intelligent encyclopedia ( equipment issue 1 )

intelligent











Electric and Power Product Encyclopedia E Q U I P M E N T




GENERATORS TRANSFORMERS UPS





































































www .intelligentegypt.com





Sponsors















intelligent








Special thanks to the advisory body



Many thanks and appreciation to the Advisory Board for their effective
FRQWULEXWLRQ WR WKH FODVVLÀFDWLRQ RI WKLV ZRUN DQG WR KHOS XV XQGHUVWDQG
the needs and requirements of the market.
7KH ÀUVW LVVXH RI WKH (QF\FORSHGLD ZDV LVVXHG WKURXJK \RXU UHFRPPHQ-
GDWLRQV DQG JXLGDQFH WR EH WKH ÀUVW UHIHUHQFH RI LWV NLQG WR WKH ZRUOG RI
HOHFWULFLW\ DQG HQHUJ\ SURGXFWV
,I LW ZHUH QRW IRU \RXU HIIRUWV DQG \RXU WLPH WKLV ZRUN ZRXOG QRW KDYH
taken place.


(QJ $PU DEG HOEDTL VDOHK KHJDE LQWHJUDWHG HQJLQHHULQJ
(QJ +DQL HEHHG NKDWLE DODPL DVD HQJLQHHULQJ FRQVXOWDQWV
(QJ +HVKDP HO DVVDO\ VDOHK KHJDE LQWHJUDWHG HQJLQHHULQJ
(QJ +RVVDP KDPG\ HKDI FRQVXOWLQJ HQJLQHHUV
(QJ 0LGKDW PDEURXN PLVU FRQVXOW
(QJ 0RVWDID DEG HODDO DFH FRQVXOWLQJ HQJLQHHUV PR KDUUDP %DNKRXP
(QJ 6DOO\ HO VD\HG DKPHG RNRSODQ FRQVXOWLQJ HQJLQHHUV
(QJ 7DPHU VDEU\ HKDI FRQVXOWLQJ HQJLQHHUV
(QJ :DJHLK EDUDNDW DDZ FRQVXOWLQJ HQJLQHHUV SDUWQHUV
(QJ :DOHLG KDVVDQ KDP]D DVVRFLDWHV
(QJ 0RVDDG VRODLPDQ VKDNHU FRQVXOWDQF\ JURXS
(QJ 1DVU HO GLQ DEG HOMDZZDG HQJLQHHULQJ FRQVXOWDQWV JURXS
(QJ 0DJG\ DO TDG\ GDU DO KDQGDVDK VKDLU DQG SDUWQHUV

Thank you











W ÎUA –Ä W ONK ÒU dJ



فﺎﻬﻳا نﻮﻳرﺎﺸﺘﺳﻻا نﻮﺳﺪﻨﻬﳌا - يﺪﻤﺣ مﺎﺴﺣ .م E =<9 R P7 ±Ò R8/ ± ^ S ^:4 ± ³R أ ÏP7
فﺎﻬﻳا نﻮﻳرﺎﺸﺘﺳﻻا نﻮﺳﺪﻨﻬﳌا - يﺮﺒﺻ ﺮﻣﺎﺗ .م ^:4 ± ±Q û=;0 ý E C46 ± C< : C ê ,E »C/ „±
نﻮﻳرﺎﺸﺘﺳا نﻮﺳﺪﻨﻬﻣ نﻼﺑﻮﻛوا - ﺪﻤﺣا ﺪﻴﺴﻟا ﻲﻟﺎﺳ .م ˜Ìb ± ´C 92 Ò ´C C= ± _< ý C; P C Ò
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﺳﺪﻨﻫ تارﺎﺸﺘﺳا بﺎﺠﺣو ﺢﻟﺎﺻ - ﻲﻗﺎﺒﻟاﺪﺒﻋ وﺮﻤﻋ .م _8 C=jb ΅ ` E b bê± ` Î҄± ¹P4 ± »Pj
تارﺎﺸﺘﺳﻼﻟ ﺮﺼﻣ - كوﺮﺒﻣ ﺖﺣﺪﻣ .م C=êC a b ` Î҄± Z Rê± Ðb8= _8 C<= b Ò
مﻮﺧﺎﺑ مﺮﺤﻣ - بﺮﻌﻟا نﻮﻳرﺎﺸﺘﺳﻻا نﻮﺳﺪﻨﻬﳌا - لﺎﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻔﻄﺼﻣ .م ˜E C2 ±Ò «C R<8 ± ´C ;ê
˜^8/ ± ±Q< ^:4 ± ±Q ¶R C _8 ÒÒ _ P< „b
ﺎﺳا ﻲﻤﻠﻋو ﺐﻴﻄﺧ - ﺪﻴﺒﻋ ﻲﻧﺎﻫ .م
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗاو ﺔﻴﺳﺪﻨﻫ تارﺎﺸﺘﺳا بﺎﺠﺣو ﺢﻟﺎﺻ - ﻲﻠﺴﻌﻟا مﺎﺸﻫ .م
ÕC P ­ E R «C: M± ﺔﻴﺳﺪﻨﻬﻟا تارﺎﺸﺘﺳﻼﻟ ﺮﻛﺎﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ - نﺎﻤﻴﻠﺳ ﺪﻌﺴﻣ .م
ثراﻮﻟاﺪﺒﻋ ﺪﻤﺣا.د - تﺎﻛﺮﺑ ﻪﻴﺟو .م
هﻮﻛرﺎﺸﻣو ةﺰﻤﺣ - ﻦﺴﺣ ﺪﻴﻟو .م


ﲔﻳرﺎﺸﺘﺳﻻا ﲔﺳﺪﻨﻬﳌا ﺔﻋﺎﻤﺟ - داﻮﳉا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﺮﺼﻧ .م
هﺎﻛﺮﺷو ﺮﻋﺎﺷ.د-تارﺎﺸﺘﺳﻼﻟ ﻪﺳﺪﻨﻬﻟا راد - ﻲﺿﺎﻘﻟا يﺪﺠﻣ .م








11

intelligent











Advisory body

ENG. AMR ABD-ELBAQI
6DOHK +HJDE ,QWHJUDWHG (QJLQHHULQJ


ENG. HANI EBEED
CEO .KDWLE $ODPL $6$ (QJLQHHULQJ &RQVXOWDQWV
Mustafa abdel-azim
ENG. HESHAM EL-ASSALY
Managing Director 6DOHK +HJDE ,QWHJUDWHG (QJLQHHULQJ
Mahmoud Khalil
ENG. HOSSAM HAMDY
(+$) &RQVXOWLQJ (QJLQHHUV
General manager
Ibrahim hosney ENG. MIDHAT MABROUK
0,65 &2168/7
Editors ENG. MOSTAFA ABDELAAL
Eng. Islam elsherif
Eng. Mohamed Hassan Ashour $&( &RQVXOWLQJ (QJLQHHUV 0RKDUUDP %DNKRXP
Eng. Tamer sabry
ENG. SALLY EL-SAYED
2NRSODQ &RQVXOWLQJ (QJLQHHUV
Marketing & sales manager
Mahmoud abdel-mohsen
ENG. TAMER SABRY
(+$) &RQVXOWLQJ (QJLQHHUV
International marketing
Amira said
Josef Hanna ENG. WAGEIH BARAKAT
$$: &RQVXOWLQJ (QJLQHHUV 3DUWQHUV
Linda Adams
Sara Michael
ENG. WALEID HASSAN
+DP]D $VVRFLDWHV
Sales team
Ahmed hamdy
Amira Khalil
Areej Mohamed
Marina boles
Mustafa farouk
Sabrin Shaaban
Yasser mohammed NOTE: Display Alphabetically

Distribution
Amira negm
Ola gamal

Sales outlets
Al-Ahram Establishment
Public relation Publisher:
Amina mohmmed

Design and Graphics
EAU adv. & printing
Designers CONTACT US
Ahmed Sallam
Mahmoud Emad Address: 8 El-Kawther St, From Gameat
th
Mohammed Ammar
El-Dewal Alarabia St, Mohandseen, Giza, Egypt.
Tel: (+202) 33351237
Legal Affairs
Omer kandil Website: www.intelligentegypt.com
E-mail: [email protected]
12

QWHOOLJHQW HQF\FORSHGLD WKH ÀUVW VSHFLDOL]HG HQF\FORSHGLD LQ SUH-
IVHQWLQJ HOHFWULFLW\ DQG HQHUJ\ SURGXFWV LVVXHG LQ PLGGOH HDVW LQ-
WHQGHG WR EH DOZD\V DYDLODEOH IRU WKH FXVWRPHU ZKR ZDQWV LW DORQJ
the year. The encyclopedia includes the most important companies
DQG SURGXFWV LQ HJ\SW VSHFLDOL]HG LQ HOHFWULFLW\ DQG HQHUJ\ DQG
PDNH LW DOSKDEHWLFDOO\ HDV\ IRU WKH FXVWRPHU WR ÀQG WKH PRVW LP-
SRUWDQW FRPSDQLHV DQG GLVSOD\HG SURGXFWV LQ WKH HJ\SWLDQ HOHFWULFLW\
PDUNHW WR FKRRVH ZKDW ÀWV KLP 7KH HQF\FORSHGLD RI HOHFWULFLW\ DQG
HQHUJ\ RIIHUV D FRPSUHKHQVLYH RYHUYLHZ RI HOHFWULFLW\ SURGXFWV LQ
YDULRXV VHFWRUV ,W ZDQWV WR PDNH LW HDV\ IRU WKH FXVWRPHU WR FRPSDUH
EHWZHHQ HDFK SURGXFW DQG GLVWLQJXLVK ZKDW PDNHV LW EHWWHU WKDQ WKH
RWKHU FRUUHVSRQGLQJ RQHV $YDLODEOH DOO WKH WLPH DQG RQ D SHUPDQHQW
EDVLV DORQJ WKH \HDU DV D SHUPDQHQW PDUNHW RU IDLU IRU HOHFWULFLW\
products.

7+( 025( 7,0(/<

,1)250$7,21 ,6 QWHOOLJHQW (QF\FORSHGLD 3URYLGLQJ DQ LQWHJUDWHG JXLGH RU KDQG-
$9$,/$%/( 7+( IERRN LQFOXGLQJ GHWDLOV DQG LQIRUPDWLRQ DERXW WKH HOHFWULFLW\ DQG
025( 9$/8$%/( HQHUJ\ FRPSDQLHV DQG SURGXFWV H[LVWLQJ LQ (J\SW ,QWHOOLJHQW (QF\-
FORSHGLD ,GHQWLI\LQJ SURGXFWV DQG FRPSDULQJ WKHP ZLWK HDFK RWKHU
7+( '(&,6,216 WR EH DEOH WR FKRRVH WKH EHVW RQH ,QWHOOLJHQW (QF\FORSHGLD 3UHVHQW-
:,// %( $1' 7+(
LQJ WKH YDULRXV DYDLODEOH DOWHUQDWLYHV DQG FRPSHWLWLYH DGYDQWDJHV RI
025(())(&7,9( ,7 HDFK SURGXFW RQ ZKLFK ZH FDQ IRFXV DQG FRQÀUP LQ WKLV HQF\FORSH-
:,// %( GLD ,QWHOOLJHQW (QF\FORSHGLD ,GHQWLI\LQJ WKH SURGXFLQJ FRPSDQLHV
DJHQWV DQG GLVWULEXWLQJ FRPSDQLHV IRU WKHVH SURGXFWV ,QWHOOLJHQW
(QF\FORSHGLD 7KH HDVLQHVV RI ÀQGLQJ SURGXFWV DQG FRPSDQLHV LQ-
VLGH WKH (QF\FORSHGLD




PSRUWDQFH RI ,QWHOOLJHQW (QF\FORSHGLD IRU FRPSDQLHV· SUHVHQFH
I&RQÀUPLQJ WKH SUHVHQFH RI WKH FRPSDQLHV DQG WKHLU SLRQHHULQJ
WKURXJK EHLQJ VSUHDG DQG SUHVHQW DORQJ WKH \HDU LQ IURQW RI WKH LQ-
WHQGHG FXVWRPHU &UHDWLQJ QHZ DQG YDULRXV RSSRUWXQLWLHV WKURXJK
inclusive and distinctive display of the companies in front of the
WDUJHWHG FXVWRPHU 0DNLQJ QHZ FXVWRPHUV WKURXJK NHHSLQJ WKH
FRPSDQ\ FRQWLQXRXVO\ DYDLODEOH WR WKH WDUJHWHG FXVWRPHU DORQJ WKH
ZKROH \HDU $FWLYDWLQJ DQG LQFUHDVLQJ WKH FRPSDQLHV· VDOHV WKURXJK
SURYLGLQJ RSSRUWXQLWLHV IRU WKH WDUJHWHG FXVWRPHU WR LGHQWLI\ WKH
FRPSDQLHV· SURGXFWV intelligent





