The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by aryarakeshd, 2021-03-25 02:23:39

soch india

compressed pdf

AfS.X E³f. AfBÊX. ³fa. : DELBIL/2016/71473 U¿fÊ : 6 AaIY : 06 ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021 ¸fc»¹f : 5 ÷Y´f¹fZ ´fÈ¿NX : 12 Àf¸´fIÊY : 011-25106171 https//:www.sochindia.co.in

Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f

Qû³fûÔ WXf±f ³fWXeÔ dRYSX ·fe Qbd³f¹ff

IZY d»fE ¶f³f ¦fBÊ kd¸fÀff»fl
³fBÊX dQ»»fe : dQ½¹ffÔ¦f »fOÞXIYe d´fiÔÀfe JbVfe WXû°fe WX` dIY AÀ´f°ff»f IZY »fû¦f ¸fbÓfZ
¦fû¦fûBÊ IZY Af¦fZ CXÀfIYe »ff¨ffSXe ³fZ WXüÀf»fZ Àff~fdWXIY ½¹ff£¹ff³fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe d´fiÔÀfe ¦fû¦fûBÊ ´fPÞXfBÊ ¦fbUfWXfMXe dÀ±f°f IÈY¿¯ff IYfÔ°ff WX`ÔdOXIY ÀMXZMX Aû´f³f dUIY»ffÔ¦f »fOÞXIYe IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ QZJ°fZ
IYf IYf¸f dIY¹ffÜ A´f³fZ þûVf AüSX þc³fc³f ¹fcd³fUdÀfÊMXe ÀfZ IYSX SXWXe WX`ÔÜ A´f³fZ Lb˜e Uf»fZ dQ³f SXdUUfSX IYû WX`Ü d´fiÔÀfe IYe ¸ffÔ SXÔþc ¦fû¦fûBÊ ¶f°ff°fe WX` dIY
ÀfZ CXÀf³fZ Àffd¶f°f IYSX dQ¹ff IYe ÀfRY»f°ff d´fiÔÀfe ¦fû¦fûBÊ JbQ IYû dSX»f`¢Àf IYSX³fZ IZY d»fE ¦ff³fZ Àfb³f°fe WX`Ô d´fiÔÀfe ¦fbUfWXfMXe IZY EÀf¶fe QZUSXf IYfg»fZþ ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXû³fZ d´fiÔÀfe IYf þ³¸f EIY ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ¸fZÔ
dIYÀfe ¸fQQ IYe ¸fûWX°ffþ ³fWXeÔ WXû°fe WX`Ü AüSX ´fZÔdMXÔ¦f, ¦ff³fZ IZY Àff±f À´fûMXÐÀfÊ IYf ·fe VfüIY WX`Ü A´f³fZ ´f`SXûÔ Uf»fZ Àff~fdWXIY ½¹ff£¹ff³fûÔ ¸fZÔ ·ff¦f »fZ°fe WX`ÔÜ WXbAf ±ff AüSX OXfg¢MXSX ³fZ þ¶f CXÀfZ ´fWX»fe
QSXAÀf»f, WX¸ffSXZ Àf¸ffþ ¸fZÔ IbYL »fû¦f WX¸f IYe CXÔ¦fd»f¹fûÔ ÀfZ ¶fiVf IYû ´fIYOÞXIYSX d´fiÔÀfe ³fZ IYBÊ Vff³fQfSX ´fûMÑZÊMX ¶ffSX QZJf °fû UZ §f¶fSXf ¦fE ±fZÜ »fZdIY³f ¸fZSXZ
þ`ÀfZ ¶f¨¨fûÔ IYe CX´fZÃff IYSX°fZ WX`ÔÜ IbYL »fû¦f ´fZÔMX dIYE WX`ÔÜ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY WXf»f WXe ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ·f¦fUf³f d»fE d´fiÔÀfe ¶fWXb°f À´fZVf»f WX`Ü CXÀf¸fZÔ
IYWX°fZ ±fZ dIY Àfb¶fWX-Àfb¶fWX AÔ¦fWXe³f IYû ¦f¯fZVf IYe EIY °fÀUeSX ¶f³ffBÊ WX` dþÀfZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ¶fOÞXe A³fûJe ´fid°f·ffEÔ WX`ÔÜ Afd±fÊIY °füSX ´fSX
QZJ³ff ³fWXeÔ ¨ffdWXEÜ d´fiÔÀfe ³fZ A´f³fZ þeU³f °ffSXeRY d¸f»fe WX`Ü d´fiÔÀfe ³fZ A´f³fe BÀf ´fid°f·ff IZY Q¸f ´fSX SXfª¹f ¶fZWXQ IY¸fþûSX WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe Afþ
¸fZÔ EZÀfe ¶fWXb°f ÀffSXe °fIY»feRZYÔ QZJe WX`Ô, À°fSXe¹f IY»ff AüSX OÑfBÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ffAûÔ ¸fZÔ IYBÊ ´fbSXÀIYfSX þe°f d´fiÔÀfe IYe dWX¸¸f°f IYe ¶fQü»f°f WX¸f
»fZdIY³f Uû WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³feÜ ¶f°ff QZÔ dIY ¨fbIYe WX`Ü ´fZÔdMXÔ¦f IYe ¶ff°f ´fSX d´fiÔÀfe IYWX°fe WX` dIY ¸f`Ô³fZ 8 Àff»f ¦fbUfWXfMXe þ`ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ
d´fiÔÀfe ¦fû¦fûBÊ IZY Qû³fûÔ WXf±f þ³¸f ÀfZ WXe ³fWXeÔ IYe CX¸fi ÀfZ BÀfZ Aü´f¨ffdSXIY øY´f ÀfZ ÀfeJ³ff VfbøY IYSX dQ¹ff
WX`Ü ¸f¦fSX Uû IY·fe d³fSXfVf ³fWXeÔ WXbBÊÜ d´fiÔÀfe ±ffÜ ´fWX»fZ dVfUÀff¦fSX ¸fZÔ AüSX A¶f ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ ¸fZSXZ ¦fbøY WX`Ô þû A´f³fe Afd±fÊIY ´fSXZVffd³f¹fûÔ IYf
¦fû¦fûBÊ IYWX°fe WX` dIY ¸f`Ô³fZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ ÀffSXZ ¸fbÓfZ ´fZÔdMXÔ¦f dÀfJf SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY d´fiÔÀfe ³fZ ´f`SXûÔ ÀfZ d»fJIYSX dþIiY IYSX°fZ WXbE d´fiÔÀfe IYe ¸ffÔ IYWX°fe WX`Ô,
IYf¸f IYSX³ff ÀfeJ d»f¹ff WX`Ü A¶f ¸fbÓfZ IY»ff ÀMÑe¸f ¸fZÔ 12UeÔ ´ffÀf IYe WX` AüSX UWX Af¦fZ À³ff°fIY IYe d´fiÔÀfe IZY d´f°ff dQWXfOÞXe ¸fþQcSXe IYSX §fSX
dIYÀfe IYf¸f IZY d»fE QcÀfSXûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ IYf J¨fÊ d³fIYf»f SXWXZ ±fZÜ WX¸f³fZ IY·fe
IYe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞX°fe WX`Ü »f¦f ¦fE ±fZÜ ¸ffÔ ³fZ ¸fbÓfZ Àf¶fIbYL ¶f°ff¹ff WX`Ü WX`ÔÜ ÀIcY»f IZY EIY dVfÃfIY ³fZ ¸fbÓfZ ¸ff³fdÀfIY Qbd³f¹ff ¸fZÔ ÀffSXZ »fû¦f EIY þ`ÀfZ ³fWXeÔ WXû°fZÜ Àfû¨ff ·fe ³fWXeÔ ±ff dIY EIY dQ³f d´fiÔÀfe §fSX
UZ »fû¦f EZÀfZ ¶f¨¨fZ IYû AVfb·f ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ °füSX ´fSX dUdÃf~ IYWXIYSX A´f³fZ ÀIcY»f ¸fZÔ d´fiÔÀfe ¦fû¦fûBÊ A´f³fe ÀfÔ§f¿fÊ IZY ¶ffSXZ IYf J¨fÊ CXNXfE¦feÜ BÀf ¶fe¨f ¦fbUfWXfMXe ¸fZÔ
QSXAÀf»f, ¹fWX dQ½¹ffÔ¦f »fOÞXIYe ¸fZSXe ¸ffÔ IYû ¶fWXb°f ÀfWX³ff ´fOÞXf WX`Ü AfÀf- ·f°feÊ IYSX³fZ ÀfZ ¸f³ff IYSX dQ¹ffÜ »fZdIY³f ³fZ¸fIZY¹fSX AÀ´f°ff»f IZY ´fi¶fÔ²fIY d³fQZVfIY
¦fbUfWXfMXe IZY EIY ´fifBUZMX WXfgdÀ´fMX»f ¸fZÔ ´ffÀf IZY »fû¦f ¶ff°f °fIY ³fWXeÔ IYSX°fZ ±fZÜ UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY EIY QSXUfþf ¶fÔQ WXû°ff WX`, ¶f°ff°fe WX` dIY ¸f`Ô OXfg¢MXSX dWX°fZVf ¶f÷YAf ÀfSX OXfg. dWX°fZVf ¶f÷YAf ³fZ d´fiÔÀfe IYû QZJf AüSX
³füIYSXe IYSX A´f³fZ §fSX IYf J¨fÊ CXNXf SXWXe dIYÀfe VffQe ¹ff ¶f`NXIY ¸fZÔ ³fWXeÔ þf°fe ±feÔÜ °fû BÊV½fSX QcÀfSXf Jû»f QZ°ff WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ IYe ¶fWXb°f Af·ffSXe WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ A´f³fZ CXÀfZ A´f³fZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³füIYSXe QZ QeÜ
WX`ÔÜ d´fiÔÀfe IYe ¨ffSX ¶fWX³fZÔ AüSX EIY LûMXf ¸fbÓfZ A´f³fZ ¦ffÔU IZY EIY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f ¸fZÔ WX¸ffSXZ ¦ffÔU IZY WXe EIY ½¹fdöY IYe ¸fQQ ÀfZ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ³füIYSXe QeÜ ¹fWXfÔ IYf¸f IYSX³fZ dRY»fWXf»f d´fiÔÀfe WXe A´f³fZ LûMXZ ·ffBÊ-
·ffBÊ WX`Ü CX³fÀfZ ¶fOÞXe CX³fIYe Qû ¶fWX³fZ WX`ÔÜ IYÃff ´ffÔ¨f ¸fZÔ QfdJ»ff IZYU»f BÀfd»fE ¸fZSXf QfdJ»ff EIY ´fifBUZMX ÀIcY»f ¸fZÔ WXû Uf»fZ Àf·fe Àff±fe ¸fbÓfZ ´¹ffSX IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fZSXe ¶fWX³f IYe ´fPÞXfBÊ IYf J¨fÊ CXNXf SXWXe WX`ÔÜ
d´fiÔÀfe IYû QbJ WX` dIY dUIY»ffÔ¦f ¶f¨¨fûÔ IZY ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff, ¢¹fûÔdIY ¸fZSXZ Qû³fûÔ WXf±f ³fWXeÔ ¦f¹ff AüSX UWXeÔ ÀfZ ¸f`Ô³fZ 10UeÔ ´ffÀf IYeÜ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô ·f»fZ WXe QcÀfSXûÔ ÀfZ A»f¦f ÀfSXIYfSXe ¸fQQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ UWX IYWX°fe WX`Ô,
´fid°f IbYL »fû¦fûÔ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff Afþ ·fe WXcÔ »fZdIY³f IY¸fþûSX ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f AÀf¸f IZY ÀUfÀ±¹f ¸fÔÂfe dWX¸fÔ°f d¶fÀU
³fWXeÔ ¶fQ»fe WX`Ü ¶f°ff QZÔ dIY AÀf¸f IZY EIY ÀfSX¸ff IYe °f°´fSX°ff ÀfZ ¨ffSX Àff»f ´fWX»fZ
LûMXZ ÀfZ VfWXSX Àfû³ffSXe ¸fZÔ 12 þb»ffBÊ d´fiÔÀfe IYû IÈYdÂf¸f WXf±f »f¦ff³fZ IZY d»fE
1999 ¸fZÔ ´f`Qf WXbBÊ d´fiÔÀfe IZY þ³¸f ÀfZ WXe °fe³f »ffJ ÷Y´fE IYe ¸fQQ d¸f»fe ±feÜ
Qû³fûÔ WXf±f ³fWXeÔ WX`ÔÜ Àff¸ff³¹f ¶f¨¨fûÔ ÀfZ IÈYdÂf¸f WXf±f »f¦fUf³fZ IYû»fIYf°ff ·fe ¦fE
A»f¦f d´fiÔÀfe IYBÊ ¸fbdVIY»fûÔ ÀfZ ¦fbþSXe WX`Ô, ±fZ, »fZdIY³f IÈYdÂf¸f WXf±f d´fiÔÀfe IZY IYf¸f
»fZdIY³f Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe SXfWX ¸fZÔ VffSXedSXIY ³fWXeÔ AfEÜ WX¸f ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY SXfª¹f
AÃf¸f°ff IYû ¶ff²ff ³fWXeÔ ¶f³f³fZ dQ¹ffÜ d´fiÔÀfe ÀfSXIYfSX d´fiÔÀfe IYû EIY ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe QZ
¦fû¦fûBÊ IYWX°fe WX` dIY þ¶f ¸fZSXf þ³¸f WXbAf °ffdIY CXÀfIYf ¶ffIYe þeU³f AfÀff³fe ÀfZ
±ff °fû AÀ´f°ff»f ¸fZÔ WXe »fû¦f ¶ff°fZÔ ¶f³ff³fZ IYMX ÀfIZYÜ

Af¦ffþ: ³fWXSX ÀfZ ´ff³fe WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY d¶fþ»fe ·fe WXû ÀfIZY¦fe ´f`Qf

¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ E³fþeÊ IYf CX°´ffQ³f WXû¦ffÜ BÀf A³fûJe ½¹fUÀ±ff IYe ÓffÔÀfe ¸fZÔ ¸fb£¹f Ad·f‍¹fÔ°ff IZY A³fbÀffSX þfJ»fü³f ³fWXSX IYe 1,050 WXZ¢MXZ¹fSX þ¸fe³f dÀfÔd¨f°f IYe þf ÀfIZY¦feÜ ¸ffB³fSX, 1.5 dIY¸fe ¶f¸WXüSXe ¸ffB³fSX IYf d³f¸ffʯf ´fcSXf Ad²f¦fiWX¯f IYSX ¶ffÔQf AüSX d¨fÂfIcYMX IYe ÀfSXWXQ ´fSX ¶ffÔ²f
BÀf ³fWXSX ´fi¯ff»fe IYf ¸fQQ Àff°f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe d¶fþ»fe ¶f¨fZ¦feÜ ¶fbÔQZ»fJÔOX ´fi¯ff»fe ¸fZÔ IbY»f 18,840 Àfû»fSX ´»fZMXÐÀf »f¦ffBÊ ¦fBÊÔ, BÀfÀfZ 4,600 dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ff, Àff±f WXe IYSXf¹ff ¦f¹ffÜ 2.2 dIY¸fe »fÔ¶fZ ¶ffÔ²f ¸fZÔ IbY»f ³fWXSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIYe QZJSXZJ CXØfSX ´fiQZVf dÀfÔ¨ffBÊ
CXîfMX³f dIY¹ff ±ffÜ IZY QüSXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ BÀf 60 BÔUMXÊSX »f¦ffE ¦fEÜ BÀfIZY d»fE 9.55 dIY¸fe »fÔ¶fe 2,700 §fSXûÔ °fIY ´ff³fe ·fe ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ ´fi¯ff»fe IYe »fÔ¶ffBÊ 14.85 dIY¸fe SXJe ¦fBÊ WX`Ü ¶ffÔ²f IYe dU·ff¦f IYSX SXWXf WX`Ü ¶ffÔ²f IYe »fÔ¶ffBÊ 260 dIY¸fe AüSX
54.29 IYSXûOÞX »ff¦f°f ³fWXSX ´fi¯ff»fe IYf CXîfMX³f dIY¹ff ±ffÜ 54.29 IYSXûOÞX MÑfÔÀfd¸fVf³f »ffB³f d¶fLfBÊ ¦fBÊ AüSX BÀfZ IÔYMÑû»f øY¸f ÀfZ Ãf¸f°ff 11.100 E¸fÀfeE¸f ´ff³fe ÀMXûSX IYSX³fZ IYe WX`Ü DYÔ¨ffBÊ 16.335 ¸feMXSX WX`Ü þ»f ²ffSX¯f Ãf¸f°ff 16.23
»ff¦f°f ÀfZ þfJ»fü³f ´fÔ´f ³fWXSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f þûOÞXf ¦f¹ffÜ BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ÀfZ ¶fÔQSX¦fbPÞXf, EZSXf, UWXeÔ, BÀf ¶ffÔ²f IZY VfbøY WXû³fZ ÀfZ 4,600 dIYÀff³fûÔ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ WX¸fZVff ÀfZ ´ff³fe IYe CX´f»f¶²f°ff ¨fb³ffUe d¸fd»f¹f³f §f³f¸feMXSX WX`Ü þ»f À°fSX (AfSXE»f) 142.5
ÀfZ þfJ»fü³f ´fÔ´f U¿fÊ 2016-17 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ þfJ»fü³f, þf¸f³f²ff³ff, ·f`»fUfSXf, Af»ff´fbSX, ¸f`SX°fe, IYû RYf¹fQf d¸f»fZ¦ffÜ »fd»f°f´fbSX IZY ¸fOÞXfUSXf IZY ²füSX- ¸fbïf ¶f³f°fe WX`Ü ¦f¸feÊ IZY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû³fZ þf SXWXZ ´fÔ¨ff¹f°f ¸feMXSX AüSX Ad²fIY°f¸f MXfg´f þ»f À°fSX 144 ¸feMXSX WX`Ü
³fWXSX ´fdSX¹fûþ³ff IYe JbQÊ, ¶fSXJZSXf, þeSXû³f, ¨¹fü»ff, ³fIY¹ffSXf ´fSXüÔQf Àf¸fZ°f eÀff¦fSX dÀ±f°f ¶fÔOXBÊ ³fQe ´fSX ¶ffÔ²f ¶f³f³fZ ÀfZ 3,025 ¨fb³ffU AüSX A¦f»fZ U¿fÊ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¶ffÔ²f ÀfZ 22.80 dIY¸fe »fÔ¶fe ³fWXSX d³fIYf»fe ¦fBÊ WX`Ü
VfbøYAf°f U¿fÊ 2016-17 UWXeÔ, ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX IZY °fWX°f Àfû»fSX ´ffgUSX 64 ¦ffÔU IZY 14,630 dIYÀff³fûÔ IYû ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ WXZ¢MXZ¹fSX ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe ÀfbdU²ff CX´f»f¶¯²f WXû ÀfZ ´fWX»fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ ¶fbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ d¨f‍ÂfIcYMX IZY ·fSX°fIcY´f ÃfZÂf ¸fZÔ SXdÀf³f ¶ffÔ²f IYf d³f¸ffʯf
´»ffÔMX ´fdSX¹fûþ³ff IZY þdSXE BÀfZ ¸fÔþcSXe d¸f»feÜ ÀfSXIYfSX IYe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff IZY þdSXE Àff»ff³ff 1 ¦fBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe AfdQ°¹f³ff±f ³fZ BÀfIYf ·fe 9 ´ff³fe IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYû ¦fd°f Qe WX`Ü 2004 ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü BÀf¸fZÔ Qû ´fi¸fbJ ³fWXSXûÔ ÀfdWX°f
¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ Ad·f¹fÔ°ffAûÔ ³fZ I`Y³ff»f ´fSX ¸ffOXйfc»f ¸ffCXÔdMXÔ¦f ÀMшYSX IYSXûOÞX ¹fcd³fMX ¦fie³f DYþfÊ IYf CX°´ffQ³f WXû¦ffÜ BÀfÀfZ Àff°f ¸ff¨fÊ IYû CXîfMX³f dIY¹ffÜ 303.54 IYSXûOÞX IYe »ff¦f°f ¨ffSX ¸ffB³fSX ³fWXSXZÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ ¶ffÔ²f ÀfZ ´ffB´f »ffB³f ÀfZ
IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffÜ ³fWXSX ´fSX WXe d¦fiOX »f¦f³fZ ÀfZ þ¸fe³f IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe Àf»ff³ff ¶f¨f°f WXû ÀfIZY¦feÜ BÀf ¹fûþ³ff IYe BÀf ´fdSX¹fûþ³ff ´fSX U¿fÊ 2013-14 ¸fZÔ IYf¹fÊ AfSX- BÀf ¶ffÔ²f IYe IbY»f »ff¦f°f 7,635.80 »ffJ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ´fZ¹fþ»f CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff ¶f³ff-
³fBÊX dQ»»fe : IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ¸fWX°UfIYfÔÃfe WXSX §fSX IYe ·fe þøYSX°f ³fWXeÔ ´fOÞXeÜ IbY»f 5.92 ¸fZ¦ffUfMX Àfû»fSX IYe ¨ff»fc WXû³fZ ÀfZ þdSXE SX¶fe IYe 1,975 AüSX JSXeRY Ô·f WXbAf ±ffÜ BÀfIZY þdSXE 9.4 dIY¸fe ¶fÔOXBÊ ¸fb£¹f ³fWXSX, ÷Y´f¹fZ WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fbÔQZ»fJÔOX ´f`IZYþ ÀfZ ·fe 22.80 »ffJ BÊ ¦fBÊ WX`Ü SXdÀf³f ¦ffÔU IZY ´ffÀf 2003 ¸fZÔ ¶fÀf´ff-·ffþ´ff
³f»f ¹fûþ³ff IYû A¸f»feþf¸ff ´fWX³ff³fZ IYf IYf¸f VfbøY ´ffgUSX ´»ffÔMX I`Y³ff»f IZY MXfg´f ¸fZÔ »f¦ffÜ dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f 2.1 dIY¸fe d´fÀf³ffBÊ ¸ffB³fSX, 1.85 dIY¸fe WXÀffSXe ÷Y´f¹fZ IYf AÔVfQf³f SXWXfÜ IYBÊ ¦ffÔUûÔ IZY dIYÀff³fûÔ IYe ·fcd¸f IYe ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f ¶ffÔ²f IYf d³f¸ffʯf IYf¹fÊ
WXû ¦f¹ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fc´fe IZY ¶fbÔQZ»fJÔOX IZY VfbøY WXbAf ±ffÜ Qû ¸fb£¹f ³fWXSX SXdÀf³f ¶fQüÀff U SXdÀf³f
»fd»f°f´fbSX dþ»fZ IYe þfJ»fü³f ´fÔ´f ³fWXSX ´fi¯ff»fe Àfc¶fZ ÀfbdQ³f´fbSX WX`Ü BÀf¸fZÔ ¨ffSX LûMXe ³fWXSXZÔ ·fe ¶f³ffBÊ ¦fBÊ WX`ÔÜ
IYe ´fWX»fe ³fWXSX ´fi¯ff»fe WXû¦fe, dþÀfÀfZ ³f IZYU»f
dIYÀff³fûÔ IYû RYÀf»f IYe dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE ´ff³fe d¸f»f ¶f°ff QZÔ dIY ´feE¸f ¸fûQe AüSX IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe
ÀfIZY¦ff ¶fd»IY‍ d¶fþ»fe ·fe ´f`Qf WXû ÀfIZY¦feÜ Af´fIYû ¸fWX°U´fc¯fÊ JMXf³f ´ffB´f ´fZ¹fþ»f ¹fûþ³ff ÀfZ ¶ffÔQf dþ»fZ
¶f°ff QZÔ dIY BÀf ³fWXSX IZY kMXRY ÷YRY d¦fiOXl ÀfZ Àfû»fSX IYe 371 ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY WXSX §fSX ¸fZÔ ³f»f ÀfZ ´ff³fe
E³fþeÊ IZY øY´f ¸fZÔ ¦fie³f E³fþeÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe IYUf¹fQ Af´fcd°fÊ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü IY¸ffdÀf³f ÃfZÂf IZY JMXf³f ¦ffÔU ¸fZÔ
¨f»f SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ Àff»ff³ff EIY IYSXûOÞX ¹fcd³fMX ¦fie³f ¹f¸fb³ff ´fSX BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ °fZþe ÀfZ IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü
¹fûþ³ff IZY °fWX°f 35 WXþfSX dIY¸fe ´ffB´f »ffB³f d¶fLfBÊ
þfE¦feÜ 116 AûUSXWXZOX MX`ÔIY (´ff³fe IYe MXÔIYe)
¶f³fZÔ¦fZÜ 41 ÀfeOX¶»¹fcAfSX (¢»fe¹fSX UfMXSX dSXþUÊ)
d³f¸ffʯf WXûÔ¦fZÜ BÔMXZIYUZ»f IYf d³f¸ffʯf þfSXe WX`Ü Af´fIYû
¶f°ff QZÔ dIY ¶fbÔQZ»fJÔOX QüSXZ IZY QüSXf³f ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fû¦fe ³fZ
´ff³fe IYe IYBÊ ¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü

dVfÃff»f¹f Jf¸fûdVf¹ffÔ Jf¸fûdVf¹fûÔ IYû Àfb³f°fe WX`Ô Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 02
VfûSX IYû VfûSX Àfb³ffBÊ ³fWXeÔ QZ°ff...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

dVfÃff»f¹f IZY ¶f©fûÔ ³fZ ¸f³ffBÊX d´fIYd³fIY The Dreaming

³fBÊX dQ»»fe : Afþ IY»f IYe °f³ffU´fc¯fÊ RbYMX¶ffg»f, ¶f`MXd¸fÔMX³f AüSX IY¶fçe þ`ÀfZ Astronomer
dþ³Q¦fe ¸fZÔ Qû ´f»f JbVfe IZY d³fIYf»f³ff IYBÊ SXû¨fIY ¦fZ¸Àf JZ»fZÜ UWXfÔ Àf·fe ³fZ
Àf·fe IZY d»fE dIY°f³ff IYdNX³f WX`Ü JfÀf ¶fWXb°f Af³fÔQ d»f¹ffÜ dÀUd¸fÔ¦f ´fc»f ÀfZ T here lived an did not notice the ditch".
°füSX ´fSX BÀf IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ þWXfÔ Àf·fe »fZIYSX MXZÀMXe-MXZÀMXe ·fûþ³f °fIY dIYÀfe astronomer The passer-by
IYf þeU³f ¨ffSX dQUfSXe ¸fZÔ I`YQ WXû ¦f¹ff IYe ·fe ¸fbÀIYf³f, ±fIYf³f ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fQ»feÜ who was very
±ffÜ UWXeÔ ¶f¨¨fûÔ IZY ¸ff³fdÀfIY dUIYfÀf IYWX°fZ WX` ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ·f¦fUf³f ¶fÀ°fZ WX`, B³WXZÔ much involved in his asked, "How do you
AüSX ÀU·ffU ¸fZÔ ·fe IYfRYe ¶fQ»ffU Af¹ff JbVf IYSX°fZ WXe ¹fZ A´f³ff ´fcSXf þeU³f observations. expect to discover
±ff, »fZdIY³f A¦fSX ¶ff°f IYSXZÔ ³¹fc ¸fû°fe ³f¦fSX Af´fIZY Àff±f ¨f»f³fZ IYû °f`¹ffSX WXû QZ°fZ WX`ÔÜ things when you fail
¸fZÔ dÀ±f°f kkdVfÃff»f¹fll ³ff¸fIY EIY ¦f`SX dIYÀfe dQ³f Af´f ·fe AfB¹fZ- kdVfÃff»f¹fl, He often used to look to take note of things
ÀfSXIYfSXe ÀfÔÀ±ff IYe dþÀfIZY ¶f¨¨fûÔ ³fZ EZÀfZ ¶f¨¨fZ Af´fIYû CX³f ´f»fû ¸fZÔ dþ³Q¦fe IYe up at the sky at night under your nose?" The
¸fWXfIYf»f ¸fZÔ ·fe ¸fbÀIbYSXfWXMXZ d¶fJZSX³ff EIY EZÀfe ´fdSX·ff¿ff ÀfZ ´fdSX¨f¹f IYSXfE¦fZÔ and start observing the astronomer walked
þfSXe SXJfÜ dVfÃff»f¹f IZY ´fi·ffUVff»fe þû Af´f þeU³f·fSX ³f ·fc»f ´ffEÔ¦fZÜ stars. away with a sad face.
¶f¨¨fûÔ IYe ¸fbÀIbYSXfWXMXûÔ IYû ¶fSXIYSXfSX
SXJ³fZ IZY d»fE dVfÃff»f¹f IYe AûSX ÀfZ ´fb³f¸f A¦fiUf»f- RYf¸fÊWXfCXÀf dþ³fIYf WX`Ü Once, as he walked Moral of the Story :
¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d´fIYd³fIY IYf Af¹fûþ³f CX³WXûÔ³fZ Jb»fZ dQ»f IZY Àff±f A´f³fZ looking up at the stars, Realities are more
dIY¹ff ¦f¹ffÜ d´fIYd³fIY ´fSX ¶f¨¨fûÔ IYû RYf¸fÊWXfCXÀf IYf QSXUfþf B³f ¶f¨¨fûÔ IZY his leg slipped and
A»fe´fbSX RYf¸fÊWXfCXÀf IYe Àf`SX IYSXfBÊ ¦fBÊÜ d»fE Jû»f dQ¹ffÜ he fell into a ditch. He important than
dVfÃff»f¹f IZY BÀf d´fIYd³fIY IYû AüSX ·fe started shouting. dreams.
¸fªûQfSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE Àf¸ffþ ÀfZdUIYf ´fPÞXfBÊ, ´fSXeÃff, RYû³f, IY¸´¹fcMXSX
EIY°ff dÀfÔ¦f»ff ·fe ¸füþcQ SXWXeÜ BÀf Àf¶fÀfZ QcSX WXûIYSX Àf·fe ¶f¨¨fûÔ ³fZ dQ»f A passer-by, who
ÀfbJQ IYf¹fÊIiY¸f IZY ÀfÔ·fU WXû³fZ ¸fZÔ Jû»fIYSX ¸fÀ°fe IYSXeÜ ¶f¨¨fûÔ IYe heard his shouts, helped
dþ³fIYf ¹fû¦fQf³f Àf¶fÀfZ AWX¸f SXWXf Uû ±fe d´fIYd³fIY IZY QüSXf³f ¶f¨¨fûÔ ³fZ AfCXMXOXûSX him out of the ditch and
¦fZ¸Àf IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ffÜ Àf·fe ³fZ dIiYIZYMX, asked, "How did you
fall into this ditch?" The
astronomer replied, “I
was so engrossed in
my observations that I

E IY IbYEÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f Àf¸f¹f IbYEa IYf ¸fZÔPXIY d³f¸³f d¨fÂfûÔ ¸fZÔ AfNX Aa°fSX £fûªfûÜ
ÀfZ EIY ¸fZÔPXIY SXWX°ff
±ffÜ UWX UWXeÔ ´f`Qf d¢½fªf
WXbAf ±ff AüSX UWXeÔ CXÀfIYf ´ff»f³f-
´fû¿f¯f WXbAfÜ ²feSXZ-²feSXZ ¹fWX ¸fZÔPXIY CXÀfe ¸fZÔPXIY ³fZ QcÀfSXe L»ffÔ¦f ¸ffSXe AüSX ´fcLf- ÀfIY°fe WX`Ô? A¶f °fû IbYEÔ Uf»fZ ¸fZÔPXIY d³fIYf»f QûÜ (1) ´fWX»ff Äff°f ¦fb~ VffÀfIY IYü³f ±ff?
IbYEÔ ¸fZÔ SXWX°fZ-SXWX°fZ ¸fûMXf AüSX d¨fIY³ff °fû ¢¹ff °fb¸WXfSXf Àf¸fbQi B°f³ff ¶fOÞXf WX`? ³fZ IYWXf- þf... þf! ¸fZSXZ IbYEÔ ÀfZ ¹fWXe IYdNX³ffBÊ ÀfQ`U SXWXeÜ ¸f`Ô dWX³Qc (2) ·ffSX°f IZY ´fi±f¸f dÀf£f ´fi²ff³f¸faÂfe
WXû ¦f¹ffÜ A¶f EIY dQ³f EIY QcÀfSXf Àf¸fbQi Uf»fZ ¸fZÔPXIY ³fZ IYWXf- °fb¸f I`YÀfe ¶fPÞXIYSX AüSX IbYL WXû WXe ³fWXeÔ ÀfIY°ffÜ IYü³f ±û?
¸fZÔPXIY, þû Àf¸fbQi ¸fZÔ SXWX°ff ±ff, UWXfÔ ¶fZUIcYRYe IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WXû! Àf¸fbQi ÀfÔÀffSX ¸fZÔ BÀfÀfZ ¶fOÞXf AüSX IbYL ³fWXeÔ WX`! WXcÔÜ ¸f`Ô A´f³fZ ÃfbQi IbYEÔ ¸fZÔ ¶f`NXf ¹fWXe (3) BXÀfSXû IYe À±ff´f³ff IY¶f WbXBÊX ±fe?
Af¹ff AüSX IbYEÔ ¸fZÔ d¦fSX ´fOÞXfÜ IYe °fb»f³ff °fb¸WXfSXZ IbYEÔ ÀfZ I`YÀfZ WXû ÓfcNXf IYWXeÔ IYf? ASXZ, BÀfZ ¶ffWXSX Àf¸fÓf°ff WXcÔ dIY ¸fZSXf IbYAfÔ WXe ÀfÔ´fc¯fÊ (4) ´fi±f¸f ¸f`SXf±f³f d½f³fSX IYü³f W`X?
IbYEÔ IZY ¸fZÔPXIY ³fZ ´fcLf- °fb¸f IYWXfÔ ÀfÔÀffSX WX`Ü BÊÀffBÊ ·fe A´f³fZ ÃfbQi IbYEÔ ¸fZÔ
ÀfZ AfE WXû? BÀf ´fSX Àf¸fbQi ÀfZ Af¹ff ¶f`NXZ WXbE ¹fWXe Àf¸fÓf°ff WX` dIY ÀffSXf ¶f©fûÔ IYe d¨fÂfIYfSXe
¸fZÔPXIY ¶fû»ff- ¸f`Ô Àf¸fbQi ÀfZ Af¹ff WXcÔÜ ÀfÔÀffSX CXÀfe IZY IbYEÔ ¸fZÔ WX`Ü ¸fbdÀ»f¸f ·fe
Àf¸fbQi! ·f»ff UWX dIY°f³ff ¶fOÞXf WX`? ¢¹ff A´f³fZ ÃfbQi IbYEÔ ¸fZÔ ¶f`NXZ WXbE CXÀfe IYû ³ff¸f : Àfb²ff, IYÃff : ¦¹ffSXWX½feÔ
UWX ·fe B°f³ff WXe ¶fOÞXf WX`, dþ°f³ff ¸fZSXf ÀffSXf ¶fišffÔOX ¸ff³f°ff WX`Ü ¸f`Ô A¸fZdSXIYf
¹fWX IbYAfÔ? AüSX ¹fWX IYWX°fZ WXbE CXÀf³fZ Uf»fûÔ IYû ²f³¹f IYWX°ff WXcÔ, ¢¹fûÔdIY Af´f
IbYEÔ ¸fZÔ EIY dIY³ffSXZ ÀfZ QcÀfSXZ dIY³ffSXZ °fIY WX¸f »fû¦fûÔ IZY B³f LûMXZ-LûMXZ ÀfÔÀffSXûÔ IYe
¶fcÓfûÔ °fû ªff³fZ L»ffÔ¦f ¸ffSXeÜ Àf¸fbQi Uf»fZ ¸fZÔPXIY ³fZ ÃfbQi Àfe¸ffAûÔ IYû °fûOÞX³fZ IYf ¸fWXf´fi¹f}
IYWXf- ¸fZSXZ d¸fÂf! ·f»ff, Àf¸fbQi IYe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¸f`Ô AfVff IYSX°ff WXcÔ dIY
(1) IYf»ff ¸fbÔWX »ff»f VfSXeSX, IYf¦fþ IYû °fb»f³ff BÀf LûMXZ ÀfZ IbYEÔ ÀfZ dIYÀf ´fiIYfSX ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fSX¸ff°¸ff Af´fIZY BÀf IYf¸f
UWX Jf°ff! SXûþ Vff¸f IYû, ´fZMX RYfOÞX IYSX IYSX ÀfIY°fZ WXû? °f¶f CXÀf IbYEÔ Uf»fZ
IYûBÊ CX³WXZÔ »fZ þf°ffÜ ¸fZÔ ÀfWXf¹f°ff QZIYSX Af´fIYf ¸f³fûSX±f
(2) WX¸f³fZ QZJf Aþ¶f EIY ¶fÔQf , ÀfcSXþ ´fc¯fÊ IYSXZÔ¦fZÜ
IZY Àff¸f³fZ SXWX°ff NXÔOXf! ²fc´f ¸fZÔ þSXf ³fWXeÔ
§f¶fSXf°ff, QZJ ÀfcSXþ ¸fbÔWX »fMXIY þf°ffÜ DIY Paper Basket
(3) °fe³f AÃfSX IYf ¸fZSXf, ³ff¸f AfdQ IYMXZ
°fû ¶f³fZ ¨ffSX! AÔ°f IYMXZ °fû ³ff, ¸f`Ô þf³fc Materials needed to make these which forms a cross. Now, do the and circle around. After weaving (1) ßfe ¦fb~, (2) OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfaWX, (3) 15 A¦fÀ°f, 1969, (4) ªf`IYû´fûMX
¶fû»fû Àfû¨f-dU¨ffSXÜ paper baskets are:- same with the rest of the strips the first strip you won't need to
(1) »fZMXSX ¶ffg¢Àf, (2) ÀfcSXªf¸fb£fe, (3) Af¨ffSX, (4) AûÀf, (5) BX»ff¹f¨fe(4) ´ff³fe IYf QZJIYSX, dQ¸ff¦f ¶fWXb°f and make sure to glue them at hold the paper strips up as they
¨fIYSXfE! ´fØfûÔ-´fØfûÔ ¸fZÔ ·fSXf, d¨fdOÞX¹ff (1) Paper (newspaper, brown the middle. After laying all the will remain straight themselves.
´¹ffÀf þfEÜ paper, colored paper, magazine 8 strips together they should Keep weaving around the basket,
(5) ¸f`Ô WXcÔ WXSXe-·fSXe ¸fZSXZ ¶f¨¨fZ WX`Ô IYf»fZ, paper... any kind of paper) look like a star (as shown in the but keep about half to 1 inch of
Afþ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ ´f¦f»fZ, ¸fZSXZ ¶f¨¨fûÔ IYû the strips at the end. Fold the
Jf »fZÜ (2) Anti-cutter, picture). Now glue the round remaining parts of the strips
cardboard plate at the middle of inside and glue them.
A³fªff³ff (3) Scissor, the star shape. Hold few of the
remaining strips up, as shown Fold up the strips of any one
n ÀffCX±f B±fûd´f¹ff (4) Glue in the picture. Take another strip side and start weaving by placing
Qbd³f¹ff ¸fZÔ EIY¸ffÂf EZÀff one strip over the other. Continue
QZVf WX` þWXf 1 Àff»f 13 (5) Scotch tape, weaving like this and after few
¸fWXe³fZ IYf WXû°ff WX` AüSX a steps it'll form a figure like the
UWXf A·fe ·fe 2013 ¨f»f (6) Cardboard or thick second-4 picture. You can fold
SXWXf WX`Ü paper. the remaining strips inside or cut
n BÔd¦»fVf Af»RYf¶fZMX them into smaller parts and then
A to Z ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf First, take 16 strips fold inside. Use glue while folding,
CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf³fZ Uf»ff »fZMXSX kEl WX`Ü and divide them into so that they don't come out.
n Google IYf ´fcSXf ³ff¸f Global Organization of half. Lay out 8 strips
Oriented Group Language of Earth WX`Ü vertically and 8 strips To make this basket you
n ·ffSX°f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»ff Af²ffSX IYfOXÊ ¨fZ³³fBÊ IZY kkSXfÔÓf¯ffll horizontally as shown can use all the
³ff¸fIY ½¹fdöY IYf ¶f³ff ±ffÜ in the first picture of remaining strips, so
n Qbd³f¹ff ¸fZÔ Frank Worrel (West Indies) EIY this step. Tighten the that they don't get
¸ffÂf dIiYIZYMXSX WX` dþ³fIYe °fV½feSX ³fûMX ´fSX L´fe WX`Ü weave carefully to wasted. Stick all
make sure that all the the remaining strips
sides are even. Now build up the together vertically
sides. Take a strip and go around with glue or scotch
the sides as shown in the picture. tape.
Keep about half to 1 inch of the
strip to fold at the end. while Cut out an
folding the remaining part of the oval shape from
strip use scotch tape or glue to cardboard or thick
make sure they don't come out. paper. Now take the strip and glue
The square paper basket is ready! it with the oval shaped cardboard
plate Start coiling up carefully
You'll need cardboard or thick and continue gluing the strip until
paper to make a round figure (to it's finish.
make the base of the basket) and
of course, paper strips. Take 8
paper strips. At first take 2 strips
and glue them at the middle,

Äff³f ¸ff¦fÊ EIY °fZSXf WXû³ff WXe .... Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 03
¹fIYe³f WX` ¸fZSXZ WXû³fZ IYf...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

12 A´fi`»f ÀfZ WXû¦fe ÀMXOXe Açf ´fSX ´fPÞXfBÊ IZY ´fSXeÃff IZY d»fE EIY AüSX
d»fE AfIY¿fÊIY AfgRYSX ¸füIYf d¸f»fZ¦ff ¹ff ³fWXeÔ
SSC CHSL IYe ´fSXeÃff MXOXe Açf UZ¶f ´fûMXÊ»f ´fSX E¢ÀfZÀf ´fSX 20 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf UedOX¹fû
À Af´f 999 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ 40 »fZˆYSX, 50 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf ÀMXOXe
´f`IZYþ, Afg³f»ffB³f MXZÀMX ÀfeSXeþ, OXZ»fe
ÀfZ ·fe ª¹ffQf IYûÀfÊ »fZ d¢½fþ, »ffBU d¢½fþ AüSX BÊ-»ffB¶fiZSXe ÀfÔ §f »fûIY ÀfZUf Af¹fû¦f IYe
ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX AfgRYSX dÀfRYÊ EIY dQ³f IZY CX´f»f¶²f WXû¦feÜ dIYÀfe ·fe IYûÀfÊ IYû dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff IZY
d»fE WX`Ü ÀMXOXe Açf EIY EZÀff UZ¶f ªUfgB³f IYSX³fZ IZY d»fE A·¹fd±fʹfûÔ IYû A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE
´fûMXÊ»f WX`, dþÀfZ AfBÊAfBÊMXe¹f³Àf, ¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ÀfZ ÀMXOXe Açf E´f IYû þøYSXe J¶fSX AfBÊ WX`Ü ¹fc´feEÀfÀfe
OXfg¢MXÀfÊ EUÔ ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ OXfCX³f»fûOX IYSX³ff WXû¦ffÜ ÀMXOXe Açf E´f dÀfdU»f ÀfdUÊÀf E¦þf¸f ¸fZÔ EIY AüSX
¶f³ff¹ff WX`Ü ¹fWX AfdMXÊdRYdVf¹f»f ´fSX ¢½ffÔdMXMXe IYe ¶fþf¹f AfdMXÊdRYdVf¹f»f ¸füIYf QZ³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf ´fSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ
BÔMXZ»feþZÔÀf ¶fZÀOX ¦fc¦f»f EÔOÑfg¹fOX E´f WX`Ü BÔMXZ»feþZÔÀf IYf CX´fû¦f IYSX°fZ WXbE ³fZ A´f³ff R`YÀf»ff Àfb³ff dQ¹ff WX`Ü þf³fZÔ,
þû 999 ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ IYû 2 Àff»f ¢½ffd»fMXe ´fSX ²¹ff³f dQ¹ff þf°ff WX`Ü BÀf Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ ¢¹ff IYWXf..
Qû ¸fWXe³fZ IYe U`²f°ff IZY Àff±f 31 ¸ff¨fÊ E´f IZY þdSXE A·¹f±feÊ A´f³fe ¦fiû±f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ IbYL CX¸¸feQUfSXûÔ ³fZ
2023 °fIY IZY d»fE 40 ÀfZ ·fe ª¹ffQf Àfbd³fd›°f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹ffd¨fIYf »f¦ffBÊ ±fe dIY ¹fc´feEÀfÀfe
IYûÀfÊ AfgRYSX IYSX SXWXf WX`Ü ¹fZ ¨ff»feÀf ÀfZ dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff 2020 dþ³f
·fe ª¹ffQf IYûÀfÊ dIYÀfe ·fe À°fSX IYe A·¹fd±fʹfûÔ IZY d»fE AÔd°f¸f AMXZÔ´MX ±ff,
ÀIcY»fe IYÃff IZY d»fE WX`ÔÜ CX³WXZÔ EIY AüSX ¸füIYf dQ¹ff þfEÜ Q»fe»f SXfþe ³fWXeÔ ±feÜ A¶f Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ Ad°fdSXöY WXûÔ¦fZÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY
B³f ´ffNXйfIiY¸fûÔ ¸fZÔ Àfe¶feEÀfBÊ, Qe ¦fBÊ ±fe dIY IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY IYfSX¯f AfdJSXe AMXZÔ´MX AüSX CX¸fi Àfe¸ff J°¸f ¹fc´feEÀfÀfe dÀfdU»f ÀfZUf ´fifSXÔd·fIY ´fSXeÃff
AfBÊÀfeEÀfBÊ AüSX ÀMXZMX ¶fûOXÊ IYûÀfÊ IYBÊ A·¹f±feÊ NXeIY ÀfZ °f`¹ffSXe IYSX ´fSXeÃff IYSX ¨fbIZY Àf·fe CX¸¸feQUfSXûÔ IYû QcÀfSXf 2020 IYf Af¹fûþ³f A¢MXc¶fSX 2020
Vffd¸f»f WX`ÔÜ A·¹f±feÊ ´fie-´fifB¸fSXe ÀfZ ³fWXeÔ QZ ´ffE ±fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ dþ³f A·¹fd±fʹfûÔ ¸füIYf QZ³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf´fSX ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ IYûSXû³ff ÀfÔIiY¸f¯f IZY
»fZIYSX ¶ffSXWXUeÔ IYÃff EUÔ SXZ»fUZ, IZY d»fE 2020 ¸fZÔ AfdJSXe AMXZÔ´MX ±ff, R`YÀf»ff Àfb³ff°fZ WXbE IYûMXÊ ³fZ dÀfRYÊ EIY IYfSX¯f ´fSXeÃff ¸fZÔ QZSX WXbBÊ ±feÜ A¶f
EÀfEÀfÀfe, ¶f`ÔdIÔY¦f, CX³WXZÔ ´fSXeÃff ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYf EIY AüSX Vf¶Q IYWXf - JfdSXþ CX¸¸feQUfSXûÔ IYû ¹fc´feEÀfÀfe dÀfdU»f
¹fc´feEÀfÀfe, ¢»f`MX, ¸füIYf dQ¹ff þfEÜ ÀfdUÊÀfZÀf E¦þf¸f 2021 ³fûdMXdRYIZYVf³f
þ IZY Àf¸f¹f IYf Àf¶fÀfZ Course 2021, ¹fWX IYûÀfÊ ¸ffÂf 1 ÀfeOXeEÀf, E³fOXeE, BÀf ¹ffd¨fIYf IZY ¶ffQ IZYÔQi ³fZ ÀfSXIYfSX Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IZYÔQi ÀfZ IYWXf ±ff dIY IYf BÔ°fþfSX WX`Ü Àfb´fie¸f IYûMXÊ ¸fZÔ ¸ff¸f»ff
Af ¶fZWX°fSXe³f IYdSX¹fSX BÀf ´fSXeÃff ¸fZÔ 100 ´fiV³fûÔ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A·¹fd±fʹfûÔ IZY MXfB¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX E³fMXeEÀfBÊ,ÀfeE AüSX »ffÀMX AMXZÔ´MX Uf»fZ A·¹fd±fʹfûÔ IYû EIY CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ ·fe EIY ¶ffSX LcMX QZ³fZ ´fSX »fÔd¶f°f WXû³fZ IZY IYfSX¯f ³fûdMXdRYIZYVf³f
IYû WX»f IYSX³fZ IZY d»fE U EZ¢¹fcSXZÀfe IYû ¶fZWX°fSX IYSX ÀIYûSX ¶fcÀMX dU¨ffSX IYSXZÜ »fZdIY³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX BÀf þfSXe ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ A¶f þ»Q
dUIY»´f ¸ff³ff þf°ff Af´fIZY ´ffÀf ¸ffÂf 60 IYSX³fZ IZY CXïZV¹f dOXþfB³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A³¹f ´fSXeÃffAûÔ IZY AüSX ¸füIYf QZ³fZ IZY d»fE WXf¸fe ·fSX Qe ±feÜ ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ ±feÜ ÀfSXIYfSX ³fZ IYûMXÊ ¸fZÔ IYWXf WXe UZ¶fÀffBMX upsc.gov.in ´fSX
WX`, dþÀfIZY d»fE ¹fbUf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY d¸f³fMX IYf Àf¸f¹f WXû°ff BÀf IYûÀfÊ IYû »ffBU BÔMXSXEd¢MXU IYûÀfÊ »fZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f dþ³fIYe CX¸fi Àfe¸ff 2020 ¸fZÔ ±ff dIY A¦fSX CX¸fi Àfe¸ff ¸fZÔ LcMX Qe þf°fe ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe dIY¹ff þfE¦ffÜ
´fdSXßf¸f U ÀfÔ§f¿fÊ IYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ Af¸f°füSX WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´fIYe À´feOX ¢»ffÀfZþ õfSXf ´fPÞXf¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe A·¹fd±fʹfûÔ IYû B³f ´ffNXйfIiY¸fûÔ IZY J°¸f WXû ¦fBÊ ±fe, CX³WXZÔ LcMX QZ³fZ IZY d»fE WX`, °fû ·fe IZYU»f 2,236 A·¹f±feÊ WXe
´fSX ¹fbUfAûÔ IYû ¦fiZþbEVf³f IZY ¶ffQ WXe EIY IYfRYe A¨Le PXZSXûÔ ´fi`d¢MXÀf ÀfZVf³f, ´fiV³fûØfSX ÀfZVf³f,
´fid°fdâ°f ³füIYSXe d¸f»f°fe WX`Ü »fZdIY³f, WXû³fe ¨ffdWXEÜ ¸ffgIY MXZÀMX U OXfCXMX ¢»fe¹fdSXÔ¦f ÀfZVf³f
Afþ WX¸f Af´fIYû EZÀfe ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe õfSXf Af´fIYe ´fi`d¢MXÀf IYSXfBÊ þfE¦feÜ BÀf dUV½fdUôf»f¹f ´»fZ¦fdSXª¸f dOXMXZ¢Vf³f ÀffgµMXUZ¹fSX IYf IYSXZÔ BÀ°fZ¸ff»f
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ffEÔ¦fZ dþÀfZ Af´f 12UeÔ IZY WXSX ¦f»f°f þUf¶f ´fSX 0.5 AÔIY IYe IYûÀfÊ ¸fZÔ Af´fIYû E¢Àf´fMXÐÀfÊ õfSXf °f`¹ffSX
¶ffQ WXe ´fif~ IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WX¸f ¶ff°f IYSX ³fZ¦fZdMXU ¸ffdIÔYʦf ·fe WXû°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¢½fZ›³f ¶f`ÔIY ·fe ´fiQf³f dIY¹ff þfE¦ffÜ
SXWXZ WX`Ô SSC õfSXf Af¹fûdþ°f IÔY¶ffBÔOX Af´fIYf MXfB¸f ¸f`³fZþ¸fZÔMX U EZ¢¹fcSXZÀfe ¶fZWXQ JfÀf RYeÀf ¸fZÔ WXû¦fe Af´fIYe ³f»ffB³f ÀffgµMXUZ¹fSX IZY IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü ´fiQZVf IZY Àf·fe ´»fZ¦fdSXª¸f ÀffgµMXUZ¹fSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ
WXf¹fSX ÀfZIZY¯OÑe »fZU»f ´fSXeÃff IYeÜ ¶f°ff QZÔ Af´fIYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE IYfRYe °f`¹ffSXe : BÀf IYûÀfÊ IZY ³fE ¶f`¨f 6 ¸ff¨fÊ Afg ¸ff²¹f¸f ÀfZ LfÂfûÔ IZY dUV½fdUôf»f¹f þ»Q ÀfZ þ»Q BÀf ´f°ff ¨f»f þfE¦ffÜ Àff±f WXe SXfª¹f´ff»f ³fZ
¸fWX°U´fc¯fÊ WXû þf°ff WX`Ü dþÀfIZY d»fE ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY Safalta. ÀffgµMXUZ¹fSX IYf CX´f¹fû¦f IYSX³ff VfbøY LfÂfûÔ IYû Afg³f»ffB³f AÔIYÀfc¨fe AüSX
dIY BÀfIYe dMX¹fSX-1 d»fdJ°f ´fSXeÃff Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fi`d¢MXÀf IYSX³fZ IYe com IYf SSC CHSL Crash dSXÀf¨fÊ U ±fedÀfÀf IYe IYSX QZÔÜ ´fi¸ff¯f´fÂf QZ³fZ IZY ·fe d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ
12-27 A´fi`»f °fIY WXû³fe °f¹f WXbBÊ WX`Ü Àf»ffWX Qe þf°fe WX`Ü Course ¸ffÂf 1,499 ÷Y. IYe ¶fZWXQ þfÔ¨f IYe þfEÜ ¹fWX d³fQZÊVf ¸f²¹f ´fiQZVf CX³WXûÔ³fZ IYWXf QÀ°ffUZþ QZSXe ÀfZ d¸f»f³fZ
EZÀfZ ¸fZÔ ³füIYSXe ´ff³fZ IZY d»fE ¶fÀf þøYSX°f JfÀf RYeÀf ´fSX CX´f»f¶²f WX`Ü °fû dRYSX QZSX IYe SXfª¹f´ff»f (Ad°fdSXöY ´fi·ffSX) ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ IYe UþWX ÀfZ ·fdU¿¹f ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¹ff
WX` °fû IYOÞXe ¸fZWX³f°f, Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY SSC CHSL IYe d»fdJ°f ´fSXeÃff dIYÀf ¶ff°f IYe Afþ WXe þbOÞXZÔ Safalta. Af³fÔQe¶fZ³f ´fMXZ»f ³fZ ·fû´ff»f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY ±fedÀfÀf AüSX dSXÀf¨fÊ IZY ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe ÷YIYfUMXûÔ IYû J°¸f
´fi`d¢MXÀf U dSXUeþ³f IYeÜ ¸fZÔ BÀf À°fSX IZY ÀfUf»f Af´fIYf IYfRYe com IZY BÀf IYûÀfÊ ÀfZ AüSX ´fcSXf IYSXZÔ Af¹fûdþ°f Àf¸f³U¹f Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¢½ffd»fMXe IÔYMÑû»f WXû BÀfd»fE IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX d³fQZÊVf dQE þf SXWXZ
SSC CHSL ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY d»fE Àf¸f¹f »fZ »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ þøYSXe WX` ÀfSXIYfSXe ³füIYSXe IYf A´f³ff Àf´f³ffÜ BÀf ¸fZÔ Àf·fe IbY»f´fd°f¹fûÔ IYû dQEÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX d³fQZÊVf dQE ¦fE WX`ÔÜ LfÂfûÔ õfSXf þ¸ff WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸füþcQ
þøYSXe WX` ´fi`d¢MXÀf ¶fZÀOX A´fiû¨f : BÀf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIY ´fi`d¢MXÀf IYSX A´f³fe IYûÀfÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Ad²fIY þf³fIYfSXe U IYWXf dIY ±fedÀfÀf AüSX dSXÀf¨fÊ ´fZ´fSX ¸fZÔ IYe ¦fBÊ ±fedÀfÀf ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ¸füd»fIY CX¨¨f dVfÃff ¸fÔÂfe ¸fûWX³f ¹ffQU ³fZ ³fBÊ
´fSXeÃff ¸fZÔ 100 ´fiV³fûÔ IYû WX»f IYSX³fZ IZY À´feOX IYû ¶fZWX°fSX IYSX³fZ IYeÜ BÀfe ¶ff°f IYû EOXd¸fVf³f IZY d»fE dUdþMX IYSXZÔ- http:// ÀffdWXd°¹fIY ¨fûSXe ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IZY AüSX ÀUdUUZIY ÀfZ Vfû²f ´fSX Af²ffdSX°f dVfÃff ³fed°f IYû ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ »ff¦fc
d»fE Af´fIZY ´ffÀf ¸ffÂf 60 d¸f³fMX IYf ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE Safalta.com bit-lv/ssc&chl21 ¹ff A·fe ·fSXZÔ ¹fZ d»fE ´»fZ¦fdSXª¸f dOXMXZ¢Vf³f ÀffgµMXUZ¹fSX WXû³fe ¨ffdWXEÜ A¦fSX LfÂfûÔ ³fZ A´f³fZ IYSX³fZ IZY d»fE dUd·f³³f dU›dUôf»f¹fûÔ
Àf¸f¹f WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ Af´fIYe À´feOX »fZIYSX Af¹ff W`X XSSC CHSL Crash RYfg¸fÊ https://www.safalta. IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þfEÜ BÀfIZY ¸ff²¹f¸f ±fedÀfÀf ¸fZÔ dIYÀfe UZ¶fÀffBMX ¹ff A³¹f IZY IbY»f´fd°f¹fûÔ ÀfZ °ff»f¸fZ»f IZY Àff±f
IYfRYe A¨Le WXû³fe ¨ffdWXEÜ Af´fIYû ÀfZ LfÂfûÔ õfSXf þ¸ff IYe ¦fBÊ ±fedÀfÀf ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ ±fûOÞXf ·fe IYfg´fe dIY¹ff WXû¦ff IYf¸f IYSX³fZ IYf Af”f³f dIY¹ffÜ
EIY ´fiV³f WX»f IYSX³fZ IZY d»fE EIY d¸f³fMX com/demo&registration. ¸füd»fIY WX` A±fUf ³fWXeÔ BÀfIYe þfÔ¨f °fû UWX ·fe Vfû²f¦fÔ¦ff ³ff¸fIY BÀf
ÀfZ ·fe IY¸f Àf¸f¹f ´fif~ WXû°ff WX`Ü Àff±f WXe

