ทริปเทยใต้เที่ยวเวียดนาม_007

ก

ข

คานา

Guice Book หรอื หนังสือนําเท่ยี วประเทศเวียดนาม ฉบบั น้เี ป็นส่วนหน่ึงของรายวิชาประชาคมอาเซียน (2503402) จัดทําขึ้นเพ่ือเสนอสถานที่
ท่องเท่ียวของประเทศสมาชิกประชาคมอาเซียน ซึ่งใน Guice Book ฉบับน้ีกล่าวถึงสถานท่ีท่องเท่ียวในประเทศเวียดนามท่ีมีความสวยสดงดงามตาม
ธรรมชาติ และส่ิงที่มนษุ ย์เปน็ ผูส้ ร้างขึน้ รวมทั้งมกี ารผสมผสานทางวฒั นธรรมตะวันตก และตะวีนออกอย่างลงตัว นอกจากสถานทีท่ อ่ งเทย่ี วแลว้ นั้นยงั
มีการนําเสนออาหารพ้นื เมอื งท่ขี ้ึนชือ่ และเป็นเอกลักษณ์ของที่นน้ั ดว้ ยไดร้ ับความนิยมเป็นอยา่ งดี

Guice Book หรือหนังสอื นําเท่ยี วประเทศเวยี ดนาม ฉบับนี้มเี นอ้ื หาสาระเก่ียวกบั การแนะนาํ ประเทศเวยี ดนาม สถานที่ทอ่ งเทย่ี ว อาหาร ภาษา
วัฒนธรรม เร่ืองท่ีควรรู้ก่อนไปประเทศเวียดนาม และข้อห้าม รวมไปถึงยังกล่าวถึงการเตรียมของและการซื้อต๋ัวของการเดินทางไปยังสถานที่ ต่าง
โปรแกรมทวั ร์
6 คนื 7 วันให้อยา่ งละเอยี ด

สารบญั ค

เรื่อง หน้า
ความรทู้ ่ัวไปเก่ียวกับเวียดนาม 1
เร่อื งควรรกู้ ่อนไปเวียดนาม 2
ภาษาเวยี ดนามง่าย 3
เอกสารท่ีต้องเตรยี ม 4
สกุลเงนิ 6
การเดนิ ทางไป-กลบั ไทยกับเวยี ดนาม 7
สง่ิ ของห้ามพาขน้ึ เครอื่ ง 8
แนะนําโรงแรม 9
ยานพาหนะ 10
เบอรต์ ดิ ต่อฉุกเฉิน 12
สถานท่ที อ่ งเทย่ี ว และตลาดเด็ด 13
อาหารพน้ื เมอื ง 30
ทริปวนั ท่ี 7-13 ธันวาคม 2564 (6 คืน 7 วัน ) 33
สรปุ ค่าใช้จ่าย 39
อา้ งอิง 40

1

ความรทู้ วั่ ไปเก่ียวกบั ประเทศเวียดนาม

2

ภาษาเวียดนามง่าย ๆ

เรื่องควรรกู้ ่อนไปเวียดนาม 3

1. การเดินทางในตอนกลางคนื ควรหลีกเลีย่ งการโดยสารรถสามล้อถบี แทก็ ซีจ่ ะปลอดภยั กว่า
( ให้ใช้ Google Map ของเราดูประกอบด้วย)
2. การข้ามถนนอันตรายมาก คือมอเตอร์ไซต์เยอะ ขา้ มถนนยากมากก ตอ้ งใช้ความระมดั ระวังให้ดี
3. เวียดนามไมอ่ นญุ าตใหถ้ า่ ยภาพอาคารที่ทาํ การตา่ ง ของรัฐ
4. นาํ เคร่อื งคิดเลข ตดิ ตวั ไปด้วยทุกครง้ั เวลาเราจะซ้ือของ จะได้กดให้แมค่ า้ ดู เพราะแม่ค้าส่วนใหญจ่ ะ
พดู ภาษาอังกฤษไม่ได้
5. เวลาซ้อื ของ ให้ตอ่ ราคาสนิ ค้าลงมา 50% อยา่ งดีกแ็ ค่โดนไล่ออกมาเท่านั้นแหละ มหี ลายเจ้าให้เลอื ก
ไม่ตอ้ งงอ้ ส่วนมากเขาเรยี กกลับมาซอื้
6. เช่ารถ ถ่ายรูปรถก่อนเอาออกไป + ให้เจ้าของร้านดูรูปด้วย ป้องกันม่ัวว่าเราทําเสียทีหลัง พร้อม
ถา่ ยรูปผูใ้ หบ้ รกิ ารไวเ้ ป็นหลกั ฐาน
7. ถา่ ยรูปคนในเวยี ดนาม ใหร้ ะวัง 2 อย่างคือ โดนด่ากบั เกบ็ เงนิ ... หากโดนค้อนเฉย ก็ขอโทษเขาไป
8. สามารถนาํ เงนิ ตราตา่ งประเทศเข้าเวียดนามได้ไมเ่ กนิ 7,000 ดอลลาร์สหรฐั
9. หากท่านจะอยู่อาศัยในประเทศเวียดนาม เป็นระยะเวลานาน โปรดแจ้งชื่อ และท่ีอยู่ ต่อสถาน
เอกอัครราชทตู ฯ/สถานกงสลุ ฯ เพือ่ ประโยชน์ในการตดิ ต่อ หรอื ใหค้ วามชว่ ยเหลอื ในกรณจี าํ เปน็

4

อะ๊ ๆๆตอ้ งเตรียมเอกสารอะไรบา้ งก่อนจะไป
ทวั รเ์ วียดนาม ?

หลักฐานการทาหนงั สอื เดนิ ทางทัว่ ไป
1. ประชาชนทัว่ ไป (หญิง/ชาย)
- บัตรประจาํ ตัวประชาชนหรอื บตั รข้าราชการ (ฉบับจรงิ )
2. ผ้เู ยาว์อายุตํ่ากวา่ 15 ปี
- สตู ิบตั ร และทะเบียนบา้ น
- บดิ าและมารดาหรอื ผปู้ กครองทชี่ อบด้วยกฎหมาย จะตอ้ งมาลงนามใหค้ วามยนิ ยอมในคําร้องขอมีหนงั สอื เดนิ ทาง
- หากบดิ าและมารดา หรือผู้ปกครองทช่ี อบดว้ ยกฎหมาย ผใู้ ดผูห้ น่งึ ไม่สามารถเดนิ ทางมาลงนามไดด้ ้วยตนเองจะต้องใชห้ นงั สอื ยินยอมให้ผ้เู ยาว์
ทําหนังสอื เดนิ ทางทอี่ อกโดยหน่วยงานราชการหรือสถานอคั รราชทตู หรอื สถานกงสลุ ใหญ่ (ในกรณอี ย่ตู ่างประเทศ)
- ในกรณีหากบดิ าและมารดา หรือผปู้ กครองทช่ี อบดว้ ยกฎหมายไมส่ ามารถเดินทางมาลงนามได้ เช่น ในกรณีอยู่ต่างประเทศหรือจะด้วยเหตุผล
ใด กต็ าม จะต้องมหี นังสือมอบอํานาจให้บุคคลอื่นมาลงนามในคาํ รอ้ งขอมหี นังสือเดินทางแทน
- สําเนาหรือตัวจริงบตั รประจําตวั ประชาชนของบิดามารดา หรอื ผ้ปู กครองทชี่ อบด้วยกฎหมายในกรณไี ม่ได้เดนิ ทางมาด้วยตวั เอง
3. ผูเ้ ยาวอ์ ายุเกนิ 15 ปี แต่ยงั ไม่ครบ 20 ปบี รบิ รู ณ์
- บัตรประจาํ ตวั ประชาชนของผู้รอ้ ง
- บิดาและมารดา หรือผู้ปกครองที่ชอบด้วยกฎหมายจะต้องมาลงนามใหค้ วามยนิ ยอมในคํารอ้ งขอมีหนังเดินทาง

5

- หากบดิ าและมารดา หรือผู้ปกครองท่ีชอบด้วยกฎหมาย ผู้ใดผู้หน่ึงหรือทั้งหมดไม่สามารถเดินทางมาลงนามได้ด้วยตนเอง จะต้องใช้หนังสือยินยอม
ให้ผู้เยาว์ทาํ หนังสอื เดินทางทอ่ี อกโดยหนว่ ยราชการหรอื สถานเอกอัครราชทูต หรือสถานกงสุลใหญ่ (ในกรณอี ยตู่ า่ งประเทศ)

