РЕЛИГИЯ 4. КЛАС БПЦ

2.6. СВЕТИТЕ АПОСТОЛИ – ПРОПОВЕДНИЦИ

„Което сме
видели и чули, ви
възвестяваме, за да
имате и вие общение
с нас; а нашето
общение е с Отца и
Неговия Син Иисуса
Христа. И това ви
пишем, за да бъде
радостта ви пълна.“

(1 Йоан. 1:3-4)
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
1. ПЪРВИТЕ ХРИСТОВИ УЧЕНИЦИ
ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК
Забележителен е земният живот на първи-
те Христови ученици – основните стълбове проповед – устно
на Христовата Църква. Наричаме ги апосто- наставление в
ли, което означава „пратеник“, понеже Спа- Христовата вяра
сителят ги изпраща да проповядват Него-
вото учение. Той избира за апостоли Своите мисионерско пътуване –
най-близки дванадесет ученици: Петър и Анд- благовестническо
рей, Йоан и Яков, Матей, Филип, Вартоломей, пътешествие на
Тома, Яков Алфеев, Тадей, Симон Зилот и Юда мисионер-проповедник
Искариот. На мястото на последния, след не-
говото предателство, апостолите чрез жре- послание – апостолско
бий избират Матий. Всички те впоследствие писмо-обръщение към
проявяват голямо усърдие в разпространение християните, част от
на проповедта за Христос – благата вест за книгите на Новия Завет
великото Божие спасително дело. Претърпя-
ват страдания и гонения, но остават верни в 49
благовестието и променят целия свят.

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ2. ПРОПОВЕДТА НА АПОСТОЛИТЕ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Светите апостоли се разпръснали по целия
свят, за да разнесат благата вест за спасе-
нието и да изпълнят думите на Господа: „Иде-
те, научете всички народи, като ги кръщавате
в името на Отца и Сина и Светаго Духа“ (Мат.
28:19). Някои от тях написали евангелия и
послания, които станали част от Свещеното
Писание на Новия Завет. Всяка година на 30
юни Църквата почита Христовите апосто-
ли в общ празник – Събор на светите славни и
всехвални дванадесет апостоли.

3. СВЕТИТЕ ПЪРВОВЪРХОВНИ АПОСТОЛИ
ПЕТЪР И ПАВЕЛ

Църквата отбелязва равночестно па-
метта на двамата велики апостоли Петър
и Павел. Наричаме ги първовърховни, защото
повече се откроили в благовестието за Хрис-

тос, в проповедта на любовта
и спасението. Техните усилия
допринесли за умножаването на
християните по целия свят.

Научете повече за живота и
делото им, като прочетете
текста в Приложението на
стр. 118.

Разгледайте иконата на св.
първовърховни апостоли Пе-
тър и Павел и отговорете на
въпросите: Защо ги наричаме
първовърховни? Как да ги раз-
познаем сред другите апосто-
ли? Какво държат в ръцете
си? Защо иконописецът ги е
изобразил така?

50

? ? Отговори, разкажи, обясни
Защо наричаме първите проповедници на Христовото учение апос-
толи и стълбове на Божията Църква? Каква е заръката на Господ Иисус
ХСрвиърсжтио, осгркаъдми последователите Му?
Какво са извършили Христовите ученици по целия свят?
ЗНаащриосуеванйе, ооцбвхеотдиимо да подражаваме на апостолите?

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ Напиши, попълни, отбележи
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
ХПНрраиобслчютедтоаввеатйу,чеоетвнкир„икБйи(, спбтрлоеруйч.ис4к9и)я. стих“ част от посланието, написано от е
След това отговорете на въпросите: Кой

апИвозтсрлеоажрниъи, зтеатленпоаи?,пиозрсалбаонтиието? Каква е целта на автора? За кого се отнася

! ! Запомни!

Напишете собствено крат- Знаеш ли имената Как да ги
кМо оплиотслваа ние до вашите на дванадесетте запомня?
съученици, за да споделите апостоли?
кИазкпвеой означава за вас да сте
православни християни.

Чуй песнопението

ПЗоламтоегннсеттихе на Любо и Вяра да запомнят имената на св. апостоли, като ги

.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. откриете на иконата на Спасителя с учениците Му и се опитате да про-
чПерточееттие имената им.

Прочетете библейските текстове Матей 10:2-4, Марк 3:16-19 и Лука 6:13-

1И6г.рНайаправете таблица с три графи и запишете последователно имената

на апостолите според всяко евангелие. Съпоставете ги. Какво откривате?

Речник

ИМЕНАТА НА ДВАНАДЕСЕТТЕ АПОСТОЛИ

(Матей 10:2-4) (Марк 3:16-19) (Лука 6:13-16)

Потърсете в интернет икони с образите на Христовите апостоли. На-
правете електронен постер с иконите им и под всяка запишете името на
апостола и датата, на която се отбелязва паметта му.

В началото на лятото едни от първите узрели полодове са ябълките „Пет-
ровки“. Тогава цъфти и лековитото растение „Петров кръст“. Потърсете
в интернет информация за тях и напишете кратко съобщение.
Защо народът ни е нарекъл цветя и плодове на името на светия апостол?

51

2.7. ПРОПОВЕДНИЧЕСКОТО ДЕЛО
НА СВЕТИТЕ АПОСТОЛИ ПЕТЪР И ПАВЕЛ
(урок за упражнения и практически дейности)

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯВ книгата Деяния на светите апостоли е
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯописано проповедническото дело на све-
тите апостоли Петър и Павел и разпрос-
транението на християнската проповед
от Йерусалим до Рим.

52

Прочетете текста за апостолите Петър и

Павел в приложението на стр. 119. Разкажете
? ? кбОаиттбглооевйосрисик,пиротамзкеаажсгаъит,боибетяссниъияс,сслвеъдрнзаатниа
! с живота им,
схема.
............................................................ ..................................................................
Свържи, огради

ГОСПОД ИИСУС ХРИСТОС

Нарисувай, оцвети
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯНапиши, поПпЪълРнВиИ, оХтРбИелСеТжОи ВИ УЧЕНИЦИ

Наблюдавай, открий, проучи ПРОПОВЕДНИЦИ

АПОСТОЛИ

Изрежи, залепи, изработи

! Запомни! ЙЕРУСАЛИМ

Молитва ПЕТДЕСЕТНИЦА

Изпей ХРИСТОВАТА ЦЪРКВА

Чуй песнопението

МИСИОНЕРСКИ ПЪТУВАНИЯ

Златен стих

.................................................................. .................................................................. Прочети ОСНОВАВАНЕ НА
ПОМЕСТНИ ЦЪРКВИ И

ОБЩИНИ

Играй

Речник ПОГРЕБАНИ В РИМ

? ? ООттггооввороир, ератзкеажниа, овбъяпснриосите. 53
Къде е основана първата християнска община?
КСавкъвржоии, озгвръадришва по време на проповедническата
си дейност апостол Петър? Откъде започват
бНлааргиосвувеасйт, онцивечтеиските пътувания на апостол Па-
вел?

? ? ПНраопичшеит, пеотпъелнби,иобтлбеейлесжкиите свидетелства за миси-
оОнтегросвкории,пръатзкаужвиа,ноибяяснниа апостол Петър в книга Де-
яНнаибялю9д:а3в2ай-4, о3ткириойт, пкрроуичйите някои от градовете, в
кСовиъртжои, еогрпардоиповядвал.
Изрежи, залепи, изработи

! ! Нарисувай, оцвети
Запомни!

! Как да работим с библейско-историческа карта

Библейско-историческата карта ни Опори за работа:
помага по-лесно да изучаваме мина- 1. Прочитаме заглавието на
лото, свързано с библейските раз- картата и се ориентираме за
кази. Всяка карта има специални ус- темата.
ловни знаци. С тяхна помощ можем 2. Откриваме географските
да проследим и да наблюдаваме гео- обекти.
графски обекти (планини, равнини, 3. Запознаваме се с условните
морета, реки), местата на библей- знаци, с помощта на които се
ските събития, държави и градове, ориентираме в картата.
промени в границите им и др. 4. Проследяваме маркираните
събития и маршрути.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Библейско-историческа карта с ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ
пътуванията на св. апостол Павел
Задача 1.

Разгледайте внимателно картата, свързана с
благовестническите пътувания на апостол Па-
вел. Открийте географските места с отбеляза-
ните области и градове.

Проследете пътуванията на апостол Павел.

