ABB

8/4 Ac c e sso ri es f o r AF c on ta c tor Accessories for AF contactor 8/5

—

Accessories for AF contactor

Mechanical interlock (V) ตัวล็อคสลับทาง • ใชสำหรับสตารทเตอรแบบหมุนกลับทาง (FW)
• ใชปองกันไมใหคอนแทคเตอร 2 ตัวทำงานพรอมกัน • มีอินเตอรล็อคทางไฟฟาสำหรับรุน VEM4
• ใชสำหรับสตารทเตอรแบบสตารเดลตา (Y-D)

รุน สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท)

VM4 AF09 – AF38 655
VEM4 AF09 – AF38 1,550

รุน ดานซาย การติดตั้งสำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท)
ดานขวา
900
Auxiliary contacts (CA) คอนแทคชวย VM96-4 AF40 – AF96 AF40 – AF96 2,950
VM19* AF116 – AF370 AF116 – AF370 2,950
รุน คอนแทคชวย การติดตั้ง สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท) VM140/190 AF116 – AF140 / AF190 – AF205 AF116 – AF140 / AF190 – AF205 3,220
VM205/265 AF190 – AF205 / AF265 – AF370 AF190 – AF205 /AF265 – AF370 4,940
CA4-10 1NO ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 210 VM750H AF400 – AF750 AF400 – AF750

CA4-01 1NC ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 210 * สำหรับ contactor ขนาดเทากัน AF116-AF140, AF190-AF205, AF265-AF370

CA4-22* 2NO+2NC ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 1,485

CA4-31* 3NO+1NC ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 1,485

CA4-13* 1NO+3NC ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 1,485

CA4-40* 4NO ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 1,485

CA4-04* 4NC ติดดานหนา AF09 - AF96, NF 1,485 Connection kits for starter อุปกรณเชื่อมตอสำหรับชุดสตารทเตอร

CAL4-11 1NO+1NC ติดดานขาง AF09 - AF96, NF 730

CAL19-11 1NO+1NC ติดดานขาง AF116 - AF370 730 รุน ชนิดสตารทเตอร สำหรับอุปกรณสตารทมอเตอร สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท)

CAL19-11B 1NO+1NC ติดดานขางซอน CAL19-11 AF116 - AF370 730 BEA16-4 DOL MS116-0.16 to MS116-25 AF09 – AF16 620
BEA16-4 DOL MS132-0.16 to MS132-25 AF09 – AF16 620
CAL18-11 1NO+1NC ติดดานขาง AF400 - AF2850 730 BEA26-4 DOL MS116-0.16 to MS116-16 AF26 – AF38 730
BEA26-4 DOL MS132-0.16 to MS132-10 AF26 – AF38 730
8 CAL18-11B 1NO+1NC ติดดานขางซอน CAL18-11 AF400 - AF2850 730 BEA38-4 DOL MS116-20 to MS116-32 AF26 – AF38 730 8
BEA38-4 DOL MS132-12 to MS132-32 AF26 – AF38 730
หมายเหตุ : โปรดระบุรหัส เพื่อใชกับคอนแทคเตอรที่ตองการ BER16-4 Reversing - AF09 – AF16 1,220
M สำหรับ AF09...AF16-30-10 U สำหรับรุน AF09…AF16-30-01 BER38-4 Reversing - AF26 – AF38 1,690
E สำหรับ AF26…AF96-30-11 N สำหรับรุน NF BER65-4 Reversing - AF40 – AF65 2,280
BER96-4 Reversing - AF80 – AF96 3,850
Additional coil terminal คอยลเทอรมินอล BER140-4 Reversing - AF116 – AF140 7,580
BER205-4 Reversing - AF190 – AF205 9,810
BER370-4 Reversing - AF265 – AF370 18,630
BEY16-4 Y-D - AF09 – AF16 1,590
BEY38-4 Y-D - AF26 – AF38 2,630
BEY65-4 Y-D - AF40 – AF65 3,780
BEY96-4 Y-D - AF80 – AF96 4,780

• สามารถเพม่ิ คอยลเ ทอรม นิ อลได โดยตดิ ตง้ั ไดท ง้ั ดา นบน ดา นลา ง • คอยลเทอรมินอลที่ติดตั้งดานหนา จะมีคอนแทคชวยมาให
และดานหนา 1NO + 1NC

รุน การติดตั้ง สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท)
ติดดานบน หรือดานลาง
LDC4 ติดดานหนา พรอม aux. 1NO+1NC AF09 – AF96, NF 175
CAT4-11M ติดดานหนา พรอม aux. 1NO+1NC AF09…AF16-30-10 810
CAT4-11U ติดดานหนา พรอม aux. 1NO+1NC AF09…AF16-30-01 810
CAT4-11E AF26…AF65-30-11 810

8/6 Ac c e sso ri es f o r AF c on ta c tor Accessories for AF contactor 8/7

—

Accessories for AF contactor

Electronic timers (TEF) ตัวตั้งเวลาชนิดอิเลคทรอนิคส ติดตั้งดานหนา Thermal overload relays (TF) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF

• แรงดันไฟเลี้ยง 24-240VAC/DC • มีทั้งชนิด On delay และ Off delay • เปนชนิด 3 element (Bi-metal ทั้ง 3 pole) • Tripping class 10
• ติดตั้งดานหนาคอนแทคเตอร รุน AF09-AF96, NF • เลือกชวงปรับตั้งเวลาได • ใชปองกันมอเตอรเสียหายจาก Overload • สามารถ reset แบบ auto หรือ manual
• มีฟงกชั่นการปองกัน phase loss ในตัว • มีฟงกชั่น Test และฟงกชั่น Stop
• มีระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ • มีคอนแทค 1NO+1NC, Trip indicator อยูที่ดานหนา
รุน รายละเอียด ชวงปรับตั้งเวลา (วินาที) ราคา (บาท) • Operation temp (compensated) -25 to 60oC • สามารถใชไดกับมอเตอรสามเฟส หรือหนึ่งเฟส

TEF4-ON On delay 0.1-1s, 1-10s, 10-100s 3,200

TEF4-OFF Off delay 0.1-1s, 1-10s, 10-100s 3,200

Electronic timers (CT) ตัวตั้งเวลาชนิดอิเลคทรอนิคส สำหรับรุน AF เทานั้น 1. Terminals (1L1, 3L2, 5L3) 6. Signaling contacts 97-98
• ใชสำหรับสตารทเตอรแบบสตารเดลตา • ใชสำหรับคอนแทคเตอรรุน AF เทานั้น 2. Sealable operating elements 7. Terminals 2T1, 4T2, 6T3
• แรงดันไฟเลี้ยง 24AC/DC หรือ 220-240VAC • ปรบั ตง้ั หนว งเวลาได (On delay) ตามทร่ี ะบไุ วใ นตารางดา นลา งน้ี 3. Current setting range 8. Tripping contacts 95-96
9. STOP button
Adjustable current setting for overload protection
รุน ชวงปรับตั้งเวลา (วินาที) ราคา (บาท) 4. Status indication
5. RESET button
CT-ERE 0.3-30 3,100
Automatic or manual reset selectable
CT-ERE 3-300 3,100

Mechanical latching unit (WA) ตัวล็อคคาง Thermal overload relays (TF42) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF09 – AF38
• เปนตัวล็อคคอนแทคเตอรใหทำงานแมไมมีแรงดันไฟเลี้ยงคอยล • ปลดล็อคดวยการใชมือ หรือปลดล็อคโดยจายไฟเลี้ยง
• ติดตั้งดานหนาคอนแทคเตอรรุน AF09-AF96 100-250VAC/DC เขาที่ตัว WA ชั่วขณะ
รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท)

รุน สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท) TF42-0.13 - - 0.10-0.13 1,170
TF42-0.17 0.02 1/36 0.13-0.17 1,170
WA4-13 AF09 - AF65, NF 3,270 TF42-0.23 0.06 1/12 0.17-0.23 1,170
TF42-0.31 0.09 1/8 0.23-0.31 1,170
WA4-96-13 AF80 - AF96 3,270 TF42-0.41 0.09 1/8 0.31-0.41 1,170
TF42-0.55 0.12 1/6 0.41-0.55 1,170
8 TF42-0.74 0.18 1/4 0.55-0.74 1,170 8
Operating coil (ZAF) คอยลสำหรับคอนแทคเตอร (แรงดันไฟเลี้ยง 100-250VAC/DC) TF42-1.0 0.25 1/3 0.74-1.00 1,170
TF42-1.3 0.37 1/2 1.00-1.30 1,170
รุน สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท) TF42-1.7 0.55 3/4 1.30-1.70 1,170
TF42-2.3 0.75 1 1.70-2.30 1,170
ZAF460 AF400 – AF460 18,630 TF42-3.1 1.1 1.5 2.30-3.10 1,170
ZAF750 TF42-4.2 1.5 2 3.10-4.20 1,170
AF580 – AF750 22,330 TF42-5.7 2.2 3 4.20-5.70 1,170
หมายเหตุ : คอยลนอกเหนือจากขางตน กรุณาติดตอ ABB TF42-7.6 3 4 5.70-7.60 1,170
TF42-10 4 5.5 7.60-10.0 1,170
Main contact sets (ZL) ชุดหนาทองขาวสำหรับคอนแทคเตอร TF42-13 5.5 7.5 10.0-13.0 1,300
TF42-16 7.5 10 13.0-16.0 1,530
รุน สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท) TF42-20 9 12.5 16.0-20.0 1,530
TF42-24 11 15 20.0-24.0 1,530
ZL400 AF400 33,430 TF42-29 12.5 17 24.0-29.0 1,890
ZL460 AF460 39,640 TF42-35 15 20 29.0-35.0 1,890
ZL580 AF580 49,670 TF42-38 18.5 25 35.0-38.0/40.0 1,890
ZL750 AF750 59,580

8/8 Ac c e sso ri es f o r AF c on ta c tor Accessories for AF contactor 8/9

—

Accessories for AF contactor

Thermal overload relays (TF65) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF40 – AF65 Electronic overload relays (EF) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF

• ใชปองกันมอเตอรเสียหายจาก Overload • สามารถเลือก tripping class ในตัวเดียว
• มีฟงกชั่นการปองกัน phase loss ในตัว • สามารถ reset แบบ auto หรือ manual
รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) • มีระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ • มีฟงกชั่น Test และฟงกชั่น Stop
ราคา (บาท) • Operation temp (compensated) -25 to 70oC • Trip indicator อยูที่ดานหนา
TF65-28 12.5 17 22-28 • Tripping class 10E, 20E, 30E • มีคอนแทค 1NO+1NC
TF65-33 15 20 25-33 2,510
TF65-40 20 27 30-40 2,510 1. Terminals (1L1, 3L2, 5L3) 6. Terminals 2T1, 4T2, 6T3
TF65-47 22 30 36-47 2,720 2. Trip class 10E, 20E, 30E selectable 7. STOP button
TF65-53 25 34 44-53 2,720 3. RESET button 8. Current setting range
TF65-60 30 40 50-60 3,000
TF65-67 33 45 57-67 3,410 Automatic or manual reset selectable Adjustable current setting for overload protection
3,760 4. Status indication 9. Tripping contacts 95-96
5. Signaling contacts 97-98
Thermal overload relays (TF96) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF80 - AF96

รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท) Electronic overload relays (EF) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF09 – AF750

TF96-51 22 30 40-51 3,470 รุน ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) สำหรับคอนแทคเตอร ราคา (บาท)
TF96-60 30 40 48-60 3,470
TF96-68 33 45 57-68 4,040 EF19-0.32 0.1 – 0.32 AF09 – AF38 4,970
TF96-78 37 50 65-78 4,040 EF19-1.0 0.3 – 1.00 AF09 – AF38 4,970
TF96-87 45 60 75-87 4,350 EF19-2.7 0.8 – 2.70 AF09 – AF38 4,970
TF96-96 51 70 84-96 4,350 EF19-6.3 1.9 – 6.30 AF09 – AF38 4,970
EF19-18.9 5.7 – 18.9 AF09 – AF38 4,970
Thermal overload relays (TF140) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF116 – AF140 EF45-30 9 – 30 AF26 – AF38 7,320
EF45-45 15 – 45 AF26 – AF38 8,810
8 รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท) EF65-56 20 – 56 AF40 – AF65 12,300 8
EF65-70 25 – 70 AF40 – AF65 12,300
TF140DU-90 45 60 66-90 5,090 EF96-100 36 – 100 AF80 – AF96 13,800
TF140DU-110 55 75 80-110 6,520 EF146-150 54 – 150 AF116 – AF140 17,380
TF140DU-135 59 80 100-135 7,510 EF205-210 63 – 210 AF190 – AF205 23,280
TF140DU-142 75 100 110-142 9,310 EF370-380 115 – 380 AF265 – AF370 25,910
EF460-500 150 – 500 AF400 – AF460 33,430
Thermal overload relays (TA200DU) สำหรับคอนแทคเตอรรุน AF190 – AF205 EF750-800 250 - 800 AF580 – AF750 43,460

รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท) Separated Mounting kit for Thermal overload relays (DB) ชุดติดตั้งโอเวอรโหลดรีเลย
• ติดตั้งโอเวอรโหลดดรีเลยแยกจากคอนแทคเตอร • สามารติดตั้งบนราง DIN ได
TA200DU90 45 60 66-90 7,390
TA200DU110 55 75 80-110 7,700 รุน สำหรับโอเวอรโหลด ราคา (บาท)
TA200DU135 59 80 100-135 7,820
TA200DU150 80 110 110-150 8,810 DB42 TF42 1,490
TA200DU175 90 125 130-175 8,940 1,490
TA200DU200 100 136 150-200 14,280 DB19EF EF19 1,490
1,490
DB45EF EF45 2,210

DB65 TF65

DB96 TF96

Reset push button for overload relays สวิตซปุมกด สำหรับรีเซ็ทโอเวอรโหลดรีเลย (ติดตั้งที่หนาตู)

รุน สำหรับโอเวอรโหลด ราคา (บาท)

KPR3-101L TF & EF 400

8/10 DOL starters AF Contactor ชุดสตาร์ทเตอร์แบบไดเร็คออนไลน์ DOL (AC-3 category) Reversing starters AF … Contactor ชุดสตาร์ทเตอร์แบบรีเวิร์ส หมุนกลับทาง Reversing (AC-3 category) 8/11

— —

DOL starters AF Contactor Reversing starters AF … Contactor

ชุดสตาร์ทเตอร์แบบไดเร็คออนไลน์ DOL (AC-3 category) ชุดสตาร์ทเตอร์แบบรีเวิร์ส หมุนกลับทาง Reversing (AC-3 category)

• กระแสของมอเตอรในตาราง เปนคากระแสมาตรฐาน เพื่อความ • อณุ หภมู ใิ ชง านสงู สดุ 40oC จำนวนครง้ั การสตารท สงู สดุ 30 ครง้ั /ชว่ั โมง • กระแสของมอเตอรในตาราง เปนคากระแสมาตรฐาน เพื่อความ • อณุ หภมู ใิ ชง านสงู สดุ 40oC จำนวนครง้ั การสตารท สงู สดุ 30 ครง้ั /ชว่ั โมง
ถูกตองแมนยำกรุณาตรวจสอบกระแสพิกัดของมอเตอร • ใหเพิ่มรุนของคอนแทคเตอรใหใหญขึ้น 1 รุน เมื่อใช overload ถูกตองแมนยำกรุณาตรวจสอบกระแสพิกัดของมอเตอร • ใหเพิ่มรุนของคอนแทคเตอรใหใหญขึ้น 1 รุน เมื่อใช overload
• ตารางการแสดงการเลือกรุนนี้ ใชเปนคำแนะนำเบื้องตนเทานั้น relay class 30 • ตารางการแสดงการเลือกรุนนี้ ใชเปนคำแนะนำเบื้องตนเทานั้น relay class 30
• ระยะเวลาการสตารท มอเตอรส งู สดุ 20 วนิ าที จากสภาวะเยน็ ตวั • ตองการขอมูลเพิ่มเติม กรุณาติดตอ ABB • ระยะเวลาการสตารท มอเตอรส งู สดุ 20 วนิ าที จากสภาวะเยน็ ตวั • ตองการขอมูลเพิ่มเติม กรุณาติดตอ ABB

Direct-On-Line Starters A2 A1 1/L1 Reversing Starters Reversing Starters
KM1 3/L2
5/L3 Fixing clip KM1
13 A2

A2 AF... 1/L1 1/L1
Contactors 3/L2 3/L2
5/L3 5/L3
2/T1 A2 A1 .3 A2 A1 .3
4/T2
6/T3 KM2

14

2/T1 2/T1
4/T2 4/T2
6/T3 6/T3

.4 .4

A 96 95 VM4 RESET A
RESET 98 97 Mechanical M
2/T1
M 4/T2 interrock TEST
6/T3 unit STOP
TEST
STOP FR1 96 95
98 97
2/T1 FR1
4/T2
6/T3

VE4
Electrical
Interlock
block

Power circuit V U VW
UW
Power circuit ~M
M~

BER...-4 TF42
Connection set Thermal
overload relay

kW พิกัดมอเตอรH pที่ (380-400V) Amp คอนแทคเตอร โอเวอรโหลด รีเลย ราคา (บาท) kพWิกัดมอเตอรH ทpี่ (380-4A0m0Vp) FW คอนแทคเตอร RW โอเวอรโหลด รีเลย ตกับัวลช็อุดคเชสื่อลมับตทอาง ราคา (บาท)

0.06 1/12 0.2 AF09-30-10 TF42-0.23 2,050 0.37 1/2 1.1 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-1.3 VEM4+BER16-4 5,700
0.09 1/8 0.3 AF09-30-10 TF42-0.31 2,050 TF42.1.7 VEM4+BER16-4 5,700
0.12 1/6 0.44 AF09-30-10 TF42-0.55 2,050 0.55 3/4 1.5 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-2.3 VEM4+BER16-4 5,700
0.25 1/3 0.85 AF09-30-10 TF42-1.0 2,050 TF42-3.1 VEM4+BER16-4 5,700
0.37 1/2 1.1 AF09-30-10 TF42-1.3 2,050 0.75 1 1.9 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-4.2 VEM4+BER16-4 5,700
0.55 3/4 1.5 AF09-30-10 TF42-1.7 2,050 TF42-5.7 VEM4+BER16-4 5,700
0.75 1 1.9 AF09-30-10 TF42-2.3 2,050 1.1 1.5 2.7 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-7.6 VEM4+BER16-4 5,700
1.1 1.5 2.7 AF09-30-10 TF42-3.1 2,050 TF42-10 VEM4+BER16-4 5,700
1.5 2 3.6 AF09-30-10 TF42-4.2 2,050 1.5 2 3.6 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-13 VEM4+BER16-4 6,210
2.2 3 4.9 AF09-30-10 TF42-5.7 2,050 TF42-16 VEM4+BER16-4 7,380
3 4 6.5 AF09-30-10 TF42-7.6 2,050 2.2 3 4.9 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-24 VEM4+BER38-4 9,200
4 5.5 8.5 AF09-30-10 TF42-10 2,050 TF42-35 VEM4+BER38-4 10,680
5.5 7.5 11.5 AF12-30-10 TF42-13 2,370 3 4 6.5 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-38 VEM4+BER38-4 12,910
7.5 10 15.5 AF16-30-10 TF42-16 3,070 TF65-47 VM96-4+BER65-4 15,760
8 11 15 22 AF26-30-11 TF42-24 3,745 4 5.5 8.5 AF09-30-10 AF09-30-10 TF65-60 VM96-4+BER65-4 19,010 8
15 20 29 AF30-30-11 TF42-35 4,665 TF96-68 VM96-4+BER96-4 22,550
18.5 25 35 AF38-30-11 TF42-38 5,780 5.5 7.5 11.5 AF12-30-10 AF12-30-10 TF96-87 VM96-4+BER96-4 25,240
18.5 25 35 AF40-30-11 TF65-40 7,450 TF140DU-110 VM19-BER140-4 38,890
22 30 41 AF52-30-11 TF65-47 7,650 7.5 10 15.5 AF16-30-10 AF16-30-10 TF140DU-142 VM19-BER140-4 51,860
30 40 55 AF65-30-11 TF65-60 9,620 TA200DU175 VM19-BER205-4 63,300
37 50 66 AF80-30-11 TF96-68 10,920 11 15 22 AF26-30-11 AF26-30-11 TA200DU200 VM19-BER205-4 75,220
45 60 80 AF96-30-11 TF96-87 12,420
55 75 97 AF116-30-11 TF140DU-110 17,440 15 20 29 AF30-30-11 AF30-30-11
75 100 132 AF140-30-11B TF140DU-142 25,320
90 125 160 AF190-30-11 TA200DU175 29,740 18.5 25 35 AF38-30-11 AF38-30-11
110 150 195 AF205-30-11 TA200DU200 38,370
132 180 230 AF265-30-11 EF370-380 63,970 22 30 41 AF52-30-11 AF52-30-11
160 220 280 AF305-30-11 EF370-380 68,070
200 270 350 AF370-30-11 EF370-380 73,720 30 40 55 AF65-30-11 AF65-30-11
200 270 350 AF400-30-11 EF460-500 83,100
250 340 430 AF460-30-11 EF460-500 97,130 37 50 66 AF80-30-11 AF80-30-11
315 430 540 AF580-30-11 EF750-800 131,000
355 480 610 AF750-30-11 EF750-800 185,510 45 60 80 AF96-30-11 AF96-30-11
400 545 690 AF750-30-11 EF750-800 185,510
55 75 97 AF116-30-11 AF116-30-11