- สําเนาหรอื ตวั จรงิ บตั รประจําตัวประชาชนของบิดาและมารดา หรอื ผปู้ กครองท่ีชอบด้วยกฎหมายในกรณไี ม่ได้เดินทางมาด้วยตนเอง
หมายเหตุ : ในกรณีผทู้ ีเ่ ก่ยี วข้องทง้ั หมดข้างตน้ มกี ารเปล่ียนชอ่ื สกลุ ตอ้ งมใี บเปล่ยี นชอ่ื หรอื สกลุ มา
Vietnam ฟรีวีซ่าาาาาาา

สําหรบั ผทู้ ่ถี อื หนงั สอื เดนิ ทาง (passort) ของไทย สามารถเดินทางเขา้ ประเทศเวียด และ พาํ นกั อยู่ไดไ้ มเ่ กิน 30 วัน โดยไมต่ อ้ งใช้วีซา่

ศุลกากรและการตรวจคนเขา้ เมือง
ศุลกากร ผู้เดินทางเข้าประเทศทุกคนต้องกรอกแบบฟอร์มศุลกากรสีเหลืองมีสําเนาสีขาว และจะต้องเก็บใบสีเหลืองไว้กับพาสปอร์ต อย่าให้หายเป็น
อันขาด เพราะว่าจะต้องใช้แสดงแก่เจ้าหน้าที่ศุลกากรเวลาเดินทางกลับออกจากประเทศ ของต้องห้ามในการนําเข้าคือ หนังสือและเอกสารต่อต้านการ
ปกครองของรัฐบาลเวยี ดนาม สิง่ พิมพ์ลามกอนาจาร ยาเสพติดให้โทษ ปืนและอาวธุ ทกุ ชนิด วิดีโอหรอื แผน่ ซีดีทน่ี ําเข้า เจ้าหนา้ ท่ีจะยดึ เอาไปตรวจสอบ 2 - 3
วนั แล้วจะคนื ให้ผู้นําเขา้
การนาํ วตั ถโุ บราณออกนอกเวียดนามเปน็ การผิดกฎหมาย เวน้ แต่จะมีหนังสืออนุญาตจากกระทรวงวัฒนธรรมของเวียดนาม ดังน้ันเม่ือซื้อสินค้าที่เป็น
วตั ถโุ บราณหรือเลยี นแบบ ควรขอใบเสรจ็ รับเงินจากร้านค้ากบั ใบรบั รองการสง่ สนิ ค้าออกมาดว้ ย มฉิ ะน้นั อาจจะมีโทษปรับและถกู รบิ สินคา้
การตรวจคนเข้าเมือง
ผู้เดินทางเข้าเวียดนามจะต้องกรอกแบบฟอร์มเข้าเมืองในการเดินทางเข้าและออก แบบฟอร์มมีสีขาวกับสําเนาสีฟ้า ทุกคนจะต้องเก็บสําเนา

แบบฟอรม์ ใบสีฟ้าไว้กบั ตัวตลอดเวลา เพราะจะตอ้ งใชแ้ สดงเวลาเข้าพกั ตามทพ่ี ักตา่ ง เนื่องมาจากเวยี ดนามมีระเบยี บให้เจ้าของทพี่ กั ทกุ ชนดิ ต้องรายงานให้

ตํารวจทราบทุกครั้งท่ีมีคนต่างชาติมาพักด้วย ไม่เว้นแม้แต่การพักตามบ้านญาติหรือคนรู้จัก ท่ีสําคัญคือสําเนาแบบฟอร์มเข้าเมืองนี้จะต้ องใช้แสดงเวลา

เดินทางกลับออกจากเวียดนามด้วย

สกลุ เงินของ 6
เวียดนามท่ีใช้

สกุลเงินของเวยี ดนาม – ดง่ (Vietnam Dong, VND)
เงินเวียดนามได้แบง่ เป็น 2 ประเภทคือ เหรียญและธนบัตร โดยมูลค่าเงินที่มีทั้งเหรียญและธนบัตรก็คือ 200 ด่อง (ฮายจําด่อง) 500 ด่ง ( นัมจํา

ด่อง) 1000 ด่ง (หมดหงน่ิ ดง่ ) 2000 ด่ง (ฮายหงน่ิ ด่ง) และ 5000 ดง่ (นัมหงน่ิ ด่ง) ส่วนเงินตั้งแต่ 10000 ด่ง (เหมื่อยหง่ินด่ง) ขึ้นไปจะมีเฉพาะธนบัตร
คอื 10000 ด่ง (เหมอื่ ยหงนิ่ ดง่ ) 20000 ด่ง (ฮายเมือยหงน่ิ ด่ง) 50000 ด่ง (นัมเมือยหง่ินด่ง) 100000 ด่ง (หมดจําหง่ินด่ง) 200000 ด่ง (ฮายจําหง่ินด่ง)
และ 500000 ดง่ (นมั จําหง่ินด่ง) เหรียญ มีราคา 200 ด่ง 500 ด่ง 1,000 ด่ง 2,000 ด่ง และ 5,000 ด่ง แต่เหรียญในประเทศเวียดนามไม่ใช้กันแล้ว มี
แตธ่ นบัตรเพยี งอยา่ งเดียว
สกุลเงินดง่ ของเวียดนามมอี ตั ราแลกเปลย่ี น

ราว 21,000 ด่งต่อดอลลาร์สหรัฐ หรือราว 650 ด่งต่อ 1 บาทไทย ธนบัตรเงินด่งที่ผลิตออกมาใช้งานคือ 1,000 ,2,000, 5,000, 10,000,
20,000, 50,000, 100,000, 200,000 และ 500,000 ด่ง อัตราการแลกเปล่ียนเงินตราระหว่างเงินบาทกับเงินด่งปัจจุบันคือ 1บาท=500 ด่ง สกุลเงินที่
เวียดนามใช้เงินสกุลด่ง สามารถไปแลกที่สนามบินได้ และถ้าเกิดไปเท่ียวต่างประเทศจะต้องเตรียมเงินไทยเพ่ือไปแลก 3000-6000 บาท เพราะ
คา่ เงนิ ท่ีต่างประเทศจะสูงมากก

7

เดินทางไปเวียดนาม

เดนิ ทางโดยเครื่องบินจากนครศรธี รรมราช ไปลงทส่ี นามบนิ นานาชาติดอนเมอื ง
เที่ยวบิน นครศรีธรรมราช กรงุ เทพมหานคร ไป - กลบั (ราคา 1,730 บาท)

วนั ที่ 7 ตุลาคม เวลา 7.30 8.45 น. สายการบิน ไทยไลออ้ นแอร์ (ไป)
วนั ท่ี 13 ตลุ าคม เวลา 17.30 -18.45 น. สายการบิน ไทยไลออ้ นแอร์ (กลับ)
เดินทางจากสนามบินนานาชาติดอนเมอื ง ไปลงสนามบินนานาชาติเลียนเคอื ง
เทีย่ วบนิ ดอนเมอื ง – เลียนเคือง (ราคา 7,800 บาท)
วนั ที่ 7 ตลุ าคม เวลา 11.20 - 13.10 น. สายการบนิ บางกอกแอร์เวย์ (ไป)
วันท่ี 13 ตลุ าคม เวลา 13.30-16.00 น.สายการบนิ บางกอกแอร์เวย์ (กลับ)

8

9

แนะนาโรงแรมตลอดทริป

เราขอแนะนาโรงแรมระดบั 3 ดาว ท่ถี กู
และบริการดี ใกลส้ นามบนิ และสถานที่

ท่องเท่ียวมากมาย รวมถึงมกี ารบริ
อาหารเช้า เที่ยง และเยน็ ใหก้ บั แขกที่มา

เข้าบริการ

ไปท่องเที่ยวในเวียดนาม 10

การคมนาคมระหว่างเมอื ง ใชพ้ าหนะอะไรไดบ้ า้ ง

ทางรถไฟ มีรถไฟวงิ่ ระหวา่ งเมืองใหญ่ เชน่ ฮานอย โฮจมิ นิ ห์ ซิต้ี นาตรัง และเว้ ผโู้ ดยสารจะตอ้ งซ้อื ตวั๋ เดนิ ทางลว่ งหนา้ แต่รถไฟเวียดนามเป็น
บรกิ ารทช่ี ้ามาก สายทเี่ ร็วที่สดุ คอื สายฮานอย โฮจิมินห์ ซติ ี้ ระยะทางยาว 1,730 กโิ ลเมตร ใช้เวลาเดนิ ทางตลอดเสน้ ทาง 36 ชัว่ โมง

รถประจาทาง มที ัง้ รถด่วน รถธรรมดา และรถมินิบัส วง่ิ บรกิ ารเป็นประจําระหวา่ งเมอื งใหญท่ กุ แห่ง ส่วนในเมอื งขนาดกลางและเมืองเล็ก รถ
ประจาํ ทางและรถมนิ ิบสั จะออกจากท่าเมอื่ มผี ู้โดยสารเตม็ รถแลว้ เทา่ นน้ั

