OPTIMUM HUNGÁRIA 2022 Őszi - Téli ajánlat

őszi-téli ajánlat 2022

FLEXAIR LÉGTÖMLŐk Spirálcső

f szövetbetétes, még alacsony hőmérséklet f poliuretánból készült
esetén is rendkívül rugalmas f szállított tartozékok:

f különösen ellenálló az olajtartalmú sűrített szabványos gyorscsatlakozó,
levegővel szemben tömlővég

f csatlakozóval és tömítéssel

FLEXAIR LÉGTÖMLŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár S P I R Á LC S Ö V E K Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
f belső/külső Ø 6 mm / 10,7 mm, 10 m hossz 2105410 10.400,- 9.200,- f belső/külső Ø: 6 mm / 8 mm, hossz: 5 m 2115605 4.800,- 4.200,-
f belső/külső Ø 6 mm / 10,7 mm, 20 m hossz 2105420 15.600,- 13.900,- f belső/külső Ø: 6 mm / 8 mm, hossz: 7.5 m 2115608 6.300,- 5.600,-
f belső/külső Ø 9 mm / 14,5 mm, 10 m hossz 2105510 11.900,- 10.600,- f belső/külső Ø: 8 mm / 12 mm, hossz: 10 m 2115610 10.900,- 9.600,-
f belső/külső Ø 9 mm / 14,5 mm, 20 m hossz 2105520 18.700,- 16.600,-

f szövetbetétes, még alacsony hőmérséklet KAR 3 x 1,5 (10 / 15 m) kábeltekercselő
esetén is rendkívül rugalmas
f automata feltekercselő mechanizmussal
f különösen ellenálló az olajtartalmú sűrített f szériakivitelben termikus túlterhelés elleni védelemmel
levegővel szemben
10 m KAR 3 x 1,5
f csatlakozó és tömítés nélkül Cikkszám: 2161010

FLEXAIR LÉGTÖMLŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár 33.700,-
f belső/külső Ø 6 mm / 10,7 mm, 50 m hossz 2105450 26.500,- 23.500,-
f belső/külső Ø 9 mm / 14,5 mm, 50 m hossz 2105550 36.000,- 32.000,- Listaár: 38.000,-
f belső/külső Ø 13 mm / 19 mm, 50 m hossz 2105750 51.400,- 45.600,-

SAR RP tömlődob Műszaki adatok KAR 3 x 1,5 10 méter KAR 3 x 1,5 15 méter 15 m KAR 3 x 1,5
Kábel hossz 10 m 15 m Cikkszám: 2161015
f olajálló, hibrid polimer tömlő szövet betéttel Kábel méret 1,5 mm²
f ütésálló műanyag ház Tápkábel feltekerve 1500 W 38.300,-
f falra vagy mennyezetre Tápkábel kiengedve 3200 W
Szerelési magasság 1,2 – 1,5 m Listaár: 43.200,-
rögzíthető
f a tömlő húzással KAR 3 x 1,5 (18 / 25 m) kábeltekercselő

reteszelhető vagy f 230 V-os modell, Schuko csatlakozó és aljzat
automatikusan feltekerhető f teljesítmény feltekerve: 800 W
f teljesítmény kiengedve: 2000 W
SAR 8/10 RP
Cikkszám: 2105835

25.700,-

Listaár: 29.000,-

Műszaki adatok SAR 8/10 RP SAR 10/20 RP SAR 10/20 RP KAR 3 x 1,5 18 m
Tömlő belső / külső Ø 8 mm / 12 mm 9,5 mm / 15,5 mm Cikkszám: 2105839 Cikkszám: 2162318
Tömlő hossz
Csatlakozó kábel hossz 10 m 20 m 48.200,- 88.000,-
Üzemi nyomás 1m 2m
Méret (h x sz x m) 12 bar 12 bar Listaár: 54.300,- Listaár: 99.200,-
Súly 280 x 120 x 270 mm 410 x 205 x 360 mm
3,2 kg 7 kg

Kiegyensúlyozó Műszaki adatok KAR 3 x 1,5 18 méter KAR 3 x 1,5 25 méter KAR 3 x 1,5 25 m
Kábel méret 3 x 1,5 mm² 3 x 1,5 mm² Cikkszám: 2162325
f rendkívül rugalmas rugós balanszer Kábel hossz 18 m 25 m
f összeszerelő sorokon, sorozatgyártásban és Súly 4,8 kg 8,3 kg 124.200,-

még sok más területen használható Listaár: 140.000,-

Műszaki adatok FZ 0,4-1,0 FZ 1,0-2,0 FZ 2,0-3,0 KAR 5 x 1,5 (10 / 20 m) kábeltekercselő
Cikkszám 2106001 2106002 2106003
Bruttó listaár 20.600,- 21.900,- 23.100,- f 400 V-os modell, 5 x 16 A csatlakozó aljzat
f teljesítmény feltekerve: 1.000 W
Bruttó ajánlati ár 18.300,- 19.400,- 20.500,- f teljesítmény kiengedve: 3.000 W
Terhelhetőség 0,4 - 1 kg 1 - 2 kg 2 -3 kg
Kötélhossz 1,6 m 1,6 m
1,6 m

Spirálcső kiegyensúlyozóhoz KAR 5 x 1,5 10 m
Cikkszám: 2164010
f kiváló minőségű PA12 spiráltömlő
FZ kiegyensúlyozóhoz való rögzítéshez 146.900,-
f 1 m-es csatlakozótömlő a levegős hálózathoz és
Listaár: 165.600,-

szerszámhoz való csatlakozáshoz
f a kiegyensúlyozóra való felszereléshez szükséges
összeszerelési alkatrészt tartalmazza Spirálcső Műszaki adatok KAR 5 x 1,5 10 méter KAR 5 x 1,5 20 méter KAR 5 x 1,5 20 m
Cikkszám: 2106050 Kábel méret 5 x 1,5 mm² 5 x 1,5 mm² Cikkszám: 2164020
f belső / külső átmérő: 8 mm / 10 mm Kábel hossz 10 m 20 m
f hasznos hossz a kiegyensúlyozóval 1,6 m Súly 5,3 kg 9,8 kg 174.600,-
25.500,-
Listaár: 196.900,-
Listaár: 28.700,-

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 51

2022 őszi-téli ajánlat

AS festékszóró készlet PJ HVLP festékszóró pisztoly BP Pro lefúvató pisztoly

f a festék és légmennyiség szabályozás egyszerűen, f fokozatmentesen adagolható f univerzálisan használható műhelyekben vagy otthon
egykezes kezeléssel festék- és légmennyiség f gyors tisztításra, nehezen hozzáférhető, nagyobb felületek
f 1 x 22 cm3-es, 1 x 50 cm3-es üveg,
és 1 x 5 cm3-es fém festéktartállyal f műanyag tartály cseppvédővel esetén is
f 2 m-es csatlakozó tömlővel f festékszűrővel f csatlakozódugóval
f pisztoly tartóval AS festékszóró klt. f hideg ellen védett, ütésálló műanyag ház
PJ HVLP festékszóró f szabadalmaztatott szelep technológia
f 1/4”-es szűkítő csatlakozóval Cikkszám: 2101050 Cikkszám: 2101600 f fokozatmentes légmennyiség szabályzás egy hosszú

f villáskulccsal 27.900,- 24.000,- működtetőkar segítségével

Listaár: 31.500,- Listaár: 27.100,-

Műszaki adatok PJ HVLP BP PRO
Tartály kapacitás 750 ml Cikkszám: 2112120
Fúvóka 1,4 mm
Munkanyomás 3,5-4 bar 4.200,-
Légszükséglet 150-200 l
Súly 0,7 kg Listaár: 4.700,-

KIEGÉSZÍTŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Beépített vízleválasztó Műszaki adatok BP PRO
Fúvóka készlet Légszükséglet 150 l/p.
2101052 8.700,- 7.800,- f közvetlen pisztoly csatlakoztatáshoz Üzemi nyomás 6 bar
Fúvóka átmérő 3 mm
Súly 0.14 kg

ES dekor pisztoly Műszaki adatok 1/4" Vízleválasztó BP Pro G lefúvató pisztoly
Belső menet 1/4" Cikkszám: 2311900
f kerek és lapos permetre állítható, Külső menet f univerzálisan használható műhelyekben vagy otthon
0,5 mm-es fúvóka 6.400,- f gyors tisztításra, nehezen hozzáférhető felületek esetén is
f csatlakozódugóval
f festékmennyiség szabályzás Listaár: 7.200,- f érzékenyebb felületekhez is ideális
f sokoldalúan használható f az eltávolítható gumibevonatú fúvókavég megakadályozza a
BPK / BPL lefúvató pisztoly
javításhoz és modellezéshez karcolódást
f univerzálisan használható műhelyekben vagy otthon f hideg ellen védett, ütésálló műanyag ház:
ES dekor pisztoly f akár nehezen hozzáférhető felületek gyors tisztításra is f szabadalmaztatott szelep technológia
Cikkszám: 2101260 f csatlakozódugóval f fokozatmentes légmennyiség szabályzás hosszú működtetőkar
f praktikus, robusztus alumínium kivitel
8.900,- segítségével
f hosszított kivitel,
Listaár: 10.000,- 150 mm-es fúvóka cső hossz

Műszaki adatok ES BP PRO G BP PRO G
Tartály kapacitás 100 ml Cikkszám: 2112121 150 l/p.
Munkanyomás 1-3 bar 6 bar
Légszükséglet 30-60 l 4.500,- 3,5 mm
Súly 0,40 kg 0.14 kg
Listaár: 5.000,-
KIEGÉSZÍTŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár BPL
Műanyag felsőtartály 2101261 2.500,- 2.200,- Cikkszám: 2112110 Műszaki adatok
Fúvóka készlet 2101265 3.600,- 3.200,- Légszükséglet
2.600,- Üzemi nyomás
BPK Fúvóka átmérő
Cikkszám: 2112100 Listaár: 2.900,- Súly

SD festékszóró pisztoly 2.000,- BPK BPL BP PRO V lefúvató pisztoly
150 l/p. 150 l/p.
f univerzális használatra Listaár: 2.200,- 6 bar 6 bar f 100%-kal nagyobb légáramlás Venturi fúvókán keresztül
f fokozatmentesen állítható kerek 2.2 mm 3 mm f fokozatmentes légmennyiség szabályzás
Műszaki adatok 0.18 kg 0.22 kg
és lapos szórási sugár Légszükséglet a hosszú működtetőkarral
f festékmennyiség szabályzás Üzemi nyomás
Fúvóka átmérő
SD festékszóró Súly
Cikkszám: 2101400
BPI PRO lefúvató pisztoly BP PRO V
7.600,- Cikkszám: 2112122
f injektoros fúvókával,
Listaár: 8.600,- mely 100%-kal 8.000,-
nagyobb légáramlást
Műszaki adatok SD biztosít a “Venturi” Listaár: 9.000,-
Tartály kapacitás 500 ml elvnek köszönhetően
Fúvóka 1,5 mm Műszaki adatok
Munkanyomás 3,0-4,5 bar Munkanyomás
Légszükséglet 100-200 l Légszükséglet
Súly 0,5 kg Bemeneti nyomás
Súly
KIEGÉSZÍTŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Műszaki adatok BPI PRO BPI PRO BP PRO V
Fúvókakészlet 1,5 mm 2101415 5.000,- 4.400,- Munkanyomás 1-6 bar Cikkszám: 2102170 2-8 bar
Fúvókakészlet 2,0 mm 2101420 5.000,- 4.400,- Légszükséglet 80-300 l/p. 80-300 l/p.
Fúvókakészlet 2,5 mm 2101425 5.000,- 4.400,- Súly 0,27 kg 5.600,- max. 11 bar
0,15 kg
Listaár: 6.300,-

52 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

BP PRO SAFE lefúvató pisztoly BP PRO DUO lefúvató pisztoly KP patronos kinyomópisztoly

f felülettel való érintkezéskor a kimeneti f finoman szabályozható légmennyiség adagolás a f szabványos típusú patronokhoz
nyomás 2 bar alá korlátozódik, csökkenti a nyomásszabályzó és a hosszú ravasz segítségével f gyors szellőzéssel, nincs anyag túlfolyás
sérülések kockázatát f csak patronnal működik
f felső és alsó légtömlő csatlakoztatási lehetőség, f a munkanyomást az anyag tulajdonságaitól függően szabályozza
f fokozatmentes légmennyiség szabályozás a így elkerülhető a cső összegabalyodása
hosszú működtetőkar segítségével
f rövid és hosszú (112 mm) fúvóka fejjel szállítva

BP PRO SAFE BP PRO DUO KP patron kinyomó
Cikkszám: 2112128 Cikkszám: 2102190 Cikkszám: 2102250

6.500,- 9.800,- 18.700,-

Listaár: 7.300,- Listaár: 11.100,- Listaár: 21.100,-

Műszaki adatok BP PRO SAFE Műszaki adatok BP PRO DUO f tömlő csatlakoztatás Műszaki adatok KP patron kinyomó pisztoly
Munkanyomás 2-8 bar Munkanyomás 2-8 bar fent és lent is Légszükséglet 50 l/p.
Légszükséglet Légszükséglet lehetséges Munkanyomás
Bemeneti nyomás 80-300 l/p. Súly 80-300 l/p. Súly 1,5 - 2,5 bar
Súly max. 11 bar 0,20 kg 0,5 kg

0,14 kg

BP PRO lefúvató pisztolyok SBP professzionális fúvópisztoly Alu SPA szórópisztoly

f nehezen elérhető helyek tisztítására f alkalmas felületek porszívózására és lefújására f bajonettzárral
f fokozatmentes légmennyiség szabályzás f rugalmas, hosszabbítható tömlővel f 1 l-es alumínium tartállyal
f praktikus műanyag tokban f hideg tisztítószerek, tisztítószerek és olaj-spray-k
hosszú működtetőkarral
f masszív, műanyag ház permetezéséhez

800 mm Alu SPA szórópisztoly
500 mm Cikkszám: 2102200
250 mm
7.800,-
Műszaki adatok BP PRO L
Légszükséglet 150 l/p. Listaár: 8.800,-
Fúvóka cső hossz 250 mm
Bemeneti nyomás max. 11 bar BP PRO L Műszaki adatok SBP SBP Műszaki adatok Alu SPA
Súly 0,16 kg Cikkszám: 2112123 Légszükséglet 150 l/p. Cikkszám: 2102100 Tartály kapacitás 1000 ml
Munkanyomás 6,3 bar Légszükséglet 200 l/p.
Műszaki adatok BP PRO XL 4.400,- Zajszint 97 dB(A) 33.600,- Munkanyomás 4-6 bar
Légszükséglet 150 l/p. Hossz 145 mm Súly 0,5 kg
Fúvóka cső hossz 500 mm Listaár: 5.000,- Levegő csatlakozás Listaár: 37.900,-
Bemeneti nyomás 1/4"
Súly max. 11 bar BP PRO XL
0,18 kg Cikkszám: 2112124 SD/ SD-R kerékfúvató SPK szórópisztoly
Műszaki adatok
Légszükséglet BP PRO XXL 5.900,- f gyorscsatlakozóval f 360°-ban forgatható permetezőcsővel
Fúvóka cső hossz 150 l/p. f SD-G kalibrált kivitel f 0,7 l-es műanyag tartállyal
Bemeneti nyomás 800 mm Listaár: 6.700,- f Ø 3 mm-es, állítható sugarú fúvókával
Súly
max. 11 bar BP PRO XL
0,22 kg Cikkszám: 2112125

7.200,-

Listaár: 8.200,-

BP PRO-E lefúvató pisztoly SD kerékfúvató
Cikkszám: 2102300
f levegőadagolás eloxált
ravasszal 5.400,-

f kovácsolt alumínium test Listaár: 6.100,-

BP PRO-E SD-G kerékfúvató SPK szórópisztoly
Cikkszám: 2102180 Cikkszám: 2102350 Cikkszám: 2103000

9.200,- 13.400,- 43.900,-

Listaár: 10.400,- Listaár: 15.100,- Listaár: 49.600,-

Műszaki adatok BP PRO-E Műszaki adatok SD SD-G Műszaki adatok SPK szórópisztoly
Munkanyomás 6 bar Munkanyomás max. 8 bar max. 10 bar Légszükséglet 160 l/p.
Légszükséglet Mérési tartomány Munkanyomás 2 - 6 bar
Fúvóka Ø 80 - 300 l/p. Súly 0-8 bar 0-10 bar
Fúvóka menet 1,5 mm 0,18 kg 0,22 kg
Súly
M12 x 1,25
0,19 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 53

2022 őszi-téli ajánlat

RP tisztítópisztoly SET 1/2“ légkulcs készlet IS 3/4“ DP ipari légkulcs

f pl. szövetek, üveg, fém, műanyag, festett felületek f 10 légkulcsfejjel: f levegőelvezetés a markolaton keresztül
gyors, kíméletes és alaposan tisztítására 9,10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm, f a forgásirány az oldalsó kapcsolóval állítható
f a nyomaték a vezérlőgombon lévő állítókerékkel
f forgatható fúvóka f hosszabbító szárral és olajzóval
f fokozatmentesen állítható tisztítószer mennyiség f műanyag tokban szabályozható
f alacsony rezgésszint
f forgatható

levegőcsatlakozás
– a légtömlő nem csavarodik el
f könnyű, kompozit anyagból

RP tisztítópisztoly ISS-C 1/2” PRO IS 3/4” DP
Cikkszám: 2102210 Cikkszám: 2401100 Cikkszám: 2401366

75.700,- 29.200,- 179.000,-

Listaár: 85.300,- Listaár: 32.900,- Listaár: 201.900,-

Műszaki adatok RP tisztítópisztoly Műszaki adatok SET 1/2" Műszaki adatok IS 3/4" DP
Fordulatszám 6.000 f/p. Légszükséglet 114 l/p. Légszükséglet 225 l/p.
Légszükséglet 200 l/p. Max. légszükséglet 360 l/p. Munka nyomás 6.3 bar
Tartály kapacitás 900 ml Max. nyomaték 320 Nm Nyomaték jobbra
Súly 0,9 kg Súly 2,2 kg Nyomaték balra 815/1220/1630 Nm
Súly 1898 Nm
FPS PRO zsírzópisztoly készlet 3.3 kg

f standard 400 g-os DIN patronokhoz vagy közvetlen töltéshez ISS 1/2” PRO légkulcs készlet ISS 1/2“ Compact PRO légkulcs
f manuális működtetés: zsíradagolás a ravasz meghúzásával
f fúvókacsővel, rugalmas tömlővel, hidraulikus fúvókával f praktikus, könnyű kivitel f nagy teljesítményű hajtás, kompozit házzal ütésálló
f 400 mm hosszú csatlakozótömlővel a nehezen elérhető f kettős ütőmechanizmussal műanyagból
f 3 fokozatban
helyekhez f alacsony rezgésű, hideg ellen szigetelt fogantyú
állítható húzónyomaték f húzási nyomaték 3 fokozatban állítható
f levegőelvezetés a
FPS PRO
Cikkszám: 2102230 markolaton keresztül
f kerék cseréhez,
15.000,-
javításhoz, szereléshez
Listaár: 16.900,- f erőteljes,

kettős ütközési mechanizmus

Műszaki adatok FPS PRO ISS 1/2” PRO ISS 1/2” Compact PRO ISS 1/2" Compact PRO
Légszükséglet 0,4 l/löket Cikkszám: 2401220 Cikkszám: 2401400 130 l/p.
Munkanyomás 2 - 8 bar 6.3 bar
Nyomásarány 52.800,- 84.500,-
Súly 01:40 230/360/430 Nm
1,5 kg Listaár: 59.500,- Listaár: 95.300,- 540 Nm
1,2 kg
f tartozékok: 10 x ütvecsavarozó anya Műszaki adatok
(9, 10, 11, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27 mm), hosszabbító, olajozó Légszükséglet
Munka nyomás
ISS 1/4“ légkulcs készlet Műszaki adatok ISS 1/2" PRO Nyomaték jobbra
Légszükséglet max. 420 l/p. Nyomaték balra
f könnyű és praktikus kivitel Légszükséglet 142,5 l/p. Súly
f 4 fokozatban állítható nyomaték Max. nyomaték 560 Nm
f izzítógyertyák, csavarok kiszerelésére Súly 2,1 kg
f egykezes kezelés, forgásirány váltás
f levegőelvezetés a markolaton keresztül IS 3/4“ Komposit légkulcs ISS 3/4“ PRO ipari légkulcs

f autóipari alkalmazásra, illetve f ütésálló műanyagból készült kompozit ház
mezőgazdaságban végzett munkákhoz f alacsony rezgésű, gumírozott, csúszásmentes markolat
f húzási nyomaték 3 fokozatban állítható
f praktikus kivitel f levegőelvezetés a
f ütésálló,
markolaton keresztül
kompozit ház f kerék cseréhez,
f kettős ütő-
javításhoz,
mechanizmussal szereléshez
f erőteljes
IS 3/4” Komposit ütközési mechanizmus
Cikkszám: 2401260
ISS 1/4” légkulcs klt. IS 3/4" Komposit ISS 1/2” Compact PRO
Cikkszám: 2401050 84.500,- 3/4" szögletes Cikkszám: 2401440
510 l/p.
79.400,- Listaár: 95.300,- 269 l/p.. 226.900,-

Listaár: 89.500,- Műszaki adatok 3 fokozatban állítható Listaár: 255.900,-
Csatlakozás max. 1220 Nm
Műszaki adatok ISS 1/4" légkulcs klt. Légszükséglet max. 6,3 bar Műszaki adatok ISS 3/4" PRO
Légszükséglet 120 l/p. Légszükséglet Légszükséglet 230 l/p.
Üzemi nyomás 6.3 bar Nyomaték jobbra Munka nyomás 6.3 bar
Nyomaték Nyomaték balra Nyomaték jobbra
Csatlakozás 10/20/30/40 Nm Munkanyomás Nyomaték balra 338/1016/1350 Nm
Súly 1/4" Súly 1620 Nm
0.9 kg 3.8 kg

54 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

ISS-C 1/2“ PRO légkulcs 1/2“-es dugókulcs készlet RS 1/4“ PRO Racsnis csavarhúzó

f a nagy nyomatéknak köszönhetően a nehezen f 10 darabos 1/2”-es Cikkszám: 2400001 f alacsony rezgésű, gumírozott, csúszásmentes markolat
kilazítható csavarkötésekhez is alkalmas f megerősített, edzett kivitel dugókulcs klt. f könnyű forgásirány-váltás a fejen
f fém dobozban 9.500,- f racsnis fej gumi bevonattal az érzékeny anyagokkal való
f nagy teljesítményű, kétütemű működési mechanizmus
f a nyomaték mindkét irányba 3 fokozatban állítható Listaár: 10.700,- munkához
f ütésálló műanyagból készült kompozit ház
f gumírozott, f méretek:
10, 11, 12, 13, 15, 17, 19, 21, 22, 24 mm
csúszásmentes markolat
f levegőelvezetés a

markolat végén keresztül,
így nem kavarodik fel a fékpor

ISS-C 1/2” PRO 3/4“-es dugókulcs készlet RS 1/4” PRO
Cikkszám: 2401475 Cikkszám: 2401500
f 8 darabos 3/4”-es Cikkszám: 2400002
77.100,- f megerősített, edzett kivitel dugókulcs klt. 33.200,-
f fém dobozban 32.700,-
Listaár: 87.000,- Listaár: 37.500,-
ISS-C 1/2“ PRO Listaár: 36.900,-
Műszaki adatok 188 l/p. Műszaki adatok
Légszükséglet 7000 f/p. f méretek: Légszükséglet RS 1/4" PRO
Sebesség 26, 27, 29, 30, 32, 35, 36, 38 mm Sebesség 210 l/p.
Üzemi nyomás / Nyomaték 6.2 bar / 1112 Nm Üzemi nyomás / Nyomaték 110 f/p.
Csatlakozás 1/2" BM-C 10 PRO levegős fúrógép Súly
Méret (h x sz x m) / Súly 6.3 bar / 33 Nm
183 x 70 x 205.6 mm / 1.9 kg f gyorskioldó tokmány az egyszerű szerszámcsere érdekében 0.5 kg
f könnyed, kompakt kivitel
ISS-C 3/4“ PRO légkulcs f tartozékok: csatlakozó 1/4” külső menettel RS 1/4“ VT PRO racsnis csavarhúzó

f nagy teljesítményű, kettős ütési mechanizmus f fokozatmentes nyomatékállítás a markolaton
f a nyomaték három fokozatban állítható jobb/bal f gumírozott racsnis fej a munkadarabok védelméért
f használt levegő kifúvás a markolaton keresztül
forgásirány esetén is f kompakt kivitel a nehezen elérhető helyekhez
f ütésálló műanyagból

készült kompozit ház
f gumírozott,

csúszásmentes markolat

ISS-C 3/4” PRO RS 1/4” VT PROCikkszám: 2401560
Cikkszám: 2401485
ISS-C 3/4" PRO f egykezes irányváltás 43.900,- RS 1/4" VT PRO
150.900,- 393 l/p. 122 l/p.
5500 f/p. Műszaki adatok BM-C 10 PRO BM-C 10 PRO Listaár: 49.600,- 200 f/p.
Listaár: 170.200,- Légszükséglet 238 l/p. Cikkszám: 2404110
6.2 bar / 2034 Nm Munkanyomás 6,2 bar Műszaki adatok 6.2 bar / 7-41 Nm
Műszaki adatok 3/4" Fordulatszám 2000 f/p. 43.900,- Légszükséglet 1/4"
Légszükséglet Súly 1 kg Sebesség
Sebesség 215 x 87 x 232.4 mm / 3.4 kg Listaár: 49.600,- Üzemi nyomás / Nyomaték 196 x 40.8 x 49 mm / 0.5 kg
Üzemi nyomás / Nyomaték Csatlakozás
Csatlakozás Méret (h x sz x m) / Súly
Méret (h x sz x m) / Súly

ISS 1“ PRO Légkulcs BM-C 13 PRO levegős fúrógép SRS 1/2“ HT PRO
racsnis saroklégkulcs
f nagy teljesítményű, kétütemű működési mechanizmus f egykezes forgásirány-váltás
f nyomaték jobb/bal irányba három fokozatban állítható f gyorskioldó fúrótokmány az egyszerű szerszámcseréhez f nagy teherbírású, csapos ütközési mechanizmus
f alacsony rezgésszint f csúszásmentes, rezgéselnyelő, gumírozott markolat f könnyű forgásirány állítás a racsnis fejen
f levegőelvezetés a markolat végén keresztül, így nem kavarodik f biztonságos kezelés f használt levegő kifúvás a markolaton keresztül

fel a fékpor a kiegészítő oldalfogantyú révén
f levegőelvezetés

a markolaton keresztül

ISS 1” PRO Cikkszám: 2404115 SRS 1/2” HT PRO
BM-C 13 PRO Cikkszám: 2401570
Cikkszám: 2401490 55.000,-
ISS 1" PRO BM-C 13 PRO 68.300,- SRS 1/2" HT PRO
257.900,- 411 l/p. Listaár: 62.000,- 238 l/p. 90 l/p.
6000 f/p. 2-13 mm Listaár: 77.000,- 600 f/p.
Listaár: 290.900,- Műszaki adatok 6.2 bar
6.2 bar / 2441 Nm Légszükséglet 13 mm / 25 mm Műszaki adatok 106 Nm
Műszaki adatok 1" Fúrótokmány fesztávolság 6.2 bar / 12.5 Nm Légszükséglet
Légszükséglet Fúróteljesítmény acélba / fába Sebesség 280 x 45.5 x 56.3 mm / 1.28 kg
Sebesség 324 x 116 x 175 mm / 6.5 kg Munkanyomás / Nyomaték 800 f/p. Üzemi nyomás
Üzemi nyomás / Nyomaték Sebesség 219 x 43 x 157 mm / 0.5 kg Nyomaték
Csatlakozás Méret (h x sz x m) / Súly Méret (h x sz x m) / Súly
Méret (h x sz x m) / Súly

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 55

PS 7 polírozó WS 125 PRO sarokcsiszoló 2022 őszi-téli ajánlat

f polírozógép nagy átmérőjű, különösen lapos fejjel f kézhezálló, erős teljesítményű modell ST VS PRO egyenescsiszoló
f kiegészítő fogantyú jobb- és balkezesek számára f standard, Ø 125 mm-es csiszolókorongokhoz
f csiszoláshoz, polírozáshoz, sorjázáshoz, maráshoz és
gravírozáshoz

f egyenes kivitel, szűk helyeken történő munkához
f fokozatmentes sebességszabályzás

PS 7
Cikkszám: 2403290

84.500,-

Listaár: 95.300,-

Műszaki adatok PS 7 WS 125 PRO WS 125 PRO X súly: 0,5 kg ST VS PRO
Légszükséglet 400 l/p. Cikkszám: 2403470 490 l/p. Cikkszám: 2403265
Csiszolólap átmérő 178 mm 6.3 bar Műszaki adatok
Orsótokmány M14 x 2 66.100,- 3/4" Befogás 33.200,-
Munkanyomás 6.2 bar 1.7 kg Légszükséglet
Súly 2.2 kg Listaár: 74.500,- Munkanyomás Listaár: 37.500,-
Alapjárati fordulatszám
KIEGÉSZÍTŐK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Műszaki adatok ST VS PRO
8.700,- 7.800,- Légszükséglet 6 mm
Polírozókorong 2403291 Üzemi nyomás 120 l/p.
8.700,- 7.800,- Csatlakozás 6,2 bar
Ø 180 mm, tépőzáras rögzítéssel 13.600,- 12.000,- Súly
25000 f/p.