75 100 132 AF140-30-11B AF140-30-11B

90 125 160 AF190-30-11 AF190-30-11

110 150 195 AF205-30-11 AF205-30-11

8/12 Y-D starters AF Contactor ชุดสตาร์ทเตอร์แบบสตาร์-เดลต้า Y-D (AC-3 category) A ==> AF CROSS REFERENCE at 400V AC-3 8/13

— —

Y-D starters AF Contactor A ==> AF CROSS REFERENCE at 400V AC-3

ชุดสตาร์ทเตอร์แบบสตาร์-เดลต้า Y-D (AC-3 category)

• กระแสของมอเตอรในตาราง เปนคากระแสมาตรฐาน เพื่อความ • อณุ หภมู ใิ ชง านสงู สดุ 40oC จำนวนครง้ั การสตารท สงู สดุ 30 ครง้ั /ชว่ั โมง Coil Model Coil Model Coil Model Coil Model
ถูกตองแมนยำกรุณาตรวจสอบกระแสพิกัดของมอเตอร • ใหเพิ่มรุนของคอนแทคเตอรใหใหญขึ้น 1 รุน เมื่อใช overload AC A9-30-10 AC/DC AF09-30-10 AC/DC AF50-30-11 AC/DC AF52-30-11
• ตารางการแสดงการเลือกรุนนี้ ใชเปนคำแนะนำเบื้องตนเทานั้น relay class 30 DC AL9-30-10, AE9-30-00 AC/DC AF63-30-11 AC/DC AF65-30-11
• ระยะเวลาการสตารท มอเตอรส งู สดุ 20 วนิ าที จากสภาวะเยน็ ตวั • ตองการขอมูลเพิ่มเติม กรุณาติดตอ ABB AC A9-30-01 AC/DC AF75-30-11 AC/DC AF80-30-11
DC AL9-30-01, AE9-30-00 AC/DC AF95-30-11 AC/DC AF96-30-11
AC A12-30-10 AC/DC AF09-30-01 AC/DC AF110-30-11 AC/DC AF116-30-11
DC AL12-30-10, AE12-30-00 AC/DC AF145-30-11 AC/DC AF140-30-11B
Star-delta starters AC or DC local control AC or DC remote control AC A12-30-01 AC/DC AF12-30-10 AC/DC AF185-30-11 AC/DC AF190-30-11
Power circuit DC AL12-30-01, AE12-30-00 AC/DC AF210-30-11 AC/DC AF205-30-11
AC A16-30-10 AC/DC AF260-30-11 AC/DC AF265-30-11
DC AL16-30-10, AE16-30-00 AC/DC AF12-30-01 AC/DC AF300-30-11 AC/DC AF305-30-11
AC A16-30-01 AC/DC AF370-30-11
DC AL16-30-01, AE16-30-00 AC/DC AF16-30-10 AC/DC AF400-30-11 AC/DC AF400-30-11
AC A26-30-10 AC/DC AF460-30-11 AC/DC AF460-30-11
VwEitMh4 with VM VwEitMh4 with VM DC AL26-30-10, AE26-30-00 AC/DC AF16-30-01 AC/DC AF580-30-11 AC/DC AF580-30-11
AC A26-30-01 AC/DC AF750-30-11 AC/DC AF750-30-11
DC AL26-30-01, AE26-30-00 AC/DC AF26-30-11 AC/DC AF1350-30-11 AC/DC AF1350-30-11
AC A30-30-10 AC/DC AF1650-30-11 AC/DC AF1650-30-11
DC AL30-30-10, AE30-30-00 AC/DC AF26-30-11 AC/DC AF2050-30-11 AC/DC AF2050-30-11
AC A30-30-01 AC/DC AF2650-30-11 AC/DC AF2650-3011
DC AL30-30-01, AE30-30-00 AC/DC AF30-30-11
AC A40-30-10 AC N22E
kพWิกัดมอเตอHรp ที่ (380-4A0m0Vp) Main – KM1 Dคอeนltแaท–คเKตMอ3ร Start – KM2 โอเวอรโหลด รีเลย กตับัวลช็อุดคเชสื่อลมับตทอาง ไทมเมอร ราคา (บาท) DC AL40-30-10, AE40-30-00 AC/DC AF30-30-11 DC NL22E
AC A40-30-01 AC N31E
4 5.5 8.5 AF09-30-10 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-5.7 VEM4 CT-ERE 8,460 DC AL40-30-01, AE40-30-00 AC/DC AF38-30-11 DC NL31E AC/DC NF22E
AF09-30-10 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-7.6 VEM4 CT-ERE 8,460 AC N40E AC/DC NF31E
5.5 7.5 11.5 AF09-30-10 AF09-30-10 AF09-30-10 TF42-10 VEM4 CT-ERE 8,460 AC "A50-30-11 DC NL40E AC/DC NF40E
AF12-30-10 AF12-30-10 AF09-30-10 TF42-13 VEM4 CT-ERE 8,840 DC AE50-30-11" AC N44E AC/DC NF44E
7.5 10 15.5 AF16-30-10 AF16-30-10 AF12-30-10 TF42-20 VEM4 CT-ERE 10,100 AC "A63-30-11 AC/DC AF38-30-11 DC NL44E AC/DC NF53E
AF26-30-11 AF26-30-11 AF26-30-11 TF42-24 VEM4 CT-ERE 12,825 DC AE63-30-11" AC/DC AF40-30-11 AC N53E AC/DC NF62E
11 15 22 AF26-30-11 AF26-30-11 AF26-30-11 TF42-24 VEM4 CT-ERE 12,825 AC "A75-30-11 AC/DC AF52-30-11 DC NL53E AC/DC NF71E
AF30-30-11 AF30-30-11 AF26-30-11 TF42-29 VEM4 CT-ERE 14,305 DC AE75-30-11" AC N62E AC/DC NF80E
8 15 20 29 AF40-30-11 AF40-30-11 AF40-30-11 TF65-40 VM96-4 CT-ERE 20,910 AC "A95-30-11 DC NL62E 8
AF52-30-11 AF52-30-11 AF40-30-11 TF65-47 VM96-4 CT-ERE 21,310 DC AE95-30-11" AC N71E
18.5 25 35 AF65-30-11 AF65-30-11 AF40-30-11 TF65-60 VM96-4 CT-ERE 24,560 AC "A110-30-11 DC NL71E
AF80-30-11 AF80-30-11 AF52-30-11 TF96-78 VM96-4 CT-ERE 26,730 DC AE110-30-11" AC N80E
22 30 41 AF80-30-11 AF80-30-11 AF52-30-11 TF96-78 VM96-4 CT-ERE 26,730 AC A145-30-11 DC NL80E
AF80-30-11 AF80-30-11 AF52-30-11 TF96-78 VM96-4 CT-ERE 26,730 AC A185-30-11
25 34 47 AF96-30-11 AF96-30-11 AF65-30-11 TF96-96 VM96-4 CT-ERE 30,700 AC A210-30-11 AC/DC AF65-30-11
AF116-30-11 AF116-30-11 AF116-30-11 TF140DU-135 VM19 CT-ERE 46,320 AC A260-30-11
37 50 66 AF140-30-11B AF140-30-11B AF116-30-11 TF140DU-135 VM19 CT-ERE 56,500 AC A300-30-11
AF190-30-11 AF190-30-11 AF140-30-11B TA200DU175 VM140/190 CT-ERE 72,600
45 60 80 AF205-30-11 AF205-30-11 AF190-30-11 EF205-210 VM19 CT-ERE 98,310 AC/DC AF80-30-11
AF205-30-11 AF205-30-11 AF190-30-11 EF205-210 VM19 CT-ERE 98,310
55 75 97 AF265-30-11 AF265-30-11 AF205-30-11 EF370-380 VM205/265 CT-ERE 132,440
AF265-30-11 AF265-30-11 AF205-30-11 EF370-380 VM205/265 CT-ERE 132,440
63 84 117 AF370-30-11 AF370-30-11 AF265-30-11 EF370-380 VM19 CT-ERE 165,640 AC/DC AF96-30-11
AF370-30-11 AF370-30-11 AF305-30-11 EF370-380 VM19 CT-ERE 169,740
70 94 125 AF460-30-11 AF460-30-11 AF400-30-11 EF460-500 VM750H CT-ERE 218,540
AF580-30-11 AF580-30-11 AF400-30-11 EF750-800 VM750H CT-ERE 276,250
75 100 132 AF750-30-11 AF750-30-11 AF580-30-11 EF750-800 VM750H CT-ERE 423,140 AC/DC AF116-30-11

90 125 160

110 150 195 AC/DC AF140-30-11B
AC/DC AF190-30-11
132 180 230 AC/DC AF205-30-11
AC/DC AF265-30-11
160 220 280 AC/DC AF305-30-11

184 250 340

200 270 350

220 300 408

250 340 430 AF09 – AF370, NF AF400 – AF750
AFxx-30-xx-11 1SFL..R68..
315 430 540 AFxx-30-xx-12 24-60VAC/20-60VDC 1SFL..R69.. 24-60VDC
AFxx-30-xx-13 48-130VAC/DC 1SFL..R70.. 48-130VAC/DC
355 480 610 AFxx-30-xx-14 100-250VAC/DC 1SFL..R71.. 100-250VAC/DC
250-500VAC/DC 250-500VAC/DC
400 545 690

500 680 850

670 910 1200

AF1350 - AF2850 100-250VAC/DC
1SFL..R70..

8/14 Accessories of AF Accessories of AF 8/15

—

Accessories of AF

8 Model Descriptions For AF Model Descriptions For AF 8

CA4-10 Aux. Contact Block AF09 - AF96, NF For AF09 – AF38 Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-01 AF09 - AF96, NF TF42-4.2, 3.10-4.20A AF09 - AF38
CAL4-11 Aux, Contact Block, front mount 1NO AF09 - AF96, NF TF42-5.7, 4.20-5.70A Thermal overload relays AF09 - AF38
CAL19-11 Aux, Contact Block, front mount 1NC AF116 - AF370 TF42-7.6, 5.70-7.60A Thermal overload relays AF09 - AF38
CAL19-11B Aux, Contact Block, side mount 1NO+1NC AF116 - AF370 TF42-10, 7.60-10.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CAL18-11 Aux, Contact Block, side mount 1NO+1NC AF400 - AF2850 TF42-13, 10.0-13.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CAL18-11B Aux, Contact Block, side mount 1NO+1NC AF400 - AF2850 TF42-16, 13.0-16.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-22* Aux, Contact Block, side mount 1NO+1NC AF09 - AF96, NF TF42-20, 16.0-20.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-31* Aux, Contact Block, side mount 1NO+1NC AF09 - AF96, NF TF42-24, 20.0-24.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-13* Aux, Contact Block, front mount 2NO+2NC AF09 - AF96, NF TF42-29, 24.0-29.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-40* Aux, Contact Block, front mount 3NO+1NC AF09 - AF96, NF TF42-35, 29.0-35.0A Thermal overload relays AF09 - AF38
CA4-04* Aux, Contact Block, front mount 1NO+3NC AF09 - AF96, NF TF42-38, 35.0-38.0/40.0A Thermal overload relays
Aux, Contact Block, front mount 4NO For AF40 – AF65 Thermal overload relays AF40 - AF65
LDC4 Aux, Contact Block, front mount 4NC AF09 - AF96, NF TF65-28, 22-28A AF40 - AF65
CAT4-11* Additional coil terminal AF09 - AF65 TF65-33, 25-33A Thermal overload relays AF40 - AF65
Coil terminal, top or bottom mount TF65-40, 30-40A Thermal overload relays AF40 - AF65
VM4 Coil terminal front mount with aux. contact 1NO+1NC AF09 - AF38 TF65-47, 36-47A Thermal overload relays AF40 - AF65
VEM4 Interlock unit AF09 - AF38 TF65-53, 44-53A Thermal overload relays AF40 - AF65
VM96-4 Mechanical Interlock Unit AF40 - AF96 TF65-60, 50-60A Thermal overload relays AF40 - AF65
VM19 Mechanical and Electrical Interlock Unit AF116 - AF370 TF65-67, 57-67A Thermal overload relays
VM140/190 Mechanical Interlock Unit AF116 - AF140 on left, AF190 - AF205 on right For AF80 – AF96 Thermal overload relays AF80 - AF96
VM205/265 Mechanical Interlock Unit for same size contactor AF190 - AF205 on left, AF265 - AF370 on right TF96-51, 40-51A AF80 - AF96
VM750H Mechanical Interlock Unit AF400 - AF750 TF96-60, 48-60A Thermal overload relays AF80 - AF96
VM1650H Mechanical Interlock Unit AF1350 - AF2650 TF96-68, 57-68A Thermal overload relays AF80 - AF96
Mechanical Interlock Unit TF96-78, 65-78A Thermal overload relays AF80 - AF96
BEA16-4 Mechanical Interlock Unit AF09 - AF16 TF96-87, 75-87A Thermal overload relays AF80 - AF96
BEA26-4 Connection sets AF26 - AF38 TF96-96, 84-96A Thermal overload relays
BEA38-4 Connection Link with MS116, MS132 AF26 - AF38 For AF116 – AF140 Thermal overload relays AF116 - AF140
Connection Link with MS116, MS132-0.16 to MS132-10 TF140DU-90, 66-90A AF116 - AF140
BER16-4 Connecting Link with MS132-12 to MS132-32 AF09 - AF16 TF140DU-110, 80-110A Thermal overload relays AF116 - AF140
BER38-4 Connection sets AF26 - AF38 TF140DU-135, 100-135A Thermal overload relays AF116 - AF140
BER65-4 Connection Set for Reversing Contactors AF40 - AF65 TF140DU-142, 110-142A Thermal overload relays
BER96-4 Connection Set for Reversing Contactors AF80 - AF96 For AF190 – AF205 Thermal overload relays AF190 - AF205
BER140-4 Connection Set for Reversing Contactors AF116 - AF146 TA200DU90, 66-90A AF190 - AF205
BER205-4 Connection Set for Reversing Contactors AF190 - AF205 TA200DU110, 80-110A Thermal overload relays AF190 - AF205
BER370-4 Connection Set for Reversing Contactors AF265 - AF370 TA200DU135, 100-135A Thermal overload relays AF190 - AF205
BEM460-30 Connection Set for Reversing Contactors AF400 - AF460 TA200DU150, 110-150A Thermal overload relays AF190 - AF205
BEM750-30 Connection Set for Reversing Contactors AF580 - AF750 TA200DU175, 130-175A Thermal overload relays AF190 - AF205
Connection Set for Reversing Contactors TA200DU200, 150-200A Thermal overload relays
BEY16-4 Connection Set for Reversing Contactors AF09 - AF16 Thermal overload relays AF09 - AF38
BEY38-4 Connection sets AF26 - AF38 For AF09 – AF38 Electronic overload relays AF09 - AF38
BEY65-4 Connection Set for Star-Delta Starter AF40 - AF65 EF19-0.32, 0.1-0.32A AF09 - AF38
BEY96-4 Connection Set for Star-Delta Starter AF80 - AF96 EF19-1.0, 0.3-1.0A Electronic overload relays AF09 - AF38
Connection Set for Star-Delta Starter EF19-2.7, 0.8-2.7A Electronic overload relays AF09 - AF38
TEF4-ON Connection Set for Star-Delta Starter AF09 - AF96, NF EF19-6.3, 1.9-6.3A Electronic overload relays
TEF4-OFF Electronic timer front mount AF09 - AF96, NF EF19-18.9, 5.7-18.9A Electronic overload relays AF26 - AF38
Frontal Electronic Timer For AF26 – AF38 Electronic overload relays AF26 - AF38
CT-ERE, 0.3-30S Frontal Electronic Timer AF09 - AF2850 EF45-30, 9-30A
CT-ERE, 3-300S Electronic timer AF09 - AF2850 EF45-45, 15-45A Electronic overload relays AF40 - AF65
Electronic Timer on delay 0.3-30S For AF40 – AF65 Electronic overload relays AF40 - AF65
WA4-13 Electronic Timer on delay 30-300S AF09 - AF65, NF EF65, 20-56A
WA4-65-13 Mechanical latching unit AF80 - AF96 EF65, 25-70A Electronic overload relays AF80 - AF96
Mechanical latching unit For AF80 – AF96 Electronic overload relays
ZL400 Mechanical latching unit AF400 EF96, 36-100A AF116 - AF140
ZL460 Main contact sets AF460 For AF116 – AF140 Electronic overload relays
ZL580 Main contact sets AF580 EF146, 54-150A AF190 - AF205
ZL750 Main contact sets AF750 For AF190 – AF205 Electronic overload relays
Main contact sets EF205, 63-210A AF265 - AF370
ZAF460 Main contact sets AF400 - AF460 For AF265 – AF370 Electronic overload relays Replace for E200DU200
ZAF750 Operating coil AF580 - AF750 EF370, 115-380A AF400 - AF460
Coil 100-250VAC/DC For AF400-460 Electronic overload relays Replace for E320DU320
For AF09 – AF38 Coil 100-250VAC/DC AF09 - AF38 EF460, 150-500A AF580 - AF750
TF42-0.13, 0.10-0.13A Thermal overload relays AF09 - AF38 For AF580 – AF750 Electronic overload relays Replace for E500DU500
TF42-0.17, 0.13-0.17A AF09 - AF38 EF750, 250-800A
TF42-0.23, 0.17-0.23A Thermal overload relays AF09 - AF38 Electronic overload relays Replace for E800DU800
TF42-0.31, 0.23-0.31A Thermal overload relays AF09 - AF38 DB42 Accessories for overload relays
TF42-0.41, 0.31-0.41A Thermal overload relays AF09 - AF38 DB65 Single mounting kit for TF42
TF42-0.55, 0.41-0.55A Thermal overload relays AF09 - AF38 DB96 Single mounting kit for TF65
TF42-0.74, 0.55-0.74A Thermal overload relays AF09 - AF38 DB19EF Single mounting kit for TF96
TF42-1.0, 0.74-1.00A Thermal overload relays AF09 - AF38 DB45EF Single mounting kit for EF19
TF42-1.3, 1.00-1.30A Thermal overload relays AF09 - AF38 KPR3-101L Single mounting kit for EF45
TF42-1.7, 1.30-1.70A Thermal overload relays AF09 - AF38 Reset push button with shaft for TF&EF
TF42-2.3, 1.70-2.30A Thermal overload relays AF09 - AF38
TF42-3.1, 2.30-3.10A Thermal overload relays
Thermal overload relays
Thermal overload relays

8/16 Manual Motor Starter อุปกรณสตารทมอเตอร Manual Motor Starter อุปกรณสตารทมอเตอร 8/17

8 —

Manual Motor Starter

อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์

สามารถระบไุ ดว า ทรปิ จาก overload หรอื short circuit เพยี งสงั เกตทห่ี นา ตวั อปุ กรณ
* เฉพาะรนุ MS132 และ MS165 เทานัน้