13



COMPANY GUIDE





intelligent










COMPANY GUIDE








































































www .intelligentegypt.com





Sponsors

COMPANY GUIDE

intelligent
COMPANY GUIDE















ABB AT A GLANCE


Committed to unlocking value, $%% LV D SLRQHHULQJ WHFK- &LW\ IUHH ]RQH D UHJLRQDO FHQWHU DQG PDFKLQHV VHUYLFH ZRUN-
QRORJ\ OHDGHU LQ HOHFWULÀFDWLRQ SURGXFWV URERWLFV DQG PR- VKRS LQ $O 2ERXU &LW\ DQG D UHJLRQDO VHUYLFH FHQWHU IRU WXU-
WLRQ LQGXVWULDO DXWRPDWLRQ DQG SRZHU JULGV VHUYLQJ FXV- ER V\VWHPV LQ 6XH] IUHH ]RQH $Q $%% 8QLYHUVLW\ WUDLQLQJ
WRPHUV LQ XWLOLWLHV LQGXVWU\ DQG WUDQVSRUW LQIUDVWUXFWXUH center is also available to serve our customer needs. ABB
JOREDOO\ &RQWLQXLQJ D KLVWRU\ RI LQQRYDWLRQ VSDQQLQJ PRUH LQ (J\SW LV WKH KXE IRU (J\SW &HQWUDO 1RUWK $IULFD DQG
WKDQ \HDUV $%% WRGD\ LV ZULWLQJ WKH IXWXUH RI LQGXVWUL- +HDGTXDUWHUV DUH EDVHG LQ &DLUR ZLWK D EUDQFK LQ $OH[DQ-
DO GLJLWDOL]DWLRQ ZLWK WZR FOHDU YDOXH SURSRVLWLRQV EULQJLQJ GULD &LW\ DQG ORFDO RIÀFHV LQ &DVDEODQFD $JKDGLU 0R-
HOHFWULFLW\ IURP DQ\ SRZHU SODQW WR DQ\ SOXJ DQG DXWRPDWLQJ URFFR 7XQLVLD DQG +\GUD $OJHULD /DJRV $EXMD 1LJHULD
LQGXVWULHV IURP QDWXUDO UHVRXUFHV WR ÀQLVKHG SURGXFWV $V WL- $FFUD *KDQD $ELGMDQ ,YRU\ &RDVW 'RXOD &DPHURRQ DQG
WOH SDUWQHU RI )RUPXOD ( WKH IXOO\ HOHFWULF LQWHUQDWLRQDO ),$ 'DNDU LQ 6HQHJDO 2XU IDFWRULHV LQ (J\SW H[SRUW SURGXFWV
PRWRUVSRUW FODVV $%% LV SXVKLQJ WKH ERXQGDULHV RI H PR- WR $IULFD 0LGGOH (DVW FRXQWULHV 5HFHQW LQYHVWPHQWV LQ
bility to contribute to a sustainable future. ABB operates (J\SW LQFOXGH WKH GHYHORSPHQW RI QHZ SURGXFWLRQ OLQHV
LQ PRUH WKDQ FRXQWULHV ZLWK DERXW HPSOR\HHV DQG H[SDQVLRQ RI H[LVWLQJ RQHV WKH ÀUVW SLORW VRODU SODQW
Company Capabilities, $%% LQ (J\SW KDV HPSOR\HHV LV EXLOW RQ RXU QHZ IDFWRU\ RIÀFH EXLOGLQJ URRI WRS ZLWK D
DQG IHDWXUHV IDFWRULHV VSUHDG RYHU VTXDUH PHWHUV FDSDFLW\ RI DSSUR[LPDWHO\ .: D 5HJLRQDO 'ULYHV 6HU-
LQ WK RI 5DPDGDQ &LW\ DQ H[SRUW DVVHPEO\ IDFWRU\ LQ 1DVU YLFH &HQWHU DQG VKRZURRP LQ WKH WK RI 5DPDGDQ &LW\







































ADDRESS: 'U 0RKDPHG .DPHO +XVVHLQ 6W (O 1R]KD HO JDGLGD &DLUR

PHONE:
ABB E-mail: FRQWDFW FHQWHU#HJ DEE FRP


WEBSITE: ZZZ DEE FRP

COMPANY Manufactured
TYPE:


17

intelligent
COMPANY GUIDE


1HZ &DLUR )LIWK 8UEDQ 6HFRQG $EGHO .KDOHN 7KDUZDW 6W
ADDRESS GLVWULFW DUHD %XLOGLQJ 1R ADDRESS 'RZQWRZQ
&DLUR (J\SW

PHONE 2M electric egypt PHONE

01 company distributor -Imported -
ELECTRONICS E-mail [email protected] Type Manufactured

WEBSITE ZZZ HOHFWURQLFV QHW
%RVWDQ (O 'HNND 6W (O
company ADDRESS $]EDNH\D &DLUR /DQGPDUN 1HDU
7R .DULP &LQHPD
Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW Akmal Labib
Establishment
PHONE
For Electric Tools
0RVWDZVDI (O .DUPHOHW 6W Trade
ADDRESS &DLUR %HVLGH 6DLQW 7KHUHVH 0HWUR company trader
6WDWLRQ Type
PHONE
4DVVHP 6W 'RNNL
Acamo
ADDRESS %HVLGH 717
E-mail \RXVVLIPDJGL#\DKRR FRP
Abou Youssef
company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW Architectural & PHONE
Type Contracting
company
Type Manufactured
8QLW 1R 6HFRQG )ORRU
ADDRESS 2ERXU &HQWHU )LUVW 4XDUWHU 6DLQW &DWKHULQH 6T (O
2ERXU &LW\
ADDRESS 0DQVKH\D $OH[DQGULD
Al Ferdous
PHONE
For Engineering
Al Ezza Services PHONE
Electronic E-mail DOH]]D#DOH]]D FRP
H]]DW KDPG\#DOH]]D FRP
Company company Distributor-Imported
Type
WEBSITE ZZZ DOH]]D FRP
company 6ROLPDQ (O +DODE\ 6W
Type DJHQW ADDRESS 'RZQWRZQ &DLUR
Al walid
for trading
2PDU ELQ $EGXO $]L] )DLVDO & electrical sup- PHONE
ADDRESS *L]D 1DMHHE 5LKDQL &HQWUDO plies
&DLUR (J\SW company
Type trader
PHONE
Al Naseem
E-mail [email protected] (O $PLUDOD\ +XVVHLQ
Trading ADDRESS *DG 6W +HOLRSROLV &DLUR

WEBSITE ZZZ DO QHVVLP FRP
PHONE
ALAG TRADING
company ,PSRUWHG H[SRUWHG 'LVWULEXWRU
Type MHD E-mail [email protected]
ELECTRONIC KDVVDQ GDZRRG#JPDLO FRP
Trading ZZZ PKGHOHFWURQLF FRP
(O *RPKRXUH\D 6W (O WEBSITE ZZZ DODJWUDGLQJRQOLQH FRP
ADDRESS $]EDNH\D 1DJXLE (O
AL-Amir 5LKDQ\ 6W company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
for electric Type
motors and PHONE
pumps
company
Type distributor-Imported








18

intelligent
COMPANY GUIDE


$O )DKDP 6WUHHW 6HYHQ $O 0DMG &HQWHU /D\ODW $O
ADDRESS Girls - Mansheya ADDRESS 4DGU 6TXDUH WK RI 2FWREHU


PHONE PHONE +2 01012806061
Alex Electric
AL-Andalos [email protected]
E-mail DOH[ HOHFWULF#\DKRR FRP E-mail
Trading DQGDORVHJ#JPDLO FRP
company WEBSITE
Type DJHQW ZZZ DQGDORV WUDGLQJ FRP
company
Type DJHQW 'LVWULEXWRU



$O )DUGXV %XLOGLQJV &RUQLFKH (O 1LO 6W
ADDRESS 1H[W WR (O 6HND &OXE 1DVU 6W ADDRESS (O 6DKHO 6KRXEUD
1DVU &LW\ &DLUR (J\SW
PHONE Alfred PHONE

ALPHA EGYPT E-mail [email protected] company Distributor - Imported-
UPS [email protected] Type 0DQXIDFWXUHG H[SRUWHG DJHQW

WEBSITE ZZZ DOID XSV FRP
0LVU +HOZDQ $JULFXOWXUDO
company ADDRESS 5G )ORRU
Type DJHQW
&RQVLGHUHG RQH RI WKH OHDGLQJ FRPSDQLHV LQ WKH VXSSO\ LQVWDOOD- PHONE
WLRQ DQG PDLQWHQDQFH RI WKH XQLQWHUUXSWLEOH SRZHU VXSSO\ 8 3 6
7KH FRPSDQ\ RSHUDWHV WR SURYLGH EHWWHU VHUYLFH WKURXJK WKH XVH Alstom Grid Elec-
RI KLJKHU WHFKQRORJ\ DQG PRUH HIÀFLHQW (QJLQHHUV trical E-mail DKPHG JDVVHU#DOVWRP FRP
Date Established: Networks
The legal form: &RPSDQ\ 6ROLGDULW\ WEBSITE ZZZ DOVWRP FRP
Director: (QJ HEUDKLP %DGU HEUDKLP $EGHO)DWWDK &RQVLGHUHG
RQH RI WKH OHDGLQJ FRPSDQLHV LQ WKH VXSSO\ LQVWDOODWLRQDQG PDLQ-
WHQDQFH RI WKH XQLQWHUUXSWLEOH SRZHU VXSSO\ 8 3 6 7KH FRPSDQ\ company DJHQW
RSHUDWHV WR SURYLGH EHWWHU VHUYLFH WKURXJK WKH XVHRI KLJKHU WHFK- Type
QRORJ\ DQG PRUH HIÀFLHQW (QJLQHHUV
(O 1DVU 6W 1HZ 0DDGL
ADDRESS


0DKPRXG +DVVDQ 6W 2II PHONE
(O 0HUJKDQ\ 6W .ROH\HW (O
ADDRESS
%DQDW +HOLRSROLV &DLUR %HVLGH Arab
+DUGHH¿V Commercial E-mail DFJ#DFJHJ FRP
PHONE Group
WEBSITE ZZZ DFJHJ FRP
Ansaldo Energia E-mail ismaildiab#DQVODJRHQJULDHJ FRP
company
Type ,PSRUWHG DJHQW H[SRUWHG
WEBSITE ZZZ DQVODGRHQUJLD FRP
company (O HQVKHUDK VW (O VKRUWD
Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW GLYLVLRQ HO QR]KD HO JDGLGD
ADDRESS cairo beside armed forces
computer institute
VW )UHH =RQH (O Arab European
ADDRESS $PUH\D $OH[DQGULD Batteries PHONE
Arab
Organization company
PHONE Manufactured
for Industry and Type
Commerce
company Manufactured
Type

intelligent
COMPANY GUIDE



































































































20

intelligent
COMPANY GUIDE


(O 7KDZUD6WUHHW +HOLRSROLV (O 2UGRQH\D :KROHVDOH
ADDRESS &DLUR (J\SW ADDRESS 0DUNHWV WK 2I 5DPDGDQ (O
6KDUNH\D

PHONE
Automation PHONE
Arab Engineers E-mail cairo@DUDEBHQJLQHHULQJ FRP Technology
Co. E-mail DWHJ\SW #JPDLO FRP

WEBSITE ZZZ DUDE HQJLQHHULQJ FRP company
Type ,PSRUWHG DJHQW 'LVWULEXWRU
company
Type 'LVWULEXWRU DJHQW



6DTTDOLD 6W 0DNUDP $EDLG (O 0RVKHHU $KPHG ,VPDHO 6LGL
ADDRESS 1DVU &LW\ &DLUR (J\SW *DEHU :KLWH 3OD]D 7RZHU 7KLUG
ADDRESS )ORRU $OH[DQGULD 6WDWH 3RVWDO =,3
&RGH (J\SW

PHONE +203 22707212 - 22737737
PHONE
Atec egypt
For Electrical E-mail DWHF#DWHFHJ\SW FRP
AREX
Contracting E-mail LQIR#DUH[XSV FRP
WEBSITE ZZZ DWHFHJ\SW FRP
WEBSITE ZZZ DUH[XSV FRP
company
Type H[SRUWHG company
Type DJHQW
:H DUH $5(; FRPSDQ\ VSHFLDOL]HG LQ 836 (OHFWURQLF DQG (Q-
5RDG 1HZ 0DDGL
ADDRESS &DLUR HUJ\ V\VWHPV VLQFH ORFDWHG LQ $OH[DQGULD (J\SW :H DUH H[-
FOXVLYH GLVWULEXWRU IRU 0DUXVRQ 836 LQ (J\SW DQG 6DXGL $UDELD
0DUXVRQ 7HFKQRORJ\ LV DQ $PHULFDQ EUDQG QDPH ZLWK IDFWRULHV LQ

PHONE 7DLZDQ 2XU DJHQWV DQG PHUFKDQWV DUH DOO RYHU (J\SW &RXQWULHV

Asec Automation E-mail [email protected]