Àf`d³fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A¶f »fOÞXdIY¹fûÔ AfNX QZVfûÔ IZY 40 LfÂfûÔ ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX IYe AfBÊ ¶fÔ´fSX
IYf ·fe WXû ÀfIZY¦ff QfdJ»ff IYû d¸f»fZ¦ff ·ffSX°f ¸fZÔ U`IZYÔÀfe, ¦fiZþbEVf³f ´ffÀf IYSXZÔ A´»ffBÊ
Vfû²f IYSX³fZ IYf ¸füIYf
IZYÔ Qi ÀfSXIYfSX ³fZ WXþfSXûÔ dO XdþMX»f dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX
ÀIcY»f ÀMXcOXZÔMXÐÀf AüSX dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f ³fZ
´f`SXZÔMXÐÀf IZY d»fE SX°f ¸fZÔ ´fPÞX³fZ IZY B¨LbIY dUQZVfe LfÂfûÔ IZY d»fE BÔdOX¹ff ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f
JbVfJ¶fSXe Qe WX`Ü A¶f QZVf IZY Àf·fe ·ff ÀffBÔÀf dSXÀf¨fÊ RZY»fûdVf´f AfBÊEÀfAfSXERY-2021 Àfb´fSXUfBþSX IZY 138 ´fQûÔ ´fSX ·f°feÊ IZY d»fE

Àf`d³fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »fOÞXdIY¹ffÔ ·fe IYf E»ff³f WXbAfÜ BÀf ¶ffSX AfNX QZVfûÔ IZY 40 LfÂfûÔ ´ffÂf AüSX B¨LbIY A·¹fd±fʹfûÔ ÀfZ Afg³f»ffB³f
EOXd¸fVf³f »fZ ÀfIZYÔ¦feÜ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ BÀf IYû QZVf IZY dUd·f³³f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ Vfû²f IYSX³fZ IYf AUÀfSX AfUZQ³f Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff WX`ÔÜ dªf³f
¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü SXÃff ¸ff¸f»fûÔ d¸f»fZ¦ffÜ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ A¶f °fIY 128 LfÂfûÔ IYû ¹fWX RZY»fûdVf´f Qe I`YÔdOXOXZMXÐÀf ³fZ À³ff°fIY IYe ´fSXeÃff ´ffÀf IYe
IZY IZYÔQie¹f SXfª¹f ¸fÔÂfe ßfe´fQ ³ff¹fIY ³fZ þf ¨fbIYe WX`Ü WX` UZ ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX IZY ´fQûÔ ´fSX
»fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf, ÀfSXIYfSX ³fZ R`YÀf»ff AfBÊEÀfAfSXERY IYf¹fÊIiY¸f ARY¦ffd³fÀ°ff³f, ¶ffÔ¦»ffQZVf, ·f°feÊ IZYd»fE A´f³fZ AfUZQ³f A´»ffBÊ IYSX
dIY¹ff WX` dIY Vf`Ãfd¯fIY ÀfÂf 2021- ·fcMXf³f, ¸¹ffÔ¸ffSX, ³fZ´ff»f ,ßfe»fÔIYf, ¸ff»fQeU, ±ffBÊ»f`ÔOX IZY LfÂfûÔ IYû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Afg³f»ffB³f AfUZQ³f IYe
22 ÀfZ QZVf IZY Àf·fe Àf`d³fIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dUV½fdUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f AüSX ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ AfdJSXe °ffSXeJ 15 A´fi`»f 2021 WX`Ü
LfÂffAûÔ IYû ·fe EOXd¸fVf³f dQ¹ff ÀfSXIYfSX ·fSXZ¦fe »fOÞXdIY¹fûÔ IYe ¸fZdOXIY»f, BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IYe RYeÀf IYf AUÀfSX ´fiQf³f IYSX°ff WX`Ü BÀf ¹fûþ³ff IYû 2015 ÀfZ »ff¦fc dIY¹ff dOXdþMX»f dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX dUIYfÀf
þfE¦ffÜ ¦f¹ff WX`Ü 2019 °fIY AfBÊEÀfAfSXERY RZY»fûdVf´f IZY °fWX°f IYBÊ ÀfÔÀ±ff³f (DSRVS) õfSXf þfSXe
CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¸fþûSX¸f dÀ±f°f ¸f²¹f ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe dVfUSXfþ dÀfÔWX ¨f`WXf³f ³fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff ¦fb¯fUØff´fc¯fÊ Vfû²f ´fÂf ´fiIYfdVf°f dIYE ¦fEÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ IbYL IYû ´fbSXÀIÈY°f ³fûdMXdRYIZYVf³f IZY ¸fb°ffd¶fIY IbY»f 138 ´fid°f¸ffWX Qe þfE¦feÜ
Àf`d³fIY ÀIcY»f, dLÔ¦fdL´f ¸fZÔ ÀfÂf dQUÀf ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû IYBÊ °fûWXRZY dQEÜ ¸fû°fe »ff»f ³fZWXøY ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ RZY»fûdVf´f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°f ´fOÞXûÀfe QZVfûÔ IZY Àff±f ´fQûÔ IZY d»fE ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX ·f°feÊ EZÀfZ IYSXZÔ AfUZQ³f: ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f
2018-19 ¸fZÔ ´ff¹f»fMX ´fiûþZ¢MX WXbE IYf¹fÊIiY¸f k³ffSXe °fc ³ffSXf¹f¯fel IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ EZ»ff³f dIY¹ff dIY ´fiQZVf A³fbÀfÔ²ff³f ÀfWX¹fû¦f À±ffd´f°f IYSX°ff WX`Ü IYe ·f°feÊ IYe þfEÔ¦feÜ 2021 ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fWX°U´fc¯fÊ °ffSXeJZÔ Àfb´fSXUfBþSX IZY ´fQ IZY d»fE A´»ffBÊ IYSX³fZ
¨f»ff¹ff ¦f¹ffÜ dþÀf¸fZÔ ¦f»fÊ I`YOXZMXÐÀf IYû IYe 38 »ffJ »fOÞXdIY¹fûÔ IYe AfBÊAfBÊMXe, AfBÊAfBÊE¸f, ¸fZdOXIY»f AüSX dSXdöY¹fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff : 138 ´fQ Uf»fZ I`YÔdOXOXZMXÐÀf ÀfÔÀ±ff³f IZY Afd²fIYfdSXIY
EOXd¸fVf³f dQ¹ff ¦f¹ffÜ BÀf ´ff¹f»fMX BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ IYe RYeÀf ÀfSXIYfSX ·fSXZ¦feÜ ´fQ IYf ³ff¸f: ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX n Afg³f»ffB³f AfUZQ³f þ¸ff IYSX³fZ IYe ´fûMXÊ»f https://www.dsrvs.com/
´fiûþZ¢MX IYe ÀfRY»f°ff IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff : dOXdþMX»f dVfÃff AüSX VfbøYAf°fe °ffSXeJ : 10 ¸ff¨fÊ 2021
³fZ R`YÀf»ff dIY¹ff WX` dIY Àf·fe Àf`d³fIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CX¸fÔ¦f ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¹fWX §fû¿f¯ff dIY¹ff IYe IYÃff 9UeÔ, SXûþ¦ffSX dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f IZY ³fûdMXdRYIZYVf³f n Afg³f»ffB³f AfUZQ³f þ¸ff IYSX³fZ IYe recruit/indexphp/welcome/
ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »fOÞXIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f A¶f 10UeÔ AüSX 11UeÔ IZY »fOÞXIYûÔ IYû »fOÞXdIY¹fûÔ IYe Bªþ°f IYSX³fZ IZY ÀfÔÀIYfSX ¸fZÔ Qe ¦fBÊ Vf`dÃfIY ¹fû¦¹f°ff IZY ¸fb°ffd¶fIY AÔd°f¸f d°fd±f : 15 A´fi`»f 2021
»fOÞXdIY¹fûÔ IYû ·fe EOXd¸fVf³f d¸f»fZ¦ffÜ dÀfJfE þfEÔ¦fZÜ ÀIcY»f IZY LfÂfûÔ IYû ´fbøY¿f ´fi²ff³f ¸ff³fdÀfIY°ff IYû ¶fQ»f³fZ IZY ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX IZY ´fQ ´fSX ·f°feÊ view_advt/3 ´fSX þfIYSX Afg³f»ffB³f
dRY»fWXf»f QZVf ¸fZÔ IbY»f 33 Àf`d³fIY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY 100 IYSXûOÞX IZY d»fE IZYU»f UZ WXe I`YÔdOXOXZMXÐÀf A´»ffBÊ IY¸f 18 Àff»f AüSX Ad²fIY°f¸f Af¹fb 37 AfUZQ³f IYSXZÔÜ UZ A´f³fZ AfUZQ³f IYSX³fZ ÀfZ
ÀIcY»Àf WX`ÔÜ B³WXZÔ SXÃff ¸fÔÂff»f¹f IZY ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ ³ffSXe Àf¸¸ff³f IYû¿f À±ffd´f°f dIY¹ff þfE¦ff dþÀf¸fZÔ LfÂffAûÔ IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ dIYÀfe ¸ff³¹f°ff´fif~ Àff»f ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ ´fWX»fZ dOXdþMX»f dVfÃff AüSX SXûþ¦ffSX
A²fe³f Àf`d³fIY ÀIcY»Àf ÀfûÀff¹fMXe õfSXf IYe IYgdSX¹fSX IYfCXÔÀfd»fÔ¦f ·fe IYe þfE¦feÜ ÀfÔÀ±ff³f d²UV½fdUôf»f¹f ÀfZ ¦fiZþbEVf³f AfSXdÃf°f U¦fÊ IZY I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYû Ad²fIY°f¸f dUIYfÀf ÀfÔÀ±ff³f (DSRVS) õfSXf þfSXe
ÀfÔ¨ffd»f°f dIY¹ff þf°ff WX`Ü B³f¸fZÔ CXØfe¯fÊ dIY¹ff WXûÜ Af¹fb Àfe¸ff ¸fZÔ CX³fIZY U¦fÊ IZY A³fbÀffSX LcMX ³fûdMXdRYIZYVf³f IYû ·f»fe·ffÔd°f ´fPÞX »fZÔÜ CXÀfIZY
EOXd¸fVf³f IZY d»fE Afg»f BÔdOX¹ff ÀfÔ¶f»f ¹fûþ³ff IYe »ff·ff±feÊ ¸fdWX»ffAûÔ IYû Qû ¶f¨¨fûÔ IZY þ³¸f ´fSX ´fiÀfU Af¹fb Àfe¸ff : ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX ´fiQf³f dIY¹fZ þf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü ¶ffQ WXe d³f²ffÊdSX°f ´fiføY´f ¸fZÔ »ffÀMX OXZMX 15
Àf`d³fIY ÀIcY»Àf (AISSEE) WXû°ff WX`, IZY ´fWX»fZ 4 WXþfSX ÷Y´f¹fZ AüSX þ³¸f IZY ¶ffQ 12 WXþfSX ¹ff³fe 16 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IZY ´fQ ´fSX AfUZQ³f IYSX³fZ Uf»fZ I`YÔdOXOXZMXÐÀf ÀfZ»fSXe : ¶»ffgIY ´fiû¦fif¸f Àfb´fSXUfBþSX IZY ´fQûÔ A´fi`»f, 2021IZY ´fWX»fZ A´»ffBÊ IYSXZÔÜ
dþÀfZ ³fZVf³f»f MXZdÀMXÔ¦f EþZÔÀfe (NTA) dQE þfEÔ¦fZ °ffdIY þ¨¨ff AüSX ¶f¨¨ff Qû³fûÔ ÀUÀ±f SXWXZÔÜ Àf·fe dþ»fûÔ ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYe Af¹fb 1 A¦fÀ°f, 2021 IYû IY¸f ÀfZ ´fSX ¨f¹fd³f°f I`YÔdOXOXZMXÐÀf IYû 20,600 ÷Y´fE AfUZQ³f A´»ffBÊ IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f IYe
Af¹fûdþ°f IYSX°fe WX`Ü ±ff³ff Àfbd³fd›°f dIYE þfEÔ¦fZÜ ´fiQZVf IZY 1600 ÀUfÀ±¹f IZY³Qi Af²fbd³fIY ÀfZ Ü 32,800 ÷Y´fE °fIY IYe Àf`»fSXe AÔd°f¸f °ffSXeJ IZY ¶ffQ IYûBÊ AfUZQ³f
IZY³Qi ¶f³fZÔ¦fZÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f AÀ±ffBÊ ¸fdWX»ff ÀfRYfBÊ IYd¸fʹfûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ
·fe Àf~fWX ¸fZÔ EIY dQ³f IYf AUIYfVf d¸f»fZ¦ffÜ

IYWXf³fe d¬fï IYe dþÞ³Q¦fe ¶fOÞXe WXû³fe ¨ffdWXE, Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 04
»fÔ¶fe ³fWXeÔ...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

dþ³Q¦fe ¸fZÔ ·fMXIZY »fû¦fûÔ IYû þeU³f IYe SXfWXûÔ
ÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ QZ½f QfÀf ¦fûÀ½ff¸fe

BÊXdVfIYf ¦fb»ffMXe, Àfû¨f BaXdOX¹ff Afßf¸fûÔ ¸fZÔ SXûþf³ff »f¦f·f¦f 300 ÀfZ 350 AÀf¸f±fÊ
»fû¦fûÔ IZY d»fE ·fûþ³f IYe ½¹fUÀf±ff WXû°fe WX`Ü CX³fIYe
dþ ³Q¦fe EIY EZÀff ÀfRYSX WX` dþÀfZ ÀfÔÀ±ff ³f IZYU»f ·fûþ³f IYe ½¹fUÀ±ff IYSX°fe WX`
A´f³fZ d»fE °fû WXSX IYûBÊ þe°ff WX` ¶fd»IY CX³f »fû¦fûÔ IYf SXWX³ff, ²¹ff³f SXJ³ff U CX³fIYe
»fZdIY³f AÀf»fe ÀfbIcY³f °fû QcÀfSXûÔ A³¹f þøYSX°fû IYf ·fe £¹ff»f SXJ°fe WX`Ü UWX IYWX°fZ
IZY d»fE þe³fZ ¸fZÔ WXe Af°ff WX`Ü WX` B³f¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYû ·fe ¹fWX °fIY ³fWXeÔ ´f°ff dIY WX¸f
EZÀfe WXe Jc¶fÀfbSX°fe IZY Àff±f A´f³fZ þeU³f IYû Àf¶f IYü³f WX` AüSX CX³fIYe ÀfZUf ¢¹fûÔ IYSX SXWXZ WX`ÔÜ QZU
Af¹ff¸f QZ SXWXZ WX`Ü WXdSX¹ff¯ff IZY EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU QfÀf ¦fûÀUf¸fe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY B³f »fû¦fûÔ IYû IZYU»f
¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ 60 U¿feʹf QZU QfÀf ¦fûÀUf¸fe AüSX ´¹ffSX U Àf¸¸ff³f IYe AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü CX³fIZY
CX³fIYe ²f¸fÊ´f}e °ffSXf ¦fûÀUf¸feÜ UWX IYWX°fZ WX` - Afßf¸fûÔ ¸fZÔ dþ°f³fZ ·fe AÃf¸f »fû¦f WX` CX³WXZÔ A´f³fZ
kkþeU³f EIY SXZ»f¦ffOÞXe WX` dþÀfIYf IYûBÊ ·fSXûÀff ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX A´f³fe d´fL»fe dþ³Q¦fe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL
³fWXeÔ IY¶f ´fMXSXe ÀfZ CX°fSX þfEÜll EZÀfZ WXe ·fe ¹ffQ ³fWXeÔ WX`Ü UWX »fû¦f ³fWXeÔ þf³f°fZ UWX IYü³f
dþ³Q¦fe ¸fZÔ ·fMXIZY »fû¦fûÔ IYû WX`Ü QZU QfÀf AüSX CX³fIYe ´f}e ¶f°ff°fe WX`Ô dIY CX³fIZY
þeU³f IYe SXfWXûÔ ÀfZ AU¦f°f A³fb·fU IZY A³fbÀffSX CX³fIZY Afßf¸fûÔ ¸fZÔ IZYU»f UWX
IYSXf SXWXZÔ WX`Ô DAVO ÀfÔÀ±ff »fû¦f WX` þû ¹ff °fû ´ffdSXUfdSXIY °f³ffU ÀfZ ´fedOÞX°f ±fZ
IZY ÀfÔÀ±ff´fIY QZU QfÀf ¹ff þû ÀfÔ´fdØf U ´f`Àff ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯f BÀf dÀ±fd°f
¦fûÀUf¸feÜ ¹fWX QÔ´fdØf ¸fZÔ WX`Ü þ¶f CX³fÀfZ IYûSXû³ff IYf»f IYf A³fb·fU ´fcLf
Afþ ´fcSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf·fe ¦f¹ff °f¶f ´f°ff ¨f»ff dIY IYûSXû³ff IZY ¸fWXfIYf»f ¸fZÔ ·fe
IZY d»fE EIY CXQfWXSX¯f CX³fIYe ¹fWX d³f: Vfb»IY ÀfZUf ³fZ dUSXf¸f ³fWXeÔ d»f¹ffÜ
¶f³f IYSX Àff¸f³fZ Af SXWXZ ¹fWXfÔ °fIY dIY CX³WXZÔ A´f³ff §fSX ¶fZ¨f³fZ °fIY IYe ³fü¶f°f
WX`Ü UWX A´f³fe ÀfÔÀ±ff Af ¦fBÊ »fZdIY³f Afþ °fIY IY·fe ·fe CX³WXfÔZ³fZ A´f³fZ
DAVO IZY °fWX°f UÈð, IYQ¸f BÀf ³fZIY IYf¸f ÀfZ ´feLZ ³fWXeÔ WXMXfEÜ AüSX
AÀf¸f±fÊ, A³ff±f U d´fL»fZ °fe³f QVfIYûÔ IYe °fSXWX DAVO ÀfÔÀ±ff d¶f³ff
ÀfOÞXIY dIY³ffSXZ ´fOÞXZ dIYÀfe ·fZQ·ffU IZY B³f ·fMXIZY »fû¦fûÔ IYû CX³fIYe
»ffUfdSXÀf ½¹fdöY¹fûÔ ´fWX¨ff³f »füMXf³fZ IYf ÀfÔ§f¿fÊ IYSX SXWXe WX`Ü QZU QfÀf
IYû L°f ´fiQf³f IYSX°fZ ¦fûÀUf¸fe AüSX CX³fIYe ´f}e SXûþf³ff B³f »fû¦fûÔ IYe
WXÔ`Ü ¹fWX Uû »fû¦f WX` dþ³f ÀfZUf IYSX ´fb¯¹f IY¸ff SXWXZ WX`ÔÜ A´f³fZ d´f°ff IZY BÀf
»fû¦fûÔ IYû IYûBÊ A´f³fZ Àf¸f´fʯf IYû QZJ CX³fIYe ´fbÂfe SXZJf ¦fûÀUf¸fe AüSX
´ffÀf ¶f`NXf³ff °fIY ´fÀfÔQ WX`Ül IbYL EZÀfZ WXe QüSX ÀfZ VfbøY WXbBÊ ±fe ¦fûÀUf¸fe AüSX UWX Àf¸f¹f IYfMX³ff CX³fIZY d»fE ¶fZWXQ WXe ¸fbVfdIY»f ¸ffÔ¦f³fZ ´fSX CXÀf³fZ ¸fbÓfZ ¶fWXb°f JSXe-JûMXe Àfb³ffBÊÜll ´fbÂf IY¸f»f ¦fûÀUf¸fe ³fZ ·fe A´f³ff dIYSXQfSX ¶fJc¶fe
³fWXeÔ IYSX°ffÜ CX³fIYf ¸ff³f³ff CX³fIYe ´f}e IYe dþï IYe IYWXf³feÜ ±ffÜ UWX ¶f°ff°fZ WX` dIY -kk³f þf³fZ dIY°f³fZ dQ³f SXZ»fUZ CXÀf dQ³f QZU QfÀf ¦fûÀUf¸fe ³fZ ·fcJ ÀfZ þcÓf°fZ WXbE d³f·ff¹ffÜ Àfû¨f BÔdOX¹ff CX³fIZY BÀf þª¶fZ IYû Àf»ff¸f
WX` dIY k·fcJ AüSX ¦fSXe¶fe ÀMXZVf³f ´fSX ·fcJf ´fOÞXZ SXWX³fZ IZY ¶ffQ ¸f`Ô³fZ CXÀf Àf¸f¹f A´f³fZ Af´f ÀfZ EIY ÀfÔIY»´f d»f¹ff ±ff dIY dþ°f³ff IYSX°ff WX` AüSX AfVff IYSX°ff WX` dIY BÊV½fSX QZU QfÀf
EIY ½¹fdöY IYû A´fi°¹ffdVf°f Àf³f 1978 IYe ¶ff°f WX` þ¶f QZU QfÀf ¦fûÀUf¸fe EIY ½¹fdöY ÀfZ EIY ´fcSXe ¸ffÔ¦fe ±fe ´fWX»fe ¶ffSX °fû CXÀf CX³fÀfZ ÀfÔ·fU WXû¦ff UWX CX°f³ff »ff¦fûÔ IYû ·fûþ³f ¦fûÀUf¸fe AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX IYû B°f³fe VfdöY QZÔ dIY
d³f¯fʹf »fZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX ÀfIY°fe A´f³fZ §fSX ÀfZ ·ff¦f ¦fE ±fZ AüSX QSX-QSX IYe NXûIYSXZÔ ½¹fdöY ³fZ JbVfe-JbVfe ´fcSXe QZ Qe ´fSXÔ°fb QcÀfSXe ¶ffSX IYSXfE¦fZÔ AüSX Afþ UWX B°f³fZ Àf¸f±fÊ WX` dIY CX³fIZY UWX ¹fZ IYf¹fÊ °ffCX¸fi ¹fcWXe IYSX°fZ SXWXZÔÜ
Jf SXWXZ ±fZ ³f Jf³fZ IYû Jf³ff ±ff ³f ´fe³fZ IYû ´ff³feÜ

þfg¶f ¦f¹fe, °fû dÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ MXe, IY´fOÞXf AüSX ¸fIYf³f IZY Àff±f WXe,
³fZ VfbøY dIY¹ff ¨ff¹f ÀMXfMXÊA´f
dQ³f ·fSX ³füIYSXe IYSX, Vff¸f IYûdVfÃff °f±ff ÀUfÀ±¹f ·fe WXSX EIY

SXû ³ff¦fdSXIY IYf ¸fc»f·fc°f Ad²fIYfSX WXû³ff

¨f»ff°fZ WX`Ô kEIY ÷Y´f¹ff d¢»fd³fIYl¨ffdWXEÜ Àff»f 2019 ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f,
´fiZÀf B³RYfg¸fZÊVf³f ¶¹fcSXû, ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IYe EIY ´fiZÀf
A d²fIYfÔVf ·ffSX°fe¹fûÔ IZY Àff±f ´fb¯fZ Af¹ff ±ffÜ ¹fWXfh ¸f`Ô³fZ d´fÔ´fSXe- dUÄfd~ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZVf ¸fZÔ ´fi°¹fZIY 1456 »fû¦fûÔ ´fSX
dQ³f IYe VfbøYAf°f EIY d¨fÔ¨fUfOÞX IYe EIY »ffgdþdÀMX¢Àf IÔY´f³fe ¸ffÂf EIY OXfg¢MXSX WX`Ü þ¶fdIY, dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f
IY´f ¨ff¹f ÀfZ WXe WXû°fe ¸fZÔ dÀf¢¹fûdSXMXe ¦ffOXÊ IZY øY´f ¸fZÔ ³füIYSXe IZY °f¹f ¸ff³fIYûÔ IZY A³fbÀffSX, ´fid°f EIY WXþfSX ½¹fdöY¹fûÔ
WX`Ü Àfb¶fWX d¶fÀ°fSX ´fSX WXfdÀf»f IYe, dþÀf¸fZÔ ¸fbÓfZ ¸fWXþ ´fSX EIY OXfg¢MXSX WXû³ff ¨ffdWXEÜ
´fOÞXZ-´fOÞXZ ·fe ¹fWXe ¸f³f WXû°ff WX` dIY IYûBÊ 12,000 ÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff UZ°f³f d¸f»f°ff AûdOXVff ¸fZÔ ÀfÔ¶f»f´fbSX dþ»fZ IZY OXfg. VfÔIYSX
EIY ¦f¸fÊ ¨ff¹f IYe ´¹ff»fe °fû d´f»ff QZÜ ±ffÜ WXf»ffÔdIY, dQÀfÔ¶fSX 2019 ¸fZÔ, IÔY´f³fe SXf¸f¨fÔQf³fe, ¶fb»ffÊ dÀ±f°f UeSX ÀfbSXZÔQi ÀffBÊÔ BÔdÀMXMXйfcMX
Àfb¶fWX-Àfb¶fWX d¶fÀ°fSX ´fSX ¨ff¹f ´fe³fZ IYf ³fZ A´f³ff IYf¸f ¶fÔQ IYSX dQ¹ff AüSX SXZU³f AfgRY ¸fZdOXIY»f ÀffBÔÀf ¸fZÔ ¶f°füSX AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX
¸fþf WXe IbYL AüSX WX`Ü ¢¹ff Af´f ·fe ³fZ A´f³fe ³füIYSXe ¦fÔUf QeÜ ¸f`Ô³fZ EIY IYf¹fÊSX°f W`ÔXÜ OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ, kEIY ÷Y´f¹ff
Àfb¶fWX-ÀfUZSXZ AQSXIY Uf»fe EIY IY´f ¦f¸fÊ À³f`¢Àf ÀfZÔMXSX ¸fZÔ LûMXZ-¸fûMXZ IYf¸f IYSX³fZ d¢»fd³fIYl IYe VfbøYAf°f IYe WX`Ü BÀf d¢»fd³fIY ´fSX UWX
¨ff¹f ´fe³fZ IZY d»fE °fSXÀf SXWXZ WX`Ô? °fû °f`¹ffSX þ`Àfe ³füIYSXe ·fe IYeÜ dRYSX 15 ¸ff¨fÊ IYû, ¦fSXe¶f AüSX þøYSX°f¸fÔQ »fû¦fûÔ IYf B»ffþ dÀfRYÊ EIY
WXû þfEÔ! ¢¹fûÔdIY, ´fb¯fZ ¸f`Ô³fZ d´fÔ´fSXe ¸fZÔ WXe EIY ÷Y´f¹fZ ¸fZÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¹fWX ¸fZSXZ
dÀ±f°f EIY ¨ff¹f SXZU³f dVfÔQZ õfSXf þ¦fWX dIYSXfE ´fSX »fe ¸ff°ff-d´f°ff IYf Àf´f³ff ±ff dIY CX³fIZY ¶f¨¨fZ Àf¸ffþ IZY
ÀMXfMXÊA´f UfÀ°fU AüSX A´f³fe ¨ff¹f d»fE IbYL IYSXZÔÜ ¸fZSXZ d´f°ffþe EIY dIYSXf³fZ IYe QbIYf³f
¸fZÔ Af´fIZY §fSX °fIY VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff kAd·f¸f³¹fbl IYe EIY LûMXe Àfe ¨f»ff°fZ ±fZÜ þ`ÀfZ-°f`ÀfZ IYSXIZY, CX³WXûÔ³fZ WX¸f Àf·fe ¶fWX³f-
Af´fIYe ¨ff¹f ÀMXfMXÊA´f Af´fIZY EIY RYû³f MX´fSXe VfbøY IYeÜ ·ffB¹fûÔ IYû ´fPÞXf¹ff-d»fJf¹ffÜ CX³fIYe B¨Lf ±fe dIY ¸f`Ô
´fWXbÔ¨ff³fZ IYf UfQf IYfg»f ´fSX, Af´fIZY §fSX °fIY, SXZU³f IYû IYWXfÔ OXfg¢MXSX ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ, ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE IbYL IYøYhÜ OXfg.
IYSX°ff WX`Ü SXZU³f Af´fIZY d»fE °ffþf ¦f¸fÊ ¨ff¹f ´f°ff ±ff dIY EIY
SXf¸f¨fÔQf³fe IZY QfQf dU·ffþ³f IZY Àf¸f¹f, ·ffSX°f Af¹fZ ±fZÜ AüSX B»ffþ IZY ¶fQ»fZ, CX³fÀfZ dÀfRYÊ EIY ÷Y´f¹ff »fZ°fZ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû B»ffþ IZY d»fE Afd±fÊIY ¸fQQ IYSX°fZ ±fZÜ
dVfÔQZ õfSXf VfbøY WXµ°fZ ¶ffQ, QZVf·fSX ¹fWXfÔ CX³WXûÔ³fZ dQ³f-SXf°f ¸fZWX³f°f IYSXIZY A´f³fZ ´fdSXUfSX IYû A¦fSX IYûBÊ ¸fSXeþ BÀf WXf»f°f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ WX` dIY UWX d´fL»fZ EIY Àff»f ÀfZ, UWX IbYâ SXû¦f ÀfZ ¦fiÀ°f ¸fSXeþûÔ
dIY¹ff ¦f¹ff kAd·f¸f³¹fbl ´fWXbÔ¨ffE¦ffÜ ¸fZÔ IYûSXû³ff ¸fWXf¸ffSXe dRYSX ÀfZ ¶fÀff¹ffÜ OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe IYWX°fZ WX`Ô QUfB¹ffÔ JSXeQ ÀfIZYÔ °fû UWX IYe ·fe QZJ·ff»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶fb»ffÊ IZY EIY Àff¸ffdþIY

ÀMXfMXÊA´f Af´fIZY EIY IZY IYfSX¯f EIY dIY CX³fIZY d´f°ff ³fZ ·fe ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe JbQ, CX³WXZÔ QUfBÊ ·fe JSXeQ IYf¹fÊIY°ffÊ, ´fiÀf³³ff IbY¸ffSX ÀffWXc CX³fIZY BÀf IYf¸f IZY ¶ffSXZ
RYû³f IYfg»f ´fSX, Af´fIZY §fSX °fIY, Af´fIZY Àf£°f »ffgIYOXfCX³f »f¦f SXZU³f ³fZ BÀfZ A´f³ff dUIiY¹f d¶fÔQb ¶f³ff³fZ IYf þ¶fdIY EIY ¶fOÞXZ IY´f IYe IYe¸f°f 10 ÀfÔ§f¿fÊ dIY¹ff ±ffÜ BÀfd»fE, CX³WXûÔ³fZ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ EIY ÷Y´f¹ff »fZ³fZ ¸fZÔ ¶f°ff°fZ WX`Ô, OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe IYe ¸fQQ ÀfZ ¶fWXb°f ÀfZ IbYâ
d»fE °ffþf ¦f¸fÊ ¨ff¹f ´fWXbÔ¨ffE¦ffÜ þfE¦ffÜ dþÀfIZY RY»fÀUøY´f, SXZU³f õfSXf d³f¯fʹf d»f¹ffÜ UWX Af¦fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, ¸f`Ô ÷Y´f¹fZ WX`Ü SXZU³f Af¦fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, ¸fZSXZ WX¸fZVff A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû, »fû¦fûÔ IYe OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe ¸fSXeþûÔ IZY IZY ´feLZ IYe UþWX IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ SXûd¦f¹fûÔ IYû A¨LZ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ B»ffþ d¸f»ff WX`Ü UWX
A¦fSX Af´f ´fWX»fe ¶ffSX BÀf ¨ff¹f IYû A´f³fZ ½¹fUÀff¹f ¸fZÔ d³fUZVf IYe ¦fBÊ Àf·fe A´f³fZ ÀfÔ·ffdU°f ¦fifWXIYûÔ °fIY, Àfe²fZ Ad²fIYfÔVf ¦fifWXIYûÔ IYû Àfe²fZ OXZÀIY ´fSX ¸fQQ IYSX³fZ IYe dVfÃff QeÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fZdOXIY»f MXZÀMX AüSX B»ffþ UWX IYWX°fZ WX`Ô, ¸f`Ô EIY ÷Y´f¹ff IbYâ SXû¦f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ, »fû¦fûÔ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff ·fe R`Y»ff SXWXZ
AfOXÊSX IYSX SXWXZ WX`Ô °fû ¸fb¶ffSIY WXû! ¶f¨f°f J°¸f WXû ¦fBÊÜ CX³fIZY IYf¹ffÊ»f¹fûÔ ¸fZÔ ±f¸fÊÀf ¸fZÔ ¦f¸fÊ ¨ff¹f ´fWXbh¨f þf³fZ Uf»fe ¸fZSXe ÀU¨L AüSX Af¦fZ ¶f°ff¹ff, d´f°ffþe ¨ffWX°fZ ±fZ dIY IZY ¶fQ»fZ, CX³fÀfZ dÀfRYÊ EIY BÀfd»fE »fZ SXWXf WXch ¢¹fûÔdIY, WX`ÔÜ BÀf ¶fe¸ffSXe IYû Àf¸ffþ ³fZ LbAfLc°f ¶f³ff¹ff WXbAf WX`
¢¹fûÔdIY, ¦f¸fÊ ¨ff¹f ÀfZ ·fSXf ¹fWX ´¹ff»ff, þ`ÀfZ-°f`ÀfZ Àf¸f¹f IYû ´ffSX IYSX°fZ WXbE, ·fSXIYSX °f±ff IYf¦fþ IZY ¶f³fZ IY´f Àff±f ÀfbSXdÃf°f ¨ff¹f ´fe IYSX IYfRYe JbVfe WX¸f ¦fSXe¶fûÔ IZY d»fE ¸fbµ°f ³fdÀfÔʦf WXû¸f ÷Y´f¹ff »fZ°fZ WX`ÔÜ A¦fSX IYûBÊ ¸f`Ô ³fWXeÔ ¨ffWX°ff dIY »fû¦fûÔ IYû AüSX BÀf UþWX ÀfZ ¸fSXeþûÔ IYû ÀfWXe B»ffþ ³fWXeÔ d¸f»f
Af´fIZY d»fE d¶f»fIbY»f ¸fbµ°f WX`! þc³f SXZU³f ³fZ þc³f ¸fZÔ dRYSX ÀfZ A´f³fZ ´f`SXûÔ ´fSX »fZIYSX ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦ffÜ ¸f`Ô³fZ ´fWX»fZ Àf·fe IYû d¸f»f°fe ±feÜ ¢¹fûÔdIY, CX³WXZÔ A´f³fe ÀfbSXÃff VfbøY IYSXZÔÜ »fZdIY³f Afþ IZY þ¸ff³fZ ¸fZÔ ¸fSXeþ BÀf WXf»f°f ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ EZÀff »f¦fZ dIY CX³WXZÔ IbYL ´ff°ff WX`Ü dþÀfÀfZ CX³fIYe WXf»f°f d¶f¦fOÞX þf°fe WX`Ü
2020 ¸fZÔ VfbøY WXbE kAd·f¸f³¹fbl JOÞXf WXû³fZ IYf EIY AUÀfSX QZJfÜ CX³f ¸fbµ°f ¸fZÔ WXe ¨ff¹f IYe ´fZVfIYVf IYe IYû J°fSXZ ¸fZÔ OXf»f IYSX, dIYÀfe A³¹f ¨ff¹f ¸fbµ°f ³fdÀfÔʦf WXû¸f ¨f»ff³ff ¶fWXb°f WX` dIY UWX QUfB¹ffÔ JSXeQ ÀfIZYÔ ¸fbµ°fd¸f»fSXWXfWX`ÜWXf»ffÔdIY, »fZdIY³f, OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe þ`ÀfZ IbYL OXfg¢MXSX BÀf °fÀUeSX
ÀMXfMXÊA´f ÀfZ EIY ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 50,000 dQ³fûÔ, VfWXSX ²feSXZ-²feSXZ Jb»f³fZ »f¦ff AüSX ¢¹fûÔdIY, ¸f`Ô ¨ffWX°ff ±ff dIY UZ BÀfZ IYe MX´fSXe ´fSX ³fWXeÔ þf³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ ¸fbdVIY»f WX`Ü BÀfIZY d»fE Af´fIYû ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX ³fWXeÔ WX`, þ¶f IYû ¶fQ»f³fZ ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¸fQQ ÀfZ B»ffþ ´ff SXWXe
÷Y´f¹fZ IYf ¸fb³ffRYf WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ A¶f »fû¦f IY¸f ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ IZY d»fE Afþ¸ffEÔÜ BÀf °fSXWX CX³fIYe ¦f¸fÊ ¨ff¹f IYe ¶fWXb°f Àff²f³fûÔ AüSX ´f`ÀfûÔ IYe þøYSX°f °fû UWX JbQ, CX³WXZÔ QUfBÊ ·fe OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe »fû¦fûÔ IZY EIY ¸fdWX»ff ¸fSXeþ ¶f°ff°fe WX`Ô, WX¸ffSXZ ´ffÀf B°f³fZ ·fe
´ffÔ¨f IY¸fʨffSXe WX`Ô, þû EIY dQ³f ¸fZÔ »f¦f·f¦f Uf´fÀf Af³fZ »f¦fZ ±fZÜ »fZdIY³f dRYSX ·fe, ¸ffÔ¦f °fZþe ÀfZ ¶fPÞX³fZ »f¦feÜ BÀf IYf¸f IZY VfbøYAf°fe LWX ¸fWXe³fZ WXû°fe WX`Ü BÀfd»fE ¸f`Ô³fZ kEIY ÷Y´f¹ff JSXeQ IYSX QZ°fZ WX`ÔÜ d»fE IbYL IYSX SXWXZ WX`ÔÜ þ¶fÀfZ Àff²f³f ³fWXeÔ ±fZ dIY WX¸f, A´f³fZ §ffUûÔ IZY d»fE ´f˜e, ÷YBÊ
°fIY, d´fÔ´fSXe-d¨fÔ¨fUfOÞX ¸fZÔ »f¦f·f¦f 700
700 IY´f ¨ff¹f ¶ffÔMX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f, 28 ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe d¨fÔ°ffAûÔ IZY IYfSX¯f, CX³WXûÔ³fZ Qû ¸fWXe³fZ °fIY ¸fbµ°f ¨ff¹f IY´f ¨ff¹f ¶ffÔMXe ¦fBÊ °f±ff BÀfÀfZ SXZU³f IZY d¢»fd³fIYl Jû»f³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ UWX ¸fZdOXIY»f ÃfZÂf ¸fZÔ Af¹fZ WX`Ô ¹ff QUfB¹ffÔ »fZ ÀfIZYÔÜ »fZdIY³f OXfg¢MXSX ÀffWX¶f IYe ¸fQQ
U¿feʹf SXZU³f IYf IYWX³ff WX` dIY UWX IY·fe Aüôûd¦fIY AüSX ¶f`ÔdIÔY¦f ÃfZÂfûÔ IZY ¶ffÔMX³fZ IYe IYUf¹fQ þfSXe SXJeÜ UWX ¶f`ÔIY d¶fþ³fZÀf IYû WXSX dQ³f 2,000 ÷Y´f¹fZ IYf UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY IbYL ³f IYSX³fZ ÀfZ ¶fZWX°fSX WX` °f¶f ÀfZ WXe, UWX Àf¸ffþ IZY d»fE ÀfZ WX¸fZÔ, A¶f Àf¶f UöY ´fSX d¸f»f°ff WX`Ü WX¸ffSXZ ¶f¨¨fûÔ IYe
·fe CXô¸fe ³fWXeÔ ¶f³f³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³fIYe IY¸fʨffSXe, A´f³fZ ³fþQeIYe ¨ff¹f Uf»fûÔ ÀfZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ, Aüôûd¦fIY AüSX »ff·f WXû³fZ »f¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf dIY LûMXZ À°fSX IYf WXe ÀfWXe, »fZdIY³f IbYL dIY¹ff þfEÜ »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ VIMSAR ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ-d»fJfBÊ IZY d»fE ·fe CX³WXûÔ³fZ ¸fQQ IYe WX`Ü RÔYdOXÔ¦f
CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYe ¹fWX ¹ffÂff IYfRYe ÀfÔ´fIYÊ IYSX³fZ ¸fZÔ dÓfÓfIY ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXZ Ufd¯fdª¹fIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¨ff¹f ¶ffÔMX SXWXZ ±fZÜ ¸ffdÀfIY IYfSXû¶ffSX 2 »ffJ ÷Y´f¹fZ ´fid°f UWX Àfb¶fWX ÀfZ Vff¸f °fIY IYfg»fZþ ¸fZÔ A´f³fe ³füIYSXe IYSX°fZ CX³WXûÔ³fZ ¶f°füSX Àfed³f¹fSX SXZdþOXZÔMX OXfg¢MXSX ªUfB³f dIY¹ff (²f³ff´fcd°fÊ) IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe IYWX°fZ WX`Ô,
´fiZSX¯ffQf¹fIY WX`Ü CX³fIZY ´ffÀf þû ·fe ±ff, ±fZÜ SXZU³f IYWX°fZ WX`Ô, QcÀfSXe Àf¸fÀ¹ff ¹fWX ±fe IbYL Àf¸f¹f ¶ffQ, ¦fifWXIYûÔ ³fZ CX³WXZÔ ¨ff¹f IZY ¸ffWX WXû ¦f¹ff WX`, dþÀfÀfZ ¸fbÓfZ 50,000 WX`Ô AüSX BÀfIZY ¶ffQ, d¢»fd³fIY ´fSX ´fWXbh¨f þf°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ ±ff AüSX CXÀf Àf¸f¹f d³f¹f¸fûÔ IZY dWXÀff¶f ÀfZ, UWX A´f³ff dRY»fWXf»f, ¸f`Ô A´f³fe IY¸ffBÊ IYf EIY dWXÀÀff BÀf IYf¸f
CXÀfÀfZ CX³WXûÔ³fZ þû ·fe ¶f³ff¹ff, Àf¶fÀfZ dIY °f¶f ¨ff¹f IYû ´»ffdÀMXIY IYe ±f`d»f¹fûÔ- AfgOXÊSX QZ³fZ IZY d»fE, RYû³f IYSX³ff VfbøY ÷Y´f¹fZ IYf ¸fb³ffRYf WXû°ff WX`Ü SXZU³f ³fZ ¶f°ff¹ff UWX WXSX dQ³f 30-35 ¸fSXeþûÔ IYû QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¶fbJfSX, d¢»fd³fIY ³fWXeÔ Jû»f ÀfIY°fZ ±fZÜ »fZdIY³f þ¶f UWX IZY d»fE »f¦ff SXWXf WXchÜ Àff±f WXe, ¸fZSXf ´fcSXf ´fdSXUfSX ·fe
A¨Lf ¶f³ff¹ffÜ ´fd³³f¹fûÔ ¸fZÔ ´ffÀfÊ»f dIY¹ff þf°ff ±ff, þû IYSX dQ¹ffÜ ¹fWX ÀMXfMXÊA´f, AQSXIY IYe dIY CX³WXûÔ³fZ A¶f ¨ff¹f ¶ffÔMX³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû WXfB´fSXMXZÔVf³f, OXf¹fd¶fMXeþ þ`Àfe WXSX °fSXWX IYe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ AdÀfÀMXZÔMX ´fiûRZYÀfSX IZY ´fQ ´fSX Af ¦fE °fû CX³WXûÔ³fZ EIY ¸fZSXf ÀfWX¹fû¦f IYSX°ff WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ IbYL ¶fWXb°f A¨LZ
SXZU³f ¶f°ff°fZ WX`Ô, ¸f`Ô IZYU»f 12UeÔ EIY AÀUÀ±f °fSXeIYf WXû³fZ IZY Àff±f-Àff±f ¨ff¹f IZY Àff±f, IYfgRYe AüSX ¦f¸fÊ Qc²f ·fe ¶fPÞX°ff QZJ, ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IYû d³f¹fböY dIY¹ff ÀfZ ´fSXZVff³f »fû¦f CX³fIZY ´ffÀf B»ffþ IYSXUf³fZ IZY d»fE þ¦fWX IYû dIYSXf¹fZ ´fSX »fZIYSX, A´f³ff d¢»fd³fIY VfbøY »fû¦f ·fe WX`Ô, dþ³WXZÔ BÀf d¢»fd³fIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff
°fIY ´fPÞXf WXchÜ »f¦f·f¦f LWX Àff»f ´fWX»fZ, ¸f`Ô ¦fifWXIYûÔ õfSXf ³ff´fÀfÔQ ·fe dIY¹ff þf SXWXf A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff°ff WX`Ü ¨ff¹f IZY WX`Ü UWX IYWX°fZ WX`Ô, EIY ÀfZÔMÑ»f dIY¨f³f ¸fZÔ Af°fZ WX`ÔÜ OXfg. SXf¸f¨fÔQf³fe ¸fSXeþûÔ IZY ¸fZdOXIY»f MXZÀMX dIY¹ffÜ d¢»fd³fIY VfbøY IYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ·fe, UWX ¦fSXe¶f °fû CX³WXûÔ³fZ Afd±fÊIY ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYeÜ
IYf¸f IYe °f»ffVf ¸fZÔ A´f³fZ ·ffBÊ-¶fWX³fûÔ IZY ±ffÜ ÀfbSXÃff IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ IZY Àff±f, EIY LûMXZ IY´f IYe IYe¸f°f LWX ÷Y´f¹fZ WX`, ¨ff¹f ¶f³ffBÊ þf°fe WX`Ü

dQ»»fe-E³fÀfeAfSX WXüÀf»fZ ÀfSX Q¶ff°fZ SXWX°fZ WX`Ô... Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 05
AüSX dRYSX, ³feÔQ Af þf°fe WX`...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

