The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by edwinrbg, 2018-04-30 14:11:16

ALEMANIA 2006

ALEMANIA 2006

Manufactured under licence by

www.panimgroup.com

www.FreeLibros.me

LIST AND ABBREVIATIONS OFTHE NATIONS I VERZEICHNIS UND ZEICHENERKLÄRUNG DER NATIONEN CONTENTS / INHALT
LISTE ET SIGLES DES PAYS / ELENCO E SIGLE DELLE NAZIONI SOMMAIRE / SOMMARIO

LUST EN KENTEKENS VAN DE LANDEN / LISTA DE LAS NACIONES Y SUS SIGLAS INHOUD / INDICE

ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO NEDERLANDS ESPAÑOL PROGRAMME AND STADIUMS PROGRAMMA E STADI

Algérie ALG Algeria Algerien Algérie Algeria Algérie Argelia SPIELPLAN UND STADIEN PROGRAMMA EN STADIONS
Angola Angola
Angola ANG Angola Angola Angola Angola Argentinië Argentina PROGRAMME ET STADES PROGRAMA Y ESTADIOS
Australië Australia
Argentina ARG Argentina Argentinien Argentine Argentina Wit-Rusland Bielorrusia ................................................................................ 2
België Bélgica
Australia AUS Australia Australien Australie Australia Bolivia Bolivia G roup / G ruppe / G roupe
Bosnië-Herzegovina Bosnia-Herzegovina G ruppo / G roep / G rupo
Belarus BLR Belarus Weißrußland Biélorussie Bielorussia Brazilië Brasil
Bulgarije Bulgaria
Belgique-Belgié BEL Belgium Belgien Belgique Belgio Kameroen Camerún
Canada Canadá
Bolivia BOL Bolivia Bolivien Bolivie Bolivia Tsiechië Rep, Checa D EUTSCHLAND .....................................
Chili Chile COSTA R I C A .......................................... . .
Bosna i Hercegovina BIH Bosnia-Herzegovina Bosnien-Herzegowina Bosnie-Herzégovine Bosnia-Erzegovina China China POLSKA ................................................... . . 6
Colombia Colombia ECUADOR .............................................. 8
Brasil BRA Brazil Brasilien Brésil Brasile Republiek Congo Congo, Rep. Dem. 10
Costa Rica Costa Rica
Bulgaria BUL Bulgaria Bulgarien Bulgarie Bulgaria Ivoorkust Costa de Marfil
Denemarken Dinamarca
Cameroun CMR Cameroon Kamerun Cameroun Camerun Duitsland
Equador Alemania
Canada CAN Canada Kanada Canada Canada Egypte Ecuador
Engeland
Ceská Republika CZE Czech Republic Tschechien Rép. Tchèque Rep. Ceca Spanje Egipto
Frankrijk Inglaterra
Chile CHI Chile Chile Chili Cile Ghana España G roup / G ruppe / G roupe
Georgië Francia G ruppo / G roep / G rupo
China CHN China China Chine Cina Guatemala Ghana ©
Griekenland
Colombia COL Colombia Kolumbien Colombie Colombia Zwitsertand Georgia
Kroatië Guatemala
Congo, Rep. Dem. COD Congo, Dem. Rep, Republik Kongo Rep. Dem. Congo Congo. Rep. Dem. Iran Grecia E N G LA N D ................................................... .. 12
lerland PARAGUAY .............................................. .. 14
Costa Rica CRC Costa Rica Costa Rica Costa Rica Costa Rica IJsland Suiza TRIN ID AD AN D T O B A G O ...................
Israël Croacia S V E R IG E ................................................... .. 16
Cote d'Ivoire CIV Ivory Coast Elfenbeinküste Côte d'ivoire Costa d'Avorio Italie Irán .. 18
Japan Irlanda
Danmark DEN Denmark Dänemark Danemark Danimarca Korea Islandia
Koeweit Israel
Deutschland GER Germany Deutschland Allemagne Germania Cyprus
Letland Italia
Ecuador ECU Ecuador Ecuador Equateur Ecuador Litouwen Japón G roup / G ruppe / G roupe
Luxemburg Corea G ruppo / G roep / G rupo
Egypt EGY Egypt Ägypten Egypte Egitto Hongarije Kuwait £
Macedonië
England ENG England England Angleterre Inghilterra Malta Chipre
Marokko Letónia
España ESP Spain Spanien Espagne Spagna Mexico Lituania A R G E N T IN A .............................................. . . 20
Nederland Luxemburgo COTE D ’ I V O I R E .....................................
France FRA France Frankreich France Francia Nleuw Zeelands Hungría SR BIJA 1 C RNA G O R A ....................... . . 24
Nigeria Macedónia NEDERLAND .......................................... . . 26
Ghana GHA Ghana Ghana Ghana Ghana Noorwegen
Noord-lerland Malta
Gruzija GEO Georgia Georgien Géorgie Georgia Oostenrijk Marruecos
Panama Méjico
Guatemala GUA Guatemala Guatemala Guatemala Guatemala Paraguay Holanda
Peru Nueva Zelanda
Hellas GRE Greece Griechenland Grèce Grecia Polen Nigeria G roup / G ruppe / G roupe
Portugal Noruega G ruppo / G roep / G rupo
Helvetia SUI Switzerland Schweiz Suisse Svizzera Qatar Irlanda del Norte
Roemenië Austria M E X I C O ...................................................
Hrvatska CRO Croatia Kroatien Croatie Croazia Rusland IR A N ............................................................ u
Saudiarabië Panamá PORTUGAL ..............................................
Iran IRN Iran Iran Iran Iran Schotland Paraguay A N G O L A ................................................... . . 28
Senegal . . 30
Ireland IRL Ireland Irland Irlande Irlanda Albanie Perú . . 32
Slovenië Polonia
Island ISL Iceland Island Islande Islanda Slowakije Portugal
Zuid-Afrika Qatar
Israel ISR Israel Israel Israël Israele Semiè en Montenegro
Finland Rumania
Italia ITA Italy Italien Italie Italia Zweden Rusia
Togo Arabia Saudita
Japan JPN Japan Japan Japon Giappone Trinidad en Tobago Escocia
Tunesië Senegal
Korea KOR Korea Korea Corée Corea Turkije Albania
Oekraïne Eslovenia
Kuwait KUW Kuwait Kuwait Kuweit Kuwait Uruguay Eslovaquía G roup / G ruppe / G roupe
Africa del Sur G ruppo / G roep / G rupo
Kypros-Kibris CYP Cyprus Zypern Chypre Cipro Ver. Arab, Emirates Serbiay Montenegro
Venezuela Finlandia
Latvija LVA Latvia Lettland Lettonie Lettonia Wales
Suecia
Lietuva LTU Lithuania Litauen Lituanie Lituania Togo G H A N A ........................................................ . . 35
Trinidad y Tobago I T A L I A ....................................................... 40
Luxembourg LUX Luxemburg Luxemburg Luxembourg Lussemburgo U S A ............................................................
Túnez C ESKA R E P U B L I K A ............................
Magyarország HUN Hungary Ungarn Hongrie Ungheria Turquía
Ucrania
Makedonija MKD Macedonia Mazedonien Macedoine Macedonia Uruguay
Estados Unidos
Malta MLT Malta Malta Malte Malta Emir. Arab. Unidos
Venezuela
Maroc MAR Morocco Marokko Maroc Marocco País de Gales G roup / G ruppe / G roupe
G ruppo / G roep / G rupo
México MEX Mexico Mexiko Mexique Messico Iß

Nedertand NED Netherlands Holland Pays-Bas Olanda

New Zealand NZL New Zealand Neuseeland Nouvelle-Zélande Nuova Zelanda B R A S IL ........................................................ . . 42
I H R V A T S K A .............................................. . . 44
Nigeria NGA Nigeria Nigeria Nigeria Nigeria
A U S T F tA L IA ..............................................
Norge NOR Norway Norwegen Norvège Norvegia J A P A N ........................................................

Northern Ireland NIR Northern Ireland Nordirland Irlande du Nord Irlanda del Nord

Österreich AUT Austria Österreich Autriche Austria

Panamá PAN Panama Panama Panama Panama G roup / G ruppe / Groupe
G ruppo / G roep / G rupo
Paraguay PAR Paraguay Paraguay Paraguay Paraguay (£ /

Perú PER Peru Peru Pérou Perù

Polska POL Poland Polen Pologne Polonia FRANCE ................................................... . . 50
H E LV E T IA ................................................... . . 52
Portugal POR Portugal Portugal Portugal Portogallo K O R E A ........................................................ . . 54

Qatar OAT Qatar Katar Qatar Qatar T O G O ........................................................

Romania ROM Rumania Rumänien Roumanie Romania

Rossija RUS Russia Rußland Russie Russia

Saudi Arabia KSA Saudi Arabia Saudi-Arabien Arabie Saoudite Arabia Saudita

Scotland SCO Scotland Schottland Ecosse Scozia G roup / G ruppe / Groupe
G ruppo / G roep / G rupo
Senegal SEN Senegal Senegal Sénégal Senegai

Shqipéria ALB Albania Albanien Albanie Albania ESPANA ................................................... .. 58
U K R A J I N A .............................................. .. 60
Slovenija SVN Slovenia Slowenien Slovénie Slovenia T U N I S I E ................................................... .. 62
SAUDI A R A B IA .......................................... 64
Slovenská Rep. SVK Slovakia Slowakei Rép. Slovaque Slovacchia

South Africa RSA South Africa Südafrika Afrique du Sud Sudafrica

Srbija i Crna Gora SCG Serbia and Montenegro Serben und Montenegro Sertie et Monténégro Serbiae Mcrtenegro

Suomi-Finland FIN Finland Finnland Finlande Finlandia

Sverige SWE Sweden Schweden Suède Svezia

Togo TOG Togo Togo Togo Togo

Trinidad and Tobago TRI Trinidad and Tobago Trinidad und Tobago Trinité et Tobago Trinidad e Tobago

Tunisie TUN Tunisia Tunesien Tunisie Tunisia

Türkiye TUR Turkey Türkei Turquie Turchìa

Ukrajina UKR Ukraine Ukraine Ukraine Ucraina

Uruguay URU Uruguay Uruguay Uruguay Uruguay

USA USA USA USA

Utd Arab Emirates EAU Utd Arab Emirates Ver. Arab. Emir. Emir. Arabes Unis Emirati Arabi Uniti

Venezuela VEN Venezuela Venezuela Venezuela Venezuela

Wales WAL Wales Wales Pays de Galles Galles

Û Goalkeeper / Torhüter Midfield / Mittelfeldspieler
Milieu / Centrocampista
y Gardien de but / Portiere « Middenvelder / Medio