WEBSITE ZZZ DVHFDXWRPDWLRQ FRP

company
Type 0DQXIDFWXUHG DJHQW


N $OH[ &DLUR 6DKUDZ\ 5RDG
ADDRESS

Awlad Borhamy PHONE

company ,PSRUWHG DJHQW 'LVWULEXWRU
Type


(PDG (GGLQ 67 'RZQWRZQ
ADDRESS )DFWRU\ WK RI 5DPDGDQ


PHONE
Autonics
Sensors
FRQWDFW#DOSKDJURXS FRP HJ
& controllers E-mail
[email protected]
(ALPHA
GROUP) ZZZ DOSKDJURXS FRP HJ
WEBSITE
ZZZ DXWRQLFV FRP
company
Type ,PSRUWHG DJHQW H[SRUWHG





21

intelligent
COMPANY GUIDE


33 Mohammed Mandour 1st 'U 0RKDPHG )DWKDOODK (O
ADDRESS 'LVWULFW 1DVU &LW\ &DLUR ADDRESS 6DODWLQ\ 6W ([WHQVLRQ 2I $EEDV
(J\SW (O $NNDG 6W 1DVU &LW\ &DLUR
HJ\SW
PHONE
PHONE
Big Rental Egypt
BICOM E-mail LQIR#EL FRP HJ
WEBSITE ZZZ ELJUHQWDO HJ FRP

WEBSITE ZZZ EL FRP HJ company
Type GLVWULEXWRU DJHQW
company
Type GLVWULEXWRU H[SRUWHG
$ERX (O )HGD 6W =DPDOHN
ADDRESS
DQG UG ,QGXVWULDO
ADDRESS =RQH QG VHUYLFH OLQH WK RI PHONE
2FWREHU &LW\ &DLUR (J\SW

PHONE CHINT E-mail [email protected]
ELECTRIC
Biraf E-mail ELUDIHOHFWULF#JPDLO FRP WEBSITE ZZZ FKLQW QHW


WEBSITE ZZZ ELUDI FRP company DJHQW
Type
company 6HUYLFHV
Type
$ (O 0DQVRXUH\D 6W (O
ADDRESS Darrasa
.LORPHWHU &DLUR $OH[
ADDRESS 'HVHUW 5RDG ,QGXVWULDO =RQH PHONE
$EX 5DZDVK
Danyo Ajour
PHONE for Rent E-mail FKDLUPDQ#GQ\RDJJRXU FRP
Equipment
Chloride Egypt E-mail [email protected] WEBSITE ZZZ GQ\RDJJRXU FRP

WEBSITE ZZZ FKORULGH EDWWHULHV FRP company 6HUYLFHV ,PSRUWHG
Type
company Manufactured-distributor
Type 0RKDPHG 7DODDW 6DOHP 6W
ADDRESS =RQH 2QH 1DVU &LW\ &DLUR
(J\SW
6XGDQ 6W (QG 2I $KPHG
ADDRESS 2UDEL 6W 0RKDQGHVVHQ *L]D PHONE
Egypt Power
PHONE For Trading E-mail HJ\SRZHU#HJ\SW SRZHU FRP
Denyo Egypt & Agencies
WEBSITE ZZZ GHQ\RHJ\SW FRP WEBSITE ZZZ HJ\SW SRZHU FRP

company trader company GLVWULEXWRU H[SRUWHG WUDGHU
Type Type






















22

intelligent
COMPANY GUIDE







)DULG 6HPHLND 6W )LUVW )ORRU
ADDRESS )ODW +HOLRSROLV &DLUR QG ,QG =RQH ,QGXVWULDO =RQH
ADDRESS ,VPDLOH\D /DQGPDUN ,Q )URQW 2I
0RGHUQ ,QGXVWULHV &RPSOH[
PHONE
PHONE
Egyelec Electric Egyptian
E-mail LQIR#HJ\OHF FRP
Systems European Power E-mail DWRV#DWRVJHQHUDWRU FRP
Technology
WEBSITE ZZZ HJ\OHF FRP Atos
WEBSITE ZZZ DWRVJHQHUDWRUV FRP
company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
Type
company Manufactured
(J\HOHF (OHFWULF 6\VWHPV LV DQ (J\SWLDQ //& &RPSDQ\ XVLQJ Type
PDQ\ \HDUV RI H[SHUWLVH WR SURYLGH RXU YDOXDEOH FXVWRPHUV WKH
EHVW FRQYHQWLRQDO SRZHU DQG WKH VRODU SRZHU VROXWLRQV (J\SWLDQ (XURSHDQ 3RZHU 7HFKQRORJ\ &RPSDQ\ ( ( 3 7 LV RQH RI WKH
(J\SWLDQ PDUNHW OHDGHUV LQ WKH HOHFWURPHFKDQLFDO VHFWRU
MISSION ( ( 3 7 EHOLHYHV LQ SURYLGLQJ WRWDO 3RZHU VROXWLRQV IRU LWV FOLHQWV
´6DWLVIDFWLRQ DERYH H[SHFWDWLRQVµ LV RXU 0,66,21 E\ SURYLGLQJ RI SRZHU UDQJH .9$ a .9$ /RDG 7HVWLQJ )XHO 7DQNV
RXU FOLHQWV D SURIHVVLRQDO TXDOLW\ VHUYLFH H[SHUW DGYLFH H[FHOOHQW 6ZLWFKJHDUV DQG 3RZHU 7UDQVPLVVLRQ &DEOHV XVLQJ VHOHFWHG FRP-
UHODWLRQVKLS DQG WKH ODWHVW WHFKQRORJ\ LQ WKH PDUNHW SRQHQWV WKDW SURYLGH DFFXUDF\ HIÀFLHQF\ DQG KLJK TXDOLW\ UHVXOWV
VISSION WKURXJK RXU EUDQG QDPH $726 JHQHUDWRUV
2XU 9,66,21 LV WR EH WKH EHVW FKRLFH RI RXU YDOXHG ( ( 3 7 LQFUHDVHV WKH SURGXFW TXDOLW\ DQG ZRUN HIÀFLHQF\ &RPSD-
FXVWRPHUV DV WKH EHVW LQWHJUDWHG VROXWLRQ SURYLGHU Q\ FRQWLQXHV WR LQYHVW LQ WHFKQRORJ\ IRU WKH SODQW SURGXFWLRQ DQG
WHVWLQJ HTXLSPHQW
7KH PRGHOV RI ´$726µ SURYLGH IXOO SRZHU V\VWHP VROXWLRQV
WKURXJK IRXU PRGHO SURGXFWLRQ OLQHV $73 $79 $7& $7/ DQG
FXVWRPL]HG PRGHOV DFFRUGLQJ WR FOLHQW·V SURMHFW QHHGV ZLWK PDQ\
YDULHWLHV DQG RSWLRQDO DGG RQV RI FDQRSLHV WUDLOHUV IXHO WDQNV DQG
6KDNHU (O *HQG\ 6W *KDPUD
,QGXVWULDO =RQH *KDPUDK control accessories.
ADDRESS &DLUR /DQGPDUN %HVLGH 0RWLYH PDQXIDFWXULQJ FUHDWHV TXDOLW\ WKH TXDOLW\ FRQWULEXWHV WR
&RRSHUDWLYH 6RFLHW\ )RU $726 EUDQG
3HWUROHXP ( ( 3 7 ZLOO FRQWLQXH PDNLQJ LQYHVWPHQW LQ WKH SURGXFW UHVHDUFK
DQG GHYHORSPHQW DV DOZD\V LQQRYDWLRQ DQG GHYHORSPHQW DQG
Egyptian PHONE VWULYH WR JR DKHDG DQG EHFRPH WKH ZHOO NQRZQ HQWHUSULVH RI JOREDO
Carbon 'LHVHO *HQHUDWRU PDQXIDFWXULQJ LQGXVWU\
Products Co. ( ( 3 7 DIWHU VHUYLFH GHSDUWPHQW EHOLHYHV LQ FXVWRPHU FRPIRUW DQG
E-mail VDOHV#HJ\FDUERQ FRP
Egycarbon VDWLVIDFWLRQ SURYLGLQJ VHUYLFH DQG HPHUJHQF\ WHFKQLFDO WHDP
ZLWK IXOO UDQJH RI VSDUH SDUWV DQG WRROV 2XU DIWHU VDOHV FDU ÁHHW
JRLQJ DURXQG FRXQWU\ DOO WKH WLPH VXSSRUWLQJ PDQ\ RI RXU FOLHQWV
WEBSITE ZZZ HJ\FDUERQ FRP
PRUH RYHU RXU DQQXDO FRQWUDFWLQJ
company 0DQXIDFWXUHG DJHQW
Type ,PSRUWHG H[SRUWHG


1HZ &OXE 6WUHHW 1HZ &KDPSLOOLRQ 6W %HKLQG
ADDRESS 0DDGL &DLUR (J\SW EETCO ADDRESS &RXUW +RXVH 'RZQWRZQ
Egyptian Egyptian &DLUR
Engineering Engineering &
& Commercial PHONE Trading PHONE
Projects Mohamed
company company
Type distributor-Imported El-Deghidi & Co. Type DJHQW


4DZDOD VW ([W PRKDPHG (O 1R]KD 6W 1DVU &LW\
ADDRESS PDKPRXG VW (WDKULU FDLUR ADDRESS 5DEDD LQYHVWPHQW EXLOGLQJ QH[W
to the air defense

PHONE PHONE
Egyptian
Egyptian
German Co. E-mail LQIR#HJWV HJ\SW FRP Industrial E-mail HLV#HLVHJ\SW FRP
Trading & VDOHV#HJWV HJ\SW FRP Systems
Supply
WEBSITE ZZZ HJWV HJ\SW FRP WEBSITE ZZZ HLVHJ\SW FRP

company GLVWULEXWRU H[SRUWHG company GLVWULEXWRU DJHQW ,PSRUWHG
Type Imported- trader Type



23

intelligent
COMPANY GUIDE


,QGXVWULDO ]RQH & ODQG SLHFH 3ORW ,QGXVWULDO $UHD )RU
ADDRESS 1R WK RI 5DPDGDQ &LW\ ADDRESS 6PDOO ,QGXVWULDO =RQH 7KLUG
(J\SW &RPSRXQG 1HZ &DLUR

Egyptian PHONE PHONE

Germany co. EGYPTIAN
HLF#HLF HJ FRP
for Producing E-mail LQIR#HJSHL FRP ITALIAN CO. E-mail
Electrical EIC VDOHV#HLF HJ FRP
Insulation WEBSITE ZZZ HJSHL FRP WEBSITE ZZZ HLF HJ FRP

company 0DQXIDFWXUHG H[SRUWHG company Distributor - Manufactured
Type Type


%XLOGLQJ QR +DGDEDK (O +HJ]D 6W +HOLRSOLV
ADDRESS :RVWD 0RNDWWDP &DLUR ADDRESS &DLUR (J\SW
(J\SW

PHONE Egyptian PHONE

Egyptian Power Swedish Co.
Systems E-mail LQIR#HJ HSV FRP for Trading E-mail LQIR#HVWHFHJ\SW FRP
EPS Engineering Con-
WEBSITE ZZZ WHPS HJ HSV FRP tracting ESTEC WEBSITE ZZZ HVWHFHJ\SW FRP

company company
Type Manufactured Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW


(O 2ERXU %OGJV 6DODK
ADDRESS 6DOHP 5G 1DVU &LW\ &DLUR
Above MM 1DJXLE (O 5LKDQ\ 6W
ADDRESS 'RZQWRZQ
PHONE +202 22608860
PHONE
Egyptian Trade & LQIR#HVWHFHJ\SW FRP El Adl Group For
E-mail
Development Ltd XSV#HVWHFHJ\SW FRP Cables & Wire
WEBSITE ZZZ HODGOHOHFWULF FRP
WEBSITE ZZZ HVWHFHJ\SW FRP
company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
company distributor-Imported Type
Type DJHQW WUDGHU
7KH FRPSDQ\ SURGXFHV ZLUHV DQG HOHFWULF FDEOHV
DUPHG DQG QRQ DUPHG ZKLFK FDQ EH XVHG ZLWK ORZ
YROWDJH DQG PHGLXP YROWDJH JURXSV IRU WKH WUDQVIHU RI HOHFWULF
,EUDKLP 6DOHP 6W (O HQHUJ\ 2XU SURGXFWV LQFOXGH ÁH[LEOH FRSSHU FDEOHV PDGH RI KLJK
ADDRESS 0HUJKDQ\ +HOLRSROLV &DLUR TXDOLW\ FRSSHU ZLUH DQG FROG FRSSHU FDEOHV
(J\SW
,Q DGGLWLRQ WR RXU SURGXFWLRQ RI FDEOHV LW FDQ EH XVHG LQ ZLUHOHVV
FLUFXLWV HQFORVHG FLUFXLWV DQG DHULDO DHULDO ZLUHV IRU FRORUHG DQG
PHONE
FRORUHG WHOHYLVLRQ UHFHSWLRQ 7KHVH SURGXFWV DUH LQVXODWHG ZLWK
SRO\YLQ\O FKORULGH %Y& 7KHUPRSODVWLF
EGYTRAFO E-mail WHFKQLFDO#HJ\WUDIR FRP