ถูกออกแบบใชสำหรับสตารทมอเตอรโดยเฉพาะ รวมฟงกชั่น • ผานการทดสอบความเปนฉนวนที่แรงดัน 6kV
ปอ งกนั short circuit, overload และ phase loss ไวใ นตวั เดยี ว • ใชไ ดกบั ท้งั มอเตอรส ามเฟส และหนง่ึ เฟส
• เปน ไปตามมาตรฐานสากล (IEC947-4-1) • ประหยัด ชุดสายไฟ บารทองแดง ขนาดพ้ืนทีต่ ิดตั้งในตคู วบคุม
• ทนกระแสลดั วงจรไดส งู สดุ ถงึ 100kA
• แรงดนั ใชงานสูงสดุ 690V กระแสโอเวอรโ หลดสูงสดุ 100A

เหมาะสำหรับสตารทมอเตอรทั่วไป เชน • Refrigerations
• Pumps • Machineries
• Ventilators • Air Conditioning
• Compressors • Etc.
• Conveyers

8

8/18 MS132 Manual Motor Starter อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS132 MO132 Manual Motor Starter อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MO132 (ไม่มีฟังก์ชั่น overload ในตัว) / 8/19
MS116 Manual Motor Starter อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS116
—
—
MS132 Manual Motor Starter
MO132 Manual Motor Starter
อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS132
อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MO132 (ไม่มีฟังก์ชั่น overload ในตัว)

• ทนกระแสลัดวงจรสูงสุดถึง 100kA (lcu) ถึงรุน MS132-20 • มีระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ • ทนกระแสลัดวงจรสูงสุดถึง 100kA (lcu) ถึงรุน MO132-20 • มีฟงกชั่น Test ทดสอบตัวเอง
• เปนชนิด 3 element (Bi-metal ทั้ง 3 pole) • Operation temp (compensated) -25 to 60oC • แสดงตำแหนงทริปชัดเจน • สามารถใชไดกับมอเตอรสามเฟส หรือ หนึ่งเฟส
• มีฟงกชั่นการปองกัน overload และ phase loss ในตัว • Tripping class 10 • Operation temp -25 to 60oC • สามารถติดกุญแจล็อคไดที่ตำแหนง off
• ปรับตั้งกระแส overload ตามพิกัดมอเตอร • มีฟงกชั่น Test ทดสอบตัวเอง
• แสดงตำแหนงทริปชัดเจน • สามารถใชไดกับมอเตอรสามเฟส หรือ หนึ่งเฟส รุน พิกัดมอเตอร ที่ (380-400V) คากระแส (แอมป) ราคา (บาท)
• สามารถระบุไดวาทริปจาก overload หรือ short circuit • สามารถติดกุญแจล็อคไดที่ตำแหนง off kW HP
• ตดิ ตง้ั หนา สมั ผสั ชว ย แสดงสถานะ overload หรอื short circuit ได MO132-0.16 0.16 2,340
(อุปกรณเสริม) MO132-0.25 0.03 1/36 0.25 2,340
MO132-0.4 0.06 1/12 0.4 2,340
รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท) MO132-0.63 0.09 1/8 0.63 2,340
MO132-1.0 0.12 1/6 1 2,510
MS132-0.16 0.03 1/36 0.1 – 0.16 2,470 — MO132-1.6 0.25 1/3 1.6 2,510
MS132-0.25 0.06 1/12 0.16 – 0.25 2,470 MO132-2.5 0.55 3/4 2.5 2,510
MS132-0.4 0.09 1/8 0.25 – 0.4 2,470 MO132-4.0 0.75 1 4 2,510
MS132-0.63 0.12 1/6 0.4 – 0.63 2,470 MO132-6.3 1.5 2 6.3 2,510
MS132-1.0 0.25 1/3 0.63 – 1.0 2,600 MO132-10 2.2 3.4 10 2,985
MS132-1.6 0.55 3/4 1.0 – 1.6 2,600 MO132-12 4 5.5 12 2,985
MS132-2.5 0.75 1 1.6 – 2.5 2,600 MO132-16 5.5 7.5 16 2,985
MS132-4.0 1.5 2 2.5 – 4.0 2,600 MO132-20 7.5 10 20 3,200
MS132-6.3 2.2 3.4 4.0 – 6.3 2,600 MO132-25 9 12.5 25 3,570
MS132-10 4 5.5 6.3 – 10.0 3,100 MO132-32 12.5 17 32 4,560
MS132-12 5.5 7.5 8.0 – 12.0 3,100 15.5 20
MS132-16 7.5 10 10.0 – 16.0 3,100
8 MS132-20 9 12.5 16.0 – 20.0 3,340 MS116 Manual Motor Starter 8
MS132-25 12.5 17 20.0 – 25.0 3,770
MS132-32 15.5 20 25.0 – 32.0 4,740 อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS116

• ทนกระแสลัดวงจรสูงสุดถึง 50kA (lcu) ถึงรุน MS116-10 • ปรับตั้งกระแส overload ตามพิกัดมอเตอร
• เปนชนิด 3 element (Bi-metal ทั้ง 3 pole) • Operation temp (compensated) -25 to 55oC
• มีฟงกชั่นการปองกัน overload ในตัว • Tripping class 10 A
• มีฟงกชั่นการปองกัน phase loss ในตัว • มีฟงกชั่น Test ทดสอบตัวเอง
• มีระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ • สามารถใชไดกับมอเตอรสามเฟส หรือ หนึ่งเฟส

รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท)

MS116-0.16 0.03 1/36 0.1 – 0.16 1,995
MS116-0.25 0.06 1/12 0.16 – 0.25 1,995
MS116-0.4 0.09 1/8 0.25 – 0.4 1,995
MS116-0.63 0.12 1/6 0.4 – 0.63 1,995
MS116-1.0 0.25 1/3 0.63 – 1.0 2,140
MS116-1.6 0.55 3/4 1.0 – 1.6 2,140
MS116-2.5 0.75 1 1.6 – 2.5 2,140
MS116-4.0 1.5 2 2.5 – 4.0 2,140
MS116-6.3 2.2 3.4 4.0 – 6.3 2,140
MS116-10.0 4 5.5 6.3 – 10.0 2,500
MS116-12.0 5.5 7.5 8.0 – 12.0 2,500
MS116-16.0 7.5 10 10.0 – 16.0 2,500
MS116-20 9 12.5 16.0 – 20.0 3,220
MS116-25 12.5 17 20.0 – 25.0 3,550
MS116-32 15.5 20 25.0 – 32.0 4,360

8/20 Accessories for MS116, MS132 และ MO132 Accessories for MS116, MS132 และ MO132 8/21
อุปกรณ์เสริมสำหรับอุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS116, MS132 และ MO132 อุปกรณ์เสริมสำหรับอุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS116, MS132 และ MO132

—
Accessories for MS116, MS132 และ MO132
อปุ กรณเ์ สรมิ สำหรบั อปุ กรณส์ ตารท์ มอเตอร์ รนุ่ MS116, MS132 และ MO132

รุน รายละเอียด ราคา (บาท)
Aux. contact 1NO+1NC ติดดานหนา
HKF1-11 Aux. contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 425
HK1-11 Aux. contact 2NO ติดดานขาง (ขวา) 495
HK1-20 Aux. contact 2NC ติดดานขาง (ขวา) 495
HK1-02 trip alarm contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 495
SK1-11 trip alarm contact 2NO ติดดานขาง (ขวา) 630
SK1-20 trip alarm contact 2NC ติดดานขาง (ขวา) 630
SK1-02 short-circuit alarm contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 630
CK1-11 (for MS132 only) 750

UA1-230 Undervoltage release ไฟเลี้ยง 230VAC ติดดานขาง (ซาย) 1,700

AA1-230 Shunt trip unit ไฟเลี้ยง 230VAC ติดดานขาง (ซาย) 1,700

SA1 ตัวล็อคดามจับลูกบิด 440

SA3 ตัวล็อคดามจับลูกบิด + แมกุญแจล็อค + ลูกกุญแจ 2 ดอก 1,410

8 PS1-2-0-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 2 ตัว 440 8
PS1-3-0-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 3 ตัว 540
PS1-4-0-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 4 ตัว 620
PS1-5-0-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 5 ตัว 700
PS1-2-1-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 2 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 1 ตัว 460
PS1-3-1-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 3 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 1 ตัว 565
PS1-4-1-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 4 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 1 ตัว 640
PS1-5-1-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 5 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 1 ตัว 730
PS1-2-2-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 2 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 2 ตัว 475
PS1-3-2-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 3 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 2 ตัว 610
PS1-4-2-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 4 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 2 ตัว 680
PS1-5-2-65 บัสบาร 65A เชื่อม MMS* 5 ตัว แตละตัวมี contact ดานขาง 2 ตัว 785
S1-M1-25 เทอรมินอลเขาสายไฟ เขาชุดบัสบาร (ความสูงเทาบัสบาร) 440
S1-M2-25 เทอรมินอลเขาสายไฟ เขาชุดบัสบาร (ความสูงสูงกวาบัสบาร) 500
BS1-3 ฝาครอบบัสบารที่ไมไดใช 190

IB132-G กลองพลาสติก IP65 สีเทา ดามจับลูกบิดสีดำ 1,510
IB132-Y กลองพลาสติก IP65 สีเหลือง ดามจับลูกบิดสีแดง 1,630

MSHD-LB/MSHD-LTB** ดามจับลูกบิด IP64 สีดำ สำหรับติดตั้งที่ฝาตู 830
MSHD-LY/MSHD-LTY** ดามจับลูกบิด IP64 สีเหลือง/แดง สำหรับติดตั้งที่ฝาตู 830
OXS6X180 กานยาว 6mm ยาว 180mm เชื่อม MMS*กับดามจับที่ฝาตู 305
MSMN ตัวติดตั้งกานเหล็กกับดามจับลูกบิดของ MMS* 72
MSOX-32 ตัวยึดพรอมกานเหล็กยาว 32mm กับดามจับลูกบิด MMS* 1,000

BEA16-4 ชุดบารลิงคเชื่อมตอระหวาง MMS* กับ AF09 ถึง AF16 620
BEA26-4
BEA38-4 ชุดบารลิงคเชื่อมตอระหวาง MMS* กับ AF26 ถึง AF38 MMS ขนาด 0.16 ถึง 10A 730
ชุดบารลิงคเชื่อมตอระหวาง MMS* กับ AF26 ถึง AF38 MMS ขนาด 12 ถึง 32A 730
* MMS – Manual Motor Starter
** สำหรับ MS132

ตัวอยางการเลือกใชงานดามจับลูกบิดสำหรับติดตั้งที่ฝาตู
• ดามจับลูกบิด + กานเหล็ก + ตัวติดตั้งกานเหล็กกับลูกบิดของ MMS
• MSHD-LB + OXS6X180 + MSMN

8/22 MS165 Manual Motor Starter อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS165 Note 8/23

— — 8

MS165 Manual Motor Starter Note

อุปกรณ์สตาร์ทมอเตอร์ รุ่น MS165

• เปนชนิด 3 element (Bi-metal ทั้ง 3 pole) • มีระบบชดเชยอุณหภูมิอัตโนมัติ
• ทนกระแสลัดวงจรสูงสุดถึง 50kA (lcu) • Operation temp (compensated) -25 to 60oC
• มีฟงกชั่นการปองกัน overload และ phase loss ในตัว • Tripping class 10
• ปรับตั้งกระแส overload ตามพิกัดมอเตอร • มีฟงกชั่น Test ทดสอบตัวเอง
• แสดงตำแหนงทริปชัดเจน • สามารถใชไดกับมอเตอรสามเฟส หรือ หนึ่งเฟส
• สามารถระบุไดวาทริปจาก overload หรือ short circuit • สามารติดกุญแจล็อคไดที่ตำแหนง off
• ตดิ ตง้ั หนา สมั ผสั ชว ย แสดงสถานะ overload หรอื short circuit ได
(อุปกรณเสริม)

รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) ชวงปรับตั้งกระแสโอเวอรโหลด (แอมป) ราคา (บาท)

MS165-42 22 30 30-42 8,000
MS165-54 22 30 40-54 8,950
MS165-65 30 40 56-65 9,430
MS165-73 37 50 62-73 9,670
MS165-80 45 60 70-80 9,910

อุปกรณสตารทมอเตอรรุน MO165 (ไมมีฟงกชัน overload ในตัว)

รุน พkิกWัดมอเตอร ที่ (380-40H0PV) คากระแส (แอมป) ราคา (บาท)

8 MO165-42 22 30 42 7,100
MO165-54 22 30 54 7,520
MO165-65 30 40 65 7,940
MO165-73 37 50 73 8,480
MO165-80 45 60 80 8,950

Accessories for MS165, MO165 อุปกรณเสริมสำหรับอุปกรณสตารทมอเตอรรุน MS165 และ MO165

รุน รายละเอียด ราคา (บาท)
Aux. contact 1NO+1NC ติดดานหนา
HKF1-11 Aux. contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 425
HK1-11 Aux. contact 2NO ติดดานขาง (ขวา) 495
HK1-20 Aux. contact 2NC ติดดานขาง (ขวา) 495
HK1-02 trip alarm contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 495
SK1-11 trip alarm contact 2NO ติดดานขาง (ขวา) 630
SK1-20 trip alarm contact 2NC ติดดานขาง (ขวา) 630
SK1-02 short-circuit alarm contact 1NO+1NC ติดดานขาง (ขวา) 630
CK1-11 750

UA1-230 Undervoltage release ไฟเลี้ยง 230VAC ติดตั้งดานขาง (ซาย) 1,700

AA1-230 Shunt trip unit ไฟเลี้ยง 230VAC ติดดานขาง (ซาย) 1,700

ตัวอยางการเลือกใชงานดามจับลูกบิดสำหรับติดตั้งที่ฝาตู
• ดามจับลูกบิด + กานเหล็ก + ตัวติดตั้งกานเหล็กกับลูกบิดของ MMS
• MSHD-LTB + OXS6X180 + MSMN

8/24 Universal Motor Controller 100.3 Intelligent motor management E a s y E x p a n s i o n / A c c e s s o r i e s อุปกรณเสริมตางๆ 8/25

— —

Universal Motor Controller 100.3 Easy Expansion
Intelligent motor management
สะดวกในการเพิ่มโมดูลตางๆ เพื่อตรวจจับคาแรงดัน, สงสัญญาณ analog, หรือเพิ่มจำนวน digital input (DI) digital output (DO)
UMC100.3 เปนอุปกรณอัจฉริยะที่ใชในการปองกัน และควบคุม
มอเตอร อีกท้ังยังรวบรวมฟงกชัน่ สำคญั ตา งๆ ภายในตัวเดียว Analog / Temperature module AI111.0
• การปอ งกนั มอเตอร Expand the UMC with analog
• การควบคุมมอเตอร and temperature inputs
• การตรวจจบั ขอมลู มอเตอร
• การตดิ ตอสือ่ สารสง สญั ญาณผา น protocol ตา งๆ Voltage modules VI150-FBP.0/ Digital modules DX1xx-FBP.0
ทำใหการจัดการเปนเรื่องงายและใชงานไดอยางมีประสิทธิภาพ VI155-FBP.0 Compact modules that increase the number
รองรบั การทำงาน Digital 4.0 ในทุกโรงงานอตุ สาหกรรม Voltage modules for determining of digital inputs and outputs Inputs: DX111-
phase voltages, power factor (cos), FBP.0 eight digital inputs 24 V DC, DX122-
active active power, apparent power, FBP.0 eight digital inputs 110/230 V AC
energy, harmonic content (THD) Outputs: four digital relay outputs, one
configurable analog output
—
—
Accessories
Unrivalled Communication
อุปกรณเสริมตางๆ
ติดตั้งโมดูลส่ือสารที่ตัวอุปกรณ UMC100.3 หรือติดตั้งแยกภายในตู MCC
User-defined diagnosis messages
8 Universal Motor Controller UMC100.3 Communication module Status of the application is 8
MTQ22-FBP.0 - Modbus® TCP Localized software for multilingual displayed on the LCD display
Basic device, expandable with different modules PNQ22-FBP.0 - Profinet IO use (German, English, French, Italian,
Polish, Portuguese, Spanish, Russian) Intuitive and self-explanatory
• For motors up to 1000 V AC Communication module menu navigation and operation
• Tripping classes: 5E, 10E, 20E, EtherNetIPTM - EIU32.0 Installation:
Indication of operational states
30E, 40E • simple clip-on function directly is shown by 3 LEDs
• on the UMC or on the panel door
• Built-in wide-range measuring system Synchronization of parameters
• Supply voltages: 24 V DC, or the drawer, via screws between UMC and display

110-240 VAC/DC USB port to parametrize UMCs via Earth leakage sensors CEM11
a PC via a simple USB cable. Summation current transformer for connecting
• Inputs: six digital inputs 24 V DC, No additional interface or special to a digital input, mounting with a bracket on
cable required a DIN rail or wall
one PTC input
Current transformers CT4L / CT5L • Four versions available with diameters from
• Outputs: three relay outputs, Extend the integrated measuring system
20 mm to 120 mm
one digital transistor output • for larger motors For nominal motor currents
• Simple residual current adjustment with
Communication module Communication module > 63 A up to 850 A
DNP31.0 - DeviceNetTM PDP32.0 - Profibus® DP rotary switch, including test position
MRP31.0 - Modbus® RTU • Linear transformer, 3-phrase with terminal block
• Flexible mounting

8/26 Safe and reliable Note 8/27

— — 8

Safe and reliable Note

Protection at all times

ดว ย UMC100.3 มอเตอรจ ะไดร บั การปอ งกนั ตลอดเวลา แมมกี าร
เชื่อมตอสื่อสารแลวระบบการสื่อสารเกิดขัดของก็ตาม เหมาะกับ
การใชงานในทุกโรงงานอุตสาหกรรม

8

9 Pilot devices อุ ป ก ร ณ  ค ว บ คุ ม ห น  า ตู  Pilot devices อุ ป ก ร ณ  ค ว บ คุ ม ห น  า ตู  9/1

9 —

Pilot devices

อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้

อุปกรณ Pilot devices ของ ABB มีอยูดวยกัน 2 รุน คือ รุน “Modular” และรุน “Compact” ซึ่งทั้ง 2 รุน ถูกออกแบบเพื่อ
ติดตั้งที่หนาตูควบคุม
• ไดมาตรฐานสากล IEC 947-5-1, UL และ CSA* • IP66 ที่สวนหัว และ IP20 ที่คอนแทค
• มีความคงทน แข็งแรง อายุการใชงานยาวนาน • หลอด LED กินไฟต่ำ ไมเกิน 2 W
• ขนาดรูเจาะ 22 mm • ไดมาตรฐานสากล IEC 947-5-5 สำหรับสวิตชฉุกเฉิน

รุน “Compact”

เปนชนิดสำเร็จรูปในตัว ไมแยกชิ้นสวน ราคาประหยัด
• คอนแทคนำกระแสไดถึง 1A ที่ 240V (AC-15)
• ผานการทดสอบและไดมาตรฐาน IP66, IP67 และ IP69K
• มีใหเลือกใชหลากหลายชนิด
- Pushbuttons (illuminated & non illuminated)
- Emergency stop (pull, twist & key release)
- Mushrooms
- Selector switches (2 position & 3 position)
- Pilot lamp (integrated LED)

รุน “Modular”

เปนชนิดแยกชิ้นประกอบตามความตองการ 9
• คอนแทคนำกระแสไดถึง 6A ที่ 230V (AC-15)
• มีใหเลือกใชหลากหลายชนิด
- Pushbuttons (illuminated & non illuminated)
- Emergency stop (pull, twist & key release)
- Mushrooms
- Selector switches (2 position & 3 position)
- Key switches
- Pilot lamp (integrated LED)
- Toggle switches
- Double pushbuttons

เทคโนโลยี “Wiping Action”
คอนแทคบล็อคของทั้ง 2 รุน ถูกออกแบบดวยคุณสมบัติพิเศษ
ใหมีการเช็ดผิวหนาสัมผัสไปในตัวในจังหวะตอวงจร เพื่อลดคราบ
ฝุนเขมาที่เกิดขึ้น ทำใหใชงานไดอยางมีประสิทธิภาพ อายุการ
ใชงานที่ยาวนาน

9/2 Compact range Pilot devices อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Compact Compact range Pilot devices อุปกรณควบคุมหนาตู รุน Compact 9/3

