รามเกียรต์ิ ตอน
นารายณ์ปราบนนทก
มธั ยมศกึ ษาปีท่ี ๒
เพจภาษาไทยไม่จัก๊ เดียม
รามเกยี รติ์ มาจากคําว่า
ราม + เกยี รติ หมายถงึ เกยี รติของพระราม
ตามคตฮิ นิ ดมู คี วามเช่อื ว่า
พระราม คือ พระนารายณ์
อวตารลงมายงั โลกมนุษย์
เพื่อปราบยคุ เขญ็
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดียม
รามเกยี รต์ิ
รามเกียรติ์ มาจาก วรรณคดีอินเดีย เรื่อง รามายณะ
ซึ่งเป็นวรรณคดีสําคัญและมีมานานกว่า ๒,000 ปี ถือว่า
เป็นเรื่อง มหาภารตะที่ยิ่งใหญ่และมีชื่อเสียง ส่วนไทยได้นํา
วรรณคดี เรื่อง รามเกียรติ์ มาแสดงเป็นหนังใหญ่ โขน ละคร
นอกจากน้ี ยงั นํามาวาดเปน็ ภาพจิตรกรรมฝาผนัง
เพจภาษาไทยไมจ่ ก๊ั เดียม
ผู้แต่งและลักษณะคาํ ประพันธ์
บทละครเรื่อง รามเกียรติ์ ตอน นารายณ์ปราบนนทก
ผู้แต่งคือ พระบาทสมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก แต่งเป็น
กลอนบทละคร ซึ่งมีลักษณะบังคับคล้ายกับกลอนสุภาพหรือ
กลอนแปด
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดยี ม
กลอนบทละคร
การใช้คําข้นึ ต้น
“มาจะกล่าวบทไป” : ใช้สําหรบั ขน้ึ ต้นเรอื่ ง หรอื กลา่ วถงึ เรอื่ งท่ีแทรกเข้ามา
“เมอื่ นั้น” : ใชส้ ําหรบั ขนึ้ ตน้ เมือ่ กล่าวถึงผู้มยี ศศักด์ิ เชน่ เทวดา กษัตรยิ ์
“บดั นนั้ ” : ใช้สําหรบั ขึ้นตน้ เมือ่ กลา่ วถึงผูน้ ้อย หรอื ผู้ใต้บงั คบั บญั ชา
เช่น เสนา อํามาตย์ ทหาร สามญั ชน
เพจภาษาไทยไม่จ๊กั เดยี ม
รามเกียรติ์ ตอน
นารายณ์ปราบนนทก
เพจภาษาไทยไม่จ๊กั เดียม
นนทก พระอศิ วร
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดียม
พระนารายณ์ พระอนิ ทร์
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดียม
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดยี ม
นนทกเปน็ ยกั ษ์ มหี นา้ ทล่ี ้างเท้าให้
เหลา่ เทวดาที่จะไปเข้าเฝ้า
พระอิศวรอยทู่ เี่ ชิงเขาไกรลาส
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดยี ม
ทกุ วันจะมีเทวดา นางฟ้า มาเขา้ เฝ้าพระอศิ วรอยเู่ สมอ
เมอื่ มาถงึ ก็จะแกลง้ จับศีรษะบา้ ง ตบศีรษะบ้าง ถอนผมบา้ ง
จนหัวของนนทกโล้นเกลย้ี ง
นนทกเสียใจและแคน้ ใจมาก
ทถ่ี ูกนางนฟนทา้ กแเทคน้ วใจดมาากกลั่นแกลง้
เพจภาษาไทยไม่จก๊ั เดียม
เพจภาษาไทยไมจ่ ัก๊ เดยี ม