WEBSITE ZZZ HJ\WUDIR FRP (O *RPKRXUH\D 6W $WDED
ADDRESS &DLUR HJ\SW
company El Masreya Co.
Type H[SRUWHG 0DQXIDFWXUHG For Trade & PHONE
Supplies
company WUDGHU DJHQW 'LVWULEXWRU
(O 0RWDPD\H] 'LVWULFW WK Type Imported
ADDRESS RI RFWREHU *L]D ,QVLGH 7LED
&HQWHU
-RUGDQLDQ LQ IURQW RI WKH +RXVH
El Fanneya PHONE ADDRESS HYHQWV WK RI 5DPDGDQ
For Electrical
Works E-mail QDELO HWF#JPDLO FRP El Fath PHONE
[email protected] Electronics
And electrical
company ,PSRUWHG H[SRUWHG E-mail [email protected]
Type Manufactured supplies
company DJHQW 'LVWULEXWRU
Type

intelligent
COMPANY GUIDE






















-XO\ 9LOODV .DULP 6T UG ,QGXVWULDO =RQH WK 2I
ADDRESS *HVU (O 6XH] &DLUR ADDRESS 2FWREHU *L]D


El Fateh PHONE EL Habak PHONE
Electronic For Electric
Establishment WEBSITE ZZZ HOIDWHK QHW motors WEBSITE [email protected]

company Manufactured company Manufactured
Type Type


(O )D\URX] 7RZHU ,Q )URQW (O .DEODW 6W 0DWDULD &DLUR
ADDRESS 2I (O )DURXTH\D %OGJV %HVLGH ADDRESS (J\SW
5DJDE 6RQV *HVU (O 6XH]

PHONE PHONE
El Nasr
El Salam Transformers
Factory For Gen- E-mail VJBQDELOHJ #\DKRR FRP & Electrical Prod- E-mail HOPDFR#HOPDFR HJ\SW FRP HJ
erators
ucts El Mako
WEBSITE ZZZ HOVDODP JHQHUDWRUH FRP WEBSITE ZZZ HOPDFR HJ\SW FRP HJ

company company
Type Manufactured Type H[SRUWHG ,PSRUWHG


9LOOD %XLOGLQJ $KPHG (O 5HIDH\ 6W (O .KDOLID (O
ADDRESS $EG (O 1DE\ 6W (O 1R]KD (O ADDRESS 0DDPRXQ 0DQVKH\HW (O %DNU\
*HGLGD +HOLRSROLV &DLUR 5R[\ &DLUR
PHONE PHONE
Electro For Inter-
ELECTRO
national E-mail [email protected] E-mail HWZ#OLQN QHW
THARWAT
Trading
WEBSITE ZZZ HOHFWUR FR FRP WEBSITE ZZZ HOHFWUR FR FRP

company company
Type trader Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW


(O 6DEDD %DQDW 6W $O +RUUH\D 5RDG /RUDQ
ADDRESS ADDRESS

PHONE
PHONE
electro safe co
Electrotech E-mail [email protected]
E-mail PHJDKHGB\RXVVHI#\DKRR FRP
WEBSITE ZZZ HOHFWURWHFKFR FRP
company
Type DJHQW
company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
Type

intelligent
COMPANY GUIDE


Y (O 6KRUWD %XLOGLQJV (O *DPPDH 6W 6KHUDWRQ
ADDRESS $XWRVWUDG 5G 1HZ 0DDGL ADDRESS +HOLRSROLV
&DLUR (J\SW

PHONE ENERGY PHONE
MANAGEMENT
El- gammal E-mail LQIR#HOJDPPDO HJ FRP The Ultimate E-mail VDOHV#HPHJ\SW FRP
VDOHVHPXEV#HQJLQHHU FRP
Group VDOHV#HOJDPPDO HJ FRP Power Solution
EM WEBSITE ZZZ HPHJ\SW FRP
WEBSITE ZZZ HOJDPPDO HJ FRP
company GLVWULEXWRU DJHQW
company Type
Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW

0RJDPDD 0XEDUDN 6W
% $KPHG 7D\VLU 6W ADDRESS WK RI 5DPDGDQ
ADDRESS +HOLRSROLV &DLUR (J\SW
Elmlege PHONE
+202 22602188 For Electrical
PHONE
EL-METRA ustrial Co
E-mail (OPOHJHBHOHFWULF#KRWPDLO FRP
Electrical
E-mail LQIR#HOPHWUD HJ FRP
& Mechanical
company
Trading Type GLVWULEXWRU DJHQW
WEBSITE ZZZ HOPHWUD HJ FRP
company +DDGDHT (O +DUDP 6W
Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
ADDRESS

$EGHO $]L] $KPHG 6W 2II PHONE
ADDRESS 0RKDPHG 5HIDDW 67 (O 1R]KD Energizer
HO JDGLGD &DLUR Egypt
E-mail UHHP GDUZLVK#HQHUJL]HU
PHONE
Engineering Co. company Manufactured
For Electrical E-mail [email protected] Type
Energy - ECEE
WEBSITE ZZZ HFHH XSV FRP

company GLVWULEXWRU 0DQXIDFWXUHG DJHQW
Type
(O 6HOKGDU 6W ,Q )URQW 2I
ADDRESS )HGHUDO 3DODFH 5R[\
2URXED 0DULRXWH\D +DUDP
ADDRESS
PHONE
PHONE
Engineering City E-mail VDOHV#FLW\ HQJ FRP
Etkan
E-mail VDOHV#HWTDQ HJ FRP
Engineering WEBSITE ZZZ FLW\ HQJ FRP
WEBSITE ZZZ HWTDQ HJ FRP
company GLVWULEXWRU DJHQW
Type
company
Type DJHQW 0DQXIDFWXUHG
Areas in which the company operates
First , section u.p.s
• $JHQW RI WKH GHYLFHV X S V EUDQG 'DOH (QJOLVK
WK RI 5DPDGDQ (O 2UGRQH\D
ADDRESS 3KDVH ' 1R ,Q )URQW • 6XSSO\ RI GU\ EDWWHULHV IRU X S V &KLQHVH (XURSHDQ .RUHDQ
2I 0DLQ %XV 6WDWLRQ • 0DLQWHQDQFH DQG UHSDLU RI X S V DQQXDO PDLQWHQDQFH FRQWUDFWV IRU
equipment)
PHONE Second , section Voltage regulator (stabilizer)
Express Motors • 6XSSO\ RI VHFWLRQ 9ROWDJH UHJXODWRU VWDELOL]HU
Egypt • 0DLQWHQDQFH DQG UHSDLU RI 9ROWDJH UHJXODWRU VWDELOL]HU DQQXDO
E-mail H[ PRWRUV#KRWPDLO FRP
maintenance contracts for equipment)
Third , section General Electricity Works
company DJHQW 0DQXIDFWXUHG • 6XSSO\ DQG LPSOHPHQWDWLRQ RI WKH QHWZRUNV IRU WKH GHYLFHV
Type
• ,PSOHPHQWDWLRQ RI JURXQG ZHOOV



26



intelligent
COMPANY GUIDE


$KPHG 2UDEL 6W 'RZQWRZQ 1REHO 7RZHU (O %DKU (O $D]DP
ADDRESS ADDRESS 6W *H]LUHW (O 'DKDE )ODW (O
0RQHHE *L]D

PHONE International For PHONE
International Engineering &
Electrical Trade
Engineering E-mail VDOHV#LHH HJ\SW FRP E-mail iet@iet_co.net
company
WEBSITE ZZZ LHH HJ\SW FRP trader - Imported
Type
company
Type DJHQW
%XLOGLQJ 1R 0RNDWWDP
ADDRESS 6WUHHW 0RNDWWDP &DLUR (J\SW
'HSDUWPHQW 8QLW &HQWHU
2ERXU ÀUVW QHLJKERUKRRG UROH PHONE
2ERXU &LW\
([KLELWLRQ (O $PLU 4DGDGDU IRSC Power for
6W 2II %DE (O /RXN (O 7DKULU
ADDRESS genertators E-mail LQIR#,56 & FRP
6TXDUH
)DFWRU\ 3ORW 6DGDW &LW\
,QGXVWULDO =RQH 9,, 5HJLRQDO WEBSITE
,QWHUQDWLRQDO 5RDG ZZZ LUV F FRP
Khadija -
company
Ezz Electronics PHONE Type DJHQW

E-mail H]]DW KDPG\#HOH]]D FR
(PDG (O 'LQ 6W 'RZQWRZQ
ADDRESS
WEBSITE ZZZ HOH]]D FR
konoz El Amal
Company PHONE
company
Type Manufactured - Distributor
company
Type LPSRUWHG H[SRUWHG GLVWULEXWRU
,EUDKLP )DWK\ *KRQDLP 6W
ADDRESS *OLP $OH[DQGULD
$KPHG 7D\VHHU 6W ,Q )URQW
ADDRESS 2I *LUOV &ROOHJH (O 0HUJKDQ\
PHONE +HOLRSROLV

Lectro PHONE
Engineering & E-mail [email protected]
Trading Co. Light Trading Est.
E-mail LQIR#OLJKWHJ\ FRP
WEBSITE ZZZ OHFWURV\V FRP
company
company 'LVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW Type Imported
Type trader


(O 5DEHD 6W )URP (O
$KPHG /RWI\ +DVVRXQD 6W ADDRESS 7D\DUDQ 6W 1DVU &LW\ &DLUR
ADDRESS )ORRU &URVV 1DZDO 6W 'RNN\ (J\SW
*L]D (J\SW
PHONE
PHONE
LS EGYPT
ForTrading and E-mail LQIR#OVHJ\SW FRP
LOTAS E-mail ORWDV#ORWDV FRP HJ
Contracting
WEBSITE ZZZ OVHJ\SW FRP
WEBSITE ZZZ ORWDV FRP HJ
company
company $*(17 Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
Type










28

intelligent
COMPANY GUIDE


$KPHG NDPKD 6W )DFXOW\ RI 2UDEL 6W 'RZQWRZQ
ADDRESS (QJLQHHULQJ .DPEDVK 6KL]DU ADDRESS &DLUR %HVLGH (O 7DEHL (O
'RP\DWL 5HVWDXUDQW
MAF Cairo
PHONE PHONE
Luminaire Electrical &
OMCH OXPLQDLUHBHQJLQHHULQJ#\DKRR Mechanical
E-mail E-mail PDIFDLUR #JPDLO FRP
com Power
company company distributor -Imported
Type ,PSRUWHG H[SRUWHG Type Manufactured


$KPHG $ER (O (ODD $PU ,EQ (O $DV 6W (O 6DDK 6T
ADDRESS 6W 2II $EEDVV (O $NNDG ADDRESS )DLVDO *L]D
6W 1DVU &LW\ &DLUR (J\SW

PHONE PHONE
MAGIC
For Engineering E-mail PDJLFHZ#PDJLFHZ FRP Magic Power E-mail PDJLFSRZHUBHJ#KRWPDLO FRP
Works
WEBSITE ZZZ PDJLFHZ FRP WEBSITE ZZZ PDJLFSRZHUBHJ FRP

company DJHQW ,PSRUWHG GLVWULEXWRU company DJHQW ,PSRUWHG GLVWULEXWRU
Type Type


0RKDPHG $O\ (O :HVLP\ 0RKDPHG 0D]KDU 6W
6W +DGD\HN (O .RSSD 'LYLVLRQ ADDRESS =DPDOHN
ADDRESS +DGD\HN (O .RSSD &DLUR (J\SW
3RVW &RGH
Marin Tech
PHONE +202 27370120
Mahmoud Khalil PHONE company distributor -Imported
& Co. Type DJHQW
for Contracting E-mail LQIR#PN HJ FRP
& Trading
company ZZZ PN HJ FRP D $EHH (PDPDK 6W
Type ADDRESS )URP 7DKUHHU 6W 'RNNL *L]D
(J\SW
company
Type Imported PHONE