—

Compact range Pilot devices

อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Compact

• มาตรฐาน IEC 947-5-1, UL และ CSA • ขนาดรูเจาะ 22 mm สวิตชฉุกเฉิน Emergency stop 40 mm
• ผลิตภัณฑชิ้นเดียว ไมตองแยกประกอบชิ้นสวน • ราคาประหยัด อายุการใชงานยาวนาน
• Operatation temp – 25 to 70°C • IP66 ที่สวนหัว และ IP20 ที่คอนแทค รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท)
หมุนปลดล็อค 40 mm แดง
CE4T-10R-02 ไขกุญแจปลดล็อค 40 mm 2 NC แดง 400
CE4T-10R-11 (มีกุญแจให) 1NO + 1 NC แดง 400
CE4K1-10R-02 2 NC แดง 537
CE4K1-10R-11 1NO + 1 NC 537

สวิตชปุมกดแบบมีแลมป IIIuminated pushbuttons switch (with LED) ราคา (บาท)

สวิตชปุมกด Pushbuttons switch รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี 310
หัวเรียบ, แดง 310
รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) CP1-11R-01 กดแลวเดงกลับไฟเลี้ยง 1NC แดง 310
หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ ดำ CP1-11R-10 24VAC/DC 1NO เขียว 310
CP1-10B-10 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO เขียว 161 CP1-11G-10 1NO เหลือง 310
CP1 10G-10 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO แดง 161 CP1-11Y-10 หัวเรียบ, 1NO แดง 310
CP1-10R-01 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NC แดง 161 CP1-13R-01 กดแลวเดงกลับไฟเลี้ยง 1NC แดง 310
CP1-10R-11 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO + 1 NC เขียว 186 CP1-13R-10 220VAC/DC 1NO เขียว 310
CP1 10G-11 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO + 1 NC เหลือง 186 CP1-13G-10 1NO เหลือง
CP1-10Y-11 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO + 1 NC น้ำเงิน 186 CP1-13Y-10 1NO
CP1-10L-11 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO + 1 NC ขาว 186
CP1-10W-11 หัวเรียบ, กดแลวเดงกลับ 1NO + 1 NC ดำ 186 ไพล็อทแลมป Pilot lamp (with LED)
CP1-10B-11 1NO + 1 NC 186
รุน รายละเอียด สี ราคา (บาท)
9 ไฟเลี้ยง 24VAC/DC แดง 9
CL2-502R ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เขียว 217
สวิตชเลือกตำแหนง Selector switch CL2-502G ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เหลือง 217
CL2-502Y ไฟเลี้ยง 24VAC/DC น้ำเงิน 217
รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) CL2-502L ไฟเลี้ยง 24VAC/DC ใส 217
2 ตำแหนง, บิดคาง ดำ CL2-502C ไฟเลี้ยง 230VAC แดง 298
C2SS2-10B-10 1NO ดำ 225 CL2-523R ไฟเลี้ยง 230VAC เขียว 217
C2SS2-10B-11 3 ตำแหนง, บิดคาง 1NO + 1 NC ดำ 248 CL2-523G ไฟเลี้ยง 230VAC เหลือง 217
C3SS1-10B-11 1NO + 1 NC ดำ 248 CL2-523Y ไฟเลี้ยง 230VAC น้ำเงิน 217
C3SS1-10B-20 2NO 225 CL2-523L ไฟเลี้ยง 230VAC ใส 217
CL2-523C 298

9/4 Modular range Pilot devices อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular Modular range Pilot devices อุปกรณควบคุมหนาตู รุน Modular 9/5

— Modular Range Modular Range

Modular range Pilot devices

อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular

• มาตรฐาน IEC 947-5-1, UL และ CSA • ขนาดรูเจาะ 22 mm สวิตชปุมกดคู Double pushbuttons switch – complete set
• แยกชิ้นสวนประกอบไดตามตองการ • IP66 ที่สวนหัว และ IP20 ที่คอนแทค
• Operatation temp – 25 to 70°C
รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท)
ดานบนหัวเรียบสีเขียว, 1 NO เขียว
MPD12-11B-11 ดานลางหัวนูนสีแดง, กดเดงกลับ 1 NC แดง 1,063

สวิตชฉุกเฉิน Emergency stop – complete set

รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท)
หัวเห็ด 40 mm, กดเดงกลับ
MPM1-10B-10 หัวเห็ด 40 mm, กดเดงกลับ 1NO ดำ 824
MPM1-10G-10 หัวเห็ด 40 mm, กดเดงกลับ 1NO เขียว 824
MPM1-10R-01 ดึงปลดล็อค 40 mm 1NC แดง 824
MPEP4-10R-01 หมุนปลดล็อค 30 mm 1NC แดง 902
MPET3-10R-01 หมุนปลดล็อค 40 mm 1NC แดง 902
MPET4-10R-01 ไขกุญแจปลดล็อค 40 mm 1NC แดง 902
MPEK4-11R-01 1NC แดง 1,558

สวิตชปุมกด Pushbuttons switch – complete set

รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) สวิตชเลือกตำแหนง แบบกุญแจ Key selector switch – complete set
1NC แดง 424
MP1-10R-01

MP1-10G-10 1NO เขียว 424 รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท)
2 ตำแหนง, บิดคาง ดำ
MP1-10Y-10 หกดัวเแรลียวบเด, งกลับ 1NO เหลือง 424 M2SSK2-101-10 ดึงกุญแจตำแหนง B 1NO ดำ 1,278
MP1-10L-10 1NO น้ำเงิน 424 M2SSK2-101-11 2 ตำแหนง, บิดคาง 1NO + 1NC ดำ 1,439
M2SSK1-101-10 ดึงกุญแจตำแหนง B & C 1NO ดำ 1,278
MP1-10W-10 1NO ขาว 424 M2SSK1-101-11 3 ตำแหนง, บิดคาง 1NO + 1NC 1,439
ดึงกุญแจตำแหนง B ดำ
9 MP1-10B-10 1NO ดำ 424 M3SSK2-101-20 2NO 1,498 9
MP2-10R-01 1NC แดง 687
MP2-10G-10 1NO เขียว 687

MP2-10Y-10 กหดัวเแรลียวบค,าง 1NO เหลือง 687 * มีกุญแจให
MP2-10L-10 1NO น้ำเงิน 687 หมายเหตุ : รุนขางตนเพื่อใชระบุในการสั่งซื้อ สินคาจะมาแยกชิ้น

MP2-10W-10 1NO ขาว 687

MP2-10B-10 1NO ดำ 687

MP3-10R-01 กหดัวนแลูนว, เดงกลับ 1NC แดง 520
MP3-10G-10 1NO เขียว 520

หมายเหตุ : รุนขางตนเพื่อใชระบุในการสั่งซื้อ สินคาจะมาแยกชิ้น

9/6 Modular range Pilot devices อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular Modular range Pilot devices อุปกรณควบคุมหนาตู รุน Modular 9/7

— Modular Range Modular Range

Modular range Pilot devices

อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular

สวิตชเลือกตำแหนง Selector switch – complete set ไพล็อทแลมป Pilot lamp (with LED) – complete set

รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) รุน คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท)
2 ตำแหนง, บิดคาง ดำ ไฟเลี้ยง 24VAC/DC แดง
M2SS2-10B-10 1NO ดำ 675 ML1-100R-01R ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เขียว 699
M2SS2-10B-11 2 ตำแหนง, บิดเดง 1NO + 1NC ดำ 836 ML1-100G-01G ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เหลือง 699
M2SS3-10B-10 กลับจาก C มา B 1NO ดำ 776 ML1-100Y-01Y ไฟเลี้ยง 24VAC/DC น้ำเงิน 699
ดำ ML1-100L-01L ไฟเลี้ยง 24VAC/DC ใส 699
M3SS1-10B-20 3 ตำแหนง, บิดคาง 2NO ดำ 836 ML1-100C-01W ไฟเลี้ยง 110-130VAC แดง 699
ML1-100R-04R ไฟเลี้ยง 110-130VAC เขียว 699
M3SS2-10B-20 3 ตำแหนง, บิดเดง 2NO 836 ML1-100G-04G ไฟเลี้ยง 110-130VAC เหลือง 699
กลับตำแหนง B ML1-100Y-04Y ไฟเลี้ยง 110-130VAC น้ำเงิน 699
M3SS3-10B-20 3 ตำแหนง, บิดคาง A 2NO 937 ML1-100L-04L ไฟเลี้ยง 110-130VAC ใส 699
บิดเดงกลับ C มา B ML1-100C-04W ไฟเลี้ยง 230VAC แดง 699
ML1-100R-07R ไฟเลี้ยง 230VAC เขียว 699
สวิตชเลือกตำแหนงแบบดามจับยาว Selector switch with long handle – complete set ML1-100G-07G ไฟเลี้ยง 230VAC เหลือง 699
ML1-100Y-07Y ไฟเลี้ยง 230VAC น้ำเงิน 699
ML1-100L-07L ไฟเลี้ยง 230VAC ใส 699
ML1-100C-07W 699

รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) สวิตชเลือกตำแหนงแบบมีแลมป Illuminated selector switch (with LED) – complete set
2 ตำแหนง, บิดคาง ดำ
M2SS5-10B-10 2 ตำแหนง, บิดเดง 1NO ดำ 764 รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อคสี ราคา (บาท) ราคา (บาท)
M2SS5-10B-11 กลับจาก C มา B 1NO + 1NC ดำ 925 2 ตำแหนง, แดง
M2SS6-10B-10 3 ตำแหนง, บิดคาง 1NO 860 M2SS2-11R-11-01R บิดคาง,ไฟเลี้ยง 24VAC/DC 1NO+1NC เขียว 1,534
3 ตำแหนง, บิดเดง ดำ M2SS2-11G-11-01G 2 ตำแหนง, บิดคาง, 1NO+1NC เหลือง 1,534
M3SS4-10B-20 กลับตำแหนง B 2NO 925 M2SS2-11Y-11-01Y ไฟเลี้ยง 230VAC 1NO+1NC น้ำเงิน 1,534
ดำ M2SS2-11L-11-01L 3 ตำแหนง, บิดคาง, 1NO+1NC แดง 1,534
M3SS5-10B-20 2NO 925 M2SS2-11R-11-07R ไฟเลี้ยง 24VAC/DC 1NO+1NC เขียว 1,534
M2SS2-11G-11-07G 3 ตำแหนง, บิดคาง, 1NO+1NC เหลือง 1,534
9 สวิตชโยก Toggle switch – complete set M2SS2-11Y-11-07Y ไฟเลี้ยง 230VAC 1NO+1NC น้ำเงิน 1,534 9
M2SS2-11L-11-07L 1NO+1NC แดง 1,534
รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) M3SS1-11R-11-01R 1NO+1NC เขียว 1,534
2 ตำแหนง, โยกคาง ดำ M3SS1-11G-11-01G 1NO+1NC เหลือง 1,534
MTS1-10B-10 1NO 836 M3SS1-11Y-11-01Y 1NO+1NC น้ำเงิน 1,534
M3SS1-11L-11-01L 1NO+1NC แดง 1,534
หมายเหตุ : รุนขางตนเพื่อใชระบุในการสั่งซื้อ สินคาจะมาแยกชิ้น M3SS1-11R-11-07R 1NO+1NC เขียว 1,534
M3SS1-11G-11-07G 1NO+1NC เหลือง 1,534
M3SS1-11Y-11-07Y 1NO+1NC น้ำเงิน 1,534
M3SS1-11L-11-07L 1NO+1NC 1,534

หมายเหตุ : รุนขางตนเพื่อใชระบุในการสั่งซื้อ สินคาจะมาแยกชิ้น

9/8 Modular range Pilot devices อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular Modular range Pilot devices อุปกรณควบคุมหนาตู รุน Modular 9/9

— — ราคา (บาท)

Modular range Pilot devices Modular range Pilot devices 161
161
อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular 90
251
สวิตชปุมกดแบบมีแลมป Illuminated pushbuttons switch (with LED) - complete set สวนประกอบแบบแยกสวน สวนคอนแทคบล็อคและตัวยึด Block & Holder 251
412
รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) MรุนCB-10 รายละเอียด 412
แดง 1,200 คอนแทคบล็อค 1NO 412
MP1-11R-11-01R 1NO+1NC MCB-01 คอนแทคบล็อค 1NC
MCBH-00 ตัวยึดสำหรับ 3 คอนแทคบล็อคกับสวนหัว
MP1-11G-11-01G หัวเรียบ กดเดงกลับ 1NO+1NC เขียว 1,200 MCBH-10 คอนแทคบล็อค 1NO พรอมตัวยึด
MP1-11Y-11-01Y ไฟเลี้ยง 24VAC/DC 1NO+1NC เหลือง 1,200 MCBH-01 คอนแทคบล็อค 1NC พรอมตัวยึด
MP1-11L-11-01L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,200 MCBH-20 คอนแทคบล็อค 2NO พรอมตัวยึด
MCBH-02 คอนแทคบล็อค 2NC พรอมตัวยึด
MP1-11C-11-01W 1NO+1NC ใส 1,200 MCBH-11 คอนแทคบล็อค 1NO+ 1NC พรอมตัวยึด

MP1-11R-11-04R 1NO+1NC แดง 1,200

MP1-11G-11-04G หัวเรียบ กดเดงกลับ 1NO+1NC เขียว 1,200
MP1-11Y-11-04Y ไฟเลี้ยง 110-130VAC 1NO+1NC เหลือง 1,200
MP1-11L-11-04L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,200

MP1-11C-11-04W 1NO+1NC ใส 1,200

MP1-11R-11-07R 1NO+1NC แดง 1,200

MP1-11G-11-07G หัวเรียบ กดเดงกลับ 1NO+1NC เขียว 1,200 สวนประกอบแบบแยกสวน สวนหัว Operator
MP1-11Y-11-07Y ไฟเลี้ยง 230VAC 1NO+1NC เหลือง 1,200
MP1-11L-11-07L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,200

MP1-11C-11-07W 1NO+1NC ใส 1,200 รุน รายละเอียด สี ราคา (บาท)
หัวไพล็อทแลมป แดง
MP2-11R-11-01R 1NO+1NC แดง 1,463 ML1-100R หัวไพล็อทแลมป เขียว 197
ML1-100G หัวไพล็อทแลมป เหลือง 197
MP2-11G-11-01G หัวเรียบ กดคาง 1NO+1NC เขียว 1,463 ML1-100Y หัวไพล็อทแลมป น้ำเงิน 197
MP2-11Y-11-01Y ไฟเลี้ยง 24VAC/DC 1NO+1NC เหลือง 1,463 ML1-100L หัวไพล็อทแลมป ใส 197
MP2-11L-11-01L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,463 ML1-100C หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป แดง 197
MP1-10R หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป เขียว 173
MP2-11C-11-01W 1NO+1NC ใส 1,463 MP1-10G หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป เหลือง 173
MP1-10Y หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป น้ำเงิน 173
MP2-11R-11-04R 1NO+1NC แดง 1,463 MP1-10L หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป ขาว 173
MP1-10W หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป ดำ 173
MP2-11G-11-04G หัวเรียบ กดคาง 1NO+1NC เขียว 1,463 MP1-10B หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป แดง 173
MP2-11Y-11-04Y ไฟเลี้ยง 110-130VAC 1NO+1NC เหลือง 1,463 MP2-10R หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป เขียว 436
MP2-11L-11-04L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,463 MP2-10G หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป เหลือง 436
MP2-10Y หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป น้ำเงิน 436
MP2-11C-11-04W 1NO+1NC ใส 1,463 MP2-10L หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป ขาว 436
MP2-10W หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง แบบไมมีแลมป ดำ 436
MP2-11R-11-07R 1NO+1NC แดง 1,463 MP2-10B หัวปุมกดแบบนูน, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป แดง 436
MP3-10R หัวปุมกดแบบนูน, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป เขียว 269
9 MP2-11G-11-07G หัวเรียบ กดคาง 1NO+1NC เขียว 1,463 MP3-10G หัวปุมกดแบบหัวเห็ด 40mm, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป ดำ 269 9
MP2-11Y-11-07Y ไฟเลี้ยง 230VAC 1NO+1NC เหลือง 1,463 MPM1-10B หัวปุมกดแบบหัวเห็ด 40mm, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป เขียว 573
MP2-11L-11-07L 1NO+1NC น้ำเงิน 1,463 MPM1-10G หัวปุมกดแบบหัวเห็ด 40mm, กดเดงกลับ แบบไมมีแลมป แดง 573
MP2-11C-11-07W 1NO+1NC ใส 1,463 MPM1-10R หัวปุมกดแบบคู, ดานบนหัวเรียบ, เขียว 573
ดานลางหัวนูน, กดเดงกลับ, แบบไมมีแลมป แดง
สวิตชฉุกเฉินแบบมีแลมป Illuminated emergency stop 40 mm (with LED) – complete set MPD12-11B หัวสวิตชโยก, 2 ตำแหนง, โยกคาง ดำ 561

รุน รายละเอียด คอนแทคบล็อค สี ราคา (บาท) MTS1-10B 585
ไหฟมเุนลปี้ยงลด2ล4็อVคA,C/DC แดง
MPMT3-11R-11-01R 1NO+1NC 1,582
ดไฟึงเปลลี้ยดงล2็อ4คV, AC/DC 1NO+1NC แดง 1,582
MPMP3-11R-11-01R ไหฟมเุนลปี้ยงลด2ล3็อ0คV,AC 1NO+1NC 1,582
ดไฟึงเปลลี้ยดงล2็อ3ค0,VAC 1NO+1NC แดง 1,582
MPMT3-11R-11-07R
แดง
MPMP3-11R-11-07R

หมายเหตุ : รุนขางตนเพื่อใชระบุในการสั่งซื้อ สินคาจะมาแยกชิ้น

9/10 Modular range Pilot devices อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular Modular range Pilot devices อุปกรณควบคุมหนาตู รุน Modular 9/11

— —

Modular range Pilot devices Modular range Pilot devices

อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular อุปกรณ์ควบคุมหน้าตู้ รุ่น Modular

สวนประกอบแบบแยกสวน สวนหัว Operator สวนประกอบแบบแยกสวน สวนหัว Operator

รุน รายละเอียด สี ราคา (บาท) รุน รายละเอียด สี ราคา (บาท)
หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได แดง 710
M2SS2-10B บิดคาง ดำ 424 M2SS2-11R หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได เขียว 710
M2SS2-11G หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได เหลือง 710
M2SS3-10B หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, ดำ 525 M2SS2-11Y หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได น้ำเงิน 710
บิดเดงกลับจาก C มา B M2SS2-11L หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได แดง 710
หัวซีแลคเตอร 3 ตำแหนง, 424 M3SS1-11R หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได เขียว 710
M3SS1-10B บิดคาง ดำ M3SS1-11G หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได เหลือง 710
424 M3SS1-11Y หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, บิดคาง แบบใสแลมปได น้ำเงิน 710
M3SS2-10B หัวซีแลคเตอร 3 ตำแหนง, ดำ M3SS1-11L
บิดเดงกลับตำแหนง B 525
หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, บิดคาง A
M3SS3-10B บิดเดงกลับ C มา B ดำ 513

