-iSurJt aolr.rulri:rulLr
a1u n.:1u[1ro/n1F]o'r
n
tlI:JtO tr?u
3. nr:r,ilfiulruduvftr,1d:rrl,uutrrioirLatn:n rfiurfiu ra6o r!6uuurjal ufr'ttld
72
soaf-= -1 GHBAIu(
su1A1SO1A15a D rn S1:?{
d
5U1 n 1 :01 n 1 :d.: Ln :1 U14
ou1n1ro1n1id{[6t1Yd
(zuanr:rirrfi umunru:utorvnarrnlu o-lraion:vun:aSouour)
1. nr:fi0
t.t sirunr:iudrnriu ru irfi 30 inu1uu 2564
2564
2563 (1 xn. - t fi.u. 64)
5',tun1: lttaurtr Ranl:o'truu'r1u rf,rvrru 9,tafl1:9t1tuu.t'lu
rirrruriu (druurvr) 1,980.26 1,881.34 2,060.26 2,58t.47
r.z druiurdo or {1fi ro iquluu 2564
;'tu n1: rfltauru 2563 rulr$uru 2564
,{an't:t}'1[uu{1u
iirururiu (druuv) 3,723.64 2,767.38 7 rr) _ Hanltoltuunlu
7,372.6t
1.3 NPLS ru iud ao iqlriuu 2564
:1Un',tt 2s63 rf,rvuru 2564
t{an1:911[uu{1u Hanl:o1[uu.:'ru
ruJruuro
iirururiu (drlrrv) 316 316.73 303.43 792.54
7.39 7.73 6.85 9.02
U NPLS g,r.o:lauLto
:08aY
***l4r1unrsr rfruuao:r ta {artru:sun:ni ou osr $acartr ouul:ous t o.r or na r trr nuul:o u co ti
a t ,t-
R',ru [uy{uyl0{u2ay{l3unt6t0u0u1
- aanr:e"rl0ulru
u9|n::u
doln:lnr:
UfU! '){r.tuuu 2.1[{uvt1u9rflltu
]o: rnr:iurfiJ JJ. oqor6'uurarin(rirudruvrd'r) 980 7 6r ,247 ,410 .- 660,480,000.-
olfr ofr
- aruruavorJa::a
1. nmrfl rgrarrn:ugfr onrnnirriou :rerlritriufi u{v{o
2-. nrurdiurdrlarunrudurf.i!o;irfrriu i-urua,uurorn nt:uni:vutnto.l CovlD -19
3. rrn:nr:n:sdurn:uofiotoriorra riruaonrEnr:loun:::Lf,vrd ornn:rfi6u tuneilai{orlru:rnr
[!LRU 3 a1U raflly Ln5{n1:-ana:: c; r.ina, rannvleritv0!1ur.]o<aon0u L!a1r.r1:n llrtva-vi,t6t?ur a-40.uLo
/+. qndr...
73
c.) qndrdoiarnr:dor.iru finr:tcaosr''rnr:1unr:d'oiulo{o rdaqanrunr:nj Covid 19'jrluournn
oviilasio:rulrirornuro.lr,riolil
- uu':vrrufif,onr
urrournr:loitu'rur.:riuirf,urt'ol,viarn'u ua, o-orarar6ornlrur{3urdo'h'r,rarrvaunn:rukitora ndr
na :'ru .d r 0ann']nva'trJ'D0n tfr
louauuaclJ1unali
2. urn:nr:Surdora{ou1n1:
2.1 Inr{n'r: soa. :urluoairrtrfi fl zsoq
oulnlto'rn'nanrn:ryd (ooa.)doyirlrn:nr:t':arya'oanrirvr'lri:nnan:vyuriru:ralriorn
lnin-ig ilru "In:rnr: ooa. :t:lmu airltrfi tl 2564" d1o 4 rlro:nr:
,rn:nr:d 9 druiuqnirdraordrdruuioaqj:vu'jrrltlrn:nT :tirutu6ar tar sod.
qruarr.6qndr 6o fianruvriqirJnfi lrioqj:vra'Jr'rnr:rJ:vuorrafi anriuuoaiourir:c(o-nriuduLla v
,-rr.nr,ltu) wda 25% u5o 50% uio l5vo rorriul':oaiourir:s'luflooliurflu:vus L?a1 6 r6ou(qlntt'u6-
n:nl1nr.r 2564)
- aiflvtiuu ru Application cHe nLL leiersiuriiud ts - 29 un71au 2564
urn:nr:fi 1o druiuqnudaoruc NpL uavanildan'rus NPL fiaqjrvu'lrrnr:tliula:rairu,rd
- aoriulroaiourir:v(oioriusiuuac6'ooonul'u) m6o 25% r.16o sox uio tsw to':riuuor.iourir:v
hioluiu-rfl u:vuvrrar 6 rfi ou(nurvr'u6-n:nnrau 250+)
- arvvur'uu ii"ru Appl.ication : GHB ALL kifr'luqiiud rs - 29 xn:lnlr 2564
rrn:nr:d tt druiu6nirdtrirasni'rirurn:nr:riraw6ar so{ 6a6.