\ Doelman / Portera Forward / Stürmer
% ^ Defender / Verteidiger ' I * Attaquant / Attaccante

T Défenseur / Difensore 7 % Aanvaller / Delantero
"v Verdediger / Defensa
www.FreeLibros.me

isso U R U G U A Y

U ruguay - A rg e ntina 4-2 FIFA WORLD CUP
Centenario, M ontevideo (Uruguay)
G eR m pD Y
1934 , ITALIA 2006

Ita lia - C e sko slo ve n sko 2-1 a .e .t.
Stadio Nazionale, Roma (Italia)

1938 ITALIA

Ita lia - M agyarország 4-2
Stade de Colom bes, Paris (France)

Joli o f Honour • €hrentafel 1950 URUGUAY
Palmares • Albo d'Oro 1
U ru g u a y - B rasil 2-1
Palmares • Album de Oro 1954 M aracaná, Rio de Jan eiro (Brasil)

I 1958 D€UTSCHLAnD-B

Deutschland-BRD - M agyarország 3-2
W ankdorf, Bern (Helvetia)

B R A S IL

Brasil - Sverige 5 2
Râsunda, S tockholm (Sverige)

k5 B R A S IL ^ B ra sil - £ e s k o s lo v e n s k o 3-1
Nacional, Santiago (Chile)

k3 DCUTSCHLO O D (B R D ) ^ 196S enGLAAD

k3 ITA LIA mp¡ai England - D eutschland-BRD 4-2 a.e.t.
k2 innwFMfiwimwwmi'wm1,11il W em bley, London (England)

P R G e o T in o BRASIL ' ■BEASSI

2 URUGUAY 1970 B rasil - Ita lia 4-1
1974 Azteca, Ciudad de M éxico (M éxico)

enG Lñnü DEUTSCH LAAD B B S

FRPince D e u tsch la n d -B R D - N e d e rla n d 2-1
Olympiastadion, München (Deutschland-BRD)

1978 a r g e a tia a

A rg e n tin a - N e d e rla n d 3-1 a .e .t.
M onum ental, Buenos Aires (Argentina)

1 9 8 2 ITALIA

D isco ve r h o w to c re a te y o u r Ita lia - D e u tsch la n d -B R D 3-1
p e rs o n a lis e d s tic k e r! Santiago Bernabeu, M a drid (España)
E n td e c k e w ie d u d e in e n
p e rs ö n lic h e n S tic k e r 1986 ARGermnA
e n tw e rfe n k a n n s t!
D écou vre co m m e n t cré e r to n I A rge ntina - Deutschland-BR D 3-2
s tic k e r p e rs o n n a lis é ! 1990 Azteca, Ciudad de M éxico (M éxico)
S c o p ri c o m e c re a re la tu a
fig u rin a p e rs o n a liz z a ta ! DEUTSCHLAAD-a s
O n td e k h o e je je e ig e n ,
g e p e rs o n a lis e e rd e s tic k e r D eutschland-BR D - A rg e n tin a 1-0
k u n t cre ë re n ! O lim pico, Roma (Italia)
¡D escubre cóm o cre a r tu
c ro m o p e rs o n a liz a d o ! iX \

u u u u u j.m Y P n n in i.co m Brasil - Ita lia 0-0 a.e.t. (3-2 p.s.o.) r f ■; " • •
Rose Bowl, Los A ngeles (USA)
The O ffic ia l E m blem , th e O ffic ia l M a sco t o f th e u . À .I I
06 FIFA W o rld C up G e rm a n y™ a nd th e FIFA FRAACE .. \ :~V V
jr ld C up T ro p hy are c o p y rig h ts and tra de m a rks 1998
FIFA. A ll rig h ts reserved. France - Brasil 3-0
jnufactured under licence by PANINI S.p.A. - M odena Stade de France, Paris (France) -v . V --Î J
ide in Ita ly
•. >

Brasil - D eutschland 2-0 s e R imm pA oH YY (
International Stadium, Yokohama (Japan) 2006

O lym piastadion, Berlin (Deutschland)

www.FreeLibros.me

S T R D IU m S • S T A D ie n • S T fiD €5 • STRD I • S T A D IO O S • eS T A D IO S

B € R L IO O lym piastadion (74.220)

G€aRorro>cA'iv

Zentralstadion (44.199)

G £ L 5 e n K IR C H € n FIFA W M-Stadion (53.804) D O Rtm unD FIFA W M -Stadion (65.982) J

r FIFA W M -Stadion (46.120) «iCRrnnnr
kö lo K R IS e R S L R U T C R n Frrtz-Walter-Stadion (43.450) ..

BERUH 9.7.2006 müncHen FIFA W M -Stadion (66.016)

FIDRL. • eDDSPIGL • FIDRLG • FIDRLG • FIDRLG • FIDRL

www.FreeLibros.me

PROGRRmme • PROGRPmme • PROG Rpm m p. s p ig lp l r o • PROGRRmmR. p r o g r r it if

F IO P L R O U H D • e n D R U n D G • T O U R F IH P L • T U R P O F IP P L € • G in D R O P D e . V U G L T P F in P L

GROUP / GRUPPE / GROUPE GROUP / GRUPPE / GROUPE GROUP / GRUPPE / GROUPE c GROUP / GRUPPE / GROUPE
GRUPPO / GROEP / GRUPO GRUPPO / GROEP / GRUPO GRUPPO / GROEP / GRUPO
GRUPPO / GROEP / GRUPO * B
Frankfurt - Dortmund - Nürnberg Hamburg - Leipzig - Gelsenkirchen Nürnberg - Köln - Hannover
München - Gelsenkirchen - Dortmund Berlin - Köln - Kaiserlautern S tuttgart - Frankfurt - München Frankfurt - Gelsenkirchen - Leipzig

Hamburg - Berlin * Hannover

9.6 Deutschland Costa Rica 10.6 England Paraguay 10.6 Argentina Cote d'Ivoire 11.6 México Iran

9.6 Polska Ecuador 10.6 TrinidadandTobago Sverige 11.6 Srbija i Cma Gora Nederland 11.6 Angola Portugal

14.6 Deutschland Polska 15.6 England Trinidad and Tobago 16.6 Argentina Srbija i Cma Gora 16.6 México Angola

15.6 Ecuador Costa Rica 15.6 Sverige Paraguay 16.6 Nederland Cote d'Ivoire 17.6 Portugal Iran

20.6 Ecuador Deutschland 20.6 Paraguay Trinidad and Tobago 21.6 Nederland Argentina 21.6 Iran Angola

20.6 Costa Rica Polska 20.6 Sverige England 21.6 Cdte d'Ivoire Srbija i Cma Gora 21.6 Portugal México

Positions • Rangliste * Classement Positions • Rangliste * Class ement Positions • Rangliste • Class ement Positions • Rangliste • Classement
Classifica • Classificatie • Clasificación Classifica • Classificatie • Clasi icación Classifica • Classificatie • Clasi icación Classifica • Classificatie • Clasificación

í1 f=n 1 ■ B1 1 Cl I
2 A2 2 Be? 2 C2

3 I 3 3 ;i
I 4 LJ
4 4

GROUP / GRUPPE / GROUPE e GROUP / GRUPPE / GROUPE - GROUP / GRUPPE / GROUPE G GROUP / GRUPPE / GROUPE
GRUPPO / GROEP / GRUPO GRUPPO / GROEP / GRUPO f GRUPPO / GROEP / GRUPO GRUPPO / GROEP / GRUPO

Hannover - Gelsenkirchen - Kaiserslautern Kaiserslautern - Berlin - München Stuttgart - Frankfurt - Leipzig Leipzig - München - Stuttgart
Köln - Hamburg - Nürnberg Nürnberg - Dortmund - Stuttgart Dortmund - Köln - Hannover Hamburg - Kaiserslautern • Berlin

12.6 USA Ceskä Republika 12.6 Australia Japan 13.6 Korea Togo 14.6 España Ukrajina

12.6 Italia Ghana 13.6 Brasil Hrvatska 13.6 France Helvetia 14.6 Tunisie Saudi Arabia

17.6 Ceska Republika Ghana 18.6 Japan Hrvatska 18.6 France Korea 19.6 Saudi Arabia Ukrajina

17.6 Italia USA 18.6 Brasil Australia 19.6 Togo Helvetia 19.6 España Tunisie

22.6 Ceskä Republika Italia 22.6 Japan Brasil 23.6 Togo France 23.6 Ukrajina Tunisie

22.6 Ghana USA 22.6 Hrvatska Australia I 23.6 Helvetia Korea 23.6 Saudi Arabia España

Positions • Rangliste • Class ement Positions • Rangliste ■ Classement Positions • Rangliste • Classement Positions • Rangliste • Classement
Classifica • Classificatie • Clasi icación Classifica • Classificatie • Clasificación Classifica • Classificatie • Clasificación
Classifica • Classificatie • Clasificación

1 ei ■ 1 ■ FljH H Gl
m GS
2 es m Fa

J3 ¡ J 3 □
4 L_ 4 t

GIGHTH F IP P LS • PCHTGLFIPPLG • HUITIGíTIGS DG FIPPLG • OTTPVI Dl FIPPLG • PCHTSTG FIHPLG • 0 C T P V 0 5

Q UPRTG R-FIDPLS • VIGRTGLFIOPLG • Q U P R T 5 DG FIPPLG • Q UPRTI Dl FIPPLG • KUUPRTFIPPLG • C U P R T 0 5

3 0 .6 .2 0 0 6 B e rlin 30 .6 .20 06 H am burg 1 .7 .2 0 0 6 G e lse n kirch e n I 1.7.2006 F rankfi
A E
B H_ F L□J□

S G m i-F IP P LS . HPLBFIPPLG * DGfTil-FIPPLGS FIPRL
S G m iFIP P LI • HPLVG FIPPLG • SGiTHFIPPLGS €PDSPI€L

4 .7 .2 0 0 6 D ortm und 5 .7 .2 0 0 6 V lünchen FIPRLG
UJ ■■■ FIPRLG
X FIPRLG
m w Ê Ê Ê Ê Ê Ê am Ê m FIPRL

mPTCH FOR THG 3 rd PLPCG • 5PIGL U m DGP 3 . PLPTZ 9.7.2006 Berlin
mPTCH POUR L P 3e PLPCG • FIPPLG 3 ° POSTO

F IP P L G VOOR D G 3 de P L P P T S • PPRDIDO POR GL 3 er P U G S T O

8 .7.2006 S tu ttg a rt

1

www.FreeLibros.me

DCUTSCHLftOD D e u ts c h e r F u ß b a ll-B u n d
O tto -F le ck-S ch n e ise 6
6 0 5 2 8 F ra n k fu rt am M a in