kUfMXSX Afg³f ½WXe»fl »fZIYSX AfE¦ff dQ»»fe-¸fZSXNX E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX A¶f »f¦fZ¦ff MXû»f
Af´fIZY §fSX ´fe³fZ IYf ÀffRY ´ff³fe ³fBÊX dQ»»fe : dQ»»fe-¸fZSXNXE¢Àf´fiZÀfUZ
³fBÊX dQ»»fe : »fû¦fûÔ IYû §fSX ¶f`NXZ ÀffRY EIY ½WXeIY»f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀffPÞXZ ´fSX QüOÞX³fZ Uf»fZ UfWX³fûÔ IYû A¦f»fZ ¸ffWX
´ff³fe d¸f»f ÀfIZY BÀfd»fE kUfMXSX Afg³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY ´fiUe¯f IbY¸ffSX ³fZ IYf ¨f¹f³f IZYÔQi ÀfSXIYfSX IZY þ»fVfdöY dQ»»fe þ»f ¶fûOXÊ IZY ¨ffSX »ffJ ÷Y´fE IYf J¨ffÊ Af SXWXf WX`Ü ( 31 ¸ff¨fÊ °fIY) ÀfZ MXû»f AQf IYSX³ff WX` dIY ¸fÔÂff»f¹f ´fiÀ°ffU QSXûÔ ´fSX ¸fbWXSX ¸feMXSX IYe Ed»fUZMXZOX SXûOX IZY d³f¸ffʯf IZY
½WXe»fl IYe VfbøYAf°f WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü ¶f°ff¹ff, Af¸f »fû¦fûÔ °fIY ÀffRY ´ff³fe ¸fÔÂff»f¹f ³fZ dIY¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IZY d³fQZÊVf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, Àff»f·fSX ¸fZÔ 10 WXþfSX ÀfZ ª¹ffQf WXû¦ffÜ ³fZVf³f»f WXfBÊUZ A±ffgdSXMXe AfgRY »f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü ¢¹fûÔdIY A·fe °fIY ¨f»f°fZ 120 ÀfZ 135 ÷Y´f¹fZ MXû»f
BÀfIZY þdSXE »fû¦f A´f³fZ ¸fû¶ffB»f ÀfZ WXe ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE AfBÊAûMXe UZÀOX ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSXZ BÀfZ »ff¦fc IYSXZ¦feÜ þ»f dQ»»fe þ»f ¶fûOXÊ IYû ½WXeIY»f °f`¹ffSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ü BÔdOX¹ff (E³fE¨fEAfBÊ) ³fZ IZYÔQie¹f ¶ffIYe Àf·fe E¢Àf´fiZÀfUZ ´fSX BÀfe dWXÀff¶f UÀfc»fe IYf ´fiÀ°ffU dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü
´fe³fZ IYf ´ff³fe ¶fbIY IYSX A´f³fZ §fSX ¸fÔ¦fUf UfWX³f UfMXSX Afg³f ½WXe»f IYf ´fiûþZ¢MX þeU³f d¸fVf³f IZY °fWX°f »fû¦fûÔ IYû ´ff³fe A·fe þ³fþ»f ÀfÔÀ±ff ÀfOÞXIY EUÔ dSXUWX³f SXfþ¸ff¦fÊ ¸fÔÂff»f¹f ÀfZ MXû»f QSXZÔ »fe þf SXWXe WX`ÔÜ
ÀfIZYÔ¦fZÜ dQ»»fe Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ±fie ³fZ ´fcSXf ´fiZþZÔMXZVf³f dQ¹ff §fSX °fIY ´ff³fe IZY d»fE »fû¦fûÔ IYû IYû MXû»f QSXûÔ IYf ´fiÀ°ffU ·fZþ dQ¹ff WX`, E¢Àf´fiZÀfUZ IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ QZSXe
½WXe»fSX IZY þdSXE ÀffRY ´ff³fe »fû¦fûÔ °fIY ´fWX»fZ ¦fb¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ÀfZ þ³fþ»f E´f dþ³WXZÔ 15 ¸ff¨fÊ °fIY ÀUeIÈYd°f d¸f»f³fZ IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe SXZ»fUZ IYe °fSXRY ÀfZ IYe ¦fBÊ WX`Ü WX¸f³fZ
´fWXbÔ¨f ÀfIZY¦ffÜ QZVf IZY IYBÊ VfWXSXûÔ ¸fZÔ WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀf IYû OXfCX³f»fûOX IYSX³ff WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ IYe CX¸¸feQ WX`Ü ´fiÀ°ffU IZY °fWX°f d³fd°f³f ¦fOXIYSXe ³fZ ·f»fZ WXe þc³f ¸fZÔ 2500 ¸fedMÑIY MX³f Uþ³f IYf ´fb»f
¦fd¸fʹfûÔ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYf ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸fZÔ UfMXSX Afg³f »fûIZYVf³f, ´f°ff ÀfdWX°f Àf·fe þ÷YSXe dQ»»fe-¸fZSXNX IZY ¶fe¨f 135 ÷Y´f¹fZ MXû»f E¢Àf´fiZÀfUZ IZY CXîfMX³f IYe ¶ff°f IYWXe ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU SXJf ±ff, dþÀfZ SXZ»fUZ
»fZIYSX dQ¢IY°f Af°fe WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû ½WXe»f IZY þdSXE ´ff³fe þf³fIYfSXe QZ³fe WXûÔ¦feÜ BÀf¸fZÔ »fû¦fûÔ IYû ¹fZ UÀfc»fZ þf³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü ´fWX»fZ AüSX WXû, »fZdIY³f E³fE¨fEAfBÊ IYf QfUf WX` ³fZ ¶fPÞXfIYSX 4700 ¸fedMÑIY MX³f IYSX
dIYRYf¹f°fe Qf¸fûÔ ´fSX ÀffRY ´ff³fe d¸f»f ·fe ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY CX³WXZÔ dIY°f³fZ »feMXSX QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¹ff³fe ÀfSXf¹f IYf»fZ JfÔ ÀfZ dIY A»fe¦fPÞX SXZ»f »ffB³f IYû LûOÞXIYSX dQ¹ffÜ A¶f IYf¸f °fZþ ¦fd°f ÀfZ ¨f»f SXWXf
ÀfIZY, BÀfd»fE kUfMXSX Afg³f ½WXe»fl IYe ´fWXbÔ¨ff³ff WX` BÀfIZY ´ff³fe IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ OXfÀf³ff IZY ¶fe¨f MXû»f IYe UÀfc»fe ¶ffIYe ÀffSXf dWXÀÀff 31 ¸ff¨fÊ °fIY °f`¹ffSX WX`Ü EIY dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfSXAû¶fe IYû
½¹fUÀ±ff VfbøY WXû³fZ þf SXWXe WX`Ü dQ»»fe, »fZIYSX dRY»WXf»f WX¸f þe´feEÀf »f¦fZ ¶f`MXSXe ¨ffd»f°f UfWX³f AfgMXû¸f`dMXIY ³fÔ¶fSX ´»fZMX SXeOXSX IYSX ¹ff°ff¹ff°f IZY d»fE Jû»f dQ¹ff LûOÞXIYSX ¶ffIYe IYf¸f 31 ¸ff¨fÊ °fIY ´fcSXf
d¶fWXfSX Àf¸fZ°f IYBÊ SXfª¹f BÀf dQVff ¸fZÔ dU¨ffSX IYSX SXWXZ WX`Ü UfMXSX Afg³f ½WXe»f IZY þdSXE »fû¦fûÔ °fIY (EE³f´feAfSX) IYe ¸fQQ ÀfZ ¨f»f°fe WXbBÊ þfE¦ffÜ dQ»»fe-¸fZSXNX IZY ¶fe¨f dIY¹ff þfE¦ffÜ CXÀfÀfZ ´fWX»fZ MXû»f QSXûÔ
IYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ü Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨f ÀfIZY¦ffÜ Àf·fe ±fie ½WXe»fSX ¦ffOÞXe ÀfZ QcSXe IZY dWXÀff¶f MXû»f IYMXZ¦ff, E¢Àf´fiZÀfUZ 69 dIY¸fe IYf OXZPÞX ÷Y´f¹fZ, IYû »fZIYSX ·fZþZ ¦fE ´fiÀ°ffU ´fSX ·fe ¸fbWXSX
UZÀMX dQ»»fe AüSX ÀffCX±f dQ»»fe ¸fZÔ CX´f»f¶²f IYSXUf¹ff þfE¦ffÜ UfWX³f AfBÊAûMXe ¶fZÀOX WXûÔ¦fZÜ ¸fû¶ffB»f þ¶fdIY ¨fü±fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ °fe³f þ¦fWXûÔ ´fSX dþÀf¸fZÔ 100 ÷Y´f¹fZ MXû»f WXû³ff ¨ffdWXE »f¦f þfE¦ffÜ ¸fÔÂff»f¹f IYe IYûdVfVf
BÀfIZY þdSXE ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff¹ff þfE¦ffÜ 25 ³fÔU¶fSX 2020 IYû ´fiûþZ¢MX ´fSX WXe »fû¦fûÔ IYû ¦fb¯fUØff EUÔ ¸ffÂff IYe MXû»f ¶fc±f ´fSX RYfÀMX`¦f ÀfZ MXû»f IYMXZ¦ffÜ ±ff »fZdIY³f ¹f¸fb³ff ´fb»f, dWXÔOX³f U dWXÔOX³f SXWXZ¦fe dIY dIYÀfe EIY dWXÀÀfZ ¸fZÔ »fû¦fûÔ ´fSX
þf³fIYfSXe d¸f»f°fe SXWXZ¦feÜ ´ff³fe »fZ³fZ I`Y³ff»f, Qû ¶fOÞXZ AfSXAû¶fe U 700 ª¹ffQf ¶fûÓf ³f ´fOÞXZÜ
dQ»»fe þ»f ¶fûOXÊ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ ¸fÔþcSX WXbAfÜ þ`ÀfZ-þ`ÀfZ Uf»fZ ½¹fdöY IZY ´ffÀf ·fe ´fcSXf dSXIYfOXÊ WXû»fÀfZ»f ´fifBþ BÔOXZ¢Àf IZY
³fZ ¶f°ff¹ff, dQ»»fe þ»f ¶fûOXÊ IYû A·fe SXfª¹f ÀfSXIYfSX ´fiûþZ¢MX IYû »ff¦fc IYSXZ¦feÜ WXû¦ff dIY ´ff³fe dIY°f³fZ »fû¦fûÔ IYû d¸f»ff Af²ffSX ´fSX E³fE¨fEAfBÊ ³fZ 1.50 ÀfZ
þ³fþ»f ÀfÔÀ±ff ³fZ ´fcSXf ´fiZþZÔMXZVf³f dQ¹ff WX`Ü »f¦ff°ffSX A´fOXZMX ·fe WXû°ff SXWXZ¦ff dIY 2.00 ÷Y´f¹fZ ´fid°f dIY¸fe IZY dWXÀff¶f ÀfZ
WX`Ü dQ»»fe ¸fZÔ dIYÀf ÃfZÂf ¸fZÔ WX¸fZÔ UfMXSX dIY°f³fe QZSX ¸fZÔ ´ff³fe ´fWXbÔ¨fZ¦ffÜ SXfÀ°fZÔ ¸fZÔ MXû»f »f¦ff³fZ IZY ´fiÀ°ffU dQ¹ff WX`Ü BÀf
Afg³f ½WXe»f IZY þdSXE ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff³ff WX` IYûBÊ ´ff³fe ³fWXeÔ ¨fbSXfE ¹ff ´ff³fe IYû ¦fÔQf dWXÀff¶f ÀfZ dQ»»fe-¸fZSXNX IZY ¶fe¨f IYfSX
BÀfIZY »fZIYSX dRY»WXf»f WX¸f dU¨ffSX IYSX ³fWXeÔ IYSXZ, BÀfd»fE AûMXe´fe ¶fZÀMX »ffgIY ÀfZ 69 dIY¸fe ÀfRYSX IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû
SXWXZ WX`Ü ´fZ¹fþ»f ÀfZUf IÔY´f³fe þ³fþ»f dÀfÀMX¸f ·fe »f¦ff¹ff þf SXWXf WX`Ü EIY °fSXRY ÀfZ 135 ÷Y´f¹fZ MXû»f AQf
IYSX³ff WXû¦ffÜ EZÀfZ ¸fZÔ E³fE¨fEAfBÊ ³fZ
IYSXe¶f 500 ¸feMXSX »fÔ¶fZ dWXÀÀfZ IYû MXû»f
QSXûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü CX¸¸feQ

U`¢Àfe³f ¶f³ff³fZ IYe IYûSXû³ff ÀfZ dQ»»fe ¸fZMÑû IYû ¶ff¹fû OXfBþZÀMXSX °fIY³feIY ÀfZ VfWXSX IZY
Ãf¸f°ff WXbBÊ Qû¦fb³fe 2,800 IYSXûOÞX IYf ³fbIYÀff³f ÀfeUZþ ³fZMXUIYÊ ´fSX »fûOX WXû¦ff IY¸f

³fBÊX dQ»»fe : Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYûSXû³ff U`¢Àfe³f °fZ»ffÔ¦f³ff IZY d´fiÔdÀf´f»f ÀfZIiYZMXSXe þ¹fZVf ³fBÊX dQ»»fe : IYûSXû³ff SXfþÀU þbMXf SXWXe ±feÜ »fZdIY³f U°fʸff³f OXeE¸fAfSXÀfe IZY ³fBÊX dQ»»fe : OXeAfSXOXeAû IZY ¶ff¹fû n dUþ¹f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff d¶fþ»fe ¶f³ffBÊ þfE¦fe AüSX ´ff³fe IYf dSX-
IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ·ffSX°f BÀf Àf¸f¹f d¶f¦f ¶fiQSX SXÔþ³f IZY ¸fb°ffd¶fIY WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ þe³fû¸f ¸fWXf¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ »f¦fZ ¸fZÔ CXÀfIYe IY¸ffBÊ BÀfIYe EIY-d°fWXfBÊ A³fbÀffSX, IYûdUOX OXfBþZÀMXSX °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f ´fcUeÊ dIY B³f RYeIY»f À»fþ IZY ÀffBIY»f IYSXIZY CXÀfZ µ»fVf IZY d»fE ´fi¹fû¦f
IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ WX`Ü U`¢Àfe³f ¶f³ff³fe WXû ¹ff U`»fe 2.0 ´fSX IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ 19 SXf¿MÑX½¹ff´fe »ffgIYOXfCX³f IZY WXû ¦fBÊ WX`Ü ´fcSXZ IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ¸fZMÑû ¶fÔQ ´fiûMXûIYf»f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f ³fZ ´ffÔ¨f À±ff³fûÔ ´fSX dIiY¹ffVfe»f WXû³fZ ´fSX ´fcUeÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ dUþ¹f ´fiIYfVf ³fZ ¶f°ff¹ff
CXÀfIYe IYe¸f°f ¹ff U`¢Àfe³f IYf AÀfSX ¹ff WXþfSX EIYOÞX IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ RYf¸ffÊ IYfSX¯f dQ»»fe ¸fZMÑû SXZ»f WXû³fZ IZY IYfSX¯f OXeE¸fAfSXÀfe IYû IYûBÊ SXJ°fZ WXbE ¸fZMÑû IYe ÀfZUf RYeIY»f À»fþ ÀfÔ¹fÔÂf À±ffd´f°f dIYE þf dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY dIY B³f RYeIY»f À»fþ IZY dIiY¹ffVfe»f WXû³fZ
QcÀfSXZ QZVfûÔ IYe ¸fQQ...WXSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¢»fÀMXSX IYe ¹fûþ³ff ´fSX IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü IYfgSX´fûSXZVf³f IYû ·ffSXe IY¸ffBÊ ³fWXeÔ WXbWXÊÜ d¶fþ»fe IYe ¶f¨f°f IZY VfbøY IYe ¦fBÊ WX`Ü Àf·fe ÀMXZVf³f SXWXZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ °fe³f ÀfÔ¹fÔÂf ³fÔQ ³f¦fSXe, ´ff³fe AüSX d¶fþ»fe IZY d¶f»f ´fSX ´fcUeÊ dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f IZY ´ff³fe AüSX
·ffSX°f Af¦fZ WX`Ü ÀUQZVfe ÀfeSX¸f BÔÀMXeMXйfcMX ´fcSXZ ´fiQZVf ¸fZÔ 800 RYf¸ffÊ, ¶ff¹fûMXZIY, ³fbIYÀff³f CXNXf³ff ´fOÞXf WX`Ü ¸fZMÑû A»ffUf ¶ffdIY IZY J¨fÊ ´fWX»fZ IYe ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ IZY d»fE ÀfûVf»f UZ»fIY¸f, dJ¨fOÞXe´fbSX ¸fZÔ ¶f³fIYSX »f¦f·f¦f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ d¶fþ»fe IZY d¶f»f ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ
³fZ Àff»ff³ff CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 160 IYSXûOÞX ¸fZOXMXZIY IÔY´fd³f¹ffÔ WX`ÔÜ A·fe BÀf BÔOXÀMÑe ´fdSX¨ff»f³f ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ °fSXWX ±fZÜ IYûdUOX-19 ¸fWXf¸ffSXe ÀfZ dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f, ¸ffÀIY Ad³fUf¹fÊ °f`¹ffSX WX`Ü ¹fWX RYeIY»f À»fþ ÀfÔ¹fÔÂf ¶fZWX°fSX RYeIY»f À»fþ ½¹fUÀ±ff ÀU¨L
OXûþ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX IYe U`»¹fc 5,000 OXeE¸fAfSXÀfe IYû 2,800 ´fWX»fZ WXSX dQ³f IYSXe¶f 62 »ffJ ¹ffÂfe WXû³ff AüSX ±f¸fÊ»f ÀI`Yd³fÔ¦f OXeAfSXOXeAû IZY ¶ff¹fû OXfBþZÀMXSX »fûOX IY¸f WXû¦ff ¢¹fûÔdIY BÀf dÀfÀMX¸f ¸fZÔ ÀfUZÊÃf¯f 2021 IZY ¸fc»¹ffÔIY³f ¸ff´fQÔOXûÔ
250 IYSXûOÞX IYSX »fe ÀUQZVfe ÀfeSX¸f IYSXûOÞX OXfg»fSX WX`Ü Af¦fZ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f dQ»»fe ¸fZMÑû ¸fZÔ ÀfRYSX IYSX°fZ ±fZ, »fZdIY³f þ`Àfe ½¹fUÀ±ffEÔ IYe ¦fBÊ WX`Ô °fIY³feIY ´fSX Af²ffdSX°f EIY ³fUe³f ÀfeUZþ CXÀfe À±ff³f ´fSX MÑeMX WXû þfE¦ffÜ
WX`Ü UWXeÔ, ·ffSX°f ¹fWX BÔOXÀMÑe 10,000 WXbAf WX`Ü IYûSXû³ff IYf»f IZY »fZdIY³f A¶f ¹fWX ÀfÔ£¹ff §fMXIYSX 20 °ffdIY ÀfÔIiY¸f¯f IYû SXûIYf þf CX´f¨ffSX ´fidIiY¹ff WX`Ü ª¹ffQf°fSX ´ff³fe CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfeUZþ IYû MÑeMX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü þ`U-OXfBþZÀMXSX
¶ff¹fûMXZIY IYe Àff»ff³ff BÔÀMXeMXйfcMX ³fZ Àff»ff³ff IYSXûOÞX OXfg»fSX IYe WXû ¨f»f°fZ dQ»»fe ¸fZMÑû 22 ¸ff¨fÊ ÀfZ Àff°f »ffJ SXWX ¦fBÊ WX`Ü ÀfIZYÜ d³f¹f¸f °fûOÞX³fZ ´fSX ¸fZMÑû IYe °fSXRY IYû dSX-ÀffBIY»f dIY¹ff þf°ff WX` IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ þû ¦f`Àf d³fIY»fZ¦fe, CXÀfÀfZ ´fi¯ff»fe ¸fZÔ ¦f`ÀfûÔ IYf CX°´ffQ³f WXû°ff
CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff 20 CX°´ffQ³f Ãf¸f°ff þfE¦feÜ dÀf°fÔ¶fSX °fIY ¶fÔQ SXWXeÜ BÀf QüSXf³f ÀfZ ´ffÔ¨f ¸ffWX ¸fZÔ 19,386 ÀfZ ª¹ffQf AüSX DYþfÊ IZY dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY WX` dþÀf¸fZÔ 50-65 ´fid°fVf°f ¸fe±fZ³f
IYSXûOÞX OXûþ ÀfZ 70 160 IYSXûOÞX OXûþ ÀfZ OXeE¸fAfSXÀfe IYû 1600 IYSXûOÞX IYf »fû¦fûÔ ´fSX þb¸ff³ffÊ ·fe dIY¹ff þf ¨fbIYf ¶ffWXSXe pû°f IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff WXû°ff WX`Ü Vfbð ¸fe±fZ³f IYû EIY
¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY ³fbIYÀff³f WXbAf WX`Ü þ¶f ÀfZ ¸fZMÑû IYf WX`Ü WXf»ffÔdIY d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ þf°ff WX`Ü BÀf ´fiIYfSX IZY RYeIY»f ¦fb¶¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfÔ¦fiWXe°f dIY¹ff þf°ff WX`
´fdSX¨ff»f³f VfbøY WXbAf BÀfIZY ¶ffQ ·fe ¹ffdÂf¹fûÔ õfSXf ÀfûVf»f dOXÀMXZÔdÀfÔ¦f AüSX À»fþ ÀfÔ¹fÔÂf ÀfZ ´ff³fe IYf ÀfÔSXÃf¯f AüSX CX´f¨ffSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ´fÔ´f ¨f»ff³fZ
»fû¦f ¸fZMÑû ¸fZÔ ´fWX»fZ IYe °fSXWX ¹ffÂff IYSX³fZ ¸ffÀIY ³fWXeÔ »f¦ff³fZ AüSX ´fiûMXûIYf»f IYf WXû¦ff, Àff±f WXe ¹fWX ´fidIiY¹ff ´fc¯fÊ IZY d»fE ¶ff¹fû-¦f`Àf Af²ffdSX°f
ÀfZ ¶f¨f SXWXZ WX`ÔÜ dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ »fZIYSX þ³fUSXe ´ff»f³f ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ OXeE¸fAfSXÀfe IYe øY´f ÀfZ þ`dUIY WX` AüSX BÀf¸fZÔ dIYÀfe þ³fSXZMXSX IYf CX´f¹fû¦f dIY¹ff þf°ff
2021 °fIY ¸fZMÑû IYû 1,200 IYSXûOÞX d¨fÔ°ff ¶fPÞX ¦fBÊ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû Àf¸f¹f- ´fiIYfSX IZY WXfd³fIYfSXIY SXÀff¹f³fûÔ IYf WX`Ü ´fÔ´f IZYU»f ´ff³fe IYû dSXÀffBIY»f
÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞXf WX`Ü Àf¸f¹f ´fSX þf¦føYIY IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ dIY¹ff þf°ff WX`Ü IYSX³fZ IZY d»fE CX´f¹fû¦f dIYE þf°fZ
Àf·fe ÀMXZVf³f AüSX ¸fZMÑû IZY ·fe°fSX WX`ÔÜ CX´f¨ffSX ´fidIiY¹ff ¸fZÔ CX´f¹fû¦f IZY ¶ffQ
»ffgIYOXfCX³f IZY ´fWX»fZ ¸fZMÑû WXSX A³ffCXÔÀf¸fZÔMX ·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fi¸fbJ Ad·f¹fÔ°ff dUþ¹f ´fiIYfVf ³fZ IbYL Ad°fdSXöY ¶f¨fZ ¸fe±fZ³f ÀfZ ÀfÔ¹fÔÂf IZY
dQ³f ¸fZÔ IYSXe¶f 10 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ¶f°ff¹ff BÀf ´fiIYfSX RYeIY»f À»fþ À±ffd´f°f d»fE d¶fþ»fe CX°´ffQ³f ¸fZÔ CX´f¹fû¦f dIY¹ff
IYSX³fZ ÀfZ VfWXSX IZY ÀfeUZþ ³fZMXUIYÊ ´fSX þf ÀfIY°ff WX`Ü

IYSXûOÞX OXûþ ´fSX ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXfIYSX 250 IYSXûOÞX UZÀMX³fÊ AfgÀMÑZd»f¹ff IZY Workshop in a Book “Get Up Arise” – Rajeev Narang ´fcUÊ Àf¸ffþ ÀfZUIY ÀU.
¦fBÊ WX`Ü IYSX »fe WX`Ü UWXeÔ, dSXÀf¨fÊSX OXfg. ßfed³fUfÀf þ¦fQeVf »ff»f ·ffdMX¹ff IZY ³ff¸f
BÀfIZY A»ffUf ·ffSX°f ¶ff¹fûMXZIY ·fe ¦fû»fe ¶f°ff°fZ WX` dIY IYBÊ New Delhi : Rajeev have many more people,
IYe Àff»ff³ff CX°´ffQ³f QVfIYûÔ ÀfZ U`¢Àfe³f who support you, guide, ´fSX ÀfOÞXIY IYf ³ff¸ffIYSX¯f
dþ³f 7 IÔY´fd³f¹fûÔ IYe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¸fZÔ ·ffSX°f Narang an sales and push you and stand by
U`¢Àfe³f ¶ffþfSX ¸fZÔ you these are the people
marketing consultant and who love and want only the
best of you and therefore
Af³fe WX`, CX³WXûÔ³fZ ·fe Ãf¸f°ff 20 IYSXûOÞX OXûþ »feOXSX WX`Ü IYûSXû³ff in his career spanning at many times be your
hardest critics, teachers
A´f³fe d³f¸ffʯf Ãf¸f°ff U`¢Àfe³f ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ three decades has helped and coaches. That include
Qû¦fb³fe IYSX³fZ IZY d»fE QZVf IYe Ãf¸f°ff Qû¦fb³fe ÀfZ my clients, my associates,
³fE ´»ffÔMX »f¦ff d»fE ÀfZ 70 IYSXûOÞX OXûþ ´fSX ·fe ª¹ffQf WXû ¦fBÊ WX`Ü building many brands in team, mentors and
´fWXbÔ¨f ¦fBÊ WX`Ü coaches, many like-minded
diversified industries and personalities, and of course
my critics. And the special
has mentored, trained, thanks to my mother who
was always been my
WX`ÔÜ BÀf °fSXWX ÀfZ QZVf ¸fZÔ ÀfeSX¸f, I`YdOX»ff, OXfg. and inspired thousand superpower and biggest
inspiration. My Dad-in-
U°fʸff³f ¸fZÔ U`¢Àfe³f ¶f³ff SXWXZ U ¶f³ff³fZ þf SXZOXÐ‌OXe, ·ffSX°f ¶ff¹fûMXZIY, ¶ff¹fû»ffgdþIY»f of sales persons. He is a law, Mr. D. K. Jain(CMD
of Luxor-Parker Group),
SXWXZ ´»ffÔMX IYe Àff»ff³ff Ãf¸f°ff 200 þ`Àfe IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ QcÀfSXe U`¢Àfe³f IYe TEDx speaker, a laughter Deepak Mehrotra, Vivek
Govil, Ajeet Gupta, Chanan
IYSXûOÞX OXûþ °fIY ¶fPÞX ¦fBÊ WX`Ü Àf·fe ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ·fe ¨f»f³fZ Qe AüSX IYûdUOX ambassador, conducts Rohiwal, Author Sherry,
Team member at Brand
IÔY´fd³f¹fûÔ ¸fZÔ IbY»f 7 WXþfSX »fû¦fûÔ IYû ³fE IZY d»fE A»f¦f ÀfZ BÔRiYfÀMшYSX ·fe JOÞXf stress management the sales success. The launch of the book Buzz, Aayushi Vishishta
They have written on “Get Up rise” was done on and my all girl power
SXûþ¦ffSX d¸f»fZ WX`ÔÜ WX`QSXf¶ffQ dÀ±f°f RYf¸ffÊ IYSX d»f¹ffÜ Àf¶fÀfZ ÀfÀ°fe U`¢Àfe³f ¶f³ff³fZ workshop, funded social 7th march 2021 at Crown Mamta, Anju, Meenu,
the sales and management Plaza, Rohini and the Gunjan and Akanksha.
IY»fÀMXSX þe³fû¸f U`»fe IYf »fùf A¦f»fZ ÀfZ ·fe dUV½f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe dÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f projects. This book that, success as the audience were amazed by
accomplishment of an the book and the work and
EIY QVfIY ¸fZÔ 4 »ffJ SXûþ¦ffSX QZ³fZ IYf WXbBÊ WX`Ü OXfg. ¦fû»fe IZY ¸fb°ffd¶fIY A¸fZdSXIYf contains a complete aim or purpose. The word guidelines given for the
success could mean people who are planning
WX`Ü Qbd³f¹ff IYû EIY d°fWXfBÊ U`¢Àfe³f ¸fZÔ þû U`¢Àfe³f ¶f³fe WX` CXÀfIYe IYe¸f°f 50 package of sales team different things in different to join or already there
aspects. At one time, in marketing field. At the
Àf´»ffBÊ IYSX³fZ Uf»fZ þe³fû¸f U`»fe IYe OXfg»fSX WX`Ü ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fe U`¢Àfe³f IYe training, motivation filled success could be attributed end while thanking to the Àfû¨f BaXdOX¹ff Àfa½ffQQf°ff, ³fBÊX dQ»»fe ¶f³ff³fZ ¸fZÔ dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ, AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f
to the completion of an important people who were ´fd›¸fe dQ»»fe ÃfZÂf IZY ³¹fc ¸fû°fe ³f¦fSX IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf Af»fûIY IbY¸ffSX,
with engagement, as it’s entire project, at the other the part and the support B»ffIZY IZY ¶fe-1 ¶»ffIY ¸fZÔ 6 ¸ff¨fÊ IYû ¸fWXf´füSX CXØfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f þ¹f´fiIYfVf IYf
time; success could be while the journey of the ÀfOÞXIY IYf ³ff¸fIYSX¯f ´fcUÊ Àf¸ffþ ÀfZUIY AWX¸f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ À±ff¹fe
Ãf¸f°ff Àff»ff³ff 500 IYSXûOÞX OXûþ WX`Ü IYe¸f°f 3 OXfg»fSX ÀfZ ·fe IY¸f ¹ff³fe 200 based on identifying the dependent upon a single book and said, you always ÀU. þ¦fQeVf »ff»f ·ffdMX¹ff ¸ff¦fÊ IZY ³ff¸f ´fSX Àfd¸fd°f A²¹fÃf CXØfSXe ³f¦fSX d³f¦f¸f L`»f
component of a project. dIY¹ff ¦f¹ffÜ ÀU. þ¦fQeVf »ff»f ·ffdMX¹ff d¶fWXfSXe ¦fûÀUf¸fe, IYSXû»f ¶ff¦f þû³f
¹fWXfÔ IYûSXû³ff IZY A»ffUf QcÀfSXe ¶fe¸ffdSX¹fûÔ ÷Y´fE ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ JSXeQe WX`Ü ·ffSX°f gaps in the selling process, ·ffþ´ff IZY ¸fb£¹f IYf¹fÊIiY°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fZÜ Àfd¸fd°f A²¹fÃf °fZþSXf¸f RYüSX, IYSXû»f ¶ff¦f
dþ»ff A²¹fÃf SXfþZVf ¦fû¹f»f U ¸fû°fe ³f¦fSX
IYe U`¢Àfe³f ·fe ¶f³f°fe WX`Ü ¹fWXfÔ IYûSXû³ff ¶ff¹fûMXZIY IZY A³fbÀffSX ´fWX»fZ CXÀfIYe completing the loop BÀf CXîfMX³f IYf¹fÊIiY¸f IYû ÀfRY»f d³f¦f¸f ´ff¿fÊQ Àfb³fe°ff d¸fßff Vffd¸f»f SXWXZÔÜ

U`¢Àfe³f IYf ´fiûOX¢Vf³f WXe 135 IYSXûOÞX Àff»ff³ff Ãf¸f°ff 20 IYSXûOÞX OXûþ ±fe, þû from lead generation to

OXûþ WXû¦ffÜ ÀffPÞXZ °fe³f ¦fb³ff ¶fPÞXe WX`Ü ³ffIY ÀfZ Qe þf³fZ acquisition thus enhancing

A·fe QZVf ¸fZÔ 80% ¸fZdOXIY»f Uf»fe U`¢Àfe³f IYf ·fe d¢»fd³fIY»f MÑf¹f»f the productivity which

CX´fIYSX¯f Af¹ff°f WXû°fZ WX`Ô, IbYL Àf¸f¹f VfbøY WXû³fZ þf SXWXf WX`Ü ¹fZ A¦f»fZ 3 ¸fWXe³fZ is really worth reading

¶ffQ WX¸f d³f¹ffÊ°f IYSX³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ Af ÀfIY°fe WX`Ü and practicing. He has

launched the book to boost

QZVf ¸fZÔ SXWX³fZ »ff¹fIY VfWXSXûÔ IYe I`YMXZd¦fSXe ¸fZÔ 8UZÔ À±ff³f ´fSX WX` ¦fbOÞX¦ffÔU dQ»»fe IZY °fe³f ¶fOÞXZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX d¸f»fZ¦fe

³fBÊX dQ»»fe : ÀffB¶fSX dÀfMXe IYWXZ þf³fZ Uf»fZ n ¦fbOÞX¦ffÔU ³fZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe A»ffUf ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZMÑû´ffgd»fMX³f OXU»f´f¸fZÔMX B»fZ¢MÑfgd³fIY ½WXe»f¨fZ¹fSX IYe ÀfbdU²ff
¦fbOÞX¦ffÔU QZVf IZY d¦f³fZ ¨fb³fZ 111 VfWXSXûÔ IYe 10 U RYSXeQf¶ffQ IYû ´fLfOÞXIYSX A±ffgdSXMXe, WXdSX¹ff¯ff VfWXSXe dUIYfÀf
»ffJ ÀfZ IY¸f Af¶ffQe IYe I`YMXZd¦fSXe ¸fZÔ AfNXUZÔ AfNXUeÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f IYe WX`Ü ´fifd²fIYSX¯f ·fe dþÀfÀfZ VfWXSX IYe I`YMXZd¦fSXe ¸fZÔ ³fBÊX dQ»»fe : dQ»»fe dOXdUþ³f IYf IY¸fdVfʹf»f dU·ff¦f ÀMXZVf³fûÔ ÀfbdU²ff WXû°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf AMXZÔOXZÔMX IZY °füSX ´fSX IbY»fe IYû
À±ff³f SXWXf WX`Ü BÀf I`YMXZd¦fSXe ¸fZÔ dVf¸f»ff ´fWX»fZ Àfb²ffSX IYf QfUf dIY¹ff ¦f¹ffÜ Àff±f WXe ¦fbOÞX¦ffÔU ´fSX ÀfbdU²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ IYe dQVff ¸fZÔ EIY AüSX ³fBÊ ´fWX»f IYSX³fZ þf WXf¹fSX IYSX³ff WXû°ff WX`, dþÀfIYf ¨ffþÊ QZ³ff WXû°ff WX`Ü ³fBÊ ÀfdUÊÀf
À±ff³f ´fSX WX`Ü ¦fbOÞX¦ffÔU ³fZ SXfþ²ff³fe dQ»»fe U ¦fE dþ³fIYe Af¶ffQe 10 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf ±fe, VfWXSX ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IZY A»ffUf dQ»»fe SXWXf WX`Ü dQ»»fe IZY °fe³f ¶fOÞXZ SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ³fBÊ dQ»»fe, dQ»»fe ¸fZÔ dQ½¹ffÔ¦f, Àfed³f¹fSX dÀfMXeþ³f, ¶fe¸ffSX ´f`ÀfZÔþSX IYû ½WXe»f ¨fZ¹fSX
RYSXeQf¶ffQ IYû ´fLfOÞXIYSX AfNXUeÔ SX`ÔIY UWXeÔ QcÀfSXe I`YMX¦fSXe ¸fZÔ CX³f VfWXSXûÔ IYû Vffd¸f»f ¸fZMÑû, SX`d´fOX ¸fZMÑû IYe ÀfbdU²ff ·fe WX`Ü BÀfIZY þÔ¢Vf³f AüSX d³fþf¸fbïe³f ´fSX E¹fSX´fûMXÊ IYe °fþÊ ´fSX B»fZ¢MÑfgd³fIY IZY Àff±f OXZdOXIZYMXZOX AMXZÔOXZÔMX d¸f»fZ¦ffÜ þûdIY ´f`ÀfZÔþSX IYû MÑZ³f
WXfdÀf»f IYe WX`Ü ¹fWX SX`ÔdIY¦f ¦fb÷YUfSX IYû dIY¹ff ¦f¹ff dþ³fIYe Af¶ffQe 10 »ffJ ÀfZ IY¸f A»ffUf dQ»»fe þ¹f´fbSX WXfBUZ, ÀfûWX³ff SXûOX ½WXe»f ¨fZ¹fSX IYe ÀfbdU²ff VfbøY IYe þfE¦feÜ BÀfIYû »fZIYSX dQ»»fe °fIY LûOÞX³fZ ¸fZÔ ´fcSXe ¸fQQ IYSXZ¦ffÜ
IZY³Qie¹f AfUfÀf AüSX VfWXSXe ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe ±feÜ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¶ff°f QZJe IYe ¦fBÊ dIY WXfBUZ IYe ÀfbdU²ff WX`Ü BÀf I`YMX¦fSXe ¸fZÔ ¸fb£¹f dOXdUþ³f ³fZ EIY IÔY´f³fe IYû dþ¸¸ff ÀfüÔ´f dQ¹ff WX`Ü dQ»»fe
WXSXQe´f dÀfÔWX ´fbSXe ³fZ þfSXe IYeÜ B³f¸fZÔ SXWX³fZ IYe ¦fb¯fUØff dIYÀf À°fSX IYe WX`, Àff±f øY´f ÀfZ °fe³f d´f»fÀfÊ WX`Ô, ¹fZ d´f»fÀfÊ SXWX³fZ IYe dOXdUþ³f IYf QfUf WX` dIY dIYÀfe ·fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX BÀf °fSXWX
WXe þû dUIYfÀf IZY IYf¸f dIYE ¦fE WX`Ô, CX³fIYf ¦fb¯fUØff dþÀfIZY SX`ÔdIÔY¦f IZY d»fE 35 RYeÀfQe IYe ÀfbdU²ff VfbøY IYSX³fZ Uf»ff ´fWX»ff dOXdUþ³f WXû¦ffÜ dQ»»fe
dQ»»fe BÊþ AfgRY d»fdUÔ¦f SX`ÔdIÔY¦f ¸fZÔ 10 »fû¦fûÔ IZY þeU³f ´fSX ¢¹ff AÀfSX ´fOÞX SXWXf WX` ¹ff AÔIY SXJZ ¦fE ±fZÜ QcÀfSXf d´f»fSX Afd±fÊIY dOXUeþ³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYWX³ff WX` dIY Af³fZ Uf»fZ 15 dQ³f IZY
»ffJ ÀfZ Ad²fIY Af¶ffQe IYe I`YMXZd¦fSXe 13UZÔ ´fOÞXf WX`Ü ´fWX»fe ¶ffSX 2018 ¸fZÔ VfWXSXûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f ¹fû¦¹f°ff BÀfIZY d»fE 15 RYeÀfQe AÔIY AüSX ·fe°fSX BÀf ÀfdUÊÀf IYû VfbøY WXû³fZ IYe CX¸¸feQ þ°ffBÊ þf SXWXe WX`Ü
À±ff³f ´fSX SXWXe WX`Ü ¦fbOÞX¦ffÔU IYû d¸f»fe BÀf SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊ ±fe A¶f ¹fWX QcÀfSXe ¶ffSX þ¶f 2020 ¸fZÔ dUIYfÀf IYe dÀ±fSX°ff I`YÀfe WX`, BÀfIZY d»fE 20
ÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY VfWXSX ¸fZÔ SXWX³ff AfÀff³f VfWXSXûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ ¦fbOÞX¦ffÔU ³fZ U¿fÊ RYeÀfQe AÔIY °f¹f dIYE ¦fE, ¶ffIYe 30 CXØfSX SXZ»fUZ IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX, BÀf
WX`Ü SXWX³fZ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ¶fZÀMX VfWXSXûÔ IYe SX`ÔdIÔY¦f 2018 ¸fZÔ 66UfÔ SX`ÔIY WXfdÀf»f dIY¹ff ±ffÜ A¶f RYeÀfQe »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f dIY¹ff ¦f¹ff ÀfUZÊ IZY d»fE IÔY´f³fe IYû BÀfIYf dþ¸¸ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX BÀfIZY d»fE E´f ·fe
IZY ÀfUZÊ ¸fZÔ QZVf·fSX IZY 111 VfWXSXûÔ IYû Vffd¸f»f ¦fbOÞX¦ffÔU ¸fZÔ Qû ³f¦fSX d³f¦f¸f ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY °f¹f dIYE ¦fE ±fZ, þ¶fdIY 49 BÔdOXIZYVfÔÀf ÀfZ ¶f³ff³fZ þf SXWXe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ´f`ÀfZÔþSX ÀMXZVf³f ´fWXbÔ¨f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe
dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ VfWXSXûÔ IYû Qû I`YMX¦fSXe ¸fZÔ ¶ffÔMXf dþ³fIZY Af²ffSX ´fSX B³fIYe SX`ÔdIÔY¦f IYe ¦fBÊÜ ½WXe»f ¨fZ¹fSX U AMXZÔOXZÔMX IYe ¶fbdIÔY¦f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY A»ffUf
¦f¹ffÜ ´fWX»fe I`YMX¦fSXe ¸fZÔ UZ VfWXSX Vffd¸f»f dIYE E´f ÀfZ WXe ·fb¦f°ff³f IYe ÀfbdU²ff ·fe Qe þf ÀfIY°fe WX`Ü

A·fe °fIY SXZ»fUZ ÀMXZVf³fûÔ ´fSX Àff¸ff³¹f ½WXe»f ¨fZ¹fSX IYe

dQ»»fe ´fbd»fÀf ¶fb»fÔdQ¹ffh JbQ WXe °f»ffVf IYSX »fZÔ¦fe Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 06
°fb¸WXZÔ, ¶fÀf ¸füIYf ³ff LûOÞX³ff ¸fbdVIY»fûÔ
¸fZÔ ¸fbÀIbYSXf³fZ IYf... ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

International women’s day at West
District- Delhi Police Station

Yashashvi Tak

New Delhi : 8th march Everyone was over present there, it was good presence and encouraged students he pressed them lunched by Joint C.P(Shalini presented an education box
2021International whelmed with the student’s to see that police officers them through there by the clapping and standing Singh) and A… D. C. P and say’s that study hard,
women’s day celebrated talent and Addl are giving them the gestures and words. Even ovation, and take care that (Subodh Kumar Goswami) we are with you, and then
at West District Delhi D.C.P(Subodh kumar platform to show their the Addl D. C. P was none of the performance and present gift for serve the nation with your
Police Station with Gosawmi) introduced potentials and capabilities personally taking care of should left behind. Another women’s. At the End of the work and graceful
presence of Joint them to senior, juniour in front of the world, all the the students and their one was star path lab who beautiful and motivated performance as you have
C.P(Shalini Singh) Addl officers and, each and audience and officers were performance even after give the free vouchers of program at West District shown today.
D.C.P (Subodh Kumar every one who were very happy with their every performance of the health check-up which was Delhi police personally
Goswami), A.C.P
(Shashiwala).

Started the program
with tree plantation to show
care and responsibility
towards environment and
mother land. They invited
different NGOs and some
women from slum with
their kids. One of the NGOs
was Shikshalya who was
personally invited by the
Addl D. C. P Subodh
Goswami to perform and
show their talent with full
grace and dignity.

´fbd»fÀf ³fZ ³fZ´ff»fe ¦f`Ô¦f IZY LWX ¶fQ¸ffVf Q¶fû¨fZ IYfÔÀMXZ¶f»f ³fZ »füMXf Qe 14 ´fdSXUfSXûÔ IYe JbdVf¹ffÔ

³fBÊX dQ»»fe : ¨füIYeQfSXe AüSX IYfSX ²fû³fZ IZY ¶fWXf³fZ ´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ UfSXQf°f ¸fZÔ ³fZ´ff»fe d¦fSXûWX IYf WXf±f WX`Ü BÀf ¶fe¨f B³f 19 þ³fUSXe ÀfZ A·fe °fIY ¸fbIZYVfe B³f¸fZÔ ÀfZ IbYL ¶f¨¨fZ A´f³fZ ¸ff°ff- d´f°ff ÀfZ ÷YNXIYSX, ÀfMXeIY þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû °fû CX³WXZÔ PXcÔPX³ff ·fcÀfZ IZY PXZSX ¸fZÔ
¸fIYf³fûÔ AüSX QbIYf³fûÔ IYe SX`IYe IYSX ¨fûSXe IYe UfSXQf°fûÔ IYû ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ §fSXûÔ ÀfZ ¨fûSXe dIY¹ff ¶fQ¸ffVfûÔ IYe þf³fIYfdSX¹ffÔ þbMXfBÊ ¦fBÊÜ þfÔ¨f IZY QüSXf³f ´fdSXUfSX ÀfZ d¶fLOÞXZ 14 ¶f¨¨fûÔ IYû IbYL ¶f¨¨fZ dIYÀfe IZY ¶fWXIYfUZ ¸fZÔ AfIYSX °fû IbYL ¶f¨¨fZ ÀfcBÊ PXcÔPX³fZ IZY þ`Àff IYf¸f WX`Ü »fZdIY³f ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX U
AÔþf¸f QZ³fZ Uf»fZ ³fZ´ff»fe ¦f`Ô¦f IZY LWX ¶fQ¸ffVfûÔ IYû CXØfSXe ¦f¹ff Àff¸ff³f AüSX ¨fûSXe IYSX³fZ IZY ´f°ff ¨f»ff dIY UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWXZ LWX ¶fQ¸ffVf PXcÔPXIYSX CX³fIZY ÀUþ³f ÀfZ d¸f»fUf §fSX IYf ´f°ff ·fc»f þf³fZ IZY IYfSX¯f ´fdSXUfSX ÀfZ QcSX WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IZY ¶fe¨f ·fSXûÀfZ IYe OXûSX U UdSXâ ´fbd»fÀf
dþ»ff À´fZVf»f ÀMXfRY ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ Q¶fû¨ff WX`Ü Àf·fe d»fE BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ A¦fiÀfZ³f ´ffIYÊ, ¸fûSXe ¦fZMX B»ffIZY ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ Àfc¨f³ff ¸fbIZYVfe ³fZ IYfRYe þ°f³fIYSX B³f ¶f¨¨fûÔ IYf ´f°ff dIY¹ffÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ¸ff¦fÊQVfʳf U CX³fIYf °fþb¶ffÊ BÀf IYf¹fÊ
AfSXû´fe ³fZ´ff»f IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ B³fIYe ´fWX¨ff³f Q»f IZY ¶ffQ À´fZVf»f ÀMXfRY BÔÀ´fZ¢MXSX Àfb³fe»f IbY¸ffSX U A³¹fûÔ ¨fbIYe WX`ÔÜ ´fdSXUfSX ÀfZ d¶fLOÞXZ ¶f¨¨fûÔ IYû PXcÔPX³fZ IYf IYf¹fÊ AfÀff³f IYû AfÀff³f ¶f³ff QZ°ff WX`Ü ¸fbIZYVfe ¶f°ff°fe WX`Ô EIY ¶ffSX EIY
¶fWXfQbSX, ´fiZ¸f ¶fWXfQbSX, ²Uþ ¶fWXfQbSX, Aþbʳf, SXfþZVf AüþfSX ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ IYe MXe¸f ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IYû SXdUUfSX IYû Q¶fû¨f d»f¹ffÜ ³fWXeÔ WX`Ü JfÀfIYSX EZÀfZ ¶f¨¨fZ dþ³fIYe »fûIZYVf³f IYe »fOÞXIYe A´f³fe ÀfWXZ»fe IZY Àff±f ´fdSXUfSX LûOÞXIYSX ¨f»fe
ÀfCXQ AüSX VfÔIYSX ÀfCXQ IZY øY´f ¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü B³fIZY d³fVff³fQZWXe ´fSX Qû »f`´fMXfg´f, IYe¸f°fe §fdOÞX¹ffÔ, ³fBÊ dQ»»fe : JûBÊ ¨feþûÔ IYf dRYSX ÀfZ d¸f»f³ff ¸f³f IYû ¦fBÊÜ ÀUþ³fûÔ IYû IZYU»f B°f³ff ´f°ff ±ff dIY EIY »fOÞXIYe
IZY d»fE »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dUVfZ¿f MXe¸f ³fZ A»f¦f-A»f¦f þZUSXf°f AüSX A³¹f Àff¸ff³f ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ IYfRYe ÀfbIcY³f QZ°ff WX`, »fZdIY³f ¶ff°f þ¶f d¶fLOÞXZ BÔÀff³fûÔ IZY ´ffÀf ¸fû¶ffB»f WX`Ü °fIY³feIYe Lf³f¶fe³f ÀfZ »fûIZYVf³f ÀfZ
´fbd»fÀf ³fZ AfSXûd´f¹fûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ §fSXûÔ §fMX³ff À±f»f IZY AfÀf´ffÀf »f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXûÔ IYe IZY dRYSX ÀfZ d¸f»f³fZ IYe WXû °fû ¹fWX JbVfe IYBÊ Àfü ¦fb³ff ¶fPÞX ¹fWX ´f°ff °fû ¨f»f°ff ±ff dIY »fOÞXIYe BÀf B»ffIZY ¸fZÔ Àfü
ÀfZ ¨fûSXe dIY¹ff ¦f¹ff Àff¸ff³f AüSX ¨fûSXe IYSX³fZ IZY d»fE þfÔ¨f IYeÜ Lf³f¶fe³f IZY QüSXf³f ´fbd»fÀf IYû ´f°ff ¨f»ff dIY ´fbd»fÀf IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY þf°fe WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf Af´fSXZVf³f d¸f»ff´f IZY °fWX°f ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ WX`Ü »fZdIY³f §f³fe Af¶ffQe Uf»fZ B»ffIZY
BÀ°fZ¸ff»f dIYE þf³fZ Uf»fZ AüþfSX ¶fSXf¸fQ dIYE WX`ÔÜ CX³fIYf ¦f`Ô¦f »feOXSX Q»f ¶fWXfQbSX WX`Ü IYSXe¶f 18 Àff»f ´fWX»fZ AfþIY»f ¹fWXe IYf¹fÊ IYSX SXWXe WX`Ü ´fdSXUfSX ÀfZ dIYÀfe ¸fZÔ Àfü ¸feMXSX IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ IYBÊ ¸fIYf³f WXû°fZ WX`ÔÜ þ¶f °fIY
´fbd»fÀf IYe ´fcL°ffL ¸fZÔ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ Jb»ffÀff dIY¹ff WX` UWX ³fZ´ff»f ÀfZ dQ»»fe Af¹ff ±ffÜ ¹fWXfÔ Af³fZ IZY ¶ffQ CXÀf³fZ IYfSX¯fUVf d¶fLOÞXZ ¶f¨¨fZ þ¶f ÀUþ³f ÀfZ d¸f»f°fZ WX`Ô °fû Àf·fe ¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ °f»ffVfe IYe þf°fe °f¶f °fIY »fOÞXdIY¹fûÔ
dIY UWX 50 ÀfZ Ad²fIY ¨fûSXe IYe UfSXQf°fûÔ ¸fZÔ Vffd¸f»f SXWX ¨f`IYeQfSXe IYSX³fZ IZY A»ffUf ¦ffdOÞX¹ffÔ ²fû³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ Qû³fûÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX d¶fJSXe ¸fbÀIYf³f ´fbd»fÀf IZY IYf¹fÊ IYû IYe »fûIZYVf³f IYWXeÔ AüSX ´f°ff ¨f»f°feÜ
¨fbIZY WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ B³fIYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ 12 UfSXQf°fZÔ ¶ffQ ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³ff ¦f`Ô¦f ¶f³ffIYSX ³fZ´ff»f ÀfZ IbYL AüSX ´fb¯¹f ÀfZ ·fSXf IYf¹fÊ ¶f³ff QZ°fe WX`Ü þ³fIY´fbSXe ¸fZMÑû ±ff³ff ¸fZÔ
Àfb»fÓff³fZ IYf UfQf dIY¹ff WX`Ü CXØfSXe dþ»ff À´fZVf»f ÀMXfRY »fOÞXIZY ¶fb»ff d»f¹fZÜ AfSXû´fe IYfSX ²fû³fZ IZY A»ffUf IYf¹fÊSX°f IYfÔÀMXZ¶f»f ¸fbIZYVfe CX³f ´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE dIYÀfe þ³fIY´fbSXe ¸fZMÑû ±ff³ff ´fi·ffSXe ´fi·ffSXe BÔÀ´fZ¢MXSX IZYIZY
´fbd»fÀf ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXûd´f¹fûÔ ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ¸ff¸f»fZ IYe ¨f`IYeQfSXe IYSX ¸fIYf³fûÔ AüSX QbIYf³fûÔ IYe SX`IYe IYSX »fZ°fZ ±fZÜ RYdSXV°fZ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ dþ³fIZY ¶f¨¨fZ dIYÀfe IYfSX¯fUVf d¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d¶fLOÞXZ ¶f¨¨fûÔ IYû PXcÔPX³fZ IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ
Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü ¶ffQ ¸fZÔ SXf°f IYû Àf¸f¹f ¸fIYf³f U QbIYf³f ´fSX ²ffUf ¶fû»ff ´fdSXUfSX ÀfZ d¶fLOÞX ¦fEÜ 19 þ³fUSXe ÀfZ A·fe °fIY IYBÊ ¨fb³füd°f¹ffÔ Àff¸f³fZ Af°fe WX`ÔÜ »fZdIY³f ´fbd»fÀf ¨fb³füd°f¹fûÔ
þf°ff ±ffÜ ¨fûSXe dIYE ¦fE ¸ff»f IYf JSXeQfSX Aþbʳf WX` þû ¸fbIZYVfe ´fdSXUfSX ÀfZ d¶fLOÞXZ 14 ¶f¨¨fûÔ IYû PXcÔPXIYSX CX³fIZY ´fSX ´ffSX ´ff°fZ WXbE AÔ°f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYf ´f°ff IYSX CXÀfZ ÀUþ³f
CXØfSXe dþ»ff ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY AÔMXû A»RYûÔÀf ³fZ A´f³fZ þf³fIYfSXûÔ IYû þdSX¹fZ ¨fûSXe IZY ¸ff»f IYû ¨fb´f¨ff´f ÀUþ³f ÀfZ d¸f»fUf ¨fbIYe WX`ÔÜ ÀfZ d¸f»ffIYSX WXe Q¸f »fZ°fe WX`Ü ¹fWX ´fcSXf IYf¹fÊ Àff¸fcdWXIY
¶f°ff¹ff dIY d´fL»fZ IbYL dQ³fûÔ ÀfZ dþ»fZ ¸fZÔ QbIYf³fûÔ AüSX ³fZ´ff»f d·fþUf QZ°ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ´fIYOÞXZ ¦fE Àf·fe AfSXûd´f¹fûÔ ´fi¹ffÀf IYf ³f°feþf WXû°ff WX`Ü BÀf Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ
¸fIYf³fûÔ ¸fZÔ »f¦ff°ffSX ¨fûdSX¹ffÔ WXû SXWXe ±feÜ »fûIY»f ´fbd»fÀf ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYSX SXWXe WX`Ü IYfÔÀMXZ¶f»f ¸fbIZYVfe IYf ¹fû¦fQf³f ÀfSXfWX³fe¹f WX`Ü
IZY A»ffUf À´fZVf»f ÀMXfRY IYû AfSXûd´f¹fûÔ IYe ²fSX´fIYOÞX