M2SS5-10B หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, ดำ 609 สวนประกอบแบบแยกสวน สวนแลมปบล็อค LED block
ดามยาว บิดคาง
หัวซีเลคเตอร 2 ตำแหนง, ดามยาว 513
M2SS6-10B บิดเดงกลับจาก C มา B ดำ รุน รายละเอียด ราคา (บาท)
513 LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 24VAC/DC แดง 412
M3SS4-10B หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, ดำ MLBL-01R LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เขียว 412
ดามยาว บิดคาง 1,027 MLBL-01G LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 24VAC/DC เหลือง 412
หัวซีเลคเตอร 3 ตำแหนง, MLBL-01Y LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 24VAC/DC น้ำเงิน 412
M3SS5-10B ดามยาว บิดเดงกลับตำแหนง B ดำ 1,027 MLBL-01L LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 24VAC/DC ขาว 412
MLBL-01W LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 110-130VAC แดง 412
M2SSK1-101 หัวซีเลคเตอรแบบกุญแจ 2 ตำแหนง, - 1,086 MLBL-04R LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 110-130VAC เขียว 412
บิดคาง, ดึงกุญแจตำแหนง B&C MLBL-04G LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 110-130VAC เหลือง 412
หัวซีเลคเตอรแบบกุญแจ 2 ตำแหนง, 651 MLBL-04Y LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 110-130VAC น้ำเงิน 412
M2SSK2-101 บิดคาง, ดึงกุญแจตำแหนง B - MLBL-04L LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 110-130VAC ขาว 412
651 MLBL-04W LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 230VAC แดง 412
M3SSK2-101 หัวซีเลคเตอรแบบกุญแจ 3 ตำแหนง, - MLBL-07R LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 230VAC เขียว 412
บิดคาง, ดึงกุญแจตำแหนง B 651 MLBL-07G LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 230VAC เหลือง 412
หัวสวิตชฉุกเฉิน, ดึงปลดล็อค 40mm MLBL-07Y LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 230VAC น้ำเงิน 412
MPEP4-10R แบบไมมีแลมป แดง 1,307 MLBL-07L LED บล็อก แบบติดฝาตู ไฟเลี้ยง 230VAC ขาว 412
376 MLBL-07W
MPET3-10R หัวสวิตชฉุกเฉิน, หมุนปลดลอค 30mm แดง 376
แบบไมมีแลมป 376
หัวสวิตชฉุกเฉิน, หมุนปลดล็อค 40mm 376
9 MPET4-10R แบบไมมีแลมป แดง 376 9
639
MPEK4-11R หัวสวิตชฉุกเฉิน, แดง 639 อุปกรณเสริม Accessories
MP1-11R ไขกุญแจปลดล็อค 40mm แดง 639
639 รุน
MP1-11G หัวปุมกดแบบเรียบ, กดเดงกลับ, เขียว 639 รายละเอียด ราคา (บาท)
MP1-11Y แบบใสแลมปได เหลือง 758 CA1-8053 Shround สำหรับสวิตชฉุกเฉินรุน compact range
MP1-11L น้ำเงิน MA1-8053 Shround สำหรับสวิตชฉุกเฉินรุน modular range 263
758 CA6-1026 Legend plate aluminium 59mm สำหรับสวิตชฉุกเฉิน 263
MP1-11C ใส MA1-8015 อุปกรณขันตัวล็อคสวนหัวกับฝาตู 125
298
MP2-11R แดง

MP2-11G หัวปุมกดแบบเรียบ, กดคาง, เขียว
MP2-11Y แบบใสแลมปได เหลือง
MP2-11L น้ำเงิน

MP2-11C ใส

MPMT3-11R หัวสวิตชฉุกเฉิน, หมุนปลดล็อค 40mm แดง
แบบใสแลมปได
หัวสวิตชฉุกเฉิน, ดึงปลดล็อค 40mm
MPMP3-11R แบบใสแลมปได แดง

9/12 Plastic enclosures กล่องพลาสติกสำหรับ รุ่น Compact & Modular Note 9/13

— — 9

Plastic enclosures Note

กล่องพลาสติกสำหรับ รุ่น Compact & Modular

• IP66 แข็งแรง คงทน • ติดตั้งคอนแทคบล็อคบนรางในกลอง
• สามารถใชไดกับรุน compact และ modular • เขาสายไฟแบบ knock-out

กลองพลาสติกเปลา Empty enclosure for Compact & Modular

รุน รายละเอียด ราคา (บาท)
1-ชอง#ดานบนสีเหลือง/ดานลางสีเทาออน
MEPY1-0 1-ชอง#ดานบนสีเทา/ดานลางสีเทาออน 746
MEP1-0 2-ชอง#ดานบนสีเทา/ดานลางสีเทาออน 872
MEP2-0 3-ชอง#ดานบนสีเทา/ดานลางสีเทาออน 1,254
MEP3-0 4-ชอง#ดานบนสีเทา/ดานลางสีเทาออน 1,624
MEP4-0 6-ชอง#ดานบนสีเทา/ดานลางสีเทาออน 1,803
MEP6-0 1-ชอง#ดานบนสีเหลือง/ลางสีเทาออน สำหรับสวิตชฉุกเฉินรุน compact 2,113
CEPY1-0 1-ชอง#ดานบนสีเทา/ลางสีเทาออนสำหรับสวิตชฉุกเฉินรุน compact 621
CEP1-0 746

9 คอนแทคบล็อคและแลมปบล็อค Contact block & LED block for enclosure สี ราคา (บาท)
รุน รายละเอียด
LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 24VAC/DC แดง
MLBL-01BR 412

MLBL-01BG LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 24VAC/DC เขียว 412

MLBL-01BY LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 24VAC/DC เหลือง 412

MLBL-01BL LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 24VAC/DC น้ำเงิน 412

MLBL-01BW LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 24VAC/DC ขาว 412

MLBL-04BR LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 110-130VAC แดง 412

MLBL-04BG LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 110-130VAC เขียว 412

MLBL-04BY LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 110-130VAC เหลือง 412

MLBL-04BL LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 110-130VAC น้ำเงิน 412

MLBL-04BW LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 110-130VAC ขาว 412

MLBL-07BR LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 230VAC แดง 412

MLBL-07BG LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 230VAC เขียว 412

MLBL-07BY LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 230VAC เหลือง 412

MLBL-07BL LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 230VAC น้ำเงิน 412

MLBL-07BW LED บล็อก แบบติดในกลองพลาสติกไฟเลี้ยง 230VAC ขาว 412

MCB-10B คอนแทคบล็อค 1NO แบบติดในกลองพลาสติก 185

MCB-01B คอนแทคบล็อค 1NC แบบติดในกลองพลาสติก 185

10 E l e c t r o n i c r e l a y s a n d c o n t r o l s Electronic timer relay CT range 10/1

10 —

Electronic timer relay CT range

ไทมเมอรของเอบีบีถูกใชในหลากหลายลักษณะการใชงานและมีฟงกช่ันครบถวนในแตละรุนไมวาจะเปนรุนท่ีมีฟงกชั่นพ้ืนฐาน ON-delay,
OFF-delay และในรุนมัลติฟงกชั่นท้ังใน 1c/o และ 2c/o ไทมเมอรของเอบีบีมีลักษณะพิเศษดังน้ี

• มีขนาดเล็กติดตั้งงายและรวดเร็วโดยยึดกับราง DIN CT-D CT-S
• มีฟงกชั่นที่มีความจำเปนตอการใชงานใหเลือกครบถวน
• มีชุดหนาสัมผัสใหเลือกทั้ง 1 และ 2 ชุดหนาสัมผัส 5
• สามารถหนว งเวลาไดถ งึ 100 ชว่ั โมง ในรนุ CT-D และ 300 ชว่ั โมง
ในรุน CT-S
• สามารถใชกับแรงดันไฟเลี้ยงไดทั้ง AC และ DC
• สามารถใชงานที่อุณหภูมิสูงถึง 60°C ได
• ไดรับมาตรฐานยุโรปตางๆ เชน ICE, UL, CAN/CSA, GL,
CB scheme เปนตน
คำอธิบายตามหมายเลขตามรูปดานขวา
1. ไฟ LED แสดงสถานการณทำงานของไทมเมอร
2. การปรับตั้งคาชวงกวางของเวลา
3. การปรับตั้งคาชวงละเอียดของเวลา
4. การเลือกฟงกชั่นการทำงานของไทมเมอร ในกรณีที่เปนมัลติ

ฟงกชั่นไทมเมอร
5. การปรับตั้งคาชุดหนาสัมผัสชุดที่ 2 ใหทำงานทันที เมื่อมีการ

จายไฟเลี้ยงใหไทมเมอร (สำหรับรุน CT-S)

ขอมูลเฉพาะที่สำคัญของไทมเมอรรุน CT-D และ CT-S CT-D CT-S 10
0.05 s – 100 hr
1. ชวงเวลาในการปรับตั้งคา Δ t <0.005 % / V 0.05 s – 300 hr
2. ความแมนยำเมื่อแรงดันไฟเลี้ยงเปลี่ยนแปลง Δ t < 0.06 % / °C Δ t <0.004 % / V
3. ความแมนยำเรื่องอุณหภูมิเปลี่ยนแปลง Δt < ± 0.5 % Δ t < 0.03 % / °C
4. ความแมนยำเมื่อมีการใชงานซ้ำ (ไมมีการเปลี่ยนเวลา) -20….+ 60°C Δt < ± 0.2 %
5. อุณหภูมิที่สามารถใชงานได -40….+ 60°C
6. สามารถควบคุมไทมเมอรจากระยะไกลไดโดยใช (Potentiometer) ไมสามารถทําได
7. สามารถตั้งคาชุดหนาสัมผัสชุดที่ 2 เปนแบบทำงานทันที ไมสามารถทําได ทําได
ทําได
เมื่อจายไฟเลี้ยงได (Instantaneous contact) 40 m/s2 , 20 cycles,
8. Vibration (sinusoidal) (IEC/EN 60068-2-6) 10…150…10 Hz 60 m/s2 , 20 cycles,
9. Shock (half-sine) (IEC/EN 60068-2-27) 100 m/s2, 11 ms 10-58/60-150 Hz
100 m/s2, 11 ms

10/2 Electronic timer relay CT range Connection diagram / Function diagrams 10/3

— —

Electronic timer relay CT range Connection diagram

แบบเพาเวอรหนวงเวลาเปด (Power ON-delay) แบบเพาเวอรหนวงเวลาเปด (Power ON-delay) แบบสัญญาณหนวงเวลาปด (Signal OFF-delay)
มีสัญญาณควบคุม

ชุดหนาสัมผัส แรงดันไฟเลี้ยง ชวงเวลา รุน รหัสสินคา ราคา CT-ERD.12 CT-ERD.22 CT-AHD.12 CT-AHD.22

1c/o 24-48 V DC, 0.05 s – 100 h CT-ERD.12 1SVR500100R0000 2,390 2CDC 252 177 F0b05 2CDC 252 175 F0b06 2CDC 252 117 F0b06 2CDC 252 116 F0b06
24-240 V AC
2c/o 24-48 V DC, 0.05 s – 100 h CT-ERD.22 1SVR500100R0100 3,100
24-240 V AC

แบบสัญญาณหนวงเวลาปด (Signal OFF-delay) มีสัญญาณควบคุม แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction)

ชุดหนาสัมผัส แรงดันไฟเลี้ยง ชวงเวลา รุน รหัสสินคา ราคา CT-MFD.12 CT-MVS.21 CT-MFD.21

1c/o 24-48 V DC, 0.05 s – 100 h CT-AHD.12 1SVR500110R0000 2,790 2CDC 252 114 F0b06 2CDC 252 002 F0b06 2CDC 252 113 F0b06
24-240 V AC
2c/o 24-48 V DC, 0.05 s – 100 h CT-AHD.22 1SVR500110R0100 3,290
24-240 V AC

แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction)

ชุดหนาสัมผัส แรงดันไฟเลี้ยง ชวงเวลา รุน รหัสสินคา ราคา —

1c/o 24-48 V DC, 0.05 s – 100 h CT-MFD.121) 1SVR500020R0000 3,100 Function diagrams
24-240 V AC
2c/o 12-240VAC/DC 0.05 s – 100 h CT-MFD.211) 1SVR500020R1100 3,850 แบบเพาเวอรหนวงเวลาเปด (Power ON-delay)

แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) CT-ERD, CT-MFD แบบสัญญาณหนวงเวลาปด (Signal OFF-delay)
มีสัญญาณควบคุม
ชุดหนาสัมผัส แรงดันไฟเลี้ยง ชวงเวลา รุน รหัสสินคา ราคา t = adjusted time delay
CT-ERS, CT-MVS CT-AHD, CT-MFD
2c/o 24-240VAC/DC 0.05 s – 300 h CT-MVS.21S2) 1SVR730020R0200 4,720
t = adjusted time delay
10 หมายเหตุ CT-APS, CT-MVS 10
1) 7 ฟงกชั่น : On- delay, OFF-delay with auxiliary voltage, Impulse-ON, Impulse-OFF with auxiliary voltage, Flasher starting with ON, Flasher starting with
OFF, Pulse former
2) 11 ฟงกชั่น : On- delay, OFF-delay with auxiliary voltage, Impulse-ON, Impulse-OFF with auxiliary voltage, Symmetrical On- and OFF-delay Flasher
starting with ON or OFF, Star-delta change – over with impulse, Pulse former, Accumulative ON-delay, ON/OFF – function

t = adjusted time delay t = adjusted time delay

10/4 Function diagrams Function diagrams 10/5

—

Function diagrams

แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) CT-MVS
Impulse - ON Impulse – OFF with auxiliary voltage Accumulative ON-delay

CT-MFD CT-MFD CT-MVS

t = adjusted time delay t = adjusted time delay

t = adjusted time delay t1 + t2 = t t = adjusted pulse time
t3 = pause timing
แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction)
CT-MVS CT-MVS Star-delta change-over with impulse function

t = adjusted time delay t = adjusted time delay แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) CT-MVS
Symmetrical ON-delay and OFF-delay
แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) Flusher, แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) Flusher,
starting with the ON time starting with the OFF time CT-MVS

CT-MFD CT-MFD t = adjusted flashing time t1 = adjusted starting delay
t2 = transition time (50 ms)
t = adjusted time delay t = adjusted time delay แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction)
ON/OFF-function
แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction) Flusher, แบบมัลติฟงกชั่น (Multifunction)
starting with the ON or OFF time Pulse former CT-MVS

10 CT-MVS CT-MFD 10

t = adjusted flashing time t = adjusted pulse time

10/6 Single – phase monitoring relay CM range Single – phase monitoring relay CM range / Connection diagrams 10/7

—

Single – phase monitoring relay CM range

Voltage monitoring, single - phase • สามารถปรับตั้งคา Hysteresis ได 3-30%
• เมอ่ื มคี วามผดิ ปกตเิ กดิ ขน้ึ สามารถหนว งเวลาได 0; 0.1 – 30 วนิ าที
(รีเลยตรวจวัดแรงดันไฟ 1 เฟส AC/DC )
• เลือกฟงกชั่นที่ตองการตรวจวัด over หรือ undervoltage ได
ที่หนาตัวอุปกรณ

ชวงแรงดันที่สามารถตรวจวัด AC/DC: 3-30 V; 6-60 V; 30-300V; 60 – 600V

CM-ESS รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา

ในระบบไฟฟา 1 เฟส AC/DC ที่ตองการความปลอดภัยและความ • สามารถตรวจวัดกระแสและแรงดันของกระแสไฟ 1 เฟส AC CM-ESS.2S 24-240 V AC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730830R0400 13,660
นา เชอ่ื ถอื จำเปน ตอ งมอี ปุ กรณท ใ่ี ชส ำหรบั ตรวจวดั และตดั วงจรออก และ DC
เมื่อแรงดันหรือกระแสไฟมีคาต่ำกวาหรือสูงกวาคาที่เรายอมรับได • ภายในตวั อปุ กรณม ชี ดุ หนา สมั ผสั ใหใ ชง าน 2 ชดุ หนา สมั ผสั (2c/o) CM-ESS.2S 220-240VAC 0; 0.1-30 s 1SVR730831R1400 12,420
ซึ่งเราสามารถตั้งคาเหลานี้ที่หนาตัวอุปกรณไดโดยตรง สำหรับ • ไดรับมาตรฐานยุโรปตาง ๆ เชน ICE, UL, CB scheme เปนตน
single-phase monitoring relay ของเอบีบี ถูกพัฒนามาอยาง • ใชหลักการของ True RMS ในการวัดคาตาง ๆ Voltage monitoring relay, window monitoring
ตอเนื่องโดยคำนึงถึงความตองการของลูกคาเปนสำคัญ โดยมี • 3 LED บงบอกสถานะตาง ๆ ที่หนาตัวอุปกรณ (รีเลยตรวจวัดแรงดันไฟ 1 เฟส AC/DC แบบสามารถตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัส)
ลักษณะโดยทั่วไปดังนี้ • มีความกวางเพียง 22.5 มิลลิเมตร • ทำการตรวจวัดฟงกชั่น over และ undervoltage พรอมกันได • ตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัสใหทำงานเปนฟงกชั่น On-
(ตั้งคาที่หนาตัวอุปกรณ) delay หรือ OFF-delay
• เมอ่ื มคี วามผดิ ปกตเิ กดิ ขน้ึ สามารถหนว งเวลาได 0; 0.1 – 30 วนิ าที • ตง้ั คา การทำงานของชดุ หนา สมั ผสั ใหท ำงานเปน ฟง กช น่ั Latching
• ตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัสใหแยกทำงานตามสาเหตุวา ไดที่หนาตัวอุปกรณ
Current monitoring relay, single-phase เปน over หรือ undervoltage
• สามารถปรับตั้งคา Hysteresis ได 3 – 30%
(รีเลยตรวจวัดกระแสไฟ 1 เฟส AC/DC) • สามารถหนวงเวลาได 0; 0.1 – 30 วินาที CM-EFS
• เลือกฟงกชั่นที่ตองการตรวจวัด over หรือ undercurrent ไดที่
หนาตัวอุปกรณ ชวงแรงดันที่สามารถตรวจวัด AC/DC: 3-30 V; 6-60 V; 30-300V; 60 – 600V

ชวงกระแสที่สามารถตรวจวัด AC/DC: 3-30mA; 10-100 mA; 0.1 – 1 A รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา

CM-EFS.2S 24-240 V AC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730750R0400 18,270

CM-SRS รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา —
CM-SFS
CM-SRS.21S 24-240 VAC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730840R0400 16,760 Connection diagrams

CM-SRS.21S 220-240VAC 0; 0.1-30 s 1SVR730841R1400 14,280 CM-SRS

ชวงกระแสที่สามารถตรวจวัด AC/DC: 0.3-1.5 A; 1-5 A; 3 – 15 A

รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา CM-SFS

CM-SRS.22S 24-240 VAC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730840R0500 16,760

CM-SRS.22S 220-240VAC 0; 0.1-30 s 1SVR730841R1500 14,280

10 Current monitoring relay, window monitoring 10
(รีเลยตรวจวัดกระแสไฟ 1 เฟส AC/DC แบบสามารถตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัส)
• ทำการตรวจวัด over หรือ undercurrent ในเวลาเดียวกัน • ตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัสใหทำงานเปนฟงกชั่น On-
• สามารถหนวงเวลาได 0; 0.1 – 30 วินาที delay หรือ OFF-delay
• ตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัสใหแยกทำงานตามสาเหตุวา • ตง้ั คา การทำงานของชดุ หนา สมั ผสั ใหท ำงานเปน ฟง กช น่ั Latching
เปน over หรือ undercurrent ไดที่หนาตัวอุปกรณ
CM-ESS CM-EFS

ชวงในการตรวจวัด AC/DC: 3-30mA; 10-100mA; 0.1 – 1A

รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา

CM-SFS.21S 24-240 V AC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730760R0400 18,270

ชวงในการตรวจวัด AC/DC: 0.3-1.5 A; 1-5A; 3 – 15A

รุน แรงดันไฟเลี้ยง เวลาในการหนวง รหัสสินคา ราคา

CM-SFS.22S 24-240 V AC/DC 0; 0.1-30 s 1SVR730760R0500 18,270

10/8 Three-phase monitoring relay Three-phase monitoring relay / Connection diagram 10/9

—

Three-phase monitoring relay

ในปจจุบันระบบไฟฟา 3 เฟสมีการใชอยางแพรหลายทั้งใน สาเหตุตางๆ เหลานี้จะสงผลกระทบใหกับระบบอยางมาก Multifunctional three-phase monitoring relays • สามารถใชก บั แรงดนั 1 เฟสไดใ นรนุ CM-MPS.21S, CM-MPS.23S
อุตสาหกรรม หรือแมกระทั่งตามบานเรือนตาง ๆ ถาระบบไฟฟา Three phase monitoring relay เปนรีเลยตรวจวัดและตัดการ • สามารถตั้งคาการทำงานของชุดหนาสัมผัสใหเปนฟงกชั่น On-
เกิดความผิดปกติขึ้นไมวาจะเปนแรงดันตก (Under voltage), ทำงานของระบบกอนที่จะเสียหาย ถาเกิดปญหาตามที่กลาวมา (รีเลยตรวจวัดความผิดปกติทุกฟงกชั่น) delay หรือ OFF-delay ได ที่หนาตัวอุปกรณ
แรงดันเกิน (Over voltage), แรงดันหาย (Phase loss), แรงดัน ขางตน โดยมีรุนและการเลือกใชดังตอไปนี้ • ใชหลักการของ True RMS ในการวัดคาตางๆ • สามารถเปดฟงกชั่นแรงดันกลับขั้ว (Phase sequence) ได
กลบั ขว้ั (Phase sequence), แรงดนั ไมส มดลุ (Phase unbalance) • มีชุดหนาสัมผัสภายในอุปกรณใหเลือกใชงาน 2 ชุด (2c/o) • สามารถตั้งเวลาหนวงไดตั้งแต 0 , 0.1 – 30 วินาที
• มีขนาดเล็กเพียง 22.5mm ติดตั้งงายดวยการยึดที่ DIN rail • 3 LEDs แสดงสถานการณท ำงานของอปุ กรณ และสามารถบง บอก
Phase loss monitoring relay (รีเลยตรวจวัดแรงดันหาย) • เมอ่ื แรงดนั หาย หรอื นอ ยกวา 60% หนา สมั ผสั ภายในตวั อปุ กรณ • สามารถตรวจจับ แรงดันตก (Under voltage), แรงดันเกิน ความผิดปกติที่เกิดขึ้นได
• มีทั้งรุนที่สามารถตรวจวัดสายนิวตรอนได จะเปลี่ยนสถานะทันที (Over voltage), แรงดันหาย (Phase loss), แรงดันกลับขั้ว
• มีหนาสัมผัสภายในตัวอุปกรณใหเลือกใชงาน 1NO (Phase sequence), แรงดันไมสมดุล (Phase unbalance)
• LED โชวสถานะการทำงานของหนาสัมผัสภายในตัวอุปกรณ • มที ง้ั รนุ ทส่ี ามารถตรวจวดั สายนวิ ตรอน และไมต รวจวดั สายนวิ ตรอน