'v jT S C /y -

DCUTSCHLPnD G tR
[GER] G erm any - D eutschland - A lle m ag ne - G erm ania - D u itsla n d - A lem ania

G tR

OLIVER KAHN ARNE FRIEDRICH ROBERT H U T H P H ILIP P L A H M

Bad Oeynhausen, 29-5-1979 Berlin, 18-8-1984 München, 11-11-1983
1,91 m, 88 kg 1,70 m, 64 kg
1,85 m, 78 kg
Chelsea (ENG) Bayern München
H ertha BSC Berlin

PER MERTESACKER PATRICK OW OMOYELA MICHAEL BALLACK TIM BOROWSKI

Hannover, 29-9-1984 Hamburg, 5-11-1979 G örlitz, 26-9-1976 Neubrandenburg, 2-5-1980
1,96 m, 85 kg 1,87 m, 80 kg 1,94 m, 83
Hannover 96 1,89 m, 84 kg
W erder Bremen W erder Bremen
Bayern München

www.FreeLibros.me

SEBASTIAN DEISLER Ä TORSTEN FRINGS BERND SCHNEIDER

Lörrach, 5-1-1980 FABIAN ERNST 4 Würselen, 22-11-1976 4 Jena, 17-11-19
1,82 m, 71 kg 1,82 m, 80 kg 1,76 m, 74
4 Hannover, 30-5-1979 W erder Bremen Bayer 04 Leverkui
Bayern München 1,83 m, 80 kg
Schalke 04

G€R M

BASTIAN SCHWEINSTEIGER A MIROSLAV KLOSE KEVIN KURANYI
GERALD ASAMOAH
^ O p p e l n (POL), 9-6-1978 m, 74 kg
Kolberm oor, 1-8-1984 Mampong (GHA), 3-10-1978 1,82
1,81 m, 76 kg 1,80 m, 85 kg
Schalke 04 / \ » W erder Bremen
Bayern München

FIFA WORLDCUP G e rm a n y q u a lifie d a u to m a tic a lly G roup / Gruppe
as h o s t n a tio n Groupe / G ruppo
GGRfTIAnY
Deutschland ist als Veranstalter der Groep / Grupo
2006 Weltmeisterschaft teilnahmeberechtigt
M ünchen 9.6 .200 6
A lle m a g n e q u a lifié e d 'o ffic e c o m m e p a ys LUKAS PODOLSKI
o r g a n is a te u r d e la m a n ife s ta tio n DEUTSCHLAND
• ••• Costa Rica Gleiwitz (POL), 4-6-19
1,80 m, 80
Germania qualificata d'ufficio come paese D o rtm u n d 14.6.2006 1. FC Kc
organizzatore della manifestazione
DEUTSCHLAND
D u its la n d is g e p la a ts t a ls O rg a n is a to r Polska
va n h e t w e re ld k a m p io e n s c h a p
•••• B e rlin 2 0 .6 .2 0 0 6

Alemania calificada de derecho como país Ecuador
organizador de la manifestación DEUTSCHLAND

www.FreeLibros.me

COSTA RICA Federación C ostarricense de Fútbol
Sabana Este
A p a rta d o Postal 670-1000
San José

JOSE FRANCISCO PORRAS

Grecia, 8-11-1970 Limón, 8-9-1976 San José, 21-11-1980 San José, 10-8-1974
1,86 m, 76 kg 1,80 m, 76 kg
1,84 m, 81 kg 1,72 m, 73 kg Herediano Aiajuelense

D eportivo Saprissa D eportivo Saprissa

GILBERTO MARTINEZ San José, 23-8-1977 San José, 7-9-1975 San José, 17-5-1984
1,72 m, 66 kg
G o lfito , 1-10-1979 1,86 m, 81 kg Aiajuelense 1,78 m,
1,70 m, 70 kg
Brescia (ITA) Real Salt Lake City (USA) D e p o rtivo Saprissa

www.FreeLibros.me

STEVEN BRYCE WALTER CENTENO CARLOS HERNANDEZ ALONSO SOLIS

San José, 16-8-1977 Palmar Sur, 6-10-1974 San José, 9-4-1982 San José, 14-10-1978
1,70 m, 70 kg 1,74 m, 70 kg 1,73 m, 69 kg 1,78 m, 68 kg
A n o rth o s is Alajuelense
D eportivo Saprissa D e p ortivo Saprissa
Am m ochostos (CYP)

JAFET SOTO RONALD GOMEZ

San José, 1-4-1976 Puntarenas, 24-1-1975 Ciudad Quesada, 25-3-1982 Heredia, 31-7-1976
1,74 m, 75 kg 1,89 m, 75 kg
Herediano 1,85 m, 89 kg 1,83 m, 77 kg Herediano

D e p o rtivo Saprissa D eportivo Saprissa

FIFA WORLD CUP Group / Gruppe
Groupe / G ruppo
vGaOG oR sm n n Y
G roep / Grupo
N orth-C entral Am erica and Caribbean / N ord -M itte la m e rika und Karibien
A m érique du N ord e t Centr. et Caraïbes / Am erica C entro-N o rd e Caraibi ECU

N oord-M idden Am erika en Caraïben / N orte-C entroam érica y Caribe M ünchen 9.6.2006

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 1 a u s a 10 7 12 16:6 22 Deutschland
COSTA RICA
CUBA-COSTA RICA |2 :2 | 1:1
H am b urg 15.6.2006
ROUNO/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 2 22:9 22 G€Rirwiy
C E mex Ecuador
COSTA RICA ALVARO MESEN
COSTA RICA-HONDURAS 2:5 0 :0
H annover 20.6.2006 Alajuela, 24-12-1972
GR. 2 0:5 15:14 16 1,82 m, 83 kg
ÖCRC COSTA RICA Herediano
Polska
RH'i 3:1

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 3 10 4 1 5 10:15 13

COSTA RICA-MEXICO 1:2 0:2

COSTA RICA-PANAMA 2:1 3:1 Ü H g u a 10 3 2 5 16:18 11
TRINIDAD AND T.-COSTA RICA 0:0 0:2

USA-COSTA RICA 3:0 0:3 S pan 0 2 8 4:21 2

COSTA RICA-GUATEMALA 3:2 1:3

www.FreeLibros.me

POLSKA

[POL) Poland - Polen - Pologne - Polonia - Polen - Polonia

ARTUR BORUC JACEK BAK MARCIN BASZCZYNSKI TOMASZ KLOS

Warszawa, 20-2-1980 Lubin, 24-3-1972 1 Ruda Slaska, 7-6-1977 Zgierz, 7-2-1973
1,93 m, 88 kg 1,82 m, 70 kg 1,86 m, 80 kg
Celtic (SCO) 1,88 m, 81 kg Wisla Krakow Wisla Krakow

AI Rayyan (QAT)

TOMASZ RZASA MICHAL ZEWLAKOW KAM IL KOSOWSKI JACEK KRZYNOWEK

Krakow, 11-3-1973 Warszawa, 22-4-1976 O strowiec, 30-8-1977 Kamiensk, 15-5-1976

1,80 m, 73 kg 1,83 m, 79 kg 1,86 m, 73 kg 1,80 m

ADO Den Haag (NED) A nd e rle ch t (BEL) Southam pton (ENG) Bayer 04 Leverkusen (GER)

www.FreeLibros.me

AREK RADOMSKI EUZEBIUSZ SMOLAREK RADOSLAW SOBOLEWSKI

Koszalin, 10-7-1982 Gniezno, 27-6-1977 Lodz, 9-11-1981 Bialystok, 13-12-1976
1,78 m, 71 kg
1,80 m, 81 kg 1,78 m, 68 kg 1,82 m, 79 k
A ustria W ien (AUT)
Austria Wien (AU f) Borussia Dortmund (GER) Wisla Krakow

S'

MIROSLAW SZYMKOWIAK TOMASZ FRANKOWSKI GRZEGORZ RASIAK

Poznan, 12-11-1976 Bialystok, 16-8-1974 Szczecin, 12-1-1979
1,79 m, 69 kg 1,72 m, 64 kg 1,88 m, 80 kg
Elche (ESPI
Trabzonspor (TUR) Tottenham Hotspur (ENG)

FIFA WORLD CUP Group / Gruppe CRC
Groupe / G ruppo
äG G R m n n Y
Groep / Grupo
v EOO 6

Europe / Europa G e lse n kirch e n 9 .6 .200 6
Europe / Europa
Europa / Europa POLSKA
Ecuador
NORTHERN IREIAND-POLSKA 0:3 0:1

POLSKA-ENGLAND 1:2 1:2 DBBBH POL 27:9 24 D o rtm u n d 14.6.2006

OSTERREICH-POLSKA 1:3 2:3

WALES-POLSKA 2:3 0:1 2 AUT 10 4 3 3 15:12 15 Deutschland ___
POLSKA
POLSKA-AZÄRBAYCAN 8:0 3:0

E B NIR 10 2 3 5 10:18 9 JERZY DUDEK

é tti WAL 10 2 2 6 10:15 8 H an n over 20 .6.20 06

^ 1 1 AZE 10 0 3 7 1:21 3 Costa Rica
POLSKA

www.FreeLibros.me

Federación E cuatoriana de Fútbol
A ve n id a las A guas y C alle A lianza
P.O. B o x 09 -0 1 -7 4 4 7
G uayaquil

[ECU] Ecuador - Ecuador - E quateur - Ecuador - E quador - Ecuador

CHRISTIAN MORA PAUL AMBROSI MARLON AYOVI ndfOthnn

Vinces, 28-8-1982 Q uito, 14-10-1980 Guayaquil, 27-8-1971 ULISES DE LA CRUZ
1,85 m, 79 kg 1,77 m, 70 kg | | 1,74 m, 76 kg
Macará LDU Q uito y ' Deportivo Q uito Piquiucho, 8-2-1974

1,78 m, 76

A ston Villa (ENG)

*i *

6£Rmnnr

GIOVANNY ESPINOZA IVAN HURTADO WALTER AYOVI CHRISTIAN LARA

Charguayaco, 12-4-1977 > 4 r \ Esmeraldas, 16-8-1974 &Esmeraldas, 11-8-1979 Q uito, 27-4-1980
1,71 m, 68 kg 1,62 m, 60 kg
1,88 m,185 kg 1,80 m, 77 kg Barcelona Guayaquil
El Nacional
V “ *« LDU Q uito Al Arabi (QAT)

www.FreeLibros.me

EDISON MENDEZ MARIO DAVID QUIROZ NEICER REASCO EDWIN TENORIO

Q uito, 16-3-1979 Guayaquil, 8-9-1982 Tambillo, 23-7-1977 Esmeraldas, 16-6-1976
1,75 m, 68 kg 1,75 m, 69 kg 1,71 m, 73 kg
LDU Q u ito El Nacional LDU Q uito 1,72 m

