Grounded Catalogue 2019

| 2019

GROUNDED İ 1

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2 İ GROUNDED

Grounded utvecklar kläder med fokus på modern design. Plaggen skapas för att ge en image,
förmedla professionalism och sticka ut.
  Design, kvalitet och komfort är GROUNDED’s ledord. Varje detalj i ett GROUNDED plagg är
noga utvecklat och testat. För att hålla kvalitén av ett GROUNDED plagg på högsta nivå krävs
ett hårt arbete med att hitta och välja de allra bästa materialen.
  Det ställs hårda krav på dagens arbetskläder. Plaggen ska vara slitstarka, se rätt ut, sitta bra och
vara sköna. Passformen och komforten är en viktig del i processen att skapa de rätta plaggen.
  Allt är genomtänk och hårt testat in i minsta detalj.
  Det är detta som skapar den unika “Grounded känslan”.

GROUNDED develops clothes with a focus on modern design. The garments are created to
convey an image, to exude professionalism and stand out.
  Design, quality and comfort are the hallmarks of GROUNDED. Every detail in a GROUNDED
garment has been meticulously developed and tested. Maintaining the exceptional quality
of GROUNDED garments calls for hard work in finding and choosing the very best materials.
Modern workwear has to fulfil some extremely tough demands. The garments have to be
durable,­­ look right, fit well and be comfortable. Fit and comfort are vital parts of the process
of creating the right clothes.
  Everything is thoroughly considered and tested down to the finest detail.

This is what creates that unique GROUNDED feel.

Grounded entwickelt Bekleidung mit Schwerpunkt auf modernem Design. Sie soll ein best­
immtes­Image transportieren, Professionalität vermitteln und sich von der Masse abheben.
  Design, Qualität und Komfort sind die Leitprinzipien von GROUNDED. Jedes Detail der
Kleidung von GROUNDED wird mit großer Sorgfalt entwickelt und getestet. Die intensive Suche
nach den allerbesten Materialien ist die Voraussetzung für die Sicherstellung einer stets hohen
Qualität der Kleidung von GROUNDED.
  An moderne Arbeitskleidung werden sehr hohe Ansprüche gestellt. Die Kleidung muss
strapazierfähig sein, gut aussehen, optimal sitzen und bequem sein. Passform und Komfort
spielen bei der Entwicklung der richtigen Kleidung eine wichtige Rolle.
  Alles wurde bis ins kleinste Detail durchdacht und harten Tests unterzogen.
  Genau das macht das ganz besondere„Grounded-Gefühl“ aus.

GROUNDED İ 3

4 İ GROUNDED

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2002 ART NR GR2002
FÄRG 05 SVART
» Två förstärkta hängfickor. Vänster med MATERIAL 65 % polyester
extraficka. Höger med tre mindre fack och 35 % bomull / Förstärkningar:
verktygshällor. S-structure
STORLEK C42– C62, C146– C156,
» Två stora framfickor D96 – D120
» Tumstocksficka med plats för två knivar
» Benficka med dragkedjor
» Telefonficka
» ID-korts ficka
» Hammarhank x 2
» Två förstärkta bakfickor
» Förstärkning i benslut
» Knäfickor av S-structure
» Knäskydd kan placeras i två nivåer
» Förböjda ben

» Two reinforced hanging pockets. ITEM NO: GR2002
Left with extra pocket. Right with three smaller COLOURS 05 BLACK
pockets and loops for tools. MATERIAL 65% polyester,
35 % cotton/ Reinforcements:
» Two large front pockets S-structure
» Rule pocket with room for two knives SIZES C42–C62, C146– C156,
» Leg pocket with zips D96 – D120
» Phone pocket
» ID pocket
» Hammer hanger x 2
» Two reinforced back pockets
» Reinforcements in ankles
» S-structure knee pockets
» Knee protection can be positioned at twolevels
» Articulated legs

» Zwei verstärkte Hängetaschen. Links mit einer ART.-NR. GR2002
zusätzlichen Tasche. Rechts mit drei kleineren FARBE 05 SCHWARZ
Fächern und Werkzeugschlaufen. MATERIAL 65 % Polyester
35 % Baumwolle/Verstärkungen:
» Zwei große Vordertaschen S-Structure
» Zollstocktasche mit Platz für zwei Messer GRÖSSE C42– C62, C146 – C156,
» Beintasche mit Reißverschluss D96 –D120
» Handytasche
» Ausweistasche GROUNDED İ 5
» Zwei Hammerschlaufen
» Zwei verstärkte Gesäßtaschen
» Verstärkung an den Beinabschlüssen
» Knietaschen aus S-Structure
» Kniepolster sind in zwei Höhen positionierbar
» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2030

6 İ GROUNDED BYXA MED STRETCH ART NR GR2030
FÄRG 05 SVART
» Två förstärkta hängfickor. Vänster med MATERIAL 63% bomull 12% Cordura
extraficka. Höger med tre mindre fack 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
och verktygshällor. STORLEK C42– C62, C146 – C156,
D96 –D120
» Två stora framfickor
» Tumstocksficka med plats för två knivar
» Benficka med dragkedjor
» Telefonficka
» ID-korts ficka
» Hammarhank x 2
» Två förstärkta bakfickor
» Förstärkning i benslut
» Knäfickor av S-structure
» Knäskydd kan placeras i två nivåer

» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC
» Two reinforced hanging pockets.
Left with extra pocket. Right with three ITEM NO: GR2030
smaller pockets and loops for tools. COLOURS 05 BLACK
MATERIAL 63% cotton 12% Cordura
» Two large front pockets 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Rule pocket with room for two knives SIZES C42– C62, C146– C156,
» Leg pocket with zips D96 –D120
» Phone pocket

» ID pocket

» Hammer hanger x 2

» Two reinforced back pockets

» Reinforcements in ankles

» S-structure knee pockets

» Knee protection can be positioned at twolevels

» Articulated legs

HOSE MIT STRETCH
» Zwei verstärkte Hängetaschen. Links mit ART.-NR. GR2030
einer zusätzlichen Tasche. Rechts mit drei FARBE 05 SCHWARZ
kleineren Fächern und Werkzeugschlaufen. MATERIAL 63% baumwolle 12% Cordura
11% Thermolite 13 % COOLMAX 1% lycra
» Zwei große Vordertaschen GRÖSSE C42– C62, C146 – C156,
» Zollstocktasche mit Platz für zwei Messer D96 –D120
» Beintasche mit Reißverschluss
» Handytasche

» Ausweistasche

» Zwei Hammerschlaufen

» Zwei verstärkte Gesäßtaschen

» Verstärkung an den Beinabschlüssen

» Knietaschen aus S-Structure

» Kniepolster sind in zwei Höhen positionierbar

» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2003

» Två förstärkta hängfickor. Vänster med ART NR GR2003
extraficka. Höger med tre mindre fack FÄRG 05 Svart
och verktygshällor. MATERIAL 65% polyester
35% bomull / Förstärkningar:
» Två stora framfickor S-structure
» Tumstocksficka med plats för två knivar STORLEK C42–C62
» Benficka med dragkedjor
» Telefonficka
» ID-korts ficka
» Hammarhank x 2
» Två förstärkta bakfickor
» Knäfickor av S-structure
» Knäskydd kan placeras i två nivåer
» Förböjda ben