RYþeÊ ¸f`ÀfZþ dQJfIYSX NX¦fe WXf±f ¸fZÔ d´fÀMX»f »fZIYSX °fe³f ¶fQ¸ffVfûÔ IZY dQ»»fe ´fbd»fÀf IYf d³fSXÔ°fSX ´fi¹ffÀf
IYSX³fZ Uf»ff d¦fSXµ°ffSX ´feLZ QüOÞXf ¶fWXfQbSX ´fbd»fÀf Uf»ff dQ»ff SXWXf ¹fbUfAûÔ IYû ³fE SXûþ¦ffSX
³fBÊ dQ»»feÜ d¶fÔQf´fbSX ±ff³ff ´fbd»fÀf ³fZ ³fþRY¦fPÞX SXûOX ´fSX þc»fSXe IYe QbIYf³f WX`Ü
Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IYf RYþeÊ ¸f`ÀfZþ °ffdWXSX ³ff¸f IYf ½¹fdöY CXÀfIZY QbIYf³f ´fSX ³fBÊ dQ»»fe: dQ»»fe IYe ÀfOÞXIY EIY ÀfeÀfeMXeUe ·fe Àff¸f³fZ Af¹ff WX`Ü B»ffIZY ¸fZÔ Àfb¶fWX IYSXe¶f 4 ¶fþZ ³fBÊ dQ»»fe: dQ»»fe ´fbd»fÀf EIY
dQJfIYSX EIY ªUZ»fSX ÀfZ WXþfSXûÔ ÷Y´f¹fZ IZY JSXeQfSXe IYSX³fZ Af¹ffÜ CXÀf³fZ 87 ´fSX EIY EZÀff ³fþfSXf QZJ³fZ IYû dþÀf¸fZÔ ´fbd»fÀf IYfÔÀMXZ¶f»f ¶fÈþZVf d´fÀMX»f EIY AfgMXû ´fWX»fZ dIYSXfE ´fSX °fSXRY þWXfÔ IiYfB¸f IYû IÔYMÑû»f IYSX³fZ
¦fWX³fZ NX¦f³fZ Uf»fZ AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX WXþfSX IZY ¦fWX³fZ JSXeQZÜ CXÀfIZY ¶ffQ d¸f»ff dþÀf¸fZÔ Af¦fZ 3 ¶fQ¸ffVf »fZIYSX ¶fQ¸ffVfûÔ IZY ´feLZ ·ff¦f°ff dQJ SXWXf d»f¹ff dRYSX SXfÀ°fZ ¸fZÔ CXÀfIZY Àff±f IYe ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`Ü UWXeÔ, QcÀfSXe
dIY¹ff WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ AfSXû´fe IZY ´ffÀf ÀfZ CXÀf³fZ Afg³f»ffB³f ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ IYe AüSX CX³fIZY ´feLZ ¶fWXfQbSX ´fbd»fÀf WX` AüSX CXÀfIZY Af¦fZ 3 »fbMXZSXZ ·ff¦f SXWXZ WX`ÔÜ »fcMX´ffMX IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f °fSXRY ¦f»f°f ÀfÔ¦f°f ¸fZÔ ·fMXIZY WXbE AüSX
QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ ¶fSXf¸fQ dIYE WX`Ô þû CXÀfZ ¶ff°f IYWXe AüSX A´f³fZ ½WXfMXÐÀfE´f ´fSX Uf»ff WXf±f ¸fZ d´fÀMX»f »fZIYSX B³f »fbMXZSXûÔ ³fZ EIY AfgMXû OÑfBUSX ÀfZ dQ¹ffÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX Afd±fÊIY øY´f ÀfZ IY¸fþûSX ¹fbUfAûÔ IYû
¦fWX³fZ ¶fZ¨f³fZ ÀfZ d¸f»fZ ±fZÜ ´fbd»fÀf AfSXû´fe ·fb¦f°ff³f IYf EIY ¸f`ÀfZþ dQJfIYSX ¦fWX³fZ ·ff¦f°fZ dQJ SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f ¹fZ »fcMX´ffMX IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f dQ¹ff ±ff³fZ IYe ´fbd»fÀf ³fZ B»ffIZY ¸fZÔ SXûþ¦ffSX³¸fbJ MÑZd³fÔ¦f QZIYSX Àf¸ffþ IYe
ÀfZ ´fcL°ffL IYSX ´f°ff »f¦ff³fZ IYe IYûdVfVf »fZIYSX ¨f»ff ¦f¹ffÜ QdÃf¯f dQ»»fe IZY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ±ff, B³f Qû³fûÔ »fbMXZSXûÔ ³fZ ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX Lf³f¶fe³f VfbøY IYe AüSX ¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ »ff³fZ IYf IYf¸f ·fe IYSX
IYSX SXWXe WX` dIY BÀf °fSXWX UWX dIY°f³fZ IYf CCTVX WX`, dþÀf¸fZÔ QdÃf¯f IYfg³ÀMXZ¶f»f ¶fÈþZVf ³fZ »fbMXZSXûÔ IYf SXWXe WX`Ü dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe ¹fWX ¶fWXb°f
QbIYf³fQfSXûÔ ÀfZ NX¦fe IYSX ¨fbIYf WX`Ü ªUZ»fSX IYû ¶ffQ ¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ´feLf IYSX°fZ WXbE CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY WXe ÀfSXfWX³fe¹f IYQ¸f WX`Ü A¶f °fIY EZÀfZ
CXÀfIZY Jf°fZ ¸fZÔ ´f`ÀfZ ³fWXeÔ AfEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ±ff³fZ IZY EIY IYfg³ÀMXZ¶f»f ³fZ ¶fWXfQbSXe ÀfZ ´fÔIYþ CXRYÊ IYfIcY IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX WXþfSXûÔ ¶f¨¨fûÔ IYû MÑZd³fÔ¦f QZIYSX CX³fIYû
dþ»ff ´fbd»fÀf CX´ff¹fböY ÀfÔ°fû¿f Lf³f¶fe³f VfbøY IYeÜ BÀf QüSXf³f QbIYf³fQfSXûÔ »fbMXZSXûÔ IZY ¦f`Ô¦f IZY EIY ¶fQ¸ffVf IYû d»f¹ff, dþÀfIYe ´fcSXe §fMX³ff ÀfeÀfeMXeUe ¸fZÔ SXûþ¦ffSX ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZ IYf IYf¸f
IbY¸ffSX ¸fe¯ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfSXû´fe IYe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dVfIYf¹f°f ´fSX IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ d´fÀMX»f dQJfIYSX Q¶fû¨f d»f¹ffÜ I`YQ WXû ¦fBÊÜ CXÀfIZY ¶ffQ ´fIYOÞXZ ¦fE dQ»»fe ´fbd»fÀf IZY dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹fûÔ
´fWX¨ff³f ÀffCX±f E¢ÀfMXZÔVf³f d³fUfÀfe WXû°ff QZJ AfSXû´fe dRYSX ÀfZ EZÀfe WXe QSXAÀf»f dQ»»fe IZY ¸ff»fUe¹f ³f¦fSX ±ff³fZ ¶fQ¸ffVf IYe d³fVff³fQZWXe ´fSX CXÀfIZY Àff±fe ÀfZ dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff QZÔ
°ffdWXSX A¸fe³f ¶fWXfQbSX (42) IZY øY´f UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZ Af ÀfIY°ff WX`Ü IYe ´fbd»fÀf ³fZ Qû Vffd°fSX »fbMXZSXûÔ IYû dUUZIY IYû ·fe d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff, dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYüVf»f dUIYfÀf
¸fZÔ WXbBÊ WX`Ü d´fL»fZ Àff»f 6 ³fUÔ¶fSX IYû SXdUUfSX IYû AfSXû´fe ³fZ dRYSX ÀfZ EIY d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff WX`, B³f ¶fQ¸ffVfûÔ IYe »fbMXZSXûÔ IZY ´ffÀf ÀfZ »fbMXf WXbAf ¸fû¶ffB»f ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f ¹fbUf ÀIYe¸f IYe
EIY ªUZ»fSX ³fZ d¶fÔQf´fbSX ±ff³fZ ¸fZÔ NX¦fe IYe QbIYf³f ´fSX BÀfe °fSXWX NX¦fe IYSX³fZ IYe d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ´fWX»fZ IYf Àfb¶fWX-Àfb¶fWX IYf AüSX SXIY¸f ¶fSXf¸fQ WXbBÊ WX`Ü VfbøYAf°f 2017 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ¦fÈWX
dVfIYf¹f°f IYe ±feÜ dVfIYf¹f°fIY°ffÊ IYûdVfVf IYeÜ BÀf ¶ffSX QbIYf³fQfSXûÔ ³fZ CXÀfZ ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ dIY¹ff ±ffÜ BÀf
dÀfðfÔ°f U¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CXÀfIYf ´fIYOÞXIYSX ´fbd»fÀf IZY WXUf»fZ IYSX dQ¹ffÜ ¹fûþ³ff IYf ¸fb£¹f CXQZV¹f ¦f»f°f ÀfÔ¦f°f
ÀfZ ·fMXIZY EUÔ Afd±fÊIY øY´f ÀfZ
9 Women who delivered babies in cops van IY¸fþûSX ¹fbUfAû IYû ´fidVfÃf¯f QZIYSX
CX³WXZÔ Àf¸ffþ IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff³ff
New Delhi : Nine women who delivered During the lockdown, when all modes of the delivery was imminent as the baby was WX`, dþÀfÀfZ UWX Àff¸ff³¹f øY´f ÀfZ ´feE¸fIZYUeUfBÊ ¹fbUf ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXWXZÔ WX`Ô, AüSX ¹fZ ÀffSXZ ¶f¨¨fZ dQ»»fe
babies in a PCR van while being shifted to transport were suspended and ambulance half out of the mother''s womb. þeU³f ¹ff´f³f IYSX ÀfIZYÜ ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ´fÔþf¶fe ¶ff¦f ÀfZ dSXMXZ»f ´fbd»fÀf IZY Af·ffSXe WX`Ô dþÀfIYe
hospitals during the COVID-19-induced lock- service was also not available, staff of the ÀfZ»Àf EÀfûdÀfEMX IYe A´f³fe MÑZd³fÔ¦f UþWX ÀfZ Afþ Uû Afd±fÊIY øY´f ÀfZ
down last year have been invited as guests PCR van provided invaluable service to hap- "The staff made the necessary arrange- BÀf¸fZÔ dQ»»fe ´fbd»fÀf õfSXf ¹fbUf ´fcSXe IYe AûSX A¶f 18 WXþfSX ¸fZÔ ÀU°fÔÂf AüSX A´f³fZ ´fdSXUfSX IYe ¸fQQ
to an event at Delhi Police headquarters on less women. ments and a girl child was born. She was ÀIYe¸f IZY °fWX°f dUd·f³³f ±ff³fûÔ ¸fZÔ ³füIYSXe IYSX SXWXe WX`Ô, dQ»»fe ´fbd»fÀf IYe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ
the occasion of International Women's Day named Sonia. The baby is about one-year- IYüVf»f ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü Af·ffSXe WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX ÀfÔþeU ·fe
on March 8, officials said on Sunday. Citing some of the instances, the police old and is hale and hearty. Police official BÀfe IiY¸f ¸fZÔ ´fd›¸fe dþ»fZ ¸fZÔ A¶f ´feE¸fIZYUeUfBÊ ¹fbUf ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f Afþ IZY BÀf dQ»»fe ´fbd»fÀf
said on the evening of March 4 last year, a Isha Pandey said, "The MPVs displayed °fIY 2130 LfÂf-LfÂffAûÔ IYû dSXMXZ»f ÀfZ»Àf EÀfûdÀfEMX IYe A´f³fe AüSX AfBÊEÀfeMXe õfSXf SXûþ¦ffSX ¸fZ»fZ
According to the police, its PCR unit shift- PCR Mobile Patrol Van (MPVs) staff received exemplary conviction and commitment to ´fidVfÃf¯f dQ¹ff þf ¨fbIYf WX` dþ³f¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f ´fcSXe IYSXIZY þg³fgdMX¢Àf ¶ff¹fûMXZIY IYf Af¹fûþ³f IYf CXïZVf¹f ¹fWXe WX`Ô IYe
ed 997 pregnant women to various hospitals a call that a woman named Pooja was in duty by helping the women deliver their »f¦f·f¦f 1600 ¹fbUfAûÔ IYû EdVf¹ff ´feUeMXeÙ E»fMXeOXe ¸fZÔ IYf¸f IYSX WX¸f ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf SXûþ¦ffSX QZIYSX
in 2020 during the lockdown and in nine such labour pain and needed immediate medical babies in PCR van though they are not SXûþ¦ffSX dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü dþ³f¸fZÔ ÀfVföY ¶f³ff ÀfIZYÔÜ BÀf JfÀf
cases, deliveries took place in the PCR vans. assistance at Panchvati near Mandi Park in trained for delivery of babies, thus taking 780 »fOÞXdIY¹ffÔ AüSX 820 »fOÞXIZY AUÀfSX ´fSX ³¹fc ¸fû°fe³f¦fSX ¸fZÔ dÀ±f°f
Palam. The team rushed to the spot where the services of PCR to a higher level." In Vffd¸f»f WX`ÔÜ Àfû³f¸f þû ´fÔþf¶fe ¶ff¦f ¦f`SX-ÀfSXIYfSXe dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f
Besides, 21 women police officers will they found the lady in labour pain along with another such incident on the night of May ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ÀfZ ´feE¸fIZYUeUfBÊ ¹fbUf dVfÃff»f¹f IZY WXû³fWXfSX ¶f¨¨fûÔ ³fZ A´f³fe
also be felicitated for their commendable her three children. They called a woman who 16, the PCR van staff was rushing a preg- ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f A´f³fe MÑZd³fÔ¦f ´fcSXe ´fiÀ°fbd°f QeÜ ¶f°ff QZÔ dIY ´fd›¸fe dþ»fZ
work during the COVID-19 pandemic and ran tea-stall nearby for assistance. "She nant lady named Kiran with the help of her IYSXIZY WX»QeSXf¸f ¸fZÔ 14842 ÷Y´f¹fZ IZY AÔ°f¦fÊ°f IYed°fÊ ³f¦fSX, ´fÔþf¶fe ¶ff¦f
other spheres, adding to that 15 other checked the pregnant lady and informed that husband and a family member from a slum ´fid°f ¸ffWX IYe Àf`»fSXe ´fZ IYf¸f IYSX SXWXeÔ AüSX SXfþüSXe ¦ffOXʳf ´fbd»fÀf ÀMXZVf³f ¸fZÔ
women, who acted as good samaritans and cluster in Prem Nagar area to Sanjay Gand- WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX SXdUIYfÔ°f ·fe ´fidVfÃf¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe AfBÊEÀfeMXe
helped police perform various duties during hi Memorial Hospital. On the way, the lady ´feE¸fIZYUeUfBÊ ¹fbUf ÀIYe¸f IZY AÔ°f¦fÊ°f EþbIZYVf³f IYû Qe ¦f¹fe WX` dþÀfZ UWX
the pandemic will also be honoured. suffered extreme labour pain following ¸fû¶ffBÊ»f WXfOXÊUZ¹fSX- dSX´fZdSXÔ¦f IYe ¶fJc¶fe d³f·ff SXWXZ WX`ÔÜ dQ»»fe ´fbd»fÀf
which the PCR van had to be stopped mid- A´f³fe MÑZd³fÔ¦f ´fcSXe IYSXIZY A´f³fZ Af¦fZ ·fe EZÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX°fe SXWXZ¦fe
"The nine mothers who delivered babies way and provide necessary assistance for ´fdSXUfSX IYe ¸fQQ IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ °ffdIY dIYÀfe ·fe ¹fbUf IYû IYf¸f IZY d»fE
in the PCR vans have been invited by Delhi delivery. The woman gave birth to a girl BÀfe ´fiIYfSX ³f`³ff »fZJf ³fZ ·fe ¦f»f°f SXfÀ°fZ ´fSX ³f þf³ff ´fOÞXZÜ
Police Commissioner as guests to our Wom- baby and she was named Shanvi. She is
en's Day programme tomorrow to celebrate about-one-year-old and is also hale and
our association with them and the pride we hearty, according to police.
got by facilitating their motherhood right in our
PCR vehicles, official Chinmoy Biswal.

ÀfÔ´ffQIYe¹f EIY °fb¸fIYû WXe ±fûOÞXe °f»f¶f ÀfZ QZJ°ff Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 07
WXcÔ ¸f`, ¶ffIYe WXSX dIYÀfe IYû ¶fOÞXZ AQ¶f ÀfZ
Àfa´ffQIYe¹f QZJ°ff WXcÔ... ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

þf¦f³ff »ffþ¸fe WX`... A°fe°f, A³fb·fU AüSX ¸f³fb¿¹f
¸f ³fb¿¹f EIY Àff¸ffdþIY ´fif¯fe WX` °f±ff UWX ·ffU³ffAûÔ ÀfZ
ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJ³ff ¸fWXþ d»fJ³ff ¸ffÂf ³fWXeÔ WXû°ff Aªfe°f ¦fb~f ´fdSX´fc¯fÊ þeU³f ½¹f°fe°f IYSX°ff WX` Ad´f°fb ¹fWX ·ffU³ffEÔ IYe ÀfÔÄff QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ A¦fSX Af´f ÀfZ ´fcLf þfE dIY ¢¹ff Af´f ÀfZ À¸fSX¯f ³fWXeÔ SXJ ÀfIY°ff °f±ff IbYL WXe ´f»fûÔ IYû ¹ffQ SXJ
WX`.. Af´fIYe Àfû¨f Af´fIZY Àf¸fÃf Vf¶QûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dIYÀfe ½¹fdöY dUVfZ¿f IZY d»fE ¸füþcQf dÀ±fd°f ¸fZÔ JbVf WX`Ô? °fû A¦fSX Af´f A´f³fZ A³fb·fU-AUÀ±ff IZY Af²ffSX ´ff°ff WX` AüSX Af¸f°füSX ´fSX ¹fWX dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f
´fiÀ°fb°f IYSX³ff... ÀfÔ´ffQIYe¹f d»fJ³ff WX`Ü Af´f þe WXfÔ (¸fûMXeUZV³f»f SXfBÊXMXSX) ³fIYfSXf°¸fIY ¹ff ÀfIYfSXf°¸fIY Qû³fûÔ WXe ´fiIYfSX IYf ´fi·ffU OXf»f ´fSX ¶f°ffEÔ¦fZ °fû Af´fIYf þUf¶f ÀfMXeIY WXû¦ff AüSX U°fʸff³f Àf¸f¹f IYû WXe ¹ffQ SXJ³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WXû ´ff°ff WX` °fû CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX
Af´f, ¢¹ff Af´f³fZ-A´f³fZ VfWXSX IYe »ff»f¶fØfe ÀfZ IY·fe ÀfIY°fe WX`ÔÜ ¸f³fb¿¹f IYf þeU³f EIY dUIYfÀfVfe»f þeU³f WXû°ff WX`Ü ¸fZÔ þ`Àff ·fe IYf¹fÊ IYSX SXWXZ WX`Ô, Af´f CXÀfIZY A³fbÀffSX CXØfSX QZÔ¦fZ Af´f EIY VfWXSX Àf`SX ´fSX A´f³fZ d¸fÂf IZY Àff±f ¦fE WX`Ô AüSX Qû³fûÔ
¦fbµ°f¦fc IYe WX`... d¶f»IbY»f ³fWXeÔ IYe WXû¦feÜ WXfÔ.. ¸f¦fSX WX¸f IY·fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWX BÀfIZY AÔ°f¦fÊ°f UWX A´f³fZ þ³¸f ÀfZ ¸fÈ°¹fb °fIY ÀfQ`U IbYL ³ff IbYL ´fSXÔ°fb UWXeÔ Af´f À¸fSX¯f AUÀ±ff IZY õfSXf þUf¶f QZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZ °fû IZY ¸f²¹f EIY Àf¸fÓf WX` dþÀfIZY IYfSX¯f Àf¶f EIYQ¸f A¨Lf ¶fe°f
·feJ ¸ffÔ¦f³ff AüSX ·feJ ¦f»f°f ¶ff°fÜ BÀf ´fSX A´f³fe ÀfIY°fZ dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ³f¹ff ÀfeJ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ SXWX°ff WX` AüSX dIYÀfe ·fe AUÀ±ff ¸fZÔ Af´fIYû Àf¸f¹f »f¦f ÀfIY°ff WX` °f±ff Af´f AÀf¸fÔþÀf ¸fZÔ ´fOÞX SXWXf WX`, ´fSXÔ°fb dIYÀfe LûMXe ¶ff°f ´fSX Af´f ¸fZÔ Óf¦fOÞXf WXû þf°ff WX`
A·fe ½¹fdöY þøYSX þf¹ff IYe WXû¦feÜ WX¸ffSXe þeU³f IYe ÀfUÊÄff³fe WX`Ü A¦fSX dIYÀfe WX¸f IY·fe ¹fWX ³fWXeÔ IYWX ÀfIY°fZ dIY IYûBÊ ·fe ½¹fdöY ÀfUÊÄff³fe WX`Ü þfEÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ Af´f A°fe°f IZY IYf¹fûÊÔ ÀfZ ´fOÞXZ ´fi·ffU IYû AüSX Af´f Qû¶ffSXf IY·fe A´f³fZ d¸fÂf IZY Àff±f Àf`SX ´fSX þf³fZ IZY
Af´ff²ff´fe AüSX ´fdSXUfSX IYe þøYSX°f ¶fÀf B°f³fZÔ ¸fZÔ WXe A¦fSX dIYÀfe ½¹fdöY IYû ÀfUÊÄff³fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °fû ¹ff °fû þf³f³fZ °f±ff Àf¸fÓf³fZ IYe IYûdVfVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ À¸fSX¯f-AUÀ±ff d»fE dU¨ffSX IYSX°fZ WX`Ô °fû Af´f AIZY»fZ þf³ff WXe ¶fZWX°fSX Àf¸fÓf°fZ
þeU³f °f¸ff¸f WXû þf°ff WX`... WX¸ffSXe CXQfÀfe³f°ff IYf WXe ½¹fdöY IYû ÀfUÊÄff³fe Af´f dIYÀfe ÀU´³f ¸fZÔ WX`Ô ¹ff dÀf³fZ¸ff IZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀfe ³ff¹fIY IZY IZY õfSXf ¸f³fb¿¹f IYBÊ ¶ffSX ¦f»fd°f¹ffÔ ·fe IYSX ¶f`NX°ff WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af´fIYe A¨Le d¸fÂf°ff IYû Af´f ¹ffQ ³fWXeÔ SXJ ÀfIZY,
ÀffÃff°f QVfʳf WX`... ·feJ ¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ IYe Afþ ´fiÀ°fb°f dIY¹ff ¦f¹ff WX` þeU³f IYû QZJ SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UfÀ°fdUIY þeU³f ¸fZÔ dIYÀfe IYf AUÀ±ff ¸f³fb¿¹f ÀfZ ¦f»f°fe IYSXf³fZ IYû ¸fþ¶fcSX IYSX QZ°fe WX`Ü BÀfIYf ´fSXÔ°fb CXÀf Óf¦fOXZ IYû Af´f ·fb»ff ³fWXeÔ ÀfIZYÜ ¹fWX ¶fWXb°f IY¸f WXe
¶fZVfb¸ffSX °ffQf°f.. A·fe IbYL dQ³fûÔ ÀfZ B³f ´fSX IYf¸f IYSX °fû ¹ff °fû Af´f dIYÀfe ÀfUÊÄff³fe WXû þf³ff ¸ff³fûÔ ¨f¸f°IYfSX WX`Ü ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸f³fb¿¹f ¸fb£¹f IYfSX¯f WX` dIY WX¸ffSXf ¸fdÀ°f¿IY dIYÀfe ·fe Ãf¯f IYû ´fcSXe °fSXWX QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX` dIY ¹fWX Qû³fûÔ WXe AUÀ±ff EIY Àff A³fb·fU
SXWXf WXcÔ... ´fSXZVffd³f¹ffÔ °fû ¶fZVfb¸ffSX WX`... ´fSX þb³fc³f IZY ¶ffQ ÀU´³f ¸fZÔ WX`Ô ¹ff dÀf³fZ¸ff þ³¸f ÀfZ ¸fÈ°¹fb °fIY ÀfQ`U IbYL ³ff IbYL ÀfeJ°ff SXWX°ff WX` AüSX IYSXfEÔÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ dUôfd±fʹfûÔ ´fSX CX³fIZY AUIYfVf IZY
ÀfbIcY³f IYf ¸fþf WXe IbYL AüSX WX`Ü IZY AÔ°f¦fÊ°f dIYÀfe ³ff¹fIY ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ÀfeJ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f ÀfZ ¦f»fd°f¹ffÔ WXû³ff QüSXf³f Vfû²f dIY¹ff °f±ff ´ff¹ff dIY AUIYfVf IZY AfdJSXe dQ³f
IZY þeU³f IYû QZJ SXWXZ WX`Ô ·fe »ffþ¸fe WX`, ¢¹fûÔdIY EIY ´fdSX·ff¿ff ¸fZÔ ¸f³fb¿¹f IYû ¦f»fd°f¹fûÔ IYf dUôf±feÊ IbYL IY¸f JbVf ±fZ, dþÀfIYf IYfSX¯f CX³fIYe A³fb·fU-
Àf¨f ¸ffd³fE dQ»fe £UfdWXVf WX` dIY AfÔJ ¶fÔQ WXû³fZ ¢¹fûÔdIY UfÀ°fdUIY þeU³f ´fb°f»ff ·fe IYWXf þf°ff WX`Ü ´fi°¹fZIY ½¹fdöY IYe Àf¸ffþ IZY ·fe°fSX AUÀ±ff ±feÜ UWXe UWX A´f³fe À¸fSX¯f-AUÀ±ff ¸fZÔ ¹fWX d³f¯fʹf
ÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ ¸fÔþSX QZJ³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY ¶fØfe ·feJ ¸fZÔ dIYÀfe IYf ÀfUÊÄff³fe WXû EIY ´fWX¨ff³f WXû°fe WX` þû dIY CXÀf ½¹fdöY IYe LdU ¹ff CXÀfIYf ³ff¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ ±fZ dIY UWX JbVf ±fZ ¹ff ³fWXeÔ, ¢¹fûÔdIY A³fZIYûÔ
¸ffÔ¦f³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ¸fböY WXû... CXÀfIYe VfbøYAf°f IYSX Qe WX` þf³ff ¸ff³fûÔ ¨f¸f°IYfSX WX`Ü ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü IYûBÊ ·fe ½¹fdöY CXÀfIYe LdU IZY A³fbÀffSX EIY IYf¹fÊ °f±ff Ãf¯f CX³fIZY Àf¸fÃf Af JOÞXZ WXbEÜ dþÀf ´fiIYfSX Af´f
¸f`Ô³fZÜ ¶fZVfIY ´fWX»f EIY ¶fØfe ÀfZ IYe WX`... þ¶f ¹fWX WXû ÀfIY°ff WX` ´fSXÔ°fb EIY WXe ½¹fdöY IZY A³fZIY ¨fdSXÂf ·fe WXû ÀfIY°fZ ¨ffWXZÔ EIY ¸ffWX IZY AUIYfVf ´fSX WXû ¹ff QÀf dQ³f IZY AUIYfVf
´fi¹ffÀf ´fdSX¯ff¸f »ffE¦ffÜ °f¶f B°f³ff °fû ¹fIYe³f WX`... ¹fWX WX`Ô °fû BÀf ´ffNX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ WX¸f ½¹fdöY IZY þeU³f IYe Qû ´fSX, Af¸f°füSX ´fSX Af´fIYe BÀf ÀfZ þbOÞXe ¹ffQZÔ EIY-Àfe WXûÔ¦fe ,
EIY dUVff»f À°fSX ´fSX Àff¸fcdWXIY ´fi¹ffÀf IYf øY´f þøYSX AUÀ±ffAûÔ IZY dU¿f¹f ¸fZÔ þf³fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ þeU³f ¸fZÔ WX¸f ÀfQ`U Qû BÀfe ´fiIYfSX Af´f³fZ EIY U¿fÊ IYe Àfþf IYfMXe WXû ¹ff ´ffÔ¨f U¿fÊ
²ffSX¯f IYSXZ¦ff... dþÔQ¦fe EIY Jc¶fÀfcSX°f £Uf¶f WX` BÀf AUÀ±ffAûÔ ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fe kA³fb·fU-AUÀ±ffl ¹fWX WX¸ffSXZ IYe, Af´fIYe ¹ffQû ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe AUÀ±ff ¸fZÔ IYûBÊ Ad²fIY
£Uf¶f IYû QZJ³fZ IZY d»fE þf¦f³ff WXû¦ff.. Vff¹fQ ¹fWX ¨fZ°f³f ¸f³f IYe ´fidIiY¹ff WX` dþÀf¸fZÔ WX¸f dIYÀfe ·fe IYf¹fÊ IYû CXÀfIZY ¶fQ»ffU ³fWXeÔ AfE¦ff, ´fSXÔ°fb IbYL ¸fWX°U´fc¯fÊ ´f»fûÔ IYû Af´f
ÀfÔ´ffQIYe¹f Af´fIYû þ¦ff³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû þfE... U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ þ`ÀfZ dIY A·fe Af´f ¹fWX »fZJ ·fb»ff QZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY ¹fWXfÔ ·fe AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYf d³f¹f¸f »ff¦fc WXû°ff
IbYL IYSXÔZ ³f IYSXZÔ... EIY Àfû¨f °fû þ¦ff WXe ´fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ BÀfe Àf¸f¹f þ¶f Af´f BÀfIYf A³fb·fU IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX WX`Ü þWXfÔ WX¸f dÀfRYÊ AÔ°f IYû WXe ¹ffQ SXJ ´ff°fZ WX`Ô AüSX BÀf
þfE¦ffÜ .....þ¹f WXû... Af´fIZY ¸fdÀ°f¿IY ´fSX ¹fWX þû ·fe ´fi·ffU ¹fWX OXf»f SXWXe WX`, CXÀfZ ½¹fUÀ±ff dIY ¹fWX EIY ÂfbdMX WX` þû WX¸fZ ¦f»fd°f¹ffÔ IYSX³fZ ´fSX ¸fþ¶fcSX
Af´f ¸fWXÀfcÀf IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô BÀfe ´fidIiY¹ff IYû Af´fIZY ¸fdÀ°f¿IY IYe IYSX°fe WX`Ü °fû ¹fWXfÔ ´fiV³f CXNX°ff WX` dIY Af´fIZY d»fE ¢¹ff Ad²fIY
A³fb·fU-AUÀ±ff IYWXf þf°ff WX` CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX Af´f A·fe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX` Af´f IYe kA³fb·fU-AUÀ±ffl ¹ff
CXNXZÔ¦fZ, EIY IY´f ¨ff¹f IYe ¨fbÀIYe »fZÔ¦fZ ¹ff ¶ff»fIY³fe ÀfZ ÓffÔIY IYSX kÀ¸fSX¯fAUÀ±ffl? ÀfWXe ¸ff¹f³fZ ¸fZÔ Qû³fûÔ WXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` ¢¹fûÔdIY
¶ffWXSX IZY Uf°ffUSX¯f IYf þf¹fþf »fZÔ¦fZ °fû IYf¹fÊ WXû³fZ IZY ¸füþcQf IYûBÊ ·fe ½¹fdöY A´f³fe A¨Le ¹ffQûÔ IYû ·fc»f³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°ff WX`
Àf¸f¹f ¸fZÔ þû ·fe ¸fWXÀfcÀf IYSXZÔ¦fZ ¹ff A³fb·fU IYSXZÔ¦fZ ¹fWX kA³fb·fU- ´fSXÔ°fb WX¸f À¸fSX¯f-AUÀ±ff IYû Ad²fIY ¸fWX°U QZ°fZ WX`Ô AüSX
AUÀ±ffl IZY AÔ°f¦fÊ°f Af°ff WX` °f±ff ¸f³fûU`Äffd³fIY U°fʸff³f Àf¸f¹f A°fe°f IYe ¹ffQûÔ ¸fZÔ þeU³f þe°fZ þf°fZ WX`Ô AüSX ·fdU¿¹f IYe AûSX
IZY °fe³f ÀfZIÔYOX IYe Àf¸f¹f Àfe¸ff IYû A³fb·fU AUÀ±ff ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ ·fe EIY ³fþSX ¶f³ffE SXJ°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IZY QüSXf³f U°fʸff³f ¸fZÔ
þe³ff ·fc»f þf°fZ WX`ÔÜ BÀf ´fidIiY¹ff IYe QbdU²ff ÀfZ ¶f¨fZÔ °f±ff d³f¯fʹf
QcÀfSXe AUÀ±ff UWX WXû°fe WX` dþÀf¸fZÔ WX¸f A°fe°f IZY IYf¹fûÊ IYSXZÔÜ Af´fIZY d»fE ¢¹ff þøYSXe WX` EIY ´fc¯fÊ U°fʸff³f Ãf¯f ¹ff EIY
¹ff §fMX³ffAûÔ IYû ¹ffQ SXJ ´ff°fZ WX`Ô °fû BÀfZ WX¸f kÀ¸fSX¯fAUÀ±ffl A°fe°f IZY dIYÀÀfZ ÀfZ ·fSXf »fZJ?

·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¹fû¦fQf³f IYü³f ±fe ·ffSX°f IYe ´fWX»fe Uû CXô¸fe dþÀf³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ SXJe
IYû ´fWX¨ff³f dQ»ff°ff þ¹f´fbSX IYf ¸fdWX»ff dÀfdU»f BÔþed³f¹fSX ÀUQZVfe CX°´ffQûÔ IYe ³feÔU!
BÔdOX¹f³f Ue¸fZ³f dWXÀMÑe ¸¹fcdþ¹f¸f !
E IY EZÀfe ¸fdWX»ff WXZ ¸fZÔQi ¸fûWX³f ¶fûÀf EIY EZÀff ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IYWXf þf°ff WX`
¶»f` þ¹f´fbSX ¸fZÔ BÔdOX¹f³f Ue¸fZ³f Ue¸fZ³f dWXÀMÑe ¸¹fcdþ¹f¸f) IYf CXïZV¹f WX` dIY dþ³WXûÔ³fZ IYV¸feSX ÀfZ ³ff¸f WX`Ô, dþ³WXûÔ³fZ ¦ffh²fe þe IZY dIY Af²fbd³fIY Àf¸f¹f IZY ÀffdWX°¹f
dWXÀMÑe ¸¹fcdþ¹f¸f õfSXf Ue¸fZ³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY ¹fû¦fQf³f AüSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf °fIY ÀUQZVfe Ad·f¹ff³f ÀfZ ¶fWXb°f AIYfQ¸fe Àf¸¸ff³f, SXUe³Qi ´fbSXÀIYfSX
dWXÀMÑe E¢Àfed¶fVf³f IYf IYû ´fiQVfÊd³f¹fûÔ, ÀffUÊþd³fIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ, 69 ´fb»f ¶f³ffEÔ WX`ÔÜ ¹fWX IYWXf³fe WX` ´fWX»fZ WXe, ·ffSX°fe¹f CX°´ffQûÔ IYû ¶ffþfSXûÔ AfdQ IYBÊ ÀffdWXd°¹fIY Àf¸¸ff³fûÔ IYû
Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀf dVfÃff ÀfÔÀff²f³fûÔ AüSX EIY ÀfÔ¦fiWX IZY ¸ff²¹f¸f ·ffSX°f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff dÀfdU»f ¸fZÔ CX°ffSX dQ¹ff ±ffÜ ·ffSX°f IYf ´fWX»ff IbYÔ°ffd»f³f ´fbSXÀIYfSX IZY IYfg³ÀfZ´MX ´fSX WXe
E¢Àfed¶fVf³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ IYe ÀfZ B³fIYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf Àf¸¸ff³f dIY¹ff BÔþed³f¹fSX, VfIbYÔ°f»ff E. ·f¦f°f ¦fif¸fûRYû³f »fZIYSX ÀffBdIY»f AüSX VfbøY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
A³fIYWXe IYWXfd³f¹ffh, ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff þf ÀfIZY, AüSX Àff±f WXe Àff±f Àf·fe IYû IYeÜ ´fb»fûÔ IZY IYBÊ ³fE dOXþfB³f ¶fÔ¦ff»f IZY ¸fVfWXcSX °fZ»f AüSX ´fSXµ¹fc¸f
ÀU°fÔÂf°ff ÀfZ³ff³fe, ·ffSX°f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ AU¦f°f IYSXUf¹ff þf ÀfIZYÜ ¶f³ff³fZ ¸fZÔ VfIbYÔ°f»ff IYe AWX¸f °fIY Àf·fe IbYL ¶f³ff³fZ AüSX dRYSX CXÀfZ EIY ·ffSX°fe¹f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f
·fcd¸fIYf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ, ¸ffdIYÊMX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IYf ßfZ¹f CX³fIZY WXe ´fWX»fe ÀffBdIY»f IÔY´f³fe- ¶fûÀf IYû
´fWX»fe ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff, UWX ·ffSX°fe¹f ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff Bd°fWXfÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYe ´fb»f d³f¸ffʯf RY¸fÊ ¢½ffdOÑIYfg³f IYe BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ A´f³fe ¸ffÀMXSX Vffd¸f»f WX`ÔÜ MXûMX»f dÀfÀMX¸f ´fðd°f ³ff¸f WX`Ü E¨f. ¶fûÀf IZY ³ff¸f ÀfZ ¸fVfWXcSX Àff»f 1894 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYû»fIYf°ff IZY ÀffBdIY»f ¨f»ff³fZ IYf ¶fWXb°f VfüIY ±ffÜ
¸fdWX»ffEh, dþ³WXûÔ³fZ WX¸fZÔ ¦fdUÊ°f dIY¹ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»f, ¹fbUf ´fePÞXe ,¶ffd»fIYfAûÔ AüSX ·fe À±ff´f³ff IYe ±feÜ VfIbYÔ°f»ff E dOX¦fie ´fif~ IYeÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ IÔY´f³fe IYf ´fZMXZÔMX dIY¹ff WXbAf ·ffSX°f IZY BÀf CXô¸fe IYf þ³¸f ´fcUeÊ 62, ¶fûDY¶ffþfSX ¸fZÔ JbQ IYe Àff»f 1903 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ·ffBÊ IZY
¹fWX ´fiQVfʳfe 26 RYSXUSXe ÀfZ 30 ¸ff¨fÊ °fIY ¸fdWX»ffAûÔ IYû CX³fÀfZ ´fiZSX¯ff AüSX ¸ff¦fÊQVfʳf ·f¦f°f, Àff»f 1953 ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ ¸fbÔ¶fBÊ IZY ·ffSX°fe¹f ´fiüôûd¦fIYe AfdU¿IYfSX WX`Ü BÀfe AfdU¿IYfSX IZY ¶fÔ¦ff»f IZY ¸f¹f¸f³fdÀfÔWX dþ»fZ IZY ¸f`³¹fbR`YˆYdSXÔ¦f ¹fcd³fMX, E¨f. ¶fûÀf Àff±f d¸f»fIYSX ·ffSX°f IYe ´fWX»fe EZÀfe
þ¹f´fbSX IZY E³f Uû¦f AI`YOX¸fe AfgRY IZY Àff±f-Àff±f CX³fIZY Af°¸fdUV½ffÀf IYû UeSX¸ff°ff þeþf¶ffBÊ ´fiüôûd¦fIYe ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f Àff±f IÔY´f³fe ³fZ 1972 ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f þ¹fdÀfdð ¦ffhU ¸fZÔ Àff»f 1864 ¸fZÔ WXbAf ´fSXµ¹fc¸fÀfÊ VfbøY IYeÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ ÀffBdIY»f IÔY´f³fe VfbøY IYe, dþÀfIYf
dOXþfBʳf ¸fZÔ WXSX SXûþ Qû´fWXSX 12 ¶fþZ ÀfZ ¶fPÞXf³fZ ¸fZÔ ·fe IYfSX¦ffSX dÀfð WXû¦ffÜ ¸fdWX»ff ÀfÔÀ±ff³f ÀfZ dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ, ÀfWXf¹fIY ´fiûRZYÀfSX AüSX WX`Ue ´fiQZVf IZY À´fed°f ¸fZÔ A´f³ff ´fWX»ff ±ffÜ ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ¶fWXb°f °fZþ ´fSXµ¹fc¸f IYû dQ»fJbVf ¶fifÔOX ÀfZ ¸ffdIYÊMX ¸ffd»fIY EIY ·ffSX°fe¹f ±ffÜ IYû»fIYf°ff
Vff¸f IZY 5 ¶fþZ °fIY ¨f»fZ¦feÜ Bd°fWXfÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f »fOÞXdIY¹fûÔ AüSX ¹fbUf IYe dOX¦fie ´fif~ IYSX³f Uf»fe ´fWX»fe ÀMшYSX »f`¶fûSXZMÑe IYe ´fi¸fbJ SXWXeÔÜ ´fb»f ¶f³ff¹ffÜ ¨ffSX ¸fWXe³fûÔ IZY AüSX WX¸fZVff IbYL ³f¹ff PXcÔPX³fZ IYe dIY¹ffÜ ²feSXZ-²feSXZ CX³fIYf ´fSXµ¹fc¸f QZVf IZY WX`dSXÀf³f SXûOX ´fSX CX³WXûÔ³fZ E¨f. ¶fûÀf
¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE SXû»f ¸ffgOX»f ´fZVf ¸fdWX»ff ±feÔÜ 1970 ¸fZÔ, VfIbYÔ°f»ff AüSX CX³fIZY ·fe°fSX, UZ Qû LûMXZ ´fb»fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ SXWX³fZ Uf»fZ ¶fûÀf IYû IZY ¶fZWX°fSX ¶fifÔOXÐÀf ¸fZÔ ÀfZ EÔOX IYû. ÀffBIY»Àf IZY ³ff¸f ÀfZ ¹fWX
·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff Bd°fWXfÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYSXZ¦ff, þû ÀIcY»fûÔ, Àff¸fbQfd¹fIY Àf¸fcWXûÔ VfIbYÔ°f»ff E ·f¦f°f ³fZ ´fb»f ´fd°f ³fZ A´f³fZ RY¸fÊ ¢½ffdOÑIYfg³f IYe IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXZÜ þ»Q WXe, dUÄff³f ¸fZÔ IYfRYe dQ»f¨fÀ´fe ±feÜ ¸fWXf³f IÔY´f³fe VfbøY IYeÜ BÀfIZY A»ffUf UZ
IYf CXïZV¹f A°fe°f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ffAûÔ AüSX Bd°fWXfÀfIYfSXûÔ IZY AüSX Af¸fþ³f IZY d³f¸ffʯf IZY A³fbÀfÔ²ff³f AüSX À±ff´f³ff IYeÜ ¹fWX EIY ´fb»f d³f¸ffʯf A³¹f dþ»fûÔ AüSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ ·fe BÀf U`Äffd³fIY ÀfSX þZ. Àfe. ¶fûÀf CX³fIZY ¸ff¸ff ¶fûÀf ³fZ A³¹f ½¹fUÀff¹fûÔ ¸fZÔ ·fe ·ffSX°f ¸fZÔ SXûUSX ÀffBdIY»f IZY
IZY ¹fû¦fQf³f AüSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYû Afþ IYe d»fE ´fiZSX¯ff IYf pû°f WXû¦ffÜ ´fiQVfÊd³f¹fûÔ AüSX dUIYfÀf ¸fZÔ ¶fOÞXe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊ RY¸fÊ WX` AüSX BÀf RY¸fÊ IYe dUVfZ¿f°ff ³fBÊ °fIY³feIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe ±fZÜ CX³fIZY WXe ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ A´f³ff WXf±f Afþ¸ff¹ff, dþÀf¸fZÔ dOXÀMÑe¶¹fcMXSX ·fe ±fZÜ CX³fIZY ´fSXµ¹fc¸Àf
þeU³f-²ffSXf ÀfZ þûOÞXIYSX ,A°fe°f AüSX ¹ffÂff ´fiQVfʳfûÔ IZY Àff±f EIY Afg³f»ffB³f WX`Ü VfIbYÔ°f»ff IYf dUUfWX Ad³f÷Yð B³fIZY ´fZMXZÔMXZ IYSXfE WXbE, ´fWX»fZ ÀfZ d¸f»f³fZ »f¦fe Ü 1978 °fIY, IÔY´f³fe ¶ffSXWXUeÔ IYe ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ dÀf³fZ¸f`MXû¦fifRYe, ÀffCXÔOX dSXIYfgdOXÔʦf, AüSX WXZ¹fSX AfgB»f IZY ¶ffQ dþÀf
U°fʸff³f IZY þeU³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf¸ffþ AüSX Afg³f-ÀffBMX ÀfÔ¦fiWX ¶f³ff³fZ IZY d»fE EÀf ·f¦f°f IZY Àff±f WXbAf ±ffÜ ¶f³ffE ¦fE Af²fbd³fIY dOXþfB³f WX`ÔÜ ³fZ IYV¸feSX ÀfZ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¸fZÔ QfdJ»ff d»f¹ffÜ ÀffBdIY»f BÔOXÀMÑe, d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf AfdQ ½¹fUÀff¹f ³fZ ¶fûÀf IYû A¸fSX IYSX dQ¹ff,
AüSX QZVf IYû CX³fIZY IYf¹fûÊ AüSX CX´f»fd¶²f¹fûÔ ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff Bd°fWXfÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IYû Ad³f÷Yð EIY ¸f`IZYd³fIY»f °fIY 69 ´fb»f ¶f³ffE ±fZÜ BÀfe IYf¹fÊ U`ÀfZ °fû LWX ¸fWXe³fZ IZY B»ffþ IZY ¶ffQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ 1900 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ UWX ±ff ÀffCXÔOX EÔOX ¸¹fcdþIY dSXIYfgdOXÔʦfÜ
ÀfZ AU¦f°f IYSXUf³ff WX`, °f±ff ·ffSX°f IYe U°fʸff³f Àf¸f¹f °fIY Bd°fWXfÀf IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÔþed³f¹fSX ±fZÜ BÀf QÔ´fd°f ³fZ dÀfdU»f BÔþed³f¹fdSXÔ¦f IZY ÃfZÂf IZY d»fE, 1972 ¸fZÔ BÀf QÔ´fd°f IYû CX³fIYe AfhJûÔ IYe SXüVf³fe Uf´fÀf Af IbYÔ°ffd»f³f ³ff¸f ÀfZ d´fiÔdMXÔ¦f ´fiZÀf AüSX ¶fûÀf IYû BÔdOX¹f³f ÀffCXÔOX dSXIYfgdOXÔʦf IYf
¸fdWX»ffAûÔ õfSXf d³f·ffBÊ ¦fBÊ dUd·f³³f ¸fdWX»ffAûÔ IZY þeU³f AüSX IYf¹fûÊÔ IYf d¸f»fIYSX BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX ¸fZÔ Àfb²ffSX IYe ¦fbÔþfBVf IYf BÔUZÔVf³f ´fiû¸fûVf³f ¶fûOXÊ õfSXf ¦fBÊ ±feÜ »fZdIY³f dRYSX CX³WXZÔ ¸fZdOXIY»f IZY ´fd¶»fdVfÔ¦f WXfCXÀf IYe VfbøYAf°f IYeÜ þ³fIY IYWXf þf°ff WX`Ü Àff»f 1902 IZY
·fcd¸fIYfAûÔ IYû CXþf¦fSX IYSX³ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f QÀ°ffUZþeIYSX¯f IYSX³ff WX`Ü MXûMX»f dÀfÀMX¸f ´fðd°f dUIYdÀf°f ¸fc»¹ffÔIY³f dIY¹ff AüSX UZ ´fcSXf ÀfUûʨ¨f ´fbSXÀIYfSX ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f ´fiûRZYVf³f IZY d»fE A³fdRYMX IYWX dQ¹ff CX³WXûÔ³fZ SXUe³Qi³ff±f MX`¦fûSX IYe ¸fQQ ÀfZ AfÀf-´ffÀf, ¶fûÀf ³fZ EdOXÀf³f IYf
¸fdWX»ff Bd°fWXfÀf ÀfÔ¦fiWXf»f¹f ( BÔdOX¹f³f IYeÜ ¢½ffdOÑIYfg³f ÀMXe»f ´fb»f, dUIYfÀf IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXZÜ dIY¹ff ¦f¹ffÜ 1993 ¸fZÔ, VfIbYÔ°f»ff ¦f¹ffÜ ´fSX ¶fûÀf ³fZ BÀfZ A´f³fe dþÔQ¦fe IYe IbYÔ°ffd»f³f ´fbSXÀIYfSX ·fe VfbøY dIY¹ff, RYû³fû¦fif¸f JSXeQf AüSX VfüIY IZY d»fE
»fûIYd´fi¹f øY´f ÀfZ dWX¸ff»f¹fe ÃfZÂf ¸fZÔ VfIbYÔ°f»ff ³fZ Qbd³f¹ff ·fSX IZY Àf`IYOÞXûÔ IYû Ub¸f³f AfgRY Q BʹfSX IZY dJ°ff¶f WXfSX ³fWXeÔ ¶f³ff¹ff, ¶fd»IY CX³WXûÔ³fZ þûdIY Àff»f IZY Àf¶fÀfZ ¶fZWX°fSXe³f CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ Àf·fe IYSXe¶fe QûÀ°f AüSX
´ffE þf°fZ WX`Ô, þWXfÔ A³¹f ´fb»f ´fb»fûÔ IZY dOXþfB³f AüSX d³f¸ffʯf ´fSX ÀfZ ·fe ³fUfþf ¦f¹ff ±ffÜ 2012 ¸fZÔ A´f³fe ÀfRY»f°ff IYe SXfWX JbQ °f`¹ffSX ÀffdWXd°¹fIY IYf¹fÊ IZY d»fE dQ¹ff þf°ff ³ff°fZ-dSXV°fZQfSXûÔ IYû dSXIYfgOXÊ IYSX³ff VfbøY
¶f³ff³fZ IYe °fIY³feIYûÔ IYû »ff¦fc IYf¸f dIY¹ff WX`, dþÀf¸fZÔ ÀfÔ¹fböY 79 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ Qbd³f¹ff IYeÜ IbYL ³f IbYL ³f¹ff B³UZÔMX IYSX³fZ IYe ±ffÜ ¹fWX ¶fÔ¦ff»f IYf ´fWX»ff ÀffdWXd°¹fIY dIY¹ffÜ CX³fIYe dQ»f¨fÀ´fe UfgBÀf
IYSX³ff AÀfÔ·fU WX`Ü SXfª¹f A¸fZdSXIYf, þ¸fʳfe AüSX IYû A»fdUQf IYWX dQ¹ffÜ IYûdVfVf ¸fZÔ »f¦fZ SXWX³fZ Uf»fZ ¶fûÀf ³fZ Àf¸¸ff³f ±ffÜ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ IbYÔ°ffd»f³f dSXIYfgdOXÔʦf ¸fZÔ BÀf IYQSX ¶fPÞXe dIY CX³WXûÔ³fZ
1960 ¸fZÔ, VfIbYÔ°f»ff ³fZ ¹fc³ffBMXZOX dIÔY¦fOX¸f IZY ´fifgþZ¢MX ·fe ´fSXµ¹fc¸Àf ÀfZ VfbøYAf°f IYeÜ Àff»f ´fbSXÀIYfSX, ÀfSX þZ. Àfe. ¶fûÀf IYû EIY IYû»fIYf°ff IYe Àf¶fÀfZ ´fWX»fe dSXIYfgdOXÔʦf
´fZd³Àf»fUZd³f¹ff dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ 1890 ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fSXµ¹fc¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ »f§fb IY±ff IZY d»fE d¸f»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ, Vffg´f, MXfgdIÔY¦f ¸fVfe³f WXfg»f VfbøY IYeÜ
dÀfdU»f AüSX ÀMшYSX»f E¢Àf´fZdSX¸fZÔMX IYSX³ff VfbøY dIY¹ff AüSX VfSXQ ¨fÔQi ¨fMXû´ff²¹ff¹f IZY ´fWX»fZ d´fiÔMX ¹fWXfh ´fSX »fû¦f A´f³fe ¹ff dIYÀfe AüSX IYe
´fd¶»fIZYVf³f, ¸fÔdQSXf IYû BÀf ´fbSXÀIYfSX AfUfþ AfIYSX dSXIYfgOXÊ IYSX ÀfIY°fZ ±fZÜ

I was quiet young MY RIVER JOURNEY (Mera Nadiyon ka Safar) situated at borders of
when I had decided Uttarakhand. On this
I wish to dedicate our organization is hell n Dense Plantation toured and studied the basis, this discovery was
my life towards bent on stirring up the led with help of satellite
society & environment. It authorities to take charge n Ponds Conservation whole Hindon stretch for 3 mapping.
will require tremendous of the revival work of the
efforts for upliftment of regional rivers which they n Chemical Free Farming times. This greatly helped On 22 April 2018, the
Water resources and ought to do. We have the
environment. With a rural distinction of bringing out When we initiated in understanding the river day witnessed first day of
background, I had the the first detailed census rejuvenation work for
opportunity to experience of natural water resources Hindon River in year flow, locations, where Sewa by volunteers from
the effect of river water structures of district 2006, there were not
and ponds on the lives of Meerut entitled “Talabo ki many resources available. other smaller streams community and govt.
rural communities. So I Stithi”. Neither any proper
decided to work towards information about this merge in it, drains depts., to make their
conservation of our As a visionary, I would river was available. Not
natural water resources like to see that Uttar even a map of the river which flow, and others. river pollution free. The
like ponds, johads and Pradesh State formulates stream. But this was
rivers and also promotion its own River policy and known that dark polluted Through this study, we Hindon Sewa continued
of organic ways of so after participating waters are getting mixed
farming. in number of meetings in Hindon water and made a detailed map till 22 May 2018. Hindon
with the Ministers and villages are suffering
It is my belief that Government Officials, he from consumption of of Hindon River, which River marks the division
environment problems has formulated a River these waters and serious
can only be addressed policy draft along with illnesses are rising in is still being referred between Meerut and
adequately if local people other water experts. them.
are involved in decision to by all government Baghpat districts which
making and have control The last decade has Before starting the
over resources. As the taught me innumerable work plan, it was required and non – government flow in east and west
Founder Director of NEER aspects of revival of river that study of whole of
Foundation, I can say that streams; therefore I have the river body must be organizations. First side respectively. The
conducted. Therefore, we
been able to devise an ground work carried out model paves the way for technical study of Hindon drive was simultaneously
actual model needed for in last decade by Raman revival of the river along
reviving a small/big river Kant himself. Two ways with important steps was completed in year started at both sides in
stream. We developed have been suggested undertaken in the 1km
this model and have put which are on fast effective area of both sides of the 2006 itself. both districts. About 1500
it to good use for reviving and long effective basis. stream.
regional rivers. By following this model On 28 March 2017, volunteers accompanied
methodology, any river Five fundamental rules the origin place of
Raman River Revival body can be revived in 5-10 of Raman Model Hindon River has been by govt. authorities,
Model years of time. It will affect found by team of NEER
the lives of community n Management of Liquid Foundation. This place is Village pradhans,
Raman Model has been residents positively. This and Solid Wastes also similar as indicated
prepared by over all hands in gazetteer as it shows social organization
on experience gained in n Community Awareness the origin of Hindon
River at Shivalik range representatives, social

activists and political

activists from both

districts formed the work

force behind the drive.

SXfª¹f BVIY Uû ³fWXeÔ þû °fbÓfZ ¸fZSXf IYSX QZ Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 08

BVIY Uû WX` þû °fbÓfZ dIYÀfe AüSX IYf ³f ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021
WXû³fZ QZ...