Szivacs polírozókorong 2403292

Gyapjú polírozókorong 2403294 PSS PRO egyenescsiszoló készlet ST XL VS PRO egyenescsiszoló

DS delta-csiszoló f könnyű, kompakt kialakítás f csiszoláshoz, polírozáshoz, sorjázáshoz, maráshoz és
f ergonomikus, csúszásmentes gravírozáshoz
f elszívással (4 lyukú hátlap)
f egyenes és ívelt felületek csiszolására markolat alacsony vibrációval f egyenes kivitel, hosszított szárral
f kompakt kivitel, ergonomikus markolat f állítható kilépő levegő kimenet f fokozatmentes sebességszabályzás

DS hátul a por felkavarodásának X súly: 0,7 kg ST XL VS PRO
Cikkszám: 2403500 megakadályozásáért Cikkszám: 2403270
f biztonsági karral Műszaki adatok
90.400,- és fokozatmentes Befogás 40.300,-
sebességszabályzással Légszükséglet
Listaár: 102.000,- f csiszoláshoz, sorjázáshoz, Munkanyomás Listaár: 45.400,-
maráshoz és gravírozáshoz Alapjárati fordulatszám
DS delta-csiszoló f 3 mm-es szárátmérőjű ST XL VS PRO
11.000 f/p. köszörűfejek befogására 3 / 6 mm
3,2 mm alkalmas 120 l/p.
480 l/p. f szett tartalma: 10 köszörűfej, 6.2 bar
max. 6,3 bar olajozó, szerszám, tok 25000 f/p.
0,8 kg
X csiszolólap Műszaki adatok PSS PRO PSS PRO
mérete: Légszükséglet 170 l/p. Cikkszám: 2403120
70 x 95 mm Munka nyomás 6.3 bar
Tokmány befogás 3 mm 16.100,-
Műszaki adatok Súly 0.2 kg
Fordulatszám Listaár: 18.200,-
Löket
Légszükséglet STS egyenescsiszoló készlet WST VS PRO lyukcsiszoló
Munkanyomás
Súly f ergonomikus, csúszásmentes markolat f csiszoláshoz, polírozáshoz, sorjázáshoz, maráshoz és
alacsony vibrációval gravírozáshoz
ESS 150 Komposit PRO csiszoló
f levegőelvezetés a markolat végén keresztül f 90°-ban döntött kivitel szűk helyeken történő munkához
f nehezen elérhető helyeken történő munkavégzésre is alkalmas f biztonsági karral és fokozatmentes f alapjárati fordulatszám: 20.000 f/p.
f univerzálisan alkalmazható sík és ívelt felületek csiszolásához f fokozatmentes sebességszabályzás
f elszívással (6 furatos hátlap) sebességszabályzással
f tépőzáras csiszolókoronggal, szívótömlővel és egy textil f csiszoláshoz, sorjázáshoz,

porzsákkal szállítva maráshoz és gravírozáshoz
Szett tartalma:
f befogópatron 3 mm
f befogópatron 6 mm
f levegős csatlakozó
f szorítószerszám
f műanyag tok
f 5 x 3 mm-es csiszolófej
f 5 x 6 mm-es csiszolófej

Műszaki adatok ESS 150 PRO ESS 150 PRO Műszaki adatok STS STS Műszaki adatok WST VS PRO WST VS PRO
Csiszolókorong Ø 150 mm Cikkszám: 2403450 Légszükséglet 340 l/p. Cikkszám: 2403190 Befogás 6 mm Cikkszám: 2403260
Fordulatszám 10.000 f/p. Üzemi nyomás 6.3 bar Légszükséglet 120 l/p.
Löket 5 mm 94.100,- Tokmány befogás 3/6 mm 14.000,- Munkanyomás 6,2 bar 41.600,-
Légszükséglet 350 l/p. Súly 0.6 kg Súly 0,64 kg
Munkanyomás Listaár: 106.100,- Listaár: 15.800,- Listaár: 46.900,-
max. 6,3 bar

56 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

BS-C 10 PRO VS szalagcsiszoló LAG Lyukasztó és présfogó MHB PRO vésőkészlet

f fokozatmentes sebességszabályzás f ütésálló műanyagból készült kompozit ház f professzionális, hosszított kivitel építőipari és karosszéria-
f automata csiszolószalag feszítő berendezés f ergonomikusan kialakított, csúszásmentes markolat munkákhoz, elektromos berendezésekhez
f 15°-os dőlésszögű csiszolószalag a kényelmes kezelés f alacsony rezgésszint
f max. 1,2 mm vastag alumínium és acéllemezkhez Szállítási terjedelem:
érdekében f 5 mm-es furatok lyukasztására f vésőkalapács,
Tartozékok:
f K40 / K60 / K80 csiszolószalag laposvéső, hegyes véső, vágóvéső, széles laposvéső, kanál
f csatlakozó 1/4”-es külső menettel véső, gyorskioldó rugó, csatlakozó, fém doboz

Műszaki adatok BS-C 10 PRO VS Műszaki adatok LAG MHB PRO MHB PRO
Csiszolószalag (sz x h) Cikkszám: 2403770 Anyagvastagság alumínium Cikkszám: 2404800 Cikkszám: 2402300 10 mm
Alapjárati fordulatszám Anyagvastagság acél 9,5 J
Légszükséglet 77.100,- Légszükséglet 46.200,- 68.300,- 2.200 / perc
Munkanyomás Munka nyomás 240 l/p.
Súly Listaár: 87.000,- Lyukasztási szélesség Listaár: 52.100,- Listaár: 77.000,- 2,0 kg

BS-C 10 PRO VS LAG Műszaki adatok
10 x 330 mm max. 1.2 mm Tokmány befogás
18000 f/p. max. 1.2 mm Ütőerő
400 l/p. 0.8 l/löket Löketszám
6 bar Légszükséglet
0,77 kg 6.3 bar Súly
5 mm

GS PRO gravírozó toll BN PRO nibbelő

f sima és szilárd felületű lemezek, fém, műanyag, kő, márvány, f vágáshoz, alakításhoz autókarosszéria-, és modellkészítésnél
vagy egyéb anyagok feliratozására, gravírozására f keskeny vágási sugárhoz, hullámos anyagban is
f akár 1,6 mm-es alumínium és 1,2 mm-es fémlemezhez

6 részes szerszám készlet

GS PRO f 1 x lefúvató pisztoly 6 részes szerszám klt.
Cikkszám: 2403110 f 1 x SD kerékfuvató Cikkszám: 2102006
f 1 x kiváló minőségű poliuretán
58.700,- 11.600,-
spiráltömlő
Listaár: 66.200,- f 1 x adapter készlet (3 részes) Listaár: 13.000,-

Műszaki adatok GS PRO Műszaki adatok BN PRO
Légszükséglet 60 l/p. Munkanyomás Cikkszám: 2404550
Löket 1.2 mm Légszükséglet
Üzemi nyomás 6.3 bar Löketszám 39.900,-
Súly 0.19 kg Vágási szélesség
Súly Listaár: 44.900,-

BN PRO
max. 6,3 bar

300 l
2600 / p.

5 mm
1,1 kg

USF PRO Orrfűrész DBH karosszéria kihúzó 8 részes szerszám készlet
f 1 x lefúvató pisztoly
f univerzális szerszám szervizek, karosszériaműhelyek részére, f karosszéria horpadások kihúzására f 1 x SD kerékfuvató
fémfeldolgozási célokra f 3 cserélhető szívófej: Ø 60, 120 és 150 mm f 1 x poliuretán spiráltömlő
f 1 x adapter készlet (3 részes)
f könnyű súly a kényelmes munkavégzéshez f 1 x festékszóró pisztoly 8 részes szerszám klt.
f biztonságos fűrészlap-vezetés az ütközőkonzol révén f 1 x olajszóró pisztoly Cikkszám: 2102008
f gumírozott, csúszásmentes markolat
f használt-levegő kifújás a markolat végén 24.600,-

Listaár: 27.700,-

USF PRO USF PRO Műszaki adatok DBH DBH
Cikkszám: 2404630 1.6 mm Csatlakozás 1/4" Cikkszám: 2402700
200 l/p. Légszükséglet 250 l/p.
29.900,- 6.3 bar Súly 1,36 kg 90.400,-
5000 f/p.
Listaár: 33.700,- 10 mm Listaár: 102.000,-
0.75 kg
Műszaki adatok
Max. anyagvastagság (acél)
Légszükséglet
Munkanyomás
Sebesség
Lökethossz
Súly

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 57

2022 őszi-téli ajánlat

NE PRO tűs revétlenítő NGS szegecselőgép NKG 40/50 PRO tűző-, szögbelövőgép
f szövetek, bőr, falburkolatok, szigetelőanyagok rögzítésére
f rozsda, hegesztési salak, egyéb bevonatok eltávolítására f praktikus műanyag tokban szállítva f szigetelt, csúszásmentes, rezgéselnyelő, gumírozott markolat
felnikről, tömör fémek vázrészeiről, szűk helyekről f használható pl. autóipari, építkezési, szerelési munkálatokhoz f alul szerszámtárolóval

f kompakt, rúd kialakítás, 12 darab 3 mm-es tűvel f érintésvédelemmel
f robusztus teljesen fém ház f praktikus műanyag tokban NKG 40/50 PRO
f szerszám nélküli, gyors tűcsere a vezetőfúvóka egyszerű
f állítható légelvezetés Cikkszám: 2405501
lecsavarásával

35.100,-

Listaár: 39.600,-

NE PRO Szett tartalma:
Cikkszám: 2402620 f 1 szájcső készlet
f 1 szerelőkulcs készlet
55.400,- f 1 üveg hidraulika olaj
f 1 pótalkatrész szett
Listaár: 62.500,-

Műszaki adatok NE PRO Műszaki adatok NGS NGS Műszaki adatok NKG 40/50 PRO f alkalmazható kapcsok:
Légszükséglet 170 l/p. Légszükséglet 0,8 l/löket Cikkszám: 2404700 Légszükséglet 0.6 l/p. 16-40 mm / 90-es típus
Löketszám 3.800 / perc Munkanyomás Munkanyomás 6 bar
Tű hossz / Ø 125 mm / 3 mm Csatlakozás 6 bar 79.400,- Súly 1.6 kg f alkalmazható szögek:
Munkanyomás 6,3 bar Súly 1/4" 15-50 mm / F típus
Súly 1,2 kg 1,7 kg Listaár: 89.500,-

Cseretű Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
NE PRO-hoz 2402625
7.100,- 6.300,-

KG 16 PRO tűzőgép KG 32 PRO tűzőgép F típusú szögEk

f szövetek, bőr, falburkolatok, szigetelőanyagok rögzítésére f szövetek, bőr, falburkolatok, szigetelőanyagok rögzítésére f huzal vastagság: 1,05 x 1,22 mm
f szigetelt, csúszásmentes, rezgéselnyelő, gumírozott markolat f szigetelt, csúszásmentes, rezgéselnyelő, gumírozott markolat f fej átmérő: 1,9 – 2,2 mm
f praktikus műanyag tokban f érintésvédelemmel
f érintésvédelem, állítható légelvezetés f praktikus műanyag tokban

f alul szerszámtárolóval f alul szerszámtárolóval

Műszaki adatok KG 16 PRO KG 16 PRO Műszaki adatok KG 32 PRO KG 32 PRO Méret Menny. Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Kapocs méret 6-16 mm Cikkszám: 2405401 Kapocs méret 13-32 mm Cikkszám: 2405301 15 mm 5000 db. 2405515 5.800,- 5.200,-
Kapocs típus 80-as típus Kapocs típus 90-es típus 25 mm 5000 db. 2405525 7.000,- 6.200,-
Légszükséglet 0.5 l/p. 21.000,- Légszükséglet 22.900,- 32 mm 5000 db. 2405532 8.000,- 7.100,-
Munkanyomás Munkanyomás 0.5 l/p. 40 mm 5000 db. 2405540 9.300,- 8.300,-
Súly 6 bar Listaár: 23.700,- Súly 6 bar Listaár: 25.800,- 50 mm 5000 db. 2405550 11.200,- 9.900,-
0.95 kg 1.3 kg

80-as típusú tűzőgépkapocs 90-es típusú tűzőgépkapocs N típusú szögEk

f szélesség: 12,8 mm f szélesség: 5,8 mm f huzal vastagság: 1.40 x 1.60 mm
f huzalvastagság: 0,7 x 0,9 mm f huzalvastagság: 1,05 x 1,27 mm f hátsó szélesség: 10.8 mm
f gyantázott, galvanizált

Méret Menny. Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Méret Menny. Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Méret Menny. Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
6 mm 5000 db. 2405406 3.000,- 2.700,- 19 mm 5000 db. 2405319 7.500,- 6.700,- 50 mm 10.000 db. 2405650 52.100,- 46.200,-
10 mm 5000 db. 2405410 3.200,- 2.800,- 25 mm 5000 db. 2405325 9.400,- 8.400,-
16 mm 5000 db. 2405416 3.800,- 3.400,- 32 mm 5000 db. 2405332 11.200,- 10.000,-
38 mm 5000 db. 2405338 13.200,- 11.700,-

58 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

PG-I 42 SE inverteres áramfejlesztő
alacsony zajszinten üzemelő modell igényes felhasználók, félprofi szakemberek részére

f megbízható áramfejlesztő háztartási, kertészeti, kempingezési célokra,
számítógépek és egyéb érzékeny elektronikus eszközök üzemeltetésére

f inverteres technológia az állandó teljesítményért
f kimeneti feszültség, túlterhelés és olajhiány jelzőfények
f túlterhelés elleni védelem hővédő kapcsolóval
f a teljesítményfüggő fokozatmentes sebességszabályozás automata

tengelykapcsolón keresztül alacsony zajszintet biztosít
f alacsony üzemanyag fogyasztás ECO-módban
f fojtószeleppel szerelve a problémamentes hidegindítás érdekében

Műszaki adatok PG-I 42 SE PG-I 42 SE
Feszültség 230 V Cikkszám: 6706420
Max. teljesítmény / Tartós teljesítmény
Foglalat típusa 4,1 kW / 3,5 kW 369.300,-
Foglalat / Generátor védelmi osztály 2 x 230V Schuko, 1 x 12V DC
Üzemanyag Listaár: 416.500,-
Indítás IP 44 / IP 23M
Üzemidő 50 % / 100 %-os terhelésen benzin
Tartály kapacitás
Zajszint Lp kézi és E-Start
Méret (h x sz x m) 9 óra / 5 óra
Súly
15 l
76 dB(A)
557 x 464 x 478 mm

42 kg

PG-E szinkrongenerátoros áramfejlesztők
benzinmotoros aggregátorok félprofi felhasználóknak

f generátor réz tekercseléssel f 3 az 1-ben kijelző (feszültség, frekvencia, üzemóra)
f rövid ideig a névleges teljesítmény 3x-át képesek nyújtani f hosszú üzemidő köszönhetően a nagy üzemanyagtartálynak
f AVR automatikus sebességszabályozás f üzemanyag szintjelző
f túlterhelés elleni védelem hővédő kapcsolóval f ergonomikus kialakítás
f alacsony olajszint jelző, automatikusan lekapcsolja a motort f kerekekkel, stabil szállítókerettel, lehajtható fogantyúval

ha alacsony az olaj szintje szerelve a könnyű mozgathatóság érdekében

PG-E 90 SEA

PG-E 40 SRA PG-E 80 TEA

Műszaki adatok PG-E 30 SRA PG-E 40 SRA PG-E 60 SEA PG-E 80 TEA PG-E 90 SEA
Feszültség Cikkszám: 6706030 Cikkszám: 6706040 Cikkszám: 6706060 Cikkszám: 6706080 Cikkszám: 6706090
Max. teljesítmény LTP
Tartós teljesítmény COP 232.900,- 270.700,- 439.700,- 496.900,- 504.000,-
Üzemanyag
Indítás Listaár: 262.600,- Listaár: 305.300,- Listaár: 495.900,- Listaár: 560.400,- Listaár: 568.400,-
Üzemidő 50%-os terhelésen
Üzemidő 100%-os terhelésen PG-E 30 SRA PG-E 40 SRA PG-E 60 SEA PG-E 80 TEA PG-E 90 SEA
Üzemanyag tartály kapacitás 230 V 230 V 230 V 230 V / 400 V 230 V
Zajszint 2,8 kW 3,8 kW 5.5 kW 2.5 kW (230 V) / 7.0 kW (400 V) 8,0 kW
Foglalat típusa 2,5 kW 3,3 kW 5.0 kW 2.3 kW (230 V) / 6.5 kW (400 V) 7,5 kW
IP osztály generátor / foglalat benzin benzin benzin benzin
Méret kézi kézi benzin
Súly 12,5 óra 14 óra kézi és e-start indítás kézi és e-start indítás kézi és e-start indítás
9,5 óra 9,5 óra 16 óra 12 óra
15 l 15 l 8.2 óra 13 óra 8 óra
25 l 8,5 óra 25 l
75 dB(A) / 95 dB(A) 75 dB(A) / 95 dB(A)
2 x 230 V Schuko 2 x 230 V Schuko 76 dB(A) / 96 dB(A) 25 l 67 dB(A) / 97 dB(A)
2 x 230V Schuko, 2 x 16 A 76 dB(A) / 96 dB(A) 2 x 230 V Schuko, 1 x 230 V 32 A
IP 23 / IP 44 IP 23 / IP 44 2 x 230 V Schuko, 1 x 400 V 16A
595 x 460 x 500 mm 595 x 460 x 527 mm IP23 / IP44 IP 44
700 x 526 x 580 mm IP23 / IP44 700 x 526 x 580 mm
45 kg 50 kg 700 x 526 x 580 mm
81 kg 97 kg
88 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 59

2022 őszi-téli ajánlat

PG 400 SRA, PG 800 SRA szinkrongenerátoros áramfejlesztők
nagy teljesítményű, könnyű kezelhetőségű készülékek

f hosszú üzemidő a nagy méretű
üzemanyagtartálynak köszönhetően

f AVR elektronikus
feszültségszabályozás

f burkolati lemez biztosítja a rácseppenő
víz vagy ütések elleni védelmet

f ergonomikusan, elől elhelyezett
csatlakozók

f túlterhelés elleni védelem termikus
megszakítóval

f alacsony olajszint esetén kikapcsol
f rövid távon névleges teljesítményének

háromszorosára is képes

PG 400 SRA PG 800 SRA
Cikkszám: 6701041 Cikkszám: 6701081

640.300,- 921.800,-

Listaár: 722.100,- Listaár: 1.039.600,-

Műszaki adatok PG 400 SRA PG 800 SRA RS-PG 1
Feszültség 230 V 230 V Standard szállítókeret
Névleges telj. LTP 230V
Tartós telj. COP 230V 3,1 kW / 3,4 kVA 6,4 kW / 7,2 kVA Kiegészítők Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Motor 2,6 kW / 2,9 kVA 5,5 kW / 6,0 kVA RS-PG 1 szállítókeret 6709900
Üzemanyag Honda GX200 Honda GX390 70.700,- 62.700,-
Indítás
Fogyasztás 75%-os terhelésnél benzin benzin
Tartály kapacitás kézi kézi
Zajszint 1,1 l/óra 2,2 l/óra
Foglalat típusa 11 l 11 l
Generátor / Foglalat védelmi osztály 69 dB(A) 72 dB(A)
Méret (h x sz x m) 2 x 230 V Schuko 1 x 230 V CCE 32A, 1 x 230 V Schuko
Súly IP 23 / IP 54 IP 23 / IP 44
623 x 409 x 500 mm 729 x 500 x 536 mm
43 kg 73 kg

ABC 350 S akkumulátortöltő és -indító készülék 12/24 V
savas akkumulátorokhoz, profi használatra

f professzionális használatra tervezve
f az automatikus üzemmód 100%-osan védi a jármű

elektronikáját a feszültségcsúcsoktól (indítás)
f a töltés végén automatikusan átkapcsol karbantartásra
f termikus védelem túlterhelés ellen
f normál és gyors töltési funkciók
f tartozékok: kábeltartó, alváz (szállító konzol, kerekek)

Alapfelszereltség ABC 350 S
f digitális ampermérő Cikkszám: 6850450
f töltési és indítási áram kijelzése
f LED jelzés a töltésről / töltés befejezéséről 158.100,-
f fordított polaritás elleni védelem
f túlterhelés elleni védelem Listaár: 178.300,-
f hővédő kapcsoló automatikus visszaállítással
f töltőkábel +/- szabványos krokodil csipeszekkel
f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel
f Schuko 230 V csatlakozó kábel

Műszaki adatok ABC 350 S
Töltési feszültség 12 V 24 V
Töltési áramerősség 45 A 30 A
Töltési tartomány
Indítási teljesítmény 30 – 350 Ah
Csúcsteljesítmény 200 A
Teljesítmény 300 A
Feszültség
Működési módok száma 1000 – 5000 W
Alkalmazható akku. típusok 230 V
Töltési / Indítási alkalmazás 6
Méret (h x sz x m) savas
Súly
motor, autó, kisteherautó, hajó
60 330 x 245 x 730 mm
14,6 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

EBC 7, EBC 15 R elektronikus akkumulátortöltő és -karbantartó készülékek
savas, zselés és AGM akkumulátorokhoz 6 vagy 12 voltos töltési feszültséggel

f egyszerű használat az ergonomikus kialakításnak köszönhetően
f optimális vezérlés az automatikus töltési ciklus összes fázisán keresztül és

karbantartás alatt a megvilágított kijelzőn keresztül
f az akkumulátor 0 °C alatti hőmérséklet esetén is tölthető a speciális téli üzemmód-

ban (a készülék magasabb töltési áramerősséggel és megnövelt töltési feszültség-
gel működik)
f IP65 védelem: por és bármely irányból érkező, kisnyomású vízsugár ellen védett

EBC 15R mindezeken felül:
f memória mentés funkció: tápegységként használható, az akku. eltávolításakor a

jármű elektronikai beállításait megtartja
f akkumulátorok rövidzárlatú kisülés után történő regenerálására is alkalmas
f újraindítási funkció: áramkimaradás esetén a készülék legfeljebb tizenkét óráig

megtartja a töltési állapotot, és a tápellátás visszaállításakor újraindul
f akkumulátorok feszültségének és generátorok töltési feszültségének ellenőrzésére

EBC 7 6/12 V EBC 35R 12 V

Cikkszám: 6850300 Cikkszám: 6850305

32.400,- 46.500,-

Listaár: 36.500,- Listaár: 52.400,-

Műszaki adatok EBC 7 EBC 15R Tartozékok
Töltési feszültség 6 V 12 V 12 V f 150 cm-es +/- töltőkábel gyorscsatlakozóval
Töltési áramerősség 2–8A f 50 cm-es +/- kábel gyorscsatlakozóval, krokodil csipeszekkel
Töltési tartomány 1–4A f M6-os, 50 cm-es +/- töltőkábel gyorscsatlakozóval
Karbantartási tartomány 4 – 80 Ah 5 – 160 Ah
Teljesítmény / Feszültség 4 – 120 Ah 5 – 250 Ah Alapfelszereltség
Védemi osztály 70 W / 230 V 140 W / 230 V f automatikus akkumulátor feszültség érzékelés
Működési módok száma f digitális kijelző a készülék funkcióihoz és állapotához
Alkalmazható akku. típusok IP 65 IP 65 f LED- és hangjelzés fordított polaritás, nem megfelelő
Töltési alkalmazás 6 9
Méret (h x sz x m) feszültség, meghibásodás esetén
Súly savas, zselés, AGM savas, zselés, AGM f téli üzemmód
motor, autó motor, autó, kisteherautó, hajó f fordított polaritás elleni védelem
f töltőkábel +/- szabványos krokodil csipeszekkel
190 x 80 x 50 mm 230 x 100 x 65 mm f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel
0,75 kg 1 kg f M6-os töltőkábel, Schuko 230 V tápkábel

EBC 70 E / EBC 160 E - elektronikus akkumulátortöltők
savas, zselés és AGM akkumulátorok töltéséhez és karbantartásához 6 / 12 V töltési feszültséggel

f rendkívül egyszerű használat az ergonomikus és letisztult
kialakításnak köszönhetően

f optimális vezérlés az automatikus töltési ciklus összes
fázisán keresztül és karbantartás alatt a megvilágított
kijelzőn keresztül

f az akkumulátor 0 °C alatti hőmérséklet esetén is tölthető
a speciális téli üzemmódban (a készülék magasabb töltési
áramerősséggel és megnövelt töltési feszültséggel működik)

f a MODE funkcióval választható ki az akkumulátor típusa

Tartozékok:
f 0,4 m-es töltőkábel gyorscsatlakozókkal
f 0,4 m-es kábel gyűrűs csatlakozókkal

EBC 70 E 6/12 V EBC 160 E 6/12 V

Cikkszám: 6851000 Cikkszám: 6851005

16.500,- 26.500,-

Listaár: 18.700,- Listaár: 29.800,-

Műszaki adatok EBC 70 E EBC 160 E Alapfelszereltség
Töltési feszültség 6 / 12 V 6 / 12 V f karbantartási mód (memória mentés funkció) f fordított polaritás elleni védelem
Töltési áramerősség 2/4A 2 / 10 A f automatikus akkumulátor feszültség érzékelés f hővédő kapcsoló automatikus visszaállítással
Töltési / karbantartási tartomány 4 – 120 Ah 4 – 200 Ah f téli üzemmód f túlterhelés elleni védelem
Teljesítmény / Feszültség 70 W / 230 V 160 W / 230 V f akkumulátor állapot és feszültség kijelzés f túlfeszültség elleni védelem
Töltési ciklusok f LCD: helytelen polaritás/feszültség vagy hiba f 0,4 m-es, +/- töltőkábel krokodil csipeszekkel
Alkalmazható akku. típusok 10 10 f M6-os, 0,4 m-es, +/- töltőkábel
Töltési alkalmazás savas, zselés, AGM savas, zselés, AGM jelzése f Schuko 230 V csatlakozókábel
Töltőkábel hossza motor, autó, kisteherautó, hajó motor, autó, kisteherautó, hajó f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel
Méret (h x sz x m)
Súly 1,5 m 1,5 m
193 x 85,35 x 52 mm 236 x 111 x 69 mm

0,5kg 0,9 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 61

2022 őszi-téli ajánlat

BC 32 S hordozható akkumulátortöltő és -indító készülék
savas akkumulátorokhoz 12 / 24 V töltési feszültséggel

f autók és motorok indításához Alapfelszereltség
f normál és gyorstöltés választókapcsoló f hővédő kapcsoló automatikus visszaállítással
f túlterhelés, rövidzárlat és fordított polaritás elleni f analóg ampermérő
f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel
védelem f töltőkábel +/- krokodil csipeszekkel
f tartozék: szállítótáska f Schuko 230 V csatlakozókábel

Műszaki adatok BC 32 S BC 32 S 12/24 V
Töltési feszültség 12 V 24 V
Töltési áramerősség 30 A 26 A Cikkszám: 6850405
Töltési tartomány
Indítási teljesítmény 30 – 350 Ah 90.600,-
Csúcsteljesítmény 160 A
Teljesítmény / Feszültség 250 A Listaár: 102.100,-
Működési módok száma
Alkalmazható akku. típusok 850 – 4000 W / 230 V
Töltési alkalmazás 6
Indítási alkalmazás
Méret (h x sz x m) savas
Súly motor, autó, kisteherautó, hajó