» Two reinforced hanging pockets. Left ITEM NO. GR2003
with extra pocket. Right with three COLOURS 05 black
smaller pockets and loops for tools. MATERIAL 65% polyester,
35% cotton / Reinforcements:
» Two large front pockets S-structure
» Rule pocket with room for two knives SIZES C42–C62
» Leg pocket with zips
» Phone pocket
» ID pocket
» Hammer hanger x 2
» Two reinforced back pockets
» S-structure knee pockets
» Knee protection can be positioned
at two levels
» Articulated legs

» Zwei verstärkte Hängetaschen. Links ART.-NR. GR2003
mit einer zusätzlichen Tasche. Rechts FARBE 05 Schwarz
mit drei kleineren Fächern und MATERIAL 65% Polyester
Werkzeugschlaufen. 35% Baumwolle/Verstärkungen:
S-Structure
» Zwei große Vordertaschen GRÖSSE C42–C62
» Zollstocktasche mit Platz für zwei Messer
» Beintasche mit Reißverschluss
» Handytasche
» Ausweistasche
» Zwei Hammerschlaufen
» Zwei verstärkte Gesäßtaschen
» Knietaschen aus S-Structure
» Kniepolster sind in zwei Höhen

positionierbar
» Vorgeformte Knie

GROUNDED İ 7

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2027

8 İ GROUNDED BYXA MED STRETCH

» Två hängfickor. Vänster med extraficka. » Knäfickor av CORDURA Stretch

Höger med tre mindre fack och verktygshällor. » Knäskydd kan placeras i två nivåer

» Två framfickor med dragkedja. » Förböjda ben

» Tumstocksficka med plats för två knivar

» Benficka med dragkedja ART NR GR2027

» Telefonficka FÄRG 05 SVART

» IDk­ orts ficka MATERIAL 94 % NYLON 6 % SPANDEX

» Hammarhank STORLEK C42­–C62, C146­–C156, D96­–D120

» Två bakfickor

» Förstärkning i benslut

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two reinforced hanging pockets. Left with extra » CORDURA Stretch knee pockets
pocket. Right with three smaller pockets and loops » K nee protection can be positioned
for tools.
at twolevels
» Two frontpockes with zip » Articulated legs
» Rule pocket with room for two knives
» Leg pocket with zips ITEM NO GR2027
» Phone pocket COLOURS 05 BLACK
» ID pocket MATERIAL 94 % NYLON 6 % SPANDEX
» Hammer hanger SIZES C42­–C62, C146­–C156, D96–­ D120
» Two back pockets
» Reinforcements in ankles

HOSE MIT STRETCH

» Z wei Hängetaschen. Links mit einer » Knietaschen aus Cordura stretch
zusätzlichen Tasche. Rechts mit drei kleineren » Kniepolster sind in zwei Höhen positionierbar
Fächern und Werkzeugschlaufen. » Vorgeformte Knie

» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss ART.-NR. GR2027
» Zollstocktasche mit Platz für zwei Messer FARBE 05 SCHWARZ
» Beintasche mit Reißverschluss MATERIAL 94 % NYLON 6 % SPANDEX
» Handytasche GRÖSSE C42­–C62, C146­–C156, D96–­ D120
» Ausweistasche
» Hammerschlaufen
» Zwei Gesäßtaschen
» Verstärkung an den Beinabschlüssen

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2025 ART NR GR2025
FÄRG 0205 MARIN/SVART
BYXA MED STRETCH MATERIAL 65 % POLYESTER 35% BOMULL
OCH 94 % NYLON 6% SPANDEX
» Två framfickor med dragkedja STORLEK C42–­ C62, C146–C­ 156, D96–­D120
» Två bakfickor
» Reglerbar i midjan för bättre passform
» Två benfickor med dragkedja
» Telefonficka i höger benficka
» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets with zip IITEM NO. GR2025
» Two back pockets COLOURS 0205 NAVY/BLACK
» Adjustable waist for a better fit MATERIAL 65% POLYESTER 35 % COTTON
» Two leg pockets with zips 94% NYLON 6% SPANDEX
» Phone pocket in right leg pocket SIZES C42–­ C62, C146–C­ 156, D96–­D120
» Articulated legs

HOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2025
FARBE 0205 MARINE/SCHWARZ
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss MATERIAL 65% POLYESTER 35% BAUMWOLLE,
» Zwei Gesäßtaschen 94 % NYLON 6 % SPANDEX
» Verställbar im Bund für besseren Sitz GRÖSSE C42­–C62, C146–C­ 156, D96–­D120
» Zwei Beintaschen mit Reißverschluss
» Handytasche in der rechten Beintasche
» Vorgeformte Knie

GROUNDED İ 9

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2026 ART NR GR2026
FÄRG 05 SVART
10 İ GROUNDED BYXA MED STRETCH MATERIAL 65% POLYESTER 35% BOMULL
OCH 94% NYLON 6% SPANDEX
» Två framfickor med dragkedja STORLEK C42–­ C62, C146–­C156, D96­–D120
» Två bakfickor
» Reglerbar i midjan för bättre passform
» Två benfickor med dragkedja
» Telefonficka i höger benficka
» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets with zip ITEM NO. GR2026
» Two back pockets COLOURS 05 BLACK
» Adjustable waist for a better fit MATERIAL 65% POLYESTER, 35% COTTON
» Two leg pockets with zips 94% NYLON 6% SPANDEX
» Phone pocket in right leg pocket SIZES C42­–C62, C146–­C156, D96­–D120
» Articulated legs

HOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2026
FARBE 05 SCHWARZ
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss MATERIAL 65% POLYESTER 35% BAUMWOLLE,
» Zwei Gesäßtaschen 94% NYLON 6% SPANDEX
» Verställbar im Bund für besseren Sitz GRÖSSE C42–­ C62, C146–­C156, D96–­ D120
» Zwei Beintaschen mit Reißverschluss
» Handytasche in der rechten Beintasche
» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2012

BYXA MED STRETCH ART NR GR2012
FÄRG 19 BLÅ
» Två framfickor MATERIAL 55% BOMULL 15% POLYAMID
» Två bakfickor 30% POLYESTER
» T vå benfickor STORLEK C42–­ C62, C146–­ C156, D96­–D120
En tumstocksficka
» Telefonficka i benficka
» Pennfack
» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets ITEM NO. GR2012
» Two back pockets COLOURS 19 NAVY
» Two leg pockets MATERIAL 55% COTTON 15% POLYAMIDE
One rule pocket 30% POLYESTER
» Phone pocket in leg pocket SIZES C42­–C62, C146–­C156, D96–­D120
» Pen pockets
» Articulated leg

HOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2012
FARBE 19 MARINE
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 55 % BAUMWOLLE 15% POLYAMIDE
» Zwei Gesäßtaschen 30% POLYESTER
» Zwei Beintaschen GRÖSSE C42–­C62, C146­–C156, D96–D­ 120
Zollstocktasche
» Handytasche in der Beintasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

GROUNDED İ 11

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2015

12 İ GROUNDED DAMBYXA MED STRETCH ART NR GR2015
FÄRG 19 BLÅ
» Två framfickor MATERIAL 55 % BOMULL 15%
» Två bakfickor POLYAMID 30 % POLYESTER
» Två benfickor STORLEK C34–­C50
En tumstocksficka
» Telefonficka
» Pennfack
» Förböjda ben