I пътуване
II пътуване
III пътуване
IV пътуване

54

По текста за третото пътуване на апостол Първо
Павел съставете проповедническия му марш- благовестническо
рут. Запишете го в тетрадките си по дадения пътуване
за първото му пътуване пример: на апостол Павел

Трето благовестническо пътуване на Йерусалим –
апостол Павел о. Кипър – Антиохия
Писидийска –
След като апостол Павел презимува в Икония – Листра –
Антиохия, през пролетта на следващата Дервия – Антиохия –
година (54 г.) предприема третото си Йерусалим.
мисионерско пътуване. Първоначално се
отправя към гр. Ефес, където остава в
продължение на три години. След това
заминава за Македония и посещава
градовете Филипи, Коринт. От там
тръгва към градовете Троада и Милет
(южно от Ефес). Престоява в Кесария
Палестинска и после се връща в Йерусалим.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Задача 2.
Свържете устно отделните части на изречение-
то и отговорете на въпросите. Защо отбеляз-
ваме паметта на първовърховните апостоли на
един и същи ден? По време на кое пътуване апос-
тол Павел е проповядвал на Балканите?

за Възкръсналия Христос в един и Апостолите Павел и Андрей
същи ден

СпорлеидтперПеедтанъиреитПоаавпеолсто- на балканските иимзсаетчоевсатпваамзеатедтнао.
народи.

първи благовестили загинали мъченически на 29. 06. 67 г.

Задача 3.
Довършете изреченията.
Запишете ги в тетрадката си.

Общият църковен празник на св. апостоли
се нарича ...
Апостолите изпълнили Христовите думи:
„Идете, научете ...
Първовърховните апостоли най-много се
постарали за ...

55

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ2.8. ИИСУС ХРИСТОС – БОЖЕСТВЕН УЧИТЕЛ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ(урок за обобщение)

1. ХРИСТОВИТЕ ПРИТЧИ
Господ Иисус Христос желае всички хора,

даже и малките деца, да разберат Негово-
то спасително учение. Затова често говори
с притчи. Притчата е поучение, в което със
случки от ежедневието се разкриват някои
важни и спасителни истини. Любовта на Бога
към човека е голяма. За да покаже колко е вели-
ка тя, дори към този, който се е отдалечил от
Него, Христос разказва притчата за Блудния
син. С притчата пък за Милостивия самаря-
нин Богочовекът насочва любовта ни към
ближния. Такъв е всеки човек, който се нуждае
от нашата помощ.

2. СТРАДАНИЯТА НА ГОСПОД ИИСУС ХРИСТОС
Въпреки мъките и страданията Господ

изпълнява с решимост своето служение до
край. Той е подложен на мъчения и унижения.
Несправедливо е осъден на най-страшното
наказание – разпъване на кръст. Спасителят
изтърпява всичко, дори жертва живота Си, в
името на Божията любов към човека. Той идва
на земята, за да ни върне изгубените чрез гре-
ха на прародителите рай и безсмъртен жи-
вот с Бога.

56

3. РОЖДЕНИЯТ ДЕН НА ХРИСТОВАТА ЦЪРКВА
И ПРОПОВЕДТА НА АПОСТОЛИТЕ

Църквата започва своето съществуване
на Петдесетница, когато Светият Дух сли-
за над Христовите ученици във вид на огнени
езици. Със силата на Светия Дух апостолите
продължават делото на своя Учител. Те раз-
насят благата вест за Христовото Възкре-
сение по света и са първите проповедници на
Христовото учение.

Благодарение на апостолските мисионер-
ски пътувания народите научават, че Бог
Отец изпълнил обещанието Си и изпратил на
хората Спасител. Това е Божият Син – Господ
Иисус Христос, роден от Дева Мария, Кой-
то проповядвал, вършил чудеса, възкресявал
мъртви. Бил разпнат и погребан, но възкръс-
нал в третия ден, възнесъл се на небето и ни
изпратил Утешител – Светия Дух. Спасите-
лят примирил човека с Бога и отворил отново
за хората райските врати и вечния живот.

Тази блага вест св. апостоли разнасят по

? ?всички краища на света и поставят основи-

те на Христовата Църква.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ПОМИСЛЕТЕ
ОтИговори, разкажи, обясни
ОТГОВОРЕТЕ

РазСкваъжржеит, оегрпардиитчата
нзаейБнлоуНдтанроиисязунвсааийчн, ео.нцКвиаеетк?вио е

!! РазНкаапжиешти,епоппрълинти, чотатбеалежи
за Милостивия самаря-
нин. КНаакблъювдаеванйе, йотнкиряитй, проучи
скрит смисъл?

Изрежи, залепи, изработи

! Какви християнски

ценноЗсаптоминсие! разкриват в
тези Христови притчи?

Молитва

Защо страданията
същоИсзапечйаст от спаси-
телната мисия на Господ
ИисусЧХуйрипесстноопсен, иреетдоом с
проповедта, чудесата и
поучеЗнлаитяетнаст? их

.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. Прочети 57

? БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ? ПОМИСЛЕТЕ
! БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯОтИговори, разкажи, обясни
ОТГОВОРЕТЕ
.................................................................. ..................................................................
Свържи, огради

Разгледайте изобра-
жениятНаариисуовпайи, шоцеветтеи със
свои думи страданията
на ГоспНоадпиИши,спуоспъХлрнии,со-тбележи
тос. Кои моменти от
СтрастНанблаютдаавасйе,домткирциай, нпреоучи
присъстват на тези сте-
нописиИ?зрежи, залепи, изработи

!Как ПЗарпаомвноис! лавната

църква възпоменава Хрис-
товитМеолситтрваадания?

Кой Ипзрпаейзник се
възприема като начало
на ЦъркЧвуйаптесан?опението

неРтаозкнаЗалжатСетвенеетстзиаияхиДзпурханщаа-
ПетдеПсреотчентиица................................................................... ..................................................................

Каква е била мисията
на св. аИпгроасйтоли след Пет-
десетнРеичцнаик?

Защо св. апостоли раз-
пространявали Христо-
вото учение на различни
места по света?

НАМЕРЕТЕ, ПРОЧЕТЕТЕ, НАПРАВЕТЕ

Проучете с помощта на Библията и/или ин-
тернет какви още притчи е разказал Господ
Иисус Христос на Своите ученици.

Прочетете „Библейския стих“ (Лука 23:33-34)
и съставете въпроси към своите съученици.

58

3.1. СТАРИЯТ ЗАВЕТ БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ TEMA 3
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
урок за нови знания БИБЛИЯТА – СВЕЩЕНО ПИСАНИЕ

3.2. НОВИЯТ ЗАВЕТ

урок за нови знания

3.3. БИБЛИЯТА – СВЕЩЕНО ПИСАНИЕ

урок за упражнения и практически дейности

59

3.1. СТАРИЯТ ЗАВЕТ

„Напиши си тия 1. СВЕЩЕНО ПИСАНИЕ И СВЕЩЕНО ПРЕДАНИЕ
думи, защото
с тия думи Аз а) Свещено Предание е Божието открове-
сключих завет с ние, което хората са предавали един на друг
тебе и с Израиля.“ чрез слово и пример. То съдържа учението на
вярата, Божия закон и тайнствата.
(Изход 34:27)
б) Свещено Писание са книгите, написани
чрез вдъхновени от Светия Дух апостоли и
пророци. Бог е дал Свещеното Писание, за да
се запази Божието откровение точно и непо-
кътнато. Ние четем свещените слова така,
сякаш написалите ги живеят в нашето вре-
ме, а не преди хиляди години.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Евреите пишели свеще-
ните текстове на пер-
гамент (обработена жи-
вотинска кожа), защото
била по-трайна от па-
пируса (вид тръстика).
Оформяли четвъртити
листове, съшивали ги и
получената дълга лента
навивали. Пишели на коло-
ни или стълбици, съдържа-
щи само съгласни букви.

2. СТАРИЯТ ЗАВЕТ

Свещените книги, написани преди Рож-
дество Христово, наричаме Стар (Ветх) За-
вет. Древният съюз на човеците с Бога съ-
държа Божието обещание, че ще им изпрати
Спасител и подготвя хората за Него.

60

Старозаветните книги са написани при- ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК
близително в периода 1400–400 г. пр. Хр. на
староеврейски език. Те са 50 на брой и условно Петокнижие, Мойсеев
се разделят на: закон – първите пет
книги от Библията:
Законополагащи (Петокнижие); Битие, Изход, Левит,
Числа и Второзаконие
Исторически;
пророци – хора, избрани
Поучителни, премъдростни книги; от Бога да възвестят
волята Му на народа
Пророчески.
Евреите винаги са почитали Свещените
книги като голяма светиня. Те били съхраня-
вани в храма и до тях имали достъп само пос-
ветени на Бога лица.
Авторитетът на книгите от Стария За-
вет се утвърждава от Господ Иисус Христос
и светите апостоли. Те се позовавали на тях
и припомняли пророчествата за очаквания
Спасител.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ? Отговори, разкажи, обясни
Каква е разликата между Свещено Писание и
Свещено Предание?
Свържи, огради

ОНтарбиеслувеажйе, отцвеетзаи какво не се разказва в Стария

Завет:

а)НаСпъибшиит, поипяълонкио, олтобРелаежжди ането на нашия Господ

Иисус Христос;

бН) аСбълютдвавоарй,еонтикертийо, пнроаучсивета и човека;

в) Грехопадението и обещанието за Спаси-

тИезлр;ежи, залепи, изработи

! ! г) Големия потоп и завета с Ной;
? дЗ)аБпоомжнии!ите заповеди;
е) Възкресение Христово.
.................................................................. ..................................................................
Молитва
!
? Отговори, разкажи, обясни
ОИпзпреейделете вида на изброените старозаветни
книги:
Свържи, огради
ЧКунйипгеаснтопаениаетИоисус Навин разказва за живота на

еНварреиисутваей,порцвиетвилизането в Обещаната от Бога
зеЗлматя.ен стих

.................................................................. .................................................................. НПапсаишлти, ипорпъътлние, октнбиелгеаж,икоято съдържа 150 пое-
тПироччнеитипесни.