CM-PBE รุน ชวงแรงดันที่ทำการตรวจวัด รหัสสินคา ราคา รุน ชวงแรงดันที่ทำการตรวจวัด รหัสสินคา ราคา
มีการตรวจวัดสายนิวตรอน มีการตรวจวัดสายนิวตรอน
3x380-440V AC, 220-240 V AC 1SVR550881R9400 5,590 CM-MPS.x1 3x90-170 VAC (L-N) 1SVR730885R1300 8,940
CM-PBE 3x380-440V AC 1SVR550882R9500 5,590 CM-MPS.11S 3x180-280 VAC (L-N) 1SVR730885R3300 8,940
CM-MPN.x2 3x180-280 VAC (L-N) 1SVR730885R4300 10,810
ไมมีการตรวจวัดสายนิวตรอน CM-MPS.21S
— 3x160-300 VAC (L-L) 1SVR730884R1300 8,320
CM-PBE CM-MPS.23S*** 3x300-500 VAC (L-L) 1SVR730884R3300 8,320
3x300-500 VAC (L-L) 1SVR730884R4300 10,810
ไมมีการตรวจวัดสายนิวตรอน 24,830
24,830
CM-MPS.31S 24,830

CM-MPS.41S 10

CM-MPS.43S***

1SVR 430 824 F9300 Phase sequence and phase loss monitoring relay • เมอ่ื แรงดนั หาย หรอื นอ ยกวา 60% หนา สมั ผสั ภายในตวั อปุ กรณ CM-MPN.52S*** 3x350-580 VAC (L-L) 1SVR750487R8300
จะเปลี่ยนสถานะทันที CM-MPN.62S*** 3x450-720 VAC (L-L) 1SVR750488R8300
(รีเลยตรวจวัดแรงดันกลับขั้วและแรงดันหาย) CM-MPN.72S*** 3x530-820 VAC (L-L) 1SVR750489R8300
• มีชุดหนาสัมผัสภายในตัวอุปกรณใหเลือกใชงาน 1 ชุด (1c/o)
• LED โชวสถานะการทำงานของหนาสัมผัสภายในตัวอุปกรณ *** เปนรุนที่สามารถใชงานในยานความถี่ตั้งแต 45 – 440 Hz ได
*** เปนรุนที่สามารถแยกทำงานของชุดหนาสัมผัสตามสาเหตุที่เกิดขึ้นวาเปนแรงดันตกหรือแรงดันเกินได
รุน
ชวงแรงดันที่ทำการตรวจวัด รหัสสินคา ราคา

10 CM-PFS CM-PFS.S 3x200-500V AC 1SVR730824R9300 7,820
CM-PAS.X1
Phase unbalance monitoring relay Connection diagram

(รีเลยตรวจวัดแรงดันไมสมดุล, แรงดันกลับขั้วและแรงดันหาย) CM-MPS.11S, CM-MPS.21S, CM-MPS.31S, CM-MPS.41S CM-MPS.23S, CM-MPS.43S
• มีชุดหนาสัมผัสภายในตัวอุปกรณใหเลือกใชงาน 2 ชุด (2c/o) • ตั้งหนวงเวลาเมื่อเกิดความผิดปกติได 0; 0.1 – 30 s
• สามารถตง้ั คา Phase unbalance (แรงดนั ไมส มดลุ ) ได 2 – 25% • 3 LED แสดงสถานะทำงานของอุปกรณ

รุน ชวงแรงดันที่ทำการตรวจวัด รหัสสินคา ราคา
*ติดตอ ABB
CM-PAS.31S 3x160-300V AC 1SVR730774R1300 *ติดตอ ABB

CM-PAS.41S 3x300-500V AC 1SVR730774R3300

10/10 Measuring and monitoring relays P r i m a r y s w i t c h m o d e p o w e r s u p p l i e s C P r a n g e เ พ า เ ว อ ร  ซั พ พ ล า ย 10/11

— —

Measuring and monitoring relays Primary switch mode power supplies CP range

เพาเวอรซัพพลาย

Thermistor motor protection relays • ตรวจจบั ความผดิ ปกตขิ อง PTC sensor โดยไมต ดั การทำงานของ
มอเตอร
(รีเลยตรวจวัดอุณหภูมิผานเซ็นเซอร PTC) • มีมาตรฐานกันระเบิด ATEX
• เปน รเี ลยท ต่ี รวจวดั ความรอ นทเ่ี กดิ ขน้ึ จรงิ ภายในมอเตอรโ ดยผา น
PTC sensor
• ตั้งคา Reset ไดทั้ง Auto และ Manual ได
• LED บงบอกสถานะและความผิดปกติของ Thermistor relay

รุน แรงดันไฟเลี้ยง ชุดหนาสัมผัส รหัสสินคา ราคา

CM-MSS.33S 110-130 VAC, 220-240 VAC 2 c/o 1SVR730712R2200 5,590

CM-MSS.41S 24-240 VAC/DC 2 c/o 1SVR730712R1200 6,830

Temperature monitoring relays • สามารถเลือกไดวาจะตรวจวัด Overtemperature อยางเดียว CP-E range • มีประสิทธิภาพสูงสุดถึง 90%
หรือ Undertemperature อยางเดียว หรือตรวจวัดทั้ง Over • LEDs แสดงสถานะของเพาเวอรซัพพลาย
(รีเลยตรวจวัดอุณหภูมิผานเซ็นเซอร PT100) และ Under temperature ในคราวเดียวกัน (เพาเวอรซัพพลายแรงดันขาเขาเปนไฟ 1 เฟส) • มีการปองกัน แบบ short-circuit ทางดานขาออก และการ
• ปรับตั้งคา Hysteresis ได 2 – 20% • สามารถปรับตั้งคาการทำงานของหนาสัมผัสใหเปนแบบ 1x2c/o • สามารถปอนแรงดันขาเขาเปน 1 เฟส AC หรือ DC ก็ได พรอม ปองกันการจายกระแสเกินของเพาเวอรซัพพลาย
• มีชุดหนาสัมผัส 2 ชุด (2 c/o) ภายในตัวอุปกรณ (2 ชดุ หนา สมั ผสั ทำงานพรอ มกนั ) หรอื 2x1c/o (2 ชดุ หนา สมั ผสั ฟวสปองกันภายในตัวเพาเวอรซัพพลาย • Redundancy unit เพิ่มความนาเชื่อถือในการจายแรงดันใหกับ
• อุปกรณสามารถทำงานที่อุณหภูมิระหวาง -40 ...60°C ได ทำงานไมพรอมกัน โดยทำงานตามอุณหภูมิ 2 คาที่ตั้งไว) • แรงดันดานขาออกสามารถปรับคาได ระบบ
• 3 LEDs แสดงสถานการณทำงานของอุปกรณ และบงบอกความ • แรงดันดานขาออกมีหลายระดับตามความตองการ 5 V DC,
ผิดปกติที่เกิดขึ้น 12 V DC, 24 V DC, 48 V DC
• กระแสดานขาออกมีตั้งแต 0.625 A – 20 A
• สามารถทำงานที่อุณหภูมิสูง – 25 .... 70°C

รุน แรงดันไฟเลี้ยง ชุดหนาสัมผัส รหัสสินคา ราคา รุน แรงดันดานขาเขา แรงดันดานขาออก กระแสดานขาออก กำลัง (วัตต) ราคา

CM-TCS.11S 24-240 V AC/DC -50….+50 °C 1SVR730740R0100 19,010 CP-E 5/3.0 90 – 264 V AC/ 5 V DC 3A 15 8,200

CM-TCS.21S 24 V AC/DC -50….+50 °C 1SVR730740R9100 15,520 120 – 375 V DC

CM-TCS.13S 24-240 V AC/DC 0….+200 °C 1SVR730740R0300 19,010 CP-E 12/2.5 CP-E 12/2.5 85-264 V AC/ 12 V DC 2.5 A 30 8,200
CM-TCS.23S 24 V AC/DC 0….+200 °C 1SVR730740R9300 15,520 CP-E 24/0.75 CP-E 12/10 90-375 V DC 12 V DC 10 A 120 14,660
CM-E 24/2.5 90-132 V AC, 180-264 V AC
210 – 375 V DC

10 CP-E 24/0.75 90-264 V AC/ 24 V DC 0.75 A 18 3,840
CP-E 24/1.25 120-375 V DC 24 V DC 1.25 A 30 4,350
CP-E 24/2.5 85-264 V AC/ 24 V DC 2.5 A 60 5,220
CP-E 24/5.0 90-375 V DC 24 V DC 5.0 A
CP-E 24/10.0 85-264 V AC/ 24 V DC 10 A 10120 8,940
CP-E 24/20.0 90-375 V DC 24 V DC 20 A
90-132 V AC, 180-264 V AC 240 12,420
210 – 375 V DC 480 17,380
90-132 V AC, 180-264 V AC
210 – 375 V DC
90-264 V AC/
120-375 V DC

10/12 P r i m a r y s w i t c h m o d e p o w e r s u p p l i e s C P r a n g e เ พ า เ ว อ ร  ซั พ พ ล า ย / C o n n e c t i o n d i a g r a m CP-T range เ พ า เ ว อ ร  ซั พ พ ล า ย แ ร ง ดั น ข า เ ข  า เ ป  น ไ ฟ 3 เ ฟ ส 10/13

— —

Primary switch mode power supplies CP range CP-T range

เพาเวอรซัพพลาย เพาเวอรซัพพลายแรงดันขาเขาเปนไฟ 3 เฟส

รุน แรงดันดานขาเขา แรงดันดานขาออก กระแสดานขาออก กำลัง (วัตต) ราคา

CP-E 48/0.62 85-264 V AC/ 48 V DC 0.625 30 8,690
CP-E 48/1.25 90-375 V DC 48 V DC 1.25 60 11,060
CP-E 48/5.0 85-264 V AC/ 48 V DC 5.0 240 22,350
CP-E 48/10.0 90-375 V DC 48 V DC 10.0 480 30,420
90-132 V AC, 180-264 V AC
210 – 375 V DC
90-264 V AC/
120-375 V DC

Redundancy unit เหมาะกับ Power supply รุน CP- E ราคา • สามารถปอนแรงดันขาเขาเปนไฟ 3 เฟส, 3 x 400 – 500V AC • มีประสิทธิภาพสูงสุดถึง 93%
เชื่อมตอ Power supply 2 ตัว ในรุน CP-E (3 x 340 – 575 V AC, 480 – 820 V DC) • มีการปองกัน แบบ short-circuit ทางดานขาออก และยังมีการ
รุน แรงดันดานขาออก ไมเกิน 35 VDC 4,040 • พรอมฟวสปองกันภายในตัวเพาเวอรซัพพลาย ปองกันการจายกระแสเกิน
และกระแสดานขาออก ต่ำกวา 5 A • แรงดันดานขาออกสามารถปรับคาได • LEDs แสดงสถานะของเพาเวอรซัพพลาย
CP-RUD เชื่อมตอ Power supply 2 ตัว ในรุน CP-E, CP-T 14,280 • แรงดันดานขาออกมีใหเลือก 24 V DC, 48 V DC • Redundancy unit เพิ่มความนาเชื่อถือในการจายแรงดันใหกับ
แรงดันดานขาออก ไมเกิน 40 VDC • กระแสดานขาออกมีตั้งแต 5 A, 10 A, 20 A, 40 A ระบบ
และกระแสดานขาออก มากกวาหรือเทากับ 5 A • สามารถทำงานที่อุณหภูมิสูง – 25....70° C

CP-C.1-A-RU

CP-A-RU รุน แรงดันดานขาเขา แรงดันดานขาออก กระแสดานขาออก กำลัง (วัตต) ราคา

— CP-T 24/5.0 CP-T 24/5.0 340-575 V AC/ 24 V DC 5A 120 15,900
CP-T 24/10.0 480-820 V DC 24 V DC 10 A 240 20,120
Connection diagram CP-T 24/10.0 CP-T 24/20.0 340-575 V AC/ 24 V DC 20 A 480 25,070
CP-T 48/5.0 CP-T 24/40.0 480-820 V DC 24 V DC 40 A 960 40,590
340-575 V AC/
10 L+ L- +- +- L+ L- CP-T 24/20.0 CP-T 48/5.0 480-820 V DC 48 V DC 5A 240 24,360
CP-E INPUT 1 INPUT 2 CP-E CP-T 48/10.0 CP-T 48/10.0 340-575 V AC/ 48 V DC 10 A 480 30,090
L N PE L N PE CP-T 48/20.0 480-820 V DC 48 V DC 20 A
CP-A RU 10960 48,830
L1 340-575 V AC/
L2 OUTPUT 480-820 V DC
L3 ++ -- 340-575 V AC/
N 480-820 V DC
PE Load 340-575 V AC/
480-820 V DC

10/14 Dimensional drawings Dimensional drawings 10/15

—

Dimensional drawings

CP-T 24/5.0, CP-T 24/10.0, CP-T 48/5.0

2CDC 272 021 F0009
2CDC 272 022 F0009

CP-E 5/3.0, CP-E 12/2.5, CP-T 24/5.0, CP-T 24/10.0, CP-T 48/5.0
CP-E 24/0.75 CP-E 24/1.25, CP-T 24/20.0, CP-T 48/10.0 CP-T 24/40.0, CP-T 48/20.0
CP-E 24/2.5,
CP-E 48/0.62,
CP-E 48/1.25

CP-E 12/10.0, CP-E 24/10.0, CP-E 24/20.0, 2CDC 272 023 F0009
CP-E 24/5.0 CP-E 48/5.0 CP-E 48/10.0 2CDC 272 024 F0009

10 10

CP-RUD CP-4 RU

10/16 Pluggable relay ปลั๊กอินรีเลยแบบ PCB รุน CR-P Pluggable relay ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไป รุน CR-M 10/17

— —

Pluggable relay Pluggable relay

ปลั๊กอินรีเลยแบบ PCB รุน CR-P ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานท่ัวไป รุน CR-M

• มีใหเลือกทั้ง 1 คอนแทค และ 2 คอนแทค • เหมาะสำหรับซ็อตเก็ตแบบ Logical และ Standard • มีใหเลือกทั้ง 2 และ 4 คอนแทค • มีคันโยกสำหรับทดสอบและแสดงสถานะทางกลของหนาสัมผัส
• 1 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 16 แอมป • สามารถใชอุปกรณเสริมเชน LED, ไดโอต ได • 2 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 12 แอมป ทุกรุน (สีฟา = ไฟกระแสตรง, สีสม = ไฟกระแสสลับ)
• 2 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 8 แอมป • ไดรับมาตรฐานยุโรปตางๆ เชน IEC, UL, CAN/CSA, VDE • 4 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 6 แอมป • มไี ฟ LED แสดงสถานะการทำงานของรเี ลย (ขน้ึ อยกู บั รนุ ทเ่ี ลอื กใช)
• ไดรับมาตรฐานยุโรป

รุน แรงดันคอยล รหัสสินคา ราคา ABB Pluggable Interface Relay CR-M, without LED
1 คอนแทค, 1c/o : 250 V, 16 A ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไปรุน CR-M ไมมี LED
12 V DC 1SVR405600R4000 217
CR-P CR-P012DC1 24 V DC 1SVR405600R1000 217 CR-M รุน แรงดันคอยล รหัสสินคา ราคา
48 V DC 1SVR405600R6000 217 CR-M 2 คอนแทค, 2c/o : 250 V, 12 A
CR-P024DC1 24 V AC 1SVR405600R0000 217 24 V DC 1SVR405611R1000 347
48 V AC 1SVR405600R5000 217 CR-M024DC2 48 V DC 1SVR405611R6000 347
CR-P048DC1 230 V AC 1SVR405600R3000 421 CR-M048DC2 110 V DC 1SVR405611R8000 347
CR-M110DC2 125 V DC 1SVR405611R8200 347
CR-P024AC1 12 V DC 1SVR405601R4000 254 CR-M125DC2 24 V AC 1SVR405611R0000 347
24 V DC 1SVR405601R1000 254 CR-M024AC2 110 V AC 1SVR405611R7000 347
CR-P048AC1 48 V DC 1SVR405601R6000 254 CR-M110AC2 230 V AC 1SVR405611R3000 347
24 V AC 1SVR405601R0000 254 CR-M230AC2
CR-P230AC1 48 V AC 1SVR405601R5000 254 12 V DC 1SVR405613R4000 410
230 V AC 1SVR405601R3000 466 4 คอนแทค, 4c/o : 250 V, 6 A 24 V DC 1SVR405613R1000 410
2 คอนแทค, 2c/o : 250 V, 8 A 48 V DC 1SVR405613R6000 410
CR-PLS 1SVR405650R0000 322 CR-M012DC4 110 V DC 1SVR405613R8000 410
CR-P012DC2 1SVR405650R1000 310 CR-M024DC4 24 V AC 1SVR405613R0000 410
10 CR-M048DC4 48 V AC 1SVR405613R5000 410
CR-P024DC2 1SVR405659R0000 28 CR-M110DC4 110 V AC 1SVR405613R7000 410
1SVR405658R5000 242 CR-M024AC4 230 V AC 1SVR405613R3000
CR-P048DC2 1SVR405658R0000 10 CR-M048AC4 10410
1SVR405652R0000 198 CR-M110AC4
CR-P024AC2 1SVR405654R0100 198 CR-M230AC4

CR-P048AC2 ABB Pluggable Interface Relay CR-M, with LED
ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไปรุน CR-M มี LED
CR-P230AC2

ซ็อตเก็ตสำหรับรีเลยรุน CR-P

CR-PLS* , Logical socket

CR-PSS** , Standard socket

อุปกรณเสริมสำหรับรีเลยรุน CR-P
CR-PH, พลาสติกยึดระหวางตัวรีเลยกับช็อกเก็ต
CR-PJ, บารเชื่อมสำหรับรีเลย
CR-PM, พลาสติกสำหรับพิมพตัวอักษร
CR-P/M42, ไดโอดและ LED 6-24 V DC
CR-P/M92, ไดโอดและ LED 110-230 VAC/DC

CR-PSS * Logical socket รุน แรงดันคอยล รหัสสินคา ราคา
2 คอนแทค, 2c/o : 250 V, 12 A
• ตำแหนงการเขาสายจายไฟเลี้ยงจะอยูดานลางช็อกเก็ต 24 V DC 1SVR405611R1100 421
• หนาสัมผัส N/O , N/C และ common point จะอยูดานบนช็อกเก็ต CR-M024DC2L 125 V DC 1SVR405611R8300 421
CR-M125DC2L 24 V AC 1SVR405611R0100 421
** Standard socket CR-M024AC2L 110 V AC 1SVR405611R7100 421
CR-M110AC2L 230 V AC 1SVR405611R3100 421
• ตำแหนงการเขาสายจายไฟเลี้ยง และ common point จะอยูดานลางช็อกเก็ต CR-M230AC2L
• หนาสัมผัส N/O , N/C จะอยูดานบนช็อกเก็ต 12 V DC 1SVR405613R4100 458
4 คอนแทค, 4c/o : 250 V, 6 A 24 V DC 1SVR405613R1100 458
CR-PJ CR-PH CR-P/M 24 V AC 1SVR405613R0100 458
CR-M012DC4L 110 V AC 1SVR405613R7100 458
CR-M024DC4L 230 V AC 1SVR405613R3100 458
CR-M024AC4L
CR-M110AC4L
CR-M230AC4L