- v Ja- d ttnna?lu!:ua.:nt0 Ltllrn:n1:n 0{rnfua!!r] n0 !60'llrvlJfut!n0 Lr.r0u:u}l?1{n'l:
ann'tvtlJavt6
rj:vuouyfr aoriluor.iourir:v(m-o riuoi'uuas n"ooo n rl'u) $Aa 25ok vio 50% uia 75% tortiulros.iau
rir:v'lufl olriurilrvuvr?a1 o 16ou(qlnrn'ud-n:nl1Fril 2564)
,.rtn.rd rz druiuanirrirhrnounll strars ?urtorj:vuruuylan
t.lriaoriulroaiourir:v(sr-o riud'! uarr-rro n rrr'1) mdo 25% v6o 50% uio 70% 'ua.: r.r'uuoaiou
rir:vtufl ooriurfl u:vucrralUirfiu o rdalraSobirfi ufi 0uruu 2564
2. n{l:3vlr!f-l.t!^fl:u1 u 2564 tun:fu-v)ttLov:-!fian5uvtlJyl'rLl,fi1u Lfl LUL U': 0Lunl:t't:cvuiJ uun. lt0
ruirrLrfl :n1::vrrvu:nlddarrrri'rl:crvrnraluiud 31 fi urntl 2564
/3. !'rn:nr:
74
3.u1n:n1:rilun46ad1iln New Entry
ourn'r:ru'ru:cuvr?a'rnxr!1i?u[u6oandl16r] dod:cu'ir.:nr:1{lror:nr:nmrtiruru6or torournr:
nu "In:.:nr: soa. :rulma air.:mfi il 2564" d'rtrlu 7 rl1o:nr: hJduaonruti'lurydoluiud 31 fru?1a!
2564 (n1n!-6rJieuqonrrudrurvr6o 3i ninllnu 256a) loruriohiqndralvrvrfiuuu6'rn?r!!:calnrf.r)oruru
:cucraarnr,'lrr{iurr4a'or.r'ru Apptication : GHB ALL r,rio CHA Buddy uu Apptication Line trioiruri
iui t-zs n:nl'rnrJ 2564 (anriurlrsr:nr:d 12 aruvrieruldn'luri16ouiqurtru-r6ounqn6nrt)v 2564
)
u1n:n1:fi 9. 10. 11 u6v 11 New Entry : uilro'r u riu.l':oiloufr:v (n"ooiu n-ooon) ru6o 25% vtia 50%
ulo 7 596 'tj0.rr.:u{2nal0ut1:u Lurjaluu J 4 r]19r:nl: , e.J. Lur1fl:n1:vAr).1: !anluc
[quvl.: n:0!nqrJnqxa nnlvr0q
rirgiil n6 a0'1uu NPL Cnildan, uv ruel da {:vu'jrnr:ilidn:.rair.rrad
u1n:n'r:fJr 12 : ru'ru:vrJvr?alaol.iulroarourir:c uavrindr:vvrJl"riruiuqnar{l:vnounr:du. rtoJur'|asr:ru
rfiildoulu!rfl:nr:nmrLrjro u,r6o'uonournr: nro!nalqndr{,rJ:vnounli:1u1ilrififi6o1u;rjrgi!nfi (trirflu
ruPr ru iuvi 1 n:'rnr 2563)uavbirourtrirrrrrrsr:nr:ro.rou1n'nrrldou urnrtufrdldiuzuanrvvlL.ie'rnn1:
uni:vurnror CovtD-lg :caontilri aur:nr6ondruriulioiioud, :y!il6 a 25% $ia 50% 14io 70% to.:
t.!u{l0ar0ut1:c luu0nuu (nnt{ufrlullauo0ntuI u) u-:a ta0n n{1:v14! u 1ncLro-:!fl:cvru:uL$iyl&!r.,]a'rx1:n
rJlurl]unlvuar.tuao!0{nnn1t ut0 [!a1lJ'r:0t!o01ruunQn15 Lnr]1tJUn9r [nualu'r50a{v]vt!-uu "!q,t9l{unro0u
iquruu-16ounqflin1uu 2564 uacldiuivrddruru6o oY':uqi16ouinureru6.:rn'auo'ur1nrL 2564 :vu;t2a'l
6r4o 7 r6ouaur:na.rvrcriuuldfi .irfn.:ru1r.rr! uavar!rrirrJ:crvrn
!1n:,r1:fei t3 : n-"nrir:crird'u uaca,rura rcoonrr!Ju:ruro-ou riru:-nqndvrf)iafiaoruvriryirJni (rirf,u npr
c , ,t J. J , Lt!1ntfl'r:n11rt1u Lxa0rrlrJ