นนทกจึงไปทลู ขอพรจากพระอิศวร
เพ่ือใหพ้ ระอนงนคท์ปกแรคะน้ทใจามนากน้วิ เพชรแก่ตน
เมื่อช้ผี ู้ใดผนู้ นั้ กจ็ ะตาย
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดยี ม
พระอศิ วรประทานนิ้วเพชรเพอ่ื เปน็
รางวัลแก่นนนนททกกแคทน้ ใี่ทจมําาหกน้าด้วย
ความรับผิดชอบมาช้านาน
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดยี ม
นนทกเม่อื ไดน้ วิ้ เพชรแล้ว
ก็รีบมาทําหนนนทา้ กทแคเี่ หน้ ใมจือมานกเช่นเดมิ
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดยี ม
เทวดาไมร่ ู้ว่านนทกไดร้ ับพรวเิ ศษ
จึงเข้ามากลนน่ั นแทกกแลคง้ น้ นใจนมาทกกอีกเชน่ เคย
เพจภาษาไทยไมจ่ กั๊ เดยี ม
แต่คราวนน้ี นทกไมป่ ล่อยให้ตนเองถกู แกล้งอีก นนทกใช้นิ้วเพชร
ชใี้ ส่เทวดา นางฟา้ ไปทว่ั นหนลทากยแอคนง้ ใคจมท์ าโี่กดนนิ้วเพชรก็ไปจตุ ทิ ันที
พระอนิ ทรจ์ นงึ นนทาํกคแควน้าใมจมไาปกทูลพระอิศวร
เพจภาษาไทยไมจ่ ัก๊ เดียม
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดียม
พระอศิ วรจึงมีบัญชนานใทหก้พแครนะ้ ในจมาารกายณ์ไปปราบนนทก
พระนารายณ์แปลงกาย
เป็นนานงนเททกพแอคัปน้ ใสจมราผกู้งดงาม
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดยี ม
เพจภาษาไทยไมจ่ ัก๊ เดยี ม
เมือ่ นนทกเหน็ ก็เกิดนคนวทากมแคหน้ลใจงมใาหกลเขา้ ไปเกี้ยวพาราสี
เพจภาษาไทยไมจ่ ัก๊ เดยี ม
พระนารายณแ์ ปลนงนจทงึ กหแคลน้อใจกมลาก่อใหน้ นทกราํ ตาม
เพจภาษาไทยไมจ่ กั๊ เดียม
พอถงึ ท่า “ นาคาม้วนหาง ” นิว้ เพชรก็ชไ้ี ปทีข่ า
ของนนทกเอง ทนํานใทหก้ลแ้มคลน้ ใงจทมานั กที
เพจภาษาไทยไม่จัก๊ เดยี ม ทันใดน้ันนางเทพอปั สร กก็ ลายเปน็
พระนารายณม์ ีส่กี ร แต่ละกรถอื เทพ
อาวธุ คือ นตนรที กคแฑคาน้ ใจจมกั ารก สงั ข์
เขา้ เหยยี บรา่ งนนทกไว้ แลว้ เง้ือ
พระแสงตรศี ลู จะสงั หาร
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดยี ม นนทกจึงตดั พ้อต่อว่าพระนารายณ์
วา่ เหตุใดไม่ต่อส้กู นั ซ่งึ ๆ หนา้ แปลง
กายเปน็ หญนนิงมทากเแพครน้าใะจกมลาัวกนวิ้ เพชร
หรอื อย่างไร
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดียม พระนารายณต์ อบว่าเป็นเพราะกรรม
ขเพอรงานะนมแีทคกส่ เนออนงงทมนกือนแคทหนรก้ ใือจจจึงมะบาสอกพู้ กรวะ่านทา่ตีรานยแณพ์้
ทีม่ ีสม่ี ือได้