10/18 Pluggable relay ป ล๊ั ก อิ น รี เ ล ย  แ บ บ ใ ช  ง า น ทั่ ว ไ ป รุน C R - M Pluggable relay ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไป รุน CR-MX แบบไมมีกานโยกทดสอบตัวรีเลย 10/19

— —

Pluggable relay Pluggable relay

ปล๊ักอินรีเลยแบบใชงานทั่วไป รุน CR-M ปล๊ักอินรีเลยแบบใชงานท่ัวไป รุน CR-MX แบบไมมีกานโยกทดสอบตัวรีเลย

CR-M4LS รุน รหัสสินคา ราคา • มีใหเลือกทั้ง 2 คอนแทค และ 4 คอนแทค • 4 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 5 แอมป
CR-M4SS ช็อตเก็ตสำหรับรีเลยรุน CR-M • 2 คอนแทค ทนกระแสไดสูงถึง 7 แอมป • มไี ฟ LED แสดงสถานะการทำงานของรเี ลย (ขน้ึ อยกู บั รนุ ทเ่ี ลอื กใช)
CR-M2LS*, Logical Socket, สำหรับรีเลย 2 คอนแทค 1SVR405651R1100 217 ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไปรุน CR-MX ไมมี LED
CR-M2SS**, Standard Socket, สำหรับรีเลย 2 คอนแทค 1SVR405651R1000 217
CR-M2SF, Standard Socket (fork type), สำหรับรีเลย 2 คอนแทค 1SVR405651R1300 173 รุน แรงดันคอยล กระแส (แอมป) รหัสสินคา ราคา
CR-M4Ls*, Logical Socket, สำหรับรีเลย 2 และ 4 คอนแทค 1SVR405651R3100 248 2 คอนแทค : 250 V
CR-M4SS**, Standard Socket, สำหรับรีเลย 2 และ 4 คอนแทค 1SVR405651R3000 235 12 V DC 7 1SVR405631R4000 266
CR-M4SF, Standard Socket (fork type), สำหรับรีเลย 2 และ 4 คอนแทค 1SVR405651R3300 207 CR-MX012DC2 24 V DC 7 1SVR405631R1000 266
อุปกรณเสริมสำหรับรีเลยรุน CR-M CR-MX024DC2 48 V DC 7 1SVR405631R6000 266
CR-MH , พลาสติกยึดระหวางตัวรีเลยกับช็อตเก็ต 1SVR405659R1000 43 CR-MX048DC2 110 V DC 7 1SVR405631R8000 266
CR-MJ , บารเชื่อมสำหรับรีเลย 1SVR405658R6000 298 CR-MX110DC2 24 V AC 7 1SVR405631R0000 266
CR-MM , พลาสติกสำหรับพิมพตัวอักษร 1SVR405658R1000 10 CR-MX024AC2 110 V AC 7 1SVR405631R7000 266
CR-P / M42 , ไดโอดและ LED 6 – 24 V DC 1SVR405652R0000 198 CR-MX110AC2 230 V AC 7 1SVR405631R3000 266
CR-p / M92 , ไดโอดและ LED 110-230 VAC/DC 1SVR405654R0100 198 CR-MX230AC2
12 V DC 5 1SVR405633R4000 279
* Logical socket 4 คอนแทค : 250 V 24 V DC 5 1SVR405633R1000 279
48 V DC 5 1SVR405633R6000 279
• ตำแหนงการเขาสายจายไฟเลี้ยงจะอยูดานลางช็อกเก็ต CR-MX012DC4 110 V DC 5 1SVR405633R8000 279
• หนาสัมผัส N/O , N/C และ common point จะอยูดานบนช็อกเก็ต CR-MX024DC4 24 V AC 5 1SVR405633R0000 279
CR-MX048DC4 110 V AC 5 1SVR405633R7000 279
** Standard socket CR-MX048DC4 230 V AC 5 1SVR405633R3000 279
CR-MX024AC4
• ตำแหนงการเขาสายจายไฟเลี้ยง และ common point จะอยูดานลางช็อกเก็ต CR-MX110AC4
• หนาสัมผัส N/O , N/C จะอยูดานบนช็อกเก็ต CR-MX230AC4

CR-MJ CR-MH CR-P/M

ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไปรุน CR-MX มี LED

10 รุน แรงดันคอยล กระแส (แอมป) รหัสสินคา ราคา
2 คอนแทค : 250 V
12 V DC 7 1SVR405631R4100 297
CR-MX012DC2L 24 V DC 7 1SVR405631R1100 297
CR-MX024DC2L 48 V DC 7 1SVR405631R6100 297
CR-MX048DC2L 110 V DC 7 1SVR405631R8100
CR-MX110DC2L 24 V AC 7 1SVR405631R0100 10297
CR-MX024AC2L 110 V AC 7 1SVR405631R7100
CR-MX110AC2L 230 V AC 7 1SVR405631R3100 297
CR-MX230AC2L 297
12 V DC 5 1SVR4056331R4100 297
4 คอนแทค : 250 V 24 V DC 5 1SVR405633R11000
48 V DC 5 1SVR405633R61000 316
CR-MX012DC4L 110 V DC 5 1SVR405633R81000 316
CR-MX024DC4L 24 V AC 5 1SVR405633R0100 316
CR-MX048DC4L 110 V AC 5 1SVR405633R7100 316
CR-MX110DC4L 230 V AC 5 1SVR405633R3100 316
CR-MX024AC4L 316
CR-MX110AC4L 316
CR-MX230AC4L

ปลั๊กอินรีเลยแบบใชงานทั่วไปรุน CR-MX มี LED รหัสสินคา ราคา

รุน 1SVR405651R1400 141
CR-M2SFB, Standard Socket (fork type) สําหรับรีเลย 2 คอนแทค
CR-M4SFB, Standard Socket(fork type) สําหรับรีเลย 2 และ 4 คอนแทค 1SVR405651R3400 153

11 I n d u s t r i a l p l u g s a n d s o c k e t s N e w B a s i c & S a f e Industrial plugs and sockets New Basic & Safe 11/1

11 —

Industrial plugs and sockets
New Basic & Safe

ผลิตภัณฑปลั๊กและเตารับสําหรับงานอุตสาหกรรม รุน Basic & Safe ของเอบีบีมีคุณสมบัติถูกตองตามมาตรฐานสากล (IEC) งายตอ
การใชง าน มปี ระสทิ ธภิ าพสงู และตดิ ตงั้ ไดง า ยเนอื่ งจากมเี ครอื่ งหมายแสดงขว้ั ตอ ทชี่ ดั เจน มคี วามสามารถในการทาํ งานไดอ ยา งมปี ระสทิ ธภิ าพ
ในขณะมีการเช่ือมตอระหวางปล๊ักและเตารับ วัสดุทีใชผลิตเปนพลาสติก PA เกรดดี มีคุณภาพและความปลอดภัยเหมาะกับการใชงาน
โดยผลิตภัณฑปลั๊กและเตารับรุน Basic & Safe เปนผลิตภัณฑที่ครบวงจร ประกอบไปดวยปล๊ักตัวผู, เตารับตัวเมียกลางทาง,
เตารับตัวเมียแบบติดผนัง, เตารับตัวเมียแบบฝงตรง และเตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง โดยทุกแบบจะมีคาการปองกันใหเลือกใช IP44 และ
IP67 ทั้งนี้ขึ้นอยูกับความตองการ และการใชงาน

การประยุกตใชงาน สำหรับการใชงานในสภาวะแวดลอมที่มีฝุนควันและความชื้นสูง
ผลิตภัณฑปลั๊กและเตารับรุน Basic & Safe เอบีบีเปนทางเลือก รวมถงึ มคี วามเสย่ี งทจ่ี ะมนี ำ้ เขา รอบทศิ ทาง มคี วามตอ งการเฉพาะทาง
ที่ดีเยี่ยมสำหรับการใชงานที่ตองการความนาเชื่อถือและความ เชนสำหรับความตานทานรังสียูวี, ความตานทานตอสารเคมี,
ปลอดภัยสูง ความตานทานเชิงกล เปนตน ซึ่งในสวนนี้ทางเอบีบีก็มีผลิตภัณฑ
ตัวอยางเชน ปลก๊ั และเตา รบั รนุ Touch & Safe เปน อกี หนง่ึ ทางเลอื กทต่ี อบสนอง
• งานอุตสาหกรรม ความตองการของลูกคาไดอยางครบถวน
• อุตสาหกรรมอาหารและเครื่องดื่ม
• ระบบสาธารานูปโภค
• สถานที่กอสราง
• เหมืองแร
• การเชื่อมตอแอ็ปพลิเคชันทางทะเลของคอนเทนเนอรตูเย็น

IP degree of protection ตามมาตรฐาน IEC 60529 ตัวเลขหลักที่ 2 : การปองกันของเหลว
ตัวเลขหลักที่ 1 : การปองกันของแข็ง

4 4ปองกันของแข็งขนาดตั้งแต 1 มิลลิเมตรø 1 mm ปองกันละอองน้ำจากทุกทิศทาง
ขึ้นไป ไมใหสามารถเขาไปได

ปองกันการซึมเขาของน้ำจากการแชตัว
อุปกรณในน้ำไดที่ความลึกสูงสุด 1000
6 7ปองกันฝุนโดยสมบูรณ มิลลิเมตร (วัดจากจุดต่ำสุดของอุปกรณ)
เปนระยะเวลาสูงสุด 30 นาที

11

11/2 ป ล๊ั ก ตั ว ผู  IP44 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย ก ล า ง ท า ง IP44 11/3

— —
ปลั๊กตัวผู้ เต้ารับตัวเมียกลางทาง

IP44 IP44

ปลั๊กตัวผู 16A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 เตารับตัวเมียกลางทาง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 216BP6 2CMA102145R1000 180 2P+E / 3 Blue 200...250 216BC6 2CMA102146R1000 270
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BP6 2CMA102164R1000 200 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BC6 2CMA102165R1000 310
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BP6 2CMA102183R1000 260 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BC6 2CMA102184R1000 350
50 และ 60 50 และ 60

ปลั๊กตัวผู 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 เตารับตัวเมียกลางทาง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 232BP6 2CMA102204R1000 330 2P+E / 3 Blue 200...250 232BC6 2CMA102205R1000 420
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BP6 2CMA102223R1000 360 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BC6 2CMA102224R1000 450
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BP6 2CMA102242R1000 390 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BC6 2CMA102243R1000 480
50 และ 60 50 และ 60

Dimensions (mm) Dimensions (mm)

B B
D
Type A BC ∅D Type A BC ∅D
216BP... 124 83 47 6-16 A
316BP... 129 89 53 6-16 216BC... 128 83 72 6-16
416BP... 136 96 61 6-16
232BP... 149 100 63 11-20.5 C 316BC... 135 89 78 6-16
332BP... 149 100 63 11-20.5
DC 432BP... 156 107 70 11-20.5 416BC... 142 96 87 6-16

232BC... 156 100 91 11-20.5

332BC... 156 100 91 11-20.5

A 432BC... 162 107 97 11-20.5

ปลั๊กตัวผู 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 เตารับตัวเมียกลางทาง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263P6 2CMA166742R1000 2,000 2P+E / 3 Blue 200...250 263C6 2CMA166840R1000 2,680
3P+E /4 Red 380...415 50 และ 60 363P6 2CMA166752R1000 2,060 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363C6 2CMA166850R1000 2,790
3P+N+E /5 Red 346...415 50 และ 60 463P6 2CMA166764R1000 2,220 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463C6 2CMA166862R1000 2,980
50 และ 60 50 และ 60
Dmax
Dimensions (mm) Dimensions (mm)

Dmax B Type A BC ∅D B Type A B Dmax
263-463P.. 215 103 148 35 A 263-463C.. 224 112 35

11 C 11
A

11/4 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ติ ด ผ นั ง IP44 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ฝ  ง ต ร ง IP44 11/5

— —
เต้ารับตัวเมียแบบติดผนัง เต้ารับตัวเมียแบบฝังตรง

IP44 IP44

เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 เตารับตัวเมียแบบฝงตรง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 216BRS6 2CMA102150R1000 390 2P+E / 3 Blue 200...250 263RU6 2CMA167510R1000
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BRS6 2CMA102169R1000 420 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RU6 2CMA167520R1000 2,790
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BRS6 2CMA102188R1000 450 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463RU6 2CMA167532R1000 2,880
50 และ 60 50 และ 60 3,100
C ØD
เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 Dimensions (mm)
C1
D2 H Type B C C1 D E1 F H

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price 263-463RU.. 61 61 70 104 87 48 112
2P+E / 3 Blue 200...250 232BRS6 2CMA102209R1000 540
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BRS6 2CMA102228R1000 570 E1 E
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BRS6 2CMA102247R1000 630
50 และ 60

AM Dimensions (mm)
CE
Type A BC D E F G ∅H M
H 80 64 43 20 M20x1.5
D F 216BRS... 75 88 76 48.5 22 121 88 5.3 M25x1.5
B 88 76 48.5 22 M25x1.5
15 º 316BRS... 88 88 76 48.5 22 128 96 5.3 M25x1.5
11 G 88 76 48.5 22 M25x1.5
416BRS... 88 102 84 56 26 128 103 5.3 M32x1.5

232BRS... 88 139 106 5.3

332BRS... 88 139 106 5.3

432BRS... 88 152 113 5.3

เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263RS6 2CMA167476R1000 3,090
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RS6 2CMA167498R1000 3,200
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463RS6 2CMA167484R1000 3,440
50 และ 60

E A Dimensions (mm)
C1 Ø5.2 G ØD

ØH

Type A B C C1 ∅ D E G H
35
263-463RS.. 136 254 170 95 M32 107 68

C 11
B

11/6 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ฝ  ง เ ฉี ย ง IP44 ป ลั๊ ก ตั ว ผู  IP67 11/7

— —
เต้ารับตัวเมียแบบฝังเฉียง ปลั๊กตัวผู้

IP44 IP67

เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 ปลั๊กตัวผู 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 216BRA6 2CMA102149R1000 270 2P+E / 3 Blue 200...250 216BP6W 2CMA102155R1000 430
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BRA6 2CMA102168R1000 300 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BP6W 2CMA102174R1000 500
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BRA6 2CMA102187R1000 390 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BP6W 2CMA102194R1000 550
50 และ 60 50 และ 60

เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 ปลั๊กตัวผู 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 232BRA6 2CMA102208R1000 430 2P+E / 3 Blue 200...250 232BP6W 2CMA102214R1000 600
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BRA6 2CMA102227R1000 510 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BP6W 2CMA102233R1000 660
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BRA6 2CMA102246R1000 560 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BP6W 2CMA102253R1000 710
50 และ 60 50 และ 60

AM Dimensions (mm) Dimensions (mm)
CE
B
H
F Type AB C D E F G ∅H M M Type A B C ∅D
216BP...W 124 83 72 6-16
D 15 º 216BRA... 83 90 70 76 37 43 90 5 52 65 316BP...W 129 89 81 6-16
B G 416BP...W 136 96 89 6-16
316BRA... 83 90 70 76 37 45 90 5 56 68 DC 232BP...W 149 100 93 11-20.5
11 332BP...W 149 100 93 11-20.5
416BRA... 83 90 70 76 37 47 90 5 62 72 A 432BP...W 156 107 102 11-20.5

232BRA... 83 90 70 76 37 54 98 5 66 76 ปลั๊กตัวผู 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

332BRA... 83 90 70 76 37 54 98 5 66 76

432BRA... 83 90 70 76 37 51 100 5 72 82

เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 44 Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263P6W 2CMA166776R1000 2,690
Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363P6W 2CMA166786R1000 2,780
2P+E / 3 Blue 200...250 263RAU6 2CMA167408R1000 2,690 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463P6W 2CMA166798R1000 3,000
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RAU6 2CMA167418R1000 2,780 50 และ 60
3P+N+E /5 Red 346...415 50 และ 60 463RAU6 2CMA167430R1000 3,000 Dmax C B
50 และ 60 A Dimensions (mm)
D2
C1 Dimensions (mm) Type A B C Dmax
263-463P..W 275 114 213 41

Type C C1 D D2 D3 E E1 H

D3 C ØD H 263-463RAU.. 84 80 92 100 104 62 73 111

ปลั๊กตัวผู 125 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 11

Ø 4.5 Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 2125P6W 2CMA166810R1000 8,460
E1 E 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 3125P6W 2CMA166816R1000 8,750
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 4125P6W 2CMA166828R1000 9,410
50 และ 60
Dmax C B
A Dimensions (mm)

Type A B C Dmax
2125-4125P..W 313 130 242 48

11/8 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย ก ล า ง ท า ง IP67 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ติ ด ผ นั ง I P 6 7 11/9

— —
เต้ารับตัวเมียกลางทาง เต้ารับตัวเมียแบบติดผนัง

IP67 IP67

เตารับตัวเมียกลางทาง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 216BC6W 2CMA102156R1000 590 2P+E / 3 Blue 200...250 216BRS6W 2CMA102159R1000 860
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BC6W 2CMA102175R1000 680 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BRS6W 2CMA102178R1000 900
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BC6W 2CMA102195R1000 740 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BRS6W 2CMA102199R1000 980
50 และ 60 50 และ 60

เตารับตัวเมียกลางทาง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 232BC6W 2CMA102215R1000 810 2P+E / 3 Blue 200...250 232BRS6W 2CMA102218R1000 990
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BC6W 2CMA102234R1000 840 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BRS6W 2CMA102237R1000 1060
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BC6W 2CMA102254R1000 920 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 432BRS6W 2CMA102257R1000 1100
50 และ 60 50 และ 60

Dimensions (mm) A Dimensions (mm)
M
B C Type A B C ∅D Type A B CD EF G K ∅H M
D 216BC...W 137 83 82 6-16 CE 216BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 130 97 13.5 5.5 M25x1.5
316BC...W 143 89 89 6-16 K 316BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 132 98 13.5 5.5 M25x1.5
416BC...W 150 96 99 6-16 DH 416BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 133 104 13.5 5.5 M25x1.5
232BC...W 166 100 102 11-20.5 232BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 140 108 13.5 5.5 M25x1.5
332BC...W 166 100 102 11-20.5 B 332BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 140 108 13.5 5.5 M25x1.5
432BC...W 173 107 109 11-20.5 F 432BRS...W 80.5 83 68 25 23.5 143 108 13.5 5.5 M25x1.5

A 15 º
G
เตารับตัวเมียกลางทาง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67
เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263C6W 2CMA166874R1000 3,760 2P+E / 3 Blue 200...250 263RS6W 2CMA167306R1000 4,350
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363C6W 2CMA166894R1000 3,880 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RS6W 2CMA167316R1000 4,500
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463C6W 2CMA166906R1000 4,180 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463RS6W 2CMA167328R1000 4,840
50 และ 60 50 และ 60
E
Dimensions (mm) C1 ØF A

ØD Dimensions (mm)

Type AB Dmax C Type A B C C1 C2 D EF
41 B 76 32 118 8.0

263-463C..W 286 111 263-463RS..W 150 263 176 76

11 เตารับตัวเมียกลางทาง 125 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 C2 11

เตารับตัวเมียแบบติดผนัง 125 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 2125C6W 2CMA166918R1000 11,460 2P+E / 3 Blue 200...250 2125RS6W 2CMA167246R1000 13,580
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 3125C6W 2CMA166924R1000 11,830 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 3125RS6W 2CMA167252R1000 14,050
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 4125C6W 2CMA166936R1000 12,730 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 4125RS6W 2CMA167264R1000 15,110
50 และ 60 50 และ 60
E
Dimensions (mm) C1 ØF A

ØD Dimensions (mm)

Type A B Dmax C Type A B C C1 C2 D E F
B
2125-4125C..W 325 122 48 2125-4125RS..W 171 282 188 102 85 50 145 9.0
C2
—

11/10 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ฝ  ง ต ร ง IP67 เ ต  า รั บ ตั ว เ มี ย แ บ บ ฝ  ง เ ฉี ย ง I P 6 7 11/11