WOMEN’S TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets ITEM NO. GR2015
» Two back pockets COLOURS 19 NAVY
» Two leg pockets MATERIAL 55 % COTTON
One rule pocket 15% POLYAMIDE 30 % POLYESTER
» Phone pocket SIZES C34–C50
» Pen pockets
» Articulated leg

DAMENHOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2015
FARBE 19 MARINE
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 55 % BAUMWOLLE
» Zwei Gesäßtaschen 15% POLYAMIDE 30 % POLYESTER
» Zwei Beintaschen GRÖSSE C34–C50
Zollstocktasche
» Handytasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2018

BYXA MED STRETCH ART NR GR2018
FÄRG 18 BLÅ
» Två framfickor MATERIAL 80,5% BOMULL 13,5% POLYAMID
» Två bakfickor 5% POLYESTER 1% LYCRA
» Två benfickor STORLEK C42–­ C62, C146–­ C156, D96­–D120
En tumstocksficka
» Telefonficka
» Pennfack
» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets ITEM NO. GR2018
» Two back pockets COLOURS 18 NAVY
» Two leg pockets MATERIAL 80,5% COTTON 13,5%
One rule pocket POLYAMIDE 5% POLYESTER 1% LYCRA
» Phone pocket SIZES C42–­ C62, C146–­ C156, D96­–D120
» Pen pockets
» Articulated leg

HOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2018
FARBE 18 MARINE
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 80,5 % BAUMWOLLE 13,5%
» Zwei Gesäßtaschen POLYAMIDE 5 % POLYESTER 1% LYCRA
» Zwei Beintaschen GRÖSSE C42­–C62, C146–­ C156, D96­–D120
Zollstocktasche
» Handytasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

GROUNDED İ 13

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2028

14 İ GROUNDED BYXA MED STRETCH ART NR GR2028
FÄRG 05 SVART
» Två framfickor MATERIAL 63% bomull 12% Cordura
» Två bakfickor 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Två benfickor STORLEK C42–C­ 62, C146–C­ 156, D96–­ D120
En tumstocksficka
» Telefonficka
» Pennfack
» Förböjda ben

TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets ITEM NO. GR2028
» Two back pockets COLOURS 05 BLACK
» Two leg pockets MATERIAL 63% cotton 12% Cordura
One rule pocket 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Phone pocket SIZES C42–C62, C146–­ C156, D96–­ D120
» Pen pockets
» Articulated leg

HOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2028
FARBE 05 SCHWARZ
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 63% baumwolle 12% Cordura
» Zwei Gesäßtaschen 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Zwei Beintaschen GRÖSSE C42–C62, C146–­ C156, D96–­ D120
Zollstocktasche
» Handytasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2017

DAMBYXA MED STRETCH ART NR GR2017
FÄRG 18 BLÅ
» Två framfickor MATERIAL 80,5% BOMULL 13,5%
» Två bakfickor POLYAMID 5% POLYESTER 1% LYCRA
» Två benfickor STORLEK: 32–50
En tumstocksficka
» Telefonficka
» Pennfack
» Förböjda ben

WOMEN’S TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets TEM NO. GR2017
» Two back pockets COLOURS 18 NAVY
» Two leg pockets MATERIAL 80,5% COTTON 13,5%
One rule pocket POLYAMIDE 5% POLYESTER 1% LYCRA
» Phone pocket SIZES 32–50
» Pen pockets
» Articulated leg

DAMENHOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2017
FARBE 18 MARINE
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 80,5 % BAUMWOLLE
» Zwei Gesäßtaschen 13,5% POLAMIDE 5% POLYESTER 1% LYCRA
» Zwei Beintaschen GRÖSSE 32–50
Zollstocktasche
» Handytasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

GROUNDED İ 15

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2029

16 İ GROUNDED DAMBYXA MED STRETCH ART NR GR2029
FÄRG 05 SVART
» Två framfickor MATERIAL 63% bomull 12% Cordura
» Två bakfickor 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Två benfickor STORLEK: 32–50
En tumstocksficka
» Telefonficka
» Pennfack
» Förböjda ben

WOMEN’S TROUSERS WITH STRETCH FABRIC

» Two front pockets TEM NO. GR2029
» Two back pockets COLOURS 05 BLACK
» Two leg pockets MATERIAL 63% cotton 12% Cordura
One rule pocket 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Phone pocket SIZES 32–50
» Pen pockets
» Articulated leg

DAMENHOSE MIT STRETCH ART.-NR. GR2029
FARBE 05 SCHWARTZ
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 63% baumwolle 12% Cordura
» Zwei Gesäßtaschen 11% Thermolite 13% COOLMAX 1% lycra
» Zwei Beintaschen GRÖSSE 32–50
Zollstocktasche
» Handytasche
» Stiftfächer
» Vorgeformte Knie

BYXOR × TROUSERS × HOSE

2006 ART NR GR2006
FÄRG 05 svart
» Två framfickor MATERIAL 65% polyester 35% bomull
» Två backfickor med lock STORLEK: C42-C62, C146-C156,
» En benficka med dragkedja D92-D120
» Telefonficka
» Förböjda ben ITEM NO. GR2006
COLOURS 05 black
» Two front pocket MATERIAL 65% polyester 35% cotton
» Two backpockets with flap SIZES C42-C62, C146-C156, D92-D120
» One legpocket with zip
» Phonepocket ART.-NR. GR2006
» Articulated legs FARBE 05 schwarz
MATERIAL 65% polyester
» Zwei Vordertaschen 35% baumwolle
» Zwei Gesäßtaschen mit Patte GRÖSSE C42-C62, C146-C156,
» Beintasche mit Reißverschluss D92-D120
» Handytasche
» Vorgeformte Knie GROUNDED İ 17

BYXOR × TROUSERS × HOSE 2007 ART NR GR2007
FÄRG 05 Svart
18 İ GROUNDED » Två framfickor MATERIAL 65% polyester
» Två backfickor med lock 35% bomull
» En benficka med dragkedja STORLEK C42-C62
» Telefonficka
» Förböjda ben ITEM NO. GR2007
COLOURS 05 black
» Two front pocket MATERIAL 65% polyester
» Two backpockets with flap 35% cotton
» One legpocket with zip SIZES C42-C62
» Phonepocket
» Articulated legs ART.-NR. GR2007
FARBE 05 Schwarz
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 65% POLYESTER
» Zwei Gesäßtaschen mit Patte 35% BAUMWOLLE
» Beintasche mit Reißverschluss GRÖSSE: C42-C62
» Handytasche
» Vorgeformte Knie

SHORTS × SHORTS × SHORTS

2011 ART NR GR2011
FÄRG 05 SVART
» Två framfickor MATERIAL 100 % nylon
» Två bakfickor STORLEK C46–C62, C146–C156, D88–D120
» Två benfickor med dragkedja
» Telefonficka ITEM NO. GR2011
COLOURS 05 BLACK
» Two front pockets MATERIAL 100 % nylon
» Two back pockets SIZES C46–C62, C146–C156, D88–D120
» Two leg pockets with zip
» Phonepocket ART.-NR. GR2011
FARBE 05 SCHWARZ
» Zwei Vordertaschen MATERIAL 100 % Nylon
» Zwei Gesäßtaschen GRÖSSE C46–C62, C146–C156, D88–D120
» Beintasche mit Reißverschluss
» Handytasche GROUNDED İ 19