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดยี ม พระนารายณ์จึงสาบใหน้ นทกไปเกดิ เปน็
ยักษ์มี ๑๐ หน้า ๒๐ มือ สว่ นตนนนั้ จะ
เป็นเพียงมนนุษนยทท์กแี่มคี ๒น้ ใจมมอื าแกลว้ สู้กับ
นนทกอกี ครั้ง จากนนั้ กต็ ดั เศียร
นนทกกระเดน็ ไป
นนทก ทศกณั ฐ์
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดียม
พระนารายณ์ พระราม
เพจภาษาไทยไมจ่ ัก๊ เดียม
บทประพนั ธ์
มาจะกลา่ วบทไป ถึงนนทกน้ําใจกลา้ หาญ
ต้งั แต่พระสยมภูวญาณ ประทานให้ลา้ งเท้าเทวา
อยบู่ นั ไดไกรลาสเป็นนจิ สรุ าฤทธติ์ บหัวแล้วลูบหน้า
บา้ งให้ตกั น้าํ ล้างบาทา บา้ งถอนเสน้ เกศาวุ่นไป
จนผมโกร๋นโลน้ เกลย้ี งถงึ เพียงหู ดเู งาในนาํ้ แลว้ รอ้ งไห้
ฮึดฮดั ขดั แคน้ แน่นใจ ตาแดงด่ังแสงไฟฟา้
เปน็ ชายดดู มู๋ าหมิ่นชาย มติ ายกจ็ ะได้เหน็ หนา้
คิดแล้วก็รีบเดนิ มา เฝ้าพระอิศราธบิ ดี ฯ
เพจภาษาไทยไม่จกั๊ เดียม
ถอดบทประพนั ธ์
นนทกนั่งประจําอยู่ที่บันไดของเขาไกรลาส โดยมีหน้าท่ี
ล้างเท้าให้แก่เหล่าเทวดาที่มาเข้าเฝ้าพระอิศวร ซึ่งนนทกมักจะ
ถูกเหล่าเทวดาหยอกล้อ ด้วยการตบหัวบ้าง ถอนเส้นผมบ้าง
จนกระทั่งหัวของนนทกโล้นทั้งศรีษะ นนทกแค้นใจมาก
เหมือนถูกดูหมิ่นศักดิ์ศรี แต่ตนเองนั้นไม่มีกําลังจะสู้ จึงไปเข้า
เฝา้ พระอศิ วร
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดยี ม
บทประพันธ์
ครัน้ ถึงจึง่ ประณตบทบงส์ุ ทลู องคพ์ ระอศิ วรเรอื งศรี
ว่าพระองค์เปน็ หลกั ธาตรี ย่อมเมตตาปรานที ั่วพกั ตร์
ผ้ใู ดทําชอบตอ่ เบอื้ งบาท กป็ ระสาททั้งพรแลยศศกั ด์ิ
ตัวขา้ นม้ี ีชอบนกั ลา้ งเท้าสุรารักษ์ถึงโกฏิปี
พระองค์ผู้ทรงศกั ดาเดช ไมโ่ ปรดเกศแกข่ ้าบทศรี
กรรมเวรสง่ิ ใดด่งั น้ี ทูลพลางโศกีรําพนั
เพจภาษาไทยไมจ่ กั๊ เดียม
ถอดบทประพนั ธ์
นนทกกราบทลู วา่ พระอศิ วรเป็นผคู้ รองโลก
ยอ่ มมีความเมตตาปรานี ใครท่กี ระทาํ แต่ความดี
เมื่อขอส่งิ ใดย่อมได้รับตามคําขอ ตนได้ทาํ งานรบั ใช้
พระอศิ วรมานาน ยงั ไมเ่ คยไดร้ ับสิง่ ตอบแทนใด ๆ เลย
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดียม
บทประพนั ธ์
เมอื่ นั้น พระอิศวรบรมรังสรรค์
เหน็ นนทกโศกาจาบัลย์ พระทรงธรรม์ใหค้ ดิ เมตตา
จ่ึงมีเทวราชบรรหาร เอ็งต้องการส่งิ ไรจงเรง่ วา่
ตัวกจู ะให้ดัง่ จนิ ดา อย่าแสนโศกาอาลยั ฯ