L:JOfJTUnOU?r0inl?rx'ru uav L!0u1v1,111{vrltasrna.:!:cu0rJ14u) vrau:v14?'l.r
10{0u1n15
lrntnrtf)i-,1! 4 : rYnrir:criud'u ttauo.lu rolrlunonl! u:'ru roou niolaaroonru'ua{rueo 3.90% rioiJ eil,riu
anrfl'dao',r, ruer ua;qnr,rd ruel io{:vr,r'jrlnr:r.lirln:lairlrad d.:ocyiuiyr6nr:r..tiuln:sair.rrai"fldoqi
1,r'rfl Ltrlnlnllvdl 14 llasov0{tlaJurv]vlqts[-otlJtiantvv]Ja1nn1l!tvn0u 01tYr 1r5ovt10tn0 fi:0n1tne't e
tu0nQln
covtD-19 uavkiaur:nr.iourir:vriuuolriournr:kimrua'rgrprr.r^u{raiatoonauJiuln:rairuadr,rionru
r'irfinrnur
rit,tiuqndrsf)iafinrrurl:varriulitLrn:nlr!1r-01),u'ruruuc ltatnttrdtun46o ovdol Uptoad ua-n5ru
6uuiu'jr16'iuc.ran:viluvrrr:rultir.iruvl1.r Apptication : GHB ALL uac GHB Buddy '[ri'ouT nr:fior:rur trju
ariutiuto0u 14u{405!ia{n 1nr4u? u{luqrud { n o n1lt0'ru 14:0 Statement t1llr9ru a, ?rn:dtvraflFrl Lr.tr.l
arrivb,Juatn:on:on{tolarfi)o udlortr!:ca.ititroitrn?1rd'l u L 6on'rurLrn:nr:l,dv)fr vwwv.ghbank.co.th
uavnlulu16oufla :ri'&t 2564 ourar:ovrirnr:dr:xnnx1!l:uanritora ndr6nnil'irn'nrrrlnio!vr'oc nai!rrr
r.l0u1r1:sLon'u.r!nnvt0t! t0u{n{[ni!rianlcvl!o']ltl1u!o uav00{n1:5!n'r1r]t?uL a09rolrl0uo{
iud lt durrnr zso+
/ooa.:u1vu..
75
O ppn 50tl a aslrouri il zson a,
U']U
'." U1 RSflIS Ytf lOsorcaraururirrneo
I'*lr so.. rit ndno 3.!ta1${
ilds:ur,rsos:nucln".^I.nEc"oti{'tng.1si{_saxonndlnu
. nEiu€nd1 10 12 g-.
illAtuacruicurnlo 105,469 5,186 13,156 171 alr,r*rtan,ltAh.-rrrt |tr.
866
@o,luSuannl 98,210 5,053 15,749 ..*.fiiqfM
@firirurasnrs 6J !.u.64
aaOuoedooir" +w-16 na a*,-..45.r,,.,
ACIU!SUthao*lUUlASnlS t u.a. fio BUSUA{n:tUt UlaS
26r, Soxnto 7s*rorlxca.hitiu
S:U:lCa1lfi ncluti3rrrrSo 31 ii.a. 84 cts:.,r-dBddr
-rrrr-rio.
nJ 31 BUC'.rnU 2564
u1u I fiou o.w. - n.n.64
1 - 29 iu1n! 2564
aJn:l0gUrVru1esn1s 15-29u.n.8,1 15 u.n. iir t -28 fl.w. 6,1
do,rn1,ln, aon.rOuu .l
28 84
'l.w.
0aaun.rUuu
ttri6e.rri...l! Brquenir
,luau...ud-n6.
n{i,€n;1.1o{ror, (@hBd.$,rro
5Ad. rnaanadl 9,! 0,1 I I n.i.0a ffi@
ra.lr Naw Enty
Yotos:g:tcatlfi ncturicutn6o Eala.O u. **
uligtuil i3 fi,s,r&*+gr-.dr-a.r 6r
7 U1RSN1S Bt.n. - t.a.64
u.'aarLd ra rtfytl5i,.r'r,.datJfi.rlali&tu,rri(.ud..arcfrd, 2en.a. a4 ori:-lH
aan,ls:lhann-,l.n:3. us:tnd
i fr !o.o u.
dld":uran.in, o.n [a5r -1 9
h..-*lrl&r-.iF.n3t r...J--a{
r d€
!fini,t t.?d't '!.f..r
Eo{u0rdr{rtcnouttaadoUre 0.a. - w.u. Aa ii.c. - !.i. ca rhrrxthd
-/
|rtft {dL*rffi -ft XhlfEE tUEr--5sEra
.drElsrr.ra ..*" ar |i- rlt
.r'*trdrrrfffirf!..