TRÖJOR × SWEATER × PULLOVER

2020 ART NR GR2020 SHORTS ITEM NO. GR2020 SHORTS ART.-NR. GR2020
FÄRG 05 SVART COLOURS 05 BLACK FARBE 05 SCHWARZ
SHORTS MATERIAL 100 % nylon » Two front pockets MATERIAL 100 % nylon » Zwei Vordertaschen MATERIAL 100 % Nylon
STORLEK C46–C62, C146–C156 » Two back pockets SIZES C46–C62, C146–C156, D88–D120 » Zwei Gesäßtaschen GRÖSSE C46– C62, C146 –C156,
» Två framfickor D88 – D120 » Two leg pockets with zip » Beintasche mit Reißverschluss D88-D120
» Två bakfickor » Phonepocket » Handytasche
» Två benfickor med dragkedja
» Telefonficka

20 İ GROUNDED

TRÖJOR × SWEATER × PULLOVER

7002

» Ribbstickad krage ART NR GR7002 » Rib-knitted collar ITEM NO. GR7002 » Rippstrickkragen ART.-NR. GR7002
» Ribbstickade muddar i ärmslut och FÄRG 05 Svart, » Rib-knitted elasticated cuffs and hem COLOURS 05 black, » Rippbündchen an den Ärmeln FARBE 05 Schwarz,
06 Gråmelerad » Brushed inside 06 mixed grey, 06 Grau meliert
nederkant MATERIAL 55% bomull, » Rib-knitted contrast in sides MATERIAL 55% cotton, und am Saum MATERIAL 55% Baumwolle,
» Borstad insida 45% polyester » Rib-knitted contrast and décor 45% polyester » Angeraute Innenseite 45% Polyester
» Ribbstickad kontrast i sidorna STORLEK XS–XXXL SIZES XS–XXXL » Rippstrickkontrast an den Seiten GRÖSSE XS–XXXL
» Ribbstickad kontrast och dekorsöm i seam at neck » Rippstrickkontrast und Ziernaht am
GROUNDED İ 21
halsringning Halsausschnitt

TRÖJOR × SWEATER × PULLOVER

7003

» Ribbstickade muddar i ärmslut ART NR GR7003 » Rib-knitted elasticated cuffs and hem ITEM NO. GR7003 » Rippbündchen an den Ärmeln ART.-NR. GR7003
och nederkant FÄRG 05 Svart , » Rib-knitted contrast in hood COLOURS 05 black, und am Saum FARBE 05 Schwarz,
06 Gråmelerad » Breast pocket with zip 06 mixed grey, 06 Grau meliert
» Ribbstickad kontrast i luva MATERIAL 55% » Two front pockets MATERIAL 55% cotton, » Rippstrickkontrast an der Kapuze MATERIAL 55 %
» Bröstficka med dragkedja bomull 45% polyester » Contrast fabric on sleeves and breast 45% polyester » Brusttasche mit Reißverschluss Baumwolle 45 % Polyester
» Två framfickor STORLEK XS-XXXL SIZES XS-XXXL » Zwei Vordertaschen GRÖSSE XS-XXXL
» Kontrasttyg på ärmar och bröstficka pocket » Kontraststoff an Ärmeln

und Brusttasche

22 İ GROUNDED

FLEECE × FLEECE × FLEECE

7006

» Hel dragkedja med kedjeskydd ART NR GR7006 » Full-length zip with zip guard ITEM NO. GR7006 » Durchgehender Reißver­ ART.-NR. GR7006
» Elastiskt ärmslut och nederkant FÄRG 05 Svart » Elasticated wrists and hem COLOURS 05 black schluss mit Kinnschutz FARBE 05 Schwarz
» Två framfickor med dragkedja MATERIAL 100% polyester » Two front pockets with zips MATERIAL 100% polyester MATERIAL 100 % Polyester
STORLEK XS-XXXL SIZES XS-XXXL » Elastische Ärmelabschlüsse GRÖSSE XS-XXXL
und Unterkante

» Zwei Vordertaschen mit
Reißverschluss

GROUNDED İ 23

24 İ GROUNDED

SOFT SHELL × SOFT SHELL × SOFT SHELL

7004 ART NR GR7004 SOFT SHELL ITEM NO. GR7004 SOFT SHELL ART.-NR. GR7004
FÄRG 05 Svart COLOURS 05 black FARBE 05 Schwarz
SOFT SHELL MATERIAL 100% polyester » Stretch material MATERIAL 100 % POLYESTER » Stretchmaterial MATERIAL 100 % Polyester
STORLEK XS-XXXL » Excellent breathability SIZES XS-XXXL » Ausgezeichnete Atmungsaktivität GRÖSSE XS-XXXL
» Stretchmaterial » Full-length zip » Durchgehender Reißverschluss
» Utmärkt andningsförmåga » Drawcord at hem » Zugband am Saum
» Hel dragkedja » Elasticated cuffs » Elastische Bündchen am Ärmelabschluss
» Dragsko i nederkant » Two front pockets with zips » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Elastisk mudd i ärmslut » One breast pocket with zip » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Två framfickor med dragkedja
» En bröstficka med dragkedja

GROUNDED İ 25

SOFT SHELL × SOFT SHELL × SOFT SHELL

7005 ART NR GR7005 WOMEN’S SOFT SHELL ITEM NO. GR7005 DAMEN SOFT SHELL ART.-NR. GR7005
FÄRG 05 SVART COLOURS 05 BLACK FARBE 05 SCHWARZ
DAM SOFT SHELL MATERIAL 100% POLYESTER » Stretch material MATERIAL 100% POLYESTER » Stretchmaterial MATERIAL 100 % POLYESTER
STORLEK XS­–XXXL » Excellent breathability SIZES XS–­XXXL » Ausgezeichnete Atmungsaktivität GRÖSSE XS–­XXXL
» Stretchmaterial » Full-length zip » Durchgehender Reißverschluss
» Utmärkt andningsförmåga » Drawcord at hem » Zugband am Saum
» Hel dragkedja » Elasticated cuffs » Elastische Bündchen am Ärmelabschluss
» Dragsko i nederkant » Two front pockets with zips » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Elastisk mudd i ärmslut » One breast pocket with zip » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Två framfickor med dragkedja
» En bröstficka med dragkedja

26 İ GROUNDED

GROUNDED İ 27

FLEECE × FLEECE × FLEECE 7731

28 İ GROUNDED » Hel dragkedja med kedjeskydd
» Elastiskt ärmslut och nederkant
» Två framfickor med dragkedja

ART NR GR7731
FÄRG 05 Svart
MATERIAL 100% polyester
STORLEK XS-XXXL

» Full-length zip with zip guard
» Elasticated wrists and hem
» Two front pockets with zips