Barcelona Guayaquil

LUIS A N TO N IO VALENCIA AGUSTIN DELGADO _as, /-\r»

Sucumbios, 4-8-1985 Am buqui, 23-12-1974 CARLOS TENORIO
1,79 m, 78 kg
1,87 m, 83 kg Esmeraldas, 14-5-1979
V illarreal (ESP) 1,82 m, 78 kg
Barcelona Guayaquil Al Sadd (QAT)

FIFA WORLD CUP G roup / Gruppe i
Groupe / G ruppo
GGRm nnY S€R:r>nr>r
2006 Groep / Grupo
EDWIN VILLAFUERTE
A
Ä Guayaquil, 12-3-1979
South Am erica / Südamerika / A m érique du Sud G e lse n kirch e n 9 .6 .200 6 ^ 1,80 m, 84 kg
Sudamerica / Zuid-A m erika / Sudamérica
Barcelona Guayaquil
ECUADOR-VENEZUELA 2:0 1:3 S ARG B 3B I D D 29:17 34 Polska
BRASIL-ECUADOR 1:0 0:1 ECUADOR
PARAGUAY-ECUADOR 2:1 2:5 C T ECU 23:19 28
ECUADOR-PERU 0:0 2:2 H am b urg 15.6.2006
ARGENTINA-ECUADOR 1:0 0:2 □ □ □ □ 23:23 28
ECUADOR-COLOMBIA 2:1 0:3 ECUADOR ____
ECUADOR-BOLIVIA 3:2 2:1 : I URU 18 6 7 5 23:28 25 Costa Rica
URUGUAY-ECUADOR 1:0 0:0
ECUADOR-CHILE 2:0 0:0 ■ ■ COL 18 6 6 6 24:16 24 B erlin 20 .6 .2 0 0 6

Q CHI 18 5 7 6 18:22 22 ECUADOR ____
Deutschland
^ VEN 18 5 3 10 20:28 18

O PER 18 4 6 8 20:28 18

| S BOL 18 4 2 12 20:37 14

www.FreeLibros.me

enem oD ENGLAND FLAG

(ENG] England - England - A n g le te rre - In g h ilte rra - Engeland - Ing laterra

PAUL ROBINSON SOL CAMPBELL JAMIE CARRAGHER ASHLEY COLE

Beverley, 15-10-1979 Newham, 18-9-1974 Bootle, 28-1-1978 London, 20-12-1980
1,93 m, 90 kg 1,88 m, 89 kg 1,85 m, 76 kg 1,73 m, 67 kg
Arsenal Liverpool Arsenal
Tottenham Hotspur

LEDLEY KING JOHN TERRY

Peckham, 7-11-1978 London, 12-10-1980 Bury, 18-2-1975 London, 7-12-1980
1,88 m, 87 kg
1,88 m, 83 kg 1,88 m, 86 kg 1,80 m, 77 kg
Chelsea
Manchester United Tottenham Hotspur Manchester United

www.FreeLibros.me

DAVID BECKHAM JOE COLE STEVEN GERRARD FRANK LAMPARD

Leytonstone, 2-5-1975 Islington, 8-11-1981 W histon, 30-5-1980 Romford, 20-6-1978
1,75 m, 76 kg 1,83 m, 83 kg 1,83 m, 88 kg
1,80 m, 74 kg Chelsea Liverpool Chelsea

Real M adrid (ESP)

SHAUN WRIGHT-PHILLIPS Macclesfield, 30-1-1981 Beckton, 7-10-1982 Chester, 14-12-1979
2,01 m, 85 kg 1,73 m, 70
London, 25-10-1981 Liverpool 1,69 m, 65 kg
1,68 m, 64 kg Newcastle United
Chelsea Tottenham Hotspur

G roup / Gruppe II ENG
G roupe / Gruppo II PAR

FIFA WORLD CUP Groep / Grupo

^ /T y G G R n n p n Y r~ \x l TRI

2006 !B SWE

Europe / Europa 1 0 .6 .2 0 0 6
Europe / Europa
Europa / Europa E N G L A N D __________
Paraguay
ÖSTERREICH-ENGLAND 2:2 0:1

POLSKA-ENGLAND 1:2 1:2 N ü rn b e rg 15.6.2006

ENGLAND-WALES 2:0 1:0 EN G LA N D __
Trinidad and Tobago
AZÄRBAYCAN-ENGLAND 0:1 0:2 I AUT 10 4 3 3 15:12 15
NIR 10 2 3 5 10:18
ENGLAND-NORTHERN IRELAND 4:0 0:1 WAL 10 2 2 6 10:15

I AZE 10 0 3 7 1:21 K öln 2 0 .6 .2 0 0 6 WAYNE ROONEY

Sverige Liverpool, 24-10-1985
ENGLAND 1,78 m, 80 kg

Manchester United

www.FreeLibros.me

2?j

PARAGUAY SV A sociación P araguaya de F útbol
E stadio de los D efensores del Chaco
fë U A Y C alle M a yo r M a rtín e z 1393
A sunción
1‘S U R Y

Cerrito, 30-6-1977 San José de Los Arroyos, Bella Vista Norte, 29-8-1974 Asunción, 1-2-1980
1,81 m, 79 kg 5-10-1979 1,80 m, 76 kg
1,74 m, 73 kg Toluca (MEX)
Newell's Old Boys (ARG) 1,81 m, 78 kg
River Plate (ARG) Cruz Azul (MEX)

CARLOS GAMARRA EDGAR BARRETO

Ypacaraí, 17-2-1971 Asunción, 22-1-1978 Avellaneda (ARG), 25-3-1972 Asunción, 15-7-1984
1,80 m, 75 kg 1,76 m, 70 kg
1,75 m, 78 kg 1,78 m
Palmeiras (BRA) Racing Club (ARG)
Dep. La Coruña (ESP) NEC Nijmegen (NED)

www.FreeLibros.me

JULIO DOS SANTOS JULIO CESAR ENCISO ¿ DIEGO GAVILAN CARLOS HUMBERTO PAREDES

Asunción, 7-5-1983 Capiatá, 5-8-1974 Asunción, 1-3-1980 Asunción, 16-7-1976
1,81 m, 79 kg 1,81 m, 79 kg
1,85 m, 88 kg 1,73 m, 71 kg Internacional Reggina (ITA)

Bayern München (GER) Olimpia Asunción P orto A legre (BRA)

JOSE CARDOZO SALVADOR CABANAS NELSON CUEVAS ROQUE SANTA CRUZ

Nueva Italia, 19-3-1971 Asunción, 5-8-1980 Asunción, 10-1-1981 Asunción, 16-8-1981
1,72 m, 63 kg 1,89
1,83 m, 81 kg 1,73 m, 78 kg
Pachuca (MEX) Bayern München (GER)
San Lorenzo Jaguares Chiapas (MEX)

de A lm agro (ARG)

FIFA WORLDCUP G roup / Gruppe MH ENG
Groupe / Gruppo PAR
G ER iTlP O Y m TRI
G roep / Grupo CSD
2006
R

SWE

South Am erica / Südamerika / A m érique du Sud F ra n k fu rt 10.6.2006
Sudamerica / Zuid-A m erika / Sudamérica
England
PERU-PARAGUAY 4:1 1:1 ARG IQBIDDI PARAGUAY ■
PARAGUAY-URUGUAY 4:1 0:1 H ECU IE3DDDI ■
PARAGUAY-ECUADOR 2:1 2:5
CHILE-PARAGUAY 0:1 1:2 H l URU 18 6 7 S 23:28 25 B e rlin 15 .6.20 06 ■
PARAGUAY-BRASIL 0:0 1:4 ^ COL 18 6 6 6 24:16 24
BOLIVIA-PARAGUAY 2:1 1:4 Q CHI 18 S 7 6 18:22 22 Sverige
ARGENTINA-PARAGUAY 0 :0 0:1 5 VEN 18 S 3 10 20:28 18 PARAGUAY
PARAGUAY-VENEZUELA 1:0 1:0 P ’ B PER 18 4 6 8 20:28 18
COLOMBI A-PARAGUAY 1:1 1:0 ^ 3 BOL 18 4 2 12 20:37 14 K a ise rsla u te rn 20.6.20 06 NELSON VALDEZ

PARAG UAY^__ Caaguazu, 28-11-1983
Trinidad and Tobago 1,78 m, 7 1 kg

k zN» Werder Bremen (GER)

www.FreeLibros.me

TRiniDfiD fiflD TOBPGO

[TRI] Trinidad and Tobago - T rin id a d und Tobago - T rin ité e t T obago
Trinidad e Tobago - Trinidad en Tobago - Trinidad y Tobago

•Cftrrv

KELVIN JACK AVERY JO

MARVIN ANDREWS

Arima, 29-4-1976 San Juan, 22-12-1975 Point Fortin, 18-6-1975 Croydon (ENG), 25-3-1971
1,87 m, 82 kg
1,93 m, 91 kg 1,82 m, 77 kg 1,84 m, 77
Rangers (SCO)
Dundee FC (SCO) New England G illingham (ENG)

Revolution (USA)

DENNIS LAWRENCE BRENT SANCHO CHRISTOPHER BIRCHALL CARLOS EDWARDS

Barataría, 18-1-1974 Belmont, 13-3-1977
2,00 m, 85 kg 1,83 m, 80 kg

Wrexham (WAL) Gillingham (ENG)

www.FreeLibros.me

KENWYNE JONES RUSSELL LATAPY SILVIO SPANN DENSILL THEOBALD

Port of Spain, 5-10-1984 Laventille, 8-4-1968 Couva, 21-8-1981 Port of Spain, 27-6-1982
1,88 m, 84 kg 1,83 m, 76 kg 1,79 m, 70 kg 1,81 m, 78 kg
Falkirk (SCO) Falkirk (SCO)
Southam pton (ENG) Yokohama F'Marinos (JPN)

CORNELL GLENN JASON SCOTLAND STERN JOHN DWIGHT YORKE

Saint James, 21-10-1981 Morvant, 18-2-1979 Cane Farm, 30-10-1976 Canaan, 3-12-1971
1,76 m, 75 kg 1,75 m, 74 kg 1,80 m, 83 kg 1,78 m, 78 kg

Columbus Crew (USA) Saint Johnstone (SCO) Derby County (ENG) Sydney FC (AUS)

GGRim POY G roup / Gruppe
5006 Groupe / G ruppo

Groep / Grupo

N orth-C entral Am erica and Caribbean / N ord -M itte lam e rika und Karibien D o rtm u n d 10.6.2006
Am érique du N ord e t Centr. e t Caraïbes / Am erica C entro-N ord e Caraibi
TRINIDAD AND TOBAGO
N oord-M idden A m erika en Caraïben / N orte-C entroam érica y Caribe