Книгата на пророк Даниил предсказва време-
тИНогарбналюйадраваажй,доатнкеритйо, прноаучМи есия.

РИезчрнеижки, залепи, изработи 61

! Запомни!

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ3.2. НОВИЯТ ЗАВЕТ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
1. СВЕЩЕНО ПИСАНИЕ И СВЕЩЕНО ПРЕДАНИЕ

Свещените книги, написани след Рождест-
во Христово, наричаме Нов Завет. Тяхното
основно послание се състои в това, че Бог
действително изпратил на хората божест-
вения Спасител, Своя Единороден Син Иисус
Христос.

Новозаветните книги са написани до 100 г.
сл. Р. Хр. на гръцки език от Христовите апос-
толи. Самият Господ Иисус Христос не е пи-
сал нищо. След Неговото възкресение учени-
ците записали живота, чудесата и учението
Му. Книгите на Новия Завет са 27 на брой и се
делят на:

Исторически – описват живота на Гос-
под Иисус Христос и на първите християни.

Поучителни – поучения за вярата и на-
ставления за живота.

Пророчески – в тях се разкрива бъдеща-
та съдба на Христовата Църква.

Новозаветните книги
са написани само с глав-
ните букви от гръцка-
та азбука, без препина-
телни знаци, без дори
да се отделят думите
една от друга.

Малки букви започна-
ли да се използват след
ІХ в., а препинателни
знаци – след ХV в.

62

2. СВЕТИТЕ ЕВАНГЕЛИСТИ

Първите четири ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК
книги на Новия За-
вет наричаме еван- Евангелие – от гръцки
гелия. В тях се раз- език: добра, блага,
радостна вест

казва за живота и

учението на Божия
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯСин, Господ Иисус Христос. Те са написани

от четиримата свети евангелисти: Матей,

Марк, Лука и Йоан Богослов.

В първите три евангелия се разказва за

чудесата, притчите и събитията в живота

на Господ, а апостолът и евангелист Йоан

разсъждава за дълбокия смисъл на Христово-

то учение. Евангелието се чете ежедневно в

църковното богослужение, за да чуе народът

словото Божие.

? ? Отговори, разкажи, обясни
Как Господ предал божественото Си учение на

хората?

Свържи, огради

! ОНпарреисдуевалйи, окцавкевтои е описано в Новия Завет:

.................................................................. .................................................................. Раждането на Божия Син Иисус Христос.
НЧаупдишесиа, птопаълннаи,ГоотсбпеоледжИи исус Христос.
Грехопадението на Адам и Ева.
НСатблрюададваанй,иоятткраиий, пирзокуучпиителната смърт на
Богочовека.
ИВзързекжри,езсаеленпиие, итзроабиотВиъзнесението на Господ

! Иисус Христос.
Запомни!

ПМроолчитетваете повече за св. евангелисти в прило-
жението на стр. 120-121. Свържете всеки от

сИвзептейите евангелисти с неговия иконографски
символ.

Чуайнпгееслнопението св. евангелист Матей

Златлъенв стих св. евангелист Лука
св. евангелист Марк
.................................................................. .................................................................. Птроечелтеиц св. евангелист Йоан

Игроарйел

Речник 63

3.3. БИБЛИЯТА – СВЕЩЕНО ПИСАНИЕ
(урок за упражнения и практически дейности)

ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Свържете правилно думите. Как наричаме
БСивбърлжиия,тогара?дЗиащо?
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯБиблията е
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ СвНаерщисеувнаой, оцвети Откровение
? ?най-четената
Напиши, попълнБио, ожтибеележи Книгите
книга в света. НКанблиюгдаавай, открий, прСолучоиво
Тя е преведена
на повече от две ПИизсреажнии, зеалепи, изработи Божие
хиляди езика и е
достигнала до ?! на
най-отдалечени- Запомни!
те кътчета на ЗОатдгаовчоари2, р.азкажи, обясни
света. Има важна ОМтолгиотввоарете на въпросите:
роля за развитие-
то на човешка- 1С)вКъражки,соегрнаадри ичат първите книги на Библията?
та цивилизация.
Писмеността 2И)зКпеойй ги е написал?

?! ?!на много народи 3Н)аКриаскувваий,соацвзеатглиавията им?

възниква поради
желанието да
прочетат Библи-
ята или части от
нея на свой собст-
вен език.

?? ? Чуй песнопението

.................................................................. .................................................................. ЗОНатадпгиаошвчоиар, ип3,орп.аъзлкнаиж, ио,тоббеялсенжии
СЗвлаътрежнесттиех библейските книги със съответната
!
.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. чаСПНавврастъботрлчожюертидо,аитиов:гарйСа, вдоитещкреинй,оптрооучПи исание и с техните
!
! !Части на Изрежи, залепи, изработи Библейски писатели
Нарисувай, оцвети Матей
Свещеното Писание Мойсей
ИгСрвайещени книги Марк
Стар Завет
ЗНРаеапчпонимишкнии,! попълни, отбележи
Нов Завет
МНаобллиюЕтдвваааванйг,еолтикерий, проучи
!!
ИИззпрПеежйеит, зоалкенпии,жиизреаботи

Чуй песнопението Йоан
Запомни!

64 .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. Златен стих
Молитва
Прочети
Изпей

Задача 4.
Открийте липсващите думи, като намерите и
прочетете библейския стих Бит. 3:17.

Битие 3:17: А на Адама рече: загдето си послушал ______________________ на
жена си и си ял от ______________________ , за което ти заповядах, като
казах: не яж от него, - проклета да е ______________________ поради тебе; с
_____________________ще се храниш от нея през всички дни на ____________________ си.

Задача 5.
Научете как се цитира библейски текст и от-
крийте библейския стих Битие 3:17, за да разбе-
рете кои са липсващите думи.

Цитиране на Библията

Текстът на библейските книги е разделен на отделни глави и
стихове. При цитиране посочката се поставя в скоби, означаващи
началото и края на цитата. Имената на някои от библейските
книги се записват със съкращения и завършват с точка. След името
на книгата се посочва съответната глава и стих. За по-доброто им
отделяне между тях се поставя двоеточие. Когато цитираните
стихове са повече от един, между тях се поставя тире. А когато
стиховете са от една и съща глава, между тях се поставя запетая.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
ОТ ЛУКА

СВЕТО ЕВАНГЕЛИЕ (Лука 1:5)

ГЛАВА 1.

1. Понеже мнозина предприеха да съчинят разказ за напълно из-
вестните между нас събития,
2. както ни ги предадоха ония, които от самото начало бяха оче-
видци и служители на словото, -
3. то намерих за добре и аз, след като грижливо проучих всичко от
начало, наред да ти опиша, достопочтени Теофиле,
4. за да узнаеш твърдата основа на онова учение, на което си се
учил.
5. В дните на Ирода, цар иудейски, имаше един свещеник от Ави-
евата смяна, на име Захария; а жена му беше от дъщерите Ааро-
нови, и името ù — Елисавета.
6. И двамата бяха праведни пред Бога, постъпвайки безпорочно
по всички заповеди и наредби Господни.
7. Те нямаха чедо, понеже Елисавета беше неплодна, и двамата
бяха в напреднала възраст.

65

ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ

Дейност 1.
С какви размери е бил
ковчегът на Ной? На-
мерете и прочетете
Бит. 6:14-16. Запишете
в тетрадките си раз-
мерите на широчина-
та, дължината и висо-
чината му.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Дейност 2.
Коя група ще се справи най-добре и най-бързо?
Разделете се на два отбора и работете в екип.
Открийте в старозаветната книга Изход какви бедствия е изпра-
тил Господ на Египет, за да пусне фараонът народа Му. Прочетете
библейските свидетелства и изгответе списък. Споделете резул-

татите от работата си с класа.

Първа Първо Второ Трето Четвърто Пето
група бедствие бедствие бедствие бедствие бедствие
(Изх. 7:20) (Изх. 8:2) (Изх. 8:17) (Изх. 8:24) (Изх. 9:6)

Втора Шесто Седмо Осмо Девето Десето
група бедствие бедствие бедствие
(Изх. 9:10) (Изх. 9:23) бедствие бедствие (Изх. 11:5)

(Изх. 10:12) (Изх. 10:23)

Дейност 3.