ITEM NO. GR7731
COLOURS 05 black
MATERIAL 100% polyester
SIZES XS-XXXL

» Durchgehender Reißverschluss mit
Kinnschutz

» Elastische Ärmelabschlüsse und
Unterkante

» Zwei Vordertaschen mit
Reißverschluss

ART.-NR. GR7731
FARBE 05 Schwarz
MATERIAL 100 % Polyester
GRÖSSE XS-XXXL

FLEECE × FLEECE × FLEECE

7832

STICKAD FLEECE ART NR GR7832 KNITTED FLEECE ITEM NO. GR7832 STRICKFLEECE ART.-NR. GR7832
FÄRG 05 svart COLOURS 05 black FARBE 05 Schwarz
» Hel kedja fram med kedjeskydd MATERIAL 100% polyester » Full-length front zip with zip guard MATERIAL 100% polyester » Durchgehender Reißverschluss vorn mit MATERIAL 100 % Polyester
» En bröstficka med dragkedja STORLEK XS-XXXL » One breast pocket with zip SIZES XS-XXXL Kinnschutz GRÖSSE XS-XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Two front pockets with zips
» Stickad fleece förstärkt med soft shell » Knitted fleece reinforced with » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
Soft Shell » Strickfleece mit Softshell verstärkt

GROUNDED İ 29

FLEECE × FLEECE × FLEECE

7832

STICKAD FLEECE ART NR GR7832 KNITTED FLEECE ITEM NO. GR7832 STRICKFLEECE ART.-NR. GR7832
FÄRG 0905 grå/svart COLOURS 0905 grey/black FARBE 0905 Grau/Schwarz
» Hel kedja fram med kedjeskydd MATERIAL 100% polyester » Full-length front zip with zip guard MATERIAL 100% polyester » Durchgehender Reißverschluss vorn mit MATERIAL 100 % Polyester
» En bröstficka med dragkedja STORLEK XS-XXXL » One breast pocket with zip SIZES XS-XXXL Kinnschutz GRÖSSE XS-XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Two front pockets with zips
» Stickad fleece förstärkt med soft shell » Knitted fleece reinforced with » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
Soft Shell » Strickfleece mit Softshell verstärkt

30 İ GROUNDED

FLEECE × FLEECE × FLEECE

7932

DAM STICKAD FLEECE WOMEN’S KNITTED FLEECE DAMEN STRICKFLEECE

» Hel kedja fram med kedjeskydd ART NR GR7932 » Full-length front zip with zip guard ITEM NO. GR7932 » Durchgehender Reißverschluss vorn mit ART.-NR. GR7932
» En bröstficka med dragkedja FÄRG 02 marinblå » One breast pocket with zip COLOURS 02 navy Kinnschutz FARBE 02 marine
» Två framfickor med dragkedja MATERIAL 100% polyester » Two front pockets with zips MATERIAL 100% polyester MATERIAL 100 % Polyester
» Stickad fleece förstärkt med soft shell STORLEK XS-XXXL » Knitted fleece reinforced with SIZES XS-XXXL » Eine Brusttasche mit Reißverschluss GRÖSSE XS-XXXL
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
Soft Shell » Strickfleece mit Softshell verstärkt

GROUNDED İ 31

FLEECE × FLEECE × FLEECE

7632

STICKAD FLEECE ART NR GR7632 KNITTED FLEECE ITEM NO. GR7632 STRICKFLEECE ART.-NR. GR7632
FÄRG 02 marinblå COLOURS 02 navy FARBE 02 marine
» Hel kedja fram med kedjeskydd MATERIAL 100% polyester » Full-length front zip with zip guard MATERIAL 100% polyester » Durchgehender Reißverschluss vorn mit MATERIAL 100 % Polyester
» En bröstficka med dragkedja STORLEK XS-XXXL » One breast pocket with zip SIZES XS-XXXL Kinnschutz GRÖSSE XS-XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Two front pockets with zips
» Stickad fleece förstärkt med soft shell » Knitted fleece reinforced with » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
Soft Shell » Strickfleece mit Softshell verstärkt

32 İ GROUNDED

SOFT SHELL × SOFT SHELL × SOFT SHELL

7701

SOFT SHELL ART NR GR7701 SOFT SHELL ITEM NO. GR7701 SOFT SHELL ART.-NR. GR7701
FÄRG 15 GUL/SVART COLOURS 12 YELLOW/BLACK FARBE 12 GELB/SCHWARZ
» Hel kedja fram med kedjeskydd MATERIAL 100% POLYESTER » Full­length front zip with zip guard MATERIAL 100% POLYESTER » Durchgehender Reißverschluss MATERIAL 100 % POLYESTER
» En bröstficka med dragkedja STORLEK XS–­XXXL » One breast pocket with zip SIZES XS-XXXL vorn mit Kinnschutz GRÖSSE XS­–XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Two front pockets with zips » Eine Brusttasche mit Reißverschluss
» Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss

GROUNDED İ 33

34 İ GROUNDED

JACKOR × JACKETS × JACKE

7501 ART NR. GR7501 SHELL JACKET ITEM NO GR7501 WETTERSCHUTZJACKE ART.-NR. GR7501
FÄRG 05 SVART COLOURS 05 BLACK FARBE 05 SCHWARZ
SKALJACKA MATERIAL 100 % POLYESTER » Waterproof 10,000 mm MATERIAL 100 % POLYESTER » Wassersäule 10.000 mm MATERIAL 100 % POLYESTER
MED STRETCH » 5,000 g/m² breathability WITH STRETCH » Atmungsaktivität 5000 g/m² MIT STRETCH
» Vattentät 10 000mm STORLEK XS­–XXXL » Full­length zip with windflap SIZES XS–­XXXL » D urchgehender Reißver­schluss mit GRÖSSE XS-XXXL
» Andasfunktion 5000g/m² » Two front pockets with zips
» Hel kedja med vindskydd » Two breast pocket with zip Windschutz
» Två framfickor med dragkedja » Adjustable hood » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Två bröstfickor med dragkedja » Two inside pocket » Zwei Brusttasche mit Reißverschluss
» Reglerbar huva » Phone pocket » Verstellbare kapuze
» Två innerficka » Drawcord at hem » Zwei Innentasche
» En telefonficka » Adjustable wrists » Handytasche
» Dragsko i nederkant » Elasticated cuffs with thumb­grips » Zugband am Saum
» Reglerbart ärmslut » Verstellbare Ärmel­ abschlüsse
» Elastisk mudd med tummgrepp » Elastische Bündchen mit Daumenschlaufe

GROUNDED İ 35

JACKOR × JACKETS × JACKE

7502 WOMEN’S SHELL JACKET DAMEN WETTERSCHUTZJACKE

DAM SKALJACKA ART NR. GR7502 » Waterproof 10,000 mm ITEM NO GR7502 » Wassersäule 10.000 mm ART.-NR. GR7502
FÄRG 05 SVART » 5,000 g/m² breathability COLOURS 05 BLACK » Atmungsaktivität 5000 g/m² FARBE 05 SCHWARZ
» Vattentät 10 000mm MATERIAL 100 % POLYESTER MED » Full­length zip with windflap MATERIAL 100 % POLYESTER WITH » Durchgehender Reißver­schluss mit Wind­ MATERIAL 100 % POLYESTER MIT STRETCH
» Andasfunktion 5000g/m² STRETCH » Two front pockets with zips STRETCH GRÖSSE XS-XXXL
» Hel kedja med vindskydd STORLEK XS­–XXXL » Two breast pocket with zip SIZES XS–­XXXL schutz
» Två framfickor med dragkedja » Adjustable hood » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Två bröstfickor med dragkedja » Two inside pocket » Zwei Brusttasche mit Reißverschluss
» Reglerbar huva » Phone pocket » Verstellbare kapuze
» Två innerficka » Drawcord at hem » Zwei Innentasche
» En telefonficka » Adjustable wrists » Handytasche
» Dragsko i nederkant » Elasticated cuffs with thumb­grips » Zugband am Saum
» Reglerbart ärmslut » Verstellbare Ärme­labschlüsse
» Elastisk mudd med tummgrepp » Elastische Bündchen mit Daumenschlaufe