Mas For
Engineering. E-mail [email protected]
2WKPDQ $ED]D 6W
ADDRESS ([WHQVLRQ 2I 7KH 6HYHQ *LUOV & Trading. Co.
WEBSITE ZZZ PDVHJ\SW FRP
Master Control PHONE
company
For Electrical Type DJHQW
Supplies E-mail [email protected]

company DJHQW (/ 0HUJKDQ\ 6W +HOLRSROLV
Type ADDRESS &DLUR %HKLQG %DURQ 3DODFH +RWHO


Matelec PHONE
%HVWDQ (O 'HNND 6W (PDG
ADDRESS (O 'LQ (O (PDG 7RZHU International
'RZQWRZQ Transformers E-mail [email protected]
Electric&
Meco PHONE Electronic
Engineering Devices WEBSITE ZZZ PDWHHOHFJURXS FRP
& Trade E-mail [email protected]
company
Type Manufactured
company H[SRUWHG ,PSRUWHG DJHQW
Type

intelligent
COMPANY GUIDE

102 EL Merghany St., ST. 39 OFF ST.14, 2ND
ADDRESS Heliopolis, Cairo, Behind Baron ADDRESS INDUSTRIAL ZONE 6TH OF
Palace Hotel OCTOBER CITY, CAIRO, EGYPT.
Misr Electric
Matelec Interna- PHONE +202 24155614 - 22901795 Insulators- PHONE Manufactured
tional Transform- Insula
ers E-mail [email protected] company distributor -Imported
Electric& Elec- Type agent
tronic Devices WEBSITE www.mateelecgroup.com
10th of Ramadan- El Ordoneya
company Manufactured ADDRESS - Abdel Maqsoud Complex -
Type Middle East Building 13 - 2nd Floor
For
7 Amin Anis St , Heliopolis Electrica PHONE +20 15362281
ADDRESS , Cairo Egypt
Supplies company
Type Imported
PHONE +202 24147507- 2903160
Modern
Technology E-mail [email protected] 177 Haram St., 2nd Floor,
MTSE ADDRESS El Shorta Towers, Sbsat District
WEBSITE www.mtse.com.eg
PHONE +202 33864489 - 22146324
company
Type distributor- agent Modern [email protected]
electrical E-mail [email protected]
17 Bostan El Dekka St., products [email protected]
ADDRESS Downtown
WEBSITE www.alsosmny.com
+202 25913140
PHONE
Murad +202 25913141 company Imported - distributor
El Nekhely For E-mail Type exported
Industry [email protected]
th
& Commerce 19 26th Of July St.,
WEBSITE www.mourad-elnekhely.com ADDRESS Downtown, In Front Of
Supreme Court - Behind 289
company distributor - trader +202 25742121
Type Manufactured - agent PHONE
National +202 25772270
Company For
Electrical E-mail sales@national_co.com
Equipment
WEBSITE www.national_co.com

company imported - Manufactured
Type distributor


El Ordoneya, 10th Of Ramadan.
ADDRESS Inside El Masreya Center 1,
(QWUDQFH $ VW )ORRU 2IÀFH 1R
+2055 4373813
PHONE
+2055 4363386
New Smart E-mail [email protected]
Machine [email protected]

WEBSITE www.newsmartmachine.com

company
Type agent - Distributor


8 bis, Madinah Al-Munawwarah
ADDRESS Street - El Nozha El Gadida

PHONE +202 26227716 - 26227714
omega motor
[email protected]
E-mail
[email protected]
WEBSITE www.omegamotor-eg.com




30

intelligent
COMPANY GUIDE


6WUHHW %XVWDQ (O 'HNND 6W
ADDRESS 0DKDWWD 6TXDUH 0DDGL &DLUR ADDRESS 'RZQWRZQ &DLUR
(J\SW Orabi
Nile
Corporation
Engineering PHONE PHONE
For Electrical
Group
Supplies
company company
Type DJHQW Type Manufactured

$UG (ONDQRQH\HQ 5LQJ % WK 2I -XO\ 6W $JRX]D
ADDRESS 5RDG 3 2 %R[ ADDRESS *L]D /DQGPDUN $ERYH 6SKLQ[
(O 6DODP FLW\ (J\SW 3DVWU\

PHONE PHONE

Otrac Heavy E-mail SRZHU#RWUDFKHDY\ FRP HJ Orascom E-mail PDUNHWLQJ#RUDVFRP FRP
Equipment Trading [email protected]

WEBSITE ZZZ RWUDFKHDY\ FRP HJ WEBSITE ZZZ RUDVFRPWUDGLQJ FRP

company company
Type DJHQW Type Manufactured



=DNDUH\D $KPHG 6W 0DOO (O 3ORW DQG 2FWREHU
ADDRESS 1DJRXO\ 'RZQWRZQ ADDRESS &LW\ ,QGXVWULDO =RQH QXPEHU
(J\SW %HVLGH WKH HDVWHUQ RI
smoke
Power PHONE
International PHONE
For Electrical
Supplies E-mail SRZHULQWHU FR#KRWPDLO FRP Power House E-mail reham.mounir@
SRZHUKRXVHHJ\SW FRP
company distributor - trader
Type WEBSITE ZZZ SRZHUKRXVHHJ\SW FRP

company
0HWZDODOO\ (O 6KDDUDZ\ 6W Type Manufactured
ADDRESS (O 0DULRXWH\D 7KLUG URXQG

6DUD\ (O $]EDNH\D 6W
PHONE 'RZQWRZQ
Professional ADDRESS
Smart
E-mail [email protected] +202 27870001
Energy PHONE
Pyram +202 27870008
Technology Engineering &
WEBSITE ZZZ SURIHVVLRQDOVPDUW FRP [email protected]
Trading - E-mail
[email protected]
Mohamed
company distributor - trader
Type Manufactured Mahmoud Sabry WEBSITE ZZZ S\UDP QHW
company
.P (O =REDW %OGJ Type Imported
ADDRESS $OPD]D 0LVU (O *HGHLGD
&DLUR (J\SW
WK -XO\ 6W 7RXULVWLF =RQH
PHONE
ADDRESS WK RI 2FWREHU (J\SW
promoteres world E-mail LQIR#SURPRWHUHVBZRUOG FRP
PHONE +202 38276000

WEBSITE ZZZ SURPRWHUHVBZRUOG FRP Raya NetWork
E-mail 513 VDOHV#UD\DFRUS FRP
Power
company distributor - trader
Type Manufactured WEBSITE ZZZ UD\DFRUS FRP

company
Type distributor




31

intelligent
COMPANY GUIDE






(O 0DOHN )DLVDO 6W *L]D
ADDRESS (J\SW


RayDATA PHONE
Engineering &
th Information E-mail SRZHU#UD\GDWD HJ
7 67 0DDGL &DLUR (J\SW
ADDRESS Systems
WEBSITE ZZZ UD\GDWDBHJ FRP

PHONE

company ,PSRUWHG H[SRUWHG
Pullman E-mail DVKUDI#SXOOPDQ FRP HJ Type Distributor
Electric
WEBSITE ZZZ SXOOPDQ FRP HJ $ $ERX (O )HGD 6W )ORRU
ADDRESS =DPDOHN &DLUR
company
Type DJHQW H[SRUWHG WUDGHU PHONE

´3XOOPDQ (OHFWULFµ LV RQH RI WKH PRVW GLYHUVLÀHG FRPSDQLHV LQ WKH Ritz
ÀHOG RI VXSSO\LQJ $FFHVVRULHV IRU /RZ 9ROWDJH 'LVWULEXWLRQ 3DQHO E-mail VKLPL#ULW]PLHDVW FRP
ERDUGV DV ZHOO DV &DEOHV DV PDLQ DFWLYLW\ EHVLGH RWKHU VHFRQGDU\ Middle East
activities.
7KDW LV ZK\ ZH KDYH RXU FRQVLGHUDEOH PDUNHW VKDUH LQ PDQ\ PDQ- WEBSITE ZZZ ULW]PLHDVW FRP
XIDFWXULQJ SURFHVV UHODWHG WR WKH IROORZLQJ LQGXVWULHV
‡ 3DQHO %XLOGLQJ company 'LVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
‡ 3RZHU VWDWLRQV Type 0DQXIDFWXUHG H[SRUWHG
‡ $XWRPRWLYH 0DQXIDFWXULQJ
‡ $LU &RQGLWLRQLQJ SURGXFWLRQ OLQH
‡ 'RPHVWLF 6HWV 7 9 :DVKHU )UHH]HU )DULG 6HPHLND 6W
‡ 3URFHVV RI VHWWLQJ XS 7UDLQ YHKLFOHV ADDRESS +HOLRSROLV
‡ 7HOHFRP DSSOLFDWLRQV PDLQO\ *60 1HWZRUNV
PHONE

Sakr Power
Systems Egypt E-mail LQIR#VDNUHJ\SW FRP

WEBSITE ZZZ VDNUHJ\SW FRP

company ,PSRUWHG H[SRUWHG
Type Distributor



&RUQLFKH (O 1LO (O :DUDN
ADDRESS *L]D /DQGPDUN %HVLGH 7RWDO
*DV 6WDWLRQ

PHONE
Salman For In-
dustrial E-mail [email protected]
Solutions
WEBSITE ZZZ VDOPDQ LV FRP

company
Type Imported


4DO\XE $EXVQHK
ADDRESS 0D\ +DOID


Saqqara PHONE

company
Type Manufactured

32

intelligent
COMPANY GUIDE


9LOOD 5G 2II (O *D]DHU (O 2ERXU %OGJV 6DODK 6DOHP
6W 1HZ 0DDGL 0DDGL &DLUR ADDRESS 1DVU &LW\ )ORRU )ODW
ADDRESS
/DQGPDUN 1HDU 7R *KD]DO &DLUR
6WDWLRQHU\

PHONE
PHONE

Sigma Engineer-
Samiram E-mail VDPLUDP]#VDPLUDP RUJ ing E-mail VDOHV#VLJPD HQJLQHHULQJ FRP
WEBSITE ZZZ VLJPDHQJLQHHULQJ FRP
WEBSITE ZZZ VDPLUDP RUJ
company
company Type ,PSRUWHG DJHQW GLVWULEXWRU
Type DJHQW


2PDU ,EQ (O .KWWDE (O %HODO ,EQ 5DEEDK 6W
ADDRESS 6HIDUDW 'LVWULFW 1DVU &LW\ &DLUR ADDRESS 2II $PPDU ,EQ <DVVHU 6W (O
(J\SW 1R]KD (O *DGLGD &DLUR
+202 26208221
PHONE PHONE
+202 26226101
SINA VDOHV#VLQDHJ QHW VDPDU NDPDO#VROODWHNBHJ\SW
E-mail Sollatek E-mail
Engineering GLQD VDODK#VLQDHJ QHW com
WEBSITE ZZZ VLQDHJ QHW WEBSITE ZZZ VROODWHN FRP

company Imported company distributor -Imported
Type Type


'U 6ROLPDQ $]P\ 6W 6KHULI 6W UG )ORRU )ODW
ADDRESS (O 6KDPV &OXE +HOLRSROLV ADDRESS 'RZQWRZQ &DLUR


PHONE PHONE

Speedo Trans
LQIR#VSDUNHJ\SW FRP
Spark E-mail VSDUNHJ\SW#\DKRR FRP E-mail VSHHGLQJ#VRÀFRP FRP HJ
[email protected]
company trader
WEBSITE ZZZ VSDUNHJ\SW FRP Type
company GLVWULEXWRU H[SRUWHG
Type Imported 'DU (O 6DODP 6W +DPPDPDW
ADDRESS (O .RED

*XOO *DPDO (O %DWDO PHONE
$KPHG $EGXO $=,= IURP Style Group For
ADDRESS WKH /HDJXH RI $UDE 6WDWHV Trading
Mohandessin E-mail VW\OH JURXS WU LPS#KRWPDLO FRP

Spider For
PHONE company
Trading Type GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
& Distribution
E-mail LQIR#VSHHGHUHJ\SW FRP
3RUW 6DLG 6W )LUVW )ORRU
company ADDRESS (O 6KDWE\
Type distributor -Imported

PHONE

System Engineer- E-mail [email protected]
ing &Technology

WEBSITE ZZZ VHDWHJ FRP

company
Type DJHQW




33

intelligent
COMPANY GUIDE









+HDG 2I¿FH
$GGUHVV +DVVDQ (O
ADDRESS 0DDPRQ 6W ± 1DVU &LW\ &DLUR
(J\SW
(O 6DED %DQDW 6W (O ÀRRU
ADDRESS 0DQVKH\D $OH[DQGULD 7HO