´fMX³ff ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff E´feþZ A¶Qb»f IY»ff¸f OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ¶f³f³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WXû
ÀffBÔÀf dÀfMXe, 397 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXûÔ¦fZ SXWXf ¶fOÞXf ¶fQ»ffU, A¶f EZÀfZ d¸f»fZ¦ff »ffBÀfZÔÀf

´fMX³ff : ·fU³f d³f¸ffʯf dU·ff¦f õfSXf 5462 ¶fZOX ´feE¸fÀfeE¨f °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ ¶f³fIYSX °f`¹ffSX WXû þfE¦ffÜ ¶fZOX IYe ÀfÔ£¹ff ¶fPÞXIYSX 5462 WXû AfBÊþeAfBÊÀfe ¸fZÔ Qû I`Y±f ´fMX³ff : d¶fWXfSX ¸fZÔ A·fe OÑfBdUÔ¦f AfUZQIYûÔ IYû ¹fWX WXû¦fe ÀfbdU²ff B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ffÜ ¨fcÔdIY
¦fQʳfe¶ff¦f ¸fZÔ 7 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX ¶ff´fc IYe WXû¦fe þfE¦feÜ 3334 UfWX³fûÔ IYe ´ffdIÔYʦf IYe ·fe ½¹fUÀ±ff SXWXZ¦feÜ B¸fSXþZÔÀfe IZY d»fE L°f ´fSX WXZ»fe´f`OX ¶f³fZÔ¦fZÜ »f`¶f IYe WXû¦fe ½¹fUÀ±ff »ffBÀfZÔÀf IZY d»fE Afg³f»ffB³f AfUZQ³f ¶fOÞXZ dþ»fûÔ ¸fZÔ Ad²fIY°f¸f °fe³f °fû LûMXZ
MXfUSX IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ÀfbdU²ff, °fe³f 100 ¶fZOX IYe B¸fSXþZÔÀfe BIYfBÊ EUÔ 12 ¶fZOX IZY AfBÊÀfe¹fc ·fU³f IYe ·fe ½¹fUÀ±ff WXû¦feÜ Àff±f WXe dIYOX³fe IZY ¶ffQ »fd³fÔʦf »ffBÀfZÔÀf dQ¹ff þf°ff WX`Ü dU·ff¦fe¹f þfÔ¨f ÀfZ ¸fbdöY d¸f»f³fZ ´fSX dþ»fûÔ ¸fZÔ EIY WXe ÀIcY»f WXûÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ
BÀf´fSX 84.49 IYSXûOÞX ÷Y´fE J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ´fi°¹ffSXû´f¯f BIYfBÊ IYû dUIYdÀf°f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü 12 ´fiIYfSX IYe AfBÊÀfe¹fc ¨f`¶feÀfûÔ §fÔMXZ IYf¸f IYSXZÔ¦feÜ BÔdQSXf ¦ffÔ²fe ùQ¹f SXû¦f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ AÔd°f¸f °füSX ´fSX »ffBÀfZÔÀf QZ³fZ IZY ´fWX»fZ »fû¦fûÔ IYû ÀfSXIYfSXe IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fifBUZMX MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f ¸fZÔ ¸f³f¸ff³fe ³fWXeÔ
¶ff´fc MXfUSX þe-´»fÀf 6 WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ WXû¦ff d³f¸ffʯf BÀfIZY A»ffUf 200 B¸fSXþZÔÀfe ¶fZOX IZY ¶fQ»fZ A¶f EIY Àff±f 1204 B¸fSXþZÔÀfe ¸fSXeþûÔ IYû ·f°feÊ dIY¹ff A·fe 145 ¶fZOX WX`Ü BÀfZ 250 ¶fZOX AfUZQIYûÔ IYû ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ IZY d»fE ·ff¦fQüOÞX IYe þøYSX°f ³fWXeÔ WXû¦feÜ WXû, UÀfc»fe IYf IZYÔQi ³f ¶f³fZ, BÀfÀfZ
À¸fÈd°f d¨f‰ IiY¹f IZYÔQi, ·fûþVff»ff, 200 þf ÀfIZY¦ffÜ UfOXûÊÔ ¸fZÔ ·f°feÊ WXû³fZ Uf»fZ ¸fSXeþûÔ IZY ¶fZOX °fe³f ¦fb³ff ÀfZ Ad²fIY dIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¸fZMÑû ÀMXZVf³f IZY øY´f ¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³ff WX`Ü MXZÀMX QZ³ff WXû°ff WX`Ü Qû´fdWX¹ff UfWX³f IZY WXSX dþ»fZ ¸fZÔ Jb»f³fZ Uf»fZ MÑZd³fÔ¦f B³fIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü
»fû¦fûÔ IZY d»fE ¶fWXbïZVfe¹f WXfg»f, ·fe AÔOXSX¦fifCXÔOX ¶f³ff³fZ IYf ´»ff³f WXû SXWXf WX`Ü E¸f¶fe¶feEÀf IYe 250 ÀfeMXZÔ WXûÔ¦feÜ ÀfÔÀ±ff³f IZY d³fQZVfIY OXfg. Àfb³fe»f d»fE »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ ´fSX Af¸f°füSX ´fSX ÀIcY»f ¸fZÔ EIY ¸fWXe³fZ °fIY ´fidVfÃf¯f dUVfZ¿fÄfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû dþÀf °fSXWX ÀfZ
AûdSXEÔMXZVf³f WXfg»f AfdQ IYf d³f¸ffʯf IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³fE ·fU³f ¸fZÔ AÔ¦fiZþe AÃfSX AfNX °fû IYfSX IYf »fZ³ff WXû¦ffÜ BÀf AUd²f ¸fZÔ UZ ¦ffOÞXe d¶fWXfSX ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ UÈdð WXû
WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IZY AÀ´f°ff»f IYe ´fdSX¹fûþ³ff IYû »fZIYSX 9 ·feOÞX ¸fZÔ ·fe IY¸fe AfE¦feÜ d³f¸ffʯf WXû þf³fZ ÀfZ ¹fWXfÔ 400 ¶fZOX IYe A¶f Qû I`Y±f»f`¶f WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ Uf»fûÔ ÀfZ ´feLZ ¨f»ffIYSX ¨f»ff³fZ IYe Àf·fe ¶ffSXedIY¹fûÔ IYû SXWXe WX`, CXÀfIZY d»fE ¹fWX þøYSXe WX` dIY
IYf¹fûÊÔ IYû ÀfÔþû IYSX SXJ³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀUeIÈYd°f d¸f»fe WX`Ü B³f ÀfÔ£¹ff WXû þfE¦feÜ d³fQZVfIY OXfg. Àfb·ff¿f EÔdþ¹fû¦fifRYe IZY Àff±f WXe ¸fSXeþ IYe Af³fZ-þf³fZ IYû IYWXf þf°ff WX`Ü BÀf Àf¸fÓf »fZÔ¦fZÜ BÀfd»fE AfUZQIYûÔ ´fifBUZMX MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f ÀfZ ÀfdMXÊdRYIZYMX
´fiZ¸f¨fÔQ SXÔ¦fVff»ff IZY ´ffÀf E´feþZ A¶Qb»f AÀ´f°ff»fûÔ IZY ³fE ·fU³f IZY d³f¸ffʯf AüSX SXfþUÔVfe³f¦fSX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¨fÔQif ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 3913 U¦fʸfeMXSX ÃfZÂf EÔdþ¹fû´»ffÀMXe IYe þf ÀfIY°fe WX`Ü þfÔ¨f IYe dþ¸¸fZUfSXe A¸fc¸f³f ¸fûMXSX¹ff³f IYû ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXû¦feÜ UZ MÑZd³fÔ¦f »fZ³fZ IZY ¶ffQ WXe »fû¦fûÔ IYû AfUZQ³f IZY
IY»ff¸f ÀffBÔÀf dÀfMXe IYf d³f¸ffʯf WXû¦ffÜ ³fBÊ ÀfbdU²ffAûÔ IZY ¶fWXf»f WXû þf³fZ ÀfZ WXûÔ¦fZ 400 ¶fZOX ¸fZÔ R`Y»ff AÀ´f°ff»f A¶f ¶fe ´»fÀf þe BÀfIZY A»ffUf ÀfeMXe-IYûSXû³fSXe d³fSXeÃfIY (E¸fUeAfBÊ) IZY ´ffÀf SXWX°fe ÀIcY»f ÀfZ d¸f»f³fZ Uf»fZ ÀfdMXÊdRYIZYMX »ff¹fIY ¸ff³ff þfEÜ BÀfIZY ¶ffQ
20 EIYOÞX þ¸fe³f ´fSX 397 IYSXûOÞX ÷Y´fE VfWXSXUfdÀf¹fûÔ IYû ¶fZWX°fSX d¨fdIY°Àfe¹f ´»fÀf dÀf¢Àf IYf øY´f »fZ¦ff, dþÀfIYe EÔdþ¹fû¦fifRYe ÀfZ d¶f³ff ¸fSXeþ IYû ·f°feÊ WX`, »fZdIY³f E¸fUeAfBÊ IYe ´fSXeÃff ¸fZÔ IZY Af²ffSX ´fSX WXe AfÀff³fe ÀfZ E¸fUeAfBÊ IYe AûSX ÀfZ þfÔ¨f IZY ¶ffQ
J¨fÊ WXûÔ¦fZÜ ¹fWXfÔ ÀffBÔÀf IZY LfÂfûÔ IYû Vfû²f ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fZ IZY Àff±f-Àff±f A³¹f SXfþUÔVfe ³f¦fSX dÀ±f°f WXOXÐ‌OXe IZY EdSX¹ff 35180 ¸feMXSX WXû þfE¦feÜ LWX dIYE WXe CX³fIYe EÔdþ¹fû¦fifRYe WXû 99 RYeÀfQe ´ffÀf °fû ÀfOÞXIY ´fSX 80 OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf ´fif~ IYSX »fZÔ¦fZÜ WXe »ffBÀfZÔÀf þfSXe dIYE þfEÔ °f·fe
AüSX ´fi¹fû¦f IYe ÀfbdU²ff d¸f»fZ¦feÜ AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ¸fSXeþûÔ IYe »f¦f³fZ Uf»fe Ad°fdUdVfá AÀ´f°ff»f »fûIY³ff¹fIY ¸fÔdþ»f IYf AÀ´f°ff»f ¶f³f þf³fZ IZY ¶ffQ ÀfIY°fe WX`Ü OXfgÜ Àfb³fe»f IYf IYWX³ff WX` RYeÀfQe RZY»f WXû SXWXZ ¨ff»fIYûÔ IZY ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ IY¸fe Af ÀfIZY¦feÜ
þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f IZY ³fE ·fU³f IZY dIY A¶f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ùQ¹f ¸fïZ³fþSX dU·ff¦f A¶f BÀf ½¹fUÀ±ff ¸fZÔ UÀfc»fe IYf IZYÔQi ¶f³f ÀfIY°ff
´feE¸fÀfeE¨f ÀfdWX°f SXfþ²ff³fe IZY 4 ¸fSXeþûÔ IYe EÔdþ¹fû´»ffÀMXe WXû¦feÜ ´fdSXU°fʳf IYSX³fZ þf SXWXf WX`Ü d´fL»fZ WX` ÀIcY»f Jb»f³fZ Uf»fZ 61 MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f
AÀ´f°ff»fûÔ IYûAf²fbd³fIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE BÀfIZY A»ffUf Qû ¸ffgOXйfc»fSX dQ³fûÔ ´fdSXUWX³f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX
d¸f»fZ 5838.63 IYSXûOÞX, VfWXSX IZY Afg´fSXZVf³f d±fEMXSX WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ A¦fiUf»f ³fZ dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ A·fe ÀfSXIYfSXe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ´fMX³ff, ¸fbþµRYSX´fbSX, ¦f¹ff, ´fcd¯fʹff U
»fû¦fûÔ IYû d¸f»fZÔ¦fe ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IYfdOXʹfIY Àfþʳf Uf»U dSX´»fZÀf¸fZÔMX IZY Àff±f UedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f IYeÜ ÀfbdU²ff Vfb»IY »fZIYSX d¶f³ff þfÔ¨f IZY ·ff¦f»f´fbSX ¸fZÔ °fe³f-°fe³f °fû U`Vff»fe,
ÀfbdU²ffEÔÜ SXfþ²ff³fe IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fþMX AüSX ¶ffB´ffÀf ÀfþÊSXe IYSXZÔ¦fZÜ ÀfZÔMÑ»fe BÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀffRY IYWXf dIY A¶f WXe OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf þfSXe IYSX³fZ IZY ÀfeUf³f, Àf¸fÀ°fe´fbSX, SXûWX°ffÀf,
¸fZÔ IYBÊ Àfü¦ff°fZÔ d¸f»fe WX`ÔÜ ´feE¸fÀfeE¨f IYû EÀfe B¸fSXþZÔÀfe WXû¦feÜ OÑfBdUÔ¦f »ffBÀfZÔÀf »fZ³fZ IZY d»fE Jb»f³fZ AfSXû´f »f¦f°fZ WX`ÔÜ A¦fSX ´fcSXe °fSXWX ¸fûd°fWXfSXe, QSX·fÔ¦ff, ¶fZd°f¹ff, ·fûþ´fbSX,
dUV½fÀ°fSXe¹f AÀ´f°ff»f ¶f³ff³fZ IZY d»fE Uf»fZ OÑfBdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f ÀfZ WXe d³fþe WXf±fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ´fidIiY¹ff ¨f»fe AüSXÔ¦ff¶ffQ, ¶fZ¦fbÀfSXf¹f, ¦fû´ff»f¦fÔþ,
5540.07 IYSXûOÞX AüSX »fûIY³ff¹fIY ¹fWXfÔ ¸fSXeþûÔ IYû Af²fbd³fIY °fIY³feIY ´fi¸ff¯f ´fÂf »fZ³ff IYfRYe WXû¦ffÜ þfE¦fe °fû dRYSX MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f UÀfc»fe ¸f²fb¶f³fe U ³ff»fÔQf ¸fZÔ Qû-Qû OÑfBÊdUÔ¦f
þ¹f´fiIYfVf ³ffSXf¹f¯f AÀ´f°ff»f AüSX Af²fbd³fIY ¸fVfe³fûÔ ÀfZ WXOXÐO‌ Xe AüSX AfUZQIYûÔ IYû E¸fUeAfBÊ IZY Àf¸fÃf IYf IZYÔQi ³fWXeÔ ¶f³fZ¦ff, d¶f³ff ´fidVfÃf¯f MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f Jb»fZÔ¦fZÜ þ¶fdIY ¶ffIYe
SXfþUÔVfe³f¦fSX IYû 400 ¶fZOX IYe Ãf¸f°ff À´ffB³f IYf EIY ¶fZWX°fSX B»ffþ d¸f»fZ¦ffÜ þfÔ¨f ´fidIiY¹ff ÀfZ ¦fbþSX³fZ IYe þøYSX°f IZY WXe ´fi¸ff¯f ´fÂf ³fWXeÔ d¸f»fZÔ¦fZ, BÀfÀfZ dþ»fZ ASXdSX¹ff, ASXU»f, ¶ffÔIYf,
IYf ¶f³ff³fZ IZY d»fE 215 IYSXûOÞX ÷Y´fE 400 ¶fZOX IZY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ AfBÊÀfe¹fc IZY ³fWXeÔ WXû¦feÜ ¨fcÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ Jb»f³fZ Uf»fZ ¶f¢ÀfSX, þ¸fbBÊ, þWXf³ff¶ffQ, I`Y¸fcSX,
IYf ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÔdQSXf ¦ffÔ²fe 10 ¶fZOX, »fZ¶fûSXZMXSXe, AûMXe, Aû´feOXe, 61 ´fifBUZMX OÑfBdUÔ¦f MÑZd³fÔ¦f ÀIcY»f IYe IYdMXWXfSX, J¦fdOÞX¹ff, dIYVf³f¦fÔþ,
ùQ¹f SXû¦f ÀfÔÀ±ff³f, ´fMX³ff IYû 74.56 ¶»fOX ¶f`ÔIY, AfBÀfû»fZVf³f øY¸f þ`Àfe IYBÊ ´fidIiY¹ff AÔd°f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ WX`Ü BÀfd»fE »fJeÀfSXf¹f, ¸f²fZ´fbSXf, ¸fbÔ¦fZSX, ³fUfQf,
IYSXûOÞX AüSX ´fMX³ff dÀfMXe ³fUf¶f ¸fÔdþ»f ÀfbdU²ffEÔ ¸fSXeþûÔ IYû d¸f»fZÔ¦feÜ BÀfIYe ´fi¶f»f ÀfÔ·ffU³ff WX` dIY þ»Q WXe ÀfWXSXÀff, VfZJ´fbSXf, dVfUWXSX,
¸fZÔ 50 ¶fZOX IZY CX°IiYd¸f°f Af¹fb¿f dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ BÀf ¶ff¶f°f AfQZVf Àfe°ff¸fPÞXe, Àfb´fü»f U ¦fû´ff»f¦fÔþ ¸fZÔ
þfSXe WXû þfEÜ EIY-EIY ÀIcY»f Jû»f³fZ ´fSX IYf¸f
¨f»f SXWXf WX`Ü

SXfÔ¨fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dQJf¹ff WXb³fSX d¶fWXfSX IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ÀfZ d´fL»fZ 5
Àff»f ¸fZÔ IY¸f WXbE 40 »ffJ ¶f¨¨fZ
n ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX ÀMXZVf³f
¸f`³fZþSX ÀfZ »fZIYSX ÀfRYfBÊ ´fMX³ff : IbYL dQ³fûÔ ´fWX»fZ WXe dWX³QbÀ°ff³f ¢¹fûÔ IY¸f WXbE ¶f¨¨fZ
AüSX ÀfbSXÃff IYf ÀfÔ·ff»ff ³fZ BÀf J¶fSX IYû ´fi¸fbJ ÀfZ Lf´ff ±ff,
dþ¸¸ff, 8 §fÔMXZ ¸fZÔ 25 dþÀfIZY A³fbÀffSX 40 »ffJ ¶f¨¨fZ n dVfÃff IZY ´fid°f Àfþ¦f°ff WX` AüSX
MÑZ³fûÔ IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY 2014-15 IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 2018-19 d³f¸³f ¸f²¹f U¦fÊ IZY »fû¦f ·fe ´f`Àff WXû³fZ
dIY¹ff ÀfÔ¨ff»f³f ¸fZÔ IY¸f WXbE WX`ÔÜ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ 2 IYSXûOÞX ´fSX d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû
6 »ffJ 49 WXþfSX 462 dUôf±feÊ SXfª¹f ·fZþ³fZ »f¦fZ WX`Ô
SXfa¨fe : AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f ¸fdWX»ff dQUÀf ´fSX CPRO ³fZ IYWXf- IYfSX ¨f»ff³fZ ÀfZ OXSX³fZ IZY ÀfSXIYfSXe U A³fbQfd³f°f ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ »ffJ §fMXf : ¹fc-OXf¹fÀf IYe dSX´fûMXÊ IZY dSX´fûMXÊ ¶f°ff°fe WX` dIY þWXfÔ ÀfSXIYfSXe ·fe »ffJûÔ LfÂf WXbE IY¸f : ¹fc-OXf¹fÀf n ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IYf MXfB¸f-MXZ¶fb»f
SXfÔ¨fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¸fdWX»ff Uf»fe Afþ MÑZ³f ¨f»ff SXWXe WX`Ô IYÃff EIY ÀfZ AfNX °fIY ¸fZÔ ³ff¸ffÔdIY°f ±fZ, ¸fb°ffd¶fIY 2014-15 ¸fZÔ ÀfSXIYfSXe °f±ff ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IY¸f WXû SXWXZ WX`Ô, UWXeÔ IYe IYûSXû³ff IYf»f A±ffÊ°f 2020-21 WX`Ü Àfb¶fWX ÀffPÞXZ 9 ÀfZ Vff¸f 4 ¶fþZ °fIY
IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ A´f³fe IYfd¶fd»f¹f°f IYf þ¶fdIY 2018 ¸fZÔ ¹fWX ÀfÔ£¹ff 1 IYSXûOÞX d³fþe ÀIcY»fûÔ IYû d¸f»ffIYSX ´fifSXÔd·fIY ¸fZÔ d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ Àff»f-QSX-Àff»f IYe BÔMÑe A·fe IZY³Qi ÀfSXIYfSX õfSXf VfbøY ÀIcY»f ¨f»f°ff WX`Ü d³fþe ÀIcY»f ¸fZÔ Qû
»fûWXf ¸f³fUf¹ffÜ ¹fWXfÔ ´fWX»fZ dVfµMX SXfÔ¨fe SXZ»f ¸fÔOX»f IZY ¸fb£¹f þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXe ³feSXþ IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY 66 »ffJ 84,400 WXû ¦f¹feÜ d¶fWXfSX IZY 2,21,33,004 ¶f¨¨fZ ³ff¸ffÔdIY°f ±fZÜ ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜ 2014 ¸fZÔ ´fWX»fe ÀfZ AfNXUeÔ ³fWXeÔ WXbBÊ WX` AüSX 2019-20 IYf WXe ÀfUZÊ ¶fþZ Lb˜e WXû þf°fe WX`Ü CXÀfIZY ¶ffQ
(Àfb¶fWX 6 ¶fþZ ÀfZ Qû´fWXSX 2 ¶fþZ °fIY) ¸fdWX»ff ÀfVfdöYIYSX¯f IYe dQVff ¸fZÔ ¹fWX EIY LûMXe Àfe ´fWX»f IYe ¦fBÊ ±feÜ SXfÔ¨fe ÀIcY»f dVfÃff IZY d»fE EIYeIÈY°f dþ»ff A¦f»fZ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ IbY»f ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ ¸fZÔ SXfª¹f IZY IbY»f ³ff¸ffÔdIY°f dUôfd±fʹfûÔ ¸fZÔ °f±ff AfÔIYOÞXûÔ IYe BÔMÑe ¨f»f SXWXe WX`Ü ´fSX d³fþe ÀIcY»f IZY ¶f¨¨fZ A´f³fZ ¸ffÔ-¶ff´f
¸fZÔ MÑZ³f Afg´fSXZVf³f ÀfZ »fZIYSX ÀfÔ¨ff»f³f dOXdUþ³f ¸fZÔ ¹fWX ´fWX»ff ÀMXZVf³f ±ffÜ þWXfÔ BÀf ´fiIYfSX IYf ´fi¹fû¦f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Àfc¨f³ff ´fi¯ff»fe (¹fc OXf¹fÀf) IYe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 26Ü5 »ffJ IYe IY¸fe Af ¦f¹fe þWXfÔ 93.30% ÀfSXIYfSXe ¸fZÔ ±fZ °fû ¸fWXþ dVfÃff dU·ff¦f IYû ·fe AfVfÔIYf WX` dIY IZY NXZ»fZ-Jû¸f¨fZ Àf¸fZ°f A³¹f
°fIY AüSX dMXIYdMXÔ¦f ÀfZ »fZIYSX ´f`³f»f CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY »fû¦f ¸fdWX»ffAûÔ IZY IYfSX ¨f»ff³fZ QZ³fZ ÀfZ OXSX°fZ WX`Ô, Afþ ¸fdWX»ffEÔ ¹fWX Jb»ffÀff WXbAf WX`Ü BÀfIYe þf³fIYfSXe WX`Ü Vf`dÃfIY ÀfÂf 2018-19 ¸fZÔ IYÃff 6.70% d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔÜ 2018-19 IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ÀffPÞXZ 9 ¸ffWX IYe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX ¶f³f ´ff°fZ WX`ÔÜ
°fIY IYe dþ¸¸fZQfSXe ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ ³f IZYU»f ÀMXZVf³f IYf ¶fZWX°fSX °fSXeIZY ÀfZ ÀfÔ¨ff»f³f IYe ¶fd»IY MÑZ³f ¨f»ff SXWXeÔ WX`ÔÜ d¶fWXfSX AüSX IZY³Qi IZY dVfÃff ¸fWXIY¸fZ IYû EIY ÀfZ AfNX ¸fZÔ IbY»f ³ff¸ffÔdIY°f dUôf- ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY ´fid°fVf°f ¸fZÔ IYSXe¶f 8: IYf ÀIcY»f¶fÔQe IZY IYfSX¯f »ffJûÔ IYe ÀfÔ£¹ff n 40 »ffJ ¶f¨¨fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff IY¸f
ÀfÔ·ff»feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY ´fi¹fû¦f Af¦fZ ·fe þfSXe SXWXZÔ¦fZÜ ·fe WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fifSXÔd·fIY ÀIcY»fûÔ d±fʹfûÔ IYe ÀfÔ£¹ff 1 IYSXûOÞX 94 »ffJ AÔ°fSX Af¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¹fWX ¸fZÔ LfÂf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ IY¸f WXbE WX`ÔÜ dVfÃff WXû³fZ IYf ¶fOÞXf IYfSX¯f OXb´»feIZYÀfe
¸fZÔ ´fPÞX³fZ Uf»fZ 6 ÀfZ 14 Àff»f IYe Af¹fb 86567 WXe WX`Ü ´fid°fVf°f §fMXIYSX 85Ü62 ´fSX °fû d³fþe ¸fZÔ dU·ff¦f IYû AÔ°fdSX¸f dSX´fûMXÊ ·fe dþ»fûÔ ÀfZ ÷YIY³ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀfSXIYfSXe ¹fûþ³ff IZY
¨ffÔQ IbY¸ffSXe IY¨L´f ³fZ þWXfÔ EIY ³fWXeÔ WX`Ü IYdNX³f ÀfZ IYdNX³f dþ¸¸fZQfdSX¹fûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff³ff WX`Ü IZY ¶f¨¨fûÔ IZY d»fE d¶fWXfSX Àf¸fZ°f QZVf·fSX SXfª¹f IZY d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXSX U¿fÊ ¶fPÞX ¹fWX ¶fPÞXIYSX 14Ü38 ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü EZÀfe WXe d¸f»fe WX`, WXf»ffÔdIY ÀfWXe AfÔIYOÞXZ d»fE ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ÀfSXIYfSXe
dQ³f IZY d»fE ÀMXZVf³f ¸f`³fZþSX IYe IYf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY ÀfÔ¨ff»f³f IYSX B°f³ff WXe ³fWXeÔ SXfÔ¨fe ÀfZ MXûSXe °fIY ¸fZÔ ¶f¨¨fûÔ IYe Ad³fUf¹fÊ EUÔ ¸fbµ°f dVfÃff SXWXZ ¶f¨¨fZ : ¹fc-OXf¹fÀf IYe ´ffÔ¨f Àff»f IYe IYûSXû³ff IYf»f ¸fZÔ ÀIcY»f ¶fÔQ WXû³fZ ÀfZ ¹fc-OXf¹fÀf BÔMÑe IZY ¶ffQ WXe þfSXe WXûÔ¦fZÜ U d³fþe Qû³fûÔ þ¦fWX ³ff¸ffÔdIY°f ±fZ,
dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fe °fû ÓffSXJÔOX IYe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ´fWX»fZ »fû¦f dþ¸¸fZQfSXe QZ³fZ IYf³fc³f (AfSXMXeBÊ) »ff¦fc WX`Ü BÀfIZY °fWX°f »fZdIY³f A¶f OXe¶feMXe ÀfZ ¹fûþ³ffAûÔ
´fWX»fe ¸fdWX»ff »fûIYû ´ff¹f»fMX Qe´ff»fe ÀfZ ¶f¨f°fZ ±fZ »fZdIY³f A¶f ¸fdWX»ffAûÔ ¨f»f³fZ Uf»fe ÀfUfSXe ¦ffOÞXe ¸fZÔ »fûIYû ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ BÀf Af¹fb U¦fÊ IZY IYe SXfdVf CX³WXeÔ LfÂfûÔ IYû d¸f»f°fe WX`
A¸fÈ°f ³fZ SXfÔ¨fe ÀfZ MXûSXe °fIY ÀfUfSXe IYû dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f SXWXe WX` AüSX ´fcSXe ´ff¹f»fMX ÀfZ »fZIYSX TTE, ¦ffOXÊ AüSX ¶f¨¨fûÔ IYû ³f °fû IYûBÊ RYeÀf »f¦f°fe WX`, ³f dþ³fIYe WXfdþSXe 75 RYeÀfQe WX`Ü EZÀfZ
¦ffOÞXe IYû ¨f»ff IYSX »fZ ¦fBÊÔÜ dMXIYMX þUf¶fQZWXe ÀfZ Uû CXÀfZ d³f·ff ·fe SXWXeÔ WX`Ü ÀfbSXÃffIY¸feÊ Àf·fe ¸fdWX»ff IY¸feÊ IYe WXe IYûBÊ AüSX J¨fÊ WXû°ff WX`Ü dIY°ff¶f, ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ³ff¸f IYMXfIYSX LfÂf
IYfCXÔMXSX ÀfZ »fZIYSX MÑZ³f IZY »fûIZYVf³f IYû ´f`³f»f IYf IYf¸f ÀfÔ·ff»f SXWXe ´fc³f¸f °f`³ff°fe IYe ¦fBÊ ±feÜ IbY»f 11 ¸fdWX»ffAûÔ ´fûVffIY ÀfZ »fZIYSX ¸f²¹ff‰ ·fûþ³f °fIY d³fþe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¨f»fZ ¦fE WX`ÔÜ
MÑZÀf AüSX CX³WXZÔ ÀfWXe MÑ`IY ´fSX ÀfÔ¨ffd»f°f MXû´´fû ³fZ IYWXf dIY OXSX dIYÀfe ¨feþ ÀfZ IYe MXe¸f SXfÔ¨fe ÀfZ MÑZ³f MXûSXe °fIY »fZ ¦fBÊÜ ¸fbµ°f ¸fZÔ Qe þf°fe WX`Ü B°f³fe ÀffSXe n ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ AüSX
IYSX³fZ Uf»fZ ´f`³f»f IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfZ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX` þû dþ¸¸fZQfSXe d¸f»f°fe BÀfIZY A»ffUf IZYU»f ´fb÷Y¿fûÔ IYf IYf¸f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ CX³fIZY Ad·f·ffUIYûÔ IYf ¸fûWX·fÔ¦f
»fZIYSX ÀMXZVf³f IYe ÀfbSXÃff AüSX ÀfRYfBÊ WX` CXÀfZ ¶fÀf ÀfRY»f°ff´fcUÊIY AÔþf¸f IYWXf þf³fZ Uf»ff ´UfBÔMXÐÀf ¸f`³f IYf ¶f¨¨fûÔ IZY ³ff¸ffÔIY³f ¸fZÔ B°f³fe ¶fOÞXe IY¸fe WXbAf WX`Ü ¹fZ AfÔIYOÞXZ ¨fZ°ffU³fe QZ SXWXZ
°fIY dþ¸¸fZQfSXe ¸fdWX»ffAûÔ IZY WXf±f ¸fZÔ IYf¸f ´UfBÔMXÐÀf Ub¸f³f ³fZ ÀfÔ·ff»ffÜ d¨fÔd°f°f IYSX³fZ Uf»fe WX`Ü °fÀf»»fe ¹fWX WX` WX`ÔÜ QcÀfSXe °fSXRY ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f
±feÜ ¨ffÔQ IbY¸ffSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 8 §fÔMXZ dIY dSX´fûMXÊ ¶f°ff SXWXe dIY BÀf QüSXf³f d³fþe d³f¸ffʯf IYû »fZIYSX ´fifBUZMX ÀIcY»f
¸fZÔ ÀfUfSXe AüSX ¸ff»f ¦ffOÞXe IYû d¸f»ffIYSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ¶f¨¨fZ ¶fPXZ× WX`ÔÜ AfV½fdÀ°f QZ³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû SXWXZ WX`ÔÜ
25 ¦ffOÞXe SXfÔ¨fe SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX AfBÊÔ ´ffÔ¨f Àff»f ¸fZÔ IbY»f ³ff¸ffÔIY³f 26.5
dþÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f CX³WXûÔ³fZ dIY¹ffÜ

dMXIYMX IYfCXÔMXSX ´fSX ¸fû¨ffÊ
ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fe AÔþ³ff d¸fÂff ³fZ IYWXf
dIY ¸fdWX»ffEÔ dIYÀfe ·fe IYf¸f ¸fZÔ ´feLZ

10UeÔ-12UeÔ IYû LûOÞXIYSX A³¹f IYÃffAûÔ dIiYIZYMX IZY ¶ffQ £û°fe ¸fZÔ WXf±f Aªf¸ff SXWZÔX ²fû³fe ÓffSXJÔOX IZY B³f 8 VfWXSXûÔ IYe WXUf
IYe ³fWXeÔ WXû¦fe AfgRY»ffB³f ´fSXeÃffEÔ WXû¦fe Vfbð, IZYÔQi ÀfSXIYfSX ·fe QZ¦fe ¸fQQ
SXfÔ¨fe : dIiYIZYMX IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ ²fû³fe IYû °fÀUeSX ·fe CXÀf´fSX L´fe WX`Ü QbIYf³f IZY
SXfa¨fe : ÓffSXJÔOX ¸fZÔ QÀfUeÔ AüSX ¶ffSXWXUeÔ ³fZ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX IYWXf WX` dIY 1 ¸ff¨fÊ ÀfZ CX³fIYe ¶fZWX°fSXe³f ¶f»»fZ¶ffþe AüSX ¹fWXeÔ BÀ°fZ¸ff»f WXû ÀfIZYÜ'' ²fû³fe Ad²fIY°fSX Àf¸f¹f SXfÔ¨fe IZY A´f³fZ §fSX ¸ffd»fIY ASXVfQ Af»f¸f IYWX°fZ WX`Ô, ''¹fZ þû SXfÔ¨fe : ÓffSXJÔOX IZY AfNX VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXUf n E¢Vf³f ´»ff³f ¸fZÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ
IYÃff IYe ¶fûOXÊ ´fSXeÃffAûÔ IYû LûOÞXIYSX ÀIcY»fûÔ IYe AfgRY»ffB³f IYÃffAûÔ IZY ¶ffQ Vff³fQfSX PXÔ¦f ÀfZ ¸f`¨f dRYd³fVf IYSX³fZ IZY RYfg¸fÊ WXfCXÀf IZY ¸f`³fZþSX IbY¯ff»f ´fSX WXe d¶f°ff°fZ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f WXe RYf¸fÊ ´fSX Af´f ÀMÑfg¶fZSXe QZJ SXWXZ WX`Ô, ¹fWX ³ff¸f °fû IYû Vfbð IYSX³fZ IZY d»fE E¢Vf³f ´»ff³f ¨f»f³fZ Uf»fZ BÊ-dSX¢Vff IZY
A³¹f IYÃffAûÔ IYe AfgRY»ffB³f ´fSXeÃffEÔ ·fe Afg³f»ffB³f IYÃffAûÔ IYf ÀfÔ¨ff»f³f d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü »fZdIY³f dIiYIZYMX IYe IY·fe MÑ`¢MXSX ¨f»ff°fZ °fû IY·fe ÀMÑfg¶fZSXe Af´f þf³f°fZ WXe WXûÔ¦fZ, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IZY ¶f³ff¹ff þf¹fZ¦ffÜ B³f VfWXSXûÔ ¸fZÔ SXfÔ¨fe, ´fdSX¨ff»f³f IYû ´fiû°ÀffdWX°f
³fWXeÔ WXûÔ¦feÜ BÀfZ »fZIYSX Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX ³fZ þfSXe SXJ³ff WXû¦ffÜ  BÀfIZY A»ffUf, Àfc¶fZ Qbd³f¹ff IZY E¢Àf´fMXÊ ²fû³fe ³fZ þ¶f JZ°fe IYe ¦fü°f¸f ³fZ ¶f°ff¹ff, JZ°f ¸fZÔ »f¦f·f¦f °fûOÞXIYSX Jf°fe CX³fIYe °fÀUeSXZÔ Àff¸f³fZ AfBÊ RYf¸fÊ WXfCXÀf ÀfZ WXSX dQ³f Af°fZ WX`ÔÜ ²fû³fe IZY ²f³f¶ffQ, ¨ffBʶffÀff, SXf¸f¦fPÞX, WXþfSXe¶ff¦f, IYSX³fZ, BÊ-¶fÀf ¨f»ff³fZ °f±ff §fSXûÔ
Àf·fe ÀIcY»fûÔ IYû d³fQZÊVf þfSXe IYSX dQ¹ff IYe ÀfSXIYfSX ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX Àff°fUeÔ IYÃff Qbd³f¹ff ¸fZÔ IYQ¸f SXJf °fû CX³WXûÔ³fZ IÈYd¿f ÃfZÂf 70-80 ¸fþQcSX WXSX dQ³f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ WX`ÔÜ CX³fIZY JZ°f ¸fZÔ IYf¸f IYSX³fZ Uf»feÔ ³ff¸f ´fSX °fû »fû¦f JSXeQ³fZ Af°fZ WX`Ô, »fZdIY³f ´ffIbYOÞX, Qb¸fIYf AüSX ÀffWXZ¶f¦fÔþ Vffd¸f»f ÀfZ ÀfcJf AüSX ¦fe»ff IY¨fSXf
WX`Ü ÀfSXIYfSX ³fZ ÀIcY»fûÔ IYû d³fQZÊVf dQ¹ff WX` °fIY IZY dUôfd±fʹfûÔ IYû d¶f³ff Ufd¿fÊIY IZY E¢Àf´fMXÊ ´fSX ·fSXûÀff dIY¹ffÜ Àf·fe AfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY WX`ÔÜ CX³WXZÔ þdÀfÔ°ff IbYþcSX ´ffÀf IZY ¦ffÔU þSXfMXû»fe ¸fZÔ ¨feþ A¨Le WX`, BÀfd»fE »fZIYSX þf°fZ WX`ÔÜ'' WX`ÔÜ CXöY AfNX VfWXSXûÔ ¸fZÔ WXUf Vfbð IYSX³fZ A»f¦f-A»f¦f CXNXf³fZ þ`ÀfZ
dIY UZ ¶fûOXÊ IYÃffAûÔ IYû LûOÞXIYSX LfÂfûÔ ´fSXeÃffAûÔ IZY WXe ´fi¸fûMX IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ¸fþQcSXe IZY A»ffUf ¹fWXfÔ JZ°fe IZY °füSX- SXWX°fe WX`ÔÜ IbYþcSX ¶f°ff°fe WX`Ô dIY ²fû³fe ÀfZ UWX UWXeÔ ´ffÀf JOÞXZ EIY AüSX LûMXZ QbIYf³fQfSX IZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ·fe ¸fQQ IYSXZ¦feÜ IYf¹fÊ Vffd¸f»f dIY¹fZ þf¹fZÔ¦fZÜ
IZY d»fE AfgRY»ffB³f ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfZ »fZIYSX dVfÃff dU·ff¦f SXfÔ¨fe dþÞ»ff ¸fb£¹ff»f¹f ÀfZ »f¦f·f¦f °fSXeIYûÔ IYû ·fe dÀfJf¹ff þf SXWXf WX`Ü °ffdIY d¸f»fe ·fe WX`Ô AüSX RYûMXû ·fe dJÔ¨fUfBÊ WX`Ü Qe´fIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY, UWX A´f³fZ ¦fifWXIYûÔ
³f IYSXZÔÜ ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ ÀffRY Àf·fe ÀfSXIYfSXe ÀIcY»fûÔ IZY d»fE ³fûdMXÀf 18 dIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfZÔ¶fû ¦ffÔU ¸fZÔ dÀ±f°f UWX A´f³fZ þ¸fe³f ´fSX BÀfe °fSXWX JZ°fe IYSX BÀf QüSXf³f ²fû³fe ³fZ CX³WXZÔ IYWXf dIY IYû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ¹fWX ²fû³fe IZY RYfg¸fÊ WXfCXÀf E¢Vf³f ´»ff³f ¸fZÔ VfWXSXûÔ ¸fZÔ ¨f»f³fZ IYSX³fZ IZY d»fE ÀfWXf¹f°ff ¸ffÔ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ
WX` dIY QÀfUeÔ AüSX ¶ffSXWXUeÔ IYÃff IYû þfSXe IYSX ÀfIY°ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ²fû³fe IZY RYf¸fÊ WXfCXÀf ¸fZÔ JZ°fe IYf dþÞ¸¸ff ÀfIZYÔÜ EIY ³fU¹fbUIY IYe °fSXRY BVffSXf Af³fZUf»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ UWX CX³WXZÔ ´ff»f³fZ IZY IYf WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY BÀfIYf dSXÀ´ffÔÀf Uf»fZ AfgMXû IYû B»fZd¢MÑIY ½WXZdIY»f ¸fZÔ VfWXSXûÔ IYe þeAfBEÀf ¸f`d´fÔ¦f CX´f»f¶²f
LûOÞXIYSX A³¹f dIYÀfe ·fe IYÃff IYe ¸fb°ffd¶fIY, ÓffSXJÔOX dVfÃff ´fdSX¹fûþ³ff E¦fieIY»¨fSX IYe ´fPÞXfBÊ IYSX ¨fbIZY SXüVf³f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY B³fÀfZ d¸fd»fEÜ ¹fZ WX`Ô d»fE ¦ff¹f ·fe QZÔ¦fZÜ þdÀfÔ°ff IYû ¹fWXfÔ WXSX ª¹ffQf WX`Ü ¢½ffd»fMXe °fû ¶fZWX°fSX WX` WXeÜ ¶fQ»f³fZ, BÊ-dSX¢Vff IZY ´fdSX¨ff»f³f IYû IYSXf³fZ IYf Af¦fiWX dIY¹ffÜ VfWXSXûÔ ¸fZÔ
AfgRY»ffB³f ´fSXeÃffEÔ Af¹fûdþ°f ³fWXeÔ ´fdSX¿fQ (JEPC) d¶f³ff ´fSXeÃff IZY LfÂfûÔ IbY¸ffSX ÀfÔ·ff»f SXWXZ WX`ÔÜ SXüVf³f ³fZ ¶f°ff¹ff, ·f`¹ff (²fû³fe) IZY OXfg¢MXSX ÀffWX¶fÜ'' dQ³f 200 ÷Y´f¹fZ ¸fþQcSXe d¸f»f°fe WX`Ü SXfÔ¨fe IZY WXe »ff»f´fbSX ¨füIY ´fSX Àfb¶fWX- ´fiû°ÀffdWX°f IYSX³fZ, BÊ-¶fÀf ¨f»ff³fZ °f±ff MÑ`dRYIY IZY §f³f°U ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f þf³fIYfSXe
IYSXfBÊ þfEÔ¦feÜ Àfc¶fZ ¸fZÔ dÀfRYÊ ¶fûOXÊ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f °f`¹ffSX ''´fWX»fe ¸fb»ffIYf°f ¸fZÔ ²fû³fe ·f`¹ff ³fZ ¹fWXe OXfg¢MXSX dUV½fSXÔþ³f ¹fWXfÔ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY Àfb¶fWX d¸f»fZ Àfb¸f³f ¹ffQUÜ CX³fIYf Qc²f IYf §fSXûÔ ÀfZ ÀfcJf AüSX ¦fe»ff IY¨fSXf A»f¦f- ·fe ¸ffÔ¦feÜ ÀfcOXf IZY d³fQZVfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY
´fSXeÃffEÔ WXe dUd·f³³f ´fSXeÃff IZYÔQiûÔ ´fSX IYSX SXWXf WX`Ü LfÂfûÔ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYe IYWXf dIY SXüVf³f þ¸fe³f IZY EIY-EIY IYû³fZ QZJ·ff»f IZY d»fE d³f¹fböY dIYE ¦fE WX`ÔÜ RY»f AüSX Àfd¶ªf¹fûÔ IYe W`X dOX¸ffaOX IYfCXÔMXSX WX`, ¹fWXfÔ ·fe IYfCXÔMXSX IZY ´feLZ BÊþf A»f¦f CXNXf³fZ þ`ÀfZ IYf¹fÊ Vffd¸f»f dIY¹fZ þ¸fVfZQ´fbSX, SXfÔ¨fe AüSX ²f³f¶ffQ ¸fZÔ WXUf
AfgRY»ffB³f WXûÔ¦feÜ ¹fûþ³ff LØfeÀf¦fPÞX AüSX d¶fWXfSX þ`ÀfZ A³¹f IYû ·fSX QZ³ff WX`Ü »fZdIY³f WXSX IYû³fZ IYe RYf¸fÊ IYf LûMXf Àff ´fûÀMXSX »f¦ff WX`Ü Uû þf¹fZÔ¦fZÜ E¢Vf³f ´»ff³f °f`¹ffSX IYSX³fZ IYû Vfbð IYSX³fZ ´fSX ´fWX»fZ ÀfZ IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü
Àfc¶fZ ¸fZÔ 4 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX`Ô ¶fûOXÊ SXfª¹fûÔ IZY A³fbÀffSX °f`¹ffSX IYe þfE¦feÜ A´f³fe JfdÀf¹f°f WXû, BÀfIYf ²¹ff³f ¸fþQcSXûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff, ²fû³fe CX³WXZÔ SXfÔ¨fe IYe Àf¶þe ¸fÔOXe IYû »fû¦f OXZ»fe ¶f°ff°fZ WX`Ô, d´fL»fZ Àff»f A¦fÀ°f ¸fWXe³fZ ÀfZ »fZIYSX ÀfZÔMXSX RYfgSX E³fþeÊ EÔOX B³fUfg¹fSX¸fZÔMX CX³WXûÔ³fZ ¢»fe³f E¹fSX E¢Vf³f ´»ff³f °f`¹ffSX
´fSXeÃffEÔ : Àfc¶fZ ¸fZÔ QÀfUeÔ AüSX ¶ffSXWXUeÔ Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY d¶fWXfSX dVfÃff dU·ff¦f SXJ³ffÜ BÀfd»fE ´fWX»fZ WX¸f³fZ þ¸fe³f ´ff»f³fZ IYû QZÔ¦fZ ¦ff¹f ¸ffIZYÊMX IZY ³ff¸f ÀfZ þf³f°fZ WX`ÔÜ ¹fWXfÔ QÀf ¶ffBÊ UWX ²fû³fe IZY ¹fWXfÔ IYf Qc²f ¶fZ¨f°fZ WX`ÔÜ (ÀfeBBOXe) IZY EIY ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ IYSX³fZ IZY d»fE WXSX ÀfÔ·fU ÀfWXf¹f°ff ´fiQf³f
IYÃff IZY d»fE þZEÀfe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff 2021 ³fZ ´fWX»fe ÀfZ »fZIYSX AfNXUeÔ IYÃff °fIY IZY °f`¹ffSX dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ LWX ¸fWXe³fZ »f¦f ¦fEÜ QÀf IYf EIY ¶fWXb°f LûMXf Àff QbIYf³f WX`, ÀffWXeUf»f, RiYfÔÀf IZY dRiYdþ¹f³f ³fÀ»f IZY ÀfcOXf IZY d³fQZVfIY A¸fe°f IbY¸ffSX ÀfZ IYSX³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ
4 ¸fBÊ ÀfZ VfbøY WXû SXWXe WX`Ô AüSX ¹fZ ´fSXeÃffEÔ LfÂfûÔ IYû d¶f³ff ´fSXeÃff IZY WXe A¦f»fe IYÃff BÀfIZY ¶ffQ ÀMÑfg¶fZSXe, °fSX¶fcþ IYe JZ°fe IYe dQ»»fe ÀfdWX°f QZVf·fSX ¸fZÔ ¨f»f SXWXZ dIYÀff³f »fZdIY³f d´fL»fZ IbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¹fWX ¦fifWXIYûÔ ¦ff¹fûÔ IYe Qc²f ¶fZ¨f SXWXZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ´ff³fe, ¸fb»ffIYf°f IYeÜ ÀfeBBOXe IYe dSXÀf¨fÊ
21 ¸fBÊ IYû J°¸f WXûÔ¦feÜ Àfc¶fZ IYe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ´fQû³³f°f IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ¦fBÊÜ þ¶f ·f`¹ff ³fZ ÀMÑfg¶fZSXe ¨fJe °fû CX³WXûÔ³fZ AfÔQû»f³f IYû »fZIYSX IYBÊ dIiYIZYMXSXûÔ IYf AüSX ¸fedOX¹ff IZY AfIY¿fʯf IYf IZYÔQi ¶f³ff ´ffCXOXSX, dÀfÔ±fZdMXIY, QUfBÊ dIYÀfe ·fe °fSXWX ÀffBÔdMXÀMX ´fid°f¸ff AüSX ´fiû¦fif¸f ARYÀfSX
IYWXf dIY IYBÊ QZVfûÔ ¸fZÔ Jf¹fe WX`, »fZdIY³f MXÐUeMX WXf»f ¸fZÔ IYfRYe ¨f¨ffÊ ¸fZÔ SXWXfÜ »fZdIY³f WXbAf WX`Ü QbIYf³f ´fSX ²fû³fe IZY RYf¸fÊ IYf IYe IYûBÊ d¸f»ffUMX ³fWXeÔ WX`Ü RYf¸fÊ WXfCXÀf ÀfZ AÔdIY°ff ª¹fûd°f ³fZ E¢Vf³f ´»ff³f °f`¹ffSX
BÀfIYf ÀUfQ ¶fZWX°fSX WX`Ü'' SXüVf³f IZY I`Y´MX³f IcY»f ³fZ A¶f °fIY BÀf´fSX IbYL ³fWXeÔ ¶f`³fSX »f¦ff WXbAf WX`, Àff±f ¸fZÔ ²fû³fe IYe CX³fIZY IYfCXÔMXSX ´fSX WXSX dQ³f Qc²f Af°ff AüSX
¸fb°ffd¶fIY, ''¹fWXfÔ ´fcSXe °fSXWX Afg¦fZÊd³fIY IYWXfÜ dIiYIZYMX ÀfZ ÀfÔ³¹ffÀf »fZ³fZ IZY ¶ffQ Uû BÀfZ §fSXûÔ °fIY ´fWXbÔ¨ff°fZ WX`ÔÜ Aû Af¦fZ
JZ°fe WXû°fe WX`Ü »fZdIY³f BÀf¸fZÔ ²¹ff³f QZ³fZ ¶f°ff°fZ WX`Ô, ²fû³fe ÀfZ þ¶f ·fe ¶ff°f WXbBÊ WX` ¦ff¹f
Uf»fe ¶ff°f ¹fZ WX` dIY JZ°fe IYe VfbøYAf°f AüSX Qc²f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ WXe ¶ff°f WXû°fe WX`Ü
Af´f ´fcSXe °fSXWX Afg¦fZÊd³fIY JZ°fe ÀfZ ³fWXeÔ
IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXÀf °fSXRY ²feSXZ-²feSXZ WXf»f WXe ¸fZÔ ÓffSXJÔOX IZY IÈYd¿f ¸fÔÂfe
dVf×µMX WXû³ff ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWXe UþWX WX` dIY ¶ffQ»f ´fÂf»fZJ ³fZ IYWXf ±ff dIY, UWX ¨ffWXZÔ¦fZ
¹fWXfÔ ¦ff¹f ´ff»fe þf SXWXe WX`Ô, ¸fbd¦fʹffÔ WX`, dIY ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe ÓffSXJÔOX ¸fZÔ Afg¦fZÊd³fIY
¸fL»fe WX`Ô, ¶fØfJ ´ff»f³fZ IYe ¹fûþ³ff WX`Ü JZ°fe IYf ¶fifÔOX EÔ¶fZÀfOXSX ¶f³fZÔÜ WXf»ffÔdIY
BÀfZ Àf¸fZdIY°f JZ°fe ·fe IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹ff³fe ²fû³fe BÀfIYû »fZIYSX SXfþe WXû°fZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔ,
¹fWXfÔ IYe CX´fþ AüSX A³¹f Àf·fe ¨feþûÔ IYf ¹fWX °fû Af³fZUf»ff Àf¸f¹f WXe ¶f°ff ´ffE¦ffÜ

d½fd½f²f ÀfbIcY³f IYWX°fZ WX`Ô dþÀf Vf¶Q IYû, Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 09
UWX EIY þb³fc³f IZY ¶ffQ Af°ff WX`...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