การคมนาคมภายในเมอื ง

รถประจาทาง หรอื รถบสั เวียดนามเปน็ ประเทศทเี่ พงิ่ พัฒนาการจดั การเรอ่ื งการขนส่งมวลชนจึงยงั ไมเ่ ข้าท่ีเขา้ ทาง เมอื งใหญ่ทมี่ ีประชากรมาก
รถบสั จึงมีผโู้ ดยสารแออดั หนาแนน่ ไม่สะดวกสาํ หรบั นกั ท่องเทย่ี ว แมแ้ ต่คนเวยี ดนามก็ยงั หนั ไปใช้พาหนะอื่นในการเดนิ ทาง เช่น มอเตอรไ์ ชดร์ บั จา้ ง
และรถสามลอ้

รถแท็กซ่ีในเวยี ดนาม ผใู้ ช้บรกิ ารโบกเรียกรถแทก็ ซไี่ ด้ทุกแห่ง ควรเลือกรถใหม่ทคี่ ดิ คา่ โดยสารตามมเิ ตอร์และมแี อรค์ อนดิชั่น คา่ โดยสารรถ
แท็กซเี่ วยี ดนามถกู กว่ารถแท็กซีเ่ มอื งไทย 2 เท่า

รถสามลอ้ (รถซกิ โคล่ - Cyclo)เปน็ พาหนะสาํ คญั ในโฮจมิ นิ ห์ ซติ ้ี และเมอื งทอ่ งเทีย่ วสาํ คัญ รถสามลอ้ ทม่ี ีคนถีบหรอื ซิกโคล่ หรอื ซีโ่ คลน่ ี้
เป็นจุดเดน่ ของการทอ่ งเทยี่ วเวยี ดนาม ซึ่งจงู ใจนกั ท่องเทยี่ วชาวต่างชาติที่ต้องการได้รบั ประสบการณ์แปลก และทอ่ งเที่ยวราคาถูกด้วยการน่งั
รถสามล้อชมเมือง คา่ บริการนัง่ รถคิดเป็นเทีย่ ว (ประมาณเทยี่ วละ 4,000 ดอ่ ง) หรอื จะเหมาทง้ั วันก็ได้ (ประมาณ 12,000 ด่อง) นักทอ่ งเทีย่ วมักจะถกู
โก่งราคา แต่กต็ อ่ รองราคากันได้

11

รถมอเตอร์ไซค์รับจ้าง ในเวียดนามเรียกว่า ฮอนด้า ออม (Honda Om) หรือ Xeom แปลว่า มอเตอร์ไซด์แบบกอดเอวคนขับ ผู้ว่าจ้างน่ังซ้อนท้ายรถ
มอเตอร์ไซค์ คนขับรถมักขับเร็วมากทําให้ไม่ปลอดภัย ชาวเวียดนามในเมืองใหญ่นิยมใช้มอเตอร์ไซค์รับจ้างเดินทางไปไหนมาไหนกันเป็นประจํา ปริมาณรถ
มอเตอร์ไซค์ที่มจี ํานวนมาก เป็นสาเหตุหนง่ึ ที่ทําให้การจราจรในโฮจมิ ินห์ ซิตี้ และไซง่ ่อนไมเ่ ป็นระเบยี บ คอ่ นข้างสบั สนจอแจ

Trick การเดนิ ทางในนครโฮจมิ ินต์ เราสามารถใชบ้ รกิ ารรถสาธารณะต่าง หรือจะใช้บริการ *Grab car / Uber* ก็เป็นคาํ ตอบทดี่ ที ีส่ ดุ เชน่ กัน เพราะ
ค่าโดยสารโคตรถกู !...

การเดินทางจากสนามบินเขา้ เมอื ง GrabTaxiเขา้ มารับทสี่ นามบินเลย
ราคารถแทก็ ซีข่ องสนามบนิ ราคาประมาณ 300,000 VND

แต่หากวา่ เรยี กผ่าน GrabTaxi จะอยู่ทป่ี ระมาณ 100,000-150,000 VND
ขนึ้ อยกู่ ับระยะทางและก็ชว่ งเวลาน้นั ไปเทยี่ วกันหลายคน ใช้วธี ีน้สี ะดวกสุด

12

ฉุกเฉินตอ้ งติดต่อ

หน่วยงานน่ีเลย

สถานทูตเวยี ดนามประจาประเทศไทย เลขที่ 83/1 ถนนวทิ ยกุ รุงเทพฯ 10330
โทรศัพท์ 0 – 2251 – 5836 - 8, 0 -2251 – 7202 แฟกช์ 0 – 2251 - 7201
เปดิ บรกิ ารวันจันทร์ - ศุกร์ ต้ังแต่เวลา 8.30 - 16.30 น.
สถานกงสุลเวียดนาม เลขที่ 65/6 ถนนฉตั รผดุงอําเภอเมอื ง จังหวดั ขอนแกน่ 40000
โทรศพั ท์ 043 – 242190
ติดตอ่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงฮานอย
Hotline ฝา่ ยกงสลุ : (84) 9 0454 4800 (เฉพาะกรณฉี ุกเฉินเทา่ นั้น)
Tel : (84) 24 38235092-4 / (Satellite) 0-2354-6204-5
Fax : (84) 24 38235088 / (Satellite) 0-2354-620 Email : [email protected]

13

เรามาดสู ถานที่เท่ียวและตลาดเด็ดๆท่ีเทยใตจ้ ดั ใหก้ นั

14

สวนดอกไมเ้ ดรนเยีย (Garden Hydrangeas)

หนึ่งในสถานท่ีสุดฮิตในการ เท่ียวเวียดนามใต้ ก็คือ สวนดอกไฮเดรนเยีย และเนื่องจากที่ดาลัดมีอากาศหนาวเย็นตลอดปี ทําให้
ดอกไฮเดรนเยียที่นี่บานตลอดปี และที่นี่คือจุดไฮไลท์ ที่ต้องได้รูปถ่ายคู่กับดอกไม้กลับไปให้ได้ เพราะเค้าไม่ได้จํากัดเวลา ถ้าใครมีเวลา
มากก็อยทู่ ี่น่ีได้ทั้งวนั ถา่ ยรปู กนั ให้จใุ จไปเลย จะให้ถา่ ยรปู ใหห้ รือจะเซลฟ่ีเองก็ไดม้ มุ สวยไมแ่ พก้ ัน

เวลาเปิด-ปิด : 06.00-18.00 น.
ค่าเขา้ ชม : 15,000 ด่ง

15

โบสถท์ นั ดินห์

โบสถ์ทันดินห์ (Tan Dinh Church) ในนครโฮจิมินห์ เป็นโบสถ์ทรงสวยด้วยสถาปัตยกรรมแบบโรมันที่มีองค์ประกอบแบบโกธิก
และเรเนซองส์ โบสถ์สีชมพู เวียดนาม แห่งนี้ต้ังอยู่ท่ามกลางบรรยากาศในเมืองท่ีออกจะวุ่นวายเล็กน้อย โบสถ์ Tan Dinh สร้างข้ึนในปี
ค.ศ.1876 ซ่ึงจุดเด่นของโบสถ์แห่งนี้ท่ีนอกจากจะเป็นสีชมพูแล้ว ก็ยังมีหอคอยหนึ่งเดียวของโบสถ์ท่ีมีความสูงถึง 60 เมตร จัดว่าเป็น
โบสถ์ในโฮจิมินห์ท่ีมีขนาดใหญ่เป็นอันดับสอง รองจากโบสถ์นอร์ทเธอดาม (Notre Dame Cathedral) เลยล่ะค่ะ ถ้าเข้ามาบริเวณด้าน
ในจะเห็นส่วนประกอบต่าง ท่ีทาด้วยสีชมพู ส่วนใกล้ กับประตูจะมีหอระฆังขนาดใหญ่ 2 แห่ง ที่จะตีบอกเวลาทุกช่ัวโมง และยังมีรูป
ปั้นพระเยซูองคส์ งู ใหญอ่ กี ดว้ ย

เวลาเปิด - ปิด 07.00 -16.00 น.