36 İ GROUNDED

JACKOR × JACKETS × JACKE

7503 ART NR. GR7503 WINTER JACKET ITEM NO GR7503 WINTERJACKE ART.-NR. GR7503
FÄRG 05 SVART COLOURS 05 BLACK FARBE 05 SCHWARZ
VINTERJACKA MATERIAL 100 % POLYESTER » Waterproof 10,000 mm MATERIAL 100 % POLYESTER » Wassersäule 10.000 mm MATERIAL 100 % POLYESTER
MED STRETCH » 5,000 g/m² breathability WITH STRETCH » Atmungsaktivität 5000 g/m² MIT STRETCH
» Vattentät 10 000mm STORLEK XS­–XXXL » Full­length zip with windflap SIZES XS–­XXXL » Durchgehender Reißver­schluss mit Wind­ GRÖSSE XS-XXXL
» Andasfunktion 5000g/m² » Two front pockets with zips
» Hel kedja med vindskydd » Two breast pocket with zip schutz
» Två framfickor med dragkedja » Adjustable hood » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Två bröstfickor med dragkedja » Two inside pocket » Zwei Brusttasche mit Reißverschluss
» Reglerbar huva » Phone pocket » Verstellbare kapuze
» Två innerficka » Drawcord at hem » Zwei Innentasche
» En telefonficka » Adjustable wrists » Handytasche
» Dragsko i nederkant » Elasticated cuffs with thumb­grips » Zugband am Saum
» Reglerbart ärmslut » Verstellbare Ärme­labschlüsse
» Elastisk mudd med tummgrepp » Elastische Bündchen mit Daumenschlaufe

GROUNDED İ 37

JACKOR × JACKETS × JACKE

7504 WOMEN’S WINTER JACKET DAMEN WINTERJACKE

DAMVINTERJACKA ART NR. GR7504 » Waterproof 10,000 mm ITEM NO GR7504 » Wassersäule 10.000 mm ART.-NR. GR7504
FÄRG 05 SVART » 5,000 g/m² breathability COLOURS 05 BLACK » Atmungsaktivität 5000 g/m² FARBE 05 SCHWARZ
» Vattentät 10 000mm MATERIAL 100 % POLYESTER » Full­length zip with windflap MATERIAL 100 % POLYESTER » D urchgehender Reißvers­ chluss MATERIAL100 % POLYESTER
» Andasfunktion 5000g/m² MED STRETCH » Two front pockets with zips WITH STRETCH MIT STRETCH
» Hel kedja med vindskydd STORLEK XS­–XXXL » Two breast pocket with zip SIZES XS–­XXXL mit Windschutz GRÖSSE XS-XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Adjustable hood » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» Två bröstfickor med dragkedja » Two inside pocket » Zwei Brusttasche mit Reißverschluss
» Reglerbar huva » Phone pocket » Verstellbare kapuze
» Två innerficka » Drawcord at hem » Zwei Innentasche
» En telefonficka » Adjustable wrists » Handytasche
» Dragsko i nederkant » Elasticated cuffs with thumb­grips » Zugband am Saum
» Reglerbart ärmslut » Verstellbare Ärmel­ abschlüsse
» Elastisk mudd med tummgrepp » Elastische Bündchen mit Daumenschlaufe

38 İ GROUNDED

JACKOR × JACKETS × JACKE

1300 ART NR GR1300 NYLON JACKET ITEM NO. GR1300 NYLONJACKE ART.-NR. GR1300
FÄRG 05 Svart COLOURS 05 black FARBE 05 Schwarz
NYLONJACKA MATERIAL 100% nylon » Full-length front zip with windflap MATERIAL » Durchgehender Reißverschluss vorn mit MATERIAL
STORLEK XL-XXXL » Two front pockets with zips 100% nylon Windschutz 100 % Nylon
» Hel kedja fram med vindskydd » Phone pocket SIZES XS-XXXL GRÖSSE XS-XXXL
» Två framfickor med dragkedja » Two inside pockets » Zwei Vordertaschen mit Reißverschluss
» En innerficka » Elasticated wrists and hem » Handytasche
» Telefonficka » Padded hood » Zwei Innentaschen
» Två innerfickor » Lining with downy feel » Elastische Ärmelabschlüsse und
» Elastisk ärmslut och nederkant » Very light weight
» Vadderad huva Unterkante­
» Foder med dunkänsla
» Mycket lätt

GROUNDED İ 39

40 İ GROUNDED

JACKOR × JACKETS × JACKE

5003

VINTERJACKA WINTER JACKET WINTERJACKE

» Vattentät 10 000mm » Reflexdetaljer ART NR GR5003 » Waterproof 10,000 mm » Adjustable lined hood ITEM NO. GR5003 » Wassersäule 10.000 mm Kapuze ART.-NR. GR5003
» Andasfunktion 5000g/m² » En innerficka FÄRG 05 Svart » 5,000 g/m² breathability » Reflective details COLOURS 05 black » Atmungsaktivität 5000 g/m² » Reflexstreifen FARBE 05 Schwarz
» Hel kedja med vindskydd » En telefonficka MATERIAL » Full-length zip with » One inside pocket MATERIAL » Durchgehender Reißver­ » Eine Innentasche MATERIAL
» Två framfickor med » Dragsko i nederkant 100% polyester » One phone pocket 100% polyester » Eine Handytasche 100 % Polyester
» Reglerbart ärmslut STORLEK XS-XXXL windflap » Drawcord at hem SIZES XS-XXXL schluss mit Windschutz » Zugband am Saum GRÖSSE XS-XXXL
dragkedja » Elastisk mudd med » Two front pockets » Adjustable wrists » Zwei Vordertaschen mit » Verstellbare Ärme­
» En bröstficka med » Elasticated cuffs with
tummgrepp with zips Reißverschluss labschlüsse
dragkedja » One breast pocket thumb-grips » Eine Brusttasche mit » Elastische Bündchen
» Reglerbar fodrad huva
with zip Reißverschluss mit Daumenschlaufe
» Verstellbare, gefütterte

GROUNDED İ 41

JACKOR × JACKETS × JACKE

5004

VINTERJACKA WINTER JACKET WINTERJACKE

» Vattentät 10 000mm » Reflexdetaljer ART NR GR5004 » Waterproof 10,000 mm » Adjustable lined hood ITEM NO. GR5004 » Wassersäule 10.000 mm Kapuze ART.-NR. GR5004
» Andasfunktion 5000g/m² » En innerficka FÄRG 02 marinblå » 5,000 g/m² breathability » Reflective details COLOURS 02 navy » Atmungsaktivität 5000 g/m² » Reflexstreifen FARBE 02 marine
» Hel kedja med vindskydd » En telefonficka MATERIAL » Full-length zip with » One inside pocket MATERIAL » Durchgehender Reißver­ » Eine Innentasche MATERIAL
» Två framfickor med » Dragsko i nederkant 100% polyester » One phone pocket 100% polyester » Eine Handytasche 100 % Polyester
» Reglerbart ärmslut STORLEK XS-XXXL windflap » Drawcord at hem SIZES XS-XXXL schluss mit Windschutz » Zugband am Saum GRÖSSE XS-XXXL
dragkedja » Elastisk mudd med » Two front pockets » Adjustable wrists » Zwei Vordertaschen mit » Verstellbare
» En bröstficka med » Elasticated cuffs with
tummgrepp with zips Reißverschluss Ärmel­ abschlüsse
dragkedja » One breast pocket thumb-grips » Eine Brusttasche mit » Elastische Bündchen
» Reglerbar fodrad huva
with zip Reißverschluss mit Daumenschlaufe
» Verstellbare, gefütterte