dWX³Qe IYe ÀfUfÊd²fIY ´fid°f·ffUf³f þ³¸fdQ³f dUVfZ¿f

IYUd¹fdÂf¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ±fe ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IY»´f³ff ¨ffU»ff WX¸fZVff IYWXf
IYSX°fe ±fe dIY ¸f`Ô AÔ°fdSXÃf
Lf ¹ffUfQe ¹fb¦f IYe ¨fd¨fÊ°f ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¹fZ 5 JfÀf ¶ff°fZÔ ¶f¨f´f³f IZY dQ³f” CX³WXûÔ³fZ CXÀf Àf¸f¹f ¹fZ
IYUd¹fÂfe ¸fWXfQZUe U¸ffÊ dIY°ff¶f d»fJe ±fe þ¶f UZ »fû¦f ¶fZdMX¹fûÔ IZY d»fE ¶f³fe WXcÔ
IYe IYdU°ffEÔ, IYû ´fdSXUfSX IYf ¶fûÓf Àf¸fÓf°fZ ±fZ, Uû
IYWXfd³f¹ffÔ AüSX ÀfÔÀ¸fSX¯f Afþ ·fe n UWX ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IYfRYe d³f´fc¯fÊ ±fe BÀfd»fE CX³WXûÔ³fZ 1921 ¸fZÔ A´f³fZ Af´f IYû dIYÀ¸f°f Uf»fe Àf¸fÓf°fe A ³fÔ°f AÔ°fdSXÃf Àf·fe IZY ¸f³f ¸fZÔ EIY dþÄffÀff ¦f¹ffÜ JfÀf ¶ff°f ¹fWX ±fe dIY AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ CXOÞX³fZ Uf»fe UWX ´fWX»fe
CX°f³fZ WXe ´fifÀfÔd¦fIY WX`Ô, þû ´fWX»fZ ±fZÜ AfNXUeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fifÔ°f ·fSX ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ff ±ffÜ 7 ±fe IYe Uû ´fPÞXZ d»fJZ ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸feÜ CX°´f³³f IYSX°ff WX`Ü Afþ ·fe WX¸ffSXf ¹fWX Àf´f³ff ·ffSX°fe¹f ¸fdWX»ff ±feÔÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ SXfIZYVf Vf¸ffÊ ³fZ 1984 ¸fZÔ
QVfIYûÔ ´fbSXf³fe CX³fIYe IYdU°ffEÔ AüSX U¿fÊ IYe AUÀ±ff ÀfZ WXe CX³WXûÔ³fZ IYdU°ff d»fJ³ff VfbøY IYSX UWX EIY dU£¹ff°f d¨fÂfIYfSX ·fe ±fe dIY EIY ¶ffSX AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ þfEÔ AüSX QZJZÔ dIY UWXfÔ ÀfûdU¹f°f AÔ°fdSXÃf ¹ff³f ÀfZ CXOÞXf³f ·fSXe ±feÜ IY»´f³ff ³fZ A´f³fZ
ÀfÔÀ¸fSX¯f Afþ ·fe WX¸fZÔ CXÀfe ÀffQ¦fe dQ¹ff ±ffÜ 1925 ¸fZÔ þ¶f °fIY CX³WXûÔ³fZ ¸f`dMÑIY ´ffÀf IYe °f¶f CX³fIZY õfSXf d»fJe CX³fIZY ´ff»f°fc ´fVfbAû ÀfZ WX¸ffSXe ²fSX°fe I`YÀfe dQJ°fe WX`, IYBʹfûÔ ³fZ QZJf WXû¦ffÜ »fZdIY³f, ´fWX»fZ d¸fVf³f ¸fZÔ 1.04 IYSXûOÞX ¸fe»f ÀfRYSX °f¹f IYSX ´fȱUe IYe
·fSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ »fZ þf°fZ WX`Ô, þWXfÔ EIY °fIY UWX IYfRYe ÀfRY»f IYUd¹fÂfe IZY øY´f ¸fZÔ ´fidÀfð WXû ¨fbIYe IYe IYWXfd³f¹ff ·fe ¶fWXû°f ´fidÀf²Q WX`Ü ¹f±ff±fÊ ¸fZÔ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ´ff³fZ Uf»fZ dUSX»fZ WXe WX`ÔÜ CX³WXeÔ ¸fZÔ ÀfZ 252 ´fdSXIiY¸ffEÔ AüSX 360 §fÔMXZ AÔ°fdSXÃf ¸fZÔ d¶f°ffEÜ CXOÞX³f´fSXe
¹fbU°fe ¦fbÔd¦f¹ff IYf QQÊ þf³f³fZ IZY d»fE ±feÜ ¸fWXfQZUe U¸ffÊ A»»ffWXf¶ffQ EIY WX`Ô ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IYe ´fWX»fe ¸fdWX»ff AÔ°fdSXÃf-¹ffÂfe, IY»´f³ff ³fZ 41 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔ A´f³fe ´fWX»fe AÔ°fdSXÃf ¹ffÂff IYe þû
CXÀfIZY ¶fû»f³fZ IYf BÔ°fþfSX ³fWXeÔ IYSX³ff n ¸fZSXZ ¶f¨f´f³f IZY dQ³f IYdU°ff ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ d»fJf WX` dIY þ¶f ¹fcd³fUdÀfÊMXe IZY ·fc°f´fcUÊ LfÂf ¨ffU»ffÜ 1 RYSXUSXe IYf UWX dQ³f, Bd°fWXfÀf ¸fZÔ Afþ ·fe EIY ¹fb¦f AfdJSXe Àffd¶f°f WXbBÊÜ CX³fIZY UZ Vf¶Q Àf°¹f WXû ¦fE dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ
´fOÞX°ff, ¶fd»IY ¶fÀf ´fPÞX³fZ IZY QüSXf³f ¶fZdMX¹ffh ¶fûÓf ¸ff³fe þf°fe ±feÔ, CX³fIYf Àfü·ff¦¹f ±ff dIY CX³fIYf EÀfûdÀfEVf³f, E³fÀfeAfSX, ¦ffdþ¹ff¶ffQ IZY AÔ°f IZY °füSX ´fSX QþÊ WX`, þ¶f IY»´f³ff ¨ffU»ff IYf d³f²f³f IYWXf ±ff dIY ¸f`Ô AÔ°fdSXÃf IZY d»fE WXe ¶f³fe WXcÔÜ WXSX ´f»f AÔ°fdSXÃf
¶fSX¶fÀf WXe ¦fbÔd¦f¹ff IYf QQÊ ´ffNXIY EIY AfþfQ £¹ff»f ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸f WXbAfÜ CX³fIZY QfQfþe IYe AûSX ÀfZ “¦fdSX¸ff ´fif~ A°fe°f IZY WXbAf AüSX 17 ¸ff¨fÊ ·ffSX°f IZY d»fE EIY AWX¸f dQ³f WX`Ü BÀfe dQ³f IZY d»fE WXe d¶f°ff¹ff WX` AüSX BÀfe IZY d»fE ¸føYÔ¦feÜ d¸fVf³f ´fcSXf
¸fWXÀfcÀf IYSX³fZ »f¦f°ff WX`Ü Af´fIYû ¶f°ff CX³WXZÔ dUQb¿fe ¶f³ff³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ CX³fIYe ¸ffh ÀfÔÀIÈY°f AüSX dWX³Qe ½¹fdöY” IYe 42 ÀfQÀ¹fûÔ IYe Àfcd¨f ¸fZÔ ·ffSX°f IYe EIY ¸fWXf³f ¶fZMXe IY»´f³ff ¨ffU»ff IYf þ³¸f WXbAf ±ffÜ WXû³fZ IZY ¶ffQ þ¶f IYû»fÔd¶f¹ff AÔ°fdSXÃf ¹ff³f IY»´f³ff AüSX CX³fIZY
QZÔ dIY ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IYf þ³¸f 26 ¸ff¨fÊ IYe Äff°ff ±feÔ AüSX ²ffd¸fÊIY ´fiUÈdØf IYe ±feÔÜ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ WXdSX¹ff¯ff IZY IYSX³ff»f ¸fZÔ þ³¸feÔ IY»´f³ff A´f³fZ ¨ffSX ·ffBÊ- 6 Àffd±f¹fûÔ IYû »fZIYSX Uf´fÀf ²fSX°fe ´fSX »füMX SXWXf ±ff, °fû CXÀfIYe
1907 °f±ff ¸fSX¯f 11 dÀf°fÔ¶fSX 1987 n ¸fWXfQZUe U¸ffÊ ³fZ 1932 ¸fZÔ ´fi¹ff¦f dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ CX³WXZÔ ´fQ¸ ·fc¿f¯f ´fiQf³f dIY¹ff, Uû ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ LûMXe ±feÔÜ §fSX ¸fZÔ Àf¶f CX³WXZÔ ´¹ffSX ÀfZ ¸fûÔMXc IYWX°fZ CX¿¸ffSXû²fe ´fSX°fZÔ RYMX ¦fBÊÔ AüSX ¹ff³f Ãfd°f¦fiÀ°f WXû ¦f¹ffÜ QZJ°fZ WXe
IYû WXbAf ±ffÜ 80 Àff»f IZY þeU³fIYf»f ÀfÔÀIÈY°f ¸fZÔ E¸f.E dIY¹ff AüSX °f¶f °fIY CX³fIYe Qû IYdU°ff ´fWX»fe ¸fdWX»ff WX` dþ³WXZÔ 1979 ¸fZÔ ±fZÜ þ¶f UWX AfNXUeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÔ, °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ d´f°ff ÀfZ QZJ°fZ JbVf³fb¸ff ¸ffWXü»f ¸ff°f¸f ¸fZÔ ¶fQ»f ¦f¹ffÜ
¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXf³f IYdUd¹fÂfe, ´fif¨ff¹fÊ, ÀfÔ¦fiWX ³feWXfSX °f±ff SXdV¸f ´fiIYfdVf°f WXû ¨fbIYe ±feÔÜ UZ ´fi¹ff¦f ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe A³fbQf³f IYf BÔþed³f¹fSX ¶f³f³fZ IYe B¨Lf ½¹föY IYeÜ »fZdIY³f, IY»´f³ff IZY d´f°ff
CX´f-IbY»ffd²f´fd°f °f±ff ÀU°fÔÂf°ff ¸fdWX»ff dUôf´feNX IYe ´fi²ff³ff¨ff¹fÊ ¶f³feÔÜ ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ þû ·ffSX°f ÀfSXIYfSX CX³WXZÔ OXfg¢MXSX ¹ff dVfÃfIY IZY øY´f ¸fZÔ QZJ³fZ IYf Àf´f³ff ¶fb³f SXWXZ ±fZÜ IbYL ¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY, IYû»fÔd¶f¹ff AÔ°fdSXÃf
ÀfZ³ff³fe þ`ÀfZ A³fZIY ´fiIYfSX IZY ÷Y´f ¸fZÔ n dUUfWX IZY ¶ffQ ·fe UZ IiYfÀ±fUZMX IYfg»fZþ B»ffWXf¶ffQ IZY IYf QcÀfSXf ÀfUûʨ¨f ³ff¦fdSXIY Àf¸¸ff³f WX`Ü IY»´f³ff A¢ÀfSX A´f³fZ d´f°ff ÀfZ ´fcLf IYSX°fe ±feÔ dIY ¹fZ AÔ°fdSXÃf¹ff³f ¹ff³f IZY CXOÞXf³f ·fSX°fZ WXe ´f°ff ¨f»f ¦f¹ff ±ff dIY UWX ÀfbSXdÃf°f þ¸fe³f
¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ dWX³Qe IYe LfÂffUfÀf ¸fZÔ SXWXeÔ. CX³fIYf þeU³f °fû EIY Àf³¹ffdÀf³fe IYf I`YÀfZ CXOÞX°fZ WX`Ô, ¢¹ff ¸f`Ô ·fe CXOÞX ÀfIY°fe WXcÔ? ¶f¨f´f³f ÀfZ WXe IY»´f³ff ´fSX ³fWXeÔ CX°fSXZ¦ff ¹ff³fe IY»´f³ff Àf¸fZ°f 6 A³¹f AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe
ÀfUfÊd²fIY ´fid°f·ffUf³f IYUd¹fdÂf¹fûÔ ¸fZÔ þeU³f ±ff. CX³WXûÔ³fZ þeU³f ·fSX V½fZ°f UÀÂf ´fWX³ff, °f£°f ´fSX CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ IYe dVfÃff AüSX IYe ÷Yd¨f AÔ°fdSXÃf AüSX J¦fû»f-dUÄff³f ¸fZÔ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ dUV½f À°fSX IYf»f IYf ¦fifÀf ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¶ffUþcQ BÀfIZY CX³WXZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ
ÀfZ WX`ÔÜ CX³WXZÔ Af²fbd³fIY ¸feSXf ·fe IYWXf ÀfûBÊÔ AüSX IY·fe VfeVff ³fWXeÔ QZJfÜ CX³fIYe Afd±fÊIY d³f·fÊSX°ff IZY d»fE ¶fWXb°f ´fSX A´f³fZ ´fdSXUfSX AüSX SXfª¹f WXe ³fWXeÔ ¶fd»IY ´fcSXZ QZVf IYf ³ff¸f IYûBÊ þf³fIYfSXe ³fWXeÔ Qe ¦fBÊÜ BÀf ¶ff°f IYf Jb»ffÀff d¸fVf³f
¦f¹ff WX`Ü ¸fWXfQZUe U¸ffÊ ¸fWXfQZUe U¸ffÊ n ¸fWXfQZUe U¸ffÊ IYû 27 A´fi`»f, 1982 ¸fZÔ IYf½¹f ÀfÔIY»f³f IYf¸f dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ þû 25 SXûVf³f dIY¹ffÜ AfBE ªff³f°fZ W`ÔX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL JfÀf ¶ff°fZÔ : IYû»fÔd¶f¹ff IZY ´fiû¦fif¸f ¸f`³fZþSX ³fZ ·fe dIY¹ff ±ffÜ
þe dWXÔQe ÀffdWX°¹f ¸fZÔ 1914 ÀfZ 1938 ¹ff¸ff IZY d»fE Äff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX, 1979 ¸fZÔ ÀffdWX°¹f dIY»fû¸feMXSX QcSX SXf¸f¦fPÞX IYÀf¶fZ IZY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ IYfg»fZþ IZY dQ³fûÔ ¸fZÔ IYSXfMXZ ÀfeJfÜ CX³WXûÔ³fZ
°fIY Lf¹ffUfQe ¹fb¦f IZY ¨ffSX ´fi¸fbJ AIYfQ¸fe RZY»fûdVf´f, 1988 ¸fZÔ ´fó dU·fc¿f¯f AüSX 1956 CX¸ff¦fPÞX ³ff¸fIY ¦ffhU ¸fZÔ A´f³ff ¶fÔ¦f»ff ¶f`OXd¸fÔMX³f ·fe JZ»ff AüSX QüOÞXûÔ ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ A´f³fZ Àf´f³fûÔ IYe
À°fÔ·fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ff³fe þf°fe WX`Ü ¸fZÔ ´fó ·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ¶f³fUf¹ff ±ff UWX A¶f ¸fWXfQZUe ÀffdWX°¹f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY d»fE UWX 1982 ¸fZÔ A¸fZdSXIYf ¦fBÊÔ AüSX
Af²fbd³fIY dWXÔQe IYe Àf¶fÀfZ ÀfVföY ÀfÔ¦fiWXf»f¹f IZY ³ff¸f ÀfZ þf³ff þf°ff WX`Ü ¹fcd³fUdÀfÊMXe AfgRY MXZ¢ÀfÀf ÀfZ E¹fSXûÀ´fZÀf BÔdþd³f¹fdSXÔ¦f ¸fZÔ ¸ffÀMXÀfÊ
IYdUd¹fdÂf¹fû ¸fZÔ ÀfZ EIY WXû³fZ IZY IYfSX¯f IbY»ffd²f´fd°f SXWX ¨fbIYe WX`, þû A³fbQf³f 1979 ¸fZÔ, AüSX 1982 IZY ´fQ¸ ·fc¿f¯f AüSX 1988 ¸fZÔ ´fQ¸f CX³WXZÔ Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ·fe IYWXf þf°ff WX` dOX¦fie »feÜ CX³fIZY ´ffÀf Àfe´»fZ³f, ¸fd»MX BÔþ³f E¹fSX ´»fZ³f AüSX
CX³WXZÔ “Af²fbd³fIY ¸feSXf¶ffBÊ ” IZY ³ff¸f AWX¸fQf¶ffQ ¸fZÔ ¸fdWX»ffAû IYf d³fUfÀfe þ³ff³f´feNX ´fbSXÀIYfSX IYû QZJ°fZ WXbE dU·fc¿f¯f ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff, þû ¢¹fûÔdIY dþÀf °fSXWX ÀfZ CX³WXûÔ³fZ ¸fdWX»ffAûÔ ¦»ffBOXSX IZY d»fE IY¸fVfÊ»f ´ff¹f»fMX »ffBÀfZÔÀf ±ffÜ UWX ¦»ffBOXSX
ÀfZ ·fe þf³ff þf°ff WX`Ü ¸fWXfdUôf»f¹f WX`Ü CX³fIZY þeU³f ·fSX IYe CX³WXZÔ ·ffSX°f IYf ÀfUûʨ¨f ÀffdWXd°¹fIY ·ffSX°f IYf °feÀfSXf AüSX ³ff¦fdSXIY°U IYf IZY Ad²fIYfSXûÔ AüSX þ³fÀfZUf IZY d»fE AüSX E¹fSX´»fZÔÀf IZY d»fE ·fe ÀfdMXÊRYfBOX µ»ffBMX BÔÀMÑ¢MXSX ·fe ±fZÜ
¸fWXfQZUe U¸ffÊ ´fi¹ff¦f ¸fdWX»ff CX´f»fd¶²f¹fûÔ þ`ÀfZ ÀffdWX°¹f AIYfQ¸fe ´fbSXÀIYfSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXZÔ 1956 ¸fZÔ QcÀfSXf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf Àf¸¸ff³f WX`Ü ¸fZSXZ IYf¸f dIY¹ff WX` UWX ÀfSXfWX³fe¹f ´fc¯fÊ WX`Ü 1995 ¸fZÔ IY»´f³ff ³ffÀff ¸fZÔ AÔ°fdSXÃf ¹ffÂfe IZY °füSX ´fSX Vffd¸f»f
dUôf´feNX IYe ´fif¨ff¹fÊ AüSX dRYSX CX´f- B»ffWXf¶ffQ ¸fZÔ 11 dÀf°fÔ¶fSX 1987 IYû WXbBÊ AüSX 1998 ¸fZÔ CX³WXZÔ A´f³fe ´fWX»fe CXOÞXf³f IZY d»fE ¨fb³ff
CX³fIYf QZWXfÔ°f WXû ¦f¹ff ±ffÜ

EdÀfOX AMX`IY WXû³fZ IZY ¶ffQ ·fe WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe ¸fbÀIYf³f Jf°fc³f ³fZ, A¶f d¸f»ff AUfgOXÊ

°fZ þf¶f WX¸f»fûÔ IYû SXûIY³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸ff³fUfd²fIYfSXûÔ, »f`Ôd¦fIY Àf¸ff³f°ff AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IZY UWXeÔ ÀIcY»f ·fe þf¹ff IYSX°fe ±feÔÜ LWX dÀfÔ°f¶fSX 2019 Uû dQ³f þ¶f B»ffþ IZY d»fE A»f¦f-A»f¦f þ¦fWXûÔ ÀfZ ¸fQQ d¸f»f³fZ ¸fZÔ ¹fZ A²¹ffQZVf ´ffÀf WXbAfÜ BÀfIZY A³fbÀffSX A¦fSX EdÀfOX
¸fZÔ Vffd¸f»f ³fZ´ff»f IYe ¸fbÀIYf³f ÀfVföYeIYSX¯f IYe UIYf»f°f IYSX°fZ WXbE AÀff²ffSX¯f ÀffWXÀf ±ff þ¶f ¸fbÀIYf³f IYû EIY »fOÞXIZY IYû ³ff IYWX³fZ IYe IYe¸f°f »f¦feÜ ¶feSX¦fÔþ ¸fZÔ B»ffþ ³ff WXû³fZ ´ff³fZ IZY IYfSX¯f ¸fbÀIYf³f IYû ´fedOÞX°f IYe ¸fü°f WXû þf°fe WX` °fû CX¸fi I`YQ IYe Àfþf Qe þfE¦feÜ
Jf°fc³f IYû BÔMXSX³fZVf³f»f Ub¸f³f AüSX ³fZ°fÈ°U IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX` AüSX EZÀff IYSX°fZ WXbE Uû ¨fbIYf³fe ´fOÞXeÜ °f¶f ¸fbÀIYf³f ³füUeÔ ¢»ffÀf ¸fZÔ ´fPÞX°fe ±feÔ AüSX B»ffþ IZY d»fE SXfþ²ff³fe IYfNX¸ffÔOXc »ff¹ff ¦f¹ffÜ A¶f CX³fIYf A¦fSX ´fedOÞX°f §ff¹f»f WXû°ff WX` ¹ff CXÀfIZY VffSXedSXIY AÔ¦fûÔ IYû
AfgRY Q IYSXZþ AUfOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ þûdJ¸f CXNXf³fZ AüSX °¹ff¦f IYSX³fZ ÀfZ ·fe ´feLZ ³fWXeÔ WXMXe WX`ÔÜ Uû »fOÞXIYf CX³WXZÔ ´fSXZVff³f dIY¹ff IYSX°ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ §fSX ´fdSXUfSX IYfNX¸ffÔOXc ¸fZÔ WXe SXWX SXWXf WX`Ü B³WXeÔ °fIY»feRYûÔ IZY ¶fe¨f ³fbIYÀff³f ´fWXbh¨f°ff WX` °fû A´fSXf²fe IYû 20 Àff»f IYe Àfþf
¸fbÀIYf³f Jf°fc³f 15 Àff»f IYe LûMXe-Àfe CX¸fi ¸fZÔ WXe BÀfÀfZ ´fWX»fZ ¸f»ff»ff ¹fcÀfbRYþBÊ IYû ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ¸fZÔ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ ¸fbÀIYf³f ¶f°ff°fe WX`Ô, °f¶f ¸fZSXZ A¶¶fc ³fZ ¸fbÀIYf³f IYû EIY ¸fIYÀfQ ·fe d¸f»ffÜ ¸fbÀIYf³f IYWX°fe WX` dIY WXû¦fe AüSX 10 »ffJ ÷Y´f¹fZ þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ
EIY ¶fOÞXe »fOÞXfBÊ ´fSX d³fIY»f ¨fbIYe WX`Ô- EdÀfOX AMX`IY AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY d»fE dIYE ¦fE IYf¸f IYû »fZIYSX ¹fZ AUfgOXÊ CXÀf »fOÞXIZY IYû OXfÔMXf AüSX IYWXfÀfb³fe ¸fZÔ ±f´´fOÞX ·fe ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fWX»fZ ³fZ´ff»f ¸fZÔ EdÀfOX AMX`IY IZY dJ»ffRY IYOÞXf IYf³fc³f ³fWXeÔ WXf»ffÔdIY, CX¸fiI`YQ IYe Àfþf ´fWX»fZ ÀfZ ·fe ±feÜ ³fE A²¹ffQZVf
IZY dJ»ffRY ¸fbÀIYf³f JbQ EIY EdÀfOX AMX`IY ´fedOÞX°ff dQ¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü CXÀf UöY °fû »fOÞXIZY ³fZ IYWXf dIY Uû A¶f ¸fbÓfZ ´fSXZVff³f ³fWXeÔ ±ffÜ UWXeÔ, ´ffdOÞX°ffAûÔ IYû ¸fQQ ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°fe ±feÜ ¸fbÓfZ ¸fZÔ JfÀf°füSX ´fSX A´fSXf²fe IYe Àfþf IZY ¸ff³fQÔOXûÔ IYû AüSX
WX`Ô AüSX BÀf þ§f³¹f A´fSXf²f IZY dJ»ffRY Àf£°f IYf³fc³f IYSXZ¦ff »fZdIY³f Uû ¨ffSX ¸fWXe³fZ ¶ffQ dRYSX Af¹ffÜ CXÀfIZY Àff±f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹ff dIY EdÀfOX dUd¢MX¸f IYe dþÔQ¦fe dIY°f³fe ½¹ff´fIY dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ´fedOÞX°f IYû WXbE §ffUûÔ AüSX
¸fbÀIYf³f Jf°fc³f ³fZ IYWXf dIY þ¶f ¸fZSXf B»ffþ ¨f»f SXWXf CXÀfIYf EIY QûÀ°f ·fe ±ffÜ CX³fIZY WXf±f ¸fZÔ EdÀfOX ÀfZ ·fSXf þ¦f IYdNX³f WXû þf°fe WX`Ü CXÀfZ ³¹ff¹f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfd»fE ´fi·ffdU°f AÔ¦fûÔ IZY A³fbÀffSX Àfþf °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfIZY
IZY d»fE AfUfþ CXNXf SXWXe WX`ÔÜ Af´fIYû ±ff °f¶f ¸f`Ô ¶ffSX-¶ffSX ¹fWXe Àfû¨f SXWXe ±fe dIY B»ffþ IZY d»fE ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ EdÀfOX d´f»ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe »fZdIY³f þ¶f ¸f`Ô³fZ BÀfZ »fZIYSX AfUfþ CXNXf³fZ IYe NXf³feÜ ¸fbÓfZ »fû¦fûÔ ÀfZ ¶fWXb°f A»ffUf EdÀfOX AMX`IY ´fedOÞX°fûÔ IYf ¸fbµ°f ¸fZÔ B»ffþ Àfbd³fd›°f
¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ AfBÊOX¶»¹fcAûÀfe ´f`ÀfZ IYWXfÔ ÀfZ AfEÔ¦fZÜ ¸fZSXZ §fSXUf»fZ ¢¹ff IYSXZÔ¦fZÜ CX³fIYe ¸fZWX³f°f ¸f`Ô³fZ EZÀff ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ ¸fbÓf ´fSX EdÀfOX RZYÔIY ÀfWX¹fû¦f d¸f»ffÜ §fSX ÀfZ »fZIYSX ¶ffWXSX Àf·fe ³fZ ¸fZSXf WXüÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü
IYf 15UfÔ Àff»f WX`Ü BÀf IbYL WXQ °fIY SXÔ¦f »ffBÊ WX` AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ BÀf A´fSXf²f IZY d»fE dQ¹ffÜ Uû °fû ¸fbÓfZ ¸ffSX³ff WXe ¨ffWX°fZ ±fZÜ CXÀf UöY ¸f`Ô QQÊ ÀfZ ¶fPÞXf¹ffÜ WX¸f³fZ ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfb³ff WX`,
AUfgOXÊ IZY þdSXE Qbd³f¹ff A²¹ffQZVf þfSXe IYSX ³f¹ff IYf³fc³f ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü EdÀfOX °fOÞX´f SXWXe ±feÜ AfÀf´ffÀf IZY IbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸fbÓfZ AÀ´f°ff»f UWXfÔ ·fe BÀfIZY dJ»ffRY d³f¹f¸fûÔ ¸fZÔ Àf£°fe IYe ¦fBÊÜ ³fZ´ff»f WXû ³fZ´ff»f ¸fZÔ A¸fZdSXIYe Qc°ffUfÀf IYe AûSX ÀfZ IYWXf ¦f¹ff WX`,
·fSX IYe CX³f ¸fdWX»ffAûÔ AMX`IY IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ A´f³fZ BÀfe ¹fû¦fQf³f AüSX ´fWXbh¨ff¹ffÜ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ¸fbÀIYf³f IYf »fÔ¶ff B»ffþ ¨f»ffÜ ¹ff ·ffSX°f WXSX EdÀfOX AMX`IY ´fedOÞX°ff ÀfZ IYWXcÔ¦fe dIY Uû WXfSX ³ff ¶fQ»ffU »ff³fZ ¸fZÔ ¸fbÀIYf³f IYe ·fcd¸fIYf ¶fWXb°f AWX¸f SXWXe WX`Ü
IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ÀffWXÀf IZY d»fE ¸fbÀIYf³f Jf°fc³f IYû A¸fZdSXIYf ¸fZÔ BÔMXSX³fZVf³f»f ¸ff³fZÔ AüSX AfUfþ CXNXfEÔÜ Qc°ffUfÀf IYû CX³fIYf Àf¸f±fʳf IYSX³fZ AüSX ³fZ´ff»f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ
þf°ff WX` dþ³WXûÔ³fZ Ub¸f³f AfgRY IYSXZþ AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B»ffþ IYf VfbøYAf°fe J¨ffÊ ¸fbÀIYf³f IZY ¸ff°ff-d´f°ff ³fZ AüSX »fOÞXdIY¹fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe CX³³fd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ ´fSX
VffÔd°f, ³¹ff¹f, ¸fbÀIYf³f Jf°fc³f ³fZ´ff»f IZY ¶feSX¦fÔþ VfWXSX ¸fZÔ SXWX°fe ±feÔ AüSX WXe CXNXf¹ffÜ »fZdIY³f ¶ffQ ¸fZÔ °f¶f CX³fIYe d¨fÔ°ffEÔ IbYL IY¸f WXbBÊÔ Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe EE³fAfBÊ IZY A³fbÀffSX, dÀf°fÔ¶fSX 2020 ¦fUÊ WX`Ü

·ffSX°f ¸fZÔ WXfgSXSX dRY»¸fZÔ IY¸ffBÊ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ´f}e IZY DY´fSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSX þû ²f¸fÊ IYû »fdªþ°f
¢¹fûÔ ³fWXeÔ IYSX ´ff°feÔ? IZY ´feLZ ´fd°f dIY°f³ff dþ¸¸fZQfSX! IYSX°fZ WX`Ô ¸ffh

WXfg SXSX dRY»¸fûÔ IYf dþIiY WXû°fZ Àff±f þûOÞXf þf°ff WX`, °fû CXÀfZ IYfg¸fZOXe AfgdRYÀf ´fSX IY¸ffBÊ ¶fWXb°f IY¸f SXWXeÜ Q WXZþ ´fi°ffOÞX³ff IZY ¸ff¸f»fZ dIY¹ff ±ffÜ A¦fSX dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû WX`Ü Àffùf Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf 113¶fe ¸ffh ÀfSXÀU°fe IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ, ¸f`Ô d³f°f - d³f°f Vfe¿f ÓfbIYf°ff WXchÜ
WXe IYBÊ »fû¦fûÔ IZY ¶fQ³f ¸fZÔ dRY»¸f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ OXf»f dQ¹ff þf°ff WX`Ü d¦f³fe-¨fb³fe IbYL WXe ·ffSX°fe¹f WXfgSXSX dRY»¸fZÔ ¸fZÔ A¶f °fIY ³f þf³fZ ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ¨fûMX ´fWXbh¨ffBÊ þf°fe WX` °fû ¸fZÔ ·fe ¹fWXe ´fdSXIY»´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀf¸fZÔ ¸ffh IYf USXQf³f d¸f»ff ¸fbÓfIYû, ¸f`Ô ÀfQf Àf°¹f WXe ¦ff°ff WXchÜ
dÀfWXSX³f ´f`Qf WXû þf°fe WX`Ü WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ IY¸ffBÊ IYeÜ BÀf¸fZÔ ·fc°f, SXfþ, dIY°f³fûÔ ¶fZdMX¹ffÔ A´f³fe CXÀfIYe ´fif±fd¸fIY dþ¸¸fZQfSXe ´fd°f IYe ´fd°f AüSX CXÀfIZY ´fdSXUfSX IYû JbQ IYû WX`Ô ¶fÀfÔ°f IYe ´ffU³f ¶fZ»ff, ¨fWXbh AûSX WXdSX¹ff»fe WX`Ü
BÀfIZY CX»fMX IYBÊ EZÀfZ »fû¦f ·fe WX`Ô, dþ³WXZÔ ÀffB»fZÔMX ESXf IYe WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IYf 1920, SXfd¦f³fe E¸fE¸fEÀf AüSX °fb¸f¶ffOX þf³fZ ¦fUf ¶f`NXe WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe WXû°fe WX`Ü IYûMXÊ ³fZ ´fd°f IYe ¹ffd¨fIYf d³fQûÊ¿f Àffd¶f°f IYSX³ff ´fOÞX°ff WX`Ü »fZdIY³f, SXÔ¦f dUSXÔ¦fZ ´fb¿´fûÔ ÀfZ, UÈÃfûÔ ¸fZÔ AfBÊÔ »ff»fe WX`Ü
WXfgSXSX dRY»¸fZÔ QZJ³ff ¶fWXb°f ´fÀfÔQ WX`ÔÜ A¶f CXQfWXSX¯f QZ°fZ WXbE A¸fÈ°f ¦fÔ¦fSX IYWX°fZ WX`Ô þ`Àfe dRY»¸fZÔ Vffd¸f»f WX`ÔÜ dRY»¸f MÑZOX IZY QWXZþ ´fi°ffOÞX³ff IYf ¸ff¸f»ff »f¦ff°ffSX þfSXe JfdSXþ IYSX QeÜ AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 498E ¸fZÔ BÀf °fSXWX JZ°fûÔ ¸fZÔ þfIYSX QZJûÔ, A¶f ¦fZÔWXcÔ IYe WXdSX¹ff»fe IYûÜ
IYûBÊ WXfgSXSX dRY»¸f A¦fSX dIYÀfe Àf¨¨ffBÊ dIY 1917 ¸fZÔ AfBÊ QfQf ÀffWXZ¶f RYf»IZY dUãZ¿fIY A°fb»f ¸fûWX³f IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WX`Ü BÀf IYOÞXe ¸fZÔ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ EIY ¸ff¸f»fZ IYe ´fiIY»´f³ff ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ WX`Ü QWXZþ ´fe»fZ ´fb¿´fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f, ÀfSXÀfûÔ IYe WXSX OXf»fe IYûÜ
IYWXf³fe ÀfZ ´fiZdSX°f WXû ¹ff ´fbSXf³fZ þ¸ff³fZ ¸fZÔ IYe dRY»¸f »fÔIYf QWX³f ·fe WXfgSXSX dRY»¸fûÔ WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IYe EIY Àf¸fd´fÊ°f R`Y³f- IYe Àfb³fUfBÊ ´fSX ´fd°f IYe Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f BÀf ´fcSXZ ¸ff¸f»fZ ´fSX UIYe»f Àfû³ff»fe ´fi°ffOÞX³ff ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE 1986 ¸fZÔ WX` ¶fÀfÔ°f ¹fZ ¸f³f ·ffU³f, Àf¶fIZY WXe ¸f³f IYû »fb·ff°ff WX`Ü
§fMXe IYûBÊ §fMX³ff ÀfZ °fû IYBÊ »fû¦f CXÀfZ AüSX ¸fZÔ d¦f³fe þf ÀfIY°fe WX`, dþÀfZ A¢ÀfSX RYfg»fûdUÔ¦f WX` þû dWXÔQe AüSX AÔ¦fiZþe WXfgSXSX IYe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf IYOÞXUfÀfSXf IYf IYWX³ff WX` dIY VffQe IZY AfBÊ´feÀfe IYe ²ffSXf 498E IYf ´fifU²ff³f ¸ffh ÀfSXÀU°fe IYf þ³¸fdQUÀf ·fe, BÀfe ¸ffWX ¸fZÔ Af°ff WX`Ü
·fe ª¹ffQf ¸fþZ »fZIYSX QZJ°fZ WX`ÔÜ ´füSXfd¯fIY dRY»¸f IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf þf°ff dRY»¸fZÔ, Qû³fûÔ IYû ¶fOÞXZ ¨ffU ÀfZ QZJ°fe WX`Ü dIY ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ´f}e IYû ´fWXbh¨ffBÊ ¦fBÊ ¨fûMXûÔ ¶ffQ ´f}e IZY ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ A¦fSX dIYÀfe ¸fdWX»ff IYû ¸ffh VffSXQZ IYe þ¹fÔ°fe, Àf¸´fc¯fÊ SXf¿MÑX ¸f³ff°ff WX`Ü
QSXAÀf»f, dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYf dþIiY WXû°ff WX`Ü UWXeÔ ÀffB»fZÔMX ESXf ¸fZÔ (1924 ¸fZÔ) BÀfd»fE WX¸f QZJ°fZ WX`Ô dIY IbYL WXfg»feUbOX IZY d»fE ´fif±fd¸fIY °füSX ´fSX ´fd°f dþ¸¸fZQfSX ´fd°f IYe °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü »fZdIY³f, A¦fSX ´f} QWXZþ IZY d»fE ¸ff³fdÀfIY, VffSXedSXIY ¹ff ¶fÀfÔ°f IZY SXÔ¦f ¸fZÔ, SXÔ¦f IYSX ·ffSX°f, ³ff¨f°ff WX` AüSX ¦ff°ff WX`Ü
WX` °fû þZWX³f ¸fZÔ ³ff¨f-¦ff³fZ, ´ffdSXUfdSXIY, IYf»ff ³ff¦f ³ff¸fIY EIY dRY»¸f Af¹fe ±fe WXfgSXSX dRY»¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ A¨Le IY¸ffBÊ IYSX WXû°ff WX`, ·f»fZ WXe ¨fûMXZÔ dSXV°fZQfSXûÔ IYe UþWX e ´fSX A°¹ff¨ffSX WXû°ff WX` °fû ´fd°f dIY°f³ff dRYSX A³¹f °fSXWX ÀfZ ´fi°ffdOÞX°f dIY¹ff þf°ff ´fSX AfþIY»f ³f¹ff QüSX WX`, Àf¸fÓf ³fWXeÔ IbYL Af°ff WX`Ü
þ¶fSXQÀ°f E¢Vf³f AüSX IYfg¸fZOXe Uf»fe þû ¸fbÔ¶fBÊ IZY ¨f¸´fÀfe-WXdSXQfÀf ¸fOXÊSX IZYÀf »fZ°fe WX`, ´fSX B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¶fWXb°f IY¸f WX`Ü ÀfZ AfBÊ WXûÔÜ QSXAÀf»f, IYûMXÊ ¸fZÔ dþÀf dþ¸¸fZQfSX WX` ¹fZ BÀf ¶ff°f ´fSX d³f·fÊSX IYSX°ff WX` °fû ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ´fSX BÀf ²ffSXf LûOÞX IZY ÀfÔÀIYfSXûÔ IYû ¸ff³fU, dIY¨fOÞX ¸fZÔ ²fÀf°ff þf°ff WX`Ü
dRY»¸fûÔ IYf dþIiY A¢ÀfSX ´fWX»fZ WXû°ff WX`Ü ´fSX Af²ffdSX°f ±fe, dþÀfZ WXfgSXSX dWXÔQe dRY»¸f WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IZY Àff±f ¶fe-¦fiZOX þbOÞXf WXbAf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ ¨f»f SXWXe ±fe CXÀf¸fZÔ ´f} WX` dIY A´fSXf²f ¢¹ff WX`, dIYÀf IYf³fc³f IZY IZY °fWX°f IZYÀf QþÊ WXû°ff WX`Ü ¶fOÞXZ ¶fbþb¦fûÊÔ ³fZ ÀfSXÀU°fe, ´fbþ³f IYf ¸ff¦fÊ dQJf¹ff ±ffÜ
´fSX ¶fe°fZ IbYL Àf¸f¹f ¸fZÔ dWXÔQe dRY»¸f BÔOXÀMÑe IYf CXQfWXSX¯f IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü Uû WX`, BÀfd»fE ´ffdSXUfdSXIY QVfÊIY BÀfÀfZ QcSX e ³fZ A´f³fZ ´fd°f, ÀffÀf AüSX ÀfÀfbSX IZY °fWX°f QþÊ WX` AüSX ¸ff¸f»fZ IZY °f±¹f ¢¹ff WX`ÔÜ ·fþ³f dIY°fʳf AfSX°fe, IYSX³fZ IYf PXÔ¦f dÀfJf¹ff ±ffÜ
A´f³fZ ¹fWXfh Àf¶fÀfZ CX´fZdÃf°f Àf¸fÓfe þf³fZ IYWX°fe WX` dIY ¹fZ Uû QüSX ±ff, þ¶f Qbd³f¹ff SXWX°fZ WX`ÔÜ »fZdIY³f WXfg»feUbOX IYe WXfgSXSX dJ»ffRY QWXZþ IYe ¸ffh¦f ´fcSXe ³ff IYSX³fZ IZY UIYe»f ³fZ ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf UWXeÔ, UIYe»f þeEÀf ¶f¦¦ff ¶f°ff°fZ WX`Ô, dIY³°fb AfþIY»f dRY»¸fe ¦fe°fûÔ ´fSX, NXb¸fIZY »f¦ff¹fZÔ þf°fZ WX`ÔÜ
Uf»fe WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IYe dÀIiY´MXÐÀf ¶fQ»f SXWXe ±feÜ dWXÔQe dÀf³fZ¸ff ¶fQ»f SXWXf IYfSX¯f ¶fbSXe °fSXWX ´feMX³fZ IYf AfSXû´f 304¶fe IYf CXQfWXSX¯f QZ°fe WX`ÔÜ 304¶fe §fSXZ»fc dWXÔÀff IZY ¸ff¸f»fûÔ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ ¹fZ ¸fbd°fÊ dUÀfþʳf ¸fZÔ QføY ´feIYSX, ·f¦fUf³f ¶fb»ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ
IYû ·fe IYfRYe þ¦fWX QZ SXWXe WX`Ü ±ffÜ CXÀfe QüSX ¸fZÔ WXfgSXSX dRY»¸f dþÀfZ A¶f dRY»¸fZÔ ¹fWXfh A¨Le IY¸ffBÊ IYSX »f¦ff¹ff WX`Ü ¹fZ ´fÔþf¶f IZY »fbd²f¹ff³ff IZY °fWX°f QWXZþ WX°¹ff IYf ¸ff¸f»ff QþÊ QZJ ²f¸fÊ IYf ³ffÀf ¸fZSXf, ùQ¹f ½¹fIY»f WXû SXû°ff WX`Ü
IYBÊ ¶fOÞXZ ÀMXfSX A¶f WXfgSXSX dRY»¸fûÔ °fIY ¶fe-¦fiZOX dRY»¸f IYf QþfÊ dQ¹ff þf°ff »fZ°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³f dRY»¸fûÔ IZY ¸fZÔ þc³f 2020 ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ WXû°ff WX`Ü BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f A¦fSX VffQe QZJf þf°ff WX` dIY ¢¹ff þû dWXÔÀff Àf³ff°f³f ²f¸fÊ IYû ¸ff³f³fZ Uf»ff, ²f¸fÊ IYf ³ff¸f OXc¶fû°ff WX`Ü
¸fZÔ A´f³ff WXf±f Afþ¸ff SXWXZ WX`Ô ±ff, CXÀf¸fZÔ ¶fQ»ffU Af SXWXf ±ffÜ ¶ffWXSXe Àff±f ¶fe-¦fiZOX dRY»¸f IYf QþfÊ ¸fdWX»ff IYf AfSXû´f WX` dIY CXÀfZ ´fd°f IZY Àff°f Àff»fûÔ IZY AÔQSX ¸fdWX»ff IYe ¸fü°f WXbBÊ WX` Uû EIY WXe §fSX ¹ff EIY WXe °fb¸fÀfZ ¹fWXe dU³f¹f WX` ¸fBʹff, B³f ¸fbJûÊ ´fSX IÈY´ff IYSXûÔÜ
dþ³f¸fZÔ A³fb¿IYf Vf¸ffÊ IYe dRY»¸f ½¹ff´ffSX IZY Q¶ffU IZY IYfSX¯f ´fd›¸f þbOÞXf ³fWXeÔ WXû°ffÜ CX³fIYf IZYÔQi AüSX ÀfÀfbSX ³fZ dIiYIZYMX ¶f`MX ÀfZ ¶fbSXe WXû þf°fe WX` dþÀfIZY ´feLZ A´fifIÈYd°fIY L°f IZY ³fe¨fZ WXbBÊ WX`Ü A¦fSX ´fd°f- þû ²f¸fÊ IYû »fdªþ°f IYSX°fZ WX`Ô ¸ffh, CX³f¸fZÔ ±fûOÞXf Äff³f ·fSXûÔÜ
´fSXe, AÃf¹f IbY¸ffSX IYe dRY»¸f dRY»¸fûÔ IYf dWXÔQe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ´fi·ffU ¶fPÞX³fZ dÀfRYÊ WXfgSXSX WXe WXû°ff WX` AüSX °fSXWX ´feMXf AüSX CXÀfIZY ¸fbÔWX ´fSX IYfSX¯f WXû°fZ WX`Ô AüSX ¸fÈ°¹fb ÀfZ ´fWX»fZ CXÀfIZY ´f}e AüSX ÀffÀf-ÀfÀfbSX EIY WXe §fSX
»føfe, AüSX A¶f þf³WXUe IY´fcSX »f¦ff AüSX ³fBÊ ´fePÞXe IYf ÷YÓff³f ´fd›¸fe CX³fIYe ´fifgOX¢Vf³f U`»¹fc IY¸f °fdIY¹ff SXJIYSX CXÀfIYf Q¸f §fûMX³fZ Àff±f QWXZþ IZY d»fE IiYcSX°ff ¹ff CX°´feOÞX³f ¹ff EIY WXe L°f IZY ³fe¨fZ ³fWXeÔ SXWX°fZ Aþ¹f IbY¸ffSX
IYe Af³fZ Uf»fe dRY»¸f øYWXe WXfgSXSX dRY»¸fûÔ þ`Àfe ¶f³f³fZ Uf»fe dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ¶fþMX ¸fZÔ ·fe A¨Le WXû°feÜ A¦fSX IYe IYûdVfVf IYeÜ WXbAf WXû, °fû CXÀf ¸fü°f IYû QWXZþ WX°¹ff WX`Ô °fû ¸ff¸f»fZ IYû §fSXZ»fc dWXÔÀff IZY dõUZQe ''Aþ¹f''
Vffd¸f»f WX`ÔÜ WXû³fZ »f¦ffÜ °fIY³feIYe °füSX ´fSX ·fe ¹fWX IYûBÊ dRY»¸f ¶ffg¢Àf-AfgdRYÀf ´fSX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fd°f IYe ¸ff³f d»f¹ff þfE¦ffÜ »fZdIY³f, A¦fSX ¸fÈ°fIY °fWX°f ³fWXeÔ ¸ff³f ÀfIY°fZÜ §fSXZ»fc
dRY»¸f dU¨ffSXIY A¸fÈ°f ¦fÔ¦fSX ¶fZWX°fSX WXû³fZ »f¦ff AüSX ¹fWX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf 40-50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ ¶f³ff°fe WX`, ´fif±fd¸fIY dþ¸¸fZQfSXe IYû »fZIYSX ´f}e IZY ´fdSXUfSXþ³f A´f³fe dVfIYf¹f°f ¸fZÔ dWXÔÀff IYf³fc³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ WXe
³fZ WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IYe Vf`»fe IYf ¶fQ»ffU ±ffÜ UWXeÔ dRY»¸f Bd°fWXfÀfIYfSX °fû CXÀfZ Àf`MXZ»ffBMX ´fSX 25 ÀfZ 30 Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ þû IYWXf Uû ÀfÀfbSXf»f ´fÃf ´fSX AfSXû´f »f¦ff°fZ WX`Ô »fZdIY³f dIYÀfe A³¹f IYe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f
U¯fʳf IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f AÀfcþf ³fZ SXf¸f ¦fû´ff»f U¸ffÊ IYe 1992 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f þf°fZ WX`ÔÜ ¹fZ ¸füþcQf IYf³fc³f ÀfZ A»f¦f WX`Ü EZÀfZ ´fd°f ´fSX ³fWXeÔ °fû ´fd°f IYû A´fSXf²f ¸fZÔ WXû°fe WX`Ü WXf»ffÔdIY, 498E ¸fZÔ EZÀff
ÀfüÔQ¹fÊ VffÀÂf ¸fZÔ ´fd›¸fe Vf`»fe IYf ¸fZÔ Ad·f³fZÂfe SXZU°fe IZY Àff±f AfBÊ dRY»¸f dIYÀfe ·fe dRY»¸f IZY d»fE ¸fZÔ ÀfUf»f CXNX°fZ WX`Ô dIY ¹fZ ¸ffÂf EIY Vffd¸f»f ³fWXeÔ ¸ff³ff þfE¦ffÜ ´fdSXIY»´f³ff ³fWXeÔ WXû°ffÜ BÀf¸fZÔ Af´f Àff±f SXWX°fZ
¶fWXb°f ´fi·ffU WX`Ü Vf¶QIYûVf IZY ¸fb°ffd¶fIY, SXf°f IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü UWXeÔ WXfgSXSX dMX´´f¯fe ¹ff AU»fûIY³f ±ff þû IZYU»f BÀf IYf JÔOX³f °f¶f WXû þf°ff WX` þ¶f Af´fIYe WXûÔ ¹ff ³fWXeÔ »fZdIY³f A¦fSX »fOÞXIYe
AÔ¦fiZþe Vf¶Q WXfgSXSX IYf dWXÔQe A±fÊ Af°fÔIY dRY»¸f ³fZ WXfgSXSX dRY»¸f IYf ÷YJ ¶fQ»ffÜ dRY»¸f ¸fZÔ A¦fSX ¶fOÞXZ ÀMXfSX WXû°fZ WX`Ô, °fû ¸ff¸f»fZ °fIY WXe Àfed¸f°f WX` ¹ff BÀfIZY IYûBÊ dUVfZ¿f dVfIYf¹f°f WXû°fe WX` þû ´fi°ffdOÞX°f WX` AüSX Uû dþ³fIZY ·fe
¹ff QWXVf°f WX`Ü AüSX ¹fZ Qû Vf¶Q ·ffSX°fe¹f Àf`MXZ»ffBMX IZY þdSX¹fZ CX°f³fe IY¸ffBÊ ³fWXeÔ Af¦ff¸fe ´fi·ffU ·fe WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe ´fiIY»´f³ff IZY dU´fSXe°f WXûÜ BÀf ²ffSXf IZY ³ff¸f »fZ°fe WX` CX³f Àf¶f ´fSX ¸ff¸f»ff ¨f»ff¹ff
VffÀÂfe¹f SXÀf dÀfðfÔ°f IZY Qû SXÀfûÔ IZY IYSXe¶f SXf¸f ¦fû´ff»f U¸ffÊ IYe dRY»¸f SXf°f IZY WXû°fe, BÀfd»fE ¶fOÞXZ dRY»¸fIYfSX WXfgSXSX ÀfÀfbSXf»f ¸fZÔ ¸fdWX»ff IYû ´fi°ffdOÞX°f IYSX³fZ IZY °fWX°f EIY VffQe ¸fZÔ ´f}e IYe ÀfbSXÃff IYe þf°ff WX`Ü UIYe»f Àfû³ff»fe IYOÞXUfÀfSXf
Af°fZ WX`Ô, dþÀf¸fZÔ ·f¹ff³fIY SXÀf AüSX ÷YQif ¶ffQ WXfgSXSX dRY»¸fZÔ ¸fZ³fÀMÑe¸f dRY»¸fûÔ IYe dRY»¸fZÔ ³fWXeÔ ¶f³ff°fZÜ dJ»ffRY ¶f³fZ ¸füþcQf IYf³fc³fûÔ ¸fZÔ ´fd°f IYe dþ¸¸fZQfSXe WX¸fZVff ´fd°f ´fSX WXe OXf»fe ¦fBÊ IYWX°fe WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ IZY d»fE
SXÀf Vffd¸f»f WX`Ô þû ·ffU³ff°¸fIY ·f¹f AüSX ßfZ¯fe ¸fZÔ Af ¦fBÊÔ, ´fSX BÀfIYe ¶ffg¢Àf- UWXeÔ SXf¸f¦fû´ff»f U¸ffÊ IYe ·fc°f dþÀf¸fZÔ dIY°f³fe dþ¸¸fZQfSXe °f¹f IYe ¦fBÊ WX`Ü UWXeÔ, IYf³fc³f °fû A¨LZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ff Ad²fIYfSXûÔ
QWXVf°f IYe ½¹ff£¹ff IYSX°fZ WX`ÔÜ A¸fÈ°f Aþ¹f QZU¦f³f, SXZJf, °f³fcþf, ³ff³ff ¸fdWX»ff IYe ¸fZdOXIY»f dSX´fûMXÊ ¸fZÔ ·fe VfSXeSX IYe »fÔ¶fe »fOÞXfBÊ IZY ¶ffQ ¹fZ IYf³fc³f AfE WX`Ô
¦fÔ¦fSX IYWX°fZ WX`Ô dIY CXÀf QüSX IYe IYBÊ ´ffMXZIYSX AüSX CXd¸fÊ»ff ¸ff°fûÔOXIYSX ±fZ, ´fSX IYBÊ þ¦fWX ¨fûMXZÔ Af³fZ IYe ´fbdá WXbBÊ WX`Ü »fZdIY³f B³fIYf A³fb´ff»f³f CX°f³fZ ¶fZWX°fSX
´füSXfd¯fIY dRY»¸fZÔ WXfgSXSX dRY»¸fûÔ IZY ßfZ¯fe CXÀf³fZ WXfgSXSX dRY»¸f ÀfZ þbOÞXe ´fbSXf³fe ²ffSX¯ff dþÀf¸fZÔ EIY ¶fOÞXZ AüSX NXûÀf WXd±f¹ffSX ÀfZ °fSXeIZY ÀfZ ³fWXeÔ WXû ´ff°ffÜ þ`ÀfZ AQf»f°f ÀfZ
¸fZÔ Af°fe WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³f dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ·f¹f IYû °fûOÞX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYeÜ SXf¸f¦fû´ff»f U¸ffÊ ¸ffSX³fZ IYe ¶ff°f ·fe Àff¸f³fZ AfBÊ WX`Ü ´fd°f ³fZ ·fSX¯f-´fû¿f¯f IYf AfQZVf d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ
AüSX Af°fÔIY IYf Ad²f½¹ff´f³f WXû°ff WX` þû IYe AüSX ÀfZ IYBÊ WXfgSXSX dRY»¸fZÔ Af¹feÔ ¹fZ IYWX°fZ WXbE Ad¦fi¸f þ¸ff³f°f IYe ¹ffd¨fIYf ·fe þ¶f ´fd°f SXJSXJfU IYe SXIY¸f QZ³fZ ÀfZ
QVfÊIYûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ QWXVf°f ´f`Qf IYSX°fe ±feÔÜ dþ³f¸fZÔ OXSX³ff ¸f³ff WX`, RcYhIY, OXSX³ff þøYSXe Qf¹fSX IYe ±fe dIY ´f}e IYe ¶f`MX ÀfZ d´fMXfBÊ B³fIYfSX IYSX°ff WX` °fû ´f}e IYû IYûMXÊ IZY IYBÊ
dWXÔQe dRY»¸fûÔ IYe ¹fWX JfdÀf¹f°f SXWXe WX` dIY WX` Vffd¸f»f WX`Ô, ´fSX Uû ·fc°f dRY»¸f IYe CXÀf³fZ ³fWXeÔ ¶fd»IY CXÀfIZY d´f°ff ³fZ IYe ±feÜ ¨f¢IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ §fSXZ»fc dWXÔÀff
EIY WXe dRY»¸f ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f ÀfRY»f°ff °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f ´ffBÊÜ »fZdIY³f »fZdIY³f, ¸fb£¹f ³¹ff¹ff²feVf EÀfE ¶fû¶fOÞXZ IYf³fc³f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY °fe³f dQ³fûÔ IZY
·ffU³ffAûÔ IYû IYWXf³fe ¸fZÔ d´fSXûIYSX QVfÊIYûÔ A¶f Àf`MXZ»ffBMX IYe Ãfd°f´fcd°fÊ IYSX³fZ IZY IYe A²¹fÃf°ff Uf»fe ¶fZÔ¨f ³fZ IYWXf dIY ¹fZ AÔQSX ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ WXû¦fe AüSX 60
IZY d»fE ·ffU³ff°¸fIY ±ff»fe ¶f³ffBÊ þf°fe d»fE AûMXeMXe WX`, þWXfh ÀfZÔÀfSXdVf´f ³fWXeÔ WX`Ü ¸ff¹f³fZ ³fWXeÔ SXJ°ff dIY Af´f³fZ ¹ff Af´fIZY dQ³fûÔ IZY AÔQSX AÔd°f¸f AfQZVf AfE¦ffÜ
WX`Ü »fZdIY³f WXfgSXSX IYû þ¶f IYfg¸fZOXe IZY °fû Af³fZ Uf»fZ UöY ¸fZÔ WXfgSXSX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ d´f°ff ³fZ IYd±f°f °füSX ´fSX ¶f`MX IYf BÀ°fZ¸ff»f »fZdIY³f, AÀf»f ¸fZÔ °fû ´fWX»fe Àfb³fUfBÊ IZY
¶fPÞXû°fSXe QZJ³fZ IYû d¸f»f ÀfIY°fe WX`Ü d»fE WXe ¸fWXe³fûÔ »f¦f þf°fZ WX`ÔÜ AÔd°f¸f
AfQZVf Af³fZ ¸fZÔ Àff»fûÔ d³fIY»f þf°fZ WX`ÔÜ

AfSXû¦¹ff»f¹f ¶fÀf UWXe »f×µþ þf³f»fZUf ±ff... Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 10

J°f ¸fZÔ d»fJ IYSX þû CXÀf³fZ IYfMXf ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021
±ff...