16

ตลาด Dalat at Night'

เป็นถนนคนเดินดาลัด ท่ีอยู่ริมถนนเส้นล่างด้านหน้าตลาดดาลัด มีพ่อค้าแม่ค้ามาขายของ มีสินค้าหลากหลายประเภท ท้ังเส้ือผ้า
ของประดับและของกิน ปกติก็จะมีพ่อค้าแม่ค้ามากางเสื่อปูพ้ืนขายของสารพัดในยามคํ่าคืน ดังน้ันจึงเรียกสถานที่แห่งนี้ว่า ไนท์มาเก็ต
(Dalat at Night) เป็นสถานท่ีท่องเท่ียว ท่ีดึงดูดผู้คนมาจากท่ัวสารทิศ ตลาดกลางคืนแห่งนี้จะเปิดขายทุกคืน และจะคึกคักเป็นอย่างย่ิง
ในช่วงเทศกาล มีท้ังสินค้ามือหนึ่ง,มือสอง หลากหลายประเภท อีกท้ังยังมีของฝาก,งานหัตถกรรม ของกิน,ของใช้มากมายให้เลือกเดิน
เลือกซ้อื กันอีกด้วย มีร้านขายอาหารริมถนน มีจักรยานใหเ้ ชา่ ปั่นเลน่ รวมท้งั ศลิ ปินมารับวาดรูปเหมอื น และเขียนหนังสอื ภาษาเวียดนาม
จดุ ไฮไลท์ ของตลาดแหง่ น้คี อื จะต้ังอยู่ทแ่ี ถว บรรไดสงู หลายขั้น ทาํ ใหเ้ หน็ วิวทส่ี วย บรรยากาศดี เหมาะแก่การมาเดนิ เลน่ ถา่ ยรูปอีกด้วย

เวลาเปิด - ปดิ 07.00 -20.00 น.

17

Ho Chi Minh City Hall (อาคารสไตลโ์ คโรเนียล)

Ho Chi Minh City Hall หรือ Saigon City Hall เป็นอีกหนึ่งสถานท่ีสําคัญของเมืองโฮจิมินห์ ตั้งอยู่บริเวณจัตุรัสโฮจิมินห์ บน
ถนน Le Thanh Ton มีลักษณะเป็นอาคารสไตล์โคโรเนียล ปัจจุบันไม่เปิดให้นักท่องเท่ียวเข้าเท่ียวชมด้านใน เพราะเป็นท่ีทําการของ
รฐั บาลท้องถิ่น แต่นกั ท่องเที่ยวกส็ ามารถท่ีจะเดินชมและถ่ายรูปด้านหน้าได้ ถ้าใครอยากเห็นอาคารแห่งนี้อีกรูปแบบต้องไม่พลาดมาเดิน
เท่ยี วชมยามกลางคนื เพราะจะมกี ารเปดิ ไฟรอบ อาคาร บรรยากาศสวยงามมาก

18

ตลาดเบนถนั่

นครโฮจิมินห์ ในภาษาเวียดนาม Ben แปลว่าท่าเรือ, และ Thanh แปลว่าป้อมปราการเต่า) เป็นตลาดขนาดใหญ่แห่งหน่ึงที่อยู่
ใจกลางนครโฮจมิ ินห์ ประเทศเวียดนาม ตลาดแหง่ นีม้ สี นิ ค้าให้ช็อปมากมาย ท้ัง สินค้าประเภทหัตถกรรมพื้นเมือง ของท่ีระลึก อาหาร
สด อาหารแหง้ เครื่องเทศตา่ ง ตลาดเบนถันเป็นตลาดเก่าแก่ที่ถูกกําเนิดข้ึนตั้งแต่ สมัยต้นศตวรรษที่ 17 จากการรวมตัวกันของเหล่า
บรรดาพ่อค้าแม่ค้า แถวริมแม่นํ้าไซง่อน ต่อมาเข้าสู่ช่วงล่าอาณานิคมของฝรั่งเศส ตลาดแห่งน้ีได้รับการยอมรับและก่อสร้างขึ้นอย่าง
เป็นทางการราว ปี ค.ศ. 1859 และในอีกราว 10 ปีต่อมา ค.ศ.1870 ตลาดแห่งนี้ถูกอัคคีภัยทําลายเสียหาย จึงยุติการใช้งานไป
จนในปี ค.ศ 1912 ไดม้ ีการกลับมาสรา้ งตลาดนี้ใหม่ บนอาคารแห่งใหม่ ใชช้ ือ่ ว่า "ตลาดใหม่เบนถัน" จนเป็นที่รู้จักและนิยม กลายเป็น
หนึ่งในสญั ลกั ษณ์ และเป็นตลาดทีใ่ หญ่ที่สุดของไซงอ่ น

ตลาดแห่งน้ีมีลักษณะอาคารท่ีมีเอกลักษณ์ ดังน้ัน นอกจากนักท่องเท่ียวจะมาเยือนท่ีน่ีเพื่อช็อปปิ้งแล้ว ยังมาเพ่ือเก็บภาพ
ร่วมกบั สถานทแี่ หง่ นอี้ ีกด้วย

เวลาเปดิ - ปิด 07.00 -20.00 น.

19

Cu Chi Tunnels (อุโมงคก์ จู๋ ี)

Cu Chi Tunnels ตั้งอยู่ที่ Cu Chi Rural District ห่างจากตัวเมืองโฮจิมินห์ราว 70 กิโลเมตร เป็นสถานท่ีประวัติศาสตร์ สร้าง
ข้ึนในช่วงสงครามระหว่างปี ค.ศ. 1945-1975 มีลักษณะเป็นอุโมงค์ใต้ดินยาวกว่า 200 กิโลเมตร ซ่ึงแยกออกเป็นหลายสาย เชื่อมต่อไป
ยังหลุมหลบภัยต่าง มีการทําทางลวงไม่ให้สามารถหาทางออกพบ เพ่ือเป็นกับดักสําหรับศัตรูท่ีเข้ามา ถือได้ว่าเป็นกลไกที่ชาญฉลาด
มาก ในภาวะสงคราม ปัจจบุ ันเปิดใหเ้ ข้าชม 2 อโุ มงค์ คือ Ben Duoc Tunnels และ Ben Dinh Tunnels

เวลาเปดิ - ปิด 07.00 -17.00 น.
ค่าเข้าชม : 90,000 ด่ง

20

ตลาด Binh Tay Market

ตลาด Binh Tay หรือท่ีมอี กี ชื่อเรียกหน่ึงว่า Cholon Chinatown Market ต้ังอยู่ที่ขอบเมืองโฮจิมินห์ เหมาะสําหรับการสัมผัสกับ
วัฒนธรรมท้องถิ่นของพุทธศาสนา บรรยากาศของตลาดเต็มไปด้วยสีสันสถาปัตยกรรมแบบจีนอันหรูหรา ตลอดจนงานหัตถกรรมอัน
หลากหลายท่ีน่าสนใจ เครื่องเขิน สิ่งทอ และผลิตภัณฑ์จากผักสด นอกจากน้ียังมีศูนย์อาหารกลางแจ้งท่ีด้านหลังของตลาด ซึ่งคุณ
สามารถเพลิดเพลินไปกบั อาหารเวยี ดนามอรอ่ ย เชน่ เฝอ แหนมเนือง กุนเชยี ง ฯลฯ

เวลาเปิด - ปิด 07.00 -21.00 น.

21

ตลาด Dam Market

การช้อปปิ้งในญาจางหลัก ก็จะเป็นการช้อปสินค้าพื้นเมืองหรือของฝาก สําหรับแหล่งช้อปป้ิงอันดับหนึ่งแห่งเมืองญาจางคงต้อง
ยกให้กับตลาดดัม (Dam Market) ที่น่ีเป็นตลาดนัดขนาดใหญ่ของเมือง ซึ่งเป็นจุดหมายของท้ังคนท้องถ่ินและนักท่องเท่ียว มีของขาย
มากมายกว่า 3,000 รายการ ซ่ึงมีตั้งแต่กระเป๋า รองเท้า เส้ือผ้า ของฝากต่าง ไปจนถึงอาหารทะเลตากแห้ง แต่ว่าอย่าลืมท่ีจะลองต่อ
ราคาด้วย เพราะพ่อค้าแม่คา้ อาจจะมีบวกเพม่ิ ถา้ เห็นเป็นคนต่างชาติ

เวลาเปดิ -ปิด 05.00-18.30 น.

22

ตลาด Dam Market

บนถนนเส้นเลียบหาดจะมีร้านอาหาร ร้านกาแฟ ร้านขายของต่าง เรียงรายไปตลอด แต่ท่ีคึกคักหน่อย จะเป็นตลาดใกล้ กับ
โรงแรม Novotel Nha trangอารมณ์เดียวกับตลาดหัวหิน ด้านหน้าทางเข้า เป็นตลาดทั้งซอย ในตลาดมีขายของฝาก ของท่ีระลึก บน
ทอ้ งถนนจะมเี สียงแตรตลอดทุกชว่ งเวลา
เทคนิคการเดินข้ามถนนในเวยี ดนามโดยมีเจา้ หนา้ ท่ีโรงแรมพาขา้ ม คือเดินยกมอื ข้นึ แลว้ ขา้ มไป

เวลาเปดิ -ปดิ 08.00-20.30 น.