42 İ GROUNDED

GROUNDED İ 43

JACKOR × JACKETS × JACKE 5104

44 İ GROUNDED FODRAD PARKAS

» Tvåvägs kedja i front
» Två framfickor med knapp och dragkedja
» Två bröstfickor med telefonficka
» Kartficka
» Två innerfickor
» Ärmficka

ART NR GR5104
FÄRG 05 Svart
MATERIAL 100% polyester
STORLEK XS-XXL

LINED PARKA

» Two-way zip at front
» Two front pockets with buttons and zips
» Two breast pockets with phone pocket
» Map pocket
» Two inside pockets
» Sleeve pocket

ITEM NO. GR5104
COLOURS 05 black
MATERIAL 100% polyester
SIZES XS-XXL

GEFÜTTERTER PARKA

» Zwei-Wege-Reißverschluss vorn
» Zwei Vordertaschen mit Knopf und

Reißverschluss
» Zwei Brusttaschen mit Handytasche
» Kartentasche
» Zwei Innentaschen
» Ärmeltasche

ART.-NR. GR5104
FARBE 05 Schwarz
MATERIAL 100 % Polyester
GRÖSSE XS-XXL
GRÖSSE XS-XXL

EVENT VATTENTÄTA TYGER EVENT WATERPROOF FABRICS

eVent vattentäta tyger bygger på en prisbelönt DIRECT VENTING™ TECHNOLOGY eVent waterproof fabric is an award-winning tech­ DIRECT VENTING™ TECHNOLOGY
teknologi som används till kläder och accessoarer för nology used in apparel and accessories for outdoor
utomhussporter som skidåkning, vandring, löpning, eVent vattentäta tyger och eVent vindtäta tyger sports such as skiing, hiking, running, cycling and eVent waterproof and eVent windproof use Direct
cykling m.m. och som ger maximal komfort och har använder Direct Venting™ Technology. others, providing maximum comfort and protection Venting™ technology.
extremt hög andningsförmåga.   eVent-tyger får sina unika egenskaper från ett varu­ from overheating.   eVent Fabrics get their unique properties from
märkesskyddat och patenterat vattentätt membran.   Sweating is a natural process — part of what you a proprietary and patented waterproof membrane,
EVENT-TEKNOLOGI Dess unika sammansättning gör att miljontals små could call the natural air conditioning of the human Its unique composition allows millions of tiny pores
porer kan andas maximalt. Svett avdunstar direkt till body. When we exercise, our muscles produce heat. to breathe at their full potential. Sweat vents directly
Att svettas är naturligt – man skulle kunna kalla det plaggets utsida i ett enda steg. Vi kallar det Direct to the outside of the fabric in one easy step. We call
för kroppens naturliga luftkonditionering. När vi rör Venting™ Technology. Det geniala ligger i det enkla. EVENT TECHNOLOGY this Direct Venting™ Technology. Its genius is
på oss producerar våra muskler värme. eVent tyger släpper helt enkelt ut svetten. hidden in its simplicity. eVent Fabrics simply let the
  eVent-tyger får sina unika egenskaper från ett varu­ eVent fabrics get their unique properties from a sweat out™.
märkesskyddat och patenterat vattentätt membran. VÅTSYSTEM proprietary and patented waterproof membrane. Its
Dess unika sammansättning gör att miljontals små unique composition allows millions of tiny pores to WET SYSTEMS
porer kan andas maximalt. De vanligaste vattentäta membranen ”andas” inte breathe at their full potential.
fullt ut. Istället förflyttar de långsamt kroppssvetten Most common waterproof/breathable membranes do
EXTREMA FÖRUTSÄTTNINGAR? i två steg genom ett lager av polyuretan. Eftersom EXTREME WEATHER? NO SWEAT. not literally “breathe.” Instead, they move sweat in two
INGET ATT SVETTAS ÖVER. polyuretan absorberar och håller kvar svetten blir slow steps by a process of diffusion through a Poly­
insidan av tyget blöt. Sedan börjar kroppsvärmen att No matter what’s happening on the outside, eVent urethane (PU) layer. Because a PU absorbs and retains
Oavsett vad som händer är du varm och torr med trycka fukten till plaggets utsida där den slutligen kan keeps you dry inside. It’s all made possible through sweat, the inside of the fabric becomes wet. Then,
eVent. Det är möjligt tack vare tygets unika utform­ avdunsta – en mycket ineffektiv process. a state-of-the-art fabric design that helps your sweat body heat begins to push that dampness through to
ning som gör att kroppssvett avdunstar. evaporate. the outside of the fabric where it can finally evapo­
BEKRÄFTAT GENOM LABBTESTER rate–a very inefficient process.
SLÄPP UT SVETTEN LET THE SWEAT OUT
Typiska resultat för eVent-tyger LAB TESTS CONFIRM IT
eVent-tyger gör att svetten snabbt kan avdunsta eVent Fabrics allow sweat to quickly evaporate to the
och du håller dig torr. eVent-tyger släpper helt enkelt vattenpelare > 30 meter; vattentät vid 192 km/h outside, keeping you dry on the inside. Simply said, Typical results of eVent fabrics
ut svetten. Mullen Test eVent Fabrics let the sweat out
MVTR 15 000–25 000 g/m2/24 H Water column > 30 meters; waterproof at 192 km/h
JIS L 1099 B2 inverted cup test Mullen Test
RET 3–5 MVTR 15,000 - 25,000 g/m2/24 H
JIS L 1099 B2 inverted cup test JIS L 1099 B2 desiccant inverted cup method
RET 3 - 5
*Testresultat för eVent vattentätt tyg. Resultaten kan JIS L 1099 B2 desiccant inverted cup method
variera för olika eVent-produkter.
*Test results for eVent waterproof fabric. Results may vary
UTAN JACKA INEFFEKTIV EVENT-TYG NO JACKET INEFFECTIVE EVENT FABRIC depending on the eVent product.
Naturlig AVDUNSTNING natural evapora­ EVAPORATIVE evaporative cool­
Effektiv tive cooling COOLING ing maintained
avdunstning Du blir blöt av avdunstning tack
svett vare eVent You soak in your with eVent Fabric
own sweat