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊กั เดยี ม
ถอดบทประพนั ธ์
พระอิศวรมจี ติ เมตตา เห็นนนทกเศรา้ โศกเสยี ใจ
จงึ มีรับสงั่ วา่ “นนทกตอ้ งการสิง่ ใดกจ็ งรบี บอก
พระอิศวรจะได้จะประทานพรให้ ”
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดียม
บทประพันธ์
บดั นนั้ นนทกผมู้ ีอชั ฌาสัย
นอ้ มเศียรบังคมแล้วทลู ไป จะขอพรเจ้าไตรโลกา
ให้น้ิวขา้ เปน็ เพชรฤทธี จะชี้ใครจงม้วยสังขาร์
จะได้รองเบอื้ งบาทา ไปกว่าจะสิ้นชวี ี
เพจภาษาไทยไม่จ๊กั เดยี ม
ถอดบทประพันธ์
นนทกอ้างวา่ เพอ่ื ป้องกันตนเอง จึงขอพรวา่
“ ให้น้วิ ขา้ เป็นเพชรมฤี ทธ์ิท่สี ามารถชี้ใครก็ตาย
จะได้เปน็ ข้ารบั ใช้ ไปจนกวา่ จะสิน้ ชีวิต”
เพจภาษาไทยไม่จัก๊ เดยี ม
บทประพนั ธ์
เมอ่ื นน้ั พระสยมภูวญาณเรอื งศรี
ไดฟ้ งั นนทกพาที ภมู ีน่งิ นึกตรกึ ไป
อา้ ยนี่มชี อบมาช้านาน จาํ จะประทานพรให้
คิดแล้วก็ประสทิ ธิ์พรชยั จงได้สาํ เรจ็ มโนรถ
เพจภาษาไทยไมจ่ ก๊ั เดียม
ถอดบทประพันธ์
พระอิศวรเห็นว่านนทกนนั้ ได้ทาํ ความดคี วามชอบมาชา้ นาน
และการถวายสัตยป์ ฏญิ าณตอ่ หน้าเบ้อื งพระพักตร์วา่
“จะทําหนา้ ทดี่ ้วยความจงรกั ภกั ดี
ด้วยความเมตตาพระอศิ วร
จึงประทานพรให้”
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดยี ม
บทประพันธ์
บัดน้ัน นนทกผู้ใจสาหส
รบั พรพระศลุ ีมยี ศ บังคมแลว้ บทจรไป
เมอื่ นนทกไดร้ บั พรจากพระอศิ วรตามทขี่ อ จงึ ลาพระอิศวร
กลับไปยงั บนั ไดเขาไกรลาส
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดียม
บทประพนั ธ์
ครน้ั ถึงบนั ไดไกรลาส ขัดสมาธนิ ั่งยิม้ ริมอา่ งใหญ่
คอยหมเู่ ทวาสรุ าลยั ดว้ ยใจกําเริบอหงั การ์
นนทกกลบั มายังบันไดเขาไกรลาส นง่ั ขัดสมาธแิ ละยิ้มอยรู่ ิมอ่างนํ้า
ดว้ ยใจกําเรบิ เพราะมนี วิ้ เพขร รอเทวดามาใหล้ ้างเทา้ เหมือนดังเดมิ
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดยี ม
บทประพันธ์
เมอื่ นน้ั เทวาสุราฤทธ์ิทุกทิศา
สุบรรณคนธรรพ์วทิ ยา ต่างมาเฝา้ องค์พระศลุ ี
ในตอนนน้ั ไมว่ ่าจะเป็นครฑุ เหลา่ เทวดา ชาวสวรรค์ทม่ี คี วามสามารถ
ในวชิ าดนตรีและขับร้อง ตา่ งกม็ าเข้าเฝ้าพระอิศวร
เพจภาษาไทยไม่จก๊ั เดยี ม
บทประพนั ธ์
ครัน้ ถึงซ่งึ เชงิ ไกรลาส คนธรรพเ์ ทวราชฤษี
กช็ วนกนั ยา่ งเยือ้ งจรลี เข้าไปยังที่อฒั จันทร์