Krad, Pkw, kB, kT
150 x 265 x 335 mm

10 kg

BC 30 E S akkumulátortöltő és -indító készülék 12/24 V
karbantartást nem igénylő indító akkumulátorok töltéséhez

f választható akkumulátor típus
f nem állandó használatban lévő, karbantartást nem igénylő

akkumulátorok hosszú távú töltésére (pl. elektromos autók,
mobilházak, fűnyírók, stb.)
f automatikus akkumulátor feszültség érzékelés
f választható töltési sebesség
f gyors töltés funkció

Műszaki adatok BC 30 E S BC 30 E S
Töltési feszültség 12 V 24 V Cikkszám: 6851050
Töltési áramerősség
Indítási feszültség 4 / 8 / 15 / 100 A 54.900,-
Biztosíték védelem 3V
Teljesítmény / Feszültség Listaár: 61.900,-
Töltési ciklusok 1/5A
Alkalmazható akku. típusok 270 W / 230V Alapfelszereltség f akkumulátor állapot és feszültség kijelzés
Töltési alkalmazás f töltési feszültség és áramerősség digitális kijelzése f túlfeszültség elleni védelem
Indítási alkalmazás 6 f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel f fordított polaritás elleni védelem
Méret (h x sz x m) AGM, zselés f hővédő kapcsoló automatikus visszaállítással f normál és gyors töltési funkciók
Súly motor, autó, kisteherautó, hajó f automatikus akkumulátor feszültség érzékelés f Schuko 230 V csatlakozókábel
motor, autó, kisteherautó, hajó f 1,5 m-es, +/- töltőkábel krokodil csipeszekkel f téli üzemmód
328 x 330 x 210 mm

7,87 kg

Indítókábelek

f teljesen szigetelt csipeszek Indítókábel 25 mm² Indítókábel 35 mm²
f műanyag burkolat Cikkszám: 6860001 Cikkszám: 6860002
f túlfeszültség elleni védelem nélkül
Tartozékok 8.400,- 12.300,-
f 1 piros kábel
f 1 fekete kábel Listaár: 9.500,- Listaár: 13.900,-
f műanyag táska cipzárral
Indítókábel 25 mm² Indítókábel 35 mm²
Indítókábel 16 mm² 2 x 3,5 m 2 x 4,5 m
Cikkszám: 6860000 25 mm2 35 mm2
350 A 480 A
4.600,-
rézbevonatú alumínium (CCA) DIN 72553-35
Listaár: 5.200,- DIN 72553-25 12/24 V
12/24 V
Műszaki adatok Indítókábel 16 mm² benzin/dízel benzin/dízel
Kábelhossz 2x3m 2,2 kg 2,5 kg
Keresztmetszet 16 mm2
Max. terhelés 220 A
Áramvezető anyag
Szabvány DIN 72553-16
Alkalmazható akku. típusok 12/24 V
Alkalmazható motor típusok benzin
Súly (pár) 1,8 kg

62 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

MBC 55 S akkumulátortöltő és -indító egység
professzionális, multifunkcionális kivitel

f minden gépjárműhöz használható, a motorkerékpároktól a f a jármű elektronikájának 100%-os védelme az indításkor

nagyobb tehergépjárművekig jelentkező feszültségcsúcsokkal szemben 12/24 V
f mikroprocesszorral vezérelt készülék f memória mentés funkció: tápegységként használható, az akku.
f automatikus töltési ciklusok, akár 10 töltési és elemzési fázissal eltávolításakor a jármű elektronikai beállításait megtartja MBC 55 S
f három programozott és egy kézi töltési ciklus f asztali kivitel Cikkszám: 6850500
f regeneráló és karbantartási funkciókkal
294.600,-
Műszaki adatok MBC 55 S Alapfelszereltség
Töltési feszültség 12 V 24 V f normál és gyors töltés funkciók Listaár: 332.200,-
Töltési áramerősség 75 A 50 A f fokozatmentesen állítható töltési áramerősség
Töltési tartomány f töltési feszültség és áramerősség digitális kijelzése 12 V
Indítási teljesítmény 4 – 550 Ah f digitális ampermérő
Csúcsteljesítmény 300 A f akkumulátor állapot, töltési és indítási feszültség kijelzés SB 201 MS
Teljesítmény / Feszültség 400 A f LED jelzés fordított polaritás, egyéb meghibásodások esetén Cikkszám: 6850655
Működési módok száma f LED jelzés a töltésről / töltés befejezéséről
Alkalmazható akku. típusok 1500 – 10000 W / 230 V f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel 208.400,-
6 f rövidzárlat elleni védelem fordított polaritás esetén
Töltési alkalmazás f túlterhelés elleni védelem Listaár: 235.000,-
savas, zselés, AGM f hővédő kapcsoló automatikus visszaállítással
Indítási alkalmazás motor, autó, kisteherautó <7,5t, f töltőkábel +/- szabványos krokodil csipeszekkel 63
hajó, építőipari járművek >7,5t f Schuko 230 V csatlakozókábel
Méret (h x sz x m) / Súly
motor, autó, kisteherautó <7,5t,
hajó, építőipari járművek >7,5t
310 x 250 x 400 mm / 19 kg

SB 201 MS akkumulátor indító készülék
ultrakönnyű kivitel, beépített lítium akkumulátorral

f szabadalmaztatott mikroprocesszoros vezérlés
f könnyen használható a kiterjedt védelmi funkcióknak köszönhetően
f négycellás LiFePO4 akkumulátor
f memória mentés funkció: tápegységként használható, az akku.

eltávolításakor a jármű elektronikai beállításait megtartja

Műszaki adatok SB 201 MS Alapfelszereltség
Indítási feszültség 12 V f akkumulátor feszültség kijelzés
Csúcsteljesítmény 2000 A f töltőkábel rövidzárlat elleni védelemmel
I-Start 800 A f fordított polaritás elleni védelem
Feszültség 230 V f túlterhelés elleni védelem
Töltőkábel hossza 0,5 m f túlfeszültség elleni védelem
Védelmi osztály IP 32 f járműelektronika védelem
Alkalmazható akku. típusok f töltőkábel +/- krokodil csipeszekkel
Indítási alkalmazás savas, zselés, AGM f Schuko 230 V csatlakozókábel
Méret (h x sz x m) motor, autó, motorcsónak
Súly
260 x 135 x 72 mm
2,4 kg

GHHW 1000
hidraulikus magasemelésű raklapmozgató

f megkönnyíti a raktárakban, műhelyekben történő nehéz rakományok szállítását, rakodását
f a statikus elektromosság által nem keletkeznek szikrák, nincs elektromágneses mező, így

gyúlékony vagy robbanásveszélyes anyagokhoz is alkalmas
f robusztus, hegesztett acélprofil konstrukció
f fix villaszélesség a rakomány stabil emeléséhez
f emelőszerkezet kézi működtetésű hidraulikus szivattyúval
f emelés pedállal vagy kézikar segítségével is lehetséges
f kompakt kialakításának köszönhetően zsúfolt helyiségekben is használható
f alacsony kopású kerekekkel és forgó golyóscsapágyas

hátsó kerekekkel szerelve a sima futás érdekében
f az ergonomikus kialakítású, műanyag bevonatú markolat

egy kézzel is kezelhető

Műszaki adatok GHHW 1000 GHHW 1000
Terhelhetőség 1 tonna Cikkszám: 6151016
Szállítási szélesség 550 mm
Villa szélesség / hossz 714.800,-
Kormányzási szög 170 mm / 1150 mm
Emelési tartomány 360° Listaár: 806.100,-
Emelési sebesség
Súly 90-1600 mm
25 mm/mp.

230 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

PHW 2506 L 2022 őszi-téli ajánlat
robusztus felépítésű, professzionális raklapemelő
PHW 2506 L
f emelés, süllyesztés és üres állás kézikarral állítható Cikkszám: 6152508
f könnyed működtetésű hidraulikus szivattyú, krómozott dugattyúval, nyomáscsökkentő szeleppel
f fokozatmentesen, finoman szabályozható süllyesztési sebesség speciális szeleppel 281.500,-
f könnyű mozgathatóság még nagy terhelés esetén is a tömör gumi futófelületű, rendkívül csendes
Listaár: 317.500,-
alumínium forgatható görgőknek és a poliuretánból készült tandem villagörgőknek köszönhetően
f precíziós golyóscsapágyak minden keréken és görgőn
f acél váz és villa, nagyon stabil, csavarodásmentes alapszerkezet
f ergonomikus kialakítású kormányrúd
f csúszásmentes markolat műanyag bevonattal

1800 mm

Műszaki adatok PHW 2506 L f a kiegészítő görgő a raklapmozgató
Teherbírás 2,5 t végén egyszerűbbé teszi a raklapba
Szállítási szélesség
Villaszélesség / hossz 540 mm történő be- és kimozgatást
Emelési tartomány 160 mm / 1.800 mm
Kormányzási szög
Fordulási sugár 85 – 200 mm
Méret (h x sz x m) 186°
Súly
1.790 mm
2190 x 540 x 1240 mm

107 kg

EHW 12, EHW 20 elektromos raklapemelők
teljesen elektromos kivitel lítium-ion akkumulátorral

f könnyen manőverezhető, így szűk helyeken, teherautók szállítóeszközeként is használható EHW 12
f fokozatmentesen, kényelmesen szabályozható menetsebesség billenőkapcsolóval Cikkszám: 6160112
f az alacsony sebesség funkció lehetővé teszi a lassú manőverezést - tökéletes zsúfolt helyeken!
f ergonomikus kialakítású kormányrúd a könnyű használat érdekében 970.300,-
f erőteljes, karbantartást nem igénylő lítium-ion akkumulátor
f hosszú rendelkezésre állás a nagyon rövid, mindössze 2,5-3 órás töltési időnek, illetve a köztes Listaár: 1.094.400,-

töltési lehetőségnek (szünetekben vagy állásidőben) köszönhetően EHW 12 - opcionálisan rendelhető
f az integrált akkumulátor-felügyeleti rendszer hosszú élettartamot biztosít oldalsó támasztógörgőkkel
f akkumulátor lemerülésjelző a vonórúdon
f az akkumulátor könnyen eltávolítható és behelyezhető
f CAN-busz interfész és Curtis karbantartásvezérlés a gyors és egyszerű ellenőrzés érdekében

(külső diagnosztikai szoftver szükséges)
f EHW 20: könnyű, biztonságos manőverezés szűk kanyarokban az 50%-os automatikus

sebességcsökkentésnek köszönhetően a kormányrúd éles elforgatásakor

Műszaki adatok EHW 12 EHW 20 EHW 20
Terhelhetőség 1,2 t 2,0 t Cikkszám: 6160120
Szállítási szélesség
Villa szélesség/hossz 540 mm 540 mm 1.552.800,-
Emelési tartomány 160 / 1150 mm 160 / 1150 mm
Fordulási sugár 80 – 195 mm 80 – 195 mm Listaár: 1.751.300,-
Emelési sebesség
Leengedési sebesség 1337 mm 1336 mm
Sebesség 0,031 m/mp. 0,017 m/mp.
Hajtómotor teljesítménye 0,069 m/mp. 0,05 m/mp.
Emelőmotor teljesítménye 4,6 km/óra 4,8 km/óra
Akkumulátor feszültség
Méret mm-ben (h x sz x m) 0,65 kW 0,75 kW
Alváz magasság 0,5 kW 0,8 kW
Súly 24 V 48 V
Akkumulátor súly 1537 x 540 x 1160 1536 x 540 x 1160
Kormánygörgők (Ø x szél.) 628 mm 628 mm
Tehergörgők (Ø x szél.) 124 kg 149 kg
Zajszint 4,4 kg 7,5 kg
210 x 70 mm 210 x 70 mm
64 80 x 93 mm 80 x 93 mm
70 dB(A) 70 dB(A)

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022 PHH 1001 f az excentrikusan szerelt
Cikkszám: 6150100 támasztékok tehermentesítik a
PHH 1001 kormánykereket emelés közben
ollós raklapemelő 1 tonna teherbírással 406.000,-

f robusztus hidraulikus emelő- és süllyesztőberendezés Listaár: 457.900,-
f sima futású hidraulika kemény krómozott dugattyúval és

nyomáscsökkentő szeleppel
f mechanikus gyorsemelés
f háromlépcsős teleszkóp
f csavarodásmentes, stabil keret és villaszerkezet
f 210 fokos kormányzási szög
f ergonomikusan kialakított vonórúd műanyag bevonattal
f könnyű kezelhetőség akár nehéz terhelés esetén is, ha a

vonórúd szelepét semleges helyzetbe kapcsoljuk
f karbantartásmentes precíziós golyóscsapágyak

minden kerékben és görgőben

Műszaki adatok PHH 1001 f a leresztés sebessége szeleppel
Terhelhetőség 1t fokozatmentesen állítható
Hosszúság x szélesség x magasság
Villa (h x sz x m) 1515 x 540 x 1225 mm
Emelési magasság 1150 x 160 x 85 mm
Súly
800 mm
122 kg

FHT 500
hidraulikus ollós-emelőasztal

f robosztus acélszerkezet
f lábpedállal történő hidraulikus emelés
f manuálisan működhethető asztalsüllyesztés
f fékkel ellátott Ø 127 mm-es kormányzó görgők a nagyobb biztonság

érdekében
f túlterhelés biztonsági szelep védi a kezelőt és a munkahengert

FHT 500 FHT 500
Cikkszám: 6150500

263.000,-

Listaár: 296.600,-

Műszaki adatok FHT 500 X leengedett asztallal
Terhelhetőség 500 kg
Asztalméret 855 x 500 x 50 mm
Min. emelési magasság 340 mm
Max. emelési magasság 900 mm
Fogantyú magasság 805 mm
Lábpedálmozgás magasság 45 mm
Súly 87 kg

UB széria UBK 3000
fogasléces szerelőbak összecsukható szerelőbak

f biztonságos munkavégzést tesz f biztonságos munka a felemelt jármű alatt
lehetővé a felemelt jármű alatt f széles összecsukható lábak a megfelelő

f robusztus, hegesztett szerkezet V talajhoz illeszkedésért
alakú támmal
UBK 3000
f széles állítható lábak kímélik a talajt Cikkszám: 6201305
és az aszfaltot
10.500,-
f UB 3000 10 fokozatban,
UB 6000 13 fokozatban állítható Listaár: 11.800,-

UB 3000
Cikkszám: 6201300

17.000,-

Listaár: 19.100,-

Műszaki adatok UB 3000 UB 6000 UB 6000 Műszaki adatok UBK 3000
Terhelhetőség 3 tonna / bak 6 tonna /b ak Cikkszám: 6201301 Terhelhetőség 3 t/db.
Min. / Max. magasság 288 mm / 425 mm 395 mm / 605 mm Min magasság 285 mm
Állófelület 225 x 205 mm 310 x 265 mm 30.300,- Max. magasság 400 mm
Súly 6.4 kg / pár Támasztási felület
14 kg/pár Listaár: 34.200,- Súly 240 x 240 mm
4 kg/pár

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 65

TR szállító görgők 2022 őszi-téli ajánlat
3 és 6 tonna teherbírással
VTR szállító görgők
f nehéz tárgyak egyszerű és 6 és 12 tonna teherbírással
biztonságos szállításához
f 2 db-os készlet
f nagy méretű f nagy méretű, golyóscsapágyazott
golyóscsapágyazott görgők
nylon görgők
f csúszásgátló gumifelület f acélrúd segítségével állíthatók
f 500-1400 mm-ig (VTR 6),

720-1500 mm-ig (VTR 12)
f csúszásgátló gumifelület

TR 3 VTR 6
Cikkszám: 6193030 Cikkszám: 6192060

41.500,- 107.900,-

Listaár: 46.800,- Listaár: 121.600,-

Műszaki adatok TR 3 TR 6 TR 6 Műszaki adatok VTR 6 VTR 12 VTR 12
Terhelhetőség 3t 6t Cikkszám: 6193060 Terhelhetőség 6t 12 t Cikkszám: 6192120
Görgők száma 4 db 6 db Görgők száma 4 db 6 db
Görgők mérete (Ø x sz) 85 x 90 mm 85 x 85 mm 57.400,- Görgők mérete (Ø x sz) 136.700,-
Méret (h x sz x m) 400 x 228 x 100 mm 415 x 210 x 100 mm Méret (h x sz x m) 85 x 90 mm 85 x 90 mm
Súly 9,5 kg 12 kg Listaár: 64.700,- Súly 415 x 210 x 100 mm 420 x 268 x 110 mm Listaár: 154.200,-

30 kg 38 kg

TF széria kormányozható TF 6 PV 681
szállító görgők Cikkszám: 6191060 hidraulikus jármű mozgató kocsi

f nagy tárgyak és gépek könnyű és 165.600,- f járművek egyszerű mozgatásához
biztoságos szállításához f oldalirányú mozgásokhoz/helyben történő
Listaár: 186.700,-
f egyszerű kanyarodás a forgatható forgatáshoz
tartólemez és vonórúd segítségével TF 12 f könnyű emelés lábpedál segítségével
Cikkszám: 6191120 f 270-550 mm-ig kihúzható
f tartólemezek csúszásgátló f görgőkkel a legjobb manőverezhetőség
gumifelülettel 208.800,-
érdekében még szűk helyeken is
TF 3 Listaár: 235.500,-
Cikkszám: 6191030
PV 681
64.600,- Cikkszám: 6201602

Listaár: 72.800,- 66.800,-

Listaár: 75.300,-

Műszaki adatok TF 3 TF 6 TF 12 Műszaki adatok PV 681
Terhelhetőség 3t 6t 12 t Terhelhetőség (felső pozícióban) 680 kg
Görgők száma 4 8 8 Magasság 150 mm
Görgők mérete (Ø x sz) 85 x 90 mm 85 x 90 mm 83 x 95 mm Max. gumiabroncs szélesség 270 mm
Méret (h x sz x m) 295 x 230 x 104 mm 640 x 534 x 115 mm 640 x 566 x 115 mm Kerékrögzítő rúd hasmagassága alul - fent 36 – 106 mm
Súly 15 kg 50 kg 66 kg

ETR 4/150 KR 2000, KR 2001 rámpák
sarok szállítógörgő 150 kg teherbírással praktikus, könnyű használat

f alacsony rakodási magasság a biztonságos f stabil szerkezet
szállítás érdekében f robusztus, hegesztett acél konstrukció
f nagyobb biztonságot nyújt a járműveken végzett munkához
f hegesztett acéllemez szerkezet f KR 2001 különösen nagy felhajtási szélességgel
f rakodási terület csúszásgátló felülettel
Tartozékok:
f 4 x sarokgörgő
f 3 x tömör gumi forgókerék / sarok

Alkalmazási példa:

f 360°-ban forgatható KR 2000
Cikkszám: 6202000

27.600,-

Listaár: 31.200,-

Műszaki adatok ETR 4/150 ETR 4/150 Műszaki adatok KR 2000 KR 2001 KR 2001
Terhelhetőség 150 kg/db. Cikkszám: 6197150 Terhelhetőség 2 tonna / pár 2 tonna / pár Cikkszám: 6202001
Rakodási magasság Felhajtó szélesség
Méret (h x sz x m) 15 mm 59.500,- Méret (h x sz x m) 205 mm 225 mm 46.600,-
Súly 255 x 255 x 85 mm Súly 830 x 310 x 270 mm 910 x 360 x 270 mm
Listaár: 67.200,- Listaár: 52.500,-
66 2 kg / db. 5.2 kg / db. 7,9 kg / db.

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022 RWH krokodil emelők
öntöttvas kerekekkel és forgatható görgőkkel
HSWH 30 / HSWH 50 hidraulikus olajemelők
3-5 tonna terhelhetőséggel RWH 2.1
f rövid kivitel
f rendkívül stabil modellek a speciális öntöttvasból készült f praktikus hordozó fogantyú
alapnak köszönhetően
RWH 2.5
f masszív és tartós kivitel, megerősített oldalak f hosszabbító adapter a nyereg meghosszabbításához
f két részes pumpálókar f gyors emelés funkció

HSWH 30 RWH 2.1
Cikkszám: 6200003 Cikkszám: 6201099

10.500,- 24.800,-

Listaár: 11.800,- Listaár: 27.900,-

Műszaki adatok RWH 2.1 RWH 2.5
Terhelhetőség
Min. emelési magasság 2 t 2,5 t RWH 2.5
Max. emelési magasság Cikkszám: 6201101
Műszaki adatok HSWH 30 HSWH 50 HSWH 50 Löket 135 mm 150 mm
Terhelhetőség 3 tonna 5 tonna Cikkszám: 6200005 Méret (h x sz x m) 49.100,-
Emelési magasság 363 mm 402 mm Súly 340 mm 435 mm
Méret (h x sz x m) 108.5 x 87 x 188 mm 117 x 97 x 207 mm 12.500,- Listaár: 55.300,-
Súly 2.8 kg 3.7 kg 205 mm 285 mm
Listaár: 14.100,-
447 x 196 x 135 mm 680 x 290 x 185 mm

8,7 kg 19,3 kg

SRWH 2500 EF
extra lapos krokodil emelő

f két részes pumpálókar gumimarkolattal biztos és
könnyű emeléshez

f szelepvezérlés a forgatható kar által
f öntöttvas kerekek és nagy teherbírású görgők
f extra széles tartólemez felület

SRWH 2500 EF SRWH 3002 EF
Cikkszám: 6201102 Cikkszám: 6201122

79.000,- 100.700,-

Listaár: 89.100,- Listaár: 113.500,-

Modell SRWH 2500 EF SRWH 3002 EF SRWH 3000 QL SRWH 3000 QL
Terhelhetőség Cikkszám: 6201103
Max. emelési magasság 2,5 t 3,25 t 3t
Min. /max. alátolási magasság 81.200,-
Max. végmagasság 368 mm 425 mm 355 mm
Méret (h x sz x m) Listaár: 91.600,-
Belső / külső szélesség 87 mm / 174 mm 95 mm / 150 mm 145 mm / 180 mm SRWH 3000 QL
Max. hossz
Súly 315 – 455 mm 520 mm 500 mm

640 x 342 x 175 mm 690 x 370 x 150 mm 685 x 346 x 180 mm

266 mm / 342 mm 285 mm / 370 mm 270 mm / 346 mm

1.600 mm 1.840 mm 1.640 mm

33 kg 40 kg 37,2 kg f gyorsemelés funkció: lábpedál segítségével

RWHA 2500 krokodil emelő SRWH 2000 LF DS
könnyű, sportos, lapos járművekhez speciális krokodil emelő dupla dugattyúval

f könnyű, tartós alumínium kivitel f stabil, hengeres PU görgős abroncsokkal a
f gyorsemelés funkció: legfeljebb 7 pumpálással elérhető a max. magasság különösen sima futás érdekében
f emelőkar forgatásával vezérelhető szelep
f extra lapos, alacsony felfüggesztésű járművekhez f alacsony alvázzal rendelkező, süllyesztett
f a teher biztonságos és lassú leeresztése járművekhez alkalmas
f két praktikus, oldalsó alumínium fogantyú
f kényelmes és könnyű emelés a hidraulikának és a hosszú karnak köszönhetően f lassú, biztonságos teher leengedés a hidrau-
f gumírozott emelőkar védi a gépjárművet likának és hosszú karnak köszönhetően

f emelőkar forgatásával vezérelhető szelep
f gumibetét védi a nyerget és a járművet
f széles tartólemez felület

RWHA 2500
Cikkszám: 6201109

99.200,-

Listaár: 111.900,-

Műszaki adatok RWHA 2500 Modell SRWH 2000 LF DS SRWH 2000 LF DS
Terhelhetőség 2,5 t Terhelhetőség 2,0 t Cikkszám: 6201125
Min. magasság Max. emelési magasság
Max. emelési magasság 100 mm Min. magasság 430 mm 180.000,-
Löket 285 – 465 mm Max. végmagasság 70 mm
Méret (h x sz x m) Méret (h x sz x m) 500 mm Listaár: 203.000,-
Súly 365 mm Súly 822 x 360 x 214 mm
650 x 292 x 170 mm 43 kg

25,9 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 67

2022 őszi-téli ajánlat

SRWH LFH krokodil emelők
dupla dugattyúval, lapos kialakítással, nagy végmagassággal

f lapos nyeregprofillal alacsony felfüggesztésű járművekhez
f extra hosszú kialakítással
f a dupla dugattyúnak köszönhetően kevesebb pumpálásra van

szükség a max. végmagasság eléréséhez
f lassú, biztonságos teher leengedés
f nagy méretű tartólemez gumi rögzítéssel, mely védi az

emelési pontot és a járművet

SRWH 2500 LFH SRWH 3000 LFH
Cikkszám: 6201126 Cikkszám: 6201127

92.000,- 146.100,-

Listaár: 103.800,- Listaár: 164.800,-

Műszaki adatok SRWH 2500 LFH SRWH 3000 LFH
Terhelhetőség 2,5 t 3,0 t
Max. emelési magasság
Min. magasság 425 mm 470 mm
Max. végmagasság 75 mm 110 mm
Méret (h x sz x m) 500 mm 580 mm
Súly 685 x 344 x 150 mm 805 x 355 x 172 mm
32,4 kg 48,5 kg

ESW széria
elektromos csörlők

f kompakt és robusztus
f állítható csúszókuplung, mely védi a csörlőt a túlterheléstől
f működtetés kézi hajtókarral vagy vezetékes távirányítóval

ESW 901
Cikkszám: 6199090

53.800,-

Listaár: 60.600,-

Műszaki adatok ESW 901 ESW 1360 ESW 901 szállított tartozékok: ESW 1360 szállított tartozékok: ESW 1360
Teherbírás 900 kg 1360 kg f emelőhorog csigával f kézi hajtókar Cikkszám: 6199136
Kábel hossz f kézi hajtókar f tartó lemez
Emelési sebesség 9m 9m f tartó lemez f tápkábel (12 V) bilincsekkel 4,5 m 79.400,-
Kábel átmérő 1,82 m/min 1,22 m/min f tápkábel (12 V) bilincsekkel 4,5 m f távirányító 3,0 m kábellel
Irányító kábel hossz f távirányító 3,0 m kábellel Listaár: 89.500,-
Feszültség 5,1 mm 5,6 mm
Teljesítmény 3m 3m
Védelmi osztály
Méret (h x sz x m) 12V DC 12V DC
Súly 300 W 480 W
IP 54 IP 54
260 x 260 x 202 mm 270 x 290 x 205 mm
11 kg 15 kg

USZ 1601 ESW elektromos emelőcsörlők
univerzális csörlő 30 m-es emelési magasságig

f kis súly az alumínium ötvözet háznak köszönhetően f automatikus kábelvezetés, mely megakadályozza
f alacsony karbantartási igény a károsodást és zúzódást, növelve az acélkábel
f vízszintesen és függőlegesen is használható élettartamát
f tartozékok:
f gyorscsatlakozóval azonnali használatra készen,
hajtókar, komplex szerelés nélkül
20 m-es drótkötél
horoggal f a csigahajtás megduplázza az emelési teljesítményt

ESW 500 ESW 800
Cikkszám: 6199500 Cikkszám: 6199800

212.400,- 234.100,-

Listaár: 239.600,- Listaár: 264.000,-

Műszaki adatok USZ 1601 USZ 1601 Műszaki adatok ESW 500 ESW 800
Teherbírás 1,6 t Cikkszám: 6171616 Emelőerő terelőtekerccsel / nélkül 250 / 500 kg 400 / 800 kg
Karhosszúság Kábelhossz terelőtárcsával / nélkül
Névleges emelőerő 200 mm 103.600,- Emelési sebesség terelőtárcsával / nélkül 30 / 15 m 30 / 15 m
Kábel átmérő 400 N Drót átmérő 8 / 4 m/p. 8 / 4 m/p.
Kábel hosszúság 11 mm Listaár: 116.800,- Irányító kábel hossz
Méret (h x sz x m) 20 m Teljesítmény 4 mm 5 mm
Súly 556 x 120 x 270 mm Méret (h x sz x m) / Súly 5m 5m
26,5 kg 1 kW 1,3 kW
68 310 x 330 x 440 mm / 30 kg 310 x 330 x 440 mm / 32 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022 WSA-2 széria
fali konzol
K széria
Láncos emelő csörlők f MES elektromos emelőkhöz alkalmas
f rudakhoz vagy csövekhez való rögzítéshez
f terhelhetőség típustól függően 1 t-tól 3 t-ig f a függőleges rúd nem tartozék
f robusztus acél ház
f biztonságos, zárt szerkezet
f könnyű használat erőkifejtés nélkül
f szimpla, dupla vagy négyes lánckötél kialakítás
f forgatható teher és felfüggesztő kampó