— —
เต้ารับตัวเมียแบบฝังตรง เต้ารับตัวเมียแบบฝังเฉียง

IP67 IP67

เตารับตัวเมียแบบฝงตรง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 16 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263RU6W 2CMA167374R1000 3,900 2P+E / 3 Blue 200...250 216BRA6W 2CMA102158R1000 540
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RU6W 2CMA167384R1000 4,030 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 316BRA6W 2CMA102177R1000 630
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463RU6W 2CMA167396R1000 4,330 3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 416BRA6W 2CMA102198R1000 690
50 และ 60 50 และ 60

Ø 4.2/6.5 เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 32 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

C ØD Dimensions (mm)

C1 H Type C C1 D D2 E E1 H Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
D2 E1 E 263RU..W...463RU...W 61 2P+E /3 Blue 200...250 232BRA6W 2CMA102217R1000 730
61 70 104 89 48 111 3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 332BRA6W 2CMA102236R1000 760
3P+N+E /5 Red 346...415 50 และ 60 432BRA6W 2CMA102256R1000 810
50 และ 60

เตารับตัวเมียแบบฝงตรง 125 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67 Dimensions (mm)

E F Type A B CD E F G ∅H K M
20 º
Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price H A 216BRA...W 83 90 70 76 37 50 106 5 52 65
2P+E / 3 Blue 200...250 2125RU6W 2CMA167133R1000 11,880 M C
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 3125RU6W 2CMA167136R1000 12,280
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 4125RU6W 2CMA167142R1000 13,210 316BRA...W 83 90 70 76 37 52 109 5 56 68
50 และ 60
DB G 416BRA...W 83 90 70 76 37 55 119 5 62 72

232BRA...W 83 90 70 76 37 62 125 5 66 76

K 332BRA...W 83 90 70 76 37 62 125 5 66 76

Ø 4.2/6.5 Dimensions (mm) 432BRA...W 83 90 70 76 37 59 133 5 72 82

C ØD H Type C C1 D D2 E E1 H
E1 E
C1 2125RU...W...4125RU..W 71 71 88 115 100 58 122
D2
เตารับตัวเมียแบบฝงเฉียง 63 A. ปองกันน้ำและฝุนแบบไอพี 67

Terminals/ Poles Color code Voltage (V) Frequency (Hz) Type Order Code Price
2P+E / 3 Blue 200...250 263RAU6W 2CMA167442R1000 3,800
3P+E / 4 Red 380...415 50 และ 60 363RAU6W 2CMA167452R1000 3,930
3P+N+E / 5 Red 346...415 50 และ 60 463RAU6W 2CMA167464R1000 4,230
50 และ 60

D2 Dimensions (mm)
C1

11 D2 C ØD H Type C C1 D D2 E E1 H 11
E1 E 263-463RAU..W
84 80 92 104 61 71 115

Ø4.2

12 A B B - W e l c o m e O n e s o l u t i o n f o r a l l r e q u i r e m e n t s ABB - Welcome One solution for all requirements 12/1

12 —

ABB - Welcome
One solution for all requirements

04
03
02
01

06 07 08
05 09

10

ABB-Welcome

01 Welcome video keypad outdoor station, stainless steel
02 Welcome video outdoor station, 1 round button, stainless steel
03 Welcome video outdoor station, 1/2 pushbutton, aluminum
04 Welcome mini outdoor station, 1 pushbutton, aluminum
05 Welcome 7" video hands-free indoor station, white
06 Welcome 4.3" video hands-free indoor station, white
07 Welcome Basic 4.3" video hands-free indoor station, white
08 Welcome 4.3" video handset indoor station, white
09 Welcome audio hands-free indoor station, white
10 Welcome audio handset indoor station, white

12

12/2 Welcome – home kits ABB-Welcome Compact Kits Welcome – home kits ABB-Welcome Compact Kits 12/3

—

Welcome – home kits
ABB-Welcome Compact Kits

ชุดสำเร็จรูปเพื่อจุดประสงคการใชงานในบานโดยแตละชุดประกอบดวยอุปกรณที่จำเปนทั้งหมดอยางเหมาะสมจับคูในฟงกชั่น และ Set Description Without Induction loop With induction loop
การออกแบบ - งายตอการสั่งซื้อ และติดตั้งงาย Video kit 2TMA070140N0052 2TMA070140N0057
Video single-family home kit
Set Video outdoor station, 1/2 push button, aluminum 52,970 Baht
Video kit Flush mounted box, size 1/2 With induction loop
Mini system controller 2TMA070140N0058
Set 4.3" color video handset indoor station, white
Video kit 56,780 Baht
Description 52,460 Baht With induction loop
Set Video single-family home kit Without Induction loop
Video kit Video outdoor station, 1/2 pushbutton, aluminum 2TMA070140N0053 With induction loop
Flush mounted box, size 1/2
Mini system controller 56,530 Baht With induction loop
4.3" video hands-free indoor station, white Without Induction loop 2TMA070140N0061
2TMA210310N0028
Description 48,190 Baht
Video 1 family kit 57,680 Baht With induction loop
Video outdoor station, 1/2 pushbuttons, aluminum
Flush-mounted box, size 1/2
Rain hood, size 1/2
Min-system controller
4.3" Video hands-free indoor station, white

Description Without Induction loop
2TMA070140N0060
Mini OS kit
Set Description Without Induction loop With induction loop Mini video outdoor station, 1 pushbutton, aluminum
Audio Kit Audio single-family home kit 2TMA070140N0054 2TMA070140N0056 Basic 4.3" video hands-free indoor station
Audio outdoor station, 1/2 push button, aluminum Mini system controller
Set Flush mounted box, size 1/1 28,280 Baht 28,780 Baht
Audio Kit Mini system controller Without Induction loop With induction loop 43,770 Baht
Audio handset indoor station, 3 buttons, white 2TMA070140N0090
12 Set Description Without Induction loop
Description 31,250 Baht Video kit
Audio single-family home kit Mini OS kit, with ID function
Audio outdoor station, 1/2 pushbuttons, aluminum Mini video outdoor station, 1 pushbutton, with ID
Flush-mounted box, size 1/1 card reader, aluminum
Min-system controller Basic 4.3" video hands-free indoor station, with induction loop
Audio handsfree indoor station, 4 buttons,white Mini system controller
Proximity key fob, ID card, white
Proximity key fob, ID card, black
ID sticker

12

Set Description Without Induction loop
Video kit 2TMA070140N0079
Video 2 family kit
Mini video outdoor station, 2 pushbutton, aluminum
2 x Basic 4.3" video hands-free indoor station, white
Mini system controller

62,800 Baht

12/4 Welcome – home kits ABB-Welcome Compact Kits Note 12/5

— —

Welcome – home kits Note
ABB-Welcome Compact Kits

Set Description Without Induction loop With induction loop
Video kit 2TMA070140N0087
Video 2 family kit
Mini video outdoor station, 2 pushbutton, 64,260 Baht
with ID card reader, aluminum With induction loop
2 x Basic 4.3" video hands-free indoor station, 2TMA210310N0030
with indcution loop, white
Mini system controller 68,640 Baht
Proximity key fob, ID card, white With induction loop
Proximity key fob, ID card, black
ID sticker With induction loop

Set Description Without Induction loop With induction loop
Video kit
Video 1 family kit With induction loop
Mini video outdoor station, 1 pushbutton,
with ID card reader, aluminum
Basic 4.3" video hands-free indoor station, with indcution loop, white
Mini system controller
IP-Gateway
Proximity key fob, ID card, white
Proximity key fob, ID card, black
ID sticker

Set Description Without Induction loop
Video kit Video 1 family kit 2TMA070140N0088
Mini video outdoor station, 1 pushbutton, aluminum
Set 4.3" Colour video handset indoor station, white 43,810 Baht
Video kit Mini system controller Without Induction loop
2TMA070140N0089
Set Description
Video kit Video 1 family kit
Mini video outdoor station, 1 pushbutton, aluminum
Set 4.3" Video hands-free indoor station
Video kit Mini system controller

Description 46,730 Baht
Video single-family home kit without indoor station Without Induction loop
Video outdoor station, 1/2 push button, aluminum 2TMA070140N0059
Flush mounted box, size 1/2
Mini system controller 67,180 Baht
IP Gateway Without Induction loop
Indoor station is not included in the kit, but all indoor stations range 2TMA210310N0002
can be selected
51,110 Baht
Description
Video 1 family kit
Mini video outdoor station, 1 pushbutton, aluminum
Mini system controller
IP Gateway
Indoor station is not included in the kit, but all indoor
stations range
can be selected.

13 T h e h o m e o f c h a r g i n g T e r r a A C W a l l b o x Terra AC Wallbox คุณสมบัติด้านเทคนิค 13/1

— — มาตรฐานการและใชงาน
• ไดรับการรับรองมาตรฐาน IEC :
The home of charging Terra AC Wallbox - ระบบไฟฟา 1 เฟส ขนาดสูงสุด 7.4 kW / 32A
Terra AC Wallbox - ระบบไฟฟา 3 เฟส ขนาดสูงสุด 22kW / 32A
คุณสมบัติดานเทคนิค • ไดรับการรับรองมาตรฐาน UL ขนาดสูงสุด 19kW / 80A
เครื่องชารจรถยนตไฟฟา ยี่หอเอบีบีไดรับความไววางใจจากบริษัทชั้นนำของโลก ในการสรรคสราง Smarter mobility solutions • ผานมาตรฐานการทดสอบ NEMA ประเภทที่ 4 และ 4X
เอบีบีสามารถนำเสนอเทคโนโลยีการชารจรถยนตไฟฟา ตั้งแตภายในบานจนถึงเคร่ืองชารจแบบชารจเร็วบนทองถนน ดวยประสบการณ การจัดการโหลด (Load Management) • มาตรฐานท่ีไดรับการรับรอง : IP54, IK10
ของเอบีบีซึ่งเปนผูนำดานเทคโนโลยีมามากกวา 130 ป ไดรวบรวมเทคโนโลยีชั้นสูงรวมถึงนวัตกรรมดาน E-mobility มาใชใน Terra AC • มีมิเตอรวัดพลังงานในตัวเคร่ือง
• สามารถทํางานรวมกับมิเตอรเพ่ือวัดคา การเช่ือมตอส่ือสาร
คณุ ภาพสงู สดุ เตรียมพรอ มสําหรับเทคโนโลยใี นอนาคต ความปลอดภยั สาํ หรบั การใชง าน และจัดการพลังงานตามโหลดท่ีใชอยูจริง • Ethernet RJ45
• เครื่องชารจรถยนตไ ฟฟา ที่มีความคุมคา ท่สี ดุ • มฟี ง กช นั่ อจั ฉรยิ ะเพมิ่ ประสทิ ธภิ าพ ในการ • ทดสอบโดยหนวย งานภายนอก เพื่อใหได (Dynamic load management) • Bluetooth
ในปจจุบัน ชารจรถยนตไ ฟฟา มาตรฐานทส่ี ูงสุด • พรอมสําหรับการใชงานรวมกับระบบ • Wifi
• การเช่ือมตอสื่อสารกับเคร่ืองชารจไดหลาย • สามารถทํางานรว มกับมิเตอรเ พอ่ื วดั คา และ • สามารถจาํ กัดกระแสใหอ ยูในชว งท่เี หมาะสม จัดการพลังงานอาคารอัจฉริยะ (Smart • รองรับการเชื่อมตอ 4G
ชอ งทาง จดั การพลงั งานตามโหลดทใ่ี ชอ ยจู รงิ (Dynamic เพื่อปองกันการหยุดทํางานท่ีไมพึงประสงค building energy system) • RS485 / P1 สําหรับเชื่อมตอกับมิเตอร
• มีการออกแบบใหประหยัดพื้นที่ และงายตอ load management) และผลกระทบจากกระแสเกินที่เกิดข้ึนจาก วัดพลังงาน
การใชง าน • มีแอพพลิเคช่ันใชควบคุมและการกําหนดคา การตดิ ต้งั ความปลอดภัยภายในเคร่ืองชารจรถยนตไฟฟา • OCPP1.6
ของเครือ่ งชารจ รถยนตไฟฟา • มีการติดต้ัง DC ground fault detector • ตัวปองกันกระแสเกิน (Overcurrent) • ยืนยันตัวตนผาน App หรือ RFID
• สามารถทาํ การอปั เดตซอฟตแ วรจ ากภายนอก และแรงดันไฟฟาเกนิ • ตัวปองกันไฟแรงดันสูง และตํ่า ชั่วขณะ • การกําหนดคาผานทางแอพพลิเคช่ัน หรือ
ได (Remote software updated enabled) (Overvoltage and Undervoltage) ABB web portal
• Ground fault
— • ตวั ปอ งกนั ไฟกระชาก (Surge protection)
“The Terra AC Wallbox provides tailored, intelligent and • การตรวจสอบความตอเน่ืองของ PE
networked charging solutions for any business, (สายดิน)
home or location.” รูปแบบของปลั๊กและหัวชารจ
• หัวชารจพรอมสาย Type 1 และ Type 2
• หัวปลั๊ก Type 2 แบบมีหรือไมมีฝาปด
• ไมจําเปนตองมีอุปกรณเสริม สายที่มากับ
ตัวเครื่องสามารถเก็บไวกับเคร่ืองชารจได

13 13

13/2 The home of charging Terra AC and DC Wallbox selection The home of charging Terra AC and DC Wallbox selection 13/3

—

The home of charging
Terra AC and DC Wallbox selection

เปนเครื่องชารจรถยนตไฟฟาแบบ AC (Normal charge) และ DC wall box (Quick charge) ยี่หอเอบีบีสามารถใชงานได Terra AC - AC wall box 2020 Product Name Description name Price
ทั้งภายในบานและอาคารที่มีการติดตั้งมิเตอรแบบ 1 phaseและ 3 phase
ABB Material Code 6AGC082587
1). เครื่องชารจรถยนตไฟฟาแบบ AC (Normal charge) 1 phase และ DC wall box (UL standard) Smarter charging 6AGC081278 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 4.6 kW 67,000
Terra AC W4-S-0 6AGC081279 Wallbox type 2 AC, Socket 7.4 kW 71,000
ABB Material Code Product Name Description name Price Terra AC W7-T-0 6AGC082152 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW 83,000
Terra AC W4-S-0 6AGC082587 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 4.6 kW* 50,000 Terra AC W22-T-0 6AGC082153 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID 94,000
Terra AC W7-T-0 6AGC081278 Wallbox type 2 AC, Socket 7.4 kW** 53,000 Terra AC W22-T-R-0 6AGC082589 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, 4G 111,000
Terra AC W7-G5-R-0 6AGC082155 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 7.4 kW, RFID** 66,000 Terra AC W22-T-R-C-0 6AGC082154 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID 114,000
Terra AC W7-T-RD-MC-0 6AGC082174 Wallbox type 2 AC, Socket 7.4 kW, RFID, 4G, Display and MID** 74,000 Terra AC W22-S-R-0 6AGC082155 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID, 4G 119,000
Terra DC W24 CCS1 Wallbox DC Cable CCS1** *** Terra AC W22-S-R-C-0 6AGC082156 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 7.4 kW, RFID 88,000
Terra DC W24 CHAdemo Wallbox DC Cable CHAdemo** *** Terra AC W7-G5-R-0 6AGC082157 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 11 kW, RFID 97,500
Terra DC W24 Dual CCS2+CHAdemo Wallbox DC Dual CCS2+CHAdemo** *** Terra AC W11-G5-R-0 6AGC082174 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 22 kW, RFID, 4G 124,000
Terra AC W22-G5-R-C-0 6AGC081280 Wallbox type 2 AC, Socket 7.4 kW, RFID, 4G, Display and MID 99,000
*เครื่องชารจรถยนตไฟฟาขนาด 4.6 kW จะกินกระแสไฟฟาสูงสุด 16 A ควรติดตั้งรวมกับ RCCB Type B รุน F202B-25/0.03 Terra AC W7-T-RD-MC-0 6AGC081281 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, Display and MID 104,000
**เครื่องชารจรถยนตไฟฟาขนาด 7.4 kW จะกินกระแสไฟฟาสูงสุด 32 A ควรติดตั้งรวมกับ RCCB Type B รุน F202B-40/0.03 Terra AC W22-T-RD-M-0 6AGC081282 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, 4G, Display and MID 124,000
ราคา RCCB type B สามารถดูไดที่หนา 6/16 Terra AC W22-T-RD-MC-0 6AGC081285 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID, 4G, Display and MID 126,000
Terra AC W22-S-RD-MC-0 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 22 kW, RFID, 4G, Display and MID 131,000
Terra AC W22-G5-RD-MC-0 6AGC082324
2). เครื่องชารจรถยนตไฟฟาแบบ AC (Normal charge) 3 phase และ DC wallbox (CE standard) Pedestal 6AGC082576 Adapter box for 1 or 2 chargers back to back (pole not included) 17,500
TAC-P 1-2 for 60mm pole 6AGC082325 Adapter box for 1 or 2 chargers back to back (60 mm pole included) 49,500
TAC-P 1-2 with 60mm pole 6AGC082326 Metal pole 60 mm with ground plate 28,000
SER-60mm pole 995mm Metal pedestal for 1 or 2 chargers back to back free-standing 77,500
TAC-P 1-2 rectangular 6AGC082175
ABB Material Code Product Name Description name Price RFID card (MIFARE) 6AGC082176 RFID cards with ABB logo, pack of 5 1,600
Terra AC W22-T-0 6AGC081279 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW** 62,000 SER-abbRFIDtags RFID cards, blank, pack of 5 1,600
Terra AC W22-T-R-0 6AGC082152 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID** 70,000 SER-blankRFIDtags 6AGC082535
Terra AC W22-T-R-C-0 6AGC082153 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, 4G 83,000 Charge cables 6AGC082536 Type 2 to type 2, 7m, Single Phase, 32 A 38,000
Terra AC W22-S-R-0 6AGC082589 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID 85,000 TAC-cable T2-T2 7m1P32A 6AGC082537 Type 2 to type 2, 7m, Three Phase, 16 A 41,500
Terra AC W22-S-R-C-0 6AGC082154 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID, 4G** 89,000 TAC-cable T2-T2 7m3P16A 6AGC082538 Type 2 to type 2, 7m, Three Phase, 32 A 57,500
Terra AC W11-G5-R-0 6AGC082156 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 11 kW, RFID* 73,000 TAC-cable T2-T2 7m3P32A 6AGC082539 Type 2 to type 1, 7m, Single Phase, 16 A 37,500
Terra AC W22-G5-R-C-0 6AGC082157 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 22 kW, RFID, 4G** 93,000 TAC-cable T2-T1 7m1P16A Type 2 to type 1, 7m, Single Phase, 32 A 44,000
Terra AC W22-T-RD-M-0 6AGC081280 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, Display and MID** 78,000 TAC-cable T2-T1 7m1P32A
Terra AC W22-T-RD-MC-0 6AGC081281 Wallbox type 2 AC, Socket 22 kW, RFID, 4G, Display and MID** 93,000
Terra AC W22-S-RD-MC-0 6AGC081282 Wallbox type 2 AC, Socket with shutter 22 kW, RFID, 4G, 94,000 Terra DC Wallbox
Display and MID**
Terra AC W22-G5-RD-MC-0 6AGC081285 Wallbox type 2 AC, Cable 5m 22 kW, RFID, 4G, Display and MID** 98,000 ABB Material Code
Terra DC W24 CCS2 Wallbox DC Cable CCS2** *** Terra DC W24-CCS2
Terra DC W24 CHAdemo Wallbox DC Cable CHAdemo** *** Terra DC W24-CHAdemo Product Name Description name Price
Terra DC W24 Dual CCS2 + CHAdemo Wallbox DC Dual CCS2+CHAdemo** *** Terra DC W24-CCS2 + CHAdeMO Single outlet CCS2 ***
Single outlet CHAdeMO ***
*เครื่องชารจรถยนตไฟฟาขนาด 11 kW จะกินกระแสไฟฟาสูงสุด 16 A ควรติดตั้งรวมกับ RCCB Type B รุน F204B-25/0.03 ***ราคาติดตอตัวแทนจำหนาย Dual outlet CCS2 + CHAdeMO ***
**เครื่องชารจรถยนตไฟฟาขนาด 22 kW และ 24 kW จะกินกระแสไฟฟาสูงสุด 32 และ 40 A ควรติดตั้งรวมกับกันดูด Type B รุน F204B-40/0.03.
***ราคาติดตอตัวแทนจำหนาย

13 13