เมื่อถึงเขาไกรลาสแลว้ เหลา่ เทวดาต่างพากันไปท่บี ันไดเขาไกรลาส
เพจภาษาไทยไม่จ๊ักเดียม
บทประพันธ์
นนทกก็ล้างเท้าให้ เม่อื จะไปกจ็ ับหัวส่นั
สพั ยอกหยอกเลน่ เหมอื นทกุ วัน สรวลสนั ตเ์ ยาะเย้ยเฮฮา
นนทกล้างเท้าให้เหลา่ เทวดา เหลา่ เทวดากก็ ลั่นแกล้ง
นนทก หยอกเล่นเหมือนเชน่ เคยทุกวันอย่างสนุกสนาน
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดยี ม
บทประพันธ์
บดั นัน้ นนทกน้าํ ใจแกลว้ กล้า
กร้วิ โกรธรอ้ งประกาศตวาดมา อนจิ จาขม่ เหงเล่นทุกวนั
จนหวั ไมม่ ผี มติด สุดคิดที่เราจะอดกล้นั
วนั นจี้ ะไดเ้ ห็นกัน ขบฟนั แล้วชี้นิว้ ไป
นนทกเกดิ ความโกรธแคน้ จงึ ได้ร้องตวาดด้วยความโกรธ
แล้วชนี้ วิ้ เพชรไปยงั เหลา่ เทวดา
เพจภาษาไทยไม่จ๊กั เดยี ม
บทประพันธ์
ตอ้ งสบุ รรณเทวานาคี ดั่งพษิ อสนุ ไี มท่ นได้
ล้มฟาดกลาดเกลอื่ นลงทนั ใด บรรลัยไมท่ ันพริบตา
นนทกใชอ้ าํ นาจนนั้ ในทางไม่ชอบ โดยใช้น้ิวเพชร ฆา่ เหลา่ เทวดา
ครุฑ นาค และคนธรรพ์ลม้ ตายไปจํานวนมาก
เพจภาษาไทยไมจ่ ั๊กเดียม
บทประพันธ์
เม่ือนั้น หสั นัยน์เจา้ ตรัยตรงึ ศา
เหน็ นนทกนั้นทําฤทธา ชี้หม่เู ทวาวายปราณ
ตกใจตะลกึ รําพึงคดิ ใครประสทิ ธใ์ิ หม้ ันสงั หาร
คิดแล้วเข้าเฝ้าพระทรงญาณ ยงั พมิ านทพิ รตั น์รจู ี
เพจภาษาไทยไม่จ๊กั เดียม
ถอดบทประพันธ์
เมือ่ นนั้ พระอินทรผ์ ู้เป็นใหญใ่ นสวรรคช์ น้ั ดาวดึงส์เห็นนนทกช้ี
หมเู่ ทวดาตายเกลือ่ น กต็ กใจชะงกั งนั นิ่งคิดไปช่วั ขณะใคร่ครวญ
คดิ ว่าใครเป็นผู้ประทานพรให้นนทกมาฆา่ เหล่าเทวดา คดิ แลว้ ก็ข้ึน
เฝา้ พระอิศวร
เพจภาษาไทยไมจ่ ๊ักเดยี ม
บทประพนั ธ์
คร้นั ถึงจง่ึ ประณตบทบงสุ์ ทูลองค์พระอิศวรเรืองศรี
ว่านนทกมนั ทาํ ฤทธี ชห้ี มู่เทวาบรรลยั
อนั ซงึ่ น้วิ เพชรของมนั พระทรงธรรมป์ ระทานฤไฉน
จง่ึ ทาํ อาจองทะนงใจ ไมเ่ กรงใต้เบื้องบาทา
เพจภาษาไทยไมจ่ ก๊ั เดยี ม
ถอดบทประพันธ์
พระอินทรท์ ูลพระอิศวรวา่ นนทกใช้น้ิว
เพชรเข่นฆา่ เทวดา ครฑุ นาค และคนธรรพ์
ท้ังปวงจนเดือดร้อนไปทั่ว
เพจภาษาไทยไม่จ๊ักเดยี ม
บทประพันธ์
เมอื่ นั้น พระอิศวรบรมนาถา
ได้ฟังองคอ์ มรนิ ทรา จงึ่ มีบญั ชาตอบไป
อ้ายนที่ ําชอบมาช้านาน เราจีง่ ประทานพรให้
มนั กลับทรยศกบฏใจ ทําการหยาบใหญ่ถึงเพยี งน้ี
เพจภาษาไทยไม่จั๊กเดยี ม