PHONE
PHONE TEBA
For trading & )D[
VWHHOFLW\DOH[#\DKRR FRP eng. LTD
Steel City Co. E-mail ,QIR#78 (J\ FRP
E-mail VWHHOFLW\DOH[#JPDLO FRP
For Power,
info@steel_city.net
Mechanical &
WEBSITE ZZZ 78 (*< FRP
Petroleum Tools WEBSITE ZZZ VWHHOBFLW\ QHW
company
company Type 6ROH DJHQW
Type WUDGHU DJHQW 'LVWULEXWRU
7(%$ IRU 7UDGLQJ (QJLQHHULQJ
6WHHO &LW\ &R $Q ,VR FHUWLÀHG FRPSDQ\ SURYLGHV VXSHULRU (Q- 7(%$ IRU 7UDGLQJ (QJLQHHULQJ LV RQH RI WKH
JLQHHULQJ 6HUYLFHV IRU D ZLGH VSHFWUXP RI (J\SWLDQ LQGXVWULDO GHHS URRWHG FRPSDQLHV WKDW SURYLGH &RPSOHWH
SODQWV :H EULQJ D IUHVK DQG LQQRYDWLYH DSSURDFK WR VXSSO\ VHU-
YLFHV DFWLQJ DV OLDLVRQ EHWZHHQ WKH HQG XVHU DQG WKH ,QWHUQDWLRQDO 3RZHU 6ROXWLRQV LQ WKH (OHFWULFDO 'LVWULEXWLRQ
Manufacturers 6\VWHPV
6LQFH LWV HVWDEOLVKPHQW LQ ZH ZHUH DEOH WR
SDUWLFLSDWH LQ WKH ÀHOG RI &RQWUDFWLQJ DV ZH DUH
QRZ RQH RI WKH YHU\ ZHOO NQRZQ *HQHUDO &RQ-
WUDFWRUV LQ (J\SW LQ DOO EXVLQHVV VHFWRUV VXFK DV
*RYHUQPHQWDO 0LOLWDU\ 2LO *DV 5HVLGHQWLDO
,QGXVWULDO +HDOWKFDUH %DQNLQJ 7RXULVP ,QIUD-
VWUXFWXUH $OO FRQVWUXFWLRQ VHFWRUV
7(%$ LV RQH RI WKH PRVW VSHFLDOL]HG FRPSDQLHV LQ
WKH ÀHOG RI (DUWKLQJ /LJKWQLQJ SURWHFWLRQ V\V-
WHPV ZKLFK LV D UHVXOW RI RXU ÀUP FRRSHUDWLRQ ZLWK
RI WKH YHU\ ZHOO NQRZQ FRPSDQLHV LQ (XURSH
86$ $V ZH IROORZ WKH ODWHVW VWDQGDUGV DQG EHVW
SUDFWLFH LQ GHVLJQ LQVWDOODWLRQ WHVWLQJ $QG WKH
XVH RI WKH PRVW DGYDQFHG WHFKQRORJLHV LQ PDWHULDOV
that assure the quality of our products.
:H DUH D 6ROH $JHQW RI $03(5 (/(.75,.
(XURSH DQ ([FOXVLYH 'LVWULEXWRU RI +$5*(5
86$
,W LV ZRUWK PHQWLRQLQJ WKDW RXU SURGXFWV LV DS-
SURYHG DQG FHUWLÀHG E\ PDQ\ ZHOO UHVSHFWHG
(XURSHDQ $PHULFDQ 2UJDQL]DWLRQV 7HVWLQJ
ODERUDWRULHV DV ZHOO
:H DOVR DUH DSSURYHG LQ WKH ELJJHVW DQG PRVW UHSX-
WDEOH (QJLQHHULQJ &RQVXOWLQJ DJHQFLHV LQ (J\SW DV
ZHOO DV RXU DSSURYDOV LQ WKH JRYHUQPHQWDO 3ULYDWH
0LOLWDU\ VHFXULW\ VHFWRUV VXFK DV ((+& 0LQ-
LVWU\ RI 'HIHQVH 0LQLVWU\ RI ,QWHULRU DIIDLUV DQG
RWKHU 6RYHUHLJQ DXWKRULWLHV
$V ZH DUH D VROH DJHQW IRU ,7$/&21' WKH YHU\
ZHOO NQRZQ (XURSHDQ 6SHFLDOL]HG &DEOHV PDQX-
IDFWXUHU ZKLFK LV DSSURYHG LQ PDQ\ RI WKH VWUDWH-
JLF SURMHFWV LQ (J\SW DQG ZRUOGZLGH
$QG WKURXJK RXU VLVWHU FRPSDQ\ :H DOVR KDYH WKH
DELOLW\ WR VXSSO\ /9 09 3DQHOV 'LHVHO *HQVHWV
/(' /LJKWLQJ À[WXUHV

intelligent
COMPANY GUIDE





















0RVWDID (O 1DKKDV 6W 1DVU
&LW\ &DLUR
(O 0DKG\ 6W 2II (O
ADDRESS
*RPKRXUH\D 6W 'RZQWRZQ
+HDG 2I¿FH &DLUR
$GGUHVV +DVVDQ (O Tam-Eng
ADDRESS 0DDPRQ 6W ± 1DVU &LW\ For Import &
&DLUR (J\SW PHONE
ÀRRU Trading
7HO Equipment WDPBHQJ #KRWPDLO FRP
E-mail [email protected]
PHONE
TEBA company
for development )D[ Type DJHQW
industries
E-mail ,QIR#78 (J\ FRP
(O 7DDPHHU 7RZHU
WEBSITE ZZZ 78 (*< FRP ADDRESS (O 0DULRXWH\D (O +DUDP

company PHONE
Type Manufactured
Technology
7(%$ IRU GHYHORSPHQW ,QGXVWULHV Center E-mail 5)4#WHFK FHQWHU HJ FRP
7(%$ IRU 'HYHORSPHQW ,QGXVWULHV LV RQH RI -Motovario
WKH ELJJHVW PDQXIDFWXUHUV WKDW SURYLGH &RP- WEBSITE ZZZ WHFK FHQWHU HJ FRP
SOHWH 3RZHU 6ROXWLRQV LQ WKH (OHFWULFDO 3RZHU
'LVWULEXWLRQ 6\VWHPV 09 3DQHOV /9 3DQHOV company ,PSRUWHG H[SRUWHG
Type Distributor
'LHVHO *HQVHWV /(' /LJKWLQJ )L[WXUHV :H
DUH D &HUWLÀHG 6FKQHLGHU (OHFWULF 3DQHO %XLOGHU
5G 0DDGL &DLUR
2QH RI IHZ PDMRU FRPSDQLHV WKDW PDQXIDFWXUH ADDRESS
LWV RZQ 09 3DQHOV DV ZH DUH DSSURYHG LQ WKH
(J\SWLDQ (OHFWULFDO +ROGLQJ &RPSDQ\ ((+& PHONE
,Q DGGLWLRQ WR DVVHPEODJH VXSSO\ RI 'LHVHO
*HQVHWV &XPPLQV 3HUNLQV 9ROYR XS WR Teksan E-mail LQIR#WHNVDQJHQHUDWRUV FRP
UDWLQJV RI 09$ DV ZHOO DV WKH SURGXFWLRQ RI Generator
6RXQG SURRI FDQRSLHV WUDLOHUV DQG DOO *HQVHW WEBSITE ZZZ WHNVDQ FRP
DFFHVVRULHV DOVR WKH DIWHU VDOHV VHUYLFHV LV VRPH-
WKLQJ ZH DUH YHU\ SURXG RI LQFOXGLQJ SURYLGLQJ company Manufactured
0DLQWHQDQFH 6SDUH SDUWV DV ZHOO DV H[SRUWLQJ WR Type
5HJLRQDO FRXQWULHV
:H DOVR PDQXIDFWXUH DQG DVVHPEOH /(' OLJKWLQJ $EGHO 5DKPDQ 6HGN\ 6W
ADDRESS %HKLQG (O 6DOODE 0DNUDP
À[WXUHV 78 %UDQG ,QGRRU 2XWGRRU 'HFRUD- (EDLG 1DVU &LW\
WLYH 8QGHU ZDWHU 6WUHHW /LJKWLQJ DV ZHOO DV
PHONE
*DV VWDWLRQ /LJKWLQJ HWF
:H KDYH SURGXFWLRQ EDVHV RXU PDMRU SODQW The Egyptian
Investment E-mail HHLJWDUH #HHLJ FRP HJ
LV LQ WKH WK RI 5DPDGDQ &LW\ LQ WKH WK ,QGXV-
Group-EIG
WULDO ]RQH $ RQ D SORW DUHD RI VTXDUH
PHWHUV DUPHG ZLWK HPSOR\HHV RI KLJKO\ WEBSITE ZZZ HHLJ FRP HJ
VNLOOHG ZRUNHUV TXDOLÀHG HQJLQHHUV company
Manufacture. Type Manufactured

intelligent
COMPANY GUIDE



(O]DKDE\ 6W +DGD\HN (PDG (O 'LQ 6W 'RZQWRZQ
ADDRESS +HOZDQ &DLUR ADDRESS

PHONE Trading & PHONE
TMA For Supplies
Industrial E-mail LQIR#WPD HJ FRP Company E-mail [email protected]
Supplies
company trader
WEBSITE ZZZ WPD HJ FRP
Type
company DJHQW
Type .DVU (/ 1LOH 6W ²
ADDRESS &DLUR (J\SW

,EQ 7DDODE 6W .DVU (O 1LO
&DLUR (J\SW PHONE
$EG (O 0RQHLP 5LDG 6W
ADDRESS Triangle Heavy
IURP (O %DWDO $KPHG $EG (O
$]L] 'RNNL *L]D (J\SW Equipment E-mail LQIR#WKH FRP HJ
THE

PHONE WEBSITE ZZZ WKH FRP HJ

Trans electro
E-mail LQIR#WUDQVHOHFWUR FRP HJ company distributor - trader
Type

WEBSITE ZZZ WUDQVHOHFWUR FRP HJ
$KPHG (VPDDW 6W $LQ
company Imported ADDRESS 6KDPV &DLUR
Type
United PHONE
$O 0HKZDU $O 0DUND]\ Automatic
ADDRESS WK GLVWULFW WK RI 2FWREHU Control E-mail VDOHV#XDFHJ\SW FRP
*L]D (J\SW
company Distributor - Imported
PHONE
Type WUDGHU H[SRUWHG
UniPower E-mail VDOHV#XQLSRZHU HJ\SW FRP
Egypt LQIR#XQLSRZHU HJ\SW FRP
(O .KDOLO 6W ([WHQVLRQ 2I
ADDRESS :DOOH\ (O $KG 6W +DGD\HN (O
WEBSITE ZZZ XQLSRZHU HJ\SW FRP
.REED &DLUR
company PHONE
Type DJHQW United Group
For Supplies
E-mail VDOHV#XJVBHJ FRP
% $EGHO 0RKVHQ (O :HVDLP\
6W (O $OI 0DVNDQ *HVU (O company ,PSRUWHG H[SRUWHG
ADDRESS 6XH] &DLUR /DQGPDUN %HVLGH Type
+HDOWK ,QVXUDQFH
United Co. For PHONE 2PDQ 6W 'RNNL
General ADDRESS *L]D %HVLGH 6KRRWLQJ &OXE
Supplies
E-mail [email protected]
PHONE
United Group +202 37606277
company ,PSRUWHG H[SRUWHG
Type For Supplies VDPDK VKDZN\#XQLWHGUDGUV FRP
E-mail
[email protected]
company GLVWULEXWRU ,PSRUWHG DJHQW
Type











36

GENERATORS





intelligent










GENERATORS








































































www .intelligentegypt.com





Sponsors

GENERATORS












COMP ANIES

intelligent
GENERATORS

intelligent
GENERATORS



THE GENERATORS


,7·6 0(&+$1,&$/ 0$&+,1( :+,&+ &219(57 7+( 027,9( 32:-
(5 72 (/(&75,&$/ 32:(5.
























































7+( &20321(17 2) *(1(5$725 QH RI WKHP KDV HOHFWULFDO SRZHU FRLOV SURGXFWLRQ DQG
2FDOOHG $UPDWXUH WKH RWKHU SDUW KDV
The generator consists of two parts, PDJQHWLF ÀHOG FRLOV PRXQWHG RQ WKH 5RWRU 3UHIHU WKH HOHFWULFDO
(mechanical part) and (electrical part). SRZHU FRLOV SURGXFWLRQ EH PRXQWHG RQ WKH VWDWRU SDUW DQG PDJ-
QHWLF ÀHOG FRLOV PRXQWHG RQ WKH URWRU IRU PDQ\ UHDVRQV
7+( 0(&+$1,&$/ 3$576 1. 7KH SXOOHG FXUUHQW LV WRR ODUJH VR SUHIHU JHW LW directly and
QRW E\ VOLS ULQJV
• 7+( 52725 2. 'LVSRVH RI VOLS ULQJV WR EH LQVWHDG RI
7KH URWDWLQJ SDUW RI WKH HOHFWULFDO PDFKLQH
3. (DV\ WR FRRO HOHFWULFDO SURGXFWLRQ FRLOV ZKHQ EH À[HG
6R WKH URWRU SDUW ZKLFK KDV HOHFWULFDO PDJQHWLF ÀHOG IHHG LQ
• 7+( 67$725 DOWHUQDWLQJ FXUUHQW E\ VOLS ULQJV
7KH VWDWLRQDU\ SDUW RI DQ HOHFWULFDO PDFKLQH 7KH HOHFWULFDO SDUW ÀHOG FRLO
ZKLFK VXUURXQGV WKH URWRU &RQVLVWV RI WKH IUDPH LV WKH FDUULHU DQG WKH RXWSXW RI WKH SRZHU

FRLOV IRU WKLV IUDPH JHQHUDWH HOHFWULFLW\
)LHOG FRLOV
,W LV WKH SURGXFW RI WKH PDJQHWLF ÀHOG VR D VLPSOH DPRXQW RI
PDJQHWLF ÀHOG FXUUHQW RI WKH PRYHV WR URWRU SDUW WR VWDUW WKH
SURFHVV 5RWDWLRQ

intelligent
GENERATORS



THE IDEA OF OPERATION

ZKHQ WKH URWRU SDUW PRYHV E\ WKH VKDIW DQG WKH RXWSXW PDJQHWLF ÀHOG VSLQ LQ WKH VDPH V\QFKURQL]DWLRQ VSHHG
RI WKH URWDWLRQ WKURXJK D JDV VWHDP RU VWHDP WXUELQH DQG WKLV URWDWLQJ PDJQHWLF ÀHOG FXW WKH VWDWRU SDUW
RU RWKHU DQG ZKHQ LWV VSHHG UHDFK WR WKH V\QFKUR- FRLOV DQG JHQHUDWH HOHFWURVWDWLF HQHUJ\ LV GLYLGHG LQWR
QL]DWLRQ VSHHG LW LV IHG WKH URWRU SDUW E\ DOWHUQDWLQJ SKDVH 7KH DQJOH EHWZHHQ HDFK SKDVH DQG WKH RWKHU
FXUUHQW E\ VSHFLDO JHQHUDWRU RQ WKH VDPH URWRU VKDIW LV GHJUHHV WR SURGXFH D UHJXODU VLQXVRLGDO ZDYH
E\ WZR VOLS ULQJV VR SURGXFH RQ WKH DLU JDS URWDWLQJ



Voltage Regulating Factor


9ROWDJH 5HJXODWLRQ LV YHU\ LPSRUWDQW LW JLYHV DQ LGHD RI WKH H[WHQW
RI YROWDJH FKDQJH RQ LW ZKHQ EH ORDG RU ZKHQ FKDQJHG /RDGV
95 (SK 9SK 9SK






How to load the electrical loads
on the generators so that the
cost is as low as possible?