T T Imex

ST.VINCENTANDG.-TRINIDADANDT. N ü rn b e rg 15.6.2006
ST. KITTSANON. -TRINIDADANDT.
■ TRINIDAD AND T ,MEXICO England
TRINIDAD AND TOBAGO ■
B B E B B IM E IS
K a ise rsla u te rn 20 .6.20 06 SHAKA HISLOP
GUATEMALA-TRINIDAD AND T.
TRINIDAD AND T.-COSTA RICA Paraguay | Hackney (ENG), 22-2-1969
1,93 m, 86 kg
MEXICO-TRINIDAD AND T. 1 TRINIDAD AND TOBAGO-BAHRAIN 11:1 11:0 TRINIDAD AND TOBAGO ■
West Ham Utd (ENG)

www.FreeLibros.me

Svenska F o th o llfö rb u n d e t
P.O. B o x 1216
17 123 S olna

[SWE] Sweden - Schweden - Suède - Svezia - Zw eden - Succia

S

«g »

a

ANDREAS ISAKSSON CHRISTOFFER ANDERSSON ERIK EDMAN TEDDY LUCIC

A Trelleborg, 3-10-1981 Kalmar, 22-10-1978 > f t r \ Jonköpping, 11-11-1978 G öteborg, 15-4-1973
1,99 m, 88 kg 1,73 m, 77 kg 1,86
Rennes (FRA) m, 70 kg 1,79 y " ' Hacken G öteborg
V " ' Lilleström (NOR)
. . Rennes (FRA)

OLOF MELLBERG ALEXANDER ÖSTLUND NICLAS ALEX ANDERSSON

Gullspang, 3-9-1977 Âkersberga, 2-11-1978 SHalmstad, 29-12-1971 Sandviken, 24-8-1982
1,80 m, 76 kg 1,81 m, 75 kg 1,85 m, 84 kg
1,86 m, 82 kg IFK G öteborg
Feyenoord (NED) R e n n e s (FRA)
Aston Villa (ENG) .„

www.FreeLibros.me

TOBIAS UNDEROTH J ANDERS SVENSSON CHRISTIAN WILHELMSSON A
^
FREDRIK LJUNGBERG org, 17-7-1976
1,77 m, 82 kg
à Stockholm, 21-4-1979 V ittsjo, 16-4-1977 Malmö, 8-12-1979
1,76 m, 72 kg 1,75 m, 69 kg Elfsborg
FC Kobenhavn (DAN) 1,77 m, 6
Arsenal (ENG)
A nderlecht (BEL)

J MARCUS ALLBACK ZLATAN IBRAHIMOVIC MATTIAS JONSON

JOHAN EIMANDER t; Göteborg, 5-7-1973 £ Malmö, 3-10-1981 i Göteborg, 16-1-1974
1,81 m, 79 kg 1,92 m, 84 kg 1,79 m, 78 kg
Alingsas, 27-5-1981 FC Kobenhavn (DAN) Djurgàrdens
1,88 m, 84 kg Juventus (ITA)

Brondby (DAN)

r Group / Gruppe ■• -• ENG
FIFA WORLD CUP PAR
G ro upe / G ru p p o ------------ TRI
GERm ROY
Groep / Grupo “■
V2 0 0 6
KU

Europe / Europa H — SWE
Europe / Europa
Europa / Europa D o rtm u n d 10.6.2006

MALTA-SVERIGE 0:7 0:6 Trinidad and Tobago
SVERIGE
SVERIGE-HRVATSKA 0:1 0:1 SWE 10 8 0 2 30:4 24
Ü ! BUL 10 4 3 3 17:17 15 B e rlin 15 .6.20 06
SVERIGE-MAGYARORSZAG 3:0 1:0 2 HUN 10 4 2 4 13:14 14
SVERIGE____________
ISLAND-' 7 ERIGE 1:4 1:3 Paraguay

BULGARI A-SVERIGE 0:3 0:3 K öln 2 0 .6 .2 0 0 6

S ISL 10 1 1 8 14:27 4 SVERIGE HENRIK LARSSON
England
■ MLT 10 0 3 7 4:32 3 £ Helsingborg, 20-9-1971
1,77 m, 74 kg
www.FreeLibros.me Barcelona (ESP)

fìRG erm nfì A sociación d e l F ú tb o l A rg e n tin o
V ia m o n te 1366/76
1053 B uenos A ire s

|ARG] Argentina - A rgentinien - A rgentine - A rgentina - A rge ntinië - A rgentina

Æ. ROBERTO FABIAN AYALA FABRICIO COLOCCINI IVAN GABRIEL HEINZE

ROBERTO CARLOS ABBONDANZIERI Paraná, 14-4-1973 Córdoba, 22-1-1982 Crespo, 19-4-1978
1,77 m, 75 kg
Bouquet, 19-8-1972 Valencia (ESP) 1,83 m, 78 kg 1,78 m
1,86 m, 88 kg
Boca Juniors Dep. La Coruña (ESP) Manchester United (ENG)

WALTER ADRIAN SAMUEL JAVIER ADELMAR ZANETTI PABLO CESAR AIMAR

Firmai, 22-3-1978 Buenos Aires, 10-8-1973 Río Cuarto, 3-11-1979 Buenos Aires, 18-8-1980
1,83 m, 83 kg 1,78 m, 75 kg 1,70 m, 62 kg 1,77 m, 78 kg
In te r (ITA) In te r (ITA) Valencia (ESP) Inter (ITA)

www.FreeLibros.me

La Plata, 9-3-1975 *Florida, 5-7-1975 Santa F1,e7,924m-,6-6179_8k7g f f f Buenos Aires, 11-12-1981
1,86 m, 79 kg 1,85 m, 78 kg Barcelona (ESP) 1,68 m, 60 kg
Chelsea (ENG) Sevilla (ESP)
* *Inter (ITA)

FIFA WORLD CUP

G G R m p in Y

V 2006

South Am erica / Südamerika / A m érique du Sud
Sudamerica / Zuid-A m erika / Sudamérica

35:17 34

ARGENTINA-CHILE 2:2 0:0 29:17 34

VENEZUELA-ARGENTINA 0:3 2:3

ARGENTIN A-BOLIVIA 3:0 2:1 23:19 28
28
COLOMBI A -ARGENTIN A 1:1 0:1 nono 23:23 25

ARGENTINA-ECUADOR 1:0 0:2 fg = i URU 18 6 7 5 23:28

BRASIL-ARGENTINA 3:1 1:3

ARGENTINA-PARAGUAY 0:0 0:1 jÜ Ü COL 18 6 6 6 24:16 24

PERU-ARGENTINA 1:3 0:2 ¡ H CHI 18 5 7 6 18:22 22

ARGENTINA-URUGUAY 4:2 0:1 VEN 18 5 3 10 20:28 18

j l J PER 18 4 6 8 20:28 18

p B BOL 18 4 2 12 20:37 14

www.FreeLibros.me

COT€ D ’IVOIR€ F é d é ra tio n Ivo irie n n e de F o o tb a ll
Case P ostale 1202
01 A b id ja n

:OT€ D'lVOIRC GcnrnAnr

[CIV] Ivory Coast - Elfenbeinkiiste - Cote d'Ivoire - Costa d’Avorlo ■Ivoorkust - Costa de Marfll

JEAN-JACQUES TIZIE ARTHUR BOKA CYRIL DOMORAUD EM M ANUEL EBOUL

A bidjan, 7-9-1972 Abidjan, 2-4-1983 Lakota, 22-7-1971 A bidjan, 4-1-1983
1,81 m, 75 kg 1,66 m, 65 kg 1,80 m, 77 kg 1,78 m, 72 kg
C réteil (FRA)
Esperance Tunis (TUN) Strasbourg (FRA) Arsenal (ENG)

BLAISE KOUASSI KOLO TOURE MARCO ANDRE ZORO ABDOULAYE DJIRE

Abidjan, 2-2-1975 Bouaké, 19-3-1981 A bidjan, 27-12-1983 Abidjan, 28-2-1981
1,87 m, 75 kg 1,80 m, 74 kg 1,82 m, 75 kg 1,70 m, 75 kg
Troyes (FRA) Messina (ITA) Beveren (BEL)
Arsenal (ENG)

www.FreeLibros.me

<5*¿RJOmCO«nr

BONAVENTURE KALOU ABDOULAYE MEITE SIAKA TIENE GILLES YAPI YAPO

Oumé, 12-1-1978 Colombes (FRA), Abidjan, 9-2-1982 Abidjan, 30-1-1982
1,82 m, 80 kg 6-10-1980 1,76 m, 72 kg 1,71 m, 63 kg

Paris Saint-Germain (FRA) 1,85 m, 82 kg Saint-Étienne (FRA) Young Boys (SUI)
M arseille (FRA)

G€»<T>nnv

DIDIER ZOKORA KANGA A KALE ARUNA DINDANE DIDIER DROGBA

A bidjan, 14-12-1980 A bidjan, 7-3-1981 A bidjan, 26-11-1980 A bidjan, 11-3-1978
1,83 m, 78 kg 1,78 m, 73 kg 1,73 m, 72 kg 1,88 m, 84 kg
A uxerre (FRA) Lens (FRA)
Saint-Étienne (FRA) Chelsea (ENG)

Group / Gruppe
Groupe / Gruppo

G roep / Grupo

A frica / A frika H am b u rg 10.6.2006
A friqu e / Africa
A frika / Africa A rg e n tin a
COTE D'IVOIRE
SERITIAiir
S tu ttg a rt 16.6.2006 Booa

Nederland AROUNA KONE
COTE D'IVOIRE
Anyama, 11-11-1983
M ünchen 21.6.2006 1,81 m, 81 kg

COTE D'IVOIRE PSV Eindhoven (NED)

www.FreeLibros.me

5RBIJAI CRAA GORA Fudbalski Savez S rbije i C rne G ore
T e razije 35
P.O. B o x 263
11000 B eograd

SRBUA I CROP GORP

[SCG] Serbia and M o n te n e g ro - S erbien und M o n te n e g ro - S erbie e t M o n té n é g ro
Serbia e M o nten egro - Servie en M o nten egro - Serbia y M o nten egro

DRAGOSLAV JEVRIC IVICA DRAGUTINOVIC GORAN GAVRANCIC M LADEN KRSTAJIC

Berane, 8-7-1974 Prijepolje, 13-11-1975 Beograd, 2-8-1978 Zenica (BIH), 4-3-1974
1,85 m, 84 kg 1,91 m, 85 kg
1,87 m, 82 kg Sevilla (ESP) 1,88 m, 80
Dynamo Kyiv (UKR)
A nkaraspor (TUR) Schalke 04 (GER)