K 1000 K 2000 K 3000 A függőleges rúd nem tartozék! (szükséges méret = Ø 48 mm)

Cikkszám: 6202101 Cikkszám: 6202102 Cikkszám: 6202103 WSA 300-1100-2 WSA 600-750-2 WSA 1000-750-2
Cikkszám: 6198605 Cikkszám: 6198606 Cikkszám: 6198607
30.500,- 43.300,- 63.200,-
23.100,- 20.100,- 24.400,-
Listaár: 34.400,- Listaár: 48.800,- Listaár: 71.200,-
Listaár: 26.100,- Listaár: 22.600,- Listaár: 27.500,-
Műszaki adatok K 1000 K 2000 K 3000
Terhelhetőség 1t 2t 3t Műszaki adatok WSA 300-1100-2 WSA 600-750-2 WSA 1000-750-2
Emelési magasság Max. terhelhetőség 300 kg 600 kg 1.000 kg
Min. kampó-kampó közti táv. 2.500 mm 2.500 mm 3.000 mm Kinyúlás 1100 mm 750 mm 750 mm
Emelőerő 300 mm 380 mm 470 mm Súly 8,4 kg 6,1 kg 9,3 kg
Láncok száma 330 N 330 N 390 N Felső és alsó rögzítési pont közötti táv. 450 mm 380 mm 380 mm
Súly Kompatibilis emelők MES 999-2
1 2 2 MES 250-2/600-2 MES 250-2/600-2
9,4 kg 12,4 kg 21,7 kg

MES széria MES 250-2 MES 600-2 MES 999-2
elektromos emelők Cikkszám: 6198225 Cikkszám: 6198260 Cikkszám: 6198299

f vészleállító kapcsoló a biztonságos munka- 47.200,- 69.200,- 147.500,-
végzés érdekében
Listaár: 53.300,- Listaár: 78.100,- Listaár: 166.400,-
f terelőgörgő teherhoroggal
f stabil rögzítés két stabil dupla bilinccsel MES 250-2 MES 600-2 MES 999-2
f vezérlő kapcsoló IP54 védelemmel 125/250 kg 300/600 kg 500/999 kg
f végálláskapcsoló az azonnali lekapcsoláshoz 500 W (230 V) 1.050 W (230 V) 1.600W (230 V)

a felső és az alsó véghelyzetben 12/6 m 12/6 m 12/6 m
8 / 4 m/p. 8 / 4 m/p. 8 / 4 m/p.
Műszaki adatok 3,0 mm 4,5 mm
Teherbírás terelőgörgővel / anélkül 6 mm
Motor teljesítmény 1,5 m 1,5 m 1,5 m
Emelési magasság terelőgörgővel / anélkül 46 x 46 mm 46 x 46 mm 59 x 59 mm
Max. emelési sebesség terelőgörgővel / anélkül 33 kg
Kábel átmérő 11 kg 17,5 kg
Irányító kábel hossz
Rögzítő bilincsek belső mérete
Súly

HZ AL alumínium karos emelők HZ 1 széria
rendkívül könnyű és kompakt kivitel láncos emelők

f megbízható és biztonságos fékrendszer f a teher gyorsan rögzíthető, vagy a teherlánc mindkét irányban
f fék és hajtótengely fordított sebességváltóval áthúzható a láncos szabadonfutó mechanizmus révén
f finom fogazású fogaskerékkel szerelve, ezért
f biztonságos tehertartás az azbesztmentes tárcsákkal ellátott
csak kis kézi erő szükséges féknek köszönhetően
f kiváló minőségű, horganyzott és edzett
f süllyesztve kovácsolt, forgatható teher és függesztési horog
teherlánc EN 818-7 szerint biztonsági berendezéssel
f könnyű és gyors beállítás a kívánt munka- HZ 751
Cikkszám: 6171175
pozícióhoz
39.100,-
HZ 250 AL
Cikkszám: 6171103 Listaár: 44.100,-

39.500,- Műszaki adatok HZ 751 HZ 1501 f lánc DIN
Terhelhetőség 0,75 t 1,5 t ISO 3077
Listaár: 44.500,- Emelési magasság 1,5 m 1,5 m szerint nagy
Kar hossz 290 mm szilárdságú,
Műszaki adatok HZ 250 AL HZ 500 AL HZ 500 AL Kézi erő terhelésnél 140 N 420 mm festett acél test
Terhelhetőség 250 kg 500 kg Cikkszám: 6171105 Láncok száma 220 N
Emelési magasság 1,5 m 1,5 m Hossz 1 HZ 1501
Kar hossz 163 mm 163 mm 43.000,- Szélesség/mélység 135 mm 1 Cikkszám: 6171115
Kézi erő terhelésnél 206 N 255 N Magasság 148 mm 162 mm
Méret (h x sz x m) Listaár: 48.500,- Súly 320 mm 176 mm 52.800,-
Súly 94,5 x 84 x 230 mm 100 x 99 x 265 mm 6,3 kg 380 mm
2,08 kg 2,98 kg 11 kg Listaár: 59.500,-

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 69

2022 őszi-téli ajánlat

RWF futómacska széria HWF futómacska széria
0,5 - 2 tonna terhelhetőségig 0,5 - 2 tonna terhelhetőségig

f a megfelelő központosításnak köszönhetően nincs oldalirányú kilengés a gerendán f a megfelelő központosításnak köszönhetően nincs oldalirányú kilengés a gerendán
f állítható szélesség f állítható szélesség
f szériakivitelben kilengés-gátló berendezéssel
HWF 0.5
RWF 0.5 Cikkszám: 6171800
Cikkszám: 6171700
35.000,-
19.500,-
Listaár: 39.500,-
Listaár: 22.000,-
HWF 1
RWF 1 RWF 2 Cikkszám: 6171801 HWF 2
Cikkszám: 6171701 Cikkszám: 6171702 Cikkszám: 6171802
46.500,-
29.900,- 43.000,- 63.300,-
Listaár: 52.500,-
Listaár: 33.800,- Listaár: 48.500,- Listaár: 71.400,-
Műszaki adatok
Műszaki adatok RFW 0.5 RFW 1 RFW 2 Terhelhetőség HFW 0.5 HFW 1 HFW 2
Terhelhetőség 0,5 t 1t 2t Lánc hossz 0,5 t 1t 2t
Min. görbe sugár 0,5 m 0,7 m 0,9 m Min. görbe sugár 3m 3m 3m
Gerenda karima szélesség Gerenda karima szélesség 0,5 m 0,7 m 0,9 m
Méret (h x sz x m) 55 – 220 mm 58 – 220 mm 66 – 220 mm Méret (h x sz x m)
Súly 285 x 198 x 158 mm 300 x 238 x 183 mm 300 x 277 x 208 mm Súly 55 – 220 mm 58 – 220 mm 66 – 220 mm
352,5 x 198 x 158 mm 353,5 x 238 x 238 mm 362 x 277 x 208 mm
5 kg 8,8 kg 14 kg
8,5 kg 12,5 kg 17 kg

HKS széria EKZT 301-1, EKZT 501-1 elektromos láncos emelők
emelőkapcsok forgószemmel az emeléshez 300 - 500 kg teherbírással

f függőleges emeléshez, 180°-os fordulatokhoz és lemezek, acéllemezek, gerendák és acél szerkezeti f láncos emelő kampón függő terhekhez
elemek oldalirányú rögzítéséhez f túlterhelés elleni védelem csúszó tengelykapcsolóval
f beépített végálláskapcsoló
f a minimális terhelés a megadott terhelhetőség 20%-a f biztonságos lánc elhelyezés a lánctárolónak köszönhetően
f láncos emelő irányítása vezérlőgomb segítségével

HKS 1 HKS 3 EKZT 301-1 EKZT 501-1
Cikkszám: 6172001 Cikkszám: 6172003 Cikkszám: 6194503 Cikkszám: 6194505

27.000,- 59.400,- 142.500,- 232.600,-

Listaár: 30.400,- Listaár: 67.000,- Listaár: 160.700,- Listaár: 262.400,-

HKS 2 HKS 5 Műszaki adatok EKZT 301-1 EKZT 501-1
Cikkszám: 6172002 Cikkszám: 6172005 Terhelhetőség 300 kg 500 kg
Max. emelési magasság 3m 3m
40.600,- 89.500,- Max. emelési sebesség 3 m/p 2,8 m/p.
Irányító kábel hossz 1,6 m 1,6 m
Listaár: 45.800,- Listaár: 100.900,- Láncok száma 1 1
Teljesítmény
Műszaki adatok HKS 1 HKS 2 HKS 3 HKS 5 Méret (h x sz x m) 0.41 kW (230 V) 0.54 kW (230 V)
Terhelhetőség 1t 2t 3t 5t Súly 288 x 221 x 442 mm 382 x 176 x 600 mm
Súly 5 kg 8 kg 15 kg 23 kg
Befogási tartomány 14,3 kg 18,5 kg
0-20 mm 0-25 mm 0-30 mm 0-50 mm

EKZT-1 elektromos láncos emelők EFW-1 elektromos haladóművek
legfeljebb 2 tonna teherbírással maximum 2 tonna terhelhetőségig

f túlterhelés elleni védelem csúszó tengelykapcsolóval f az áramellátás és vezérlés a hozzá tartozó láncemelő kezelőgombjával történik
f beépített végálláskapcsoló f I, IPB, IPBl, IPBv és IPE profiltípusú és megfelelő szélességű gerendákhoz alkalmasak
f biztonságos lánc elhelyezés a lánctárolónak köszönhetően
f láncos emelő irányítása vezérlőgomb segítségével Kompatibilis láncos emelők EFW 1-1-hez
f FEM / ISO 2m / M5 motorcsoport f EKZT 5-1 (Cikkszám: 6194005) und
f DIN EN-818-7 szerinti G80 típusú teherlánc f EKZT 10-1 (Cikkszám: 6194010)
f Siemens elektronika, egy emelési sebesség Kompatibilis láncos emelők EFW 2-1-hez
f EKZT 20-1 (Cikkszám: 6194020)
EKZT 5-1 EKZT 10-1 EKZT 20-1
Cikkszám: 6194005 Cikkszám: 6194010 Cikkszám: 6194020 EFW 1-1 EFW 2-1
Cikkszám: 6194310 Cikkszám: 6194320
468.400,- 587.400,- 683.300,-
312.000,- 337.200,-
Listaár: 528.300,- Listaár: 662.500,- Listaár: 770.700,-
Listaár: 351.800,- Listaár: 380.300,-
Műszaki adatok EKZT 5-1 EKZT 10-1 EKZT 20-1
Terhelhetőség 0,5 t 1t 2t Műszaki adatok EFW 1-1 EFW 2-1
Emelési magasság 6m 6m 6m Terhelhetőség 1t 2t
Emelési sebesség Védelmi osztály IP 54 IP 54
Irányító kábel hossz 7,7 m/p. 5,1 m/p. 2,6 m/p. Menetsebesség
Láncok száma 6m 6m 6m Gerenda karima szélesség 13,5 m/p. 13,5 m/p.
Teljesítmény P1 / P2 1 1 2 Teljesítmény 74 – 140 mm 74 – 140 mm
Méret (h x sz x m) Méret (h x sz x m) 0,4 kW (400 V) 0,6 kW (400 V)
Súly 1,2 W / 0,9 W (400 V) 1,4 W / 1,1 W (400 V) 1,4 W / 1,1 W (400 V) Súly 715 x 340 x 260 mm 722 x 340 x 280 mm
636 x 276 x 410 mm 636 x 275 x 460 mm 636 x 276 x 650 mm
26 kg 36 kg
49 kg 54,3 kg 68,5 kg

70 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

SW acél emelők
biztonsági hajtókarral emelési, tartási és süllyesztési munkákhoz 10 t terhelhetőségig

f teherviselő pontok a fejen és a karmokon f könnyű és biztonságos kezelés két fogantyúval, szállítása is egyszerű
f kevesebb erőfeszítés szükséges a teher felemeléséhez f helytakarékos tárolás és szállítás az összehajtható hajtókarnak köszönhetően
f emelőtartó ház ferde fogazású fogaskerék-fogasléccel f stabil felépítés DIN 7355 szerint
f masszív alap a nagy stabilitásért f önzáró biztonsági nyomógörgős hajtókarral

Műszaki adatok SW 30 SW 50 SW 100
Terhelhetőség Cikkszám: 6171203 Cikkszám: 6171205 Cikkszám: 6171210
Úthossz
Hossz 93.400,- 120.800,- 175.400,-
Szélesség
Magasság Listaár: 105.300,- Listaár: 136.200,- Listaár: 197.900,-
Súly
SW 30 SW 50 SW 100
3t 5t 10 t

335 mm 335 mm 345 mm
296 mm 189 mm 250 mm
197 mm 335 mm 498 mm
730 mm 730 mm 800 mm
21,2 kg 28,5 kg 46,8 kg

HMH széria
hidraulikus gépemelők

f stabil, hegesztett acélszerkezet nagy terhelésekhez
f nehéz rakományok biztonságos emeléséhez
f forgatható pumpálóegység
f 360°-ban forgatható kar ill. padlólemez (HMH 5 / HMH 10)
f alvázzal (HMH 25)
f levehető emelőkar
HMH 5 HMH 10 HMH 25
Cikkszám: 6190250
Cikkszám: 6190050 Cikkszám: 6190100
513.900,-
122.300,- 146.100,-
Listaár: 579.600,-
Listaár: 137.900,- Listaár: 164.800,-
HMH 25
Műszaki adatok HMH 5 HMH 10 25 t
Terhelhetőség 5t 10 t
Emelési magasság 215 mm
Min. magasság / fog 205 mm 230 mm 58 mm
Min. magasság / fej 25 mm 30 mm 505 mm
Kézi erő terhelése 368 mm 420 mm 400 N
Üzemi hőmérséklet 380 N 400 N -20°C – + 50°C
Méret (h x sz x m) -20°C – + 50°C -20°C – + 50°C 530 x 350 x 610 mm
Súly 360 x 190 x 430 mm 380 x 220 x 510 mm 109 kg
25 kg 35 kg

MH széria
gépemelők 3-20 tonna terhelhetőséggel

f nehéz rakományok biztonságos
emeléséhez

f stabil, hegesztett acélszerkezet
nagy terhelésekhez

f fokozatmentesen állítható
süllyesztési sebesség egy
érzékeny leeresztő csavarral

f állítható magasságú láb (MH3,
MH8 és MH20 modelleknél)

f kis méret, kompakt kialakítás

Műszaki adatok MH 3 MH 8 MH 10 MH 20 Statikus támasztó terhelés
Max. statikus terhelés Cikkszám: 6190003 Cikkszám: 6190008 Cikkszám: 6190010 Cikkszám: 6190020 Felső támaszpont
Max. terhelés a felső támaszponton
Támasz magasság felső támaszpont 95.600,- 124.400,- 104.300,- 268.700,- Alsó támaszpont
Tárolási magasság alsó támaszpont
Max. löket felső támaszpont Listaár: 107.800,- Listaár: 140.400,- Listaár: 117.600,- Listaár: 303.000,-
Max. löket alsó támaszpont
Max. emelési magasság felső támaszponton MH 3 MH 8 MH 10 MH 20
Max. emelési magasság alsó támaszponton 3t 8t 10 t 20 t
3t 8t 7,5 t 15 t
233 mm 261 mm 320 mm 325 mm
15 / 75 / 135 mm 20 / 85 / 150 mm 35 mm 40 / 100 mm
140 mm 140 mm 80 mm 140 mm
140 mm 140 mm 160 mm 140 mm
373 mm 401 mm 400 mm 465 mm
155 / 215 / 275 mm 160 / 225 / 290 mm 195 mm 180 / 280 mm

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 71

2022 őszi-téli ajánlat

PLM széria
permanens mágneses emelők

f függetlenek akkumulátoroktól vagy bármilyen külső tápegységtől
f könnyű ki- és bekapcsolás a mozgatókarral
f a biztonsági retesszel megakadályozható a véletlen demagnetizálás

PLM 101 PLM 301 PLM 601 PLM 1001
Cikkszám: 6171301 Cikkszám: 6171303 Cikkszám: 6171306 Cikkszám: 6171310

84.000,- 154.300,- 248.100,- 390.300,-

Listaár: 94.800,- Listaár: 174.100,- Listaár: 279.800,- Listaár: 440.200,-

Műszaki adatok PLM 101 PLM 301 PLM 601 PLM 1001
Terhelhetőség 100 kg 300 kg 600 kg 1.000 kg
Terhelhetőség (kerek anyagok) 50 kg 150 kg 300 kg 500 kg
Építési magasság 72 mm 108 mm 123 mm 158 mm
Méret (h x sz) 92 x 64 mm 166 x 99 mm 228 x 118 mm 266 x 150 mm
Súly 3 kg 12 kg 24 kg
43 kg

HW darumérlegek
a függő teher súlyának meghatározásához 300 kg-ig

f vezérlés közvetlenül a készüléken lévő kijelzőn keresztül f túlterhelés figyelmeztetés a kijelzőn
f világos és jól olvasható LED kijelző 20 mm magas számjegyekkel f nagy pontosság, OIML R76 szabvány szerint, kalibrálható
f az érték tartható és rögzíthető f kompakt kialakítás
f nettó súly egyszerű meghatározása tára funkción keresztül f tára a teljes tartományban
f automatikus kikapcsolás funkció

HW 50 HW 150 HW 300
Cikkszám: 6171505 Cikkszám: 6171515 Cikkszám: 6171530

62.200,- 62.200,- 62.200,-

Listaár: 70.100,- Listaár: 70.100,- Listaár: 70.100,-

Műszaki adatok HW 50 HW 150 HW 300
Terhelhetőség 0,05 t 0,15 t 0,3 t
Max. túlterhelés 300% 300% 300%
Kijelző egység 0,02 kg 0,05 kg 0,1 kg
Stabilizációs idő <10 s <10 s <10 s
Kampó-teher közti távolság 265 mm 265 mm
Kampó belső átmérő 20 mm 20 mm 265 mm
Mélység 46 mm 46 mm 20 mm
Súly 0,65 kg 0,65 kg 46 mm
0,65 kg

GH széria
sebességváltó-emelők

f ideális sebességváltók, tengelyek, kipufogórendszerek be- és leszereléséhez és
egyéb szerviz- és karbantartási munkákhoz

f fokozatmentes emelés hidraulikus lábpedál segítségével történik, melynek
köszönhetően a kezek szabadon maradnak

f teher leengedés kézi vezérléssel
f négy forgókerékkel a könnyű manőverezés érdekében

GH 505 GH 600 PRO GH 1500 PRO
Cikkszám: 6201410 Cikkszám: 6201403 Cikkszám: 6201404

118.700,- 158.300,- 211.000,-

Listaár: 133.800,- Listaár: 178.600,- Listaár: 238.000,-

Műszaki adatok GH 505 GH 600 PRO GH 1500 PRO
Terhelhetőség 0,5 t 600 kg 1500 kg
Min. magasság 1.195 mm
Max. magasság 1.240 mm 1.180 mm 1.985 mm
Alap méret 2.050 mm 1.950 mm
Súly 610 x 610 mm 500 x 510 mm 524 x 510 mm
55,5 kg
72 40 kg 34 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

SHB 3 hidraulikus ollós emelő
stabil ollós kivitel, akár három tonnás terheléshez is alkalmas

f két nagy teljesítményű hidraulikus henger, akár három tonnás
terhelést is képes megemelni

f működtetés mobil vezérlőpanelről
f alacsony platform alacsony hasmagassággal
f bordázott, csúszásgátló rámpák
f gumi párnák a csúszás megakadályozására
f az önzáró mechanika több magasságban biztosítja a pozíciót
f görgők mellékelve az emelő könnyű mozgatásához
f hidraulika egység külön kézi kocsin

Műszaki adatok SHB 3 SHB 3
Terhelhetőség 3t Cikkszám: 6240030
Min. magasság
Max. magasság 110 mm 1.459.900,-
Teljesítmény 1000 mm
Feszültség 2,2 kW Listaár: 1.646.400,-
Üzemi nyomás
Platform hossz 400 V SHB 3 szállítási terjedelem
Platform szélesség 8 bar f két lábvédő rúd
Méret (h x sz x m) 1420 mm f gumi párnák
Súly 460 mm f szállítógörgő készlet
1943 x 1954 x 125 mm f szállítókar rúd
470 kg

MP 680 MMB 505
motorpozícionáló motortartó híd

f motor be- és kiemelésre f motorok felfüggesztéséhez és emeléséhez két állítható teherorsóval
f csörlőre rögzíthető f keresztirányú és hosszanti motorokhoz alkalmas
f gyors súlypontkiegyenlítés a f két biztonsági lánccal
f forgatható, csavarral rögzíthető támasztólábak
forgatókar és csigacsavar által
f 4 stabil lánc praktikus rögzítési

lehetőségekhez
f könnyen kezelhető kis súlya révén

MP 680 Műszaki adatok MMB 505
Cikkszám: 6201701 Terhelhetőség 500 kg
Emelési tartomány
15.000,- Talpak közötti távolság 0 – 200 mm
Méret (h x sz x m) 730 – 1480 mm
Listaár: 16.900,- Súly 1540 x 300 x 250 mm

Műszaki adatok MP 680 16,2 kg MMB 505
Terhelhetőség 680 kg Cikkszám: 6201705
Méret (h x sz x m) 445 x 65 x 190 mm
Súly 5,5 kg 39.000,-

Listaár: 43.900,-

WK 2003 műhely daru PK 1 mobil daru
összecsukható kivitel 1 tonna terhelhetőséggel

f 4 állásban állítható daru gém, teherbírás a kinyúlástól függően f ideális be- és kirakodási, szerelési, javítási
f gém biztonsági kampóval vagy raktározási munkák során
f négy robusztus görgős kerék a használat közbeni stabilitásért,
f műhelyekben, gyárakban történő használatra
melyek közül kettő rögzítőfékkel van felszerelve sima, egyenletes talajon
f könnyen manőverezhető összecsukva a két-két kormánygörgőnek,
f könnyen mozgatható és telepíthető a négy
a rögzítőféknek és a szállítógörgőknek köszönhetően forgó és fékezhető keréknek köszönhetően
f helytakarékosan tárolható az összecsukható csőlábaknak
f egyszerű és biztonságos magasságállítás a
köszönhetően tehermentes állványon a karnak és a biz-
f gyorsan és egyszerűen beállítható tonsági reteszeknek köszönhetően

f stabil, masszív csavarodásmentes kialakítás a
keresztirányú merevítők révén

f PK 1 opcionálisan rendelhető
K 1000 láncos emelő csörlővel,
Műszaki adatok WK 2003 TK 1 gerendabilincssel és PLM
Teherbírás 0.5 / 1 / 1.5 / 2 t Műszaki adatok PK 1 101 permanens mágneses
Gém hossz 1515 / 1335 / 1155 / 975 mm Terhelhetőség 1 t emelővel
Min. emelési magasság Min. - max. magasság PK 1
Max. emelési magasság 25 mm WK 2003 Oldalirányú szélesség
Méret (h x sz x m) 2535 mm Cikkszám: 6201423 Dupla T-gerenda 2200 – 3600 mm Cikkszám: 6172100
Méret összecsukva 1710 x 1000 x 1490 mm Méret (h x sz x m)
Súly 850 x 558 x 1600 mm 180.000,- Súly 2400 mm 310.600,-
90.5 kg 74 x 120 mm
Listaár: 203.000,- 2500 x 1200 x 2520 mm Listaár: 350.300,-

128 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 73

MH 680 2022 őszi-téli ajánlat
motorkerékpár emelő
MMS-V 100 / MMS-H 200
f motorkerékpárok és quadok javításához motorkerékpár állvány
f kompakt mérete ellenére kiváló stabilitás
f stabil felépítés, motorok javításához
jellemzi, teherbírás 680 kg-ig f univerzális rögzítésű állvány
f kiválóan alkalmas kisebb műhelyekben f az első és hátsó kerék egyenletes, könnyű
f összecsukható, kis helyen tárolható
f a mellékelt rögzítő pántok használatával emeléséhez

garantált a biztonságos munkavégzés
f fékezhető forgó kerekekkel
f könnyen kezelhető lábpedál

MMS-V 100 első kerékhez MMS-V 100 MMS-H 200 hátsó kerékhez
Cikkszám: 6201510 MMS-H 200

14.400,- Cikkszám: 6201511

Listaár: 16.300,- 21.900,-

Listaár: 24.600,-

Műszaki adatok MH 680 MH 680 Műszaki adatok MMS-V 100 MMS-H 200
Terhelhetőség 680 kg Cikkszám: 6201500 Terhelhetőség 100 kg 200 kg
Min. magasság 140 mm Min./max. magasság
Max. magasság 410 mm 89.800,- Méret (h x sz x m) 200 mm / 270 mm 255 mm / 335 mm
Méret (h x sz x m) 864 x 396 x 315 mm Súly 640 x 460 x 320 mm 675 x 550 x 345 mm
Súly 35 kg Listaár: 101.300,-
2,85 kg 4,85 kg

MHB széria MHB 455 MH 680
motorkerékpár emelőasztalok Cikkszám: 6201505 Cikkszám: 6201506

f stabil kivitel motorkerékpár javításhoz, szereléshez 322.800,- 569.400,- INFÓ & VIDEÓ
f kompakt kialakításának köszönhetően kis műhelyekbe is alkalmas
f széles asztallal és rámpával a jármű könnyű manőverezéséhez Listaár: 364.000,- Listaár: 642.200,-
f ideális könnyű motorkerékpárok, robogók és motorkerékpárok javításához

- maximum 450 kg-ig (MHB 455)
- maximum 680 kg-ig (MHB 680), quadokhoz is alkalmas
MHB 680 tartozékok:
f oldalsó hosszabbító készlet

Műszaki adatok MHB 455 MHB 680
Terhelhetőség 450 kg 680 kg
Min. magasság 175 mm 185 mm
Max. magasság 750 mm 825 mm
Kerékszorító satu befogás 35 – 180 mm 35 – 185 mm
Asztal méret 2.200 x 680 mm 1.995 x 710 mm
Rámpa mérete 650 x 680 mm 550 x 710 mm
Légszükséglet 100 l/min
Pneumatikus üzemi nyomás - 7 – 8,5 bar
Oldalsó hosszabbítók mérete - 1.995 x 254 mm
Súly - 239 kg
127 kg

MRB 40 KS / KRL 1 KRL 1 MH 1, MH-S 3 MH-S 3
gurulós aláfekvők f összecsukható - helytakarékosan tárolható, görgős szerelőszékek f három fiók a szerszámok tárolására
f további praktikus tárolók alul
MRB 40 KS szerelőszékként is használható MH1 f acél szerkezet görgőkkel
f könnyen tisztítható műanyag felület f erős acél szerkezet párnázott fekvő/ülő résszel, f könnyen tisztítható felület f kárpitozott, könnyen tisztítható ülőfelület
f ergonomikus, párnázott fejtámlával f robusztus acélszerkezet görgőkkel
f fogantyúval, hat olajálló forgó görgővel hét forgó görgővel f alul praktikus szerszámtároló rekesz
f pneumatikusan állítható magasságú ülés
szerelve
f praktikus tárolórekeszek kétoldalt

MRB 40 KS MH 1
Cikkszám: 6201801 Cikkszám: 6201900

19.100,- 27.300,-

Listaár: 21.600,- Listaár: 30.800,-

Műszaki adatok MRB 40 KS KRL 1 KRL 1 Műszaki adatok MH 1 MH-S 3 MH-S 3
Terhelhetőség max. 120 kg 120 kg Cikkszám: 6201802 Terhelhetőség 100 kg 120 kg Cikkszám: 6201903
Méret (h x sz x m) 1.020 x 400 x 140 mm Ülés magasság 440 – 530 mm 367 mm
Súly 1.010 x 475 x 130 mm 6,7 kg 36.100,- Méret (h x sz x m) 380 x 380 x 440 mm 370 x 400 x 367 mm 35.900,-
4,8 kg Súly 5,7 kg 8,8 kg
Listaár: 40.700,- Listaár: 40.500,-