Кои са двете най-важни
Божии заповеди според
думите на Иисус Христос?
Намерете и препишете
текста от Матей 22:36-40.

Открийте в глава 25 от Евангелието според Матей точния цитат,
отговарящ на изображението. Обсъдете библейското послание.

66

4.1. ИКОНИ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ TEMA 4
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
урок за упражнения и практически дейности СВЕТА БОГОРОДИЦА
СЕ МОЛИ ЗА НАС
4.2. МОЛИТВИ КЪМ ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

урок за упражнения и практически дейности

67

4.1. ИКОНИ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА
(урок за упражнения и практически дейности)

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ „Рисувайки пречестния ти образ,
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ божественият Лука, авторът на Христовото
евангелие, вдъхновен от божествения глас,
изобрази Създателя на всичко стоящ в
твоите ръце.“

Първа песен от канона
за възхвала на св. Богородица, глас 4

ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ? ? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Спомнете си кои са първите икони на
Света Богородица ССпваърсжиит, оеглряадии света Богородица.
Одигитрия, 1775 г. Помогнете си с думите от молитвата.

Нарисувай, оцвети

Задача 2.
Прочетете и научете за основните типове
БНоагпоиршои,дпиочпънлинии, октобнеил.ежи
Опишете устно изображенията.

Наблюдавай, открий, проучи

Пътеводителка (ОдигитрИизряеж):иИ, зазлоепбир, иазжраебонтии-

! ! !ята от този тип са от VI век и са едни от

най-древните. МладенецътЗаепоминзип! исан в цял
ръст, като строгият Му образ подчертава

Неговото Божество. Молитва

Умиление (Елеуса): Рай-раИнзнпеойто изображе-
ние от този тип е от 650 г. – фреска от визан-

Атнитйсиккивам“авйсгтр.оРривм.бТаязиилзиокбартЧауазйяп„веСсанаонвптезнаиаиетмМонаартияа

нежност между божествения Младенец и Не-
говата майка, като подчертЗлаатвеан снтеихжността

на майчината.................................................................. .................................................................. любов................................................................... .................................................................. .................................................................. .................................................................. Прочети Чудотворната икона
на св. Богородица Елеуса, о. Кипър

68 Играй

Речник

Задача 3.
Разгледайте чудотворните икони, намиращи
се в България. Към кой тип можете да ги
отнесете? Научете повече за тях.

Света Богородица „Троеручица“
от Троянския манастир
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ

Чудотворната Бачковска икона
на Божията майка

Чудотворната икона
от Роженската света обител

Задача 4.
Прочетете от Приложението на стр. 121 за
иконата на света Богородица „Скоропослушница“
и обяснете защо иконата е наречена така.

69

ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ

Дейност 1.
Проучете има ли във вашата епархия чудотворни икони на света
Богородица. Каква е тяхната история?
Какви чудеса са свързани с тях?
Напишете кратък текст, представящ проучването ви.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Дейност 2.
Потърсете и препишете текста на песнопението, свързано
с чудотворната икона на света Богородица „Достойно Ест“.
Научете и изпейте песнопението.

Дейност 3.
Изберете икона на света Дева Мария, помолете є се за вдъхновение
и нарисувайте иконата върху картон. След това създайте галерия с
вашите творби и поканете останалите класове на откриването!

Дейност 3. Елементи от
Посетете иконографско ателие или иконографията на
поканете иконограф във вашия клас. Пресвета Богородица
1) нимб
Научете 2) покривало (покров)
какви правила 3) звезда
и технология 4) надпис
се спазват при
рисуването на
икони.

Разберете
повече за
начините,
по които се
изобразява
Божията майка.

Открийте символ на какво са трите
звезди на главата и раменете на света
Богородица.

Разгадайте надписа на иконата на
Божията майка.

70

4.2. МОЛИТВИ КЪМ ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА
(урок за упражнения и практически дейности)

Както малкото дете винаги търси майка
си, така и православните християни от всич-
ки времена винаги разчитат и се обръщат в
молитва към Божията майка. Тя е мостът,
който свързва хората с нейния Син, Господ
Иисус Христос. Света Богородица защита-
ва, грижи се, съчувства и утешава с майчина
нежност всички, които прибягват към нея. Тя
е наша небесна застъпница пред Бога.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Православните християни

срСеовдъмрижоцила, яотгрвадниуатсрвиентнаитБеогои-

вМНеаочржеиресутнвиаейт, одецавестгиии молитви.
намерите

в своя православен молит- Фрагмент от папирус
вНеанпиишк из,аподпеъцлнаи., отбележи №470 с най-старата
Кои молитви към Пресве- открита молитва към
тНаабБлюодгаоврайо, дотицкраийз,нпареотучие?

Изрежи, залепи, изработи Пресвета Богородица

! ! ИЗазппоемйнти! е похвалната песен от утринната „Под твоята милост“,
написана на старогръц-
молитва в чест на св. Богородица „Богородице ки език.

ДМеовлоит“.ва Научи повече от

ИПзрпеейпишете вечерната молитва към света приложението на стр.
Богородица, като откриете липсващите думи. 122.

.................................................................. .................................................................. Чуй песнопението

Майко ______________________ , бди над мене
тЗалзатиенн остщих; ______________________ душата ми и
______________________ ми от всякаква______________________.
АмПрионче. ти.................................................................. ..................................................................

Думи за попълване: опасност, пази, Божия, тялото

Играй

Речник 71

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯЗадача 2.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
По време на духовна скръб вярващите от-
правят молитва към света Богородица чрез
молебен канон. Изслушайте част от Молеб-
ния канон на Пресвета Богородица.

Какво е молитвеното чувство
на песнопението?

„На тебе, Богородице,
поборница-воевода, ние
твоите раби,
след като се избавихме
от злини, пеем победни и
благодарствени песни. И
понеже имаш непобедима
сила, от всякакви опасности
ни освободи, та велегласно да
ти пеем:
Радвай се, Невесто
неневестна!“

(Акатист на Пресвета
Богородица. Кондак 1)

ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК
акатист – молитвена
прослава

72

? ? ЗОатдгаовчоари3, р.азкажи, обясни

АСвкъартжии, осгртадъит на Пресвета Богородица е
сред най-красивите и съдържателни четива
и пНеасрнисоупваейн, оицвяетви православното богослужеб-
но предание. Той е разделен на четири час-
ти,Нвапсияшкиа, пооптълнкио, оиттбеолежсие чете на повечерието
в първите четири петъчни дни на Великия
посНтаб.люВдапваейт, отъккринй,апрпоуечти ата седмица се чете
целият акатист. 

Изрежи, залепи, изработи

! ! Отговорете на въпросите, като си помогнете с
речЗнаипкоамнии!с текста от приложението на стр. 123:
Какво означава думата „акатист“?
ЗащМооплиотввареме на песнопенията не може да се
седи? Как православните християни изразяват
свояИтзпаейпочит и благодарност, когато се чете
Богородичният акатист?

Чуй песнопението

? ? ЗОатдгаовчоари4, р.азкажи, обясни
Златен стих
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. ВПСвръпорчржетиа,виогорсалдиавните храмове,

! посветени на празника Успе-

нваиеИНгапБрраиоойссгулвоаерйд,ооодцввиеачтннииоетсео отслуж-
„Опело

на РНПеачпрнииешксив, пеотпъланиБ, оотгбоелрежоидица“. В
навечерието на празника се

извНъарблшюдваваайл, оитткриийй,нпороушчиествие
с иконата на св. Богородица

и пИлзарещжиа, нзаилецпаи,тизара, бонтаи която е

!изобразено нейното блажено

засЗпаиповманни!е.

МУочлаисттвавали ли сте в литийно шествие на праз-
ника Успение Богородично? Опишете празнично-
тИозпетй ържество.

? ? ЗОЧатудйгаопвчеосарнио5,пр.еанзикеатжои, обясни
Дайте примери за спасителната сила на
.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. мЗСолваълтрижетни,всотигритахдеи, отправени към св. Богородица.
Разкажете за случай, когато Божията майка е
пПНорамроичоесгутнвиаайл,аоцнваетвиас или на ваши близки.

ИНгарпаийши, попълни, отбележи 73

ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ

Дейност 1.
Разделете се на чeтири групи.
Нека всяка група прочете избраните откъси от Акатиста на

Пресвета Богородица.
Открийте думите и изразите, с които е наречна света Дева

Мария. Обсъдете ги в групата. Представете ги чрез групова рисунка
или чрез три отделни изображения за всяка група.