Fre rratlou r.r., r r4.5c)
- f,ryuruarqrJa::a
1. ands1-flroffvia- r6-aia' fr- nr:to.:uriru.rru triatn:nrdrir:ru1sr:n1ilri
z. anfrrurlnriilrifilvr:dililalrivrL',lu
- Bu2n1{ufif,fuu1
y'r{6ulnlmolfiandrr{tnfiooiodalrlr lnronurnr:ncrirriunr:durio{oortluronar:rfriotoouu5
rtrirlurm:nr:tirur eo lund ro.:andrdtriarrLr:nrdriauuro:nr: ru:vrrki
/ 4. !rn:ni:
76
4. urn:nrltjiulnt{df1.!r,rii
tr o , v jqv-
tJts n1fl !11r.r!'to5n'E Lun'EB1J.i Ll,t Ltna
nal lfit!5U1n',',tt01n1taI
tnl'tv14 t!1nllvnl Lta'tu antcvtlJ
nlnn'riryriivrlroro{hia CovtD-19 rurunrrrldruru6oh.l{qnrirdoqj:vra'jrfldo-fl:roonrdufioriorir:vvio
oq{uanruvn4 xlu louaooon r!'ua.i ril6o 3.90% riot uacbiiiruro lsoo J-1 u Lo-ourfl!:yuc Ll ar 6
nr!- ur r
ro'ou Iqu ldd'o:roonri0 3.90% vr-rfi u'oanfrrarin:toldrrn:n1iuavd1:yLiu.!')o16ola'raoud': ol.J1nr:oy
aulnI t?l't:?rJu'19]:n'D oLu-lul.,it&uBavtc!!ncu0{t.iLl.!20 oL?u'.livvtn0{t,llv Lu 6 to01.l09l t1J Llrannlr:1u
5. 6r:!1nu1au6snr1uIilifld
n1:ei1rf,u{'lu nrro-ofionr:!.r ttavn1r!ivt16'!fiudtorurjr u lruda oondo.ruavariralul:u rdu
ulurrun:vv:xnr:na'{n E::rJ Ilirta liroin
{uirar:uavnu-n{1uou1n1r'1 :?r.rfla-irYu!iv nrfl rnou'r:uri tunr:riooiru nr:4oinnoiirldurln
nalrrl4.i?U:vr !. [ua,?una1il,racn-nnla rl
:!u!!nt fl5or]d-uvr fi 0tasra51.!nru5::ruavn?lx hll i [a [un']l
vr{
9i1rUl.Ji'rUIli.:t0n6U1n1:ttaurlU- nnlU nnU LOUnA 1?n1rJn rUlfunU:?UnU? 10u!:cvrqn nuovl unl1!t0t-tao u
ao:-n lrn:vrirnr:vroifi ioriulunrun::rJ 606o!:vlutridru:rur n n'ir!:clutddruflu ln'flo,iLfiovru
ff nlfu trfi n1au1 rurrr4'rn&riti fi tsr aratriorLrirn': uddaura'rto
.c-".
. n1fl1rIu!1u No Gift Potiry:roirtortirgluvrnLvrfin'ra urrlno'.1ilo-lo udr
1nfi u-iki'!
uo no rc rri
dain'r: i vnrfl rnou'r:rJru:?!f-iuvrna1t1.liiI!:,c tvrFl oLuniJ{ulat!ua,?u J uao.: [v r14u0{ n']t! a?u:'ur
u.:'iJ0{flr:
Lunl:r.run a{nao1ufl n:0vn:!uLllJ
77
?b
nss-lnEt
i
ou1n1:nItrtuu qirrier (ur,rrtu)
du1n1:n1{ils iirdn (uartu)
(aanr:c,itfr umunrn:utorrlnartrlun"rv:"on:cun:fi iaaou t)
1. nr:fi0 (do4a ru iufi ao iquruu zso+
1.1 drunr:iual'rnrtu
l zsaz tr zsaq
:'t u n1: rflt,turu rrJrililru
t'ran't:o1ruu.{"ru HAn150't[UU.1',tU
riruruuiu (drurrvr) 179.90 7,542.00 7,216.00 7,422.00
nlulullfut 15,555 12,829
r.z dru?urda l zsdz n zseq
t'tunlt ru1?lr,I1u I alanl:n1tuu{"tu
rirururiu (drurry) 1,177.65 929.53 606.99 168.18
n'tuluxtut 955
2,377
1.3 N PLs fi zsaz l zseq
:1Un',t5 [rtlllil1.- 1MU | fl6n1tn1tuu{1u I tu1l,rU1U | flAn1:O',]luu.l1u
drururiu (drur-rrvr) 370.00 326.00 366.00 353.00
iouav NPLs rioiurio
3.ljVo 3.30%
2. rrn:nr:ufrttrtryvranT nado.ttalfirJ:cnaunr: sues uavrlnnarirhJ
'l.J',tU:n',tTt?uLua0uas[Ln' r_ur,tranrnndo.rro{ri!:cno!nr: Slr,lEs uas!nnav%h.Jfi olrar:o"rr0unr:
1o uut'tuact0uuu.lu
- lolnr:viflrl:vlluiIuuur?ar 2 t6ou (vtLottn 16 elu1n! 2564)
- urn:nr:tri'nrurauuaa'oa ndrud:ludou covid-19 (vr-nrir:vrad) *urd z (firtottfl 31 f,u?in!
256a) loiud
1 -AurJtJa, aualflu
2. autto!nna
3--. AUtJtan:nntu'lotan
/-ilanr:sitiu...