Jf»fe ´fZMX E¢ÀfSXÀffBþ IYSX³fZ ÀfZ
Qû¦fb³fe SXµ°ffSX ÀfZ §fMX°ff WX` ¸fûMXf´ff
OXf ¹fd¶fMXeþ EIY ¦fÔ·feSX °U¨ff ´fSX IYf»fZ ²f¶¶fû IYe Àf¸fÀ¹ff
¶fe¸ffSXe WX`Ü OXf¹fd¶fMXeþ ¸fZÔ n d¶fiMXZ³f IZY ¶ff±f Af þ IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ WXSX IYûBÊ A»f¦f-A»f¦f »ff·f WX` þ`ÀfZ -
VfSXeSX ¸fZÔ BÔÀfbd»f³f IYf pfU ¸fZMXf¶fûd»fª¸fl ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Vfû²f IZY ³ffV°fZ IZY ´fWX»fZ ½¹ff¹ff¸f dIY¹ff AüSX QcÀfSXZ VfSXeSX ³fZ BÔÀfbd»f³f IZY ´fid°f ¶fZWX°fSX dUV½fdUôf»f¹f IZY A´f³fZ ½¹fdöYÐU°ff IYû WX` °fû Af´fIZY d»fE U`ô ßfe IÈY¿¯f»ff»f ¸fb»f°ff³fe d¸f˜e : ¸fb»f°ff³fe d¸fMXÈMXe
IY¸f WXû þf°ff WX`, dþÀfÀfZ Jc³f ¸fZÔ A³fbÀffSX, Àfb¶fWX ½¹ff¹ff¸f IYSX³ff ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ CX³WXZÔ SXJf ¦f¹ff, dþ³WXûÔ³fZ ³ffV°fZ IZY ¶ffQ ´fid°fdIiY¹ff Qe, CX³fIZY SXöY ¸fZÔ VfIYÊSXf IYe Vfû²fIY°ffÊAûÔ IZY A³fbÀffSX, »fZIYSX ¶fZ¨f`³f SXWX°ff WX`Ü ¸f³f¨fÔQf IYf ¹fWX CX´ff¹f ¶fZWXQ °U¨ff IYû NXÔOXIY ´fWXbÔ¨ff°fe WX`Ü ¨fZWXSXZ
¦»fcIYûþ »fZU»f ¶fPÞX³fZ »f¦f°ff WX`Ü IZY d»fE ¶fZWX°fSX WX` Ü Vfû²fIY°ffÊAûÔ ³fZ LWX ½¹ff¹ff¸f dIY¹ffÜ Vfû²fIY°ffAûÊÔ ³fZ IYWXf dIY ¸ffÂff d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔ SXWXe AüSX ¸f²fb¸fZWX AüSX Àfb¶fWX IZY ³ffV°fZ ÀfZ ´fWX»fZ UWXeÔ A¦fSX ¶ff°f AfE ¨fZWXSXZ AüSX °U¨ff »ff·fIYfSXe Àffd¶f°f WXû¦ff AüSX Af´f ´fSX þ¸fe AÔQøY³fe ¦fÔQ¦fe IYû ÀffRY IYSX
BÔÀfbd»f³f EIY WXfg¸fûʳf WX`, þû ´ff¨fIY ¦fiÔd±f WXµ°fZ °fIY ¸fûMXf´fZ IZY dVfIYfSX ¹ff Ad°fdSXöY LWX WXµ°fZ ¨f»fZ Vfû²f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fûÔ dQ»f IYe ¶fe¸ffSXe IYe AfVfÔIYf IY¸f QZJe ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f IYe °fû d¨fÔ°ff ª¹ffQf ¶fPÞX þf°fe WX`Ü ¨ffWXZ A´f³fZ °U¨ff ´fSX CX·fSX°fZ Qf¦fûÔ ÀfZ QZ°fe WX`Ü Àff±f WXe Af´fIYe dÀIY³f IYû
õfSXf ¶f³f°ff WX`Ü BÀfIYe þøYSX°f ·fûþ³f Uþ³f Uf»fZ 30 ´fb÷Y¿fûÔ ´fSX Vfû²f IYSX³fZ IZY IYf Uþ³f IY¸f ³fWXeÔ WXbAf, »fZdIY³f BÀfÀfZ ¦f¹feÜ A²¹f¹f³f IZY ÀfWX-»fZJIY þZdU¹fSX UÀff IYe Ad²fIY ¸ffÂff UWX ¸fdWX»ffEÔ WXû ¹ff ´fbøY¿fÜ ¨fZWXSXZ IYe d³fþf°f ´ff ÀfIZYÔ¦fZÔÜ WXfBOÑZMX SXJ°fe WX` AüSX IYe»f-¸fbWXfÀfûÔ
IYû DYþfÊ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ IZY d»fE WXû°fe WX`Ü d»fE CX³WXZÔ Qû Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ ¶ffÔMXfÜ EIY Àf¸fcWX CX³fIZY ÀUfÀ±¹f ´fSX ÀfIYfSXf°¸fIY ´fi·ffU ¦fûÔþf»fZþ ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´fdSX¯ff¸f §fMXf³fZ ¸fZÔ IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ WX`ÔÜ Jc¶fÀfcSX°fe Àf·fe IZY d»fE ¸fWX°U´fc¯fÊ IYû ·fe IY¸f IYSX°fe WX`Ü
EIY A²¹f¹f³f IZY A³fbÀffSX, ·fûþ³f AüSX ¸fZÔ CX³WXZÔ SXJf ¦f¹ff, dþ³WXûÔ³fZ Àfb¶fWX IZY AUV¹f ´fOÞXfÜ Vfû²f ¸fZÔ ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY þ¶f Af´f ½¹ff¹ff¸f IYSX°fZ WXû°fe WX`Ü Afþ IZY QüSX ¸fZÔ ¹fbUf ÀfZ »fZIYSX U`ô þe ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY ´f¨ffÀf ¦fif¸f ÀfRZYQ ¨fÔQ³f : ¨fÔQ³f IYf ´fi¹fû¦f IYSX³fZ
½¹ff¹ff¸f IZY Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶fQ»ffU IYSX »fû¦f WX`Ô, °fû Af´f A´f³fZ ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ ¶fQ»ffU ¸f²¹f¸f Af¹fb IZY ½¹fdöY °fIY WXSX IYûBÊ ¸fb»f°ff³fe d¸f˜e, LûMXe B»ff¹f¨fe AüSX ÀfZ VfSXeSX IYû NXÔOXIY d¸f»f°fe WX` dþÀfÀfZ
¸f²fb¸fZWX IZY À°fSX ´fSX d³f¹fÔÂf¯f SXJ ÀfIY°fZ »ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY Vfû²fIY°ffAûÊÔ IZY A´f³fe °U¨ff IYe SXü³fIY IYû ¶fSXIYSXfSX ÀfRZYQ ¨fÔQ³f IZY ¶fbSXfQZ IZY Àff±f ¶feÀf ¨fZWXSXZ IZY ¸fbWXfÀfZÔ AüSX Qf³fZÔ þ»Q NXeIY
WX`Ô AüSX EZÀfe dQ³f¨f¹ffÊ ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô, A³fbÀffSX, ³ffV°fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ SXJ³fZ IZY d»fE IYBÊ °fSXWX IZY IZYd¸fIY»f ¦fif¸f IY¨¨fe WX»Qe (Jf³fZ Uf»fe WXû þf°fZ WX`Ü ¨fÔQ³f IYf ¶fbSXfQf »f¦ff³fZ ÀfZ
dþÀfÀfZ ¸f²fb¸fZWX AüSX ¸fûMXf´fZ ÀfZ »fOÞX³fZ ¸fZÔ Uf»fûÔ IYe ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ ¸fZÔ ´fiûMXe³f IYe CX°´ffQûÔ IYf ´fi¹fû¦f IYSX°fZ WX`Ô, dþÀfÀfZ WX»Qe) AüSX ¦fb»ff¶f IYe ´fÔJbdOX¹fû IYû °U¨ff IYe ¨f¸fIY ¶fPÞX°fe WX`Ü
¸fQQ d¸f»f ÀfIZYÜ ¸ffÂff ¸fZÔ Ad²fIY UÈdð QZJe ¦fBÊÜ dUVfZ¿f CX³fIYe °U¨ff IYû Af¦fZ þfIYSX VfWXQ ¹ff IY¨¨fZ Qc²f IZY Àff±f §fû»fIYSX IY¨¨fe WX»Qe : WX»Qe A´f³fZ Af´f ¸fZÔ
øY´f ÀfZ CX³f »fû¦fûÔ ¸fZÔ, dþ³fIYf VfSXeSX ³fbIYÀff³f ÓfZ»f³ff ´fOÞX°ff WX`Ü A¢ÀfSX »fZ´f ¶f³ff »fZÔÜ BÀf »fZ´f IYû ¨fZWXSXZ ´fSX EIY ´fc¯fÊ Aü¿fd²f WX`Ü UWX WX¸ffSXZ VfSXeSX
d¶fiMXZ³f IZY ¶ff±f dUV½fdUôf»f¹f IZY ¦»fcIYûþ IYû SXöY´fiUfWX ÀfZ ¸ffÔÀf´fZdVf¹fûÔ °U¨ff ÀfZ þbOÞXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe UþWX d³f¹fd¸f°f »f¦ff³fZ ÀfZ ¨fZWXSXZ IYe ¨f¸fIY IYû Àf·fe SXû¦fûÔ ÀfZ ¸fböY SXJ°fe WX` AüSX
Vfû²fIY°ffÊAûÔ IZY A³fbÀffSX, Àfb¶fWX IZY ¸fZÔ »fZ þf°ff WX`Ü WXf»ffÔdIY, Vfû²fIY°ffAûÊÔ ÀfZ Af´fIZY ¨fZWXSXZ IYe ¨f¸fIY ·fe RYeIYe ¶fPÞX°fe WX` AüSX Àf·fe °fSXWX IZY Qf¦f- VfSXeSX IYû SXû¦f ´fid°fSXû²fIY VfdöY QZ°fe
³ffV°fZ ÀfZ ´fWX»fZ ½¹ff¹ff¸f IYSX³fZ Uf»fZ »fû¦f ³fZ CX»»fZJ dIY¹ff dIY LûMXZ Àf¸f¹f IZY ´fOÞX þf°fe WX`Ü UWXeÔ IYf»fZ Qf¦f-²f¶¶fZ ²f¶¶fZ WXMXf³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü U`ô WX`Ü
UÀff IYe Ad²fIY ¸ffÂff §fMXf³fZ ¸fZÔ A²¹f¹f³f ¸fZÔ IZYU»f ´fb÷Y¿f Vffd¸f»f ±fZ CX¸fi IZY Àff±f ¶fPÞX³ff ´fifIÈYd°fIY WX`, ´fSXÔ°fb IÈY¿¯f »ff»f þe Af¦fZ ¶f°ff°fZ WX` dIY BÀf
IYf¸f¹ff¶f WXû°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY CX»fMX, þû AüSX UZ BÀf ´fiIYfSX IZY ½¹ff¹ff¸f IZY ¨fZWXSXZ ´fSX CX·fSX°fZ ²f¶¶fZ Lb´ffE ³fWXeÔ »fZ´f IYe Àf·fe Àff¸f¦fie IZY A´f³fZ EZÀfZ WXe U`ô IÈY¿¯f»ff»f ¸f³f¨fÔQf
Àfb¶fWX IZY ³ffV°fZ IZY ¶ffQ ½¹ff¹ff¸f IYSX°fZ Qe§fÊIYfd»fIY ´fi·ffUûÔ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IYe Lb´f°fZÜ Ad²fIY°fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ CX¸fi IZY EIY þe IZY ¸f³f¨fÔQf QUfJf³ff IZY ¶fZWX°fSXe
WX`Ô, CX³fIZY VfSXeSX ÀfZ UÀff IYe ¸ffÂff §fMX³fZ IYûdVfVf IYSXZÔ¦fZÜ ´fOÞXfU IZY ¶ffQ °U¨ff ´fSX IYf»fZ Qf¦f- ³fbÀJZ A´f³ff°fZ SXWXZÔ AüSX A´f³fZ þeU³f
IYf A³fb´ff°f IY¸f WXû°ff WX`Ü kþ³fÊ»f AfgRY ²f¶¶fZ CXþf¦fSX WXû³fZ »f¦f°fZ WX`Ü B³f IYf»fZ IYû ÀUÀ±f ¶f³ffEÔÜ
d¢»fd³fIY»f EÔOXûIiYf¹f³fû»fûþe EÔOX ²f¶¶fû IYf ¸fb£¹f IYfSX¯f WX¸ffSXZ AfÀf-
´ffÀf ¶fPÞX°ff ´fiQc¿f¯f, Ad³f¹fd¸f°f U`ô ßfe
OXZ»fe »ffBRY ¸fZÔ dOXMXfg¢Àf UfgMXSX Vffd¸f»f IYSX³fZ ÀfZ d¸f»fZÔ¦fZ IYBÊ RYf¹fQZ Jf³f-´ff³f, °f³ffU´fc¯fÊ þeU³f AfdQ IÈY¿¯f
·fe WXû°ff WX`Ü A¦fSX Af´f ·fe A´f³fe »ff»f
n dOXMXfg¢‍Àf IYe ´fidIiY¹ff þ`ÀfZ ¢¹ff WX` dOXMXfg¢Àf UfgMXSX °U¨ff IZY IYf»fZ Qf¦f-²f¶¶fû ÀfZ ´fSXZVff³f ¸f³f¨fÔQf
WXe VfSXeSX IZY AÔQSX VfbøY
WXû°fe WX` BÀfIYf ´fi·ffU WXZ»‍±f»ffB³f IZY ¸fb‍°ffd¶fIY, dOXMXfg¢‍Àf UfgMXSX QSXAÀf»f WX¸ffSXZ VfSXeSX ¸fZÔ ¸füþcQ ·ffSX°f ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ IYf U`dV½fIY
VfSXeSX IZY IYBÊ AÔ¦fûÔ ´fSX MXfgd¢Àf³f ¹ff³fe dU¿ff¢‍°f ´fQf±fûÊÔ IYû VfSXeSX ÀfZ ¶ffWXSX IYSX³fZ IZY d»fE RY»fûÔ, WXSXe IZY³ýi ¶f³ff³fZ ´fSX þûSX
³fþSX Af³fZ »f¦f°ff WX`Ü Àfd¶þ¹fûÔ AüSX IYBÊ °fSXWX IYe þOÞXe ¶fcdMX¹fûÔ ÀfZ °f`¹ffSX JfÀf ´fZ¹f ´fQf±fÊ WX`Ü BÀfZ RiYcMX
µ»fZUSX UfgMXSX ·fe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`Ü dIYÀfe þcÀf IZY ¸fbIYf¶f»fZ BÀf¸fZÔ I`Y»fSXe IYe
Af þ IYe »ffBRY À‍MXfB»f ¸fZÔ ¸ffÂff ¶fWXb°f WXe IY¸f WXû°fe WX`Ü ¹fWX dIYOX³fe AüSX d»fUSX IYû ¢‍»fe³f IYSX³fZ AüSX
JbQ IZY d»fE Àf¸f¹f WXZ»‍Qe ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ¸fQQ¦ffSX WXû°ff WX`Ü
d³fIYf»f³ff WXSX dIYÀfe IZY
d»fE AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WXû°ffÜ ½‍¹fÀ‍°f dÀfÀ‍MX¸f ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZ IYf¸f IYSX³fZ µ»fZUSX IZY dOXMXfg¢‍Àf UfgMXSX IYû I`YÀfZ ¶f³ff »f¦ff°ffSX ÀfZU³f ÀfZ IYBÊ ¶fe¸ffdSX¹ffÔ QcSX IYe IbYL ¶fcÔQZÔ d¸f»ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ 3 ÀfZ 4 À UfÀ±¹f ¸fÔÂfe WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf 2000 ¸fZÔ dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IYe EIY dUÀ°ffSX ÀfZ ¨f¨ffÊ WX`Ü LNXe Vf°ff¶Qe ¸fZÔ
dþÔQ¦fe ¸fZÔ CX»fÓfZ »fû¦fûÔ IYû UZMX IY¸f »f¦f°ff WX` AüSX Uþ³f ·fe °fZþe ÀfZ IY¸f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ SXWX°fe WX`ÔÜ E´´f»f IYû dOXMXfg¢Àf UfgMXSX IYe §fÔMXZ °fIY dRiYþ ¸fZÔ SXJZÔ AüSX SXûþf³ff dIY dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ¶f`NXIY þf´ff³f ¸fZÔ WXbBÊ ±fe dþÀf¸fZÔ 21 UeÔ Af¹fbUZÊQ IYf ¨fe³fe ·ff¿ff ¸fZÔ A³fbUfQ
IYSX³fZ AüSX °f¸ff¸f °fSXWX IZY WXZ»‍±f WXû°ff dQJfBÊ ´fOÞX°ff WX`Ü 1. E´´f»f dÀf³fZ¸f³f dOXMXfg¢Àf UfgMXSX °fSXWX ¶f³ffIYSX ´fe³fZ ÀfZ dIYOX³fe IYe ¦fÔQ¦fe BÀfIYf ÀfZU³f IYSXZÔÜ ¹fWX UZMX IY¸f IYSXZ¦ff ´fSX¸f´fSXf¦f°f d¨fdIY°Àff ÀfQe ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f »fùf IYû WXfdÀf»f IYSX³fZ dIY¹ff ¦f¹ff ±ff Ü ¶ffQ ¸fZÔ ´fSXdÀf¹f³f AüSX
¶fZd³fdRYMXÐÀf IZY d»fE §fÔMXûÔ ¸fZWX³f°f IYSX³fe §fSX ´fSX BÀf °fSXWX ¶f³ffEÔ dOXMXfg¢Àf : IYMXZ WXbE ÀfZ¶f IYe IbYL À»ffBÀf AüSX ·fe ÀffRY WXû°fe WX` AüSX dIYOX³fe RÔY¢Vf³f AüSX dÀIY³f IYû A¨‍Lf ¶f³ffE¦ffÜ ½¹fUÀ±ff IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE ·ffSX°f ¸fZÔ ¸fZÔ ´fSX¸´fSXf¦f°f d¨fdIY°Àff ½¹fUÀ±ff IYû ¹fcSXû´fe¹f ·ff¿ffAûÔ ¸fZÔ ·fe ¹fWX IYf¸f dIY¹ff
´fOÞX°fe WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ dOXMXfg¢‍Àf UfgMXSX IYBÊ UfgMXSX: BÀfZ Af´f AfÀff³fe ÀfZ A´f³fZ §fSX IbYL dÀf³fZ¸f³f IZY MXbIYOÞXZ Af²fZ »feMXSX ·fe Qb÷YÀ°f SXWX°ff WX`Ü dÀf³fZ¸f³f ¹ff³fe 3. B³f IYfgd¸¶f³fZVf³f IZY A³fbÀffSX ·fe Af¹fbUZÊQ IYf U`dV½fIY IZY³Qi À±ffd´f°f ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY d»fE ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY QZVf ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IZY
´fSXZVffd³f¹fûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ ¸fZÔ Af´fIZY ´fSX ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE °ffþf ´ff³fe ¸fZÔ d¸f»ffEÔ AüSX À‍UfQ IZY d»fE BÀf¸fZÔ Qf»f¨fe³fe d¸f»f þf³fZ ÀfZ VfSXeSX IZY ¶f³ff ÀfIY°fZ WX`Ô dOXMXfg¢‍Àf UfgMXSX : IYSX³ff ¨ffWX°ff WX`Ü OXfg WX¿fÊU²fʳf ³fZ ¹fWXfÔ Af¹fbUZÊQ d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ VffÀf³f IZY QüSX ·ffSX°fe¹f d¨fdIY°Àff ´fðd°f
d»fE IYfRYe ¸fQQ¦ffSX Àffd¶f°f WXû ÀfIY°ff RY»f, Àfd¶þ¹ffÔ AüSX WX¶fÊ IZY Àff±f IZYU»f ³feÔ¶fc IZY SXÀf IYe IbYL ¶fcÔQZÔ OXf»fIYSX 4 MXfgd¢Àf³f IYû WXMXf³fZ ¸fZÔ ·fe ¹fWX ÀfÃf¸f WXû B³fIZY A»ffUf JeSXf ´fbQe³ff, »fZ¸f³f ´f°fÔþd»f IYe IYûSXû³ff IYe ´fi¸ffd¯fIY QUf °f±ff BÀf ´fSX U`Äffd³fIY A³fbÀfÔ²ff³f ´fSX þûSX IYû ¶fPÞXfUf ³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ff Ü dQ»»fe ¸fZÔ
WX`Ü dOXMXfg¢‍Àf IYe ´fidIiY¹ff þ`ÀfZ WXe VfSXeSX ´fe³fZ IZY ´ff³fe IYe þøYSX°f ´fOÞX°fe WX`Ü §fÔMXZ IZY d»fE BÀfZ dRiYþ ¸fZÔ SXJ QZÔÜ BÀfZ þf°ff WX`Ü dþÔþSX, ¶‍»f`IY ¶fZSXe AfgSXZÔþ, UfgMXSX IYûSXû³fe»f IYû þfSXe IYSX³fZ IZY AUÀfSX ´fSX QZ³fZ IYe A³fbVfÔÀff IYe ¦fBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fbUZÊQ ´fSX A³fbÀfÔ²ff³f IZY d»fE
IZY AÔQSX VfbøY WXû°fe WX` BÀfIYf ´fi·ffU AfBE þf³f°fZ WX`Ô dIY WX¸f A»f¦f A»f¦f Àfb¶fWX Jf»fe ´fZMX BÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔÜ BÀfIZY 2. AfgSXZÔþ dþÔþSX dOXMXfg¢Àf UfgMXSX : d¸f»f³f d¸fÔMX, AÔ¦fcSX SXûþ¸fZSXe, AfgSXZÔþ Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYû Àf¸¶fûd²f°f IYSX°fZ EIY IZY³Qi IYe À±ff´f³ff IYe ±fe »fZdIY³f
VfSXeSX IZY IYBÊ AÔ¦fûÔ ´fSX ³fþSX Af³fZ AfgSXZÔþ À»ffBÀf IYû LûMXZ-LûMXZ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ »fZ¸f³f, »fZ¸f³f »ffB¸f, À‍MÑfg¶fZSXe ¶fZdÀf»f IZY WXbE IYWXf dIY dUV½f ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f IZY OXfg WX¿fÊU²fʳf ³fZ IYWXf dIY dUV½f ¶ffQ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXûÔ ³fZ BÀf ´fSX ²¹ff³f ³fWXeÔ
»f¦f°ff WX`Ü CXQfWXSX¯f IZY °füSX ´fSX dÀIY³f IYfMXZÔ AüSX EIY LûMXZ AQSXIY IZY MXbIYOÞXZ IÔYd¶f³fZVf³f Uf»fZ OXeMXfg¢‍Àf UfgMXSX ·fe ´fi¸fbJ ³fZ d´fL»fZ dQ³fûÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¦fNX³f ³fZ Af¹fbUZÊQ IYû ¸ff³¹f°ff dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ Af¹fbUZÊQ IYû Af²fbd³fIY
WXZ»‍Qe dQJ³fZ »f¦f°fe WX`, OXf¹fþZVf³f IYû IYïcIYVf IYSX ÀfÔ°fSXZ IZY MXbIYOÞXûÔ IZY ¶f³ffIYSX Af´f ´fe ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX À‍UfQ ¸fûQe ÀfZ Af¹fbUZÊQ IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IYû Qe WX` AüSX BÀfIYe ´fi¸ffd¯fIY°ff WX`Ü »fû¦fûÔ U`Äffd³fIY °fSXeIZY ÀfZ SXJZ þf³fZ ´fSX þûSX QZ°fZ
Àff±f Af²fZ »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ OXf»fIYSX SXJZÔÜ AüSX ÀfZWX°f Qû³fûÔ ¸fZÔ Af´fIZY d»fE A¨‍Lf »fZIYSX ¶ff°f¨fe°f IYe ±fe dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYû d³fSXû¦f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Af¹fbUZÊdQIY QUfAûÔ WXbE IYWXf dIY Àf·fe d¨fdIY°Àff ´fðd°f IYû
ÀUfQ IZY d»fE Af´f BÀf¸fZÔ ³feÔ¶fc IZY SXÀf Àffd¶f°f WXû¦ffÜ ·ffSX°f IYû BÀfIYf U`dV½fIY IZY³Qi ¶f³ff³fZ ´fSX IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX VfIY ³fWXeÔ dIY¹ff ¸ff³fU°ff IZY IY»¹ff¯f IZY d»fE d¸f»fIYSX
þûSX dQ¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY U¿fÊ þf³ff ¨ffdWXE Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A±fSXUZQ IYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE Ü
AüSX ¨fSXIY ÀfÔdWX°ff ¸fZÔ Af¹fbUZÊQ IYe

IYSXZ»fZ IZY ¶feþ, þOÞX AüSX ´fdØf¹ffÔ ¦fie³f Afgd»fU : dQ»f ÀfZ »fZIYSX Uþ³f °fIY IYû SXJ°ff WX` ÀUÀ±f
·fe WX`Ô WXZ»±f IZY d»fE RYf¹fQZ¸fÔQ
IY SXZ»fZ IYf ÀfZU³f ÀUfÀ±f IZY IY BÊ §fSXûÔ ¸fZÔ WXZ»±f AüSX n Af´fIYû ¶f°ff QZÔ dIY ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ ¸füþcQ ¸fû³fûA³fÀf`¨fbSXZMXZOX
d»fE ¶fWXb°f RYf¹fQZ¸fÔQ WX`, ¹fZ n IYSXZ»fZ IZY ¶feþ, þOÞX AüSX IYSX³fZ IZY d»fE, ÀfcJZ IYSXZ»fZ IYû ´feÀfIYSX WXfBÊþe³f IYf ²¹ff³f SXJ°fZ Afg¢ÀfeIYSX¯f WXû°ff WX`, dþÀfÀfZ WXfMXÊ ³fbIYÀff³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ¸fQQ IYSX ÀfIY°fZ Afgd»f½Àf ÀfZWX°f IZY d»fE R`YMXe EdÀfOX ¸fZ¸fûSXe IYû ÀfÔSXdÃf°f IYSX³fZ
°fû Af´f³fZ Àfb³ff WXû¦ffÜ ´fdØf¹ffÔ Àf·fe ÀfZWX°f IZY d»fE dÀfSXIZY ¸fZÔ d¸f»ffEÔ, BÀfIYû WX»IYf ¦f¸fÊ WXbE Jf³ff ¶f³ff³fZ ¸fZÔ Afgd»fU AMX`IY WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ WX`ÔÜ ´ffg»feRZY³fû»Àf AûdÀMX¹fû¶»ffÀMX IYe IYfRYe RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü AüSX RYûIYÀf IYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQ
»fZdIY³f ¢¹ff Af´f þf³f°fZ WX`Ô ? IYSXZ»ff ¶fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ WX`ÔÜ IYSXIZY, ¦f»fZ ´fSX »fZ´f IYSX³fZ ÀfZ Àfcþ³f ¸fZÔ Afg¹f»f IYf BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fZ ¸füþcQ EÔMXeAfgd¢ÀfOXZÔMX °f°U ÀfZWX°f IZY ÀfÔ£¹ff IYû ¶fPÞXfIYSX IYf¸f IYSX°fZ WX`Ô AüSX AfÔJûÔ IYe SXûVf³fe ¶fPÞXf³fZ ÀfZ IYSX°fZ WX`ÔÜ Afgd»fU IYf ÀfZU³f ¸fZ¸fûSXe »ffgÀf
AüSX CXÀfIYf þcÀf WXe ³fWXeÔ, ¶fd»IY IYSXZ»fZ SXfWX°f d¸f»f°fe WX`Ü Afgd»fU Afg¹f»f Afgd»fU ³ff¸f IZY EIY d»fE ¶fWXb°f »ff·fQf¹fIY WXû°fZ WX`Ô AüSX WXfMXÊ ¹fWX WXçe IZY ÀUfÀ±¹f IYû ¶fPÞXfUf QZ°fe WX`Ü »fZIYSX WXdç¹fûÔ IYû ¸fþ¶fc°f IYe Àf¸fÀ¹ff IYû IY¸f IYSXIZY ¸fZ¸fûSXe ¶fPÞXf³fZ
IZY ¶feþ, þOÞX AüSX ´fdØf¹ffÔ ·fe ÀfZWX°f IZY ´feÀfIYSX, BÀf¸fZÔ VfWXQ d¸f»ffIYSX BÀfIYf n ª¹ffQf ¶fû»f³fZ ¹ff d¨f»»ff³fZ ÀfZ A¢ÀfSX RY»f ÀfZ d¸f»f°ff WX`Ü ¹fWXe Afgd»fU ³f dÀfRYÊ IYû ÀUÀ±f ¶f³ffE SXJ°fZ WX`ÔÜ ¦fie³f Afgd»fU ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ ¸füþcQ EÔMXeAfgd¢ÀfOXZÔMX ¶f³ff³fZ °fIY ÀfZWX°f ÀfZ þbOÞXe ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX`Ü
d»fE ¶fZWXQ RYf¹fQZ¸fÔQ WX`ÔÜ AfB¹fZ ÀfZU³f IYSXZÔÜ A¦fSX VfWXQ ³fWXeÔ d¸f»ff³ff WXZ»±f IZY d»fE A¨Lf WXû°ff WX` ¶fd»IY ¸fZÔ ¦fbOX R`YMX ¸füþcQ WXû°ff WX`Ü Afgd»fU ¸fZÔ WXdç¹fûÔ IZY ³fbIYÀff³f IYû SXûIY³fZ ¸fZÔ ·fe ¸fQQ IYBÊ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE
Af´fIYû ¶f°ff°fZ WX`Ô dIY IYSXZ»ff, ¨ffWX°fZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ ´ffÔ¨f ¦fif¸f °fb»fÀfe IZY ¦f»ff ¶f`NX þf³fZ IYe dQ¢IY°f WXû ¶ff»fûÔ IYe Jc¶fÀfcSX°fe d³fJfSX³fZ ÀfZ »fZIYSX ¸füþcQ Aûd»fIY EdÀfOX Àfcþ³f IYû IY¸f IYSX°ff WX`Ü ¹fWX AfgdÀMX¹fû´fûSXûdÀfÀf IZY ¦fie³f Afgd»fU Aü¿fd²f IYe EÔMXeAfg¢ÀfeOXZÔMX þ`ÀfZ »¹fcdMX³f AüSX
CXÀfIZY ¶feþ, þOÞX AüSX ´fØfûÔ IYf SXÀf d¸f»ffIYSX ·fe BÀfIYf ÀfZU³f þf°fe WX`, BÀfÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ °U¨ff IYû ¦»fûBÔ¦f ¶f³ff³fZ °fIY ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°ff WX` AüSX ùQ¹f SXû¦f IZY þûdJ¸f IYû »fÃf¯fûÔ IZY d»fE EIY ´fi·ffUe CX´ff¹f IZY °fSXWX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü þZ¢Àf`Ôd±f³f SXZdMX³ff AüSX ¸f`¢¹fb»ff IYû
´fdØf¹fûÔ IYû ÀUfÀ±f »ff·f IZY IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô IZY d»fE, ´ffÔ¨f ¦fif¸f IYSXZ»fZ IYSX°ff WX`Ü Afgd»fU Qû °fSXWX IZY SXÔ¦fûÔ ¸fZÔ ·fe IY¸f IYSX°ff WX`Ü Afgd»fU AüSX CX³fIZY øY´f ¸fZÔ AüSX WXdç¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf U AfÔJûÔ IYû IYBÊ °fSXWX IYe ¶fe¸ffSXe ÀfZ
d»fE dIYÀf-dIYÀf °fSXWX ÀfZ BÀ°fZ¸ff»f n ¦f»fZ ¸fZÔ Àfcþ³f IYe dQ¢IY°f IYû QcSX IYe þOÞX IYû ´feÀfIYSX, d¸f»f°ff WX` WXSXf AüSX IYf»ffÜ Af´fIYû ¶f°ff ´ffg»feRZY³fû»Àf ¶fbþb¦fûÊÔ ¸fZÔ WXdç¹fûÔ IZY SXJSXJfU ¸fZÔ ·fe ·fcd¸fIYf d³f·ff°ff WX`Ü ¦fie³f Afgd»fU ¸fû³fûA³fÀf`¨fbSXZMXZOX ¶f¨ff°fZ WX`ÔÜ dUMXfd¸f³f E EIY AüSX ´fû¿fIY
dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü VfWXQ ¹ff °fb»fÀfe IZY SXÀf ¸fZÔ QZÔ dIY ¦fie³f Afgd»f½Àf ÀfZWX°f IZY d»fE R`YMXe EdÀfOX ÀfZ ·fSX´fcSX WXû°fZ WX`Ô, þû ¸fûMXf´fZ °f°U WX` þû WXZ»Qe AfÔJûÔ IZY d»fE
n ´fZMX ¸fZÔ IYeOÞXZ WXû³fZ ´fSX, Qû-°fe³f ¦fif¸f IYfRYe RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°ff WX`Ü AfÔJûÔ IYe IZY J°fSXZ IYû IY¸f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fZ R`YMXe ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` AüSX ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ ¹fZ
IYSXZ»fZ IZY ¶feþûÔ IYû ´feÀfIYSX, BÀfIYf d¸f»ffIYSX BÀfIYf ÀfZU³f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ SXûVf³fe ¶fPÞXf³fZ ÀfZ »fZIYSX WXdç¹fûÔ IYû EdÀfOX A¨LZ IYû»fZÀMÑfg»f IZY À°fSX IYû ·fe ·fSX´fcSX ¸ffÂff ¸fZÔ ¸füþcQ WX`Ü AfÔJûÔ IYe
ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ, IYeOÞXûÔ ÀfZ LbMXIYfSXf n WX`þf WXû³fZ IYe ´fSXZVff³fe ¸fZÔ IYSXZ»fZ IYe ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ °fIY ÀfZWX°f ÀfZ þbOÞXe IYBÊ ¶fPÞXf°fZ WX`Ô AüSX I`Y»fûSXe IYû ·fe ¶f³fÊ IYSX³fZ SXûVf³fe IYû ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE Afgd»f½Àf IYû
d¸f»f°ff WX`Ü A¦fSX ¶feþ ³f d¸f»fZÔ °fû BÀfIZY þOÞX IYf ÀfZU³f IYSX³fZ ÀfZ SXfWX°f d¸f»f°fe WX`Ü Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d»fE ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ ¸fQQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX VfSXeSX ¸fZÔ ¶»fOX A´f³fZ OXfBMX ¸fZÔ þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ ¦fie³f
d»fE Af´f QÀf ÀfZ ¶ffSXWX d¸f»fe¦fif¸f IYSXZ»fZ BÀfIZY d»fE ¶feÀf ¦fif¸f IYSXZ»fZ IYe þOÞX Aü¿fd²f IYe °fSXWX IYf¸f IYSX°ff WX`Ü AfBE ÀfIbY»fÊZVf³f IYû ·fe NXeIY SXJ°fZ WX`ÔÜ ¦fie³f Afgd»fU ¸fZÔ ´fiû¶ff¹fûdMXIY Ãf¸f°ff WXû°fe WX`,
IZY ´fØfZ IYf SXÀf IYf ·fe ÀfZU³f IYSX ÀfIY°fZ »fZIYSX BÀfIYf IYfPÞXf ¶f³ff¹fZÔÜ BÀf¸fZÔ d°f»f Af´fIYû ¶f°ff°fZ WX`Ô BÀfIZY IbYL JfÀf Afgd»fU IZY d³f¹fd¸f°f ÀfZU³f ÀfZ Uþ³f þû ´ff¨f³f IYû NXeIY SXJ³fZ IZY d»fE CX³WXZÔ
WX`ÔÜ IYf °fZ»f d¸f»ffIYSX ÀfZU³f IYSXZÔÜ RYf¹fQûÔ IZY °ffdIY Af´f BÀfZ A´f³fe OXfBMX IÔYMÑû»f ¸fZÔ SXWX°ff WX`Ü dQ¸ff¦f IYfRYe WXQ Ad²fIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ¶f³ff°ff WX`Ü Afgd»fU ¸fZÔ
n þbIYf¸f AüSX IYRY IYe dQ¢IY°f WXû³fZ n ´fZMX ¸fZÔ ´ff³fe ·fSX þf³fZ ¹ff³fe þ»fûQSX ¸fZÔ þøYSX Vffd¸f»f IYSXZÔÜ °fIY R`YMXe EdÀfOX ÀfZ ¶f³ff WXû°ff WX`Ü ¦fie³f RZY³fûd»fIY °f°U E¨f ´ffB»fûSXe IZY dUIYfÀf
´fSX, Af´f ´ffÔ¨f ¦fif¸f IYSXZ»fZ IYe þOÞX IYû SXû¦f WXû þf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ, QÀf ÀfZ ´fÔQiWX IYû SXûIY ÀfIY°fZ WX`Ô, þû ´fZMX ¸fZÔ Àfcþ³f ´f`Qf
d¸f»fe¦fif¸f IYSXZ»fZ IZY ´fØfZ ´feÀfIYSX, BÀfIYf Afg¢ÀfeOXZdMXU °f³ffU Af´fIZY dQ»f IYSX³fZ IZY d»fE þf³ff þf°ff WX`Ü Afgd»fU ¸fZÔ
SXÀf d³fIYf»fIYSX, VfWXQ d¸f»ffIYSX ´fe³fZ ÀfZ IYû ·fe ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°ff WX`Ü CXÀf RZY³ffg»Àf »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ´fZMX ¸fZÔ ¸füþcQ
AfSXf¸f d¸f»f°ff WX`Ü °f³ffU IYe Ad²fIY°ff ÀfZ IYû»fZÀMÑfg»f IYf SXWX°fZ WX`Ô AüSX ´ff¨f³f IYû Àfb¨fføY ¶f³ff°fZ WX`ÔÜ

½¹ff´ffSX BÀf ÀfRYSX ¸fZÔ ³feÔQ EZÀfe Jû ¦fBÊ Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 11
WX¸f ³f ÀfûE SXf°f ±fIY IYSX Àfû ¦fBÊ ...
³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021

UDAY KOTAK : An Indian Brillionaire Banker Infosys A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IZY Covid
U day was determined about at the India Economic Birthday He started the company wealth of Kotak Mahindra Bank as its Vaccine IYf J¨fÊ CXNXfE¦fe
starting his own business Summit in New Delhi, he Special with a seed capital of less shares hit an all-time high. In 2015,
in the backdrop of a closed said that he is ashamed than US$80,000 Kotak enters the general insurance
economy of the early that he had to send both borrowed from his friends business by joining hands with
1980s where economic of his children overseas and family. He was telecom giant Sunil Mittal‘s Bharti
growth was muted. He refused an Airtel to start a small payments bank.
attractive job at a multinational for education as he felt it initially funded by tractor
financial services company to Kotak has reduced his
establish his own business and further was better for them. His elder son Jay tycoon Anand Mahindra, who still stake in the Kotak
diversified it into various areas of Mahindra Bank to 30%
financial services and established as Kotak has recently graduated from have a small stake in his as of now, as he is
a pioneer in bills discounting, required to bring it
stockbroking, investment banking, Harvard Business School. Uday acts company. The company that down to 20% as per
car finance, life insurance and mutual RBI directions. In
funds. In 2003, Kotak Mahindra as a member of the Board of Indian he began as a bill-discounting 2019, he was listed
Finance Ltd. became the first company in one of the most
in India to get a banking license from Council for Research on International s t a r t - u p w a s s o o n highly paid CEOs of
Reserve Bank of India. He was born any bank in India with
on 15 March 1959 in an upper-middle- Economic Affairs, Mahindra United transformed into a financial a monthly salary of
class, Gujarati Lohana joint family US$38,000.
household in which 60 members lived World College of India and the Indian services conglomerate with
under one roof sharing a common
kitchen. His family dealt with cotton School of Business. Uday was No. 5 assets of US$19 billion by
trading which he later mentioned as a
model of “Capitalism at work and on Forbes 2019 lists of India’s Richest the financial year of 2013. As
Socialism at home”. Uday Kotak is
married to Pallavi Kotak. They have and No. 114 in Billionaires. The Kotak of March 2014, Kotak was the
two children. In a session on Education
Realty Funds Group was awarded second-largest scheduled

“The Investor of the Year Award” by commercial bank by market ³fBÊX dQ»»fe : QZVf ¸fZÔ IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf
MXeIYfIYSX¯f IYf QcÀfSXf ¨fSX¯f VfbøY WXû ¦f¹ff
GIREM in 2009. He was also the only capitalization in India with over WX`, dþÀf¸fZÔ 60 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY IYûdUOX-19 MXeIYf »f¦ff³fZ IZY d»fE
»fû¦fûÔ IYû IYûdUOX U`¢Àfe³f »f¦ffBÊ þfE¦fe, WXZ»±fûIZY¹fSX ´fiûUfBOXÀfÊ IZY Àff±f ´ffMXʳfSXdVf´f
Indian Financier to be featured by 1250 branches. In November Àff±f WXe 45 Àff»f ÀfZ Ad²fIY CX¸fi IZY IYSX³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff °f»ffVf SXWXe WX`Ü
¶fe¸ffSX »fû¦fûÔ IYû ·fe IYûSXû³ff IYf MXeIYf
Forbes Magazine in “Money Masters: 2014, he sealed a $2.4 »f¦fZ¦ffÜ QZVf ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX IYûSXû³ff E¢ÀfZÔ¨fSX IYe BÔdOX¹ff ¨fZ¹fSX´fÀfʳf
MXeIYfIYSX¯f VfbøY WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f IYBÊ SXZJf ¸fZ³f³f ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY IÔY´f³fe
The Most Powerful People in The billion deal for rival IÔY´fd³f¹ffÔ A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY d»fE A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY Afdßf°fûÔ
IYûSXû³ff U`¢Àfe³f IYf J¨fÊ CXNXf³fZ IYe IZY IYûdUOX-19 MXeIYfIYSX¯f IYf ´fcSXf
Financial World” in May 2016. ING Vysya Bank, ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe WX`ÔÜ BÔRYûdÀfÀf ³fZ IYWXf dIY J¨fÊ UWX³f IYSXZ¦feÜ ·ffSX°f ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY
UWX A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXUfSX 2 »ffJ ÀfZ ª¹ffQf IY¸fʨffSXe WX`ÔÜ BÀfIZY
Soon after completing his Master in partly owned by IZY »fû¦fûÔ IYû RiYe ¸fZÔ IYûSXû³ff IYf MXeIYf A»ffUf ¸fdWXÔQif ¦fib´f AüSX ITC ³fZ ·fe
»f¦fUfE¦fe AüSX U`¢Àfe³f ´fSX Af³fZ Uf»fZ IYWXf ±ff dIY UWX A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IZY
Business Administration, Kotak Dutch financial J¨fÊ IYf UWX³f IÔY´f³fe IYSXZ¦feÜ BÔRYûdÀfÀf IZY d»fE IYûdUOX-19 IYf MXeIYf JSXeQZ¦feÜ
COO ´fiUe¯f SXfU ³fZ IYWXf dIY IÔY´f³fe ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ þWXfÔ RiYe ¸fZÔ
established Kotak Capital services group A´f³fZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ AüSX CX³fIZY ´fdSXþ³fûÔ IYû IYûSXû³ff Uf¹fSXÀf IYe U`¢Àfe³f »f¦f SXWXe
WX`, UWXeÔ ´fifBUZMX AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ BÀfIZY
Management Finance Ltd, which later I N G w h i c h d»fE Af´fIYû 250 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXûþ
¨fbIYf³fZ WXûÔ¦fZÜ
became Kotak Mahindra Finance Ltd. d o u b l e d t h e

Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY-UfgMXÐÀfEZ´f IZY þdSXE IYÀMX¸fÀfÊ ¢¹ff ¦fb÷Y¦fif¸f IYû A»fdUQf IYSX
IYû WXSX UöY d¸f»fZ¦fe ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ff QZÔ¦fe IT AüSX BPO IÔY´fd³f¹ffÔ