GROUNDED İ 45

WASSERDICHTE AUS EVENT FABRICS

eVent Waterproof Fabric ist eine preisgekrönte DIRECT VENTING™-TECHNOLOGIE
Technologie, die in Bekleidung und Ausrüstung für
Outdoor-Sportarten wie Skifahren, Wandern, Laufen, eVent Waterproof und eVent Windproof nutzen die
Radfahren usw. zum Einsatz kommt und maximalen Direct Venting™-Technologie.
Komfort und Schutz vor Überhitzung bietet.   eVent Fabrics verdanken ihre einzigartigen Eigen­
schaften einer patentierten wasserdichten Membran,
EVENT-TECHNOLOGIE deren spezielle Struktur Millionen winziger Poren
uneingeschränkt atmen lässt. Schweiß entweicht auf
Schwitzen ist ein natürlicher Vorgang, der wie eine direktem Weg durch das Material nach außen. Wir
körpereigene Klimaanlage funktioniert. Wenn wir uns bezeichnen diesen Vorgang als Direct Venting™-
bewegen, erzeugen unsere Muskeln Wärme. Technologie. Das Prinzip ist einfach, aber effektiv:
eVent Fabrics verdanken ihre einzigartigen Eigen­ eVent Fabrics lassen den Schweiß raus.
schaften einer patentierten wasserdichten Membran,
deren spezielle Struktur Millionen winziger Poren FEUCHTIGKEITSSPEICHER
uneingeschränkt atmen lässt.
Die meisten herkömmlichen wasserdichten und
AUCH BEI EXTREMEN WETTER­ atmungsaktiven Membranen „atmen“ nicht im eigen­
BEDINGUNGEN COOL BLEIBEN tlichen Sinne. Vielmehr lassen sie Feuchtigkeit in zwei
recht langsamen Schritten durch eine Schicht aus
Egal, was draußen passiert – eVent hält Sie innen Polyurethan (PU) nach außen diffundieren. Da PU
trocken. Dies wird durch ein hochmodernes Material jedoch Schweiß aufsaugt und speichert, wird das
ermöglicht, das den Schweiß verdunsten lässt. Innere des Materials feucht. Erst dann wird die
Feuchtigkeit durch die Körperwärme allmählich
DEN SCHWEISS RAUSLASSEN nach außen gedrückt, wo sie endlich verdunsten kann
– ein sehr ineffizienter Prozess.
eVent Fabrics lassen Schweiß schnell nach außen
entweichen und halten das Innere auf diese Weise DURCH LABORTESTS BESTÄTIGT
schön trocken. Einfach gesagt: eVent Fabrics lassen
den Schweiß raus. Typische Ergebnisse für eVent Fabrics

KEINE JACKE: INEFFEKTIVE EVENT FABRIC: Wassersäule > 30 Meter; wasserdicht bis 192 km/h
natürliche VERDUNSTUNG optimale Verdun­ Mullen-Test
SKÜHLUNG: stungskühlung MVTR 15.000-25.000 g/m2/24 h
Verdunstung Sie baden in durch eVent Umgekehrter-Becher-Verfahren nach JIS L 1099 B2
skühlung Ihrem eigenen Fabric RET 3-5
Umgekehrter-Becher-Verfahren nach JIS L 1099 B2
Schweiß
*Testergebnisse für eVent Waterproof Fabric.
Die Ergebnisse können je nach eVent-Produkt
unterschiedlich ausfallen.

46 İ GROUNDED

JACKOR × JACKETS × JACKE

7902 ART NR GR7902 SHELL JACKET ITEM NO. GR7902 WETTERSCHUTZJACKE ART.-NR. GR7902
FÄRG 05 Svart COLOURS 05 black FARBE 05 Schwarz
SKALJACKA MATERIAL 100% nylon ribstop » Wind and waterproof MATERIAL 100% nylon ripstop » Wind- und wasserdicht MATERIAL 100 % Ripstop-Nylon
KONTRASTTYG 100% polyester » Full-length waterproof zip at front CONTRAST FABRIC 100% polyester » Durchgehender, wasserdichter KONTRASTSTOFF 100 % Polyester
» Vind och vattentät STORLEK XS-XXXL » Two large front pockets with water­ SIZES XS-XXXL GRÖSSE XS-XXXL
» Hel vattentät kedja i front Reißverschluss vorn
» 2 stora framfickor med vattentäta proof zips » Zwei große Vordertaschen mit wasser­
» Articulated arms
kedjor » Drawcord at hem dichtem Reißverschluss
» Förböjda armar » Adjustable wrists » Vorgeformte Ärmel
» Dragsko i nederkant » Adjustable hood » Zugband am Saum
» Reglerbart ärmslut » Two inside pockets » Verstellbare Ärmelabschlüsse
» Reglerbar huva » Verstellbare Kapuze
» Två innerfickor » Zwei Innentaschen

GROUNDED İ 47

JACKOR × JACKETS × JACKE

7903

VINTERJACKA WINTER JACKET WINTERJACKE

» Vind och vattentät » Förböjda armar ART NR GR7903 » Wind and waterproof with waterproof zips ITEM NO. GR7903 » Wind- und wasserdicht serdichtem Reißverschluss ART.-NR. GR7903
» Hel vattentät kedja i » Dragsko i nederkant FÄRG 05 Svart » Full-length waterproof » Articulated arms COLOURS 05 black » Durchgehender, wasser­ » Vorgeformte Ärmel FARBE 05 Schwarz
» Reglerbart ärmslut MATERIAL 100% » Drawcord at hem MATERIAL 100% » Zugband am Saum MATERIAL 100 %
front med kedjeskydd » Reglerbar fodrad huva nylonribstop zip at front with zip » Adjustable wrists nylon ripstop dichter » Verstellbare Ripstop-Nylon
» Dunkänsla » Två innerfickor KONTRASTTYG guard » Adjustable lined hood CONTRAST FABRIC Reißverschluss vorn mit KONTRASTSTOFF
» Två framfickor med » En telefonficka 100% polyester » Downy feel » Two inside pockets 100% polyester Kinnschutz Ärmelabschlüsse 100 % Polyester
» reflexdetaljer STORLEK XS-XXXL » Two front pockets with » One phone pocket SIZES XS-XXXL » Daunenimitat » Verstellbare, gefütterte GRÖSSE XS-XXXL
vattentäta kedjor waterproof zips » Reflective details » Zwei Vordertaschen mit
» Två bröstfickor med » Two breast pockets wasserdichtem Reißver­ Kapuze
schluss » Zwei Innentaschen
vattentäta kedjor » Zwei Brusttaschen mit was­ » Eine Handytasche
» Reflexstreifen

48 İ GROUNDED

MÖSSA × ENG × TYSKA

1013 1011 1011

MÖSSA/HAT/MÜTZE MÖSSA/HAT/MÜTZE MÖSSA/HAT/MÜTZE

MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl
ART NR /ITEM NO/ ART.-NR. GR10130905 ART NR /ITEM NO/ ART.-NR GR101102 ART NR /ITEM NO/ ART.-NR GR101105

1011 1012 1012
MÖSSA/HAT/MÜTZE
MÖSSA/HAT/MÜTZE MÖSSA/HAT/MÜTZE
MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl
MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl MATERIAL Material: 100% Acryl/ Acrylic/ Acryl ART NR /ITEM NO/ ART.-NR GR101209
ART NR /ITEM NO/ ART.-NR GR 101109 ART NR /ITEM NO/ ART.-NR GR101205
GROUNDED İ 49

BÄLTE × BELT × GÜRTEL KP16

50 İ GROUNDED » En storlek
ART NR KP16
TJOCKLEK 16 mm

» One size
ITEM NO. KP16
THICKNESS: 16 mm

» Eieheits größe
ART.-NR. KP16
DICKE 16 mm

1010

» En storlek
ART NR GR1010
FÄRG 05 Svart

» One size
ITEM NO. GR1010
COLOURS 05 black

» Eieheits größe
ART.-NR. GR1010
FARBE 05 Schwarz