78
- Hanlt9lruu{lu
lnflrnllaftrauunr:lrif,urdauri{l:cno!o:fi0 f iurdofiu{) dtd'ire.ran:rvr'r.,ornnr:uni:vrrotor
I:n covlD-19 SuaoIn:rnr:{ufr 9 H]uluu 2566
:1Un1: ri :vnaun'r:SMEsuavrlnnavirlrJ
n1u?1.rriu 24.96 dnuvt
n 1u11.,r1r tut 25 lrnr?t
lrn:nr:hiaeuriruru6oanuil:Jr,aotiaulurirlanrun'r:nin1:ufl'i:uulnta$16 covlD-19
I'1Ufl1: 4nrddldiuo..rtiruril6ofl 2s63-2s64
0'ru'tuL.:u
n1u1ulJ 6Ut 2,320.69 d1\r11
4408 riryfi
- flcuur qila::n lunr:o"rr0uurnrn1: uavuu?vr1{ufftt uiarriorauouuldu 1 drf,urJ:clutd
cianrritiuurn:fl1:ro{14 ?rJ{'ru (:vrliryurta.r{6u'uo?urdouavf,rgx'rno.!a01fun1tttu)
1. r;fUio' rriraluanrunr: ninr:uni:c!rnto.rl:n covtD-19 lufiufrvr"rri'irl:crrnlvru riraratrirj:ctrtu
uayr.l isna!nnn1i Lo5!itafllvvttl [!a,lt]'D0o1tuunnn1itq vlrtlrLr]r]:1uLo ultr":!uvutlav!1oan1flna0n
n1r.u..r1rlln'ri6onomu uonorn u-lrwtrgrar n#nlrulSdv qnoonornlru ,anriur6ou , raio'lriraqoruloa
LrJ LotlJ[{u[o0u, lJ'l.i Li 5,t,vl0r0 {U o nn n 1:
- nu?lt1{uR t? Y{:aul,0tauauu!
1. vr1.r6u1n1: lvinrtLdruu,r6o'lunrrr[ndr:vvd 6r arur:orirki z i6
- !:crrtuarrlr:n 6ti{o4atirirunuror fi https://krunghai.com/covid L9-2/main
- a!-ntilu!t:0.1 0.J 1ua 1t'110.:61.1141:
3. u'ror:nr:tiroru6o/ursr:nr:tudodu 1 ds'urarro'rrfiunr: 0rJ:o:;r1)
@
t. Snndlude oldiuuEEmErrrudxrr6ar ua.n$rlrnuos+ua ldgun:wdpular uJ:
z. Edrrrnutolefuidl:oodaarghsCuurforoslndlrrsurricmaunErlai)urdosdrnEI fl [osd9.tr)AaonmnutgnEf,xfit r dsur$u
r. pr*lanladdo&irnanhfu lnosnlsmaJdrsl}raar urk}u
/x1n:n11...
79
llrtn1t llllr21u!,2ur . n-l{u
ao
- rlulrl:cuvlra1nr:s.iourir:vhirfiu ob ro'ou
- llfl{1:uL.:UOU tl"lst tAyIlJOon[!U lvuvnA'] 6n tO01.J
- aorirrloar mo% torrirrro16r :vuvrrarhirfiu u r6ou
- llfl{1:ut.:UuU tl"lstt,QY{1sOon[!U(1j1.i41U) LUtnU ob lOoU
- ul.dJuurial.u?- urfJrofJrafr.druuo:vuvrrar (Term Loan) lilrfiu dd n?o
d.:rYo 'l'ruru6nflr
rir fin mu ui o o q ou r(o'luiou: v un: nio q oa r ) dti:'unr:oqriidtr wra
7,307
4. tl1nrn1:nr!frun'rru3lnn
4.1 rtJfi:{tn1:6uaca:{
- iirururirl:vnounr:irudrdrriritLln:{n'r:'rvi.u4 o 19,750 i1u61 ({o4a ru 30 i.u 64)
- tlryrar qrJa::a tunr:o't0u!re:n'u uaruu??r1.rufrtu vrialdorauauurdu 1 drflurJ:clutri
donr:dr riiurrnrnlr!ort1,rliru{1u
t. )v. orunlininrl u iis!1o1rolbn CovtD-t sluyr'ufirYrrTlrj:c rvrfilvru eiro.ralri'iiru'lu
lfi orriru'tua
r.irJ:vnounr:irudlr{rulainiaoa{oroovh ldriluhjsruuJrvurudritruoli
r^. nr)a{ll!uyiFl:-rlaaun-n niriludlro.:ou1o1rflr.:rlflu rcfl,rrrh,tjriou,{rrr.irrrn rJiordroanrunr: nn:n
covrD-19
- uu'rvrl.rurihuac{orauauus
J 1ln- 0 n1t!5S Lnytnl511UaLnlAOl.J LaU LO-at',t0a5 o, lqp tlIl0:0i:1j
LUal'l'15fl[1'',H?rJ Ln5nfl1:nUAuF]: { L0
LYl
6orun1inin1:uyii:vrrotol covtD-19 firfir.,lrnr*u fi'rirlri'r.11,'illrulrlacor nlunr: aontlsratolr.ri ou'.1
:'lr t l: u ytl u 0't y 1: y)vt:'t qv
u to
/4.2 In:rnr:...