NEM ANJA VIDIC OGNJEN KOROMAN PREDRAG DJORDJEVIC IGOR D U U A J

Uzice, 21-10-1981 Sarajevo (BIH), 19-9-1978 4rKragujevac, 4-8-1972 Arandjelovac, 29-10-1979
1,75 1,75
1,88 m, 84 kg m, 74 kg 1,83 m, 77 kg
> Terek G rozny (RUS) Shakhtar Donetsk (UKR)
Manchester United (ENG) O lym piacos (GRE)

www.FreeLibros.me

SCG

seRmnnr
aooc

SASA ILIC DRAGAN MLADENOVIC ALBERT NADJ DEJAN STANKOVIC

X . Pozarevac, 30-12-1977 Kraljevo, 16-2-1976 Beograd, 29-10-1974 Beograd, 11-9-1978
1,78 m, 72 kg 1,87 m, 82 kg J P 1,74 m, 65 kq 1,83 m, 76 kg
In te r (ITA)
Galatasaray (TUR) Crvena Zvezda Partizan Beograd

see

ZVONIMIR VUKIC MATEJA KEZMAN DANIJEL LJUBOJA SAVO MILOSEVIC

Zrenjanin, 19-7-1979 Beograd, 12-4-1979 Vinkovci (CRO), 4-9-1978 Bijelina (BIH), 2-9-1973
1,82 m, 72 kq 1,78 m, 72 kg r 1,82 m, 75 kg 1,86 m, 82 kg
7 % VfB S tu ttg a rt (GER) Osasuna (ESP)
Partizan Beograd A tlético Madrid (ESP)

Group / Gruppe ■■■

FIFA WORLD CUP Groupe / Gruppo — - —

|,G E R IT ÍR O Y Groep / Grupo I
2006

Europe / Europa Le ip zig 11 .6.20 06
Europe / Europa
Europa / Europa SRBIJA I CRNA GORA
Nederland
SAN MARINO'SRBIJA I CRNA GORA E l BIH 10 4 4 2 12:9 16
BOSNAIHERCEGOVINA-SRBIJAI CRNA GORA G e lse nkirche n 16 .6.20 06
BELGIQUE/BELGIE-SRBIJAI CRNA GORA
SRBIJA I CRNA G O R A -E S P A N A Argentina
SRBIJA I CRNA GORA-LIETUVA SRBIJA I CRNA GORA

I I B E L 10 3 3 4 16:11 12 M ünchen 21.6.2006 NIKO LA ZIGIC

LTU Côte d'Ivoire Backa Topola, 25-9-1980
SRBIJA I CRNA GORA I T 2,02 m, 96 kg
Æ SMR 2:40
Crvena Zvezda

www.FreeLibros.me

i

ROD Koninklijke Nederlandse V oetbal Bond
W oudenbergsew eg 56/58
3700 A M Zeist

nC D C R LR flD
[NED] N etherlands - Holland - Pays-Bas - O landa - N ederland - Holanda

EDWIN VAN DER SAR KHALID BOULAHROUZ JAN KROMKAMP JORIS MATHIJSEN

Voorhout, 29-10-1970 Maassluis, 28-12-1981 Makkinga, 17-8-1980 Goirle, 5-4-1980
1,91 m, 86 kg 1,84 m, 83 kg 1,82 m, 72 kg
1,97 m, 84 kg
Hamburger SV (GER) Liverpool (ENG) AZ Alkmaar
Manchester United (ENG)

ANDRE OOIJER BARRY O PDAM GIOVANNI VAN BRONCKHORST PHILLIP COCU

Amsterdam, 11-7-1974 Lisse, 27-2-1976 R otterdam , 5-2-1975 Eindhoven, 29-10-1970
1,84 m, 80 kg 1,87 m, 80 kg 1,78 m, 75 kg 1,82 m, 74 kg
AZ Alkmaar
PSV Eindhoven Barcelona (ESP) PSV Eindhoven

;T < ‘e j^ iS L S 5 ;- a j:- .g s te = g s s . www.FreeLibros.me

Amsterdam, 6-5-1976 Maasbracht, 22-4-1977 Heemskerk, 11-2-1983 K atw ijk, 22-7-1980
1,78 m, 70 kg 1,87 m, 80 kg 1,84 m, 77 k
AZ Alkmaar 1,75 m, 70 kg Feyenoord
Barcelona (ESP)
H am burger SV (GER)

ARJEN ROBBEN mi ïêuf

Bedum, 23-1-1984 RUUD VAN NISTELROOY JAN VENNEGOOR OF HESSELINK
1,80 m, 75 kg
Oss, 1-7-1976 Rotterdam, 6-9-1983 Oldenzaal, 7-11-1978
Chelsea (ENG) 1,91 m, 92
1,88 m, 80 kg 1,83 m, 71 kg
PSV Eindhoven
Manchester United (ENG) Arsenal (ENG)

Group / Gruppe ■■■■

G ro upe / G ru p p o -----------

Groep / Grupo 1

Europe / Europa C -^ ■
Europe / Europa ■
Europa / Europa L e ip zig 11 .6.20 06

-“ ---i--N-E--D---1-2---1-0---2----0----2-7-:-3----3-2- Srbija i Crna Gora ■
NEDERLAND
NEDE ■
S tu ttg a rt 16.6.2006 ■

NEDERLAND
Côte d'Ivoire

F ra n k fu rt 21.6.2006

NEDERLAND

Argentina

3 C Z E 12 9 0 3 35:12 27

T r m m n m mwwm wm.FreeLibros.me

m exico Federación Mexicana
de F útbol A sociación, A.C.
mexico Colima No. 373 - Colonia Roma N orte
06 700 M éxico, D.F.
[MEX] M exico - M exiko - M exique - Messico - M exico - M éjico

OSWALDO SANCHEZ RAFAEL MARQUEZ MARIO MENDEZ PAVEL PARDO

Guadalajara, 21-9-1973 Zamora, 13-2-1979 Guadalajara, 1-6-1979 Guadalajara, 26-7-1976
1,84 m, 79 kg 1,82 m, 75 kg 1,75 m, 66 kg 1,75 m, 70 kg
M o n te rrey América
Chivas Guadalajara Barcelona (ESP)

FRANCISCO RODRIGUEZ CARLOS SALCIDO GUILLERMO FRANCO JAIME LOZANO

M azatlan, 20-10-1981 Ocotlan, 2-4-1980 C orrientes (ARG), México D.F., 29-9-1978
1,91 m, 78 kg 3-11-1976 1,73 m, 70 kg
1,75 m, 72 kg Tigres
Chivas Guadalajara 1,82 m, 76 kg
Chivas Guadalajara V illarreal (ESP)

www.FreeLibros.me

RAMON MORALES RICARDO OSORIO LUIS PEREZ GERARDO TORRADO

4-La Piedad, 10-10-19751,69m, 62 kg Huajuapam, 30-3-1980 México D.F., 12-1-1981 México D.F., 30-4-1979
1,72 m, 67 kg 1,70 m, 67 kg 1,73 m, 72 k
Chivas Guadalajara Cruz Azul M onterrey Cruz Azul

ZINHA CUAUHTEMOC BLANCO JARED BORGETTI OMAR BRAVO

AANTONIO NAELSON MATIAS México D. F., 17-1-1973 Culiacan, 14-8-1973 Los Mochis, 4-3-1980
Säo Paulo (BRA), 23-5-1976 1,77 m, 72 kg [ K T 1,74 m
1,63 m, 66 kg 1,82 m, 78 kg
Toluca Chivas Guadalajara
América L z > » Bolton Wanderers (ENG)
León, 2-10-1979
Group / Gruppe L e n MEX 1,84 m, 79 kg
Cruz Azul
FIFA WORLD CUP G ro upe / G ru p p o ---------------------------

,G E R m p n Y G roep / Grupo kk kk iIrRIN

2006 " ! A fOG

N orth-C en tral Am erica and Caribbean / N o rd -M itte la m e rika und Karibien N ü rn b e rg 11.6.2006
Am érique du N ord e t Centr. e t Caraïbes / Am erica C entro-N ord e Caraibi
MEXICO
N oord-M idden A m erika en Caraïben / N orte-C entroam érica y Caribe Iran

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 1Ì 10 7 1 2 16:6 22 H annover 16.6.2006

DOMINICA-MEXICO ¡0:10|0:8 MEXICO
Angola
ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 2 22:9
[ E mex G else n kirch e n 21 .6.20 06

TRINIDAD ANDT.-MEXICO 11:3 0:3 Portugal
MEXICO
GR. 3 1:0 SCRC 15:14 16

H f l L Ü l F f j L l 'J M 'i t f i i l i i l S Ü l 'M 0:8

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 3 10 4 1 5 10:15 13

COSTA RICA-MEXICO 1:2 0:2

MEXICO-USA ID2:1 0:2 GUA 10 3 2 5 16:18 11
PANAMA-MEXICO 1:1 0:5

SHGUATEMALA-MEXICO 0:2 2:5 PAN 10 0 2 8 4:21 2
MEXICO-TRINIDAD AND T. 2:0 1:2

www.FreeLibros.me

IRAO Islam ic R e p u b lic o f Iran
F o o tb a ll F e d e ra tio n
N o. 2 /2 T h ird St. Seoul A ve.
19958-73591 Tehran

^ 0/v ( S t t # .