³fBÊX dQ»»fe : ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX IZY ³fBÊX dQ»»fe : WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX ³fZ d³fþe ¹fû³fû EZ´f ÀfZ Vffgd´fÔ¦f IYSX³fZ
Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IZY IYÀMX¸fÀfÊ IZY d»fE EIY ÃfZÂf ¸fZÔ 75 ´fid°fVf°f ³füIYdSX¹ffÔ À±ff³fe¹f ´fSX d¸f»fZ¦ff 50% °fIY
³fBÊ J¶fSX WX`Ü UZ A¶f UfgMXÐÀfEZ´f ´fSX ·fe »fû¦fûÔ IZY d»fE AfSXdÃf°f SXJ³fZ IYf IYf dOXÀIYfCXÔMX
¶fbd³f¹ffQe ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfbdU²ffEÔ ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü EZÀff 50000 ÷Y´f¹fZ
BÀf ÀfdUÊÀf ¸fZÔ ¶f`ÔIY IYe Lbd˜¹fûÔ IYf IYûBÊ IYSXe¶fe VffJf, X ATM ¹ff »fû³f ÀfZÔMXSX BÀfIZY þdSXE A´f³fZ IiYZdOXMX ¹ff OXZd¶fMX ¸fWXe³fZ °fIY IYe Àf`»fSXe Uf»fe ³füIYdSX¹fûÔ IZY 0-5 Àff»f °fIY A³fb·fU Uf»fZ WX`Ô AüSX 48 ¶ffWXSX WX`Ü AfBÊMXe AüSX ¶fe´feE¸f RY¸fÊ BÀf ³fBÊX dQ»»fe : QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ¶f`ÔIY dQJf³fZ ¹ff QUfB¹ffÔ JSXeQ³fZ IZY d»fE
MXÔMXf ³fWXeÔ SXWXZ¦ff, ¹ff³fe ¹fWX ÀfbdU²ff IYe þf³fIYfSXe »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ BÀfIZY þdSXE IYfOXÊ IYû ¶»ffgIY ·fe IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ ¸ff¸f»fûÔ °fIY WXe Àfed¸f°f SXWXZ¦ffÜ WXdSX¹ff¯ff RYeÀfQe IY¸fʨffSXe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ 50000 ÷Y´f¹fZ Àff»f 1 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ·f°feÊ IYSX³fZ Uf»fe ÀMXZMX ¶f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ EIY ¶ffSX ¹fû³fû IZY þdSXE ·fb¦f°ff³f IYSX³fZ ´fSX
Àff»fûÔ ·fSX, dQ³f-SXf°f d¸f»fZ¦feÜ UfgMXÐÀfEZ´f UZ IYBÊ °fSXWX IZY ¶f`ÔdIÔY¦f ´fifgOX¢MXÐÀf IZY Ed¢ÀfÀf ¶f`ÔIY IZY Ed¦þ¢¹fcdMXU ÀfSXIYfSX IZY BÀf R`YÀf»fZ ÀfZ SXfª¹f IYe ÀfZ IY¸f IY¸ff°fZ WX`ÔÜ WXdSX¹ff¯ff IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ÀfZ ª¹ffQf°fSX IYfg»fZþ ´»fZÀf¸fZÔMX dRYSX Yono (¹fû³fû) EZ´f ÀfZ Vffgd´fÔ¦f 20% °fIY IYe LcMX d¸f»fZ¦feÜ IY´fOÞXûÔ
¶f`ÔdIÔY¦f ÀfdUÊÀf VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE d»fE Ed´»fIZYVf³f ·fe QZ ÀfIZYÔ¦fZÜ Àf¶fÀfZ UfBÀf ´fiZdÀfOXZÔMX AüSX WXZOX- AfBÊMXe AüSX ¶fe´feAû IÔY´fd³f¹fûÔ IZY d»fE VfWXSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ IYBÊ »fûIY»f WXûÔ¦fZÜ E¢Àf´fMXÊ IYf ¸ff³f³ff WX` dIY WXdSX¹ff¯ff IYSX³fZ ´fSX I`YVf¶f`IY IYf EZ»ff³f dIY¹ff IYe Vffgd´fÔ¦f IZY d»fE A¦fSX Af´f³fZ
UfgMXÐÀfEZ´f ´fSX 7036165000 ´fSX ¶fOÞXe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¶f`ÔIY IZY IYÀMX¸fÀfÊ dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f Àf¸feSX VfZ˜e ³fZ ¸fbdVIY»fZÔ JOÞXe WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ EZÀfZ WXf»ff°f U ¦»fû¶f»f MXZIY IÔY´fd³f¹ffÔ ¸füþcQ WX`ÔÜ þ`ÀfZ ÀfSXIYfSX IYf ´fiÀ°ffU BÔOXÀMÑe IZY d»fE VffgIY WX`Ü SBI ³fZ ¶f°ff¹ff WX` dIY I`YVf¶f`IY SXZ¸fÔOX IZY IY´fOÞXZ ´fÀfÔQ dIYE WX`Ô °fû
kHil ·fZþ³ff ´fOÞXZ¦ffÜ IÔY´f³fe ³fZ EIY IYWXf, A´f³fZ IYÀMX¸fÀfÊ IYe dþÔQ¦fe ·fe ´f`Qf WXû ÀfIY°fZ WX`Ô dIY B³f IÔY´fd³f¹fûÔ IYû dIY ¦fc¦f»f, ¸ffBIiYûÀffgµMX, MXeÀfeEÀf, WX` AüSX BÀfÀfZ U`dV½fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ ´ff³fZ IZY d»fE ¦fifWXIY IYû °f¹f d³f¹f¸f BÀfIZY d»fE ¹fû³fû IZY þdSXE ´fZ¸fZÔMX
¶f¹ff³f þfSXe IYSX IYWXf, ¹fWX ÀfdUÊÀf ¸fZÔ WX¸f þû SXû»f AQf IYSX°fZ WX`Ô CXÀf¸fZÔ WXdSX¹ff¯ff IYû LûOÞXIYSX dIYÀfe AüSX SXfª¹f B³RYûdÀfÀf, þZ³f´fZ¢MX AfdQÜ ³ffÀfIYfg¸f IZY ´fi·ffdU°f WXû¦feÜ BÀf ´fiÀ°ffU ÀfZ IÔY´fd³f¹ffÔ AüSX Vf°fûÊÔ IYf ´ff»f³f IYSX³ff WXû¦ffÜ IYSX³fZ ´fSX 20% °fIY IYe LcMX d¸f»fZ¦feÜ
Àf¶fIYû d¸f»fZ¦feÜ ¹ff³fe þû ¶f`ÔIY IZY IYf ÷YJ IYSX³ff ´fOÞXZÜ MXfg´f BÔOXÀMÑe EIY Ad²fIYfSXe IYf IYWX³ff WX` dIY BÔOXÀMÑe SXfª¹f IYû LûOÞXIYSX A³¹f SXfª¹fûÔ IYf ÷YJ d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fûÔ ÀfZ WXSX ¸fWXe³fZ IYe UZQfÔ°fb IZY þdSXE IbYL ÀfeJ SXWXZ WX`Ô °fû
IYÀMX¸fSX ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, UZ ·fe ¹fWX ³f¹ff´f³f »ff³ff WX¸ffSXf ¸fIYÀfQ WX`Ü BÀfIZY E¦þe¢¹fcdMX½Àf IYf IYWX³ff WX` dIY »fû¦fûÔ IYû ¸fZdSXMX IZY Af²ffSX ´fSX d³f¹fböY IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf ¶fe¨f IÔYRZYOXSXZVf³f VfbøYAf°f ¸fZÔ SBI EZÀff WXe À´fZVf»f CXÀfIYf ´fZ¸fZÔMX A¦fSX ¹fû³fû ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô
UfgMXÐÀfEZ´f ÀfdUÊÀf ¹fcþ IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ d»fE WX¸f A´f³fe dOXdþMX»f ¶f`ÔdIÔY¦f IZY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IYf ¹fWX ´fiÀ°ffU IZY³Qi IYSX°fe WX`, ³f dIY ´f°fZ IZY Af²ffSX ´fSXÜ AfgRY BÔdOX¹f³f BÔOXÀMÑe ³fZ SXfª¹f ÀfSXIYfSX ÀfZ AfgRYSX QZ SXWXf WX`Ü BÀf QüSXf³f YONO IYû 50% IZY Àff±f 25% IYf
¹fWX ÀfdUÊÀf ´fcSXe °fSXWX ÀfbSXdÃf°f WXû¦fe þdSXE IYÀMX¸fSX IZY Àff±f A´f³fZ þbOÞXfU ÀfSXIYfSX U AfBÊMXe ÀfZ¢MXSX IZY UIYÊ RiYfg¸f À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE IYûMXf IZY WXdSX¹ff¯ff BÀf R`YÀf»fZ ´fSX dRYSX ÀfZ dU¨ffSX IYSX³fZ IYf EZ´f ÀfZ ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ´fSX ¶fÔ´fSX dOXÀIYfCXÔMX Ad°fdSXöY AfgRYSX d¸f»fZ¦ffÜ Aû¹fû
¢¹fûÔdIY EÔOX MXc EÔOX B³fdIiY´MXZOX IYû ³fE ¸fbIYf¸f ´fSX »fZ þfEÔ¦fZÜ BÀf E³feUZ¹fSX µ¹fc¨fSX ¸ffgOX»f IYû ´fbVf QZ³fZ IYe ÀfSXIYfSX IYf ´fiÀ°ffU BÔOXÀMÑe IYe Àf¸fÓf IZY Af¦fiWX dIY¹ff WX`Ü d¸f»fZ¦ffÜ SBI IZY I`YVf¶f`IY AfgRYSX WXûMX»Àf IYe ¶fbdIÔY¦f IZY d»fE ¹fû³fû EZ´f
¸f`ÀfZdþÔ¦f ¨f`³f»f IZY þdSXE d¸f»fZ¦feÜ MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ ³f dÀfRYÊ WX¸ffSXf ¶f`ÔdIÔY¦f IYûdVfVfûÔ ÀfZ ·fe ¸fZ»f ³fWXeÔ Jf°ff WX`Ü IYf RYf¹fQf IYBÊ ³ff¸fe-d¦fSXf¸fe ¶fifÔOXÐÀf ÀfZ ´fZ¸fZÔMX IYSX³fZ ´fSX 50% IYf µ»f`MX
¶f`ÔIY ³fZ IYWXf dIY CXÀfIYe UfgMXÐÀfEZ´f E¢Àf´fedSX¹fÔÀf ¶fZWX°fSX WXû¦ff ¶fd»IY ´fSX d¸f»fZ¦ffÜ A¸fZþ³f, A´fû»fû, dOXÀIYfCXÔMX d¸f»fZ¦ffÜ
ÀfdUÊÀf ÀfZ IYÀMX¸fÀfÊ A´f³fZ Jf°fZ ¸fZÔ IYÀMX¸fÀfÊ AüSX ³ffg³f IYÀMX¸fÀfÊ IYû BÔOXÀMÑe E¦þe¢¹fcdMX½Àf IYf ¸ff³f³ff WX` EMT, Aû¹fû, SXZ¸fÔOX AüSX UZQfÔ°fc IYf
¸füþcQ SXIY¸f, WXfd»f¹ff »fZ³f-QZ³f IYf ´fÀfʳf»ffBªOX ÀfdUÊÀf ·fe d¸f»fZ¦feÜ dIY 5 Àff»f ÀfZ IY¸f IZY A³fb·fU Uf»fe ´fZ¸fZÔMX SBI ¹fû³fû EZ´f ÀfZ IYSX³fZ ´fSX SBI IZY ´ffÀf 49 IYSXûOÞX ¦fifWXIY
¶¹fûSXf ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ CXÀfIZY IYÀMX¸fÀfÊ UIYÊRYûÀfÊ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ »f¦f·f¦f 70 Af´fIZY ¶fWXb°f ÀfZ ´f`ÀfZ ¶f¨f þfEÔ¦fZÜ WX`ÔÜ CXÀfIZY dOXdþMX»f ´»fZMXRYfg¸fÊ ´fSX
UfgMXÐÀfEZ´f ´fSX IiYZdOXMX IYfOXÊ ´fZ¸fZÔMX, RYeÀfQe IYûMXf À±ff³fe¹f »fû¦fûÔ IZY d»fE SXûþf³ff 4 »ffJ MÑfÔþZ¢Vf³f WXû°fZ WX`ÔÜ
dRY¢ÀOX AüSX SXZIYdSXÔ¦f dOX´ffgdþMX IYe AfSXdÃf°f IYSX³fZ IZY WXdSX¹ff¯ff ÀfSXIYfSX IZY ¹fû³fû EZ´f IZY þdSXE A¸fZþ³f ´fSX U°fʸff³f ¸fZÔ WXf»ffÔdIY 55% MÑfÔþZ¢Vf³f
dOXMXZ»f ·fe ´ff ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fiÀ°ffU ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfBÊMXe A¦fSX Af´f Vffgd´fÔ¦f IYSX SXWXZ WX`Ô °fû dOXdþMX»f ¨f`³f»f ÀfZ WXe WXû SXWXf WX`Ü
AüSX Ites BÔOXÀMÑe ´fi·ffdU°f WXû¦feÜ B³f CXÀfIYf ´fZ¸fZÔMX ¹fû³fû IZY þdSXE IYSXZÔÜ BÀf¸fZÔ ÀfZ Af²ff MÑfÔþZ¢Vf³f ¹fû³fû ´fSX
UfgMXÐÀfEZ´f ¶f`ÔdIÔY¦f ÀfdUÊÀf IZY þdSXE BÔOXÀMÑe IZY »f¦f·f¦f 68 RYeÀfQe IY¸fʨffSXe BÀfÀfZ Af´fIYû E¢ÀfMÑf 7.5% IYf WXû°ff WX`Ü BÀfIZY ¹fû³fû ´fSX 2.76 IYSXûOÞX
IYÀMX¸fÀfÊ ¶fbd³f¹ffQe ÀfbdU²ffAûÔ IZY Àff±f I`YVf¶f`IY d¸f»fZ¦ffÜ Afg³f»ffB³f MÑ`U»f ¦fifWXIY WX`ÔÜ
IÔY´f³fe EaseMyTrip.com IZY
¹fcIZY AüSX þ¸fʳfe ÀfZ ª¹ffQf ASX¶f´fd°f ·ffSX°f ¸fZÔ ¶fÀ°fZ WX` þdSXE µ»ffBMX dMXIYMXÐÀf, WXûMX»Àf, ¹fû³fû EZ´f SBI IYe dOXdþMX»f
¶fÀf dMXIYMXÐÀf AüSX WXfgd»fOXZ ´f`IZYþ ¶f`ÔdIÔY¦f EZ´f WX`, dþÀfZ 24 ³fUÔ¶fSX
³fBÊX dQ»»fe : IYûSXû³ff IZY ¶ffUþcQ 177 WXû ¦fBÊ WX`Ü ¹ff³fe EIY Àff»f ¸fZÔ QZVf ´ff¹fQf³f ÀfZ ¶fPÞXIYSX 8UZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX Af ¦fE AOXf³fe ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ¦fü°f¸f Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ 100, øYÀf ¸fZÔ 85 ¶fbIY IYSXf³fZ ´fSX 850 ÷Y´fE °fIY IYe 2017 IYû »ffg³¨f dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ
ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY d»fE ¶fe°ff Àff»f A¨Lf ¸fZÔ 40 ASX¶f´fd°f ¶fPÞXZ WX`ÔÜ WXb÷Y³f ¦»fû¶f»f WX`ÔÜ EIY Àff»f ¸fZÔ CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 24% AOXf³fe IYe ÀfÔ´fdØf ¸fZÔ »f¦f·f¦f Qû¦fb³ff QZVf °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ff WXbAf WX`Ü B³f AüSX RiYfÔÀf ¸fZÔ 68 ASX¶f´fd°f SXWX°fZ WX`ÔÜ LcMX d¸f»fZ¦feÜ Afg³f»ffB³f OXfg¢MXSX AüSX ¹fû³fû ¶f`ÔdIÔY¦f, »ffBRYÀMXfB»f, ¶fe¸ff,
Àffd¶f°f WXbAf WX`Ü QZVf ¸fZÔ ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe dSX¨f d»fÀMX 2021 ¸fZÔ ¹fZ AfÔIYOÞXZ þfSXe ¶fPÞXe WX`Ü d´fL»fZ Àff»f CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 67 BþfRYf WXbAf WX`Ü CX³fIYe ÀfÔ´fdØf 17 177 ASX¶f´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 61 ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ WX`ÔÜ IYûSXû³ff IZY ¶ffUþcQ Qbd³f¹ff·fSX IZY RYfg¸fZÀfeÊ EZ´f IZY þdSXE OXfg¢MXÀfÊ IYû d³fUZVf AüSX JSXeQfSXe IYe þøYSX°fûÔ IZY
ÀfÔ£¹ff EIY Àff»f ¸fZÔ 137 ÀfZ ¶fPÞXIYSX dIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀf ¶ffSX BÀf¸fZÔ Qbd³f¹ff·fSX ASX¶f OXfg»fSX ±fe, þû A¶f 83 ASX¶f ASX¶f OXfg»fSX ÀfZ ¶fPÞXIYSX 32 ASX¶f A¦fSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe UZ»±f ¶fPÞXeÜ Qbd³f¹ff·fSX d»fE U³f-ÀMXfg´f Àffg»¹fcVf³f WX`Ü
IZY 68 QZVfûÔ AüSX 2,402 IÔY´fd³f¹fûÔ ÀfZ OXfg»fSX ¹ff³fe 6.1 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE WXû OXfg»fSX ¹ff³fe 2.34 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYû ·fe þûOÞX »fZÔ °fû IbY»f ÀfÔ£¹ff 209 IZY 3,228 ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe UZ»±f ¸fZÔ
3,228 ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦fBÊ WX`Ü dSX¨f d»fÀMX ¸fZÔ ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe IYe WXû ¦fBÊ WX`Ü UZ 20 ´ff¹fQf³f IYe L»ffÔ¦f WXû þf°fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 1,058 32% IYf BþfRYf WXbAf WX`Ü B³fIYe
¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f BÀf dSX¨f d»fÀMX ¸fZÔ UZ»±f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX BþfRZY IYe EIY UþWX »f¦ffIYSX Qbd³f¹ff IZY 48UZÔ Àf¶fÀfZ A¸feSX ASX¶f´fd°f ¨fe³f ¸fZÔ WX`ÔÜ EIY Àff»f ¸fZÔ IbY»f ÀfÔ´fdØf 3.5 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX ÀfZ
2,814 ASX¶f´fd°f ±fZÜ ¹ffd³f BÀf ¶ffSX ¹fWX ¶f°ffBÊ ¦fBÊ WX` dIY QZVf IYf 8% ½¹fdöY ¶f³f ¦fE WX`ÔÜ IT IÔY´f³fe HCL IZY B³fIYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ 259 IYf BþfRYf ¶fPÞXIYSX 14.7 dMÑd»f¹f³f OXfg»fSX WXû ¦fBÊ
Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ 414 ASX¶f´fd°f ¶fPÞXZ WX`ÔÜ E¢Àf´fûMXÊ dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY þdSXE dVfU ³ffQSX 27 ASX¶f OXfg»fSX ¹ff³fe WXbAf WX`Ü Qbd³f¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 145 WX`Ü EdVf¹ff ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf IYSXe¶f
WXû°ff WX`Ü IYÀMX¸f-E¢ÀffBþ OXйfcMXe ÀfZ 1.98 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe ÀfÔ´fdØf IZY ASX¶f´fd°f ·fe ¶fedþÔ¦f ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ QcÀfSXZ 50% ¹ff³fe 1,653 ASX¶f´fd°f WX`ÔÜ BÀf
QZVf IZY Àf¶fÀfZ A¸feSX CXôû¦f´fd°f ÀfSXIYfSX IYû d¸f»f³fZ Uf»ff 5% SXZUZ³¹fc Àff±f °feÀfSXZ Àf¶fÀfZ A¸feSX ·ffSX°fe¹f WX`ÔÜ ³fÔ¶fSX ´fSX VfÔ§ffBÊ WX`, þWXfÔ 113 ¶ffSX IYe ¦»fû¶f»f d»fÀMX ¸fZÔ 8.7%
AüSX dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f dSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ ÀfZ Af°ff WX`Ü ASX¶f´fd°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY ASX¶f´fd°f WXZ»±fIZY¹fSX ÀfZ¢MXSX ÀfZ WX`ÔÜ
¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe dSX¨f d»fÀMX ¸fZÔ 9UeÔ ·ffSX°f ¸fZÔ 177 ASX¶f´fd°f WX`ÔÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QcÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX A¸fZdSXIYf WX`Ü dSX¹f»f EÀMXZMX ÀfZ¢MXSX ÀfZ ·fe 8.7% AüSX
³¹fc¹ffgIYÊ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 112 IÔYª¹fc¸fSX ¦fbOXÐÀf ÀfZ¢MXSX ÀfZ 8.6%
·ffSX°f ¸fZÔ 177 ASX¶f´fd°f WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ASX¶f´fd°f¹fûÔ IYe d»fÀMX ¸fZÔ QZVf °feÀfSXZ ³fÔ¶fSX ´fSX ¶f³ff WXbAf ASX¶f´fd°f SXWX°fZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY ¶ffQ ¨fü±fZ ASX¶f´fd°f WX`ÔÜ ·ffSX°f IZY 177
WX`Ü B³f 177 ASX¶f´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ 61 ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ WX`ÔÜ A¦fSX dUQZVfûÔ ¸fZÔ SXWX SXWXZ ·ffSX°fUÔdVf¹fûÔ IYû ·fe ³fÔ¶fSX ´fSX 141 ASX¶f´fd°f¹fûÔ IZY Àff±f ASX¶f´fd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·fe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 37
þûOÞX »fZÔ °fû IbY»f ÀfÔ£¹ff 209 WXû þf°fe WX`Ü Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 1,058 ASX¶f´fd°f ¨fe³f ¸fZÔ WX`ÔÜ þ¸fʳfe ¨fü±fZ AüSX 134 ASX¶f´fd°f¹fûÔ ASX¶f´fd°f WXZ»±fIZY¹fSX AüSX 26
IZY Àff±f ¹fcIZY ´ffÔ¨fUZÔ ³fÔ¶fSX ´fSX WX`Ü IÔYª¹fc¸fSX ¦fbOXÐÀf ÀfZ¢MXSX ÀfZ WX`ÔÜ

¹ffÂff dþÔQ¦fe Jb¶fÀfcSX°f £Uf¶f WX` Àfû¨f ÀfZ ´fSZX, Àf¨f IZY Àff±f 12

AüSX QZJ³fZ IYû BÀfZ, þf¦f³ff ³fBÊ dQ»»fe, 16 ÀfZ 31 ¸ff¨fÊ, 2021
þøYSXe WX`...

¸f°fIYSX ¶ff°f d³fSXfVff IYe þfd³fE WXû»fe ÀfZ þbOÞXe ´füSXfd¯fIY IY±ffEÔ

SXûVf³f »ff»f ¦fûSXJ´fbdSX¹ff ¸fbdVIY»f WXe ³fWXeÔ ³ff¸fb¸fdIY³f WX` ´fSXÔ°fb ÀffSXe CXÀf¸fZÔ ¶fZBʸff³fe ±fe, dWXÔÀff ±fe, ÓfcNX ±ff, IiYcSX°ff WXû°feÜ dþÀf AfQ¸fe IYû ¸fbÓfZ ´fSX¸ff°¸ff IYe °fSXRY WXû »fe EZÀff °¹fûWXfSX WX` þû »fe³f WXû ¦f¹ffÜ °f·fe A¨ff³fIY WXûd»fIYf ´f°ff ¨f»ff dIY CX³fIYe °f´fÀ¹ff IYf¸fQZU ³fZ
9312611111 Qbd³f¹ff ÀffÔÀf ·fe »fZ SXWXe WX` AüSX þe ·fe SXWXe WX`Ü ±fe, Àf¶f ¨feþZÔ ±feÔÜ Àf¶fIZY Qf¸f ±fZÜ Àf¶f ¨feþZÔ þf³fZ ÀfZ SXûIY³ff WXû°ff WX`, CXÀfIYû ¸f`Ô d³fSXfVff d´f»ff A´f³fZ Àff±f ³fBÊ CX¸fÔ¦f, þ»f³fZ »f¦fe AüSX AfIYfVfUf¯fe WXbBÊ ·fÔ¦f IYe WX` °fû UWX IiYûd²f°f WXû ¦fEÜ dVfU þe
¹fZ þe³ff ·fe IYûBÊ þe³ff WX`Ü ¹fZ AfQd¸f¹fûÔ IYe WX`dÀf¹f°f IZY QZ°ff WXcÔÜ AüSX Àf¶f ¨feþZÔ AÀfRY»f WXû þf°fe WX`Ü ³fBÊ DYþfÊ »fZIYSX Af°ff dþÀf¸fZÔ WXûd»fIYf IYû ¹ffQ dQ»ff¹ff ¦f¹ff dIY IYû B°f³ff ¦fbÀÀff Af¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ
¶fca Q OXSX°fe WX`, Àff¦fSX ¸fZÔ þfE¦fe °fû þe³ff ³fWXeÔ, Af³ff AüSX A¦fSX ·fe°fSX ±feÜ Vf`°ff³f IYe ²feSXZ- IYNXûSX AfQ¸fe ³f¸fi ¶f³f þf°ff WX`Ü dWXÔÀfIY AfQ¸fe WX`Ü ¹fZ °¹fûWXfSX þeU³f IYû A¦fSX UWX A´f³fZ USXQf³f IYf QbøY´f¹fû¦f °feÀfSXe AfÔJ Jû»f QeÜ dþÀfÀfZ IYf¸fQZU
Jû þfE¦feÜ ¹fWX OXSX Àf¨f °fû WX` þf³ff WX`Ü SXf¸f IYû dþÀf³fZ ²feSXZ Àf·fe ¨feþZÔ d¶fIY ¦fBÊÜ AdWXÔÀfIY WXû þf°ff WX` AüSX Àf·fe °fSXIYe¶fZÔ ¦f»f°f PXZSX ÀffSXe JbdVf¹ffÔ AüSX SXÔ¦fûÔ ÀfZ ·fSX QZ°ff WX`Ü IYSX°fe WX`Ô °fû UWX Af¦f ¸fZÔ þ»fIYSX ·fÀ¸f WXû IYf VfSXeSX þ»fIYSX ·fÀ¸f WXû ¦f¹ffÜ þ`ÀfZ WXe
´fSXÔ°fb ÓfcNX ÀfZ ª¹ffQf IbYL AüSX þf³f d»f¹ff dRYSX IbYL ¸f³fb¿¹f-þfd°f IYû IYûBÊ dÀfRYÊ EIY ¨feþ ±fe d³fSXfVff Àffd¶f°f WXû þf°fe WX`Ü »fZdIY³f d³fSXfVff ¸fZSXe IY·fe BÀf dQ³f d¦f»fZ dVfIYUZ d¸fMXfIYSX dSXV°fûÔ IYû þfE¦feÜ USXQf³f IZY A³fbÀffSX EZÀff WXe dVfUþe ³fZ QZUe ´ffUÊ°fe IYû QZJf °fû CX³fIYe
³fWXeÔ WX`Ü Jû³fZ ¸fZÔ IbYL ·fe WXfd³f þf³f³ff VfZ¿f ³fWXeÔ SXWX°ffÜ ¨feþ SXûIZY¦fe, Af¦fZ dþÀf ´fSX ¶fWXb°f ª¹ffQf Qf¸f ¦f»f°f Àffd¶f°f ³fWXeÔ WXû°feÜ ¢¹fûÔdIY d³fSXfVff ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`Ü ·ffSX°f WXbAfÜ AfSXf²f³ff ÀfRY»f WXû ¦fBÊ AüSX dVfUþe ³fZ
³fWXeÔ WX`, ¢¹fûÔdIY JûIYSX ¶fcÔQ Àff¦fSX WXû þfE¦feÜ CX´fd³f¿fQ ¸fZÔ EIY ¶fWXb°f WXe ¶fPÞX³fZ ÀfZ, °fû UWX dÀfRYÊ »f¦ff SXJZ ±fZÜ CXÀfIYû AfQ¸fe IZY IbYL WXû³fZ IYf £¹ff»f WXe LûOÞX QZ°fe ¸fZÔ WXû»fe IYf °¹fûWXfSX ´fif¨fe³f Àf¸f¹f ÀfZ ¨f»ff CX³WXZÔ ´f}e IZY øY´f ¸fZÔ ÀUeIYfSX IYSX d»f¹ffÜ
LûMXf d¸fMXZ¦ff, ¶fOÞXf CX´f»f¶²f WXû¦ff þ`ÀfZ ¶feþ Äff³fU²fÊIY IYWXf³fe WX` þû d³fSXfVff WX` AüSX IbYL JSXeQ³fZ IYe Àff¸f±¹fÊ dIYÀfe WX`Ü dWXÔÀfIY IYû WX¸fZVff »f¦f°ff SXWX°ff WX` ¸f`Ô Af SXWXf WX` dþÀfÀfZ IYBÊ IYWXfd³f¹ffÔ þbOÞXe WX`ÔÜ WXûd»fIYf Af¦f ¸fZÔ þ»f ¦fBÊ AüSX °f·fe ÀfZ WXû»fe IYe Af¦f ¸fZÔ UfÀf³ff°¸fIY
d¸fMX°ff WX` °fû WXe UÈÃf ¶f³f°ff WX`Ü ¸füþcQf ´fdSXúV¹f WX¸fZÔ þeU³f IZY ¸f¸fÊ ÀfZ d·fĹf ·fe ³fWXeÔÜ ¸fZÔ ·fe ³fWXeÔ ±feÜ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀf AdWXÔÀfIY WXû þfDYÔÜ ¶fZBʸff³f IYû »f¦f°ff WX`, ¸f`Ô WXû»fe ¸f³ff³fZ IZY ´feL ¢¹ff Bd°fWXfÀf AüSX ´fiWX»ffQ ÀfbSXdÃf°f ¶f¨f ¦f¹ffÜ °f·fe ÀfZ AfIY¿fʯf IYû ´fi°feIYf°¸fIY øY´f ÀfZ
´fSX ¦füSX IYSXZÔ¦fZ °fû ´ffEÔ¦fZ dIY dþ°f³ff Äff³f ¶fPÞX°ff IYSXf°fe WX`Ü Vf`°ff³f ³fZ EIY Vf`°ff³f ÀfZ IYWXf dIY d³fSXfVff Bʸff³fQfSX WXû þfDYÔXÜ »fZdIY³f d³fSXfVff IYf ¸f°f»f¶f ´fSXÔ´fSXf SXWXe WX`Ü BÀfZ WXû»fe, WXûd»fIYf QWX³f ¸f³ff¹ff þf³fZ »f¦ffÜ WXûd»fIYf
¦f¹ff k°f±ffIYd±f°f Äff³fl, CX°f³ff WXe AfQ¸fe ¶ffSX ÀffSXe Qbd³f¹ff IZY »fû¦fûÔ IZY B°f³fZ Qf¸f »f¦ff SXJZ WX`? WXe ¹fWX WX` dIY dþÀfIYû ¹fWX »f¦f°ff WX` dIY A¶f ¸f`Ô WXûd»fIYf, SXÔ¦fû°ÀfU AfdQ IZY QWX³f IZY dQ³f EIY ´fdUÂf Ad¦³f þ»ffBÊ þ»ffIYSX Àf¨¨fZ ´fiZ¸f IYû dUþ¹f
A²ffd¸fÊIY, CX°f³ff WXe AWXÔIYfSXe, CX°f³ff WXe IYû J¶fSX Qe dIY ¸fbÓfZ IbYL EIY ÀfZ EIY ¶fdPÞX¹ff ¨feþZÔ- IbYL ·fe ³fWXeÔ WXû ÀfIY°ff WXcÔ °fû d³fSXfVff Àf¶fÀfZ ³ff¸f ÀfZ ·fe þf³f°fZ WX`ÔÜ WXû»fe IZY þf°fe WX` dþÀf¸fZÔ ¶fbSXfBÊ, AÔWXIYfSX AüSX CX°ÀfU IZY °füSX ´fSX ¸f³ff¹ff þf°ff
AfQ¸fe þdMX»f AüSX IYdNX³f WXû°ff ¨f»ff ¦f¹ffÜ ¨feþZÔ ³fe»ff¸f IYSX³fe WX`ÔÜ Vf`°ff³f IYe ¨feþûÔ IYû dWXÔÀff, IYNXûSX°ff, Qbá°ff, Àf¶f ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ¶fZ¨f Qe Aòc°f ¨feþ WX` ¸fZSXZ ´ffÀf, BÀfIYû ¸f`Ô ÀfÀ°fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ Àff±f IYBÊ °fSXWX IYe IYWXfd³f¹ffÔ ³fIYfSXf°¸fIY°ff IYû þ»ff¹ff þf°ff WX`Ü WX`Ü
WX¸fZÔ þeU³f IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IbYL ·fe ´f°ff ³fWXeÔ WX`Ü »fZ³fZ IZY d»fE Qbd³f¹ff ¸fZÔ dþ³fIZY ´ffÀf ·fe Àff¸f±¹fÊ Af´f³fZ, d³fSXfVff IZY B°f³fZ Qf¸f ¢¹fûÔ »f¦ff SXJZ WX`Ô? ¶fZ¨f ÀfIY°ffÜ Àf¶f ¨feþZÔ d¶fIY ¦fBÊ, d³fSXfVff ³fWXeÔ þbOÞXe WX`Ô dþ³f¸fZÔ ÀfZ EIY WX` WXûd»fIYf QWX³f IZY A¦f»fZ dQ³f SXÔ¦fû°ÀfU
SXfWX IZY dIY³ffSXZ ´fOÞXZ ´f°±fSX IYû ·fe WX¸f ³fWXeÔ ±fe, UZ Àf·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CXÀf¸fZÔ IYBÊ ¨feþûÔ ´fSX Qf¸f Vf`°ff³f ³fZ IYWXf dIY ¸fZSXe AüSX IYûBÊ ¨feþ d¶fIY ÀfIYe, UWX Vf`°ff³f IZY ´ffÀf A·fe ·fe WX` AüSX ´fiWX»ffQ AüSX dWXSX¯¹fIYV¹f´f IYe ¸f³ff°fZ WX`ÔÜ BÀf dQ³f Àf¶f »fû¦f ³fRYSX°f CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ WXû»fe IYf
þf³f°fZ, »fZdIY³f AfIYfVf ¸fZÔ ¶f`NXZ ´fSX¸ff°¸ff IZY »f¦ff IYSX SXJZ WXbE ±fZ dþ³fIYf ³fe»ff¸f WXû³ff ±ffÜ AÀfRY»f WXû þfE, d³fSXfVff IY·fe AÀfRY»f ³fWXeÔ A·fe ·fe UWX EIY WXe °fSXIYe¶f ÀfZ ÀffSXe ¸f³fb¿¹f- IYWXf³feÜ ·fb»ffIYSX, ´fiZ¸f·ffU ÀfZ EIY QcÀfSXZ IYû SXÔ¦f A»f¦f WXe øY´f QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff
ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WX¸f ´fiU¨f³f QZ°fZ WXa`Ü AfþIY»f SXf¸f IZY þfd°f IYû Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ÀfZ WX¸fZVff SXûIY°ff SXWX°ff WX`Ü dWXSX¯¹fIYV¹f´f ³ff¸f IYf ¦fb»ff»f »f¦ff°fZ WX`Ô, ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ WX`ÔÜ WX`Ü ¸f±fbSXf AüSX UÈÔQfU³f ¸fZÔ WXû»fe
³ff¸f ´fSX WXû SXWXf ¶fUf»f AÄff³f°ff IYe ´fSXfIYfâf ¶fÀf EIY WXe QUf CXÀfIZY ´ffÀf SXWX ¦fBÊ WX`Ü Àf¶f EIY SXfþf ±ffÜ þû A´f³fZ Af´f IYf °¹fûWXfSX ¶fOÞXe ²fc¸f²ff¸f ÀfZ
IYû ´ffSX IYSX SXWXf WX`Ü SXf¸f IZY ¶f¦f`SX ÀffÔÀf »fZ³ff QUfEÔ AfQd¸f¹fûÔ ³fZ JSXeQ »feÔÜ AüSX dWXÔQbÀ°ff³f IYû IYfRYe ¶f»fVff»fe ¸ff³f°ff ±ffÜ QZUe ´ffUÊ°fe ·f¦fUf³f dVfU ÀfZ dUUfWX ¸f³ff¹ff þf°ff WX`Ü WXû»fe IZY
IZY AfQd¸f¹fûÔ ³fZ IYfRYe ¨feþZÔ JSXeQ »feÜ EIY UWX JbQ IYû ·f¦fUf³f ÀfZ DY´fSX IYSX³ff ¨ffWX°fe ±feÔ »fZdIY³f dVfUþe °f´fÀ¹ff °¹fûWXfSX IYe VfbøYAf°f SXf²ff
QUf CXÀfIZY ´ffÀf SXWX ¦fBÊ WX`, d³fSXfVff IYeÜ AüSX AüSX VfdöYVff»fe Àf¸fÓf°ff ±ffÜ ¸fZÔ »fe³f SXWX°fZ ±fZÜ °f¶f ´ffUÊ°fe þe ³fZ IYf¸fQZU IÈY¿¯f IZY Àf¸f¹f ÀfZ WXbBÊÜ ¹fWXfÔ
A¦fSX ¸f³fb¿¹f-þfd°f IYû IYûBÊ ¨feþ SXûIZY¦fe, Af¦fZ UWX ¨ffWX°ff ±ff dIY Àf·fe CXÀfIYe þe ÀfZ ¸fQQ ¸ffÔ¦feÜ IYf¸fQZU ³fZ A´f³fe VfdöY WXû»fe IYf °¹fûWXfSX ·fdöY AüSX ´fiZ¸f
¶fPÞX³fZ ÀfZ, °fû UWX dÀfRYÊ d³fSXfVff WX` AüSX IbYL ·fe ´fcþf IYSXZÔÜ CXÀfIYf EIY ´fbÂf ±ff ÀfZ EZÀff ´fiZ¸f ¶ff¯f ¨f»ff¹ff dIY ·f¦fUf³f dVfU IZY ¸fWX°U IYû QVff°ffÊ WX`Ü ¸f±fbSXf,
³fWXeÔÜ BÀf d³fSXfVff IYe ´fSXfIYfâf ¸fZÔ þû AfVff IYe dþÀfIYf ³ff¸f ´fiWX»ffQ ±ffÜ CXÀf³fZ IYe °f´fÀ¹ff ·fÔ¦f WXû ¦fBÊÜ þ¶f dVfU þe IYû UÈÔQfU³f AüSX ¶fSXÀff³fZ IYe WXû»fe
Qe´f ÀfQf þ¦f¸f¦ff°ff SXWX°ff WX`Ü Uû SXf¸f øY´fe Äff³f A´f³fZ d´f°ff ¹ff³fe dWXSX¯¹fIYV¹f´f IYe ´fcþf B°f³fe ´fidÀfð WX`Ô dIY QZVf dUQZVf
IYf Qe¹ff WX`Ü þû CXÀf Qe¹fZ ÀfZ ÀffÃffIYfSX IYSX »fZ°ff IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX dQ¹ff ¢¹fûÔdIY UWX ÀfZ »fû¦f ¹fWXfÔ WXû»fe ¸f³ff³fZ
WX` Uû dRYSX d³fSXfVff IZY AÔ²fIYfSX ÀfZ d³fIY»fIYSX ·f¦fUf³f dU¿¯fb IYf Àf¨¨ff ·föY ±ffÜ ¹fZ ¶ff°f ´fWXbÔ¨f°fZ WX`ÔÜ IYWXeÔ RcY»fûÔ ÀfZ WXû»fe JZ»fe
AfVff ÷Y´fe ´fiIYfVf IZY Àff±f ÀfQ`U ¨f»ff¹f¸ff³f dWXSX¯¹fIYV¹f´f IYû þSXf ·fe ´fÀfÔQ ³fWXeÔ ±feÜ þf°fe WX` °fû IYWXeÔ ¦fb»ff»f CXOÞXfIYSXÜ UWXeÔ
SXWX°ff WX`Ü dIYÀfe IYdU ³fZ ¢¹ff Jc¶f IYWXf WX` CXÀf³fZ A´f³fZ ¶fZMXZ ´fiWX»ffQ IYû IYBÊ ¶ffSX ¶fSXÀff³fZ ¸fZÔ WXû»fe IYf IbYL A»f¦f WXe øY´f
¸f°fIYSX ¶ff°f d³fSXfVff IYe, þeU³f ÀfÔ·f»f IYe OXSXf³fZ ²f¸fIYf³fZ IYe IYûdVfVf ·fe IYeÜ QZJ³fZ IYû d¸f»f°ff WX`Ü ´fbøY¿fûÔ IYe MXû»fe
AfVff WX`Ü IY°fʽ¹f IY¸fÊ IYSX°fZ ¨f»fZ þfAû, ¹fWXe »fZdIY³f UWX ³fWXeÔ ¸ff³ffÜ AfdJSX ¸fZÔ ¸fdWX»ffAûÔ ´fSX SXÔ¦f OXf»f°fe WX` AüSX ¸fdWX»ffEÔ
þeU³f IYe ´fdSX·ff¿ff WX`ÜÜ AWXÔIYfSXe dWXSX¯¹fIYV¹f´f ³fZ EIY ¹fûþ³ff CX³WXZÔ OXÔOXZ ÀfZ ¸ffSX°fe WX`ÔÜ ¹fZ EIY A³fûJe
¶f³ffBÊÜ dþÀfIZY °fWX°f CXÀf³fZ A´f³fe ¶fWX³f ´fi±ff WX` Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fMXIYeRYûOÞX WXû»fe
ÜÜ þ¹f ßfe SXf¸f ÜÜ WXûd»fIYf IYû ¶fb»fUf¹ffÜ WXûd»fIYf IYû ·fe ¸f³ff¹fe þf°fe WX`Ü ¸fMXIYeRYûOÞX IZY d»fE
Af¦f ¸fZÔ ³ff þ»f³fZ IYf USXQf³f ±ffÜ UWX ´fid°f¹fûd¦f°ff IYf Af¹fûþ³f WXû°ff WX`Ü SXÔ¦fûÔ IZY
WX¸f Àf¶f ·f¦f½ff³f IZY AaVf W`X °fb¸WXZÔ I`YÀfZ ´f°ff ¨f»f°ff WX` dIY IYûBÊ ´fiWX»ffQ IYû Ad¦³f IYe UZQe ´fSX »fZIYSX ¶f`NX BÀf °¹füWXfSX IYû kRYf»¦fb³f ¸fWXû°ÀfUl ·fe
Àf¨f¸fb¨f °fb¸WXZÔ ´fiZ¸f IYSX°ff WX`? ¦fBÊÜ ´fiWX»ffQ A´f³fZ ·f¦fUf³f IYe ·fdöY ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX`Ü Àf·fe »fû¦f d¦f»fZ dVfIYUZ,
³fRYSX°f ¶fb»ffIYSX EIY QcÀfSXZ IYû SXÔ¦f A¶feSX
»f¦ff°fZ WX`Ô, ³ff¨f°fZ ¦ff°fZ WX`ÔÜ

Af Q¸fe IZY ½¹fdöY°U IZY dRYSX °fb¸WXfSXf ´fiZ¸f IYWXfÔ ¦f¹ff? dÀfRYÊ EIY WX`? »fZdIY³f EIY Àf¸fÀ¹ff WX`: þû ¶fWXb°f
°fe³f °f»f WX`Ô: CXÀfIYf ´fid°fVf°f »fû¦f ±fûOÞXe ¦fWXSXe Àf¸fÓf SXJ°fZ ÀfbÔQSX WX` UWX ¶fWXb°f ³ffþbIY ·fe WX`Ü UWX
VfSXeSX dUÄff³f, WX`ÔÜ IYdU, d¨fÂfIYfSX, ÀfÔ¦fe°fIYfSX, ³f°fÊIY WXfOXÊUZ¹fSX ³fWXeÔ WX`, UWX Ad°f ³ffþbIY
CXÀfIYf VfSXeSX, ¹ff ¦ff¹fIY IZY ´ffÀf EIY ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff VfeVfZ ÀfZ ¶f³ff WX`Ü AüSX EIY ¶ffSX VfeVff
CXÀfIYf ¸f³fûdUÄff³f, CXÀfIYf ¸f³f AüSX WXû°fe WX` þû VfSXeSX IZY ´ffSX QZJ ÀfIY°fe d¦fSXf AüSX MXcMXf °fû BÀfZ Ufd´fÀf þûOÞX³fZ IYf
CXÀfIYf AÔ°fSX°f¸f ¹ff VffV½f°f Af°¸ffÜ WX`Ü UZ ¸f³f IYe, ùQ¹f IYe ÀfbÔQSX°ffAûÔ IYû IYûBÊ CX´ff¹f ³fWXeÔ WXû°ffÜ »fû¦f B°f³fZ ¦fWXSXZ
´fiZ¸f B³f °fe³fûÔ °f»fûÔ ´fSX WXû ÀfIY°ff WX` ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY UZ JbQ þbOÞX³ff ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY UZ ´fiZ¸f IYe
»fZdIY³f CXÀfIYe ¦fb¯fUØffEÔ A»f¦f WXûÔ¦feÜ CXÀf °f»f ´fSX þe°fZ WX`ÔÜ BÀfZ EIY ¶fbd³f¹ffQe ³ffþbIY ´f°fûÊÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZÔ, ¢¹fûÔdIY CXÀf
¸f¹¹fZU ¸f³f Af²f¸ÀU ¸fd¹f ¶fbdõÔ SXWXZ¦ff, CXÀfe Ãf¯f ·f¦fU°´fifd~ WXû VfSXeSX IZY °f»f ´fSX UWX ¸ffÂf IYf¸fbIY°ff d³f¹f¸f IYe °fSXWX ¹ffQ SXJû: °fb¸f þWXfÔ ·fe °f»f ´fSX ´fiZ¸f A´fdSXÀfe¸f ÀfbÔQSX WXû°ff WX`
d³fUZVf¹fÜ þfE¦feÜ WXû°fe WX`Ü °fb¸f ·f»fZ WXe CXÀfZ ´fiZ¸f IYWXû SXWX°fZ WXû CXÀfIZY ´ffSX ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZÜ »fZdIY³f CX°f³ff WXe °fZþe ÀfZ ¶fQ»f°ff ·fe
d³fUdÀf¿¹fdÀf ¸f¹¹fZU A°f DY§UÊ ³f ´fdSXdVfá·ffU : ¸f³f ¶fbdõ ·f¦fUf³f ¢¹fûÔdIY Vf¶Q ´fiZ¸f IYf½¹ff°¸f »f¦f°ff WX`, ¹fdQ °fb¸f A´f³fZ VfSXeSX ¸fZÔ þe°fZ WXû, ÀU¹fÔ WX`Ü ·ffU³ffEÔ ´f°±fSX ³fWXeÔ WXû°feÔ, UZ ¦fb»ff¶f
ÀfÔVf¹fÜÜ IYe A´fSXf ´fiIÈYd°f WX` ·f¦fUf³f IYe ´fiIÈYd°f ÀfbÔQSX »f¦f°ff WX`Ü »fZdIY³f d³f³¹ff³f¶fZ IYû dÀfRYÊ VfSXeSX ¸ff³f°fZ WXû °fû °fb¸f dÀfRYÊ IZY RcY»fûÔ IYe ·ffÔd°f WXû°fe WX`ÔÜ BÀfÀfZ °fû
¸fd¹f ¸f³f: Af§f°ÀU- °fc ¸fbÓf ¸fZÔ ¸f³f A±ffÊ°f ÀU·ffU WXû°fZ WXb¹fZ ·fe A´fSXf ´fid°fVf°f »fû¦f CX³fIZY Àf`¢Àf IYû ´fiZ¸f dIYÀfe IZY VfSXeSX IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f ´»ffdÀMXIY IYf RcY»f »ff³ff ¶fZWX°fSX WX`
IYû À±ff´f³f IYSX, AüSX-¸fd¹f EU ¶fbdõ¸fÐ ´fiIÈYd°f ·f¦fUf³f ÀfZ d·f³³f ÀU·ffU Uf»fe IYWX°fZ WX`ÔÜ Àf`¢Àf þ`dUIY WX`, VffSXedSXIY WXûAû¦fZÜ ¹fWX ´fiZ¸f IYf VffSXedSXIY °f»f WX`Ü ¢¹fûÔdIY UWX WX¸fZVff SXWXZ¦ff, AüSX SXûþ °fb¸f
d³fUZVf¹f- ¸fbÓf ¸fZÔ WXe ¶fbdõ IYû ´fidUá (þOÞX EUÔ ´fdSXU°fʳfVfe»f ) WX`Ü ´fSXÔ°fb WX`Ü °fb¸WXfSXe IZYd¸fÀMÑe, °fb¸WXfSXZ WXf¸fûʳf, »fZdIY³f ÀfÔ¦fe°fÄf , d¨fÂfIYfSX, IYdU EIY CXÀfZ ³fWX»ff ÀfIY°fZ WXû AüSX UWX °ffþf
IYSX,-A°f: DY§fUʸfÐ ¸fd¹f ´fSXf ´fiIÈYd°f þeUf°¸ff Àf·fe ·füd°fIY °f°U CXÀf¸fZÔ ÀfÔ»f¦³f WX`ÔÜ A»f¦f °f»f ´fSX þe°ff WX`Ü UWX Àfû¨f°ff SXWXZ¦ffÜ °fb¸f CXÀf ´fSX þSXf Àfe RiYZÔ¨f Àfb¦fÔ²f
EU d³fUdÀf¿¹fdÀf ÀfÔVf¹f ·f¦fUf³f ÀfZ d·f³³f ÀU·f- °fb¸f EIY ÀÂfe ¹ff EIY ´fb÷Y¿f IZY ´fiZ¸f ³fWXeÔ, UWX ¸fWXÀfcÀf IYSX°ff WX`Ü AüSX ¨fcÔdIY dLOÞXIY ÀfIY°fZ WXûÜ ¹fdQ CXÀfIYf SXÔ¦f CXOÞX
³f- BÀfIZY ¶ffQ °fc ¸fbÓf ¸fZÔ WXe fUUf»fe ³fWXe WX`Ü BÀfd»fE ¸fZÔ ´fOÞX°fZ WXû, ¢¹ff °fb¸f ÀfWXe-ÀfWXe ¶f°ff UWX ùQ¹f ¸fZÔ þe°ff WX` UWX QcÀfSXZ ½¹fdöY þfE °fû °fb¸f CXÀfZ ´fb³f: SXÔ¦f ÀfIY°fZ WXûÜ
d³fUfÀf IYSXZ¦ff-BÀf¸fZÔ ·f¦fUf³ IZY Àff±f Àff§f¸¹fÊ ÀfIY°fZ WXû dIY BÀf ÀÂfe ³fZ °fb¸WXZÔ ¢¹fûÔ IYf ùQ¹f ¸fWXÀfcÀf IYSX ÀfIY°ff WX`Ü ´»ffdÀMXIY Qbd³f¹ff IYe Àf¶fÀfZ AdU³ffVfe
ÀfÔVf¹f ³fWXe WX` ´fiIÈYd°f IYf ³fWXe WX`, ´fi°¹f- AfIYd¿fÊ°f dIY¹ff? d³f›¹f WXe °fb¸f Àff¸ff³¹f°f¹ff BÀfZ WXe ´fiZ¸f IYWX°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¨feþûÔ ¸fZÔ EIY WX`Ü UWX dÀ±fSX WX`, À±ff¹fe
½¹ff£¹ff : k¸f¹¹fZU ¸f³f b°f þeU-ÀU¹fÔ IYf WX`- ¸f³f CXÀfIYe Af°¸ff ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZ, °fb¸f³fZ dUSX»f WX`Ü ¸f`Ô IYWX SXWXf WXcÔ Vff¹fQ IZYU»f WX`; BÀfed»fE »fû¦f VffSXedSXIY °f»f ´fSX ÷YIY
Af§f°ÀU ¸fd¹f ¶fbdõ d³fUZ- Àff§f¸¹fʸff¦f°ff:Ü A·fe °fIY A´f³fe Af°¸ff IYû WXe ³fWXeÔ EIY ´fid°fVf°f, IY·fe-IY·ffSXÜ þf°fZ WX`ÔÜ UWX Àf°fWXe WX` »fZdIY³f dÀ±fSX WX`Ü
Vf¹fl- ·f¦fUf³f IZY ¸f°f ¸fZÔ ¸fQ³f ¦fû´ff»fX A¦fiUf»f ¸f³f-¶fbdõ ´fiIÈYd°f IYe QZJf WX`Ü °fb¸f CXÀfIYf ¸f³fûdUÄff³f ·fe IYdU, IY»ffIYfSX »f¦f·f¦f WXSX dQ³f ´fiZ¸f ¸fZÔ
UZ WXe ´fbøY¿f CXØf¸f ¹fû¦f þfd°f IZY WX` A±ffÊ°f UZ ³fWXeÔ QZJ ÀfIY°fZ ¢¹fûÔdIY dIYÀfe IYf ¸f³f QcÀfSXZ °f»f ´fSX ¶fWXb°f »fû¦f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ ´fOÞX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ CX³fIYf ´fiZ¸f ¦fb»ff¶f IZY
UZØff WX`, dþ³fIYû ·f¦fUf³f ²ffd¸fÊIY dU¨ffSX IZY ÀfaUfWXIY ´fiIÈYd°f IZY AÔVf WX` ´fSX WX¸f ´fPÞX³ff AfÀff³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü °fû °fb¸f³fZ ´fWXbÔ¨f ´ff SXWXZ WX`Ô þ¶fdIY UWX A°¹fÔ°f ÀfbÔQSX RcY»f IYe °fSXWX WXû°ff WX`Ü þ¶f °fIY WXû°ff

IZY Àff±f A´f³fZ d³f°¹f ¹fû¦f IYf A³fb·fU ÀU¹fÔ ·f¦fUf³f IZY AÔVf WX`Ü A°f: ÀU¹fÔ BÀf ÀÂfe ¸fZÔ ¢¹ff QZJf? °fb¸WXfSXZ VfSXeSX WX` °f¶f °fIY B°f³ff Àfb¦fÔd²f°f WXû°ff WX`, B°f³ff
WXû ¦f¹ff WX`Ü ·f¦fUf³f Aþbʳf IYû CXØf¸f AüSX ¸f³f-¶fbdõ ¸fZÔ þf°fe¹f d·f³³f°ff WX`Ü dUÄff³f ¸fZÔ, °fb¸WXfSXZ WXf¸fûʳf ¸fZÔ IbYL EZÀff þeUÔ°f, WXUfAûÔ ¸fZÔ, ¶ffdSXVf ¸fZÔ ÀfcSXþ IYe
¹fû¦f UZØff ¶f³ff³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ ¹fWXe AfÄff AfIY¿fʯf EUÔ d¸f»f³f Àfþf°fe¹f°ff ¸fZÔ WX` þû BÀf ÀÂfe IZY VfSXeSX dUÄff³f IYe SXûVf³fe ¸fZÔ ³ff¨f°ff WXbAf, A´f³fZ ÀfüÔQ¹fÊ
QZ°fZ WX` dIY ¸fbÓfZ ´fSX¸fZV½fSX IYû WXe ´fSX¸f ßfZâ ³fWXeÔ-¹fWX d³f¹f¸f WX`Ü BÀfd»fE ¸f³f: ¶fbdõ AûSX, CXÀfIZY WXf¸fûʳf IYe AûSX, CXÀfIYe IYe §fû¿f¯ff IYSX°ff WXbAf, »fZdIY³f Vff¸f
AüSX ´fSX¸f ´fif¹f¯fe¹f ¸ff³fIYSX ¶fbdõ IYû ¸fZSXZ ·f¦fUf³f ¸fZÔ ³fWXe »f¦f ÀfIY°fZ, ´fi°¹fb°f ÀUÔ¹f IZYd¸fÀMÑe IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXbAf WX`Ü WXû°fZ-WXû°fZ UWX ¸fbSXÓff þfE¦ff, AüSX CXÀfZ
¸fZÔ »f¦ff QZ AüSX ¸fZSXZ IYû WXe A´f³ff ´fSX¸f WXe ·f¦fUf³f ¸fZÔ ³fWXe »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü þ¶f ¹fWX ´fiZ¸f ´fiÀfÔ¦f ³fWXeÔ WX`, ¹fWX SXfÀff¹fd³fIY SXûIY³fZ IZY d»fE °fb¸f IbYL ³fWXeÔ IYSX
d´fi¹f°f¸f ¸ff³fIYSX ¸f³f IYû ¸fZSXZ ¸fZÔ »f¦ff QZÜ ÀU¹fÔ ·f¦fUf³f ¸fZÔ »f¦f°ff WX`, °f¶f ¸f³f-¶fb- ´fiÀfÔ¦f WX`Ü þSXf Àfû¨fû, dþÀf ÀÂfe IZY ´fiZ¸f ÀfIY°fZÜ ùQ¹f IYf ¦fWXSXf ´fiZ¸f WXUf IYe
d³fUdÀf¿¹fdÀf ¸f¹¹fZU A°f DY§UÔÊ ³f dõ A´f³fZ-Af´f LcMX þf°fZ WX` A±ffÊ°f ¸fZÔ °fb¸f WXû UWX ¹fdQ OXf¢MXSX IZY ´ffÀf °fSXWX WXû°ff WX` þû °fb¸WXfSXZ IY¸fSXZ ¸fZÔ Af°fe
ÀfÔVf¹f : ¹fWXfÔ kA°f DY§UÔÊl- ´fQû IYf CX³fIYe ÀfØff SXWX°fe WXe ³fWXe, ´fi°¹fb°f EIY þfIYSX A´f³ff Àf`¢Àf ¶fQ»fUf »fZ AüSX WX`; UWX A´f³fe °ffþ¦fe, A´f³fe Vfe°f»f°ff
·ffU WX` dIY dþÀf Ãf¯f ¸f³f-¶fbdõ ·f¦fUf³f ·f¦fUf³f WXe SXWX þf°fZ WX`Ü IYfSX¯f UfÀ°fU ¸fcLZÔ AüSX QfPÞXe DY¦ff³fZ »f¦fZ °fû ¢¹ff °f¶f »ff°fe WX`, AüSX ¶ffQ ¸fZÔ dUQf WXû þf°fe WX`Ü
¸fZÔ ´fcSXe °fSXWX »f¦f þf¹fZÔ¦fZ A±ffÊ°f ¸f³f ¶fbdõ ¸fZÔ ¸f³f ¶fbdõ IYe ÀfØff ±fe WXe ³fWXe, þeU ·fe °fb¸f BÀfÀfZ ´fiZ¸f IYSXû¦fZ? IbYL ·fe ³fWXeÔ °fb¸f CXÀfZ A´f³fe ¸fb™e ¸fZÔ ¶ffÔ²f ³fWXeÔ
¸fZÔ dIYd¨¨f³f ¸ffÂf ·fe A´f³ff´f³f ³fWXe ³fZ WXe CX³fIYû ÀfØff Qe ±feÜ ¶fQ»ff, dÀfRYÊ IZYd¸fÀMÑe, dÀfRYÊ WXf¸fûʳfÜ ÀfIY°fZÜ - AûVfû

ÀUf¸fe, ´fiIYfVfIY EUÔ ¸fbQiIY Ad¸f°ff·f ¸fûô¦f»f õfSXf ¶fe1-83, ¦fifCXÔOX µ»fûSX, ³¹fc ¸fû°fe ³f¦fSX, dQ»»fe-110015 ÀfZ ´fiIYfdVf°f EUÔ ¶feERYE»f BX³RYûMZXIY d»fd¸fMZXOX, Àfe-9, ÀfZ¢MXSX-3, ³fû¹fOXf (CXÜ´fiÜ) õfSXf ¸fbdQi°fÜ d»fdJ°f A³fb¸fd°f IZY d¶f³ff Àf¸´fc¯fÊ ¹ff AfÔdVfIY ´fb³f: ´fiIYfVf³f ´fc¯fÊ°f: ´fid°f¶fÔd²f°fÜ ³fûMX: BÀf Àf¸ff¨ffSX ´fÂf ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f Àf·fe
»fZJûÔ AfdQ ÀfZ ÀfÔ´ffQIY IYf ÀfWX¸f°f WXû³ff Ad³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü dIYÀfe ·fe IYf³fc³fe UfQ-dUUfQ IYf d³f´fMXfSXf dQ»»fe ³¹ff¹ff»f¹f IZY A²fe³f WXe °f¹f dIY¹ff þfE¦ffÜ AfUV¹fIY Àf»ffWX:dUÄff´f³f ¸fZÔ dIYE ¦fE QfUûÔ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ dIYÀfe d³f¯fʹf ÀfZ ´fWX»fZ ´ffNXIY ÀU¹fÔ °f±¹fûÔ IYe þfÔ¨f IYSX »fZÔÜ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IZY »fZ³f-QZ³f EUÔ QfUZ IZY d»fE ´fiIYfVfIY EUÔ

ÀfÔ´ffQIY CXØfSXQf¹fe ³fWXe WXûÔ¦fZÜ ÀUfÀ±¹f ÀfÔ¶fÔ²fe þf³fIYfSXe A´f³ff³fZ ÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ U`ô A±fUf d¨fdIY°ÀfIY IYe Àf»ffWX AUV¹f »fZÔÜ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX IYe WXfd³f WXZ°fb ´fiIYfVfIY IYf IYûBÊ CXØfSXQfd¹f°U ³fWXe WXû¦ffÜ Email: sochÜ[email protected]Ücom ÀfÔ´ffQIY-Ad¸f°ff·f ¸fûô¦f»fÜ


Click to View FlipBook Version
Previous Book
คนรวยอันดับ1
Next Book
RINGKASAN IPA TEMA 1 KELAS 6