Запознайте децата от класа с работата си.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ1-ва група:2-ра група:3-та група:4-та група:
Из статия Из статия Из статия Из статия
четвърта
първа втора трета

Радвай се,

Радвай се, Радвай се, море, разлистнато Радвай се, врата
звездо, която което потопи добросенчесто на спасението!
духовния фараон! дърво, под което
явяваш мнозина се под- (Икос 10)
Слънцето! (Икос 6)
слоняват! Радвай се,
(Икос 1) мълнийо, която
(Икос 7) просветляваш
Радвай се,
стълбо небесна, Радвай се, Радвай се, ключе душите!
по която слезе огнени стълбе, на Христовото (Икос 11)
който напътваш
Бог! (Икос 2) намиращите се в царство! Радвай се, чашо,
(Икос 8) която черпи
Радвай се, тъмнина! радост!
мосте, който (Икос 6) (Икос 11)
превеждаш
човеците от Радвай се ти, Радвай се,
която си за корабе за ония,
земята на света покров, които искат да
небето! (Икос 2) по-широк от
облак! (Икос 6) се спасят!
(Икос 9)

Дейност 2.
В православната традиция има и молитви за всеки ден от
седмицата. Открийте в православния молитвеник или чрез
интернет деня, в който се изрича молитва към Божията майка.
За какво є се молим в този ден?

74

TEMA 5

ПРАЗНИЧЕН КАЛЕНДАР
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
5.1. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ИИСУС ХРИСТОС

урок за нови знания

5.2. ГОСПОДСКИ ПРАЗНИЦИ

урок за упражнения и практически дейности

5.3. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

урок за нови знания

5.4. БОГОРОДИЧНИ ПРАЗНИЦИ

урок за упражнения и практически дейности

5.5. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ХРИСТИЯНСКИТЕ СВЕТЦИ

урок за нови знания

5.6. СВЕТИЙСКИ ПРАЗНИЦИ

урок за упражнения и практически дейности

5.7. ПРАЗНИЦИ НА ДРУГИ РЕЛИГИОЗНИ ОБЩНОСТИ В БЪЛГАРИЯ

урок за нови знания

5.8. ПРАЗНИЦИТЕ, РЕЛИГИОЗНАТА ТОЛЕРАНТНОСТ, ДРУГИТЕ

урок за упражнения и практически дейности

75

5.1. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ИИСУС ХРИСТОС

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ „Нека празнуваме, 1. ПРАЗНИЧЕН КАЛЕНДАР БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
прочее, не със
стар квас, нито От древност светата Църква е опреде-
с квас от злоба лила дни на почит към Господ Иисус Христос,
и лукавство, а с св. Богородица, светиите и важни събития. В
безквасни хлябове Стария Завет празниците са свързани с точ-
от чистота и но определени дни и месеци. В Новия Завет оба-
истина.“ че такива не са указани. Първите християни
са празнували в различни дни, като постепен-
(1 Кор. 5:8) но се изгражда днешният празничен календар.
В него съществено е празнуването на самото
ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК събитие, а не на неговата дата.

Сретение – среща Централно място в църковния календар зае-
ма празникът Възкресение Христово. Този ден е
Преображение – своеобразен Празник на празниците. Към него са
преобразяване добавени най-важните събития от живота на
Господ Иисус Христос, Богородичните и светий-
Възнесение – отделяне ските празници. Разделят се на две групи: под-
от земята и възкачване вижни (зависят от Пасха) и неподвижни (празну-
на небесата ват се на едни и същи дати).

Осанна – спаси, хвала

Вход Господен в Йерусалим Възнесение Господне

Благовещение Неделя преди ПасхаПасха 40 дни след Пасха Петдесетница
25 март
Църковна нова 50 дни с5л0едПднаПсиахссахлаед
година
Сретение 2 февруари 6 август Преображение
Господне 1 септември Господне

Кръщение 6 януари 15 август Успение
Господне 25 Декември Богородично
21 Ноември 8 септември
фиг. 1. Рождество 14 септември Рождество
Христово Богородично

76 ПБетВоъгдовересодедетиннчиинецоа Въздвижение на
Честния Кръст

2. ГОСПОДСКИ ПРАЗНИЦИ

Празниците, посветени на събития от земния живот на Господ
Иисус Христос, се наричат Господски.

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ Неподвижни Господски Дата Честване БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
празник
Подвижни 25 декември В началото се е празнувал заедно
Рождество с Кръщение Господне. От III век се
Христово 6 януари празнува самостоятелно.

Богоявление 6 август Най-древният Господски празник.
Започва да се празнува през II век.
Преображение 14 септември
Господне Започва да се чества през IV век,
неделята преди първоначално в Палестина.
Въздвижение Пасха
на Св. Кръст Въведен в края на IV в. Чества
40 дни след се наравно по важност с Пасха и
Вход Господен Пасха Богоявление
в Йерусалим
50 дни след Още през III в. християните
Възнесение Пасха празнували тържествено, с палмови
Господне клонки в ръце

Петдесетница Първите векове двата празника се
празнували заедно. Християните
се събирали на Елеонската планина,
където Иисус Христос се възнесъл, и
отслужвали служба.

? ? Отговори, разкажи, обясни Разгледайте църков-
Обсъдете „Библейския стих“. ния календар в сайта
Защо е важен смисълът на празника?
Свържи, огради

РНаазрглиесудвайй,тоцевефтииг. 1. Кой е първият Господски на Светия Синод
празник от църковната година? на БПЦ - Българска
Патриаршия и от-

Напиши, попълни, отбележи крийте Господските

ПНраиблпюодмавнаей,тотексриийе, впраонугчеилските събития на празници.
посочените в таблицата Господски празници.

ЗИазприежшие, зталеепгии, ивзртабеоттирадките.

! ! ПЗоапсоемтнеи!те храм. Застанете пред иконостаса

и разгледайте дванадесетте икони на
пМраолзинтивцаите, посветени на важните събития

от живота на Христос.
ОИзбпсеъйдете какво е всяко от изображенията.

Чуй песнопението 77
Златен стих

5.2. ГОСПОДСКИ ПРАЗНИЦИ
(урок за упражнения и практически дейности)

ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Прочетете внимателно молитвата.
КСавкъвржаие, отграадзии молитва? Към кого е отправена?

Нарисувай, оцвети

Напиши, попълни, отбележи

Наблюдавай, открий, проучи

Изрежи, залепи, изработи

! Запомни!

Молитва
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ„... да се намерим
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ?готови да влезем

в радостта и
божествения
чертог на
Неговата слава,
дето не престава
гласът на тези,
които празнуват
и е неизразима
насладата на онези,
които гледат
неизказаната

! !красота на Твоето

лице...“
Из „Утринни
молитви“

? ? ЗОатдгаовчоари2, р.азкажи, обясни Изпей Задача 4.
По опорните думи
Кои са образите на стенописите открийте Господските
„СРвоъжрждие, сотгравдои Христово“ и „ПрЧеуйобперсанжопееннииеето празници.
Господне“? Опишете ги.
ЗНаащриосуСвапйа, соицвтетелият се изобразЗялваатевнъсвтих Рожден ден, орехови
КвоодйиптреазннаикресекаоЙтобредлаянзв?а четПриорчеитдиесет.................................................................. .................................................................. листа, Йерусалим
.................................................................. .................................................................. .................................................................. ..................................................................
Йерусалим,
дНнаиписшлие,дпоВпъълзнкир, еотсебнелиееж?и Играй царица, кръст

ЗНаадблаючдаава3й., открий, проучи сиРпечрнеизк кой сезон небеса, Елеонска
Запишете в тетрадките планина, Спасовден

! ! сИезроетжиб,езалляезпвиа, итзрГаобостпиодските празници: пещера, река,
Кръстовден, Рождество Христово, мъдреци, звезда гълъб,
БЗоапгоомянвил!ение, Връбница, Възнесение Господне, Йоан

Петдесетница, Преображение Господне. Петър, Яков и
Йоан, Мойсей и
Молитва Илия, Тавор

Зима: ... Пролет: ... Лято: ... Есен: ... Цар, осле, палми

Изпей

78 Чуй песнопението

Златен стих

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Дейност 1.
Да играем заедно!
Наблюдателни ли сте?
Наблюдавайте за 30 секунди подготвен от учителя слайд или постер,
представящ Господските празнични икони. Опитайте се да ги
запомните и запишете отговорите на въпросите:

Между кои икони е поставена иконата на Петдесетница?
Къде беше изобразено ослето? Колко са на брой огнените езици?
Кой е празникът, изобразен на третата по ред икона?
Коя е иконата под Рождество Христово?
След като се разместят местата на тези две икони, коя е отгоре на
първия ред? Печели този, който има най-много верни отговори.

Дейност 2.

Ученическо състезание:
„Разказваме за Господските празници“.
Разделете се на три отбора. Все-
ки отбор ще представи иконата и
празнуваното събитие, посветено
на Господ Иисус Христос. Изберете
двама ученика, които да представля-
ват отбора. Номерирайте иконите
на изучаваните Господски празници и
съгласно изтегления жребий:
1) разпознайте изображението на
иконата;
2) опишете словесно какво е изобра-
зено на нея;
3) разкажете библейската история
на празника.
Обсъдете в отбора всичко, което
знаете за празника. Време за рабо-
та – 2 минути. Време за представяне пред другите отбори – 5 минути.
Всеки отбор получава общо 10 точки за изчерпателен отговор по трите
задачи. При верен, но непълен отговор, се дават 3 точки на задача. Побе-
дител е отборът, спечелил най-много точки.