80
4.2 Ia:rnr:i:rtuc
- fl ora!:vtltun'ru Luniu?001u?ulJtut'ltuueravna!v'rlJJ1' t?rJ' stnlinll'1
na ,.l[o:u6fln qiru'ru (:ru) uonnlitdsilu(u1fl)
nax 1 floo! n: a? a ttn ''r I u14 { 16 155,569
88,618
;JY 97,806
28,090
nax 2 ala{vs tlr tiu Lnt{ n15nua vn5{/ t:1Lvlu?n't u nu
981
na! 3 i.r a vtv L1J u u t141]
't
na,l] 4 v)v onn 1tn1']utl L tlta 01r tflt,
zuvtfl
.J
li.r u tn fu?ll0 vtLl vt1u a vt5
- uoanl:ldd1u 3,453.3 d1uu1il
(do4a ru 30 i.u 64)
- f,rurr qrJa::n lunr:drr0uurnrnl: uasuulvrl.lufrlt vrtarriorauoBurdu 1 drflurJ:slatrj
00n1:n1ruu!1n:n1lno{ u?u{1u
1. Jt atua01un11oin1iuy{irc!'rerro{lin COVID- 19 lu#Zuv')rii'rvrn'.rrl:r rvflqh u a'ifia Luxn?u
Luo{o1u
a,l n tunl:a.:yr!uyttu- uuu- fl?-nu o[una,tJvtJAvvt910.inltnl'ltt?uLxa0t!u tflu vt1[utnonl1!a111 !a
LunlSan uvl
2.:lUn1eyrt,1l1:?, r.r<Ln:{n15[ n5u01u t! ,!4 . {j{!:u, {1tuvrL.oJ5,t,lJ- ar-0L-t1tl-Jv iv!
Lu116a8]luv Luyn
lerlua
[una! a':o'ru fln1: 1J']un0rrlun 1Lvrn0nl1r.ra'ru'rn tun'D00n r[!^tet0, 1utI01,0i oLuJ uvJ.tlfl[na!']rl
a. fiirud'rairl:vno!nr:fird1i?il hirj:ctrtuuanriuriuao d.rrirlvifior"nnrl:vanrflun1:diur 6o
LUUXU'l LvlJivt'ltUU'11{U 4c,,J LlaJt']UL a0 !:vnA!n15:1U0Udl
LlJ [tA']UlY,l0tlJUnlln:vsll..tfl:Uin0
- uu??tlrt$dtt
1. niroao!i1ud1yltrri1fiorrllun1rrdr:rufrudrr:rruv uacl#unrAnnl:rd1i2ui1ud'rturln 1
In:rnr:to.rio
2. n1:in1r!:vtrdrr{utilri'vr-r6rluuoiarduvr'torvrnril!a rdorlo.rri'ulrilritfionr:nnraaulu
n1:anycLUUu1]annal]agr.y!rttov-:ua-yts,is LouLoY{lc otuna:'Jfivy)lwglo.: nl:n?1 {?utua0tuulttflu r{a{o'tu tJllnll HlJ1u
notflu{
81
4ad
:fi u1 n'l : tv{ o n 1 : tfl ugl : ua udun :6un1 : tnun
a un:uaJ6 ntoinltrnunl
5U'lA1:[r10n',]:rfl
(r.ranr:rirriumunru:rlrollnarmlui'l ion:vun:6i o o su r )
1. nr:fi0 (doXa ru iufi lo iqurau 2564)
t.t oirunr:iudrnriu 14U1U : A1U!'lYl
t1u n'll I rx.u. 53 - 31 ii.6. 64 1 ur.o. 64 - 30 i.u. 64
!urlih1lo-1,r!1rj I flan1:n1[Uu.r1u I ru1l,lll1U lHAnllnltUU{l1U
iirururiu (6'rurryr) 28,327 27,989
nluluLrflJ{ 383,834 383,335
1.2 0ludurto 1 ru.u. 63 - 31 fi.n. 64 Yu'lU : alu1]1yl
:'tun1:
rirururiu (6'ruurvr) tU 1 ur.u. 64 - 30 i.u. 64
o'tu11J1ltu1J iranl:o"rtuu.!'lu
12,800 72,t91 72,78t 12,170
o'7 117 96,572
1.3 N PLs fiUlU : A1U!'lYl
:1Un',ll 1 !!.rf. 63 - 3l fi.a.64 1 ul.r,. 64 - 30 il.u. 64
01u11.,rNU (a1U!1vr)
rtlruuru i ruanr:er'rrfiulru I rf,t,trra I Hanr:drtfiucru
iauav NPLs riaf,urdo
1,613 t,572 1,595 1,589
12.60 12.89 72.47 13.05
2. 1 Ia:rnr:tl:sriu:ruldlfirnnn:n:
- {rr fidruru 10,914 i'ru ,i'tutl zll,tgzli
2.2 Ia:lnr:{:lriuriuetaetinrtnr:tnun:
- dT iiruru 30,833:1u iiruru 440.323 d'rur-rrvr
- drTluo riruru 78:ru druru 0.390 drur-nvr
- u1{n1:'] io'ruru 422 :rer iiruru 2.385 d'rulrvr
2.3 n1fl5 1:dnnltrntn- 'uilnunlv{ Loan Review & Loan Management
- Loan Review ri1u1u 2,469:1u