23

หาดญาจาง

ญาจางเป็นเมืองท่ีอยู่ติดชายฝ่ังทะเล เป็นท่ีรู้จักกันดีในเรื่องความสวยของชายหาดและการดํานํ้าในทะเลน้ําลึก ซึ่งดึงดูด
นักท่องเท่ียวต่างชาติและทํารายได้ให้เวียดนามอย่างมหาศาล อุตสาหกรรมการท่องเท่ียวนั้นเรียกว่าเป็นหัวใจหลักของเมืองน้ีเลยทีเดียว
รวมทั้งที่นี่ยังเป็นท่าต่อเรือและที่จอดเรือยอร์ชประจําปีจากประเทศฮ่องกงด้วยค่า สถานท่ีที่นิยมในกลุ่มนักท่องเที่ยวให้ความสน ใจมาก
ทส่ี ุดน่ันกค็ ือ ชายหาดญาจาง

นอกจากการอาบแดด เดินเล่น เล่นนํ้าริมชายหาดแล้ว ที่น่ียังมีกิจกรรมทางน้ําให้สนุกอีกเยอะแยะ เช่น การแล่นเรือใบ พายเรือ
คายัคลม นั่งเรือเที่ยวชมเกาะ ดํานํ้าดูปะการังนํ้าลึก รวมไปถึงเรื่องอาหารการกินอย่างอาหารทะเลต้องห้ามพลาดเด็ดขาด รับประกัน
ความสดมาก และอีกหนึง่ อาหารช้ันดนี ัน่ ก็คอื ซุปรังนก ถอื ว่าเป็น The Best ของเวยี ดนาม

24

พิพิธภณั ฑ์ Khanh Hoa Museum

เปน็ พิพิธภณั ฑ์ Khanh Hoa Museum ทจ่ี ัดแสดงวตั ถุ และของโบราณ ท่มี คี รงั้ อยูใ่ นอดีตเพอ่ื ใหค้ นรุน่ หลังไดไ้ ปศกึ ษาเรยี นรู้ และ
ถ่ายรปู เปน็ ทีร่ ะลกึ กลบั บานกนั ซ่งึ ในพอิธภัณฑม์ ีการจัดแสดงวัตุโบราณมากมายหา้ มไปแตะตอ้ งเดด็ ขาดเพราะอาจจะเกิดความเสยี หายแก่วตั ถุ
เหลา่ นน้ั ได้

ตวั อยา่ งโบราณวัตถุในพิพิธภณั ฑ์

25

วดั Long Son Pagoda

วัดลองเซิน (Long Son Pagoda) แห่งเมือง ญาจางสร้างมาตั้งแต่ ค.ศ. 1886 (พ.ศ.2429)แต่ถูกพายุถล่มเสียหาย จึงมีการสร้าง
ขึ้นมาใหม่อีกครั้ง และแม้จะได้รับความเสียหายอีกครั้งในช่วงสงครามเวียดนามก็ตาม เป็นวัดที่สวยงามร่มรื่น มีหลายมุมท่ีให้ท่าน มา
ถ่ายรูปกันอีกมากมาย เทยี่ วอย่างคนรู้จริง ตอ้ งเราเทา่ น้ัน

26

เมืองเก่าฮานอย

เมืองโบราณฮอยอนั (Hoi An Ancient Town) ในสมัยของอาณาจักรจามปา บริเวณน้ีเคยเป็นเมืองท่าบนปากแม่น้ําทูโบน ซ่ึง
มีช่ือว่า ไฮโฟ โดยเป็นศูนย์กลางทางการค้าในช่วงคริสต์ศตวรรษท่ี 16-17 มีชาวต่างชาติมาตั้งถิ่นฐานและค้าขายในเมืองน้ีเป็น
จํานวนมาก ทั้งชาวจีน ญี่ปุ่น ดัตช์ และอินเดีย เดิมทีเมืองน้ีถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งโดยมีคลองสายหนึ่งคั่นอยู่กลางเมือง มีสะพาน
ญีป่ ุ่นทอดขา้ มคลองเพอื่ กัน้ แบง่ เขตชมุ ชนของชาวญป่ี นุ่ ท่ีอกี ฝัง่ หน่งึ ของคลอง ตัวสะพานสร้างโดยชาวญ่ีปุ่น มีลักษณะสถาปัตยกรรม
เป็นเอกลกั ษณเ์ ฉพาะตัว ทกุ วันน้ี ฮอยอันยังคงเป็นเมืองขนาดเลก็ เช่นเดิม แต่ก็มีนักท่องเทยี่ วเขา้ มาเยอื นเปน็ จํานวนมาก ผู้มาเยือน
มกั มาเยี่ยมชมรา้ นค้าขายผลงานทางศิลปะและหตั ถกรรม

ฮอยอัน เป็นเมืองที่ถูกแบ่งออกเป็นสองฝั่งโดยมีคลองค่ันกลาง มีสะพานญี่ปุ่นทอดข้ามคลองเพื่อกั้นแบ่งเขตชุมชนของชาว
ญปี่ ุ่นท่อี ีกฝัง่ หนึ่งของคลองจากชมุ ชนจีน สะพานดงั กล่าวสรา้ งโดยชาวญ่ีปุ่น มีลักษณะสถาปัตยกรรมเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยมี
หลังคาเหนือสะพาน นอกจากน้ี ยังมีวัดญี่ปุ่นตั้งอยู่ด้านขวามือของตัวสะพาน ทําให้สะพานดังกล่าว มีชื่ออีกช่ือหนึ่งว่าสะพานวัด
หรอื Pagoda Brid

27

สะพานญี่ป่ ุน (Japanese Covered Bridge)

สะพานนี้สร้างมาแล้ว 425 ปี โดยชุมชนชาวญ่ีปุ่นต้ังแต่ ค.ศ. 1593 เพ่ือข้ามลําธารเล็ก เชื่อมต่อไปยังชุมชนชาวจีน สะพาน
ทอดตัวยาวเกือบ 20 เมตรเช่ือมต่อ 2 ถนนหลัก ของ Old Quarter ของฮอยอัน คือ Nguyen Thi Minh Khai St. และ Tran Phu
St.

สะพานญี่ปนุ่ มีชอื่ เสียงดา้ นการตกแต่งที่ประณีตเป็นสถานที่ท่องเท่ียวอันงดงามและเป็นร่องรอยที่สวยงามของอิทธิพลของญ่ีปุ่นใน
เวียดนาม ด้านในจะมีศาลเทพเจ้าท่ีมีอายุกว่า 100 ปี นักท่องเท่ียวท่ีมาต่างต้องมากราบสักการะเพ่ือความเป็นศิริมงคลให้กับชีวิต และ
ด้านในห้ามจดุ ธูป เพราะกลัวอบุ ัตเิ หตุไฟไหม้

28

สมาคมชาวจีนฮกเก้ียน (Fukian Assembly Hall)

ศาลาประชาคมฮกเก้ียน สร้างข้ึนในปี ค.ศ.1792 ต้ังอยู่เลขท่ี 46 บนถนนตรันฝู ในอดีตถือเป็นจุดศูนย์รวมของพ่อค้าชาวจีนท่ี
อพยพเข้ามาค้าขายในเมืองนี้ ภายหลังมีการสร้างวัดที่ข้างในและอันเชิญเจ้าแม่ทับทิม ซึ่งถือว่าเป็นส่ิงศักด์ิสิทธ์ิ ไว้ให้นักเดินทางมาทํา
ความเคารพสกั การะก่อนออกเดนิ ทางไปค้าขาย นอกจากนัน้ ก็ยงั มเี ทพตาทิพยท์ ีค่ อยมองไปในทะเลว่ามลี มมรสมุ หรือไม่ และเทพหูทิพย์ท่ี
คอยฟงั เสยี งคนทรี่ อ้ งขอความช่วยเหลืออยู่กลางทะเล โดยเทพท้ังสองจะคอยตรวจตรา แล้วมารายงานกับเจ้าแม่ทับทิมให้คอยช่วยเหลือ
คนท่กี ําลังเดินเรอื ไดท้ ัน จนกระทงั่ ปัจจุบันน้ผี ู้คนกย็ ังใหค้ วามเคารพนับถือเจา้ แม่ทับทมิ อย่างไม่เส่อื มคลาย