EBRAHIM MIRZAPOUR , n IDAS YAHA GOLMOHAMMADI
SAYED ALAVI
Abadan, 19-3-1971
Khoram Abad, 16-9-1978 Kashan, 29-1-1982 1,78 rn, 76 kg Ahvaz, 23-12-1985
1,95 m, 95 kg 1,83 m, 76 kg 1,67 m, 63 kg

Foolad Khuzistan Foolad Khuzistan Foolad Khuzistan

I R IRAO I.R.IRAN
JAVAD NEKOUNAM
JAVAD KAZEMEYAN

Tehran, 12-12-1980 Tehran, 20-2-1975 Tehran, 8-11-1978 Tehran, 23-4-1981
1,84 m, 80 kg 1,78 m, 79 kg 1,74 m, 69 kg
1,86 m, 76 kg Messina (ITA) Persepolis
Bayern München (GER)
Al Sharjah (EAU)

www.FreeLibros.me

i o IRAN EMAN MOBALI i nnun / RIRA!N
MEHDI MAHDAVIKIA MOHARRAM NAVIDKIA
M O H A M M AD NOSRATI

Tehran, 24-7-1977 Ahvaz, 3-11-1982 Esfahan, 1-11-1982 Tehran, 10-1-198'
1,71 m, 69 kg 1,85 m, 76 k<
1,70 m, 66 kg 1,82 m, 71 kg Pas Tehrai
H am burger SV (GER)
A l Shabab (KSA) LVfL Bochum (GER)

FERYDOON ZANDI ALIREZA VAHEDI

Emden (GER), 26-4-1979 Ardabil, 21-3-1969 Tehran, 21-7-1976 Mashad, 30-6-198C
1,92 m, 81 kg 1,82 m, 80 kg 1,85 m, 78 kç
1,84 m, 79 kg Saba B atte ry Esteghla
Hannover 96 (GER)
1. FC Kaiserslautern (GER)

FIFA WORLD CUP y Group / Gruppe Dl MEX
Groupe / Gruppo IRN
,G G R r m p n y ',< 4 m ANG
•A Groep / Grupo POR
V 2006 mm

I

Asia / Asien N ü rn b e rg 11.6.2006
Asie / Asia
Azië / Asia México
IRAN
ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 2 □ JPN □DD6 S 15
S g iR N F ra n k fu rt 17.6.2006
IRAN-QATAR 3:1 !3:2 4
■ bhr 3 Portugal
LAOS-IRAN 0:7 0:7 3 prk 1 IRAN

¡ III || |" | I I I || — I 2:0 L e ip zig 2 1 .6 .2 0 0 6

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 3 6 1 1 4 4:7 IRAN
Angola
0

1 6 1 0 S 5:11 MEHDI RAHMATI

KOREA DPR-IRAN 10:2 0 Shiraz, 2-2-1983
1,88 m, 78 kg
Esteghlal

www.FreeLibros.me

PORTUGAL

PORTUGAL
[POR] Portugal - Portugal - Portugal - Portogallo - Portugal - Portugal

m

PORI

RICARDO JORGE ANDRADE M A R C O C A N E IR A LUISMIGUELBRITOGARCIAMONTEIRO

RICARDO ALEXANDRE MARTINS SOARES PEREIRA JORGE MANUEL ALMEIDA GOMES ANDRADE MARCOANTONIO CANEIRA -'W ' Lisboa, 4-1-1980
M o n tijo, 11-2-1976 Lisboa, 9-4-1978 Sintra, 9-2-1979
1,81 m, 78 kg 1,78 m, 75 kg 1,75 m, 64 kg
^ 1,88 m, 80 kg S porting Lisboa
Dep. La Coruna (ESP) • * Valencia (ESP)
S S porting Lisboa

NUNO VALENTE PAULO FERREIRA RICARDO CARVALHO COSTINHA

NUNOJORGEPEREIRASILVAVALENTE PAULORENATOREBOCHOFERREIRA RICARDOALBERTOSILVEIRACARVALHO FRANCISCOJOSEDA COSTA

Lisboa, 12-9-1974 Cascais, 18-1-1979 Amarante, 18-5-1978 Lisboa, 1-12-1974

1,82 m, 78 kg 1,82 m, 76 kg 1,83 m, 79 kg 1,80 m

• * Everton (ENG) Chelsea (ENG) Chelsea (ENG) Dinamo Moskva (RUS)

www.FreeLibros.me

atemAnr
.»noe.

ANDERSON LUISDESOUZA FIGO MANICHE PETIT
SaoBernardodo Campo(BRA),
27-8-1977.1,74 m, 73 kg LUIS FILIPE MADEIRA CAEIRO NUNORICARDOOLIVEIRARIBEIRO ARMANDOGONCALVESTEIXEIRA
Lisboa, 4-11-1972 ^ Lisboa, 11-11-1977 Strasbourg (FRA), 25-9-1976
Barcelona (ESP) 1,80 m, 75 kg
In te r (ITA) 1,73 m, 69 kg 1,78 m, 68 kg
Chelsea (ENG) Benfica

SeRniAOY
SOOtt

SIMÄO TIAGO CRISTIANO RONALDO NUNO GOMES

SIMAOPEDROFONSECASABROSA TIAGO CARDOSO MENDES CRISTIANORONALDOSANTOSAVEIRO NUNOMIGUELSOARESPEREIRARIBEIRO
- Constantim, 31-10-1979 * Viana do Castelo, 2-5-1981 Funchal, 5-2-1985 Amarante, 5-7-1976
1,84 m, 75 kg 1,80 m, 76 kg
1,70 m, 64 kg 1,83 m, 75 kg
Benfica Lyon (FRA) Manchester United (ENG) * Benfica

G roup / Gruppe
G roupe / Gruppo

G roep / Grupo

Europe / Europa Köln 11.6.2006
Europe / Europa
Europa / Europa A n g o la
PORTUGAL
LATVIJA-PORTUGAL
PORTUGAL-EESTI Frankfurt 17.6.2006
LIECHTENSTEIN-PORTUGAL
PORTUGAL-ROSSIJA PORTUGAL
LUXEMBOURG-PORTUGAL
SLOVENSKA REP.-PORTUGAL Gelsenkirchen 21.6.2006

PORTUGAL PEDROMIGUELBARREIRORESENDES
México Ponta Delgada, 28-4-1973

www.FreeLibros.me 1,80 m, 75 kg
Paris Saint-Germain (FRA)

^60U /v4 ROGOLA

Federaçâo Angolana de Futebol [ANG] Angola • Angola - Angola - Angola - Angola - Angola
Complexo da Cidadela Deportiva
Group / Gruppo .
3449 Luanda Groupe / Gruppo
GGRiTÌROY
Groep / Grupo
2006
Köln 11.6.2006

Africa / Afrika / Afrique / Africa / Afrika / Africa A N G O LA

ROUMD/flUHDE/TOUR/TURMO/ROHDE/VUELTA 1 ANG 10 * 3 1 12:6 21 A N G O LA ■
I n g a 10 6 3 1 21:7 21
I TCHAD-AiMÜOLÄ I 3:1"f 0:2 ■ ZIM 10 4 3 3 13:14 15 Leipzig 21.6.2006
¡ GAB 10 2 4 4 11:13 10
ROUNO/RUNOE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 2 A N G O LA
ALG 10 1 5 4 8:15 8
ANGOLA-ZIMBABWE ¡ RWA 10 1 2 7 6:16 5

m

onG

*

JOÄO RICARDO JACINTO JAMBA

RRGOLR JOAO RICARDO PEREIRA SANTOS JACINTO PEREIRA JO ÄO PEREIRA A N T O N IO LEBO LEBO
Luanda, 7-1-1970 Luanda, 30-2-1973 Luanda, 10-7-1977 Malanje, 29-5-1977
«OG 1,80 m, 78 kg 1,75 m, 73 kg
^ 1,80 m, 76 kg ASA Luanda 1,79 m, 78 kg Sagrada Esperança Dundo •
• Moreirense (POR) ASA Luanda

R flG m

onG

* í

É»

LOCO DELGADO ANDRE MACANGA EDSON FIGUEREIDO ecRTPAn t MENDONÇA

MANUEL ANTONIO CANGE LUISMANUELFERREIRADELGADOj ANDREVENCESLAUVAIBPIMMACANGA EDSON DE JESUS NOBRE PAULOJOSELOPES FIGUEREIDO ANTON'OMANUELVIANAMENDONCA
Luanda, 25-12-1984 Luanda, 1-11-1972 ' Luanda, 14-5-1978 Benguela, 3-2-1980 ' Luanda, 28-11-1972
1,83 m, 82 kg 1,74 m, 67 kg Luanda, 9-10-1982 >
s 1,80 m, 79 kg 1° de Agosto Luanda • 1,75 m, 72 kg Paços da Ferreira (POR) 1,77 m, 77 kg 1,72 m, 70 kg
Al Kuwait Kaifan (KUW) Varzim (POR) L
Benfica Luanda
Varzim (POR)

mm R flG
«riG

i

ZE KALANGA FLAVIO LOVE MANTORRAS

t PAULO BATISTA NSIMBA FABRICEALCEBIADESMAIECO ± FLAVIO DA SILVA AMADO ARSENIO CABUNGULA PE
Luanda, 12-10-1983 Luanda, 20-12-1979 Luanda, 10-1-1982 /^ w
ÍA 1,75 m, 72 kg Benguela, 30-5-1977 ¡A 1,73 m,m7,37k3gkg 1,82 m, 80 kg
•I
Petro Atletico Luanda 1,80 m. 80 kg www.FreeLibros.me► Al Ahly (EGYŸ) A AASSAALLuuaannddaa V

Al Wakra (QAT) •/

[GHAJ Ghana - Ghana - Ghana - Ghana - Ghana - Ghana

Group/Gruppe ^
Groupe / Gruppo

Groep / Grupo

Hannover 12.6.2006

A frica / A frika / A frique / A frica / A frika / A frica GHANA

ROUND/RUNDE/TOUR/TURNO/RONDE/VUELTA 1 Köln 17.6.2006

W Ê Ê K i S O M A L IY A N A [ 0 :5 [ o T

ROUND/RUNDEiTOUR'TURNO/RONOE/VUElTA 2 Ceská Republika M

GHANA ■

N ürnberg 22.6.2006

UGA GHANA

GHANA-RD CONGO

Ghana Football Association
South East Ridge

P.O. Box AN 19938-Accra

SAMMY ADJEI DANIEL EDUSEI SAMUEL OSEI KUFFOUR JOHN MENSAH

GHRHR Accra, 1-9-1980 Kumasi, 2-9-1980 Kumasi, 3-9-1976 Obuasi, 29-11-1982
1,86 m, 83 kg 1,68 m, 65 kg 1,75 m, 75 kg 1,77 m, 72 kg
Egaleo (GRE) Roma (ITA) Rennes (FRA)
MS Ashdod (ISR)

JOHN PANTSIL ►CRmAfTY EM MANUEL PAPPOE STEPHEN APPIAH G O D W IN ATTRAM M ICH AEL ESSIEN LAR YE A K IN GSTO N

Kumasi, 15-6-1981 Accra, 3-3-1981 Accra, 3-12-1982 Accra, 7-11-1980
1,80 m, 76 kg 1,78 m, 72 kg 1,80 m, 78 kg 1,74 m, 69 kg
Hapoel Kfar Saba (ISR) Lokomotiv Moskva (I
Hapoei Tel Aviv (ISR) Chelsea (ENG)

SULLEY ALI MUNTARI MATTHEW AMOAH ASAMOAH GYAN ASAMOAH FRIMPONG GEORGE OWU

PI Accra, 17-4-1982 Obuasi, 17-2-1982

www.FreeLibros.me 1,83 m, 79 kg 1,85 m, 82 kg |

Enyimba (NGA) Ashanti Gold Obuasi A
▲_______________________

Federazione Italiana Giuoco Calcio
Via G reg orio A llegri 14
Casella Postale 2450
00198 Roma