Дейност 3.
Съставете молитва или стихотворение, посветени на описания от вас
Господски празник.

79

5.3. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ1. ПОЧИТАМЕ ПРЕСВЕТА БОГОРОДИЦА
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Ние почитаме Божията майка – Богороди-
ца. Тя е най-чистата и свята Дева, по-славна
от ангелите и всички светии, небесна помощ-
ница и молитвена застъпница пред Бога за
християните. В нейна чест Православната
църква празнува специални празници, нарече-
ни Богородични празници.

ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК 2. ПРАЗНУВАМЕ СЪБИТИЯ ОТ ЖИВОТА
успение – заспиване, И ЧУДЕСА НА СВ. ДЕВА МАРИЯ
блажена смърт
въведение – въвеждане Рождество на Пресвета Богородица – 8
покров – покривало септември (Малка Богородица). На този ден
св. Анна ражда Дева Мария, която Бог е избрал
80 да стане майка на нашия Господ Иисус Хрис-
тос. Празникът се нарича още „Малка Богоро-
дица“.

Въведение Богородично – 21 ноември. На
този ден празнуваме въвеждането на малка-
та Мария в храма. Празникът се отбелязва и
като Ден на християнското семейство и на
християнската младеж.

Благовещение – 25 март. На този ден ар-
хангел Гавриил донесъл на св. Дева Мария бла-
гата вест, че тя ще роди Божия Син.

Успение Богородично – 15 август (Голяма
Богородица). Почитаме края на земния живот
на Божията майка, нейното успение.

Божията майка не престава да се грижи за
хората и по нейните молитви се извършват
много чудеса.

Покров Богородичен – 1 октомври. Празнува
се чудото, при което Божията майка разпрос-
тряла своя покров над уплашените христия-
ни в Константинопол и ги спасила от нападе-
нието на силна вражеска армия.

3. ЧЕСТВАМЕ БОГОРОДИЧНИТЕ ПРАЗНИЦИ В
ПРАВОСЛАВНИЯ ХРАМ

Православната църква отбелязва Богоро-
дичните празници с особена тържественост.
Извършват се празнични богослужения, въз-
насят се молитви и песнопения. Христия-
ните споделят радостта си на Господнята
трапеза, като се причастяват.

В чест на Богородичните празници се изди-
гат храмове, почитат се икони, съставят се
църковни служби с празнични молитвословия.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ? Отговори, разкажи, обясни
Разкажете за събитията, които се честват
! от Православната църква като Богородични
? пСрваъзрнжии,цоигр?ади

.................................................................. .................................................................. Нарисувай, оцвети

! зОаНтпапикишршиеий,тптоепеъвлБнтоиг,еооттрброеадледижкчиинтите есип,ркаазтниоцсипаизгвиате
номерацията

Наблюдавай, открий, проучи

34 1 52
Изрежи, залепи, изработи

! 25Запомни! 15 8 1 21

март август септември октомври ноември

Молитва

? ЗИОазтщпгеоойвпороич, иратзкаамжие, обясни със специални

св. Богородица

празници?

СЧвуъйрпжеис, ноогпреандиието

ЗНлаартиеснувсатй,иохцвети

Потърсете
молПНиратпочивешити,и, ипокпоънлнии,, отбележи.................................................................. ..................................................................
Достойно е, наистина,
картини и
стиИНхгаорбалтюйвдаоврайе,ноитяк,рий, проудчаи те облажаваме,
Богородице, винаги
посветени на
БогРИоезрчронеиждкии,чзанлиептие, изработиблажена и пренепорочна
и майка на нашия Бог.
!празници.
Запомни!

Молитва 81

5.4. БОГОРОДИЧНИ ПРАЗНИЦИ
(урок за упражнения и практически дейности)

ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Прочетете внимателно молитвата и
оСтвъгрожвио, оргератдие на въпросите:
Защо наричаме св. Богородица благословена?
НЗаарищсуоваяй,мооцвлеитми да ни отвори вратите на
милосърдието?
НЗаапщишои,японпаърлниич, оатмбеел„еожбиразец на кротост“?
Защо Православната църква е посветила
тНоабллкюодваваайм, нотогкорипй,рпарзонучиици на Божията майка?
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ„Вратите на
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ?милосърдието ЗИазрдеажчиа, за2ле. пи, изработи

отвори ни, ! Представете Богородичните празници чрез праз-
благословена нЗиапчонминти!е им икони. Изиграйте ролята на екскур-
Богородице, та зовод в иконна зала. Разделете се на три групи,
като се надяваме
на тебе, да не кМатолиотввсаяка избере свой екскурзовод с помощта на
загинем, но да се броилка. Той представя съдържанието на празни-
избавим чрез тебе
от беди, понеже кИазпсейпомощта на иконата. Останалите ученици
ти си спасение на са посетители-слушатели. След като изслушат
християнския род.“
вЧнуиймпаестноепленноиертаозказа на „екскурзоводите“, те гла-
Тропар, глас 6 суват, за да определят най-доброто представя-

! !Из „Църковни нЗелантаенБсотгиохродичен празник.

песнопения на
празника“

.................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. .................................................................. Прочети

Играй
Речник

82

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
? ? ЗОатдгаовчоари3, р.азкажи, обясни
Споделете свои преживявания, свързани с 83
чСевсътржвиа, онгерандаи Богородичен празник в храма и
вкъщи.

НЗаардисаучваай,4о.цвети
Напишете съчинение по преживяване на
Нтаепмишаи:, „пПопръалнзин,иоктъбтеленжаи Пресвета Богородица в
храма“, като изберете един от Богородичните
Нпарбалзюндиавцаий,.оПтокмриойг, нпреотучеи си с въпросите:

И1)зрЗеажик, азаклвеопищ, изерарбаозткиазвате?

! ! 2) Кога и къде се случва преживяното?
З3а)пСомкнои!го бяхте?
4) Кой е най-интересният момент?
М5)олКиатквазавършва събитието?

Изпей

ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ

Дейност 1.
В деня, в който архангел Гавриил застава пред св. Дева Мария,
животът є се променя.

Какво є казва той?
Как протича разговорът им?
Как тя приема благата вест?
Представете срещата между архангел Гавриил и св. Дева Мария в
словесна театрална игра-диалог.

Дейност 2.

Изслушайте внимателно аудиозаписа на църковното песнопение
„Богородице Дево“. Изпейте го заедно.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
„Богородице Дево, „Богородице Дево, радвай се,
радуйся, благодатная благодатна Марийо, Господ
Марие, Господ с тобою, е с тебе, благословена си ти
благословенна ти в между жените и благословен
женах и благословен плод е плодът на твоята утроба,
чрева твоего, яко Спаса защото роди Спасителя на
родила еси душ наших.“ нашите души.“

Дейност 3.
По целия свят, където има православни християни, са издигнати
много храмове в чест на св. Богородица.

Обяснете как разпознаваме на кой Богородичен празник са
посветени? Проучете къде във вашия край има такива храмове и на
кои Богородични празници са посветени. Опишете ги в таблица със
следните графи:

Селище Храм Дата на отбелязване на
храмовия празник

84

5.5. ПРАЗНИЦИ, ПОСВЕТЕНИ НА ХРИСТИЯНСКИТЕ СВЕТЦИ

1. ХРИСТИЯНСКИТЕ СВЕТЦИ

В Православната църква всеки
ден от годината е свързан с името
на един или няколко Божии угодници.
Християнските светци са дейст-
вителни лица, изповедници на вя-
рата, просияли със свят и праведен
живот. Те са истински Божии слу-
жители. В житията на светиите
са описани животът и делата им,
които са вдъхновение за христия-
ните и пример за подражание във
вярата.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
2. КАТЕГОРИИ СВЕТЦИ, Икона на св. апостол Павел, св.
КОИТО ЦЪРКВАТА ПОЧИТА Анастасия, св. Варвара и св.
Харалампий. Самоковска иконописна
Светиите имат различни названия според школа – ср. на XIX в. (Исторически
категорията, към която принадлежат: про- музей – Самоков)
роци, апостоли, светители, мъченици, препо-
добни, праведни и др.

Пророците са ве-
стители на Божията
воля преди въплъще-
нието на Сина Божий.
Някои от тях са напи-
сали книги, които са
част от Стария Завет.
Християните почи-
тат с духовна радост
св. пророк Йоан Пред-
теча и Кръстител, за
когото в Свещеното
Писание се казва, че е
най-големият и послед-
ният от всички про-
роци (Лука 7:28; 16:16).
След него се отдава
почит на св. апостоли

85

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ– Христовите ученици. Особена чест се отдава
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯна светците, допринесли за разпространението
на вярата наравно с апостолите. Те са наречени
равноапостолни, като светите царе Констан-
тин и Елена, светите Кирил и Методий, св. княз
Борис-Михаил.

