5th issue

intelligent intelligent

52
4

intelligent
intelligent

53
5

intelligent intelligent

54
6

initnetlelilgliegnetnt

57





intelligent intelligent

58

intienltleiglleignetnt

559

intelligent intelligent

606

intelligent

64

cod.
2G31000546

Passion.Technology. Design.

Deep roots, global vision.
Founded in 1956, Comelit Group SpA is an industrial company operating on a worldwide scale
And specializing in the design and manufacture of video entry, video surveillance, anti-intrusion,
home automation and access control systems. The company has a strong international vocation
thanks to its close ties with the area in which it was created and in which its headquarters are still
located today.
An international group.
Comelit exports to over 70 countries worldwide and, in addition to its Italian headquarters, has 15
branches located in strategic areas in which the company operates: from Europe to the Far East, the
United States and the Middle East. This articulated sales structure integrates
Shared know-how with the awareness of specific requirements in each market.
Constant innovation, friendly technology.
Comelit constantly makes looking to the future its mission. Innovation through continuous invest-
ment in manpower and technology finds an outlet in the design of new solutions dedicated to im-
proving the quality of everyday life by maximizing simplicity and functionality.
Design: style, passion, art.
Besides placing technology at the service of mankind, Comelit is also a byword for design.
Its unique and original style combines the most hi-tech materials with simple lines, clean shapes and
cutting-edge colours. Every Comelit product therefore conveys a new concept for living in a space,
in harmony with modern architectural trends.

Contact

Comelit Middle East Egypt

Office 1-154, Techno Hub PO BOX 342045 ADVANCED COMMUNICA- Tel.: +(202) 2684 3679
TION SYSTEMS - DB Fax.: +(202) 2674 4962
Dubai Silicon Oasis Free T +97143331114 Mr. Saleh Abbas [email protected]
237, Ramsis St., Cairo, Egypt www.db.com.eg
zone www.comelit.ae

Dubai, UAE [email protected]

intelligent

65

intelligent

66

intelligent

67

intelligent

68

intelligent

69

intelligent

70

intelligent

71

intelligent

72

intelligent

73

intelligent

74

intelligent

75

intelligent COMPANY GUIDE

76

COMPANY GUIDE intelligent

77

intelligent COMPANY GUIDE

78

intelligent

81

COMMEND

Edition 02-2018 ‫فاصل شركة‬

Commend
International

SECURITY AND
COMMUNICATION

for People, Buildings and Assets.

1 | Intro |

Commend at a Glance Solutions

From its founding in 1971, Commend grew from a small family business into A wide range of solutions are
a large, globally recognized player providing Integrated Intercom Systems. To- available providing the ability to
day, our unique solutions are installed for the protection of people, buildings speak via Intercom anywhere to
and assets throughout the world. Integration of Commend Intercom Solu- anywhere, both stand alone or
tions has been hugely successful in many industry sectors. Intercom stations, fully networked solutions. Appli-
modules and servers for integration of speech, image and data can be found cations include:
in control rooms throughout the world for increased security. For example, Building Security
help and emergency call points for transport solutions, controlling barriers in Car Parks
car parks and controlling lifts in buildings. Our solutions can be found in iconic Public Transport
buildings including the Shard (UK), Mercury Tower (RUS); throughout the Lon- Town Centres
don Underground Network (UK); in universities and schools; in production Universities and Schools
facilities; refineries, airports; hospitals; car parks; tunnels and many more. Hospitals
Commend products and solutions are long term investments, because they Airports
can be expanded and upgraded. Prisons & Police
All of these industry sectors require absolute dependability in a variety of Industry
situations. Exceptional quality, state of the art design, reliability, commitment Oil & Petrochem
to longevity and product development, ensures that a Commend Intercom Energy & Public Utilities
solution is a lifetime investment in communication and is why we remain Lifts
the preferred choice among our customers. Our passion is your safety and Tunnels
security.

C​​ ontact

Head office Middle East & Africa

Commend International GmbH Commend Middle East FZE Commend South Africa

Saalachstraße 51 GCC – Levant – North Africa Evolving Management Solutions
5020 Salzburg, Austria Dubai Silicon Oasis, Techno Hub (Pty) Ltd
Tele: +43-662-85 62 25 Building 216 Beyers Naude Drive
[email protected] Office No. 160 – P.O. Box: 341421 Risidale, Northcliff 2195
www.commend.com United Arab Emirates Johannesburg – South Africa
+971-4-3333187 +27 11 274 6666
+971-4-3336947 +27 11 888 0066
[email protected] [email protected]
www.commend.ae www.commend.co.za

intelligent

82

intelligent

83

intelligent

84

intelligent

85

intelligent

86

intelligent

87

intelligent

88

intelligent

89

intelligent

90

intelligent

91

intelligent

92

intelligent

93

intelligent

94

intelligent

95

intelligent COMPANY GUIDE

96

intelligent

99

Fire Alarm System

The Intelligent Solution

Leading innovative technology
Safeguarding lives and properties

Fire Alarm System

The Intelligent Solution

rsion 201712 Parent company UTC frastructure that covers many countries and regions,
and includes a China-wide network of more than 130
Headquartered in Hartford, Connecticut, USA, GST’s sales offices and several logistics centers, GST has be-
parent company United Technologies Corporation come an important part of UTC’s global business. To
(UTC) is a global corporation made up of business satisfy the needs of its global customer base, GST has
with rich histories of technological pioneering. UTC established extensive R&D facilities in Beijing and Qi-
conducts business in approximately 180 countries, nhuangdao in northern China. It constantly strives to
supplying a broad range of high-technology products develop innovative new technologies and products.
and support services to building systems and aero- GST’s factory in Qinhuangdao is a large manufactur-
space industries in the world. ing base producing intelligent electronic products
Gulf Security Technology Co., Ltd. (GST) that incorporate innovative technology. To ensure
Gulf Security Technology Co., Ltd, GST, is a key player superior product quality, it has advanced manufac-
in China’s fire and security industry and a trusted pro- turing and inspection equipment and strong capabili-
vider of comprehensive fire system solutions around ties in quality control and process management. GST
the world. It is a subsidiary of UTC—United Technolo- has earned a range of national and international cer-
gies Corporation—a high-tech innovator in the build- tificates of conLfeoardminitgyintnoosvtaatinvdeatredcshnsoulcohgyas China’s
ing solutions and aerospace industries with wide CCCF, the interSnaafteigounaarldUinLg, tlhiveesglaonbdapl rLoPpCeBr,tiEeusrope’s
global reach. GST provides a wide range of fire prod- CE, etc.
ucts and customized fire system solutions tailored
to the needs of different industries. With a sales in-

Contact

MIDDLE EAST

UTC Climate, Controls & Security Systems PO Box 30791, Palladium Building 203 & 209
Dubai, United Arab Emirates
Tel: +971 4 419 9000

intelligent

100

intelligent

101

intelligent

102