7KHUH LV DQ H[SUHVVLRQ XVHG LQ WKH ÀHOG RI HOHFWULF SRZHU
PHDQV OHVV HOHFWULF FRVW WR ORDG RQ WKH JHQHUDWRUV ZKLFK LV
called economic dispatch.













































What’s mean the ,W·V GLVWULEXWLRQ ORDGV SURFHVV RQ WKH FRPSHQVDWLRQ RI SRZHU SODQWV DQG HY-
HU\ SODQW KDV QXPEHU RI JHQHUDWRUV VR PXVW EH WKH GLVWULEXWLRQ EH ORZHU FRVW
economic dispatch? DGGLWLRQ WR WKH FKDQJH RI WRWDO ORDGV ZH ÀQG WKLV GLVSDWFK GHFLGH ZKLFK
JHQHUDWRU VWDUW ZRUN DQG ZKLFK JHQHUDWRU GLVFRQQHFWHG IURP WKH V\VWHP

intelligent
GENERATORS



Other expression called incremental fuel cost

7KDW·V PHDQV WKH DPRXQW RI IXHO WR JHQHUDWH RQH PHJDZDWW DQG WKH FRVW RI IXHO LQ WKLV WLPH


For ex:


:H KDYH HOHFWULFDO JHQHUDWRU RQ WKH V\VWHP DQG %\ WKDW ZH VDYH PRUH RI PRQH\ ZDV XVHG WR FRYHU WKH
fed number of loads and the available information of ORDGV E\ ZRUWK PHWKRG ,Q WKLV FDVH LW LV DOVR QHFHVVDU\
HDFK JHQHUDWRU LWV LQFUHPHQWDO IXHO FRVW WKH ÀUVW JHQ- WR VWXG\ WKH ORVV RI HQHUJ\ WKHVH ORDGV ZHUH WUDQVIHUUHG
HUDWRU KDV DQG WKH VHFRQG JHQHUDWRU KDV LQFUH- WR WKH JHQHUDWRU 7KH JHQHUDWRU ZDV IDU IURP WKH ORDGV
PHQWDO IXHO FRVW HTXDO ,Q WKLV FDVH ZH WUDQVPLW DQG WKLV HQHUJ\ ZDV WUDQVIHUUHG WKURXJK WUDQVPLVVLRQ
WKH ORDGV IURP WKH ÀUVW JHQHUDWRU WR WKH VHFRQG JHQ- OLQHV DQG ZH NQRZ WKHUH LV ORVV RI HQHUJ\ RFFXUUHG E\
erator to less the cost because the cost to produce 1 WKH HOHFWULFDO SRZHU ZKLFK FRQYHUWHG WR WKHUPDO SRZHU
PHJDZDWW IURP WKH VHFRQG JHQHUDWRU OHVV WKDQ WKH ÀUVW E\ SDVVLQJ WKH HOHFWULFDO FXUUHQW LQ WKH FDEOHV VR ZH ÀQG
JHQHUDWRU XQWLO WKH LQFUHPHQWDO IXHO FRVW RI WKH JHQ- WKH FRVW RI ORVLQJ LQ WKH SRZHU ELJJHU WKDQ WKH FRVW RI
HUDWRU LV HTXDO ,QFUHPHQWDO )XHO &RVW RI WKH ÀUVW JHQ- VDYLQJ VR PXVW VWXG\ WKLV WKLQJ WRR DQG WKH WUDQVPLWWHG
HUDWRU ,QFUHPHQWDO )XHO &RVW RI VHFRQG JHQHUDWRU ORDG SURFHVV PXVW EH WR QHDU JHQHUDWRU IRU WKLV ORDGV





































how to connect two or more generators in electrical system?
7KH (OHFWULF JHQHUDWRUV DUH NQRZQ WR RSHUDWH LQ SDUDOOHO ZLWK WKH V\VWHP ZKHQ FRQQHFWHG
6\QFKURQL]DWLRQ FRQGLWLRQV EHWZHHQ JHQHUDWRUV
• Equal in output voltage from each generator:

7KH URWDWLQJ VSHHG RI WKH URWRU
7KH QXPEHU RI PDJQHWLF FRLOV IRU WKH URWRU
7KH FXUUHQW RI PDJQHWLF ÀHOG ZKLFK UHVSRQVLEOH IRU JHQHUDWLQJ WKH PDJQHWLF ÀHOG


$V WKH URWRU VSHHG PXVW EH À[HG WR PDLQWDLQ DXWRPDWLF YROWDJH UHJXODWRU ZKLFK LQFUHDVH
of WKH ÀHOG FXUUHQW ZKHQ WKH RXWSXW YROWDJH RI
frequency stability and the number of coil JHQHUDWRU GHFUHDVH DQG GHFHDVH WKH PDJQHWLF
LV À[HG VR WR VHW WKH RXWSXW YROWDJH IURP WKH FXUUHQW ZKHQ WKH RXWSXW YROWDJH RI JHQHUDWRU
JHQHUDWRU PXVW FRQWURO LQ WKH PDJQHWLF ÀHOG increased and that to maintain of the output
current and that done by avr device YROWDJH

intelligent
GENERATORS






Equal the output fre-
quency from each

generator:

7KH IUHTXHQF\ GHSHQGV RQ WZR PDLQ
IDFWRUV
The number of electrodes and the speed
RI URWDWLQJ RI URWRU DV WKH QXPEHU RI
HOHFWURGHV LV À[HG ZH FRQWURO LQ WKH
RXWSXW IUHTXHQF\ IURP WKH JHQHUDWRU E\
FRQWUROOLQJ LQ WKH URWDWLQJ VSHHG RI WKH
URWRU DQG WKH FRQWURO RQ WKH URWDWLQJ RI
speed of the rotor done by the amount of
burned fuel.










Steps of the work of the generator:

7KDW·V PHDQV WKH JHQHUDWRU EH QRQ ORDG QR ORDG DQG ZRUN
7KH ÀUVW VWHS &DOOHG ÁRDWLQJ ZLWK OHVV FRVW WR FRPSOHWH WKH VWHDP F\FOH

SURFHVV WR ZRUN WKH JHQHUDWRU

The YROWDJH RI WKH HOHFWULFDO JHQHUDWRU ( J LV JUDGXDOO\ LQFUHDVHG WR UHDFK WKH
PD[LPXP HQHUJ\ ZKLFK WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH DQJOHV
7KH HOHFWULFDO FXUUHQW RI WKH JHQHUDWRU LV H[DFWO\ WKH VDPH DV WKH
HOHFWULFDO ZDYH IRU WKH V\VWHP
:DYH RI *HQHUDWRU :DYH RI 6\VWHP
If DQ\ ZDYH LV GLIIHUHQW HYHQ LI D VLPSOH GLIIHUHQFH IURP WKH RWKHU WKHUH LV D
GLVWDQFH EHWZHHQ WKH WZR ZDYHV 6KLIW The second step.



























:H ÀQG WKLV VKLIW ZLOO LQFUHDVH XQWLO 3HDN WR 3HDN DQG 3RZHU EHFRPHV YHU\ KLJK

intelligent
GENERATORS





THE DIFFERENT TYPES OF
POWER GENERATORS

EMD GENERATORS - DIESEL GENERATORS

PORTABLE GENERATORS - NATURAL GAS GENERATORS

































EMD GENERATORS

(0' *HQHUDWRUV RU HOHFWUR PRWLYH GLHVHO JHQ-
HUDWRUV DUH ORZ 530 ORZ ULVN QR PDLQWHQDQFH
JHQHUDWRUV WKDW KDYH D ZLGH YDULDEOH RI SHUIRU-
mance functions.


























DIESEL GENERATORS

$ GLHVHO JHQHUDWRU LV WKH FRPELQDWLRQ RI D GLHVHO HQJLQH ZLWK DQ HOHFWULFDO JHQHUDWRU RIWHQ DQ DOWHUQDWRU WR JHQHUDWH
HOHFWULFDO HQHUJ\ 'LHVHO JHQHUDWRUV DUH EHVW XVHG IRU HPHUJHQF\ SRZHU VXSSO\ EXW DUH DOVR FULWLFDO IRU PRUH FRPSOH[
DSSOLFDWLRQV VXFK DV SHDN ORSSLQJ JULG VXSSRUW DQG H[SRUWLQJ HQHUJ\ WR WKH SRZHU JULG

intelligent
GENERATORS












PORTABLE

GENERATORS

$ SRUWDEOH JHQHUDWRU LV DQ\
JHQHUDWRU RQ ZKHHOV WKDW XVXDOO\ UXQV
RII RI JDVROLQH DV IXHO PDNLQJ WKHP SHU-
fect for commercial or industrial use.

































NATURAL GAS
GENERATORS



1DWXUDO JDV JHQHUDWRUV DUH
VLPSO\ SRZHU JHQHUDWRUV
WKDW UXQ RQ QDWXUDO JDV DV
the fuel source. The type
RI SRZHU JHQHUDWRU \RX
VHOHFW ZLOO GHSHQG RQ \RXU
SHUVRQDO SRZHU JHQHUDWLRQ
QHHGV <RX FDQ FKRRVH
IURP D YDULHW\ RI JHQHUDWRU
VHWV UDQJLQJ LQ VL]H IURP
N: ² N: DQG HQ-
JLQHV UDQJLQJ LQ VL]H IURP
KS ² KS

intelligent
GENERATORS





Tests of the spare diesel generator





5HYLVLQJ WKH GRFXPHQWV RI WKH JHQHUDWRU DQG PDWFKLQJ WKHP ZLWK GHWDLOV WKDW DUH LQVWDOOHG LQ WKH
HTXLSPHQW DW WKH VLWH V FRQGLWLRQV DQG DOVR LQ WKH WDEOHV RI JXDUDQWHH SURYLGHG E\ WKH PDQXIDFWXUHU
DQG FHUWLÀHG EHIRUH WKH H[SRUWLQJ


&KHFNLQJ WKH PDWHULDOV FRPSRQHQWV DFFRUGLQJ WR WKH VWDQGDUG VSHFLÀFDWLRQV



&KHFNLQJ WKH FHUWLÀFDWHV RI WKH W\SH WHVW UHSRUWV DQG WKH IDFWRU\ WHVWV



&KHFNLQJ WKH JHQHUDWRUV EDVH WKH FDEOHV SDWKV WKH PHWKRG RI LQVWDOODWLRQ DQG WKH YLEUDWLRQ WUDQV-
fer barriers.

&KHFNLQJ WKH FDSDFLW\ RI WKH PDLQ DQG GDLO\ IXHO WDQNV DFFRUGLQJ WR WKH UHTXLUHG VSHFLÀFDWLRQV




$QG WKH WDQNV VKRXOG KDYH EHHQ FKHFNHG EHIRUH WKH\ DUH DVVHPEOHG RQ WKH VLWH DFFRUGLQJ WR WKH
instructions of the manufacturer company.


9HULI\LQJ WKH DVVHPEO\ RI WKH JURXQG DQG GDLO\ WDQN LQ WKHLU FRUUHFW SODFHV DFFRUGLQJ WR WKH GUDZ-
LQJV



&KHFNLQJ DOO WKH FRQQHFWLRQV DQG WKH QHWV RI WKH WDQNV DQG PDNLQJ VXUH WKH\ PHHW WKH FKDUWV


&KHFNLQJ WKH GLDPHWHUV RI DOO WKH KROHV DQG WKH PHWKRG RI SURWHFWLQJ WKHP DQG PDNLQJ VXUH WKH\
PHHW WKH H[HFXWLYH FHUWLÀHG GUDZLQJV WKH UDGLDWRU KROH DLU IHHG KROH IXHO IHHG KROH ZDWHU GUDLQ
KROH HWF«


&KHFNLQJ WKH SHUIRUPDQFH RI WKH PDLQ DQG VSDUH IXHO SXPSV RI WKH GDLO\ IXHO WDQN



0DNLQJ VXUH WKDW WKH VXLWDEOH ÀUH H[WLQJXLVKHUV DUH DYDLODEOH LQ WKH SODFH ZKHUH WKH JHQHUDWRU
is assembled.