Епископи, като св.
Николай Мирликийски
и св. Йоан Златоуст,
допринесли за утвър-
ждаването на Хрис-
товото учение, се
наричат светители.
Мъченик или мъченица
са светии, просияли с
мъченическия си под-
виг и отдали живота
си за вярата си в Хрис-
тос. Претърпелите
големи мъчения са на-
речени великомъчени-
ци. Отличилите се с
монашеския си подвиг,
като св. Йоан Рилски и св. Димитрий Басарбов-
ски, наричаме преподобни. Живелите доброде-
телен и свят живот наричаме праведни, като
светите праведни Йоаким и Анна.

3. ПРАЗНИЦИ НА ХРИСТИЯНСКИТЕ СВЕТИИ

В Православната църква на светците са
посветени специални празници, наречени све-
тийски, а имената им са записани в празнич-
ния църковен календар. Празникът се отбе-
лязва на определен ден с името на светията,
като св. пророк Илия (20 юли), св. първоапос-
толи Петър и Павел (29 юни), св. великомъче-
ник Георги Победоносец (6 май), св. преподобна
Петка Търновска (14 октомври) и др. Храмо-
вете, посветени на празнувания светия, от-
белязват храмовия си празник. Празнични-
те дни се назовават на името на светията:
Илинден, Петровден, Гергьовден, Петковден.
По стара традиция имениците празнуват, а
на празничната трапеза има пита и ястия
според местните обичаи.

86

? ? Отговори, разкажи, обясни
Отговорете на въпросите на Любо и Вяра.

ЗащСвоърижми,аогтраодликова Как се
назовават
много названия празниците
на сНваеритсуивиай?, оцвети на светиите?

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ Напиши, попълни, отбележи
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
! сНвНа.аубБчлоеюятднаев-Еазйна, роптаъвкрроивтйи,аяп,рбкоъуачлтигаорпсркиочмеътчеетниектекста
оИтзрпежрии, лзаолжепеин, иизертабоотниа стр. 123 – 124.
.................................................................. ..................................................................
! ОЗтапкорминий! те на кое пояснение от втората колонка съответства всяка една

оМтолкиаттваегориите почитани светци от първата колонка.

Изпейпророци патриарси, архиепископи, епископи
Чуй паепсноосптеноилетио страдали и дали живота си заради вярата си в
Христос

.................................................................. .................................................................. равноапостолни монаси и монахини, достигнали святост
делото им е равно с това на апостолите
Златен стих вестители на Божията воля преди
въплъщението на Сина Божий
светители първите Христови ученици

Прочети

преподобни

Играй

мъченици

Речник

Открийте текста от Мат. 10:32 в Библията
и допишете пропуснатите думи.

„Всеки, който Мене ______________________ пред човеците, ще ______________________
и Аз него пред Моя Отец ______________________ “

Как християнинът доказва, че е верен ученик Христов?
Защо да не се боим да изповядваме пред хората християнската си вяра?

? ? Отговори, разкажи, обясни 87
Разкажете как празнувате някои от
ксваСетвътрожисийп, соокгдриаетдлиеитпреасзвноиицтиевъпвревжашивеятваонсиеям. ейство,
Нарисувай, оцвети

Напиши, попълни, отбележи

5.6. СВЕТИЙСКИ ПРАЗНИЦИ
(урок за упражнения и практически дейности)

ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Достигнете до храма, като разкажете накратко за празниците на
сСввеътржиии, отгреа,дикоито „срещнете“ по пътя си.

Нарисувай, оцвети
? БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
! БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯНапиши, попълни, отбележи

.................................................................. .................................................................. Наблюдавай, открий, проучи

Изрежи, залепи, изработи

! Запомни!

Молитва

Изпей

Чуй песнопението

Златен стих

.................................................................. .................................................................. Прочети

Играй
Речник

СТАРТ

88

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯЗадача 2.Всички светии, икона
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯПрочетете двата текста и отговорете наВсички български светии, икона
въпросите. Посочете сходства с иконата на
„Всички светии“.

Всяка година в първата неделя след
Петдесетница Православната църк-
ва отбелязва празника на Всички све-
тии (Неделя на Всички светии). Църк-
вата установява този празник, за да
ни напомня, че има много светии (име-
ната на някои не знаем), увенчани с
„венеца на славата“.

Защо Църквата е отредила да има празник на
всички светии? Кога се отбелязва празникът?

Втората неделя след Петдесетни-
ца Българската православна църква
е посветила на Всички български све-
тии. Това е празникът на всички ка-
нонизирани българи и на българските
светии, чиито имена не са ни извест-
ни, които са прославили родната ни
Църква с венеца на жертвената лю-
бов и вярност в Христа.

Защо Българската църква е отредила да
има празник на всички български светии?
Разпознавате ли някои от образите? Назовете
ги. Разкажете за събития от живота им.
Посочете сходства с иконата на „Неделя на
Всички светии“.

Задача 3.
Открийте грешните твърдения.

а) На Никулден на празничната трапеза има
риба.
б) Свети Йоан Рилски е основател на Троянския
манастир.
в) На Петровден се благославят ябълките
„Павловки“.
г) Християните почитат св. Георги Солунски.
д) Кръщелното име на св. княз Борис е Михаил.
е) Свети Теодор Тирон е светец-воин.

89

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Дейност 1.
Разпознайте името на храмовия празник по иконата на светията.

Кои са имената им? Защо са популярни тези светии сред българите?
Има ли във вашето селище храм, който да е посветен на тях?
Как вие участвате при честването на храмовия празник?

Дейност 2.
Изработете домашна икона
триптих. Това са три икони събрани
в едно. Изрежете основата от
картон. Залепете репродукции на
икони, като в средата поставите
иконата на Спасителя, отляво – на
св. Богородица, а отдясно – иконата
на вашия именен светия. Най-отгоре
поставете кръст.

? ? Дейност 3.
СОптогдовеолреит, реазлкиачжнии, омбяисснлии и преживявания, породени от честването на
вашия имен ден.
Свържи, огради
Нарисувай, оцвети
90
Напиши, попълни, отбележи

5.7. ПРАЗНИЦИ НА ДРУГИ РЕЛИГИОЗНИ ОБЩНОСТИ
В БЪЛГАРИЯ

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ1. РЕЛИГИОЗНИ ОБЩНОСТИ В БЪЛГАРИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Най-големите религиозни общности в Бъл-
гария са християнската, мюсюлманската и
еврейската.

Християните изповядват вярата в Бога
като Света Троица и в Господ Иисус Христос –
Сина Божий и Спасителя на света. Традицион-
ната вяра за българите-християни е свето-
то Православие. Исторически в страната ни
присъстват и римокатолически общности, а
след втората половина на ХІХ век по българ-
ските земи се установяват и някои протес-
тантски изповедания.

Мюсюлманите изповядват исляма – една от
световните религии. Думата ислям идва от
арабски език и означава покорство, подчинение
на бога. Вярва се, че няма друг бог освен Аллах
и Мохамед е неговият пророк. Наричани са
също мохамедани.

Евреите изповядват юдаизма. Това е религия,
която почита Единия Бог. За разлика от хрис-
тияните, изповядващите юдаизма още очак-
ват Месия.

2. ОСНОВНИ ПРАЗНИЦИ И ОБИЧАИ НА
МЮСЮЛМАНСКАТА ОБЩНОСТ В БЪЛГАРИЯ

Петъчният ден е особено важен за мюсюл-
маните. По обед вярващите са призовани за
общa молитвa от високата кула (минаре) на
джамията. Те задължително се измиват и съ-
буват обувките си преди да влязат в джами-
ята. В молитвения дом вярващите сядат или
коленичат на пода. Молят се на арабски език,

91

ЦЪРКОВЕН РЕЧНИКБЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ обърнати с лице към свещения за тях град
джамия – мюсюлмански БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯМека, и извършват символични движения, за-
молитвен дом вещани от Мохамед. 
имам – водач и лидер
на мюсюлманската Двата най-важни мюсюлмански празника са
общност Рамазан байрам и Курбан байрам. В тези праз-
рамадан – месец нични дни мюсюлманите стават рано, из-
от мюсюлманския къпват се, обличат си най-новите дрехи и се
религиозен календар отправят към джамията, където се молят и
Коран – книга, свещена слушат проповедта на имама. След това спо-
за мюсюлманите делят празничната си трапеза.

Джамията „Баня баши“ Рамазан байрам
в центъра на гр. София е празник, с който
92 се отбелязва краят
на поста в месец
рамадан. Празнува
се три дни с всеоб-
що веселие. За праз-
ничната трапеза се
приготвят разноо-
бразни ястия, като
най-важни са сладките неща. Затова българ-
ските мюсюлмани наричат празника и Шекер
байрам. На бедните се даряват храна и пари.
Прието е мюсюлманите да носят на съседи-
те си християни от сладкишите, приготвени
за празника.
Курбан байрам е празникът на жертвопри-
ношението. Отбелязва се 70 дни след края на
поста и продължа-
ва 4 дни. Припомня
се как Аллах подло-
жил на страшно из-
питание вярата на
пророка Ибрахим,
като поискал да му
принесе в жертва
сина си Исмаил. Но
Аллах пощадил мом-
чето и при жерт-
воприношението го заменил с овен. Затова в
този ден се колят жертвени животни, наре-
чени курбани.