74 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022 WPP 30 E
f hegesztett, perforált keret: 10 fokozatban, rögzítőcsapszeggel állítható présasztal magasság
WPP széria f oldalirányban mozgatható henger
hidraulikus műhelyprések f a nyomás a nyomásmérőről olvasható le
f dugattyúelőtolás opcionálisan hidraulikus kézi szivattyúval vagy pneumatikus lábpedállal
f ésszerű tervezés, kiváló ár/érték arány WPP 50 E
f jobb helykihasználás a préshengerhez épített visszahúzó rugónak köszönhetően f hegesztett, perforált keret: 8 fokozatban, rögzítőcsapszeggel állítható présasztal magasság
f biztonságos működés: a dugattyú bármilyen helyzetben megállítható f oldalirányban mozgatható henger
WPP 10 TE f a nyomás a nyomásmérőről olvasható le
f alacsony-építésű asztali prés f dugattyúelőtolás opcionálisan hidraulikus kézi szivattyúval vagy pneumatikus lábpedállal
f a présasztal magassága 3 fokozatban, rögzítőcsapszeggel állítható WPP 75 E
f a nyomás a nyomásmérőről olvasható le f 9 fokozatban, rögzítőcsapszeggel állítható présasztal magasság
f dugattyúelőtolás hidraulikus kézipumpával f kétfokozatú hidraulikus kézipumpa
WPP 20 E f oldalirányban mozgatható henger
f hegesztett, perforált keret: 10 fokozatban, rögzítőcsapszeggel állítható présasztal magasság f a nyomás a nyomásmérőről olvasható le
f dugattyúelőtolás opcionálisan hidraulikus kézi szivattyúval vagy lábpedállal f dugattyúelőtolás opcionálisan hidraulikus kézi szivattyúval vagy pneumatikus lábpedállal
f a nyomás a nyomásmérőről olvasható le
f oldalirányban mozgatható henger

WPP 20 E WPP 30 E
Cikkszám: 6300020 Cikkszám: 6300030

408.300,- 582.400,-

Listaár: 460.500,- Listaár: 656.800,-

WPP 10 TE
Cikkszám: 6300011

142.700,-

Listaár: 160.900,-

WPP 50 E WPP 75 E
Cikkszám: 6300050 Cikkszám: 6300075

1.127.500,- 1.634.300,-

Listaár: 1.271.600,- Listaár: 1.843.100,-

Műszaki adatok WPP 10 TE WPP 20 E WPP 30 E WPP 50 E WPP 75 E C G
Nyomóerő 10 t 20 t 30 t 50 t 75 t
Dugattyú átmérő E
Láb szélesség x mélység (A x B) 40 mm 48 mm 70 mm 75 mm 93 mm D
Magasság (C) 570 x 495 mm 730 x 560 mm 795 x 700 mm 1.030 x 800 mm 1.140 x 800 mm
Belső szélesség (D) F
Munkaterület (E-F) 1.058 mm 1.625 mm 1.800 mm 1.877 mm 1.925 mm
Dugattyúlöket 340 mm 510 mm 535 mm 730 mm 800 mm B
Dugattyúút (G) 194 – 364 mm 38 – 918 mm 151 – 1.030 mm 68 – 1.048 mm 170 – 884 mm A
Sűrített levegő munkanyomása 175 mm 186,5 mm 150 mm 200 mm 250 mm
Súly 176 mm 200 mm 245 mm 260 mm 75
– 7,5 – 8,5 bar 7,5 – 8,5 bar 7,5-8,5 bar
– – 171 kg 302,5 kg 451 kg
54,7 kg 105 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

2022 őszi-téli ajánlat

ILT 3W Asztali satu
Infravörös festékszárító csőszorító-pofákkal, forgatható talppal

f stabil rozsdamentes acél szerkezet f minőségi satu edzett, törésálló öntöttvasból f sérülések és szennyeződések ellen védett
f hidraulikus emelőkarral f cserélhető szorítópofák bordázott fogakkal orsóvezetés az öntvény házban
f kiváló minőségű V Power 50 cm kvarc-halogén rövid- f nagy felület a kisebb egyengetési munkákhoz
f 360°-ban, fokozatmentesen forgatható talp,
hullámú infravörös fénycsövek rögzítési lehetőséggel
f teljesen automatikus digitális teljesítménybeállítás

LED-kijelzővel, időzítővel
f a három reflektor mindegyike külön-külön kapcsolható
f 300°-ban elforgatható és billenthető lámpaház

Műszaki adatok ILT 3W Műszaki adatok Satu 125 mm Satu 125 mm
Szárítható felület Cikkszám: 6205000 Befogási pofa szélesség 125 mm Cikkszám: 6350125
Hőmérséklet Nyitási fesztáv/mélység
Időzítő 407.100,- Üllő mérete 125 x 82 mm 52.800,-
Teljesítmény Teljes hossz 78 x 73 mm
Súly Listaár: 459.200,- Forgatható talp Ø Listaár: 59.500,-
355 mm
ILT 3W 145 mm
1.200 x 1.000 mm

35 °C – 100 °C
0 – 99 perc

3 x 1,1 kW (230 V)
45 kg

LEF 51 S
megbízható és hatékony párátlanító

f alkalmas épületek, nedves helyiségek szárítására, például vízkár f érintőgombokkal, folyamatjelzővel és óraszámlálóval felszerelt

után vagy építkezéseken vezérlés
f a páralecsapódás és a penészképződés megakadályozására f kivehető és mosható szűrőkkel poros helyiségekben való használatra
f mobil, ütésálló ház a hosszú élettartam érdekében f automatikus újraindítás áramszünet esetén
f hőmérséklet-szabályozással, leolvasztás-szabályozással, önellenőrző f nagy teljesítmény, alacsony fogyasztás mellett
rendszerrel, automatikus higrosztát-vezérléssel és környezetbarát f alacsony zajszint
f praktikus kábeltartóval
R290 hűtőközeggel felszerelt

Műszaki adatok LEF 51 S LEF 51 S
Hűtőközeg R290 Cikkszám: 6262051
Párátlanító teljesítmény
Üzemi hőmérséklet 50 l/nap 372.400,-
Teljesítmény 1-36°C
Max. légmennyiség 550 W (230 V) Listaár: 420.000,-
Bemeneti átmérő 600 m³/óra
Kimenet mérete Ø 150 mm f érintőgombokkal, folyamatjelzővel és
Zajszint 303 x 285 mm óraszámlálóval felszerelt kezelőpanel
Méret (h x sz x m) 42 db(A)
Súly 550 x 500 x 700 mm
36 kg

MV 30 RV 241 P
mobil ventilátor sokoldalú használatra hordozható, kompakt kialakítású ventilátorok

f meleg levegő, hegesztési füst, gázok, szagok vagy egyéb f rosszul szellőző vagy zárt helyiségek
szennyezett levegő kivonására friss levegő ellátására

f használható rosszul szellőző helyek friss levegő ellátására f ideális festék, padlók és szőnyegek
f alkalmas nagy helyiségek (pl. gyárak, műhelyek, raktárak, szárítására

építési területek, stb.) hűtésére, levegőztetésére, f a nagy ventilátorkerék nagy mennyiségű
szárítására és szellőztetésére levegőt termel
f az opcionálisan rendelhető 10 m hosszú tömlővel a
légszállítás nagyobb távolságokból is könnyen megoldható f a centrifugális kialakítás nagyobb
f hordozó fogantyúval és négy gumilábbal légnyomást generál, mint az axiális
ventilátorok esetében
Műszaki adatok MV 30 MV 30
Teljesítmény 500 W (230 V) Cikkszám: 6260030 f praktikus kábeltartóval
Fordulatszám f nagy sűrűségű polipropilén ház a
2.800 f/p.
tartósság érdekében

Max. légmennyiség 3.900 m³/óra 76.700,- Műszaki adatok RV 241 P
Kosár Ø / Lapátkerék Ø 380 mm / 300 mm Teljesítmény 370 W (230 V)
Méret (h x sz x m) 420 x 380 x 380 mm Listaár: 86.500,- Fordulatszám
Max. légmennyiség 1.100 f/p.
Súly 15 kg Kimenet mérete 1900 / 1730 / 1550 m³/óra RV 241 P
Bemeneti átmérő Cikkszám: 6262024
f opcionálisan rendelhető flexibilis tömlő az ipari ventilátorhoz Zajszint 382 x 93 mm
f több tömlő is csatlakoztatható egymáshoz Méret (h x sz x m) Ø191 mm 103.200,-
Súly 76 db(A)
Listaár: 116.400,-
465 x 425 x 465 mm
Tömlő Hossz Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár 11,5 kg

Ø 300 mm 10 m 6260130 39.200,- 34.800,-

76 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

őszi-téli ajánlat 2022

SSk Homokszóró kabinok HS SSK1
fém alkatrészek tisztítására homokszóró védőkesztyű

f többféle szoróanyaggal használható: kvarc, üveggyöngy, plasztikszemcse f SSK 1 és SSK 2 homokszóró kabinokhoz
f védőfóliával ellátott üveg garantálja a biztonságos munkavégzést, és az f anyaga: latex
optimális rálátást a munkadarabra
f kiváló minőségű latex munkakesztyűvel Cikkszám: 6204100
f a fedélen és az ajtókereten körbefutó tömítés pormentes munkavégzést
biztosít 4.700,-
f erős munkadarab tartó rács a kabinban
f leeresztő nyílással a szóróanyag egyszerű takarításához Listaár: 5.300,-
f a leeresztő csonk a szennyeződések elvezetéséhez a tartály aljára van
erősítve HS SSK 2.5/3/4
f a sűrített levegős csatlakozás a külső részen található SSK 1 homokszóró védőkesztyű
f gumitalpakkal felszerelve a stabilitás érdekében
f SSK 2.5 / 3 / 3.1 / 4 homokszóró kabinokhoz
Cikkszám: 6204000 f anyaga: latex

87.900,- Cikkszám: 6204120

Listaár: 99.200,- 5.300,-

Listaár: 6.000,-

SSP SSK1
szórópisztoly

f alkalmas a következő típusokhoz:
SSK 1 / 2 / 2.5

SSK 2 SSK 2.5 SSP SSK 1
Cikkszám: 6204001 Cikkszám: 6204003 Cikkszám: 6204101

220.800,- 525.400,- 6.300,-

Listaár: 249.000,- Listaár: 592.600,- Listaár: 7.100,-

SSP SSK 2.5
szórópisztoly

f alkalmas a következő típusokhoz:
SSK 2, SSK 2.5

SSP SSK 2.5
Cikkszám: 6204105

4.300,-

Listaár: 4.900,-

SSP SSK 3 / 4
szórópisztoly

f alkalmas a következő típusokhoz:
SSK 3 / 3.1 / 4

SSP SSK 3 / 4
Cikkszám: 6204124

18.200,-

Listaár: 20.500,-

Rendelhető kiegészítők Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár

Védőfólia (5 db / csomag) 6204103 2.700,- 2.400,-

f alkalmas a következő típusokhoz: SSK 1 / 2 / 2.5 / 3.1

SSK 3.1 SSK 4 Védőfólia (5 db / csomag) 6204111 2.700,- 2.400,-
Cikkszám: 6204005 Cikkszám: 6204004
f alkalmas a következő típusokhoz: SSK 2 / 2.5 / 3
788.700,- 972.300,-
F-SSK1 szűrő 6204102 3.200,- 2.800,-
Listaár: 889.500,- Listaár: 1.096.600,-
f alkalmas a következő típusokhoz: SSK 1

Műszaki adatok SSK 1 SSK 2 SSK 2.5 SSK 3.1 SSK 4 F-SSK3 szűrő 6204123 23.000,- 20.400,-
Munkatér térfogata 90 l 220 l 310 l 360 l 825 l
Légszükséglet 200-350 liter/perc 200-350 l/p. 200 - 350 l / perc 400-800 liter/perc 400-800 liter/perc f alkalmas a következő típusokhoz: SSK 2.5 / 3 / 3.1 / 4
Munkanyomás 2.8-8.0 bar 2.8-8.0 bar 4,1 - 8,0 bar 3.4-8.0 bar 3.4 – 8.0 bar
Max. munkanyomás 8.6 bar 8.6 bar 8,6 bar 8.6 bar 8.6 bar SSB SSK3 védőüveg 6204125 2.200,- 2.000,-
Levegő csatlakozás 3/8" 3/8" 3/8" 3/8" 3/8"
Szóróanyag szemcseméret 0.12-0.25 mm 0.12-0.25mm 0,42 mm – 0,125 mm 0.125 - 0.42 mm 0.17 – 0.25 mm f alkalmas a következő típusokhoz: SSK 2.5 / SSK 3 / SSK 3.1
Kabin belső méret mm-ben 580 x 480 x 300 840 x 550 x 360 945 × 605 × 605 1160 x 580 x 580 1160 x 870 x 850
Teljes méret mm-ben 590 x 489 x 490 950 x 660 x 1380 960 × 900 × 1640 1225 x 935 x 1640 1320 x 1200 x 1760 Kerámia fúvóka készlet 6204130 1.900,- 1.700,-
Súly 17.25 kg 48 kg 90 kg 115 kg 160 kg
f SSK 1, SSK 2-höz, 4/5/6/7 mm

Kerámia fúvóka készlet 6204131 4.000,- 3.600,-

f SSK 3, SSK 3.1, SSK 4-hez, 2 x 6 mm / 2 x 7 mm

Munkatér lámpa 6204127 2.200,- 2.000,-

f SSK 2.5 / 3 / 3.1 / 4-hez

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 77

2022 őszi-téli ajánlat

DHS 1 kézi homokfúvó
festék és rozsda eltávolításához

f tökéletes autók, motorkerékpárok, csónakok és traktorok helyreállításához DHS 1
f négy fúvókával szállítva különféle alkalmazási célokhoz Cikkszám: 6204200
f az alkatrész szétszerelése nélkül, pontszerű megmunkálás is lehetséges
f belső és külső élrögzítésekhez, ajtóélekhez, lökhárítókhoz vagy küszöbökhöz
f pormentes munkavégzés a gyűjtőzsáknak köszönhetően

19.500,-

Műszaki adatok DHS 1 Listaár: 22.000,-

Csiszolószemcse méret 0,12 – 0,25 mm

Fúvóka átmérő 4,5 mm

Tartály térfogat 0,9 l

Átlagos légszükséglet 200 – 350 l/p. Tartozékok:
Üzemi nyomás 2,8 – 8,0 bar f 4,5 mm-es fúvóka pontmegmunkáláshoz
Max. bemeneti nyomás f 4,5 mm fúvóka felületkezeléshez
Csatlakozó menet 8,6 bar f 4,5 mm-es fúvóka külső élek megmunkálásához
Méret (h x sz x m) 1/4“ f 4,5 mm-es fúvóka belső élek megmunkálásához
Súly 330 x 100 x 250 mm f gyűjtőzsák
0,85 kg f sárgaréz csatlakozó 1/4“ külső menettel

MSSG 105 A mobil homokfúvó berendezés
elszívóval a tiszta munka érdekében

f ideális helyszínen végzett vagy műhelybe nem vihető MSSG 105 A
nagyméretű felületek tisztításához Cikkszám: 6204030

f a szórófejet körülvevő kefével lezárt elszívó tölcsér minimálisra 199.300,-
csökkenti a kijutó port és szennyeződést, így az nem kerül a
Listaár: 224.700,- f elszívott levegő tisztítása
levegőbe, nem szóródik szét a környezetben beépített szűrőn keresztül
f egyszerűen irányítható a nagy kerekekkel rendelkező stabil

futóműnek köszönhetően
f kivehető, könnyen üríthető gyűjtőtartály

Műszaki adatok MSSG 105 A Tartozékok:
Átlagos légszükséglet 420 l/p. f szemcsefúvó pisztoly kefés tölcsérrel
Max. légszükséglet terhelés alatt 616 l/p. f kerámia fúvóka 7 mm
Csiszolószemcse méret f 2,5 m hosszú sűrített levegő tömlő, belső Ø 9 mm
Fúvóka átmérő 0,12 – 0,18 mm f 2,5 m hossző szívócső, belső Ø 12 mm
Üzemi nyomás 7 mm f 2,5 m hossző szívócső, belső Ø 35 mm
Tartály térfogat f légcsatlakozó
Elszívó teljesítménye 5,5 – 7,9 bar
Méret (h x sz x m) 106 l Rendelhető kiegészítők Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Súly Szemcsefúvó pisztoly kefével 6204210 15.900,- 14.100,-
1,2 kW (230 V) Kerámia fúvóka 7 mm 6204211 2.100,- 1.900,-
612 x 404 x 1040 mm Szívótömlő Ø 50 mm, hossz 2,5 m 6204212 8.900,- 7.900,-

27 kg

TWG széria
alkatrészmosó berendezések

f kitűnően alkalmas, akár komplexebb
alkatrészek egyszerű, gyors mosására és
zsírtalanítására a további munkálatok
(pl. forrasztás vagy festés) előtt

f a rugalmas fém tömlő segítségével
a tisztítás célzott és könnyű

f elektromos szivattyúval szerelve, melynek
szállítási sebessége percenként 3.3 liter

TWG 20
Cikkszám: 6220020

32.000,-

Listaár: 36.100,-

Típus TWG 20 TWG 80 TWG 150 TWG 80 TWG 150
Tisztítószer keringetés sebessége 3.3 liter / perc 3.3 liter / perc 3.3 liter / perc Cikkszám: 6220080 Cikkszám: 6220150
Tisztítószer tartály kapacitás
Rács max. terhelhetősége 10.5 liter 36 liter 72 liter 81.700,- 124.700,-
Teljesítmény 10 kg 20 kg 40 kg
Kabin kapacitás 0.026 kW (230 V) 0.026 kW (230 V) Listaár: 92.100,- Listaár: 140.600,-
Méret 0.026 kW (230 V) 80 liter 150 liter
20 liter 760 x 540 x 880 mm 1090 x 540 x 890 mm

430 x 340 x 220 mm

78 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

BTS széria - Tárcsa- és szalagcsiszológépek
sorjázáshoz, felület- és kontúrcsiszoláshoz

f sokféle típusú anyag (puha és keményfa feldolgozására) és f T-horonyban vezetett gérvágó ütköző
f kompakt gépház, masszív öntöttvas szerkezet
forma csiszolására alkalmas f gyors, szerszám nélküli csiszolószalag csere a gyorskioldón
f csiszolószalag egység vízszintesen és függőlegesen is

használható, 0° és 90° között fokozatmentesen elforgatható keresztül
f 0° és 45° között fokozatmentesen forgatható munkaasztal f elszívó csatlakozó külső elszívó egység csatlakoztatásához
f munkaasztal-támasz mindkét oldalon a nagyobb stabilitásért

BTS 151
Cikkszám: 5903151

69.500,-

Listaár: 78.300,-

BTS 150
Cikkszám: 5904150

88.000,-

Listaár: 99.200,-

BTS 150 szállított tartozékok BTS 151 szállított tartozékok BTS 250 szállított tartozékok
f csiszolószalag f gérvágó ütköző -60° és +60° között f csiszolószalag K60
f csiszolótárcsa tapadó felülettel f csiszolószalag 914 x 100 mm, K80 f csiszolótárcsa K80
f hátsó asztal hosszabbító f csiszolótárcsa Ø 150 mm, K80 f tépőzáras alaptárcsa nem tartozék
f tépőzáras alaptárcsa nem tartozék f elszívó-csatlakozó adapter 35-120 mm
BTS 250
Műszaki adatok BTS 150 BTS 151 BTS 250 Cikkszám: 5904250 Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Csiszolószalag (h x sz) 915 x 100 mm 914 x 100 mm 1220 x 150 mm 5911506 5.200,- 4.600,-
Csiszolótárcsa Ø 260.500,- 5911508 5.200,- 4.600,-
Munkaasztal (h x sz) 150 mm 150 mm 250 mm 5911510 5.200,- 4.600,-
Fordulatszám 150 x 230 mm 226 x 160 mm 360 x 200 mm Listaár: 293.700,- 5911512 5.200,- 4.600,-
Elszívó csatlakozó Ø 2.850 ford./perc 2.980 ford./perc 1.440 ford./perc
Teljesítmény Csiszolótárcsák BTS 150 / 151-hez
Méret (h x sz x m) 58 mm 63 mm 120 mm Ø 150, K60, tépőzáras
Súly 400 W / 230 V 370 W / 230 V 800 W / 230 V Ø 150, K80, tépőzáras
560 x 270 x 300 mm 460 x 360 x 280 mm 720 x 410 x 440 mm Ø 150, K100, tépőzáras
Ø 150, K120, tépőzáras
17 kg 16,5 kg 47 kg

KSO 750, KSO 850
élcsiszoló gépek

f az élcsiszoló oszcillációs működése kitűnő csiszolási eredményeket és a csiszolószalag hosszabb élettartamát biztosítja
f állítható magasságú csiszolóasztal
f alapfelszereltségként -45° és +45° között fokozatmentesen állítható gér- és munkadarab ütközővel
f fokozatmentesen dönthető csiszolóegység (0°-90°) függőleges és vízszintes csiszoláshoz
f asztal magasságállítás kézikerékkel
f grafit bevonatú csiszolótalp alapfelszereltségként
f robusztus öntöttvas munkaasztal T-hornyokkal, kiváló stabilitást nyújt munka közben
f állítható magasságú kiegészítő asztallal kontúrcsiszoláshoz
f gyorsabb és egyszerűbb csiszolószalag csere a gyorskioldó rendszer révén
f a rugós feszítőegység egyenletes szalagfeszességet biztosít
f zárható tárolási lehetőség a standard alépítményben

Műszaki adatok KSO 750 (230V) KSO 850 (230 V) KSO 850 (400 V)
Min./max. asztal magasság 970 / 1050 mm
Asztal magasság állítás 950 / 1030 mm KSO 750 (230V)
Hosszanti asztal méretei 80 mm Cikkszám: 5900751
Keresztasztal méretei 750 x 250 mm 80 mm
Csiszolószalag méret 300 x 250 mm 519.600,-
Csiszolófelület (grafitréteg) 2270 x 150 mm 850 x 300 mm
Csiszolóhenger átmérő 820 x 170 mm Listaár: 586.000,-
Csiszolószalag sebesség 300 x 250 mm
Motor teljesítmény 110 mm
Elszívó csatlakozó Ø 16,3 m/mp. 2515 x 152 mm
Súly 2,2 kW (230 V)
100 mm 950 x 180 mm

120 kg 110 mm KSO 850 (230 V) KSO 850 (400 V)
Cikkszám: 5900851 Cikkszám: 5900850
16 m/mp.
666.800,- 666.800,-
2,2 kW (230 V) 2,2 kW (400 V)
Listaár: 752.100,- Listaár: 752.100,-
100 mm

187 kg 148 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 79

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

OSS 100
oszcilláló csiszológép

f erőteljes motorral, mely elegendő teljesítményt nyújt az összes típusú faanyag kezeléséhez
f egyszerűen szállítható és tárolható kompakt kialakításának köszönhetően
f a forgó és oszcilláló orsó kiváló felületképzést biztosít
f nagyfokú precizitás és stabilitás, nagyobb munkadarabok esetén is a nagy méretű, masszív

öntöttvas asztalnak köszönhetően
f biztonságos és tiszta munkavégzés a külső szívóegység csatlakoztatására szolgáló

beépített szívófej segítségével
f praktikus tárolók a kiegészítők és szerelőeszközök számára

Műszaki adatok OSS 100 OSS 100
Orsó Ø 12,7 mm Cikkszám: 5903500
Max. csiszolási magasság 116 mm
Oszcilláció löketszám 58 / perc 90.500,-
Oszcillációs löket 16 mm
Csiszoló hüvely Ø 13, 19, 26, 38, 51, 76 mm Listaár: 102.100,-
Asztal méret 370 x 295 mm
Fordulatszám 10.000 ford./perc Szállított tartozékok
Motor teljesítmény 450 W (230 V) f 6 db K80 csiszolóhüvely
Elszívó csatlakozó Ø 38 mm
Méret (h x sz x m) 390 x 330 x 450 mm (Ø 13 / 19 / 26 / 38 / 51 / 76 mm)
Súly f 5 db gumírozott 115 mm hosszú csiszolóhenger
14 kg
(Ø 19 / 26 / 38 / 51 / 76 mm)
f 6 db asztali betét (Ø 13 / 19 / 26 / 38 / 51 / 76 mm)
f 3 db orsótárcsa (Ø 16 / 20 / 35 mm)
f összeszerelő szerszám

OBSS 100
oszcilláló orsó- és szalagcsiszológép

f gyors átváltás orsóról- szalagcsiszolásra szerszámok nélkül f rögzített szögütközők 0°, 15°, 22.5°, 30° és 45°-nál
f erőteljes motor elegendő teljesítménnyel az összes típusú f biztonságos és tiszta munkavégzés a külső szívóegység
faanyag kezeléséhez csatlakoztatására szolgáló integrált szívófej segítségével
f a forgó és oszcillációs orsó kiváló felületképzést biztosít f praktikus tárolók a kiegészítők és szerelőeszközök számára
f dönthető, 0°-tól 45°-ig állítható munkaasztal

Műszaki adatok OBSS 100 OBSS 100
Csiszolószalag 610 x 100 mm Cikkszám: 5903501
Max. csiszolási magasság
Csiszolási felület 98 mm 124.200,-
Szalagsebesség 220 x 100 mm
Orsó Ø Listaár: 140.000,-
Oszcilláció löketszám 8 m/mp.
Oszcillációs löket 12,7 mm Szállított tartozékok
Csiszoló hüvely Ø 58 / perc f 5 db K80 csiszolóhüvely
Asztal méret 16 mm
Motor fordulatszám 13, 19, 26, 38, 51 mm (Ø 13 / 19 / 26 / 38 / 51 mm)
Motor teljesítmény 430 x 410 mm f 4 db gumírozott 115 mm hosszú csiszolóhenger
Elszívó csatlakozó Ø 11.500 ford./perc
Méret (h x sz x m) / Súly 450 W (230 V) (Ø 19 / 26 / 38 / 51 mm)
38 mm f 5 db asztali betét
530 x 480 x 480 mm / 12 kg
(Ø 13 / 19 / 26 / 38 / 51 mm)
f 3 db orsótárcsa (Ø 16 / 22 / 35 mm)
f csiszolószalag
f csiszolószalag rögzítő és fedél
f munkadarab ütköző
f összeszerelő szerszám

ZSM 405
hengeres csiszológép

f ideális választás barkácsolók részére
f fokozatmentesen állítható előtolási sebesség 0-3 méter/perc között
f a csiszolóegység gyorsan és könnyen a munkadarabokhoz

pozícionálható egy magasságállító kar és skála segítségével

Műszaki adatok ZSM 405 ZSM 405
Min. csiszolási hossz / max. szélesség 130 mm / 405 mm Cikkszám: 5901405
Min./max. munkadarab vastagság
Csiszolóhenger Ø 5/130 mm 544.800,-
Csiszolóhenger szélesség 132 mm
Fokozatmentes előtolás 410 mm Listaár: 614.500,-
Fordulatszám 0,5-3,0 m/p.
Elszívó csatlakozó Ø 1.440 ford./perc Szállított tartozékok
Motor teljesítmény 100 mm f csatlakozó elszívó berendezéshez
Súly 1,5 kW (230 V) f elülső asztal hosszabbítás
85 kg f hátsó asztal hosszabbítás
f Fahrvorrichtung

80 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

DH 330
hordozható vastagsági gyalu kézművesek, kisiparosok részére

f egyszerűen hordozható könnyű és kompakt kialakítása révén f fel- és lehajtható asztalhosszabbítások görgőkkel
f robusztus hegesztett acélszerkezet stabil öntvény munkalappal
f tömörfa feldolgozására alkalmas a hosszabb munkadarabokhoz
f tápkábel tartó a lenyitható asztallap alján
f erős, 230 Volt-os 1.5 kW-os motor f integrált forgács elszívóernyő
f gumírozott ki- és behúzó henger a kíméletes munkadarab előtolásért f négy Ø 10 mm-es furat a gépaljzatban
f a gyaluló egység magassága egyszerűen és precízen állítható egy
a munkaasztalokra való felszereléshez

kurbli és egy skála segítségével

Műszaki adatok DH 330 DH 330
Max. gyalulási szélesség 330 mm Cikkszám: 5904330
Vastagoló asztal (h x sz) 235 x 330 mm
Munkamagasság 152 mm 216.700,-
Max. fogás vastagság 2,8 mm
Gyalutengely Ø / fordulatszám 50 mm / 8500 f/p. Listaár: 244.400,-
Gyalukések száma
Előtolási sebesség 2 Szállított tartozékok
Motor teljesítmény 6 méter/perc f kézi hajtókar
Elszívó csatlakozó Ø 1,5 kW (230 V) f elszívóernyő
Zajszint Lp 52,5 /64,5/ 101 mm f elszívó adapter
Méret (h x sz x m) f 2 x mágnes késcseréhez
Súly 85 dB(A) f imbuszkulcs
640 x 585 x 490 mm