- Loan A/anagement rituru 908:ru druru t99 d'rulrvr
/2 q nr:t?i
82
2.4 nlrtliaxlxliauu.r6o{loiiuHanrvyruolnnl::vurnta.rl:a6or{o covtD-19
Z.+.t rnun:n:rirtrj
- tt
nt'llv14utnBo5n:Yt{:3uu
(dntu zz,gzq f,ryrgr r"ruru 2,759 dn\ttt)
- ln:rnr:fiurfiJ-o"onriuritairfrldirc.ran:vvruornhialniar 19
(o"ru?u 7,199 d'irg.r ,o'.ru ss.+s ,i.lru.r)
- In:lnr:8urdo New Gen Hug rirurfio
(iiruru 9 frrgrgr o'rurl 2.t druuru)
- c-fa)i. uttovrotfr ortfr o16urin (Sufficient Loan)
l,n:.lnr:fi
(o'ruru +o a'rgrgr o'ruru 1.77 drwlvl)
)J (tump Start Credit)
- In:snr:frurio:vuca"roruqenlairin'[r.rri
(iiruru 154 #ryryr riruru 7.50 d'rutlrvr)
2.4.2SME
- In:rnr:?urdo SMEs (Soft Loan)
(o'ruru 2+ drgrgr iiruru 4.493 drurrv)
- In:lnr:frurdo SME rnuni
(o'ruru o8 #rgrgr druTu 100.195 d1uu1il)
- .l-nJ:-{n1:aurt05:n0tltuat'ti Lvlu
(ir'ru:u 24 a'rUrU,t t.trr, 25.74 dul,lvt)
2.4.3 il1n:n1:d?uru6oqndrdtdiuHanls?ruo1n covto-19 rsaonlilti
- aonltgfiu
In:lnr:'tir:vdi6u
(o"ru?u 13,240 a'rgrgr riruru 10.55 dluurvr)
In:rnr:aonr:rr,td
(ohuru r,rlo f,rgryr o'ruru 2.s drurrv)
- tultJ tza'lBa!aftn1:!.tJlMlu
uivr:o-onr:udtnuotn: : Loan lrila na gement (LM)
(iiru:u 908 :ru o'ruru t99 drulru)
!ro:nr:druru6o#rJ:vno!nr:uacaorrjutnuo:n: : Stren ghen
(riruru 96,524 dryrgr riruru 10,991 druurvr)
.c
tl1o:n1:ru1u!?a'rn'r:ir'r:v14i : Pre-emptive
(iiluxu 1,386 dryrgr r'ruru 746.279 dllnrm)
/- x1n:n't:.
83
- u1nrn1:lun1tf,l3urdo
Surdo Surs (Soft Loan orlvr. :cervd z) (296)
(iiruru 5 drgrgr otruru 28,720 d.rurnv)
z.s rrn:nr:rJiula:rair.rvd
(il'ruru 99r frrgrgr il'ru':u 114 d'rurrvr)
3. nr:ufrttf,ryuruduon:vuuadrlXrrurnr:uavdrdu (toXa cu iud ao frquruu zso+)
3.3 nrrdtiumunru'toiyr:v:rtdrgeff anrriunr:riuU:st'rtu vl.6. 2562
- l.ranr:ern:vrirorrin:nr:riurrturtJuanruiunr:riurJ:vmtunro16'n:v:rtfrgr!6anrfunr:riu
:ctrtu fl.q. 2562
roier!a?rlilioillunr:un:vrTltfl uaorfunr:tiutJ:ctrtuudr 2 ndr 16'uri
1. na,ta0rJvt:-1lul)tltan1:fl afl n.A11,]!fut1fi 0.ay1u
s t) 15 -an .h a.!'ti tvt:
2. nar]aarJvlslruttlofl
n.!'t.tu Lyt
- llfuy1 qlarrn [un15o'rLuunl: uau[u?v1nunlll y{:or]tvorauouuconLl "l d4 Lutunonl:
vrtlJuu5v
oltuunl:'u0.rv1r?unlu
tryr,rr qrJa::n ruurvrrui'tr
1. fl Lllrfl a?L LvtuLllufl a{a1u0 iljlfrFrll}] 1 t-n0.ia!1{n- vlJLcl,Junu:u t14u[lJ1 'tt']u lun1lo'lLuu{'lu
rirurqlunr:ld -.*,"r.,*rlrJrunrrui.l.:1 10{na1]
2. a!ltnhnd!.rr1on':urdrto uavnrrr:drtfl r. 2-i. {rrolrJarreir n:r.anrllunr:riurjtvtrtu \.A. 2562
Lunl:l] n: yolro.:an:n1:t.:uttl{utlluanlLu
uavvrln?1!r1J1 Lnnuar]ltn Lufl qr]0in?']1.la''lnru !unll
nr:riurl:vtrtu un:co'Lor6n:nr:riutrLtr.rfl uanrlTunr:riur.J:vtrtu
3.4 n1:dnfi onrrutiam{ uruunialufuavvinuvrtrlnr:tiuudilt!!T !u (FinanciaI Literacy)
(nr:i''orirrirg6:rui!-:ruiirunirtiou uavnr:or:rorin)
- rirriunr:{oar:ulvlnruivrr.rnr:riuurirJ:strtufifi :rukiriou 389 :ru
/3.5 nr:arir...