Прочетете в приложението на стр. 125 разказ
за този празник.

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
3. ОСНОВНИ ПРАЗНИЦИ И ОБИЧАИ
НА ЕВРЕЙСКАТА ОБЩНОСТ В БЪЛГАРИЯ ЦЪРКОВЕН РЕЧНИК

Събота - Шабат Шабат – събота (от
Всяка събота евреите си спомнят деня, в иврит – „отдъхвам,
който Бог си почива след сътворението на почивам“)
света. Те почитат Шабат като празник, спе- синагога – молитвен
циално установен от Бога. Започва в петък дом на евреите
вечер със залеза и завършва в събота след по- Тора – Петте книги на
явата на първите три звезди. Мойсей в еврейската
библия
Прочетете за традицията на Шабат в прило-
жението на стр. 124 и разберете как евреите 93
отбелязват този празник.

Рош Ашана – еврейската Нова година.
Празникът е през септември или октомври и
продължава два дни. Припомня първата Рош
Ашана, когато Бог е сътворил света. Вярва
се, че на този ден Бог прави равносметка за
извършеното от всеки човек през изтеклата
година и определя какво ще му се случи през
следващата. Ядат се сладкиши – меденки,
ябълки с мед и др. – за да е сладък животът
през новата година. Докато се вкусва, се каз-
ва благословия за всяка храна поотделно. На-
пример: „Нека Бог умножи нашите добри дела
като семената на нара“. Рош Ашана се следва
от 10-дневен период на разкаяние, молитва и
опрощаване.

БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Пéсах е през март или април и продължава
осем дни. Този празник отбелязва освобожда-
ването на евреите от египетско робство. В
синагогите се провеждат молитвени събра-
ния, но най-важната церемония е вкъщи. В по-
чистения дом се прави тържествена вечеря
(седер). Пасхалната вечеря започва с „кидуш“
(освещаване) на виното. Традиционното блю-
до включва ястия със символично значение.
Накрая на празненството се пеят песни.

Прочетете в приложението на стр. 124 кои са
ритуалните храни на евреите за техния праз-
ник Песах.

94

? ? Отговори, разкажи, обясни
! Любо и Вяра са разбрали, че предстои религиозният празник Рамазан
Свържби,аойгрраадми. Помогнете им да отгатнат кое от децата празнува на
.................................................................. ..................................................................
този ден.

Нарисувай, оцвети

Елмаз: Моята
религия е
ислямът.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ Напиши, попълни, отбележи
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Наблюдавай, открий, проучи

Изрежи, залепи, изработи Самуел: Моята
религия е
! Запомни! юдаизмът.

Молитва

Изпей

Чуй песнопението

Златен стих

.................................................................. .................................................................. Прочети

КИогераойт децата празнува всяка събота със семейството си в синагогата и
вкКъРоещичниси?ак основните празници и обичаи на еврейската общност в България?
А кои – на мюсюлманската?

Какво е общото между Рамазан байрам и Рош Ашана? А какво е
различното между християнската Пасха и еврейския празник Пѓсах?

Съберете изрезки от вестници и списания,
рисунки, бележки с текст и/или предмети,
свързани с празниците на еврейската и
мюсюлманската общности в България.
Обозначете две информационни кутии със
знака на съответното вероизповедание и
поставете всяко от нещата в съответната
му кутия. Разпределете и подредете
събраните във всяка кутия материали.

95

5.8. ПРАЗНИЦИТЕ, РЕЛИГИОЗНАТА ТОЛЕРАНТНОСТ, ДРУГИТЕ
(урок за упражнения и практически дейности)

Празниците ни сближават, защото ни дават въз-
можност заедно да преживяваме и чувстваме тър-
жествените моменти, които са важни за всички
нас. Когато празнуваме в храма, ние се научаваме
да споделяме с другите радостта си и същевремен-
но опознаваме по-дълбокия смисъл и значението на
честваните събития и светии. Когато се запознаем
с празниците и обичаите на хора от други религии,
ние научаваме по-добре за техния живот и тяхна-
та култура. Различията не бива да стават повод за
лоши отношения. Всички хора са равноправни, неза-
висимо от техния пол, раса, религиозни убеждения.
Към коя религия да принадлежим – това зависи от
свободния ни избор, но не е причина за конфликти с
другите по вяра. Необходимо е разбиране на култур-
ното и религиозно многообразие в нашия свят, за да
живеем в мир с различните от нас.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
ЗАДАЧИ ЗА УПРАЖНЕНИЯ

?? ? ЗОатдгаовчоари1, .разкажи, обясни
Трите кошници съдържат ястия от празнична-

дтСаварърт. жРриа,азоппгреоаззданианйаттерпирпарзанзинциикта ев религиозния кален-
и определете към

хкНораяирсиртсеулвиаияйгн,исооцтвзевнтоаитилриадиислцяимя.принадлежат: юдаизъм,

Напиши, попълни, отбележи

безквасен хляб – мацђ, слаНдакбалюбдаанвиацйа,, октаткрмиий, проучи обреден хляб – пита,
зелени горчиви треви, с мед, баклава, печено агнешко,
печено агнешко месо,
реИвазрнееж, хиа, лзваале, псуит, илзяршаботи зелена салата, козунак,
! !хрян, смес от ябълки, боядисани яйца
! (подсладено мляко с
орехи, вино и канела Запомноир!из)

Молитва

ИзКпаейкво общо откривате между еврейската и
християнската пасхална трапеза?

Чуй песнопението

96

Златен стих

Задача 2. БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
Припомнете си историята за Мойсей иБЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
разкажете за библейското съдържание на
еврейския празник Песах.

Задача 3.
Разгадайте шифъра, за да разберете как
наричаме разбирането към вярата и
традициите на другите:



НТ

А Г Е З ИЛНОР С Т

        

Задача 4.
Работа по групи:
I група: Запишете 5 качества, които
притежава толерантният човек.
II група: Запишете 5 качества, които
притежава нетолерантният човек.

Какви са помежду си записаните от едната
група думи спрямо думите на другата група?

Успяваме ли да бъдем толерантни? Посочете,
споделете примери от вашето ежедневие.

97

ПРАКТИЧЕСКИ ДЕЙНОСТИ

Дейност 1.

Ролева игра. Драматизирайте ситуация, в която се накърняват
правата на друг човек и е важно да проявим толерантност. За целта
се избират две или три двойки, а останалите ученици са наблюдатели.
Двойките си разпределят Роля 1 и Роля 2. Всеки разучава добре ролята си,
след което се провежда разговор въз основа на текста. Наблюдателите
определят коя двойка се е справила най-добре. Участниците споделят
пред класа своите мисли и преживявания, породени от ролите.
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯ
БЪЛГАРСКА ПРАВОСЛАВНА ЦЪРКВА-БЪЛГАРСКА ПАТРИАРШИЯРоля 1: В твоя клас има нова уче-Роля 2: Неотдавна в твоя клас идва
ничка, която е мюсюлманка. Вед- нова ученичка. Разбираш, че е мю-
нъж учителката я освобождава от сюлманка, когато един ден отсъст-
училище заради някакъв техен ре- ва от училище заради религиозен
лигиозен празник. Ти не я харесваш. празник. Искаш да научиш от нея
Не можеш да разбереш в какво интересни неща за нейната рели-
вярва. Не искаш да бъде в
твоя клас. Дразниш се, гия. В междучасието тя говори
когато започне да си на майчиния си език с ново-
говори на неразби- то момче от съседния
раем за теб език с клас. Иска ти се и ти да
новото момче от знаеш някоя дума от
другия клас. Стру- този непознат език.
ва ти се, че ви об- Харесва ти да разго-
съждат. Опитваш варяш с нея. Тя е мила
се да настроиш и внимателна. Разказ-
децата срещу нея. ва ти нови неща. Но
Най-добрата ти прия- твоята най-добра при-
телка обаче отказва и за- ятелка настройва класа
почва да страни от теб. Днес
тя те моли сериозно да поговори- срещу нея, дразни я, обижда
те. Напрегната си, защото много я и є се подиграва. Смяташ, че по-
я харесваш и се страхуваш да не я добно поведение е несправедливо.
загубиш като приятелка. Решаваш да поговориш с нея. Тя се
приближава забързано към теб. Ти
започваш разговора.

Срещали ли сте се с подобни ситуации? Как ще реагирате, ако ви се
случи нещо подобно?

Дейност 2.

Как се чувстваме, когато празнуваме? Създайте постер, изпълнен
с думи, цветове, символи и изображения, които изразяват
настроението ни в деня, в който празнуваме у дома и в храма. 

98