29

ตลาด Hoi An Night Market

มาเที่ยวฮอยอันนอกจากเดินเท่ียวในตัวเมืองเก่าแล้ว ตลาดกลางคืนก็เป็นอีกหน่ึงไฮไลท์ท่ีขาดไม่ได้ เพราะว่ามันเต็มไปด้วยของกิน
และของฝากที่จะแสนจะเวียดน๊าม เวียดนาม โดยเฉพาะ Street Food เวียดนาม ราคาอาหารก็อยู่ที่ประมาณ 20,000 VND+ นํ้าดื่ม
ธรรมดา 10,000 VND ถ้าเป็นแบบเย็นก็จะเป็นน้ําท่ีเอาไปฟรีซแล้วมีนํ้าแข็งข้างใน ราคาก็จะเพิ่มอีกนิดหน่อย แต่เบียร์เร่ิมต้นท่ีแก้วละ
5,000 VND ถูกมากกกกกกกก ร้านอาหารริมทางที่น่ีเขาจะใช้โต๊ะเล็ก กับเก้าอี้ ตัวน้อย เหมือนเอาโต๊ะเขียนหนังสือเด็กมาต้ังให้น่ัง
ทานกนั คราวน้เี ลยเอาภาพทีเ่ ดนิ สาํ รวจตลาดเวยี ดนามมาฝากกนั

30

อาหารพ้ืนเมืองท่ีทางเทยใตจ้ ดั ให้

1. บั๋นหม่ี (Banh mi) แซนด์วิชเวียดนามแท้ แฝงด้วยอทิ ธิพลจากฝร่ังเศส
เป็นการนําเอาขนมปังฝร่งั เศส หรอื บาแกตต์ (ทปี่ ระยุกต์สูตรแล้ว แป้งขนมปังจะอ่อน
นุ่มกวา่ บาแกตตท์ ่ที ั้งแห้ง และแข็ง) มายัดสารพัดไส้จนแน่น ในเวียดนามมีหลายสูตร
มากต่างกันไปแล้วแต่ภูมิภาค ถ้าทางเหนือนิยมรับประทานแบบง่าย มีแค่ขนมปัง
มาร์การนี และปาเต (pâté เน้ือบดละเอียดหรือส่วนผสมของเนื้อและตับบดหยาบ
เป็นอาหารยุโรปประเภทหนึ่ง)

2. Pho (เฝอ) จานนช้ี าวไทยนา่ จะคุ้นชือ่ กันมาบ้างแล้ว เฝอ (Pho) นั้นคล้าย
กับก๋วยเตี๋ยวบ้านเรานี่แหละ ต่างกันท่ีขนาดของเส้นที่จะใหญ่กว่าเส้นเล็กนิดหนึ่ง น้ํา
ซุปรสออกเค็มเล็กน้อย ใส่เครื่องเทศ เช่น อบเชย ดอกจัน กานพลู ผักชีฝร่ัง ต้นหอม
ฯลฯ กอ่ นกนิ ก็จะมเี ครอื่ งปรุงสี่อย่างให้ใส่ตามความชอบ คือ มะนาว โหระพา ถ่ัวงอก
และพรกิ หยวก เฝอท่ีนยิ มรับประทานกันจะเป็นเฝอเนอ้ื และไก่ ใครท่ีเคยไปเวียดนาม
มาจะร้เู ลยว่าเฝอนนั้ เปน็ อาหารข้างทางทหี่ าได้งา่ ยแทบจะทั่วทกุ หวั มมุ ถนนเลย

31

3. ก๋อย ก้วน หรือปอเปี๊ยะสดน้ัน นับเป็นหนึ่งในอาหารท้องถ่ินแท้ ของ
เวียดนามที่ถูกใจนักชิมสายสุขภาพมาก ด้วยใส้ข้างในที่อุดมด้วยผักสด สมุนไพร
และเน้ือกุ้ง หรือถ้าใครชอบแบบกรุบกรอบก็กินแบบปอเปี๊ยะทอดก็ได้ (แต่ไม่
เพื่อสขุ ภาพแลว้ นะ

4. ช่ือ บั๋ญแส่ว (Banh xeo) หลายคนคงไม่คุ้นหู แต่ถ้าเรียก ขนมเบ้ืองญวน
คงร้องอ๋อกันทันที บั๊ญแส่ว เป็นแป้งขนมเบ้ืองกรอบ ทําจากข้าวเจ้า และผง
ขมนิ้ ยดั ไส้ข้างในทมี่ หี มู กุ้ง ถัว่ งอก และสมุนไพรแลว้ แต่สูตรของแต่ละร้าน และ
ถ้าจะกินให้เหมือนชาวเวียดนามล่ะก็ ต้องตัดให้เป็นช้ินพอดีคําห่อด้วยผักกาด
ก่อนแลว้ ค่อยราดนา้ํ จมิ้

32

5. บุ๋นจ่า (Bun cha) ชาวเวียดนามนิยมรับประทานเป็นมื้อกลางวัน วิธีสังเกต
ง่าย คือสัก 11 โมง เราจะเริ่มเห็นร้านท่ีนําเน้ือหมูมาย่างจนควันโขมง น่ัน
แหละเขากําลงั เตรียมบนุ๋ จ่าอยู่ โดยมที ง้ั เน้อื หมูหมกั ป้ันกอ้ น และหมูสามชั้น ย่าง
ถ่านจนเกรียมได้ที่ รับประทานพร้อมน้ําแกงใส เส้นขนมจีน และผักสดชาม
ใหญ่ ในชุดของบุ๋นจ่ามักมีปอเปี๊ยะทอดไส้ปู (nem cua be) เสิร์ฟมาพร้อมกัน
ด้วย

6. โซย (Xoi) อาหารท้องถ่ินแท้ ของเวียดนาม เป็นข้าวเหนียวหน้าต่าง
แลว้ แต่ชอบ มที ้ังไก่ หมู ไขป่ ้งิ ฯลฯ ตบท้ายดว้ ยหอมเจยี วกรอบ โรยหน้า

33

ทริปวนั ท่ี 7-13 ตุลาคม 2564 (6 คืน 7 วนั )

วนั ท่ี 1

เวลา 6.30น. เดินทางถึงสนามบินนครศรีธรรมราช
เวลา 7.30 น. เคร่อื งบนิ ออกจากสนามบินนครศรธี รรมราช
เวลา 8.45 น. ลงเครอ่ื งทส่ี นามบนิ นานาชาติดอนเมือง
เวลา 9.00 น. - 10.00 น. พกั รบั ประทานอาหารที่สนามบนิ และแลกเงนิ กอ่ นเดนิ ทางตอ่ ไปเวยี ดนาม
เวลา 10.30 น. Check In เพื่อรอข้นึ เครื่องเดนิ ทางไปเวยี ดนาม
เวลา 11.20 น. เคร่ืองออกจากสนามบินดอนเมืองมงุ่ หน้าสู่เวียดนาม
เวลา 13.10 น. ลงเคร่อื งท่สี นามบนิ นานาชาติเลียนเคอื ง
เวลา 13.20 น. เดินทางไปโรงแรมโดย Grab แท็กซี่
เวลา 13.50 น. เดินทางถงึ โรงแรม Homestay Thác Liên Khương แลว้ Check In เขา้ พักในโรงแรม จดั เก็บ

สมั ภาระและพกั ผอ่ น
เวลา 14.30 น. เดนิ ทางไปสวนดอกไม้เดรนเยีย (Garden Hydrangeas)
เวลา 15.00 น. เดนิ ทางถงึ สวนดอกไมเ้ ดรนเยยี (Garden Hydrangeas) ถา่ ยรูปแบบชวิ ของท่งุ ดอกไม้เมอื ง

หนาว
เวลา 16.00 น. เดนิ ทางไปตลาด Dalat at Night' ตลาดขนาดใหญใ่ นเมอื งลาลัด โดย Grab แทก็ ซี่
เวลา 18.30 น. พักรบั ประทานอาหารทีต่ ลาด Dalat at Night'