33 kg

ADH széria hordozható egyengető és vastagsági gyalu
otthoni vagy kézműves használatra

f kis méretű, kompakt felépítés ADH 250 / ADH 305
f ideális tömörfa, deszkák, pallók és lécek egyengetéséhez, megmunkálásához, szöges f egyengető asztal megmunkált alumínium öntvényből

illesztésekhez (90°) ADH 200 AS
f egyszerű és precíz forgácseltávolítás beállítás méretpontos vastagoláshoz, akár 2 mm-ig f vastagító és egyengető asztal megmunkált alumínium öntvényből
f automatikus munkadarabelőtolás
f vastagoló gyaluláskor gumírozott be- és kihúzó hengerek védik a fa felületét
f 0° és 45° között fokozatmentesen állítható, alumínium egyengető ütköző
f késtengely 2 db HSS gyalukéssel
f megfordítható forgácselszívó ernyő

ADH 250
f beépített

tárolórekesszel

ADH 250
Cikkszám: 5905250

332.000,-

Listaár: 374.400,-

ADH 200 AS ADH 200 AS
f alapkivitelben integrált Cikkszám: 5905200

elszívóval és forgács- 208.300,-
gyűjtő zsákkal
Listaár: 234.900,-
Műszaki adatok
Max. gyalulási szélesség ADH 200 AS ADH 250 ADH 305 ADH 305
Min./max. munkamagasság 204 mm 254 mm 305 mm f beépített
Max. fogás vastagság 5/120 mm 6/160 mm 6/160 mm
Gyalutengely Ø 2 mm 2 mm 2 mm tárolórekesszel
Fordulatszám 50 mm 50 mm 50 mm
Motor teljesítmény 8.500 ford./perc 9.500 ford./perc ADH 305
Egyengető asztal (h x sz) 8.500 ford./perc 1,5 kW (230 V) 1,8 kW (230 V) Cikkszám: 5905305
Vastagsági asztal (h x sz) 1,5 kW (230 V) 1050 x 260 mm 1075 x 310 mm
Méret (h x sz x m) 737 x 210 mm 450 x 254 mm 500 x 305mm 376.600,-
Súly 350 x 204 mm 1150 x 500 x 570 mm 1135 x 600 x 570 mm
800 x 450 x 400 mm 40 kg 42 kg Listaár: 424.700,-

29 kg Csere gyalukések Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Csere gyalukés ADH 200 AS-hez (2 db) 5915200 8.100,- 7.200,-
Csere gyalukés ADH 250-hez (2 db) 5915250 9.100,- 8.000,-
Csere gyalukés ADH 305-höz (2 db) 5915300 15.500,- 13.700,-

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 81

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

ADH 260
kombinált egyengető és vastagsági gyalu

f helytakarékos kivitel f 90° és +45° között könnyen állítható alumínium ütköző
f ideális ambiciózus barkácsolók, hobbi felhasználók számára f bordázott, alumínium öntvényből készült, nagy méretű
f tömör fatáblák és lécek egyengetéséhez, szögletes illesz- egyengetőasztal
tésekhez (90°) f nagy méretű vastagoló asztal szürke öntöttvasból, políro-
f automatikus munkadarab előtolás (5 m/perc) zott felülettel
f gumírozott kihúzó henger védi a fa felületét vastagolásnál f beépített, cserélhető forgácselszívó ernyő

Műszaki adatok ADH 260 ADH 260 ADH 260
Egyengető asztal (h x sz) 1030 x 280 mm f vastagolásra Cikkszám: 5903260
Vastagoló asztal (h x sz) 260 x 400 mm
Max. munkaszélesség állítva 672.700,-
Max. fogás vastagság 260 mm
Gyalutengely Ø 3 mm Listaár: 758.700,-
Gyalukések száma 63 mm
Gyalutengely fordulatszám ADH 3050 (230 V)
Előtolási sebesség 2 Cikkszám: 5904130
Elszívó csatlakozó Ø 6.500 ford./perc
Motor teljesítmény 605.400,-
Méret (h x sz x m) 5 m/p.
Súly 120 mm Listaár: 682.800,-
1,5 kW (230 V) ADH 3050 (400 V)
1130 x 595 x 940 mm Cikkszám: 5904131
66 kg
618.000,-
ADH 2540, ADH 3050 vastagsági gyaluk
beépített elszívással barkácsolók és mesteremberek számára Listaár: 697.000,-

f szögletes illesztésekhez (90°) ADH 2540 (230 V)
f automatikus munkadarab előtolás Cikkszám: 5904125
f gumírozott kihúzó henger védi a fa felületét vastagoláskor
f alapkivitelben futóművel

Műszaki adatok ADH 2540 (230 / 400 V) ADH 3050 (230 / 400 V) 533.900,-
Max. gyalulási szélesség
Gyalukések száma 254 mm 305 mm Listaár: 602.100,-
Fordulatszám
Max. vágási mélység 2 db. ADH 2540 (400 V)
Teljes asztal hossz
Min./max. munkamagasság 4000 ford./perc 6700 ford./perc Cikkszám: 5904126
Max. fogás vastagság
Előtolási sebesség 1050 mm 3 mm 1080 mm 542.300,-
Teljesítmény 6 / 160 mm
Tápfeszültség Listaár: 611.600,-
Méret (h x sz x m)
Súly 2 mm ADH 2540 szállított tartozékok
8,5 m/p. f csatlakozó szívótömlő Ø 76 mm, 920 mm
1,8 kW f gyalukés készlet, forgácsgyűjtő zsák

230 V 400 V 200 V 400 V ADH 3050 szállított tartozékok
f csatlakozó szívótömlő Ø 76 mm, 920 mm
1105 x 750 x 1075 mm 1140 x 800 x 1075 mm f szűkítő 100/75 mm
f gyalukés készlet, forgácsgyűjtő zsák
87 kg 93 kg

ADH 26C ADH 26C
vastagsági gyalu Cikkszám: 5904026

f tömör fatáblák, deszkák és lécek gyalulásához, szögletes illesztésekhez (90°) 790.500,-
f egyszerű és precíz forgácseltávolítás beállítás méretpontos vastagsági gyalulásnál
f automatikus munkadarab előtolás Listaár: 891.500,-
f gumírozott kihúzóhenger kíméli a felületet vastagsági gyalulásnál
f könnyen beállítható alumínium egyengető-ütköző, 90°-tól +45°-ig dönthető
f nagy méretű egyengető asztal bordázott, öntött alumíniumból
f nagy méretű vastagsági asztal öntöttvasból, csiszolt felülettel
f beépített, összecsukható forgácselszívó ernyő

Műszaki adatok ADH 26C (230 V) f integrált elszívó csatlakozó f forgácseltávolítás beállítás
Egyengető asztal (h x sz) 1.120 x 275 mm vezérlőkarral
Vastagsági asztal (h x sz) 545 x 258 mm
Max. gyalulási szélesség Rendelhető kiegészítő Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Min./max. vastagolási magasság 258 mm Csere gyalukés készlet 5914026 17.600,- 15.600,-
Max. fogás vastagság 5 – 225 mm
Gyalukések száma
Gyalutengely fordulatszáma 3 mm
Motor teljesítmény 3
Méret (h x sz x m)
Súly 5.200 ford./perc
1,7 kW (230 V)
1.120 x 630 x 960 mm

170 kg

82 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

TF 50 E marógép
ideális választás barkácsolók és mesteremberek számára

f praktikus, kompakt kialakítás a kényelmes használatért
f 11.500 és 24.000 ford./perc között szabályozható sebesség
f orsó magasság 0-40 mm között manuálisan állítható
f masszív öntöttvas munkaasztal mindkét oldalon asztalhosszabbítóval szerelve
f gérvágó ütközővel és különböző méretű befogókkal szállítva

Műszaki adatok TF 50 E TF 50 E
Max. szerszám Ø 50 mm Cikkszám: 5901905
Maróorsó löket 40 mm
Orsó fordulatszám 11500 – 24000 f/p. 155.300,-
Befogási átmérő 6/8/12 mm
Munkaasztal hossz 610 mm Listaár: 175.100,-
Munkaasztal szélesség 360 mm
Munkaasztal magasság 311 mm Szállított tartozékok
Motor teljesítmény 1,5 kW (230 V) f asztalhosszabbító mindkét oldalon
Elszívó csatlakozó Ø 100 mm f gérvágó ütköző
Méret (h x sz x m) 1030 x 360 x 311 mm f alumínium vezető
Súly 21 kg f befogók 6, 8, 12 mm

TF 170 E marógép
csúszó kocsival és masszív maró orsóval

f sima futású csúszó kocsi a munkadarab pontos f nagy munkafelület a csavarodásmentes öntöttvas asztalon
vezetéséhez f maróegység szürke öntöttvasból
f leszorító a munkadarab biztonságos vezetéséhez
f marásütköző finoman állítható alumínium ütközőkkel
f gyors és egyszerű fordulatszám szabályzás bordás szíjak

segítségével

Műszaki adatok TF 170 E (230 V | 400 V) TF 170 E (230 V)
Csúszó kocsi (h x sz) 1000 x 218 mm Cikkszám: 5901917
Munkaasztal (h x sz) 600 x 400 mm
Asztal magasság 850 mm 546.500,-
Maróorsó löket 105 mm
Max. szerszám Ø 160 mm Listaár: 616.300,-
Maróorsó Ø 30 mm
Orsó fordulatszám TF 170 E (400 V)
Motor teljesítmény 1.400/4.000/6.000/9.000 ford./perc Cikkszám: 5901918
Elszívó csatlakozó Ø 1,5 kW (230 V | 400 V)
Munkamagasság 100 mm 546.500,-
Méret (h x sz x m) 870 mm
Súly 1.000 x 950 x 1.170 mm Listaár: 616.300,-
96 kg
Szállított tartozékok
f alépítmény
f orsóvédő
f maró ütköző
f maróorsó patronnal

TF 190 E marógép
masszív maró orsóval

f marásütköző finoman állítható alumínium ütközőkkel f választó kapcsoló a maróorsó jobb/bal forgásirányához
f gyors és egyszerű fordulatszám szabályzás bordás szíjak f maróegység szürke öntöttvasból
segítségével f leszorító szerkezet a munkadarab pontos vezetéséhez
f a beállított sebesség kijelzése LED lámpákkal f manuális orsó magasságállítás
f nagy munkafelület a csavarodásmentes öntöttvas asztalon f tolható asztal és futómű opcionálisan rendelhető

Műszaki adatok TF 190 E (230 V | 400 V) TF 190 E (230 V) f TF 190 E opcionálisan
Max. süllyeszthető szerszám átmérő 200 mm Cikkszám: 5901921 rendelhető toló asztallal
Orsó hasznos hossz 100 mm
Maróorsó löket 100 mm 841.000,-
Max. orsó kiemelkedés asztal fölött 100 mm
Orsó fordulatszám Listaár: 948.500,-
Orsó tengely átmérő 1800/3000/6000/9000 f/p.
Munkaasztal (h x sz x m) 30 mm TF 190 E (400 V)
Tápfeszültség Cikkszám: 5901923
Motor teljesítmény 690 x 480 x 900 mm
Elszívó csatlakozó Ø 230 V | 400 V 841.000,-
Méret (h x sz x m) 2,2 kW
Súly 100 mm Listaár: 948.500,-

730 x 500 x 1200 mm
140 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 83

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

TF 190 SE marógép f TF 190 SE opcionálisan
forgatható maróorsóval rendelhető toló asztallal

f nagy méretű maróegység öntöttvasból, +5 és -30° között forgatható
f maróütköző finoman állítható alumínium ütközőkkel
f gyors és egyszerű fordulatszám szabályzás bordás szíjak segítségével
f a beállított sebesség kijelzése LED lámpákkal
f nagy munkafelület a tömör és csavarodásmentes szürkeöntvény

asztalnak köszönhetően
f választó kapcsoló a maróorsó jobb/bal forgásirányához
f leszorító szerkezet a munkadarab pontos vezetéséhez
f manuális orsó magasság és dőlésszög állítás
f tolható asztal és futómű opcionálisan rendelhető

TF 190 SE (230 V) TF 190 SE (400 V)
Cikkszám: 5901931 Cikkszám: 5901933

965.500,- 965.500,-

Listaár: 1.088.900,- Listaár: 1.088.900,-

Műszaki adatok TF 190 SE (230 V vagy 400 V)
Max. szerszám átmérő 200 mm
Orsó szögbeállítása
Orsó hasznos hossza -5 és +30 ° között
Maróorsó löket 100 mm
Max. orsó kiemelkedés asztal fölött 100 mm
Orsó fordulatszám 100 mm
Orsó tengely átmérő
Munkaasztal (h x sz x m) 1800/3000/6000/9000 f/p.
Csúszókocsi (h x sz x m) 30 mm
Motor teljesítmény
Elszívócsonk átmérő 710 x 640 x 900 mm
Méret (h x sz x m) 1200 x 700 x 500 mm
Súly 2,2 kW (230 vagy 400 V)

100 mm
750 x 660 x 1200 mm

174 kg

DKS 504 Vario
asztali dekopírfűrész precíziós munkákhoz

f ideális kisebb fűrészelési munkákhoz iskolákba és műhelyekbe, tervezők
és építészek, valamint kézművesek és barkácsolók számára

f puhafa, műanyag és hasonló anyagok megmunkálására alkalmas
f a masszív öntött szerkezet garantálja a csendes, alacsony rezgésű

működést
f kompakt méretének köszönhetően bármilyen munkaasztalon, -felületen

használható
f szabadon lengő fűrészlaptartó a standard fűrészlapokhoz keresztcsappal
f csatlakozóval külső elszívóhoz történő csatlakoztatáshoz
f tartalmazza az univerzális kézi csiszolót, számos felhasználási

lehetőséggel, pl. csiszolás, vágás, fúrás, polírozás (szerszámkészlet
szükséges)
f fokozatmentesen változtatható löketszám
f 0°-tól +45°-ig dönthető munkaasztal
f flexibilis LED lámpa a vágási terület megvilágításához

Szállított tartozékok f 0°-tól +45°-ig dönthető
f fűrészlap 133 x 3 x 0,3 mm 15Z munkaasztal
f fűrészlap 133 x 3 x 0,3 mm 18Z

Műszaki adatok DKS 504 Vario Rendelhető kiegészítők Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár DKS 504 Vario
Fűrészlap hossz 133 mm Fűrészlap fához, műanyaghoz 135 x 3,0 5911628 3.500,- 3.100,- Cikkszám: 5902504
Löketszám x 0,25 mm, 10 fog/cm (6 db)
Max. vágási magasság 90°/+45° 550 – 1600 / perc Fűrészlap fához 135 x 6,0 x 0,4 mm, 6 5911660 83.800,-
Munkaasztal mérete (h x sz) 52 / 20 mm fog/cm (6 db)
Kinyúlás 414 x 254 mm Fűrészlap fémhez 135 x 6,0 x 0,4 mm, 5911661 Listaár: 94.500,-
Fordulatszám 405 mm 12 fog/cm (6 db) 5912504
Motor teljesítmény 103 részes szerszámkészlet fa tokban 3.300,- 3.000,-
Elszívó csatlakozó Ø 1650 – 4800 ford./perc
Méret (h x sz x m) 90 W (230 V) 3.300,- 3.000,-
Súly 35 mm 8.100,- 7.200,-

84 630 x 320 x 380 mm
12 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

KGZ 210 E, KGZ 255 E, KGZ 305 E KGZ 255 E
gérvágó fűrészek mobilis kivitellel, sokoldalú használatra Cikkszám: 5702255

f könnyű és stabil alumínium présöntvényház 146.900,-
f erős, nagy teljesítményű motor
f integrált vágásimélység-határoló Listaár: 165.600,-
f könnyen futó, többszörösen csapágyazott duplavezeték
f fokozatmentesen állítható vezetőléc skálával
f a markolat biztonsági kapcsolóval forgatható, így a

vágóvonalra mindig szabad rálátást enged
f a fűrészegység -45° és +45°között egy skála mentén

dönthető, 15°-onként reteszelhető
f az asztal jobbra és balra 45°-ig fordítható
f vágásivonal lézerirányzékkal ellátva

KGZ 210 E
Cikkszám: 5702210

92.200,-

Listaár: 104.000,-

Műszaki adatok KGZ 210 E KGZ 255 E KGZ 305 E Tartozékok KGZ 305 E
Motorteljesítmény 1.5 kW (230 V) 1.8 kW (230 V) 2,0 kW (230 V) f leszorító eszköz Cikkszám: 5702305
Fűrésztárcsa fordulat 4500 ford. / perc 5000 ford. / perc 4.500 ford./perc f porgyűjtő zsák
Fűrésztárcsa átmérő f fűrésztárcsa 193.100,-
210 mm 255 mm 305 mm
Vágási kapacitás Listaár: 217.800,-
0°/ 0°
45°/ 0° bal 70 x 220 mm 90 x 315 mm 100 x 340 mm Rendelhető fűrésztárcsák Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
45°/ 0° jobb 70 x 155 mm 90 x 215 mm 40 x 340 mm KGZ 210 E-hez, 210 x 30 x 2.6 mm, Z24 5267021 9.700,- 8.600,-
0° / 45° bal 35 x 220 mm 40 x 315 mm 40 x 340 mm KGZ 255 E-hez, 255 x 30 x 3.0 mm, Z24 5267025 12.200,- 10.800,-
45°/45° bal 70 x 155 mm 90 x 215 mm 100 x 240 mm KGZ 305 E-hez, 305 x 30 x 3.2 mm, Z48 5267030 16.400,- 14.600,-
45°/45° jobb 35 x 155 mm 40 x 215 mm 40 x 240 mm
Méretek (h x sz x m) 35 x 155 mm 40 x 215 mm 40 x 240 mm
Súly 650 x 450 x 430 mm 900 x 550 x 430 mm 835 x 570 x 790 mm

10.5 kg 17 kg 23 kg

TKS 316 E Asztali körfűrész
Univerzális használatra kézműveseknek és iparosoknak

f a fűrésztárcsa 0 és 45° között elfordítható
f a kézikerékkel és a skálával könnyen és pontosan beállítható - nagy stabilitás a

precíz vágásokhoz
f nagy méretű, korrózió ellen horganyzott acélgép-asztal
f nagy központi szívócsatlakozás (Ø 100 mm)
f a fűrésztárcsa magasságát a kezelő elején kézikerékkel is beállítható
f a fűrészegység stabil felfüggesztése elöl és hátul lehetővé teszi a pontos vágást
f erőteljes, hővédelemmel ellátott motor
f fűrésztárcsa védő, beépített szívócsatlakozással

Szállított tartozékok:
f alépítmény
f tolóasztal gérvágó ütközővel
f asztalhosszabbítás
f kombinált párhuzamos/gérvágó ütköző
f HM fűrésztárcsa Ø 315 x 3,6 x Ø 30 mm Z24
f fűrésztárcsa védőburkolat szívótömlővel

Műszaki adatok TKS 316 E (230 V) TKS 316 E (400 V) f fűrésztárcsa dőlésszöge- és magassága állítható
Fűrésztárcsa Ø Cikkszám: 5902316 Cikkszám: 5902317 f csúszókeret gérvágó ütközővel
Max. vágási szélesség ütközővel f alváz két kerékkel és fogantyúval
Max. vágási magasság 90°/45°-nál 205.800,- 205.800,-
Fűrésztárcsa dönthetőség Rendelhető fűrésztárcsa Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Munkaasztal méret (h x sz x m) Listaár: 232.100,- Listaár: 232.100,- 315 x 30 x 3.2 mm, Z28 5263128
Sebesség 39.900,- 35.400,-
Motor teljesítmény TKS 316 E (230V) TKS 316 E (400V)
Elszívó csatlakozó Ø 315 mm 315 mm
Méret (h x sz x m) 290 mm 290 mm
Súly
83 / 60 mm 83 / 60 mm
90 - 45° 90 - 45°

800 x 550 x 850 mm 800 x 550 x 850 mm
2.800 ford./perc 2.800 ford./perc
2,2 kW (230 V) 2,8 kW (400 V)
100 mm 100 mm

1600 x 600 x 1050 mm 1600 x 600 x 1050 mm
53 kg 53 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 85

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

BKS 501
körfűrész

f átlátszó védőburkolat a felhasználó biztonsága és a
vágási vonal optimális láthatósága érdekében

f szögben állítható keresztvágó eszköz ékvágó mérővel a
rúdon, karbantartást nem igénylő csúszócsapágyakkal

f alumínium vezetőléc magas és lapos érintkezőéllel,
excentrikus szorítóval lehetővé teszi deszkák vágását,
hasítást, ferde- és szögvágást

f lecsukható asztalhosszabbító hosszú munkadarabokhoz
f könnyen mozgatható a futóműnek és lecsukható

szállítófogantyúknak köszönhetően

Szállított tartozékok
f 1 x fűrésztárcsa 500 x 30 x 4 mm Z44
f tolópálca
f tolófogantyú
f inga fűrésztárcsa védőburkolat
f fűrésztárcsa cserélő szerszám
f lehajtható asztalhosszabbító

Műszaki adatok BKS 501 Inga biztonsági védőburkolat
Max. vágási magasság 90°-nál Cikkszám: 5740050 f átlátszó védőburkolat a felhasználó
Fűrésztárcsa Ø
Fűrésztárcsa sebesség 421.000,- biztonsága és a vágási vonal optimális
Asztal hossz x szélesség láthatósága érdekében
Asztal magasság Listaár: 474.800,-
Teljesítmény
Elszívócsonk Ø BKS 501
Méret (h x sz x m) 150 mm
Súly 500 mm
2800 ford./perc
1000 x 660 mm
850 mm
4,2 kW (400 V)
95 mm
1870 x 810 x 1170 mm
103 kg

TKS 200
körfűrész

f nagy méretű, öntöttvas asztal
f a fűrésztárcsa 90°-ról -45°-ra balra forgatható, precízen

és kényelmesen állítható kézikerék és skála segítségével
f az elöl és hátul stabilan felfüggesztett fűrészegység

pontos vágást tesz lehetővé
f a fűrésztárcsa magassága kézikerékkel állítható
f erőteljes motor túlmelegedés elleni védelemmel
f fűrésztárcsa védőburkolat elszívó csatlakozással
f asztalbővítés alap felszereltségként

Szállított tartozékok TKS 200 f fokozatmentesen állítható szögütköző
f alépítmény Cikkszám: 5902020 -45° és +45° között
f tolóasztal
f vezetőléc 432.900,- Rendelhető fűrésztárcsa Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
f szögütköző 200 x 30 x 2,8 mm, Z18 5912020
f fűrésztárcsa védőburkolat szívótömlővel Listaár: 488.200,- 9.500,- 8.400,-
f asztalhosszabbítás
f fűrésztárcsa 200 x 30 x 2,8 mm, Z18 TKS 200
705 mm
Műszaki adatok 635 mm
Vágási szélesség párhuzam vezetővel 200 mm
Max. vágási szélesség a fűrésztárcsától balra 60/48 mm
Max. fűrésztárcsa Ø 90°/-45°
Max. vágási magasság 90°/-45°-nál 530 x 400 x 870 mm
Fűrésztárcsa dőlésszög 4.750 ford./perc
Asztal méret (h x sz x m) 1.1 kW (230 V)
Fűrésztárcsa sebesség 100 mm / 30 mm
Motor teljesítmény 78,5 dB(A)
Elszívó csatlakozó Ø alul/felül 1.430 x 1.000 x 1.030 mm
Zajszint 80 kg
Méret (h x sz x m)
Súly

86 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

TKS 254 E TKS 254 E (230 V) Szállított tartozékok
körfűrész Cikkszám: 5902025 f alépítmény
f csúszókeret
f nagy méretű, öntöttvas asztal 544.800,- f párhuzam vezető
f a fűrésztárcsa 90°-ról -45°-ra balra forgatható, precízen és kényelmesen f fűrésztárcsa 254 x 30 x 3 mm Z40
Listaár: 614.500,- f fűrésztárcsa védőburkolat
állítható kézikerék és skála segítségével TKS 254 E (400 V)
f elöl és hátul stabilan felfüggesztett fűrészegység Cikkszám: 5902026 elszívó csatlakozóval
f erőteljes motor túlmelegedés elleni védelemmel Szállított tartozékok
f fűrésztárcsa védőburkolattal elszívó csatlakozással 544.800,- f excentrikus bilincs
f asztalhosszabbítás alapfelszereltségként f szögütköző (-45° - +45°)
Listaár: 614.500,- f fűrésztárcsa
Műszaki adatok TKS 254 E Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár 254 x 30 x 3,0 mm Z40
Max. fűrésztárcsa Ø 254 mm Rendelhető fűrésztárcsa 5912026
Vágási szélesség párhuzam vezetővel 680 mm 254 x 30 x 3 mm, Z40 12.300,- 10.900,-
Max. vágási szélesség a fűrésztárcsától balra 650 mm
Max. vágási magasság 90°/-45°-nál 80 mm / 58 mm
Fűrésztárcsa dőlésszöge 90° / -45°
Asztal méret (h x sz) 635 x 420 mm
Munkamagasság 850 mm
Fűrésztárcsa sebesség 4.000 ford./perc
Motor teljesítmény 2,1 kW (230 V / 400 V)
Elszívó csatlakozó Ø alul / felül 100 mm / 30 mm
Méret (h x sz x m) mm-ben 1.430 x 1.000 x 1.030
Súly 105 kg

FKS 255-1300
körfűrész

f masszív öntöttvas munkaasztal a vibrációmentes munkavégzésért f asztalhosszabbítóval és -bővítővel alapfelszereltségként, mely
f fűrészegység 45 fokig elfordítható, kézi kerékkel állítható
f 1100-1900 mm-ig állítható teleszkópos ütköző és 2 felhajtható megkönnyíti a nagyobb munkadarabok megmunkálását

ütköző lemezekhez és nagy munkadarabokhoz
f a teleszkópos ütköző mindkét oldalon 45 fokkal elfordítható
f finoman állítható alumínium párhuzam ütköző a rúdvezetőn

Műszaki adatok FKS 255-1300 FKS 255-1300 Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Max. fűrésztárcsa Ø 254 mm Cikkszám: 5902035 5912026
Vágási hossz 1.250 mm 12.300,- 10.900,-
Vágási szél. párhuzam vezetővel 610 mm 937.700,-
Vágási szél. a fűrésztárcsától balra 845 mm
Max. vágási magasság 90°/45° 80/54 mm Listaár: 1.057.600,-
Fűrésztárcsa dőlésszöge 90°/45°
Asztal méret (h x sz) Rendelhető fűrésztárcsa
Munka magasság 650 x 350 mm 254 x 30 x 3 mm, Z40
Fűrésztárcsa sebesség 835 mm
Motor teljesítmény
Elszívó csatlakozó Ø alul / felül 4.000 ford./perc
Méret (h x sz x m) / Súly 2,1 kW (230 V)
100 mm / 30 mm
1.320 x 1.750 x 1.120 mm / 155 kg

FKS 315-1500 E
körfűrész

f a masszív, öntöttvas munkaasztal vibrációmentes munkavégzést biztosít
f asztalhosszabbítóval és -bővítővel alapfelszereltségként, mely megkönnyíti a

nagyobb munkadarabok megmunkálását
f a fűrésztárcsa magassága kézi kerékkel állítható
f a fűrészegység 45 fokig elfordítható, kézi kerékkel és skála segítségével állítható

Műszaki adatok FKS 315-1500 E FKS 315-1500 E
Max. fűrésztárcsa Ø 315 mm Cikkszám: 5900315
Max. vágási magasság 90°/45°
Vágási szélesség ütközővel 100 / 75 mm 1.383.700,-
Fűrésztárcsa dőlésszöge 940 mm
Asztal hossz x szélesség 0 - 45° Listaár: 1.560.500,-
Vágási hossz
Munkamagasság 760 x 350 mm Szállított tartozékok
Sebesség 1.220 mm f fűrésztárcsa 315 x 30 x 3 mm Z24
Motor teljesítmény 870 mm f tolóasztal gémmel
Elszívó csatlakozó Ø f asztal bővítő - és szélesítő
Súly 4.250 ford./perc f állítható vágókeret vezetősínnel
2,4 kW (400 V) f fűrésztárcsa védőburkolat szívótömlővel
38 mm / 100 mm

194 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 87

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

HBS 231-1, HBS 261-2 HBS 261-2
Faipari fűrészgépek precíz munkához Cikkszám: 5902426

f csavarodásmentes konstrukció 204.100,-
f biztonságos és melléfutásmentes fűrészvágások
f fűrészasztal 0-45°-ig fokozatmentesen dönthető Listaár: 230.200,-
f precíz alsó és felső 3-görgős fűrészszalagvezetés