7KH ORDGLQJ WHVW LV FDUULHG RXW IRU D VSHFLÀF SHULRG DFFRUGLQJ WR WKH LQWHUQDWLRQDO VWDQGDUG VSHFLÀ-
FDWLRQV ,62 ZLWK D YDOXH RI DQG RI WKH ORDG DQG WKH WHPSHUDWXUHV
DUH UHFRUGHG DQG FRPSDUHG WR WKH WDEOHV RI JXDUDQWHH DQG WKH IDFWRU\ WHVWV


$ WHVW RI DGGLQJ D VXGGHQ ORDG RQ WKH XQLW LV FDUULHG RXW E\ D YDOXH RI DQG
RI WKH ORDG DQG WKH H[FOXVLRQ RI D VXGGHQ ORDG IURP WKH XQLW E\ D YDOXH RI DQG
,Q HDFK FDVH WKH IUHTXHQF\ WKH PDFKLQH VSHHG WKH GHFUHDVH RI WKH YROWDJH DQG WKH IUHTXHQF\
WKH SHULRG RI UHFRYHULQJ WKHP UHFRYHU\ WLPH DUH FKHFNHG DQG WKH EDFN WLPH WR WKH PDLQ YDOXHV
RI WKH YROWDJH DQG IUHTXHQF\ LV UHFRUGHG 6HH WKH YROXPH QXPEHU LQ WKH (J\SWLDQ &RGH RI
6SHFLDO 6\VWHPV (PHUJHQF\ *HQHUDWRUV



About EEPT

Egyptian European Power Technology Company (E.E.P. project needs with many varieties and optional add-ons
T) is one of the Egyptian market leaders in the electro- of canopies, trailers, fuel tanks and control accessories.
mechanical sector. Motive manufacturing creates quality; the quality con-
E.E.P.T believes in providing total Power solutions for its tributes to ATOS brand.
clients of power range (13KVA ~ 2500 KVA), Load Test- E.E.P.T will continue making investment in the product
ing, Fuel Tanks, Switchgears and Power Transmission Ca- research and development as always, innovation and
bles using selected components that provide accuracy, development, and strive to go ahead and become the
efficiency and high-quality results through our brand well-known enterprise of global Diesel Generator man-
name ATOS generators. ufacturing industry.
E.E.P.T increases the product quality and work efficien- E.E.P.T after service department believes in customer
cy. Company continues to invest in technology for the comfort and satisfaction providing 24/7 service and
plant, production and testing equipment. emergency technical team with full range of spare parts
The models of “ATOS” provide full-power system solu- and tools. Our after-sales car fleet going around country
tions through four model production lines ATP, ATV, all the time supporting many of our clients more over
ATC, ATL and customized models according to client's our annual contracting.



OUR PRODUCT
PARTNER

intelligent








ATP Series - 50HZ 1500 rpm

15 KVA – 2500 KVA Power range
ATOS Generators provide tailor-made power solutions according
to customer needs as well as serving with a wide range of ATP
series products starting from 15 kVA to 2500 kVA. Commercial
and industrial diesel generator sets provide Best-in-class reliabil-
ity and availability. Featuring low fuel consumption, long service
intervals and low emissions backed by more than 30 years of ex-
perience, our generator sets are designed to perform.
Once the generator set is assembled, the complete unit is tested
at and above 100% of rated load for operation and safety.



1. ATOS Generators provides one-source responsibility for the generating system and accessories.
2. Industrial diesel engine in gen set version with certificate of origin
3. Industrial brushless alternator
4. Steel base frame with retention basin , daily fuel tank with level sensor
5. Canopies in galvanized, power coated sheet steel
6. Internal exhaust silencer with insulated manifold
7. Electrical control panel mounted on board the unit with digital Control device installed in metal box
8. Compact for easy handling and use
9. Test report, manuals and electrical drawings supplied
10. After sales service and technical support for generator sets





ATV Series - 50HZ 1500 rpm

135 KVA – 650 KVA Power range
ATOS Generators provide tailor-made power solutions according
to customer needs as well as serving with a wide range of ATV
series products starting from 135 kVA to 650 kVA. Commercial
and industrial diesel generator sets provide Best-in-class reliabil-
ity and availability. Featuring low fuel consumption, long service
intervals and low emissions backed by more than 30 years of ex-
perience, our generator sets are designed to perform.
Once the generator set is assembled, the complete unit is tested
at and above 100% of rated load for operation and safety.



1. ATOS Generators provides one-source responsibility for the generating system and accessories.
2. Industrial diesel engine in gen set version with certificate of origin
3. Industrial brushless alternator
4. Steel base frame with retention basin , daily fuel tank with level sensor
5. Canopies in galvanized, power coated sheet steel
6. Internal exhaust silencer with insulated manifold
7. Electrical control panel mounted on board the unit with digital Control device installed in metal box
8. Compact for easy handling and use
9. Test report, manuals and electrical drawings supplied
10. After sales service and technical support for generator sets

intelligent






ATC Series - 50HZ 1500 rpm
100 KVA – 2500 KVA Power range
ATOS Generators provide tailor-made power solutions according
to customer needs as well as serving with a wide range of ATC se-
ries products starting from 100 kVA to 2500 kVA. Commercial and
industrial diesel generator sets provide Best-in-class reliability and
availability. Featuring low fuel consumption, long service intervals
and low emissions backed by more than 30 years of experience,
our generator sets are designed to perform.

Once the generator set is assembled, the complete unit is tested
at and above 100% of rated load for operation and safety.


1. ATOS Generators provide one-source responsibility for the generating system and accessories.
2. Industrial diesel engine in gen set version with certificate of origin
3. Industrial brushless alternator
4. Steel base frame with retention basin , daily fuel tank with level sensor
5. Canopies in galvanized, power coated sheet steel
6. Internal exhaust silencer with insulated manifold
7. Electrical control panel mounted on board the unit with digital Control device installed in metal box
8. Compact for easy handling and use
9. Test report, manuals and electrical drawings supplied
10. After sales service and technical support for generator sets






ATL Series - 50HZ 1500 rpm
27 KVA – 180 KVA Power range
ATOS Generators provide tailor-made power solutions according
to customer needs as well as serving with a wide range of ATL se-
ries products starting from 27 kVA to 180 kVA. Commercial and in-
dustrial diesel generator sets provide Best-in-class reliability and
availability. Featuring low fuel consumption, long service intervals
and low emissions backed by more than 30 years of experience,
our generator sets are designed to perform.

Once the generator set is assembled, the complete unit is tested
at and above 100% of rated load for operation and safety.



1. ATOS Generators provides one-source responsibility for the generating system and accessories.
2. Industrial diesel engine in gen set version with certificate of origin
3. Industrial brushless alternator
4. Steel base frame with retention basin , daily fuel tank with level sensor
5. Canopies in galvanized, power coated sheet steel
6. Internal exhaust silencer with insulated manifold
7. Electrical control panel mounted on board the unit with digital Control device installed in metal box
8. Compact for easy handling and use
9. Test report, manuals and electrical drawings supplied
10. After sales service and technical support for generator sets

intelligent






Canopies
Canopy (Weather Proof) (Sound Proof) / (super sound proof)
The whole sound proof canopy is ATOS manufactured.
The canopy made of steel sheets painted by electrostatic - paints anti-rustiness, with 2 mm thickness according
to manufacturing basics.
The canopy is internally isolated by sound isolation layer to provide sound level
Sound proof: (75 + 5% @7m),Super sound proof: (65 + 5% @3m)
The canopy internally isolated with inflammable covered rock wool of high thickness that isolates temperature
& liquid.
The internally isolation layer is coated by PGF.
There are inlets & outlets for air in going and outgoing that does not effect on sound level or the unit temperature.
The presence of glass opening in front of the canopy for viewing the control panel.
The canopy wall with the isolation layer thickness is 60 mm.
It is applied by high quality locks for the unit safety; also, there are holders on the canopy surface to make it able
to be elevated.
Special muffler is fixed inside the canopy.
Special canopies can be produced upon customer request.
The whole weather proof canopy is ATOS manufactured.



Tank
Made of steel sheets of thickness 2 mm: 10 mm with cylindrical shape of volume
10000 liters, the tank is painted with two epoxy layers and final colored layer com-
plete with:
• inspection opening (man hole)
• outlet valve and built in connection for piping
• fuel level indication
• button supports for fixation



Trailer
ATOS produce several sizes of the trailers which are prepared for in and outdoor usage.
• Specification • Custom Tires that will exceed the weight limitations of your
• Torsion Axle Suspension • trailer Optional Features for All Trailer Models
• Two adjustable axe • Hydraulic Brakes
• Teardrop fenders • Steel Decking
• Safety Chains • Storage Box
• License Plate Holders • Low Level Fuel Alarm


Control Panels
The panel is made of steel sheet with electrostatic paint and totally isolated, a selector is used to load the generator
manual or automatic & it consists of
1. ATS unit operate with the main supply and generator and it consists of MCB connected to all safety systems
and also equipped with indicating lamps and all of the panel components are European manufactured.
2. Main supply current.
3. Generator current.
4. Loading and separating of generator.
5. Automatic control for loading time of main supply.
6. Automatic control for loading time of generator.
7. Delay stopping of generator after load separation for cooling.
8. Automatic battery charger for charging the battery from main supply.
9. Push button for manual loading and separating generator and main supply.
10. Relays for control circuits.
11. Sound alarm switch.
12. Copper sheets as the current doesn’t increase than 1.5 amp. In 1 mm.

intelligent






Keeping your generator well maintained and up to date is important for the overall welfare of your
Services
You can be generator. Here at ATOS Generators Maintenance Center, we tailor our required maintenance pro-
confident we grams to ensure high Performance.
will take care of Proper maintenance will not only increase reliability, it will help to extend the life of your engine
your generator driven generator system. The life of your generator depends directly on the quality maintenance
system and keep it receives. Get the required maintenance your generator needs so that it will perform as planned
it running at during a power outage.
optimal perfor- Our Maintenance Center is the most trusted name in Egypt, providing generator maintenance ser-
mance levels. vices and support for your emergency generator systems. Since 1986 ATOS Generators is commit-
ted to providing superior service throughout the country, our center fits up to 120 repaired units.
A dedicated team that has the qualifications, experience and know-how in designing and deliv-
ering integrated UPS and diesel generator systems, will tailor each project to the unique require-
ments of customer-specific applications, while managing everything from the design through to
the installation and service requirements of each project.
Our 24/7 technical support services and routine scheduled visits ensure optimum system perfor-
mance and reliability.



Spare Parts
ATOS offers a large number of maintenance products to help keep your engine in top condition. These include
filters, gaskets, water pumps, consumables, oil pumps and thermostats. Each one has been designed and built to
meet the requirements of your engine.
Why Genuine Engine Parts? Why not? Did we mention that Genuine Parts are tested against the non-genuine
product to great lengths in lab testing and in the actual physical environment? Did we mention engine engineers
strive for product perfection? Test after test indicates that Genuine Parts offer superior durability and quality. We
take great pride in knowing that a replacement part backed with an engine brand name will provide the durability
needed to go beyond getting the job done. We would not chance it, would you?
Using non-genuine parts means that you are putting your engine at risk, we can provide you with all of the com-
ponents that were originally used to build your engine, so should a part fail come to us for a genuine replacement
If you need parts for a specific engine and alternator please contact our Parts Department at +2 01117441093/4
Please have the Make, Model & Serial No. of your machine ready for faster service.



• We will survey the load, taking measurements, appliance information, etc.
Turnkey
We will interview • We will propose what we believe is the correct generator size because
the customer the end result always reflects on our company.
to confirm that • We do the research to make sure the desired generator is compliant with local air quality
we’re providing and sound ordinances.
exactly what best • We help the customer choose the best site for his generator and transfer switch.
suits his needs, • We will sign a contract with the customer prior to starting any work.
while it helps • We will provide the generator, transfer switch and any other necessary purchases.
when the client • We obtain the necessary permits for the customer, where applicable
already has in • We handle all the plumbing, wiring, electrical, aesthetic, soundproofing, HVAC, concrete
mind what he and structural work. Our team has the necessary tools, skills, licenses and experience to
wants. build an entire building from the ground up but we choose to specialize in generators.
• We will either provide or recommend Generators systems as required.
• We will complete the project on time and on budget.
• We will provide training on how to properly use and maintain your new equipment.



Engineering consulting
At ATOS Generators we believe that effective engineering design must be carefully planned and systematically ex-
ecuted. In particular, engineering design methods must integrate the many different aspects of designing and the
priorities of the end-user. At ATOS, our experience in collaborative engineering has allowed us to excel in providing
power solutions which integrate with the needs of the customer. Our broad range of experience allows us to work in
concert with customers at the beginning of the design to ensure that the best system solution can be found.