เวลา 20.00 น. เดนิ ทางกลบั โรงแรม 34

วนั ที่ 2 ตนื่ นอนและทาํ ธรุ ะสว่ นตัว
ลงไปรับประทานอาหารเชา้ ทีใ่ ต้โรงแรม
เวลา 6.30 - 7.30 น. เก็บกระเป๋าเพอื่ เดินทางตอ่ และทาํ การ Check Out ออก
เวลา 7.50 น. เดินทางไปโบสถ์ทันดินห์ โบสถส์ ีชมพกู ลางเมอื งโฮจิมนิ ห์
เวลา 8.30 น. พกั รบั ประทานอาหารทร่ี า้ น Bánh Cuốn Thiên Hương ท่ีร้านน้ีข้ึนชื่อ ข้าวเกรียบปากหม้อญวน
เวลา 9.00 น. ออกเดินทางตอ่ ไปโบสถ์ทนั ดนิ ห์ โบสถส์ ีชมพกู ลางเมอื งโฮจิมินห์
เวลา 12.00 น. เดินทางถึงโบสถท์ นั ดนิ ห์ แวะถ่ายรูป และชมความสวยงามสาํ หรบั คนท่มี คี วามรัก เพราะโลกนม้ี ัก
เวลา 13.00 น. เปน็ สชี มพู
เวลา 15.00 น. ไปเทยี่ วกนั ตอ่ ที่ Ho Chi Minh City Hall อาคารสไตลโ์ คโรเนยี ล เป็นท่ที าํ การของรฐั บาล
ถ่ายรูปแบบสไตร์คนรวย เทยี่ วกบั ท่ี อาคารสไตลโ์ คโรเนยี ล
เวลา 14.00 น. ออกเดินทางตอ่ ไปโรงแรม Hera Hotel Airport
เวลา 14.20 น. ถงึ โรงแรม Hera Hotel Airport และ Check In ทาํ ธุระส่วนตัว
เวลา 15.00 น. ไปตลาดเบนถ่นั เพือ่ รบั ประทานอาหารเย็น ของข้นึ ช้ือของทนี่ ้ี จะเป็น เฝอน้าํ อาหารตน้ ตาํ รับ
เวลา 15.30 น.
เวลา 17.00 น. ของประเทศเวียดนาม ถา้ ไม่กนิ น่ี ถือว่ามาไม่ถึง

เวลา 20.00 น. เดนิ ทางกลับถึงโรงแรม Hera Hotel Airport และพกั ผ่อน

35

วนั ที่ 3

เวลา 6.00 น. ตนื่ นอนและทาํ ธุระส่วนตวั

เวลา 7.00 น. ลงไปรบั ประทานอาหารเชา้ ทใี่ ต้โรงแรม

เวลา 8.00 น. เดินทางไปยงั สถานทแ่ี ห่งสวยที่เป็นแบบธรรมชาติ ณ ท่ี Cu Chi Tunnels (อโุ มงคก์ ู๋จี)

เวลา 9.00 น. เดินทางถงึ Cu Chi Tunnels (อุโมงค์กจู๋ ี) ในสถานท่ีแหง่ นจ้ี ะให้นกั ท่องเทย่ี วได้สาํ รวจหลุมหลบ

ภยั และอุโมงคก์ บั ดักในชว่ งสงคราม

เวลา 11.00 น. เดนิ ทางออกจาก Cu Chi Tunnels (อโุ มงค์กู๋จี) เพื่อไปรบั ประทานอาหาร

เวลา 12.00 น. เดินทางถึงโรงแรมและพกั รับประทานอาหาร

เวลา 13.00-15.00 น. พกั ผอ่ นตามอธั ยาศยั

เวลา 15.30 น. ออกเดนิ ทางไปที่ตลาด Binh Tay Market

เวลา 16.00 น. เดินทางถึง ตลาด Binh Tay Market

เวลา 16.00-18.00 น. รับประทานอาหาร เดินเทย่ี วชมบรรยากาศยามคํา่ คนื ถา่ ยรปู ใชจ้ ่ายเงินและซ้อื ของฝาก

เวลา 18.00 น. เดนิ ทางกลบั โรงแรม

เวลา 18.30 น. เดนิ ทางถึงโรงแรมและพักผอ่ นตามอัธยาศยั

วนั ท่ี 4 36
เวลา 6.00 - 7.00 น. ตน่ื นอนและทําธรุ ะส่วนตวั และลงไปรับประทานอาหารเชา้ ท่ใี ตโ้ รงแรม

เวลา 7.45 น. Check Out ออกจากโรงแรมเพอ่ื ไปสนามบนิ นานาชาตโิ ฮจิมนิ ห์ซิตี้ (เตินเซินเญ้ิต)

บินไปเมอื งญาจาง

เวลา 8.30 น. เดินทางถึงสนามบินโฮจิมินหแ์ ละ Check In ตั๋วเครื่องบนิ ไปญาจาง

เวลา 9.00 น. เคร่ืองบนิ ออกจากสนามบนิ โฮจมิ นิ ห์มงุ่ หน้าสนามบินเนยี เทรียง แคม รานห์ (ญาจาง)

ด้วยสายการบนิ Vietnam Airline

เวลา 10.00 น. เดนิ ทางถงึ สนามบินเนีย เทรยี ง แคม รานห์ (ญาจาง)

เวลา 10.30 น. รถของทางโรงแรม Khách sạn MAGNOLIA Cam Ranh มารับทีส่ นามบนิ

เวลา 11.00 น. เดินทางถงึ โรงแรมและCheck In เขา้ พักโรงแรม

เวลา 11.00 - 12.00 น. รบั ประทานอาหารท่หี อ้ งอาหารของโรงแรม

เวลา 13.00-15.00 น. พกั ผอ่ น และเลน่ น้าํ ทส่ี ระว่ายนาํ้ ของโรงแรม

เวลา 15.00 น. ออกเดนิ ทางไปชมแสง สี เสยี ง ของเมืองญาจางท่ี ตลาด Dam Market มีทง้ั เส้ือผ้า และสินคา้

มากมาย ในญาจาง

เวลา 15.30 น. ถงึ ตลาด Dam Market

เวลา 15.30-18.00 น. ใช้จ่ายเงนิ และซอ้ื ของฝาก จากน้ันกก็ ลับโรงแรม Khách sạn MAGNOLIA Cam Ranh

เวลา 18.00 น. เดินทางไปหาของเด็ด ทีเ่ มอื งญาจางกนั น้ันต้องเปน็ อาหารทะเลทีท่ ้งั สด และ ใหม่ ทต่ี ลาด

กลางคนื ญาจาง

37

เวลา 18.30 น. เดินทางถึงตลาดกลางคนื ญาจางดว้ ย Grab แท็กซี่
เวลา 18.30-19.30 น. ตะลยุ ทานอาหารทะเลที่สด และใหม่ของตลาดกลางคืนญาจาง
เวลา 19.30 น. เดินทางกลบั โรงแรม Khách sạn MAGNOLIA Cam Ranh แล้วพักผอ่ น

วนั ท่ี 5

เวลา 6.00 น. ต่ืนนอนและทําธรุ ะสว่ นตวั

เวลา 7.00 น. ลงไปรบั ประทานอาหารเช้าที่ใต้โรงแรม

เวลา 9.00-11.00 น. มาเมืองท่ตี ดิ อนั ดบั ทท่ี ะเลสวยทั้งทตี อ้ งไปเดนิ ชม เดินเลน่ ที่ หาดญาจาง ถือวา่ ติดอันดับเลย

เวลา 11.00-13.00 น. รบั ประทานอาหารของโรงแรม

เวลา 13.00-14.00 น. เปลีย่ นเสือ้ ผา้ แล้วไปศกึ ษาแหลง่ ประวัตศิ าสตรท์ พี่ ิพิธภัณฑ์ Khanh Hoa Museum