HBS 231-1 és HBS 361-2:
f lendkerekek öntött alumíniumból, speciális bevonattal
f alumínium hosszütköző gyorsbefogóval, nagyító és milliméter skála

segítségével pontosan állítható (kivéve HBS 231-1)
f két szalagsebesség (kivéve HBS 231-1)

HBS 400 és HBS 471:
f szalagfűrészek zárt gépalappal
f csendes, pontos futás az öntöttvas lendkerekeknek köszönhetően
f alumínium hosszütköző excenteres gyorsbefogóval és skálával
f 6-25 mm szélességű fűrészszalagokhoz alkalmas

HBS 231-1
Cikkszám: 5902423

134.200,-

Listaár: 151.400,-

HBS 471
Cikkszám: 5900471

891.500,-

Listaár: 1.005.400,-

HBS 400 HBS 231-1, HBS 261-2 szállított tartozékok:
Cikkszám: 5900410 f 3-görgős fűrészszalagvezető
f fűrészszalag
777.900,- f gérvágó ütköző
f hosszütköző
Listaár: 877.300,- f LED munkalámpa
f gépalap (HBS 261-2)

Műszaki adatok HBS 231-1 HBS 261-2 HBS 400 HBS 471 f az alumínium ütköző másodpercek alatt átalakítható
Lendkerék Ø 238 mm 256 mm 426 mm 470 mm a gyorskioldó kar segítségével a lapos ütközővel
Max. vágási szélesség ütközővel 125 mm 145 mm 266 mm 390 mm történő munkavégzéshez
Max. vágási szélesség ütköző nélkül 228 mm 245 mm 416 mm 465 mm
Max. vágási magasság 90 mm 152 mm 305 mm 285 mm
Vágási sebesség 635 m/p. 460 / 980 m/p. 380 / 820 m/p.
Fűrészszalag hossz 1575 mm 400 / 800 m/p. 3378 mm 3455 mm
Asztal (hossz x szélesség) 1826 mm 485 x 480 mm 535 x 485 mm
Motor teljesítmény 300 x 300 mm 1500 W (230 V) 1500 W (230 V)
Elszívó csatlakozó Ø 300 W (230 V) 360 x 320 mm 120 mm 100 mm
Méret mm-ben (h x sz x m) 375 W (230 V) 765 x 520 x 1750 800 x 490 x 2000
Súly 53 mm 140 kg 157 kg
490 x 420 x 835 100 mm
680 x 520 x 1435
20 kg
34 kg

88 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

DB 450 esztergagép
kompakt kialakítással barkácsolók és profik részére

f csavarodásmentes szürkeöntvény gépágy a rendkívül sima futás,
pontosság érdekében

f stabil szürke öntöttvasból készült szegnyereg és orsóház
f sebesség szabályzás öt fokozatban ékszíj segítségével
f könnyen állítható acélból készült esztergakés tartó
f hosszú munkadarabok esztergálásához is alkalmas
f a megmunkálási szélesség 450 mm-ről 1000 mm-re növelhető az

opcionálisan rendelhető ágyhosszabbítóval

Műszaki adatok DB 450 DB 450
Max. esztergálási Ø 254 mm Cikkszám: 5920450
Csúcsmagasság 127 mm
Csúcsszélesség 450 mm 159.500,-
Orsófej menet M33 x 3,5
Sebesség 680, 1000, 1400, 2000, 2800 ford./perc Listaár: 179.900,-
Fokozatok száma
Motor teljesítmény 5
Morsekúp 370 kW (230 V)
Méret (h x sz x m)
Súly MK 2
820 x 300 x 430 mm

31 kg

DB Vario esztergagép széria
kompakt kialakítás, fokozatmentes fordulatszám szabályzás

f csavarodásmentes szürkeöntvény gépágy a rendkívül DB 460 XL Vario eszterga
sima futásért és a pontosságért f digitális sebességkijelzővel
f jobb/bal forgásirány f szegnyereg gyorsan és egyszerűen rögzíthető a
f alkalmas hosszú munkadarabok esztergálásához gépágyhoz egykaros bilincs segítségével
f stabil szürke öntöttvasból készült szegnyereg és f szélesség 550 mm-re növelhető az opcionálisan
orsóház rendelhető hosszabbítóval
f a szegnyereg könnyen rögzíthető a gyorskioldó karral
f egyszerűen állítható acélból készült esztergakés tartó
f nagy koncentrikus pontosság

DB 305 Vario DB 460 XL Vario
Cikkszám: 5920305 Cikkszám: 5920462

117.400,- 193.100,-

Listaár: 132.400,- Listaár: 217.800,-

DB 305 Vario szállított tartozékok: DB 460 XL Vario szállított tartozékok: DB 510 Vario szállított tartozékok:
f szerszámtámasz 110 mm f szerszámtámasz 150 mm f szerszámtámasz 110 mm
f szerszámtámasz 172 mm f szerszámtámasz 300 mm f szerszámtámasz 172 mm
f befogótárcsa 52 mm f befogótárcsa 145 mm f befogótárcsa 52 mm
f befogótárcsa 145 mm f forgócsúcs f befogótárcsa 145 mm
f forgócsúcs f 4 körmös menesztő f forgócsúcs
f 4 körmös menesztő f 4 körmös menesztő

Műszaki adatok DB 305 Vario DB 460 XL Vario DB 510 Vario DB 510 Vario
Max. esztergálási Ø 200 mm 305 mm 355 mm Cikkszám: 5920510
Csúcsmagasság 100 mm 155 mm 178 mm
Csúcsszélesség 305 mm 460 mm 510 mm 389.200,-
Orsófej menet M 33 x 3,5 M 33 x 3,5 M33 x 3,5
Listaár: 438.900,-
Sebesség 750-3200 f/p. 650-1430, 1240-2790, 250-720, 600-1700,
1600-3800 ford/perc 1200-3550 ford./perc Rendelhető kiegészítő Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Fokozatok száma 1 8 részes esztergakés szett 5931011
Sebesség-szabályzás elektronikusan állítható 3 3 50.800,- 45.000,-
Szegnyereg kúp elektronikusan állítható elektronikusan állítható
Szegnyereg elmozdulás MK 2
Teljesítmény 35 mm MK 2 MK 2
Méret (h x sz x m) 250 W (230 V) 55 mm 70 mm
Súly 740 x 320 x 360 mm 550 W (230 V) 750 W (230 V)
19 kg 900 x 340 x 410 mm 1055 x 560 x 460 mm
38 kg 50 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 89

Famegmunkálás 2022 Őszi-téli ajánlat

DB esztergagép széria
Barkácsolók és profik részére

f csavarodásmentes szürkeöntvény gépágy a rendkívül sima futásért és a pontosságért
f stabil szürke öntöttvasból készült szegnyereg és orsóház
f széles és könnyen állítható acélból készült esztergakés tartó
f szegnyereg gyorskioldókarral és kézikerékkel
f a forgatható orsófej szabadon mozgatható a gépágyon
f hosszú munkadarabok megmunkálására is alkalmas
f digitális sebességkijelző, szabályozható fordulatszám
f orsóház 180°-ban forgatható
f ideális nagy átmérőjű munkadarabok esztergáláshoz
f DB 1202 Vario elektronikus fordulatszám-szabályozással

DB 1100
Cikkszám: 5921100

469.100,-

Listaár: 529.100,-

DB 900 DB 900 DB 1100 DB 1202 Vario DB 1202 Vario DB 1202 Vario opcionálisan rendelhető
Cikkszám: 5920900 306 mm 358 mm 460 mm Cikkszám: 5921202 kiegészítőkkel, szerszámtartó kosárral
153 mm 179 mm 455 mm
327.800,- 900 mm 1100 mm 1185 mm 1.173.300,-
M33 x 3,5 M33 x 3,5 M33 x 3,5
Listaár: 369.600,- 500 – 2000 f/p. 500 – 2000 f/p. Listaár: 1.323.300,-
0 – 3200 f/p.
Műszaki adatok 10 10 2
Max. esztergálási Ø mechanikus mechanikus
Csúcsmagasság 550 W (230 V) 750 W (230 V) elektronikus
Csúcsszélesség 1500 W (230 V)
Orsófej menet MK 2 MK 2
Sebesség 1380 x 330 x 1175 mm 1620 x 340 x 1215 mm MK 2
Fokozatok száma 2060 x 500 x 1200 mm
Sebesség szabályzás 80 kg 92 kg
Motor teljesítmény 189 kg
Morsekúp
Méret (h x sz x m)
Súly

MS anyagtovábbító állványok MS 1 R MS 1 K MS 3 R
Stabil segítség a munkában f hengergörgős kialakítás f golyósgörgőkkel f görgős támasztékkal és
f univerzálisan használható
f univerzálisan használhatók szalagfűrészekhez, nagyobb lemezekhez fogantyúval a gyors beállítás
körfűrészekhez és más famegmunkáló gépekhez szálanyagoknál f oldalirányú mozgatás érdekében
f terhelhetőség:
f ideális hosszú, nagy méretű vagy nehéz is lehetséges f legalacsonyabb pozícióban: 90 kg;
munkadarabok támasztására, eltávolítására f középső pozícióban: 60 kg;
MS 1 K f legmagasabb pozícióban: 45 kg
f összecsukhatók, így kis helyen tárolhatók és Cikkszám: 5900004
könnyen szállíthatók MS 3 R
33.900,- Cikkszám: 5900005
f állítható magasság
f erős, horganyzott acél görgők Listaár: 38.200,- 11.600,-

MS 1 R Listaár: 13.100,-
Cikkszám: 5900003

33.200,-

Listaár: 37.500,-

Műszaki adatok MS 1 K MS 1 R MS 3 R SRB 130 SRB 130 SRB 130
Terhelhetőség 70 kg 70 kg 45 kg / 60 kg / 90 kg 130 kg Cikkszám: 5900012 f kilenc, 480 mm hosszú,
Min./max. magasság 700 / 1150 mm 700 / 1150 mm 670 - 920 mm
Max. szélesség 450 mm 400 mm 670 / 1080 mm 450 - 1300 mm 145.200,- horganyzott acél görgővel
Max. helyszükséglet 460 x 470 x 1150 460 x 470 x 1150 285 mm 615 x 585 x 360
Súly 10 kg 10 kg 36 kg Listaár: 163.700,-
430 x 500 x 1150
90 4 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Famegmunkálás

SAA elszívó berendezések
Marási, gyalulási és fúrási forgácshoz

f marás, gyalulás és fűrészelés során keletkező
porok elszívásához

f lapát formájú ventilátorkerék a nagy
szívóteljesítmény érdekében

SAA 902:
f ventilátorkerék és ház műanyagból
SAA 2001–3003:
f stabil szerkezet tömör acéllemezből
f alacsonyabb statikus töltés a műanyag

szerkezetekhez képest
f a görgőknek köszönhetően könnyen mozgatható

SAA 902 / 2001 / 2003 SAA 902 SAA 2001/SAA 2003 SAA 3001/3003
szállított tartozékok: Cikkszám: 5923902
f 1 x forgácszsák SAA 2001 SAA 2003 SAA 3001 SAA 3003
f 1 x szűrőzsák 100.600,- Cikkszám: 5922301 Cikkszám: 5922303
f 2 x feszítőheveder Cikkszám: 5922201 Cikkszám: 5922203
f 2 x tömlőbilincs Listaár: 113.400,- 271.400,- 271.400,-
f 4 részes tömlőadapter klt. 216.700,- 216.700,-
Listaár: 306.100,- Listaár: 306.100,-
(SAA 902-höz) Listaár: 244.400,- Listaár: 244.400,-

SAA 3001, SAA 3003
szállított tartozékok:
f 2 x forgácszsák
f 2 x szűrőzsák
f 4 x feszítő heveder

Műszaki adatok SAA 902 SAA 2001 SAA 2003 SAA 3001 SAA 3003 Rendelhető fűrésztárcsák Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Max. légmennyiség 1.200 m³/óra 2.553 m³/óra 2.553 m³/óra 3.910 m³/óra 3.910 m³/óra Szűrőzsák SAA 902-höz 5930903 7.600,- 6.700,-
Max. szívóerő Szűrőzsák SAA 2001/2003-hoz 5932203 7.400,- 6.600,-
Elszívó csatlakozó Ø 1.100 Pa 1.300 Pa 1.950 Pa 1950 Pa 1900 Pa Szűrőzsák SAA 3001/3003-hoz 5932303 7.400,- 6.600,-
Motor teljesítmény 100 mm 125 mm 125 mm 150 mm 150 mm Forgácszsák SAA 902-höz (10 db) 5930904 8.100,- 7.200,-
Méret mm-ben 0.55 kW (230 V) 1.5 kW (230 V) 1.5 kW (400 V) 2.2 kW (230 V) 2.2 kW (400 V) Forgácszsák SAA 2001/2003-hoz,
Súly 900 x 500 x 1550 1000 x 750 x 2000 1000 x 750 x 2000 1450 x 800 x 2000 1450 x 800 x 2000 3001/3003-hoz (10 db) 5123055 10.300,- 9.100,-
19 kg 37 kg 37 kg 48 kg 48 kg

SWT 100 szorító- és munkaasztal Anyagtartó állványok
állítható magasságú, dönthető és összecsukható gyakorlati segítség műhelyekbe, szereléskor

f robusztus munkaasztal alumíniumból TAB 1300 SB 1
és acélból f stabil szerkezet, acél zártszelvény elemekből f stabil szögacélból készült
f ütés- és karcálló műanyag bevonat f horganyzott felületének köszönhetően kitűnően
f magassága könnyedén állítható, 7 f helytakarékos tárolás érdekében összecsukható
fokozatban, lábpedál segítségével f magassága biztonsági rögzítőcsavarokkal kön- ellenáll a rozsdásodásnak
f csúszásmentes, fogazott támaszték
f a magasság és a dőlésszög beállításának nyen állítható f összecsukható
lehetőségével állva és ülve egyaránt f reteszelő kampó a munkalap oldalirányú f könnyen szállítható

ergonomikus munkapozíció érhető el elcsúszása ellen (max. 640 mm széles)
f 8 fokozatmentesen állítható és for-

gatható műanyag befogópofa különféle

rögzítési lehetőségeket tesz lehetővé,

beleértve lapos vagy kör alakú befogást

vízszintes és függőleges helyzetben
f robusztus és stabil alap négyzet alakú,

porszórt acélcsövekből
f összecsukható kivitel a helytakarékos

tároláshoz és az egyszerű szállításhoz

SWT 100 SB 1
Cikkszám: 5900010 Cikkszám: 5900008

54.300,- 19.000,-

Listaár: 61.300,- Listaár: 21.400,-

Műszaki adatok SWT 100 TAB 1300
Max. terhelhetőség 100 kg Cikkszám: 5900007
Min./max. asztal magasság 770 - 1070 mm
Max. befogási szélesség munkaasztallal / szorítópofákkal 201 mm / 410 mm 18.100,-
Asztal szélesség 600 mm
Asztal mélység zárt / nyitott állapotban 284 mm / 485 mm Listaár: 20.400,-
Munkalap dőlésszögei 0°/25°/45°/80°
Méret (h x sz x m) 600 x 580 x (770 - 1070) mm Műszaki adatok TAB 1300 SB 1
Méret összecsukva (h x sz x m) 950 x 570 x 250 mm Terhelhetőség 150 kg 180 kg
Súly 12,5 kg Min./max. magasság 590 mm
Méret (h x sz x m) 805 / 1300 mm 800 x 850 x 780 mm
Súly 580 x 580 x 1300 mm 7,2 kg

6,6 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 91

Faipari gépek 2022 őszi-téli ajánlat

KGZ 2540 Vario, kGZ 3050 Vario
gérvágó fűrészek sokoldalú használatra

f lágyindító elektronikával szerelve f összecsukható anyagütközőkkel az ismételhetőség érdekében
f fokozatmentes fordulatszám-állítás f szériakivitelben forgácsgyűjtő zsákkal
f alaplemez és forgótányér öntött alumíniumból f gyorsan cserélhető fűrésztárcsa
f kompakt, robusztus és egyszerre könnyen szállítható f csavaros szorító a munkadarab rögzítéséhez
f fix pozíciók a könnyebb szögbeállítás érdekében
f dupla dőlésszöggel és gérvágóval alapfelszerelésként
f munkadarab-tartó meghosszabbítása mindkét oldalon

KGZ 2540 Vario
Cikkszám: 5701254

235.200,-

Listaár: 265.300,-

KGZ 3050 Vario
Cikkszám: 5701315

288.200,-

Listaár: 325.100,-

Műszaki adatok KGZ 2540 Vario KGZ 3050 Vario Szállított tartozékok
Motor teljesítmény 1.6 kW (230 V / 50 Hz) 1.6 kW (230 V / 50 Hz) f munkadarab-tartó
Fűrésztárcsa fordulatszáma 2000-4000 ford./perc 2000-4000 ford. / perc f forgácsgyűjtő zsák
Fűrésztárcsa átmérő f kezelőszerszám
Méretek (h x sz x m) 254 mm 305 mm f HM fűrésztárcsa 250 x 3,2 x 2,2 x 30 mm, Z60
Súly 595 x 825 x 680 mm 595 x 800 x 710 mm
FŰRÉSZTÁRCSÁK KGZ 2540 VARIO-HOZ Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Vágási kapacitás 21.6 kg 23 kg 250 x 3.2 x 2.2 x 30 mm Z60 WZ 5262510 54.200,- 48.100,-
0°/ 0° 250 x 3.2 x 2.5 x 30mm Z60 TF 5262511 71.200,- 63.200,-
45°/ 0° bal 89 x 292 mm 100 x 305 mm
45°/ 0° jobb 41 x 318 mm 64 x 305 mm FŰRÉSZTÁRCSÁK KGZ 3050 VARIO-HOZ Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
0° / 45° bal 25 x 318 mm 44 x 305 mm 305 x 2.6 x 1.8 x 30 mm Z60 WZ 5260306 70.000,- 62.100,-
0° / 45° jobb 64 x 222 mm 100 x 215 mm 305 x 2.6 x 1.8 x 30 mm Z60 TF 5260310 78.600,- 69.700,-
64 x 222 mm 100 x 215 mm

VSA 32
előtoló egység

f egységes előtolási sebesség energiaveszteség nélkül
f fém fogaskerék edzett fogaskerekekkel
f jobb és bal forgásirány
f nagy teljesítményű motorok
f masszív PU adagológörgők
f szabványos állvány hosszabbító karokkal minden előtoló egységen
f egyedi beállítási lehetőségek vízszintes és függőleges használatra
f számlálóval
VSA 32 VSA 308
Cikkszám: 5113000
Cikkszám: 5111000
496.300,-
305.300,-
Listaár: 559.700,-
Listaár: 344.300,-

Műszaki adatok VSA 32 VSA 308
Előtoló görgők száma 3 db. 3 db.
Előtolási sebesség 5 / 6,5 / 8 / 11 m/p.
Sebesség fokozatok 2,9/4,5/5,8/7,5/9/11,5/15/23 m/p.
Görgő átmérő 4 8
Görgő szélesség 80 mm
Rugó lökethossz 30 mm 100 mm
Motor teljesítmény 12 mm 50 mm
Súly 0,18 kW (400 V) 20 mm
34 kg 0,38 kW (400 V)
49 kg

92 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Faipari gépek

HBS 351
Precíziós szalagfűrész kisüzemi faipari munkákhoz

f különösen sima és pontos futás a csavarodásmentes gépháznak és f gyors vágási magasság állítás forgógomb és milliméter skála segítségével
robusztus acéllemezháznak köszönhetően f könnyen futó alumínium keret excentrikus gyors rögzítéssel és nagyítóval
f gérvágó ütköző, mindkét oldalon 60°-kal állítható
f szürke öntöttvas fűrészasztal precíziós alappal és polírozott felülettel f biztonsági kapcsoló az ajtó nyitásakor az automatikus kikapcsoláshoz
f a vágóvonalak jelölése lézeres eszközzel f fűrészszalag feszültség kijelzés
f a fűrészszalag gyors rögzítése az excentrikus karral a gép hátulján f speciális bevonattal ellátott lendkerék
f két fűrészszalag sebesség
f precíziós, 3 görgős fűrészszalag vezetők felül és alul

Műszaki adatok HBS 351 HBS 351
Munkaasztal mérete 500 x 356 mm Cikkszám: 5153501
Vágási sebességek 650 / 400 m/p.
Lendkerék Ø 659.700,-
Max. vágási magasság 356 mm
Max. vágási szélesség ütközővel 200 mm Listaár: 744.000,-
Max. vágási szélesség ütköző nélkül 321 mm
Fűrészszalag hossz 346 mm f kiváló minőséggel fűrészszalag vezető
Munkaasztal elfordulása 2562 mm f görgőkkel
Motorteljesítmény -10° és +45° között f könnyen állítható
Elszívócsonk Ø 0,55 kW (230 V) f szinte teljesen karbantartásmentes
Méret (h x sz x m) 120 mm
Súly 770 x 715 x 1750 mm
80 kg

BKS 500 körfűrész
Robusztus kialakítással napi szintű, nagy igénybevételre

f optimális felhasználói biztonság a felnyíló biztonsági védőelemnek köszönhetően
f átlátszó védőburkolat a vágási vonal optimális megtekintéséhez
f szögben állítható gérvágás vezető szögmérővel, karbantartás nélküli siklócsapágyakkal szerelve
f alumínium párhuzamvezető magas és lapos támasztó felülettel, valamint excentrikus szorítással

megkönnyíti a deszkák vágását, a hasítási vágásokat, a szög- és sarokvágásokat
f összecsukható asztalhosszabbítás hosszú munkadarabokhoz
f állandó vágási pontosság
f kiváló minőségű, erőteljes motor

Műszaki adatok BKS 500 BKS 500 RENDELHETŐ FŰRÉSZTÁRCSA Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
Fűrésztárcsa átmérő 500 mm Cikkszám: 5740500 KBS-WZ fűrésztárcsa Ø 500 mm Z44 HM 5740505
Fűrésztárcsa sebesség 2800 ford./perc 46.600,- 41.400,-
Max. vágási magasság 90° 150 mm 526.300,-
Vágási szélesség ütközővel 370 mm
Munkaasztal mérete (h x sz x m) 1000 x 660 x 850 mm Listaár: 593.600,-
Motorteljesítmény 4.2 kW (400 V / 50 Hz)
Elszívó csonk átmérő 50 mm / 95 mm Szállított tartozékok
Méretek (h x sz x m) 1870 x 810 x 1170 mm f karbid fűrésztárcsa Ø 500 mm Z44
Súly 110 kg f tolórúd, fűrészlap védőburkolat
f szerszám a fűrészlap cseréjéhez
f összecsukható asztalhosszabbítás

800 x 400 mm

UWT 3200 munkaasztal
Univerzálisan alkalmazható állványként, konzolként

f hosszabb munkadarabok megtartására tervezték f szerszámok nélkül összeállítható és beállítható
f az összecsukható lábak helyet takarítanak meg f stabil alumínium-acél szerkezet
f gépfelfogatás gyors rögzítéssel f nagy teherbírás, 225 kg-ig
f állítható magasságú görgőtámaszok

UWT 3200
Cikkszám: 5900020

103.100,-

Listaár: 116.300,-

f UWT 3200 összecsukott állapotban RENDELHETő KIEGÉSZÍTŐK

Műszaki adatok UWT 3200 Megnevezés Munkalámpa rögzítő sínen Satu gyors befogóval Rögzítő sín Kiegészítő görgő szett (2 db)
Min. befogási magasság 850 mm Cikkszám 5900023 5900024 5900022 5900025
Max. befogási magasság 1000 mm Bruttó listaár 9.000,- 20.400,- 9.000,- 12.300,-
Max. szélesség 2400 mm Bruttó ajánlati ár 10.900,-
Méretek (h x sz x m) 1600 x 600 x 850 mm 8.000,- 18.100,- 8.000,-
Súly 30 kg 93

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Faipari gépek 2022 őszi-téli ajánlat

NTS 200, NTS 255
Vizes köszörűgépek szerszámok élezéséhez

f folyamatos köszörülés a szerszám keménységének elvesztése nélkül
az alacsony fordulatnak és a hűtővizes locsolásnak köszönhetően

f a széles skálával rendelkező kiegészítők lehetővé teszik a megfelelő
köszörülési technika alkalmazását, akár kezdők számára is

f a speciális fehér korund csiszoló kő alumínium-oxiddal tökéletes
köszörülést biztosít még a 60 HRC feletti keménységű fémeknél is
(szerszámacél)

f erős indukciós motor a csendes és alacsony rezgésű munkákhoz
f cserélhető bőr élező tárcsa
f paszta a munka utáni polírozáshoz
f szögmérő a helyes szögbeállításához
f cseppálló motor és kapcsoló

NTS 255
Cikkszám: 5750255

106.300,-

Listaár: 119.900,-

Műszaki adatok NTS 200 NTS 255 NTS 200
Köszörűtárcsa átmérő 200 mm 250 mm Cikkszám: 5750200
Köszörűtárcsa szélesség 40 mm 50 mm
Bőr élező tárcsa átmérő 220 mm 200 mm 69.000,-
Bőr élező tárcsa szélesség 30 mm 30 mm
Fordulatszám 120 f/p 90 f/p Listaár: 77.800,-
Teljesítmény 120 W (230-240 V) 200 W (230-240 V)
Méretek (h x sz x m) 348 x 285 x 275 mm 380 x 370 x 420 mm

Csiszoló korong 200 mm Ø Csiszoló korong 250 mm Ø Bőr csiszoló tárcsa 200 mm Ø Profilozott bőr csiszoló tárcsa 100 mm Polír paszta

Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
5760051
5760000 22.000,- 19.500,- 5760050 40.100,- 35.600,- 5760003 38.600,- 34.300,- 5760053 35.000,- 31.100,- 7.100,- 6.300,-

Gyalukés élező készülék 320 mm Gyalukés élező készülék 400 mm Szögmérő kőhöz Ø 250 mm Köszörűkő javító Kő-felszabályzó
Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
5760070 173.700,- 154.000,- 5760071 183.400,- 162.700,- Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
5760060
5760052 5.400,- 4.800,- 5760055 11.200,- 10.000,- 24.500,- 21.700,-

Kés élező készülék 40-100 mm Élező nagy késekhez 100-200 mm Élező készülék ollókhoz Élező készülék baltákhoz Univerzális élező készülék

Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár

5760056 19.400,- 17.200,- 5760057 22.500,- 20.000,- 5760058 25.400,- 22.600,- 5760059 11.500,- 10.200,- 5760062 15.900,- 14.100,-

94 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Faipari gépek

ASA elszívó berendezések
180 °-ban forgatható szívóegységgel

f marási, gyalulási és fűrészforgács elszívásához (porhoz nem alkalmas)
f 180 °-ban forgatható szívóegység - elszívás alulról és felülről
f masszív, fém lapátkerék a nagyobb szívóteljesítmény érdekében
f kiváló minőségű, görgethető váz biztosítja a stabilitást és az egyszerű manőverezést is egyben
f szűrő és forgácsgyűjtőzsák gyorscsatlakozókkal
ASA 1901, ASA 1903 szállított tartozékok:
f szűrőzsák, forgácsgyűjtőzsák
ASA 2803, ASA 4303, ASA 7703 szállított tartozékok:
f 2 x szűrőzsák, 2 x forgácsgyűjtőzsák

RENDELHETŐ SZŰRŐZSÁKOK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
ASA 1901 / 1903 / 2803-hoz (szűrőfelület: 1.92 m²) 5129190 10.600,- 9.400,-
ASA 4303-hoz (szűrőfelület: 2,4 m²) 5129433 12.600,- 11.200,-
ASA 7703-hoz (szűrőfelület: 5.98 m²) 5129773 36.300,- 32.200,-

RENDELHETŐ FORGÁCSGYŰJTŐ ZSÁKOK Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár ASA 1901/1903 ASA 2803/4303 ASA 7703
ASA 1901 / 1903 / 2803-hoz (anyaga: LDPE) 5129265 12.100,- 10.700,-
ASA 7703-hoz (anyaga: LDPE) 5129299 17.900,- 15.900,-