84
3.5 nrrariuaquuudrrturluua;ruinfiruriturdordoufrltfl ryr,rt,rduan:ruu
o1u'tLt fluL.iufl f,rgur qll2
nddn:{n''r: 4tu1 l?tl orJa::n (t1l'1.:ufl lAtflUaUU!
Unm 6'N flltuuan
flurtaau.l
1n:.:nr:nawu 1l 25,7 46,1 16.81 5 ,839 ,504.69 | ,832,236.56 33,418,458.06 t1u Lf,trl llu!ulaq ft0l!n::tn']l'1
,]1lUU t?tiUttl0
tviu.rri0nu ,1Un1U /$1u uiur': uriav
n r:flu!un n1:n1:ct u, :ruld'uac :!fr!nnn"tlJ
tnuqlnlua!qt otirflndtn
radntj:s duLl nruirlia
ulnnu(6U.nu.) ll1u.rI10 lu{.rnl
n:ouni:
na! aurna 1,008 50,015,040.93 12,339 ,67 6.13 2,844,000.00 65,198,717.06 :Tuldti ,on't!au't.: u:r'1:itn1:
tnun anu Lnato
Lhl.lfl't51ntu a n lrun,llJtlu]Yr].:
n'r:1'r:cl,ru,
l0t6utnl:
ltltl ralryrao
01!,iuaJ:u
livuulllJ
,u.urrq lozz - dauronrrr, (o.45), 1028 - udauuon:su! (0.44), 1029 - uiAunla rr!Mruonrsuu, r8r8 ' ln:rnr:urittraduan
:uuuto!!n!nln:[avqnnaluni:r':'au, 1882 - In:rnr:uiltvdrun:ruu:ra, 2 (6{2!;6u'vi1fi!), r982 - Surdo:rtLtjaarurohiiiraqnriu
(i)'rua.:), 1983 - fiurdo:rsdoarColdiiraqnriu(il'ruar+r1ana), 1984 - aurio:rutiaoriahidraqnriu(qnna), 1994 - If,:!n1:iurdoorivrrair
L1r1r51?rLO
5. 6:Mfiu1auas6i1ilIilifld
- a'rrinru o.n.a.o'nfi?"ovriyunifliou6ul uavalutua'l,in inr:dro::lriula uavn?rilIld{6
rt HLr:1,11:a1!''tlJlv0'tvtfltu0u LouUlvn0!o?u an 7 Ulvnlt
m'rvrrJ:v{
1. AccountabiLity n?rrri!fi otoLreioruanr:rJfr l5r,lriri
2. Responsibitity nlldrinluvrird druioaruarrLr:nuav!:vivGnrudr,fi uono
3. EquitabLe Treatment nr:rJfrt6oio{irirulddrurf,ulouqoin uavovfrolfior:rurl#rfio
n?1lltvlltvlu:Jnu
4. Tran s parency n? rillii16fr'olin?rrllld{a1u 2 a-nuruv rild
n2rrLfu iitalunl:r,itfi ulrufi atr:0er:?oaould
finr:rf,nrarudor.raatirrLJdrla u'nr:uaorararJ:cno!n1rou1{I!i.rlauriaivirdurdor
vlnai'ru
5. Vatue Creation n1:a5, l.l4an,'r!; !unf,i^0n1lvrJi. lulc uvd! uuavlvuvul? <lounl:Lla,i uuu!a {u:0
tl-ur!an,1. t9l1&u . c, ; luvlno1utlAl0nl:u'ti.l,'u-u
ncuant!ufl
'l:tlltJn11rJa'l!'150
/6. Ethics..
85
6. Ethics n1:d':lailfieuulnr:rirnileua rlaro::u'nr:: dflunr:rJ:vnorq:fi 0
7. Participation nr:iriruj':r rflunr:d.rraiil,virionr:n:voralonraurirJ:vtrtuti'fiiiruiarlunr:
uan{a?lrJ-ncoJtuutnu?nun't:o'tluunll to 1
:,J1urfiq 1. aoruYunr:riu uao. n!n. uavgrar tri:rulrudo4anutr.lifiudo'rriu.:ru
2. n1:r1er{luaanr:o"rtfillru (iurttouav NPLs) to{anl!-unr:riulri':ru lrulurl :?rJ
to.rd- .ru-io ) {i?r]oa{y2ra"-lt-nnluLto/nrnri'r LUunl: o wa a r- J 0 oLu! Lvl
d''lr15lJdur1i0
B 141fltil]'tn5fl1i/r'raiotltuflautt
f-v
:1U.i1Utlrl]L0!O?U
3. nliei1rfiu{ru6uvr'tl1d:vlJuuuv{oiratn:o rfilrfil r,rio ula'uuula.: ufittlri
86