เวลา 14.00 น. เดนิ ทางไป สกั การะสง่ิ ศกั ดิ์ท่ี วดั Long Son Pagoda

เวลา 14.30 น. เดนิ ทางถึง วดั Long Son Pagoda

เวลา 14.30-15.30 น. สกั การะส่งิ ศกั ดิส์ ิทธแิ์ ละชมความงามของวัด

เวลา 15.30-18.00 น. เดนิ ทางไป ตลาดกลางคนื ญาจาง และรับประทานอาหารเย็น

เวลา 18.00 น. เดินทางกลับโรงแรม

เวลา 18.30 น. เดนิ ทางถงึ โรงแรม

เวลา 18.30 น. พกั ผ่อนตามอัธยาศัย

38

วนั ที่ 6
เวลา 06.00 น. ต่นื นอนและทาํ ธรุ ะส่วนตัว และรบั ประทานอาหารเช้าของโรงแรม
เวลา 07.00 น. Check Out ออกจากโรงแรมเพ่ือไปสนามบินเนีย เทรยี ง แคม รานห์ (ญาจาง)
เวลา 08.00 น. เดินทางถงึ สนามบินเนยี เทรียง แคม รานห์ (ญาจาง)และ Check In ต๋ัวเครอ่ื งบินไปยังสนามบนิ นานาชาตดิ านัง
เวลา 09.00 น. เครื่องบนิ ออกจากสนามบนิ เนยี เทรยี ง แคม รานห์ (ญาจาง) มุง่ หน้าสนามบินนานาชาติดานัง ด้วยสายการบิน
เวียดนามแอรไ์ ลน์
เวลา 10.00-13.00 น. เดนิ ทางถงึ สนามบนิ นานาชาตดิ านงั และพักรับประทานอาหารเท่ยี งในสนามบนิ
เวลา 13.00 น. เดนิ ทางไปฮอยอนั ดว้ ยรถตู้จากดานังไปฮอยอันและไปยงั โรงแรม โวลาร์ เด ไฟโฟ (Volar de Faifo)
เวลา 13.30 น. เดนิ ทางถึงโรงแรม โวลาร์ เด ไฟโฟ (Volar de Faifo) และ Check In เขา้ พักในโรงแรมจดั เกบ็ สัมภาระและพักผ่อน
เวลา 14.00-16.00 น. เดินทางไปเทยี่ วชมเมอื งเก่าฮอยอนั ด้วย รถสามล้อ และถา่ ยรปู สวย
เริ่มกันที่
- เมืองเก่าฮอยอันกบั พ้ืนทสี่ ุดคลาสสคิ ท่ามกลางบรรยากาศสุดชลิ ล์ริมแมน่ า้ํ กิจกรรมที่แนะนาํ คือการน่ังจบิ กาแฟ
แบบคนรวย มาเท่ียว
ฮอยอนั
- ไปเรยี นรรู้ อ่ งรอยประวตั ิศาสตรท์ ่ยี ังหลงเหลือระหว่างเวยี ดนามกลางกับจีนทีส่ มาคมชาวจนี ฮกเก้ยี น (Fukian
Assembly Hall)
- จากนน้ั มาชมสญั ลกั ษณแ์ ห่งการผสมผสานวัฒนธรรมของเมอื งท่าสําคญั อนั เก่าแกอ่ ยา่ งฮอยอนั นนั้ คือ สะพานญป่ี ุ่น
(Japanese Covered Bridge)

เวลา 16.00-17.00 น. เดนิ ทางไป Hoi An Night Market นง่ั ชมบรรยากาศของยา่ นเมอื งเก่า และการละเล่นตา่ ง ทผี่ คู้ นนาํ มา 39
เสนอ ใน Hoi An Night Market เพอ่ื รับประทานอาหารเย็นและซอื้ ของฝาก

เวลา 17.00 น. เดินทางกลบั โรงแรมและพักผ่อน

วนั ท่ี 7
เวลา 07.00-8.00 น. ตื่นนอนและทาํ ธรุ ะส่วนตวั และรบั ประทานอาหารเชา้ ท่โี รงแรม และCheck Out ออกจากโรงแรม รถ

โรงแรมไปสง่ ทสี่ นามบนิ ดานัง
เวลา 08.30 น. เดินทางถงึ สนามบินดานังและ Cheeck In ตั๋วเครอื่ งบิน
เวลา 09.00 น. เครือ่ งบินออกจากสนามบินดานงั มุง่ หน้าสนามบนิ โฮจิมินห์ด้วยสายการบนิ เวียดนามแอรไ์ ลน์
เวลา 11.00-11.30 น. เดินทางถงึ สนามบินโฮจมิ ินห์ และรบั ประทานอาหารเทยี่ งทส่ี นามบนิ โฮจมิ นิ ห์
เวลา 13.00 น. Check In ตัว๋ เครือ่ งบินโฮจมิ นิ ห์ - ดอนเมอื ง
เวลา 13.30 น. เครอ่ื งบินออกจากสนามบินโฮจิมินหม์ ุ่งหน้าสนามบนิ นานาชาติดอนเมอื งด้วยสายการบนิ บางกอกแอรไ์ ลน์
เวลา 16.00-16.30 น. เดินทางถึงสนามบินนานาชาตดิ อนเมอื ง และรบั ประทานอาหารเย็นในสนามบิน
เวลา 17.00 น. Check In ตวั๋ เครอื่ งบินดอนเมอื ง - นครศรีธรรมราช
เวลา 17.30 น. เครอ่ื งบนิ ออกจากสนามบินดอนเมืองไปสู่สนามบนิ นครศรีธรรมราชดว้ ยสายการบนิ ไลออ้ นแอร์ไลน์
เวลา 18.45 น. เดินทางถงึ สนามบนิ นครศรีธรรมราชโดยสวสั ดภิ าพ
เวลา 19.00 น. เดนิ ทางกลบั ถึงบา้ นจบทรปิ ปป Thank You See You.

มาครบั เรามาดมู ลู ค่าท่ีเราตอ้ งเสียกนั

ประมาณ 29,800 บาท รายละเอียด = คา่ เดินทาง 18,000 บาท / คา่ อาหาร 7,000 บาท / คา่ ท่ีพกั 2,800 บาท / คา่ บริการเขา้

สถานท่ีตา่ งๆ+คา่ ยานพาหนะ ระหวา่ งเมือง 2,000 บาท

40

บรรณานุกรม

คนเดินทาง. 15 ขอ้ ควรรู้ การเตรียมตัวไปเวียดนาม Vietnam Travel Guides. สบื คน้ เม่ือวันท่ี 3 กรกฎาคม 2564 จาก
https://www.thetravel2gether.com/vietnam-travel-guides-travelt/

ตลาดกลางคืนฮอยอนั (HOI AN NIGHT MARKET). สืบค้นเม่อื วนั ท่ี 2 กรกฎาคม 2564 จาก
http://www.journeyishappy.com/2019/01/hoi-ba-na-hills-part-4-hoi-night-market.html

เทยี่ วชายหาดญาจาง (Nha Trang Bay). สบื คน้ เมอื่ วนั ท่ี 2 กรกฎาคม 2564 จาก
https://www.l2btour.com/reviews/teaw-NhaTrangBay.html

บริษัท โอเชย่ี นสไมลท์ วั ร์ จํากัด. ตัวอย่างการจดั ทรปิ . สบื ค้นเมื่อวนั ที่ 30 มถิ ุนายน 2564 จาก
http://www.oceansmile.com/TourPro/VN761.htm

บริษัท ควอลิต้ี เอก็ ซ์เพรส จาํ กดั ผเู้ ช่ยี วชาญดา้ นการท่องเท่ยี ว ทวั ร์ ในประเทศ และ ต่างประเทศ (เทย่ี วทัว่ โลก).
เท่ยี วเวียดนาม ชคิ ๆ คลู ๆ ทีด่ าลัด Hydrangea Garden ดอกไมเ้ มอื งหนาว. สืบคน้ เมอ่ื วนั ท่ี 2 กรกฎาคม 2564 จาก

https://www.qualityexpress.co.th/article/details
สถานทตู เวียดนามในประเทศไทย. สบื คน้ เมอื่ วนั ท่ี 3 กรกฎาคม 2564 จาก https://www.xn--12cg1cxchd0a2gzc1c5d5a.net
โรงแรมใกลส้ นามบินนานาชาติ. สืบค้นเมอ่ื วนั ท่ี 2 กรกฎาคม 2564 จาก https://www.booking.com/airport/vn/sgn.th.html?
หนีนายไปเทย่ี ว. ตลาดกลางคนื เมอื งดาลดั . สบื คน้ เมอ่ื วนั ที่ 2 กรกฎาคม 2564 จาก https://neenaitiew.com/
อาเซยี น (ASEAN). สกลุ เงินของเวยี ดนาม อาหารประจาชาติเวียดนาม. สบื คน้ เมอ่ื วนั ที่ 2 กรกฎาคม 2564 จาก

https://sites.google.com/site/xaseiynasean61/skul-ngein-xaseiyn-10-prathes

41

อัพเดต 15 ทเี่ ทย่ี วเวียดนามกลาง. สบื คน้ เมอื่ วันที่ 2 กรกฎาคม 2564 จาก
https://mgronline.com/celebonline/detail/9620000100352

Ho chi minh (เวยี ดนาม) 10 จดุ เชค็ อิน หา้ มพลาด!!!. สบื คน้ เมอ่ื วนั ท่ี 2 กรกฎาคม 2564 จาก https://th.readme.me/p/16557
Mushroomtravel. 3 พกิ ดั ฮิต โบสถส์ ชี มพู เวียดนาม. สืบคน้ เม่ือวนั ที่ 1 กรกฎาคม 2564 จาก

https://www.mushroomtravel.com/page/pink-church-vietnam/
SoraTemplates and Blogger Templates. ขอ้ ควรรู้ก่อนไปเทย่ี วเวยี ดนาม ภาษา ข้อมลู การเดนิ ทาง ที่พกั อาหาร.

สืบคน้ เมอื่ วันที่ 1 กรกฎาคม 2564 จาก http://vietnam-tourtravel.blogspot.com/p/socialist-republic-of-vietnam-7-
17_15.html
Sanook. แจกลสิ ต์ 10 พกิ ดั ฮติ ! เทย่ี วเวียดนามใต้ ดาลดั มยุ เน่ โฮจิมินห์ ญาจาง. สบื ค้นเม่อื วนั ที่ 1 กรกฎาคม 2564 จาก
https://www.sanook.com/travel/1419797/