ADAPTER Cikkszám Br. listaár Br. ajánlati ár
1 x 100 / 1 x 120 mm 5129996 1.200,-
1.100,-
ASA 1901 ASA 2803 ASA 4303 ASA 7703
Cikkszám: 5128191 ASA 1903 Cikkszám: 5128283 Cikkszám: 5128433 Cikkszám: 5128773
Cikkszám: 5128193
284.000,- 361.400,- 452.300,- 727.400,-
284.000,-
Listaár: 320.300,- Listaár: 407.600,- Listaár: 510.100,- Listaár: 820.400,-
Listaár: 320.300,-
ASA 2803 ASA 4303 ASA 7703
Típus ASA 1901 ASA 1903 2.800 m³/h 4.300 m³/h 7.700 m³/h
Max. légmennyiség 1.900 m³/h 1.900 m³/h 2 x 1.92 m² 2 x 2.4 m² 2 x 5.98 m²
Szűrő felülete 2800 Pa
Vákuum 1.92 m² 1.92 m² 1900 Pa 2000 Pa 2 x 290 l
Forgácsgyűjtő zsák mérete 1700 Pa 1700 Pa 2 x 120 l 2 x 215 l 260 mm
Elszívó csatlakozó bemeneti Ø 203 mm 260 mm 3 x 120 mm / 1 x 100 mm
Elszívó csatlakozó kimeneti Ø 110 l 110 l 100 mm / 2 x 120 mm 2 x 100 mm / 2 x 120 mm 4.8 kW (400 V)
Motor teljesítmény 203 mm 203 mm 2.2 kW (400 V) 3.8 kW (400 V) 1900 x 670 x 2800 mm
Méretek (h x sz x m) 100 mm / 120 mm 100 mm / 120 mm 1500 x 500 x 2100 mm 1700 x 600 x 2400 mm
1.5 kW (230 V) 1.5 kW (230 V)
1000 x 500 x 2100 mm 1000 x 500 x 2100 mm

FAB 500 WM 90-4
Összecsukható állvány Digitális szögmérő

f kiválóan alkalmas többek között munkalapok, fűrészek tartójaként, állványaként f a fűrésztárcsa pontos szögbeállításához
f teteje csúszásgátló felületet kapott f nagy méretű LCD kijelző
f a lábain található két kihajtható tartón függőlegesen pl. nagyobb lemezek tárolhatók f 1,5 V-os AAA elemmel működik
f az oldalsó konzolok segítségével két állvány összekapcsolható, lehetővé téve egy stabil munk- f pontosság: ± 0.1 < 90 < ± 0.2°

aasztal felépítését
f könnyen szállítható: teljesen összecsukható, fogantyúja segítségével hordozható

Műszaki adatok FAB 500 FAB 500 Műszaki adatok WM 90-4 WM 90-4
Max. terhelhetőség 500 kg Cikkszám: 5900015 Pontosság ± 0.1 < 90 < ± 0.2° Cikkszám: 5910094
Hossz 1055 mm Mérési tartomány
Szélesség / Magasság 593 mm / 757 mm 21.000,- Működési hőmérséklet 4 x 90° 10.900,-
Súly 6.3 kg Feszültség 0 – 49°C
Listaár: 23.700,- Méret (h x sz x m) Listaár: 12.300,-
Súly 1.5 V
60 x 60 x 25 mm 95

82 g

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Faipari gépek 2022 őszi-téli ajánlat

HB 1601 gyalupad, HB 1401, HB 1901 munkapadok f a gyalupad mindkét szorítópofája központi orsóval és két vezetősín-
professzionális kivitel Barkács és asztalos munkálatokhoz vel van ellátva, amelyek pontos és merev megvezetést biztosítanak

HB 1401, HB 1901 HB 1601 f sima futású trapéz menetes orsóval szerelve
f gondos kivitelezéssel, precízen gyártott munkapadok f precíz kidolgozás f szállított tartozékok: 1 hosszú horog, 1 rövid horog, 1 fiók, 1 polc
f minőségi, masszív bükkfából készítve f minőségi, masszív bükkfából készült
f alapkivitelben polccal szerelve f lekerekített élek
f négy rögzítő stifttel, két sor rögzítő furattal rendelkezik f környezetbarát, olajozott felület
f megmunkálatlan felület f alapfelszereltségként szerszámfiókkal
f szállításhoz szétszerelt állapotban

HB 1601
Cikkszám: 5101163

339.200,-

Listaár: 382.500,-

HB 1401 HB 1901 HB 1401, HB 1901
Cikkszám: 5101411 Cikkszám: 5101911 f négy rögzítő stifttel, két sor rögzítő furattal

227.300,- 248.100,-

Listaár: 256.400,- Listaár: 279.800,-

Műszaki adatok HB 1401 HB 1901 HB 1601
Max. terherhetőség 350 kg 350 kg 500 kg
Munkaterület pofák nélkül 1340 x 500 mm 1840 x 500 mm 1600 x 600 mm
Első és hátsó satu hossza 350 mm / 360 mm 360 mm / 360 mm 360 mm / 360 mm
Első és hátsó satu szélessége 55 mm / 55 mm 55 mm / 55 mm 70 mm / 70 mm
Első és hátsó szorítási kapacitás 160 mm / 160 mm 160 mm / 160 mm 130 mm / 130 mm
Asztallap vastagsága 30 mm 30 mm 30 mm
Munkamagasság 850 mm 850 mm 850 mm
Méret (h x sz x m) / Súly 1340 x 650 mm / 47 kg 1800 x 760 mm / 62 kg 1760 x 770 x 850 mm / 61 kg

HWS 505 K körfűrész Billenővályús kivitel, HSE 5-520 KH horizontális rönkhasító
közvetlen meghajtású elektromos motorral elektromos motorral igényes felhasználók részére

f pontosan zárt fűrészterület a nagyobb biztonság érdekében a munkavédelmi szabályozásban előírt f zárt munkatér a nagyobb biztonság érdekében a törvényben előírt hézagvédő eszköznek köszönhetően
fűrészvédő készüléknek köszönhetően f a vízszintes munkamódszer miatt munkaasztalon is használható, és nincs szükség az anyag felállítására

f könnyen végezhető munka az ideális forgatópont révén - ideális hosszú, fáradtságmentes munkához
f a fát stabilan rögzíti a vágás közbeni elcsavarodás ellen f könnyen kezelhető kétkezes indítás a maximális felhasználói biztonság érdekében
f stabil, csavarodásmentes acél váz f stabil, csavarodásmentes acélszerkezet
f robusztus és erős körfűrész motor f könnyen szállítható a szállító fogantyúknak és az alváznak köszönhetően
f nagy kerekekkel szerelve f kis helyigény

az egyszerű mozgatáshoz
f időjárásálló a kiváló minőségű

porfestésnek köszönhetően
f fázisfigyelő a 400 V-os modelleknél
f szállításhoz részlegesen összeszerelve

HWS 505 K 230 V
Cikkszám: 5965505

394.800,-

Listaár: 445.200,-

HWS 505 K 400 V
Cikkszám: 5965506

400.000,-

Listaár: 451.100,-

Műszaki adatok HWS 505 K 230 V HWS 505 K 400 V Műszaki adatok HSE 5-520 KH HSE 5-520 KH
Fűrésztárcsa Ø 500 / 505 mm 500 / 505 mm Max. hasítóerő 5t Cikkszám: 5981005
Max. vágási teljesítmény 170 mm 170 mm Max. hengerlöket
Max. vágási telj. tüzifában 240 x 190 mm 240 x 190 mm Max. hasítási hossz 375 mm 184.000,-
Motor fordulatszám 2.800 f/p. 2.800 f/p. Hasítási sebesség 520 mm
Motor teljesítmény 2.6 kW (230 V) 3 kW (400 V) Motor teljesítmény 37 mm/mp. Listaár: 207.500,-
Munkamagasság 850-1150 mm 850-1150 mm Méret (h x sz x m) 2.2 kW (230 V / 50 Hz)
Billenővályú hossz 735 mm 735 mm Súly 1160 x 425 x 610 mm
Méret (h x sz x m) / Súly 50 kg
860 x 775 x 990 mm / 75 kg 860 x 775 x 990 mm / 75 kg
96
A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022 Faipari gépek

HSE széria HSE 14-1100
függőleges rönkhasítók elektromotorral szerelve igényes felhasználók részére Cikkszám: 5981014

f függőleges kialakítás a rövid és méteres rönkök hasításához HSE 11-1100 / 14-1100: HSE 11-1100 669.400,-
f robusztus és masszív felépítés f kényelmes szállítás kézi vonórúddal Cikkszám: 5981011
f ütés- és karcálló a kiváló minőségű porbevonatnak köszönhetően Listaár: 755.000,-
f gyors, szerszám nélküli vágásimagasság-beállítás a standard alváznak köszönhetően, mely 616.000,-
f alacsony alaplemez a nagy rönkök könnyű, fáradtságmentes
extra nagy levegős kerekekkel és egy Listaár: 694.800,-
betöltéséhez (kivéve HSE 8-550)
f fázisfigyelő az összes 400 V-os modellnél kiegészítő tartókerékkel van felszerelve
f kényelmes szállítás a nagy gumikerékkel ellátott f mechanikus rönkemelővel

alapváznak köszönhetően
f helytakarékos tárolás a könnyen leereszthető henger révén
f erőteljes ipari hidraulika rendszer
f kétkezes biztonsági indítás
f rönktartóval

HSE 8-550 (230 V)
Cikkszám: 5981008

352.000,-

Listaár: 396.900,-

HSE 8-550 (400 V)
Cikkszám: 5981009

352.000,-

Listaár: 396.900,-

Típus HSE 8-550 (230 V) HSE 8-550 (400 V) HSE 11-1100 HSE 14-1100
Max. hasítóerő 8 tonna 8 tonna 9.9 tonna 14 tonna
Max. hengerlöket 485 mm 485 mm 850 mm 850 mm
Max. hasítási hossz 550 mm 550 mm 1040 mm 1040 mm
Hasítási sebesség
Visszalépési sebesség 30.6 mm/mp. 60.6 mm/mp. 4.9-23.2 mm/mp. 41.87 mm/mp.
Motor teljesítmény 170.8 mm/mp 194 mm/mp 61 mm/mp 51.5 mm/mp
Olajtartály kapacitás 3 kW (230 V) 3.5 kW (400 V) 3.5 kW (400 V)
Méret (h x sz x m) / Tömeg 3.3 kW (400 V)
4 liter 4 liter 7 liter 7.5 liter
845 x 935 x 1500 mm / 110 kg 845 x 935 x 1500 mm / 109 kg 1440 x 1350 x 2280 mm / 185 kg
1440 x 1330 x 2280 mm / 172.5 kg

HSE 22-1100 Z, HSE 22-1100 ZE
függőleges rönkhasítók igényes felhasználók részére

f függőleges kialakítás a rövid és méteres rönkök hasításához
f robusztus, masszív felépítés
f ütés- és karcálló a kiváló minőségű porbevonatnak köszönhetően
f gyors, szerszám nélküli vágásimagasság-beállítás
f alacsony alaplemez a nagy rönkök könnyű, fáradtságmentes betöltéséhez
f fázisfigyelő az összes 400 V-os modellnél
f kényelmes szállítás kézi vonórúddal a standard alváznak köszönhetően, mely extra

nagy levegős kerekekkel és egy kiegészítő tartókerékkel van felszerelve
f helytakarékos tárolás a könnyen leereszthető hengernek köszönhetően
f erőteljes ipari hidraulika rendszer
f kétkezes biztonsági vezérlés
f rönktartóval
f HSE 22-1100 Z TLT hajtással
f HSE 22-1100 ZE kombinált TLT / elektromos hajtással

HSE 22-1100 Z
Cikkszám: 5981023

1.329.500,-

Listaár: 1.499.500,-

Műszaki adatok HSE 22-1100 Z HSE 22-1100 ZE HSE 22-1100 ZE
Max. hasítóerő 23,4 t 23,4 t Cikkszám: 5981024
Hengerlöket 880 mm 880 mm
Max. hasítási hossz 1.504.300,-
Hasítási átmérő 1100 mm 1100 mm
Hasítási sebesség 350 mm 350 mm Listaár: 1.696.600,-
Visszalépési sebesség 4,3 – 10,5 cm/s 4,3 – 10,5 cm/s
Meghajtás 7.5 cm/s 7.5 cm/s
Motorteljesítmény TLT tengely TLT tengely + motor
TLT fordulatszám 5.1 kW (400 V)
Olajtartály kapacitás - 540 ford./p.
Méret (h x sz x m) 540 ford./p.
Súly 24 l
24 l 1050 x 1700 x 2500 mm
1050 x 1700 x 2500 mm
319.9 kg
282 kg

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 97

EASY-MAG 213/1 2022 őszi-téli ajánlat
MIG-MAG védőgázas hegesztőgép
f kiváló ár-érték arányú hegesztőgép autószereléshez, hobbi f fokozatmentesen állítható huzaladagolás Európai
és félprofi felhasználásra f masszív szerkezet két hátsó kerékkel és elől két görgővel a Gyártmány

f acél és rozsdamentes acél hegesztéshez könnyebb mozgatásért
f könnyen kezelhető és beállítható készülék f praktikus gázpalack tartó
f sima és stabil ív, minimális fröcskölés f S jelölés: alkalmas szűk helyeken történő hegesztésre

Műszaki adatok EASY-MAG 213/1 EASY-MAG 213/1
Tápcsatlakozás 230/400 V Cikkszám: 1081213
Biztosíték (lomha) 16
Beállítási tartomány 407.100,-
Terhelhetőség max. 40 °C-on 30-140 / 140-200 A
Hegesztőáram (ED) 40 °C 100% 10 % Listaár: 459.200,-
Üresjárati feszültség 65 A
Feszültség fokozatok EASY-MAG 213/1 szállított tartozékok:
Huzal átmérő 24 – 51 V f huzal adapter
Védettségi / Szigetelési osztály 9 f előtoló görgők 0,6 - 0,8 mm
Méret (h x sz x m) f SMB 15 hegesztőpisztoly készlet
Súly 0,6 – 1,0 mm
IP 21I / H (3 m-es kábellel, 2 m-es földkábellel,
nyomáscsökkentővel)
810 x 406 x 685 mm
41 kg

SYN-MIG 161i, SYN-MIG 201i MULTI Európai
hordozható MIG / MAG inverter Gyártmány

f a legmodernebb inverter technológia és az egyszerű, hagyományos SYN-MIG 201i MULTI
működtetés tökéletes kombinációja egy gépben Cikkszám: 1089020

f a feszültség és a huzalsebesség 2 fokozatmentes gombbal 382.300,-
(potencióméter) állítható
Listaár: 431.200,-
f a biztos gyújtás és a stabil ív a legjobb hegesztési eredményt garantálja
f porbeles huzal hegesztésre is alkalmas
f fokozatmentesen szabályozható multifunkciós MIG/MAG berendezés a

tökéletes hegesztésért
SYN-MIG 201i MULTI
f elektróda és AWI hegesztésre is alkalmas
f TIG LiftArc gyújtás
f megfordítható polaritás

Műszaki adatok SYN-MIG 161i SYN-MIG 201i MULTI SYN-MIG 161i
MIG/MAG beállítási tartomány 25-160 A 20-200 A Cikkszám: 1089017
Bekapcsolási idő 40°C-on 20 % 35 %
Hegesztőáram DC 100% 40°C-on 80 A 110 A 286.200,-
Huzalelőtolási sebesség 1,0-14 m/p. 1,0-14 m/p.
Szükséges generátor teljesítmény 10 kW 12 kW Listaár: 322.800,-
Tápfeszültség 230 V 230 V
Méret (h x sz x m) Szállított tartozékok:
Súly 525 x 260 x 340 mm 525 x 260 x 340 mm f huzal előtoló görgő 0,8/1,2 mm
14.5 kg 16 kg f SMB 15 hegesztőpisztoly 3 m
f 3 m-es, 16 mm² földkábel
f nyomáscsökkentő

EASY-MIG 181 Multi hordozható, 230 V-os készülék
MIG/MAG, AWI és elektródahegesztéshez

f a működési pont egyszerűen, fokozatmentesen állítható a feszültség és a huzal sebességének egy-egy gomb
segítségével történő kiválasztásával

f kiváló hegesztési eredmény a biztonságos gyújtásnak és a stabil ívnek köszönhetően
f Arc Force Control (íverősség-szabályozás): a hegesztési áram és a feszültség belső ellenőrzése a rövidzárlatot

gyorsan és biztonságosan megszünteti, stabilizálja az ívet és lehetővé teszi az elektróda egyszerű leolvasztását
f a huzalok egyszerűen hegeszthetők a polaritás megfordításával
f felhasználóbarát beállítás AWI-vel és elektróda hegesztésnél is

Műszaki adatok EASY-MIG 181 Multi EASY-MIG 181 Multi
MIG/MAG beállítási tartomány 40 – 180 A Cikkszám: 1071181
Elektróda beállítási tartomány 10 – 160 A
TIG DC beállítási tartomány 10 – 180 A 315.100,-
Bekapcsolási idő max. MIG/MAG áramnál 40°C 20 %
Bekapcsolási idő max. elektróda áramnál 40°C 20 % Listaár: 355.400,-
Bekapcsolási idő max. TIG DC áramnál 40°C 20 %
Max. hegesztési áram MIG/MAG hegesztésnél 40°C 80 A Szállított tartozékok:
Max. hegesztési áram elektróda hegesztésnél 40°C 80 A f 3 m-es, 16 mm² hegesztőkábel
Max. hegesztési áram TIG DC hegesztésnél 40°C 70 A
MIG/MAG áramfelvétel 8,41 kVA 300A elektróda tartóval
Elektróda áramfelvétel 6,67 kVA f 3 m-es, 16 mm² testkábel
TIG DC áramfelvétel 8,4 kVA
300A csatlakozóval
f SMB 15 hegesztőpisztoly 3 m
f 4 m-es gáztömlő gyorscsatlakozóval
f nyomáscsökkentő
f huzalelőtoló görgők 0,8 / 1,0 mm

98 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!

Őszi-téli ajánlat 2022

EASY-TIG 181 DC f TIG impulzus módban a hegesztés csökkentett
TIG Inverter műhelyekbe hőbevitellel is lehetséges

f modern digitális inverter technológiával f HF (nagy frekvenciás) érintés nélküli gyújtás TIG
f ideális szerelési, IP 21 S védelme révén pedig hegesztési eljárásnál

általános kültéri munkákhoz is f a csendesen működő ventilátor jól elvezeti a
f a pontos hegesztési paraméterek könnyen hőt a készülékből, hosszú működési ciklust

beállíthatók a digitális kijelzőn lehetővé téve
f univerzálisan alkalmazható a leggyakrabban

használt elektróda típusokkal

Műszaki adatok EASY-TIG 181 DC EASY-TIG 181 DC
Hegeszthető elektróda Ø 1.6~4.0 mm Cikkszám: 1074018
TIG DC beállítási tartomány 10~180 A
Elektróda beállítási tartomány 10~180 A 187.900,-
Csatlakozási feszültség
Terhelhetőség max. 40°C-on 1 Ph / 230 V±10% Listaár: 211.900,-
WIG DC hegesztőáram ED 100% 40 %
Elektróda hegesztőáram ED 100% 100 A Szállított tartozékok:
Energiafelhasználás WIG eljárásnál 100 A f 3 m-es, 16 mm²-es hegesztőkábel
Energiafelhasználás elektróda hegesztésnél 8.3 kVA
Hegesztőpisztoly hűtés 5.1 kVA elektróda tartóval
Méretek (h x sz x m) f 3 m-es, 16 mm²-es testkábel
Súly gázhűtés
430 x 150 x 280 mm 300 A csatlakozóval
f ECR17 hegesztőpisztoly
7.3 kg f 4 m-es gáztömlő gyorscsatlakozóval

EASY-STICK 141
Standard elektróda inverter

f az állandó hegesztőáram folyamatos stabil ívet biztosít
f modern inverter technológiával gyártva, melynek eredményeként kisméretű a

gép, könnyű az ívgyújtás, kevesebb a füstölés
f ideális szerelési, IP 21 S védelme révén pedig általános kültéri munkákhoz is
f csendesen futó, beépített ventilátor
f HOT START: ívgyújtáskor rövid ideig megnöveli a beállított áramot, így az ív

azonnal felmelegszik és stabil lesz
f A N TI S TICK: ha az elektróda letapad, a gép automatikusan lecsökkenti a

hegesztőáram erősséget, megakadályozva az elektróda túlmelegedését
f A RC FO RCE CO N T RO L(íverősség-szabályozás): a hegesztési áram és

a feszültség belső ellenőrzése a rövidzárlatot gyorsan és biztonságosan
megszünteti, stabilizálja az ívet és lehetővé teszi az elektróda egyszerű
leolvasztását

1) működés jelzőfény EASY-STICK 121 EASY-STICK 141 EASY-STICK 161 INFÓ & VIDEÓ
2) hőmérséklet jelzőfény Cikkszám: 1073012 Cikkszám: 1073016
3) forgatógomb a hegesztőáram előválasztásához Cikkszám: 1073014 Szállított tartozékok EASY-STICK 121
62.900,- 83.900,- f 3 m-es, 12 mm² hegesztőkábel,
Műszaki adatok 68.900,-
Hegeszthető elektróda Ø Listaár: 70.900,- Listaár: 94.600,- 300 A elektróda tartóval
Elektróda beállítási tartomány Listaár: 77.700,- f 3 m-es, 12 mm² testkábel,
Lemezvastagság EASY-STICK 121 EASY-STICK 161
Energiafelhasználás 1,6 – 3,2 mm EASY-STICK 141 1,6 – 3,2 mm 300 A csatlakozóval
Szükséges generátor teljesítmény 10 – 120 A 1,6 – 3,2 mm 10 – 160 A Szállított tartozékok EASY-STICK 141 / 161
Nyitott áramköri feszültség 1,0 – 4,0 mm 10 – 140 A 1,0 – 6,0 mm f 3 m-es, 16 mm² hegesztőkábel,
Elektróda áramfelvétel 28 A 1,0 – 4,0 mm 36,5 A
Összteljesítmény >6,4 kVA 36,6 A >8,4k kVA 300 A elektróda tartóval
Tápfeszültség 77,9 V >8,4 kVA 69,9 V f 3 m-es, 16 mm² testkábel,
Bekapcsolási idő max. hegesztő áramnál 40°C 3,8 kVA 77,4 V 5 kVA
Max. hegesztési áram folyamatos hegesztésnél 40°C 6,4 kVA 4,5 kVA 8,4 kVA 300 A csatlakozóval
Védelmi osztály 1 Ph / 230 8,4 kVA 1 Ph / 230
Szabvány 25 % 1 Ph / 230 25 %
Súly 60 A 15 % 80 A
Méret (h x sz x m) IP21S 55 A IP21S
IP21S
4,1 kg 4,4 kg
320 x 135 x 255 mm EN 60974-1:2012 EN 60974-10:2014 320 x 135 x 255 mm
4,3 kg

320 x 135 x 255 mm

A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák! 99

2022 őszi-téli ajánlat

CRAFT-STICK 161 P robusztus 230 V-os modell,
modern inverter technológiával gyártva
f ideális szerelési, IP 21S védelme révén általános kültéri munkákhoz is f Hot Start: ívgyújtáskor rövid ideig megnöveli a beállított áramot, így f univerzálisan alkalmazható a leggyakrabban használt elektróda
f generátorról működtethető, így pl. műhelyekben, iskolákban, épít-
az elektróda azonnal felmelegszik és az ív stabil lesz típusokkal
f Anti-Stick: ha az elektróda letapad, a gép automatikusan lecsökkenti
kezéseken vagy mezőgazdasági területeken is használható
f zárt áramkör - nedvességtől, sópermettől és korróziótól védett
a hegesztőáram erősséget, megakadályozva az elektróda túlmele-
f PFC (Power Factor Correction) teljesítménytényező-korrekció - javítja gedését
f Arc Force Control (íverősség-szabályozás): a hegesztési áram és
az energiafelhasználás hatékonyságát
f VRD (Volt Reduction Device) - üresjárási feszültséget korlátozó
a feszültség belső ellenőrzése a rövidzárlatot gyorsan és biz-

biztonsági funkció tonságosan megszünteti, stabilizálja az ívet és lehetővé teszi az

elektróda egyszerű leolvasztását

Műszaki adatok CRAFT-STICK 161 P CRAFT-STICK 161 P
Hegeszthető elektróda Ø 1,6 – 4,0 mm Cikkszám: 1073162
Elektróda / TIG DC beállítási tartomány 10 – 160 A
Lemezvastagság 1,0 – 8,0 mm 123.000,-
Bemeneti áram
Szükséges generátor teljesítmény MMA 22,1 A / TIG 14,7 A Listaár: 138.700,-
Nyitott áramköri feszültség >5,1 kVA
TIG DC / elektróda áramfelvétel Szállított tartozékok:
Összteljesítmény MMA 70,6 A / TIG 65,6 A f 3 m-es, 16 mm² hegesztőkábel,
Bekapcsolási idő max. hegesztő áramnál 40°C 3,4 / 5,1 kVA
Max. hegesztési áram folyamatos hegesztésnél 40°C 5,1 / 3,4 kVA elektróda tartóval
Méret (h x sz x m) / Súly 30 % f 3 m-es, 16 mm² testkábel,
90 A
200 A csatlakozóval
365 x 150 x 280 mm / 6,7 kg

CRAFT-STICK 253 modern inverter technológiával gyártott
400 V-os modell zárt áramkörrel
f ideális szerelési, IP 21 S védelme révén általános kültéri munkákhoz is f Arc Force Control (íverősség-szabályozás): a hegesztési áram és a
f generátorról működtethető, így pl. műhelyekben, iskolákban, építkezések- feszültség belső ellenőrzése a rövidzárlatot gyorsan és biztonságosan

en vagy mezőgazdasági területeken is használható megszünteti, stabilizálja az ívet és lehetővé teszi az elektróda egyszerű
f Hot Start: ívgyújtáskor rövid ideig megnöveli a beállított áramot, így az ív leolvasztását
f VRD (Volt Reduction Device) -
azonnal felmelegszik és stabil lesz
f Anti-Stick: ha az elektróda letapad, a gép automatikusan lecsökkenti a
üresjárási feszültséget korlátozó biztonsági funkció
hegesztőáram erősséget, megakadályozva az elektróda túlmelegedését f Lift Arc gyújtás funkció

Műszaki adatok CRAFT-STICK 253 CRAFT-STICK 253
Hegeszthető elektróda Ø 1,6 – 5,0 mm Cikkszám: 1073253
Elektróda / TIG DC beállítási tartomány 20 – 250 A
Lemezvastagság 1,0 – 10,0 mm 210.100,-
Bemeneti áram
Szükséges generátor teljesítmény MMA 17.7 / TIG 13.1 A Listaár: 236.900,-
Nyitott áramköri feszültség >10 kVA
TIG DC / elektróda áramfelvétel Szállított tartozékok:
Összteljesítmény / Tápfeszültség MMA 70,1 / TIG 69,4 V f 3 m-es, 25 mm² hegesztőkábel,
Bekapcsolási idő max. hegesztő áramnál 40°C 6,3 kVA / 8,5 kVA
Max. hegesztési áram folyamatos hegesztésnél 40°C 300 A elektróda tartóval
Méret (h x sz x m) / Súly 10 kVA / 7,4 kVA / 400 V (3Ph) f 3 m-es, 25 mm² testkábel,
60 %
200 A 300 A csatlakozóval

495 x 190 x 350 mm / 11,8 kg

EG 4 elektróda köszörű
1,0-4,0 mm átmérőjű Wolfram elektródák tökéletes köszörüléséhez

f könnyen használható az előre beállított csiszolási szögeknek és átmérőknek köszönhetően
f köszörülési szög 15°, 18°, 22,5° és 30° választható
f praktikus eszköz, ideális műhelyben való használatra vagy összeszereléskor
f beépített 5 fokozatú fordulatszám-szabályozás forgókerékkel
f könnyen cserélhető köszörűkorong

Szállított tartozékok: EG 4 EG 4
f 1 x extra köszörűkorong 1,0 – 4,0 mm Cikkszám: 1692004
f 1 x hordtáska
30 mm 187.300,-
Műszaki adatok 15 – 30 °
Elektróda átmérő 0 – 11.000 ford./p. Listaár: 211.200,-
Min. elektróda hossz 5 fokozatban
Köszörülési szög 33,5 mm
Fordulatszám
Sebesség szabályzás 230 V
Gyémánt korong átmérő 340 x 76 x 76 mm
Tápfeszültség
Méret (h x sz x m) 1,6 kg
Súly

100 A kiadványban szereplő árak bruttó végfelhasználói árak, a házhozszállítás díját nem tartalmazzák!