U R L IO

[ITA] Ita ly * Italien - Italie - Italia - Ita lie - Italia

GIANLUIGI BUFFON FABIO CANNAVARO MARCO MATERAZZI ALESSANDRO NESTA

Carrara, 28-1-1978 Napoli, 13-9-1973 Roma, 19-3-1976
1,91 m, 83 kg 1,76 m, 75 kg 1,87 m, 79 kg
Juventus Juventus Milan

GIANLUCA ZAMBROTTA FABIO GROSSO CRISTIAN ZACCARDO MAURO GERMAN CAMORANESI

Como, 19-2-1977 Roma, 28-11-1977 Formigine, 21-12-1981 Tandil (ARG), 4-10-1976
1,81 m, 76 kg 1,90 m, 82 kg 1,84 m, 77 kg 1,77 m, 70 kg
Juventus Palermo Palermo Juventus

www.FreeLibros.me

ALESSANDRO DEL PIERO * Biella, 5-7-1982 * Pavullo nel Frignano, t. Roma, 27-9-1976
1,84 m, 79 kg 26-5-1977 1,80 m, 82 kg
Conegliano, 9-11-1974 Milan Roma
1,73 m, 73 kg 1,93 m, 88 kg
Juventus Fiorentina

Group / Gruppe

Groupe / Gruppo ---------- —

Groep / Grupo ir a

U H USA

ITALIA-NORGE Europe / Europa Hannover 12.6.2006
ITALI A-BELARUS Europe / Europa
Europa / Europa I T A L I A ______
Ghana CHRISTIAN VIERI
IB IE M 1 1 ITA H 7 12 H H 23
Kaiserslautern 17.6.2006 ti Bologna, 12-7-1973
SE 1,85 m, 82 kg
JTALIA Monaco (FRA)
IjaDDDBIffl USA

Hamburg 22.6.2006

Ceska Republika
ITALIA

www.FreeLibros.me

USA US Soccer Federation
1801 S. Prairie Avenue
Chicago IL 60616

(USA] USA - USA - USA - USA - USA - Estados Unidos

USR.

KASEY KELLER GREGG BERHALTER CARLOS BOCANEGRA STEVE CHERUNDOLO

*y. Englewood, 8-1-1973 A lta Loma, 25-5-1979 Rockford, 19-2-1979
1,88 m, 86 kg 1,70 m, 69 kg
1,85 m, 79 kg 1,83 m, 77 kg
Borussia Hannover 96 (GER)
Energie Cottbus (GER) Fulham (ENG)
Mönchengladbach (GER)

USR

FRANKIE HEJDUK OGUCHI ONYEWU EDDIE POPE DAMARCUS BEASLEY

La Mesa, 5-8-1974 XWashington, 13-5-1982 High Point, 24-12-1973 Fort Wayne, 24-5-1982
1,74 m, 71 kg 1,92 m, 91 kg
Standard Liège (BEL) 1,82 m, 79 kg 1,73 m
Columbus Crew
Real Salt Lake C ity PSV Eindhoven (NED)

www.FreeLibros.me

1D
- MMM
^ \m

W

■TIflRn
EDDIE LEWIS PABLO MASTROENI STEVE RALSTON
£ *CLINT DEMPSEY
Nacogdoches, 9-3-1983 Cerritos, 17-5-1974 Mendoza (ARG), Saint Louis, 14-6-1974
26-8-1976 1,80
1,86 m, 77 kg 1,78 m, 71 kg
1,78 m, 78 kg New England Revolutior
New England Revolution Leeds United (ENG) Colorado Rapids

G roup / Gruppe 1 ITA A rlington Heights,
Groupe / G ruppo — GHA 19-6-1972

Groep / Grupo 1,83 m, 75 kg
Fulham (ENG)
N orth-C entral Am erica and Caribbean / N ord -M itte lam e rika und Karlblen J i USA
Am érique du N ord e t Centr. e t Caraïbes / A m erica C entro-N ord e Caraibi CZE TAYLOR TWELLMAN

N oord-M idden A m erika en Caraïben / N orte-C entroam érica y Caribe Gelsenkirchen 12.6.2006 Minneapolis, 29-2-1980
1,79 m, 69 kg
RUNDE/TOUR/TURNO/RONOE/VUELTA 1 1 2 16:6 22 USA_________________
Ceské Republika ' S New England Revolution
USA-GRENADA |3:013:2 s J USA
Kaiserslautern 17.6.2006 i
¡R0UND/RUN0E/T0UR/TURN0/R0NDE/VUELTA 2 22:9 22
1:1 1:1 [ E m e x Italia
JAMAICA-USA USA

G USA-EL SALVADOR 2:0 2:0 Nürnberg 22.6.2006
1:1 0:6 B c r c 15:14 16
PANAMA-USA 1 5 10:15 13 Ghana
USA
I ■:
v.. - 1
TRINIDAD A N D T.-USA [S tri
1:2 0:1

1MEXICO-USA 2:1 0:2 S O GUA 10 3 2 5 16:18 11
USA-GUATEMALA 2:0 0:0 2 5 PAN 10 0 2 8 4:21 2
USA-COSTA RICA 3:0 0:3
PANAMA-USA 0:3 0:2

www.FreeLibros.me

CeSKfì R€PUBLIKA Ceskomoravsky Fotbalovy Svaz
Diskarska 100
P.O. Box 11
160 17 Praha 6

CCSKA R6PUBLIKA

[CZE] Czech Republic - Tschechien - République Tchèque
Repubblica Ceca - Tsjechiè - República Checa

Plzen, 20-5-1982 ZDENEK GRYGERA Ostrava, 9-5-1977 MARTIN JIRANEK
1,97 m, 89 kg 1,84 m, 76 kg
Prilepy, 14-5-1980 M ilan (ITA) Praha, 25-5-1979
Chelsea (ENG) 1,83 m, 79 kg 1,83 m, 78 kg
Ajax (NED)
Spartak Moskva (RUS)

DAVID ROZEHNAL Rymarov, 24-3-1978 Frydek-Mistek, 15-1-1973 PAVEL NEDVED
1,83 m, 78 kg 1,80 m, 78 kg
Sternbeck, 5-7-1980 Ajax (NED) Cheb, 30-8-1972
1,91 m, 79 kg F iorentina (ITA) 1,77 m, 70 kg
Juventus (ITA)
Paris Saint-Germain

www.FreeLibros.me

JAROSLAV PLASIL TOMAS ROSICKY

Opocno, 5-1-1982 Jindrichuv-Hradec, Brünn, 14-3-1981 Praha, 4-10-1980
1,82 m, 72 kg 30-3-1972
Monaco (FRA) 1,81 m, 78 kg 1,78
1,74 m, 73 kg
Ceske Budejovice 1. FC Nürnberg (GER) Borussia Dortmund (GER)

Praha, 24-5-1973 Valasske Mezirici, Olomuc, 4-8-1977 Lhota, 30-3-1973
1,78 m, 73 kg
28-10-1981 1,84 m, 80 kg 2,02 m,
Bordeaux (FRA)
1,84 m, 78 kg Galatasaray (TUR) Borussia Dortmund (GER)

A ston Villa (ENG)

FIFA WORLD CUP Group / Gruppe III \
Groupe / Gruppo B ITA
^G R m n n y
Groep / Grupo m GHA
V2 0 0 G
USA

CZE

Europe / Europa Gelsenkirchen 12.6.2006
Europe / Europa
Europa / Europa USA_________________
CESKA REPUBLIKA
NEDERLAND-CESKA REPUBLIKA 2 :0 2 :0 Ö N E D 12 10 2 0 27:3 32
CESKA REPUBLIKA-ROMANIA 1:0 0:2 Köln 17.6.2006
ARMENIJA-CESKA REPUBLIKA 0 :3 1:4 |n □ aD□ PROM 12 8 1 3 20:10 25
MAKEDONIJA-CESKA REPUBLIKA 0 :2 1:6 CESKA REPUBLIKA
CESKA REPUBLIKA-SUOMI-FINLAND 4 :3 3 :0 f i FIN 12 5 1 6 21:19 16 Ghana
ANDORRA-CESKA REPUBLIKA 0:4 1:8
MKD 12 2 3 7 11:24 9 Hamburg 22.6.2006
7 VRATISLAV LOKVENC
5 ARM 12 2 1 9 9:25 5 CESKA REPUBLIKA
(£1AND 12 1 2 9 4:34 Italia

PLAY-OFF MATCH/ENTSCHEIDUNGSSPIEL/BARRAGE
SPAREGGIO; BESLISSINGSW EDSTRIJD/OESEM PATE

I NORGE-CESKA REPUBLIKA |0:1 ¡0:1

www.FreeLibros.me

BRASIL C o n fe d e ra lo Brasileira de Futebol
Rua da Alfandega, 70
P.O. Box 1078
20.070-001 Rio de Janeiro

'—

IV

[BRA] Brazil - Brasilien - Brésil - Brasile - Brazilie - Brasil

> MARCOS EVANGELISTA DEMORAES CICERO J0A0 DE CEZARE JUAN SILVEIRA DOSSANT0S
Säo Paulo, 7-6-1970
s 1,76 m, 75 kg Pradópolis, 24-6-1980 Rio de Janeiro, 1-2-1979
M ilan (ITA)
¿fRm ft'nY 1,69 m, 69 kg 1,80 m,
aoo«
Real M adrid (ESP) Bayer 04 Leverkusen (GER)
¿

DIDA

NELSON JESUS DA SILVA
Irará, 7-10-1973
1,95 m, 85 kg
Milan (ITA)

LUCIO EMERSON

LUCIMAR DA SILVAFERREIRA ROBERTO CARLOS DA SILVA JOSE VITOR ROQUE JUNIOR EMERSON FERREIRA DA ROSA

Brasilia, 8-5-1978 Gar?a, 10-4-1973 SantaRitadoSapucaí, 30-9-1976 Pelotas, 4-4-1976

1,88 m, 84 kg 1,68 m, 70 kg 1,83 m, 74 kg 1,82 m, 80 kg

Bayern München (GER) Real M a drid (ESP) Bayer 04 Leverkusen (GER) Juventus (ITA)

www.FreeLibros.me

_________________

JULIO CESAR BAPTISTA ANTONIO AUGUSTO RIBEIRO REIS JUNIOR RENATO DIRNEI FLORENCIO ZE ROBERTO
Sao Paulo, 1-10-1981 Recife, 30-1-1975 Santa Mercedes, 15-5-1979
1,83 m, 72 kg 1,78 m, 71 kg JOSEROBERTODASILVAJUNIOR
Lyon (FRA) 1,77 m, 71 kg Säo Paulo, 6-7-1974
Real M adrid (ESP) Sevilla (ESP) 1,72

Bayern München (GER)

______________________

KARA RONALDO ASSIS DE MOREIRA ADRIANO LEITE RIBEIRO ROBSON DE SOUZA
Porto Alegre, 21-3-1980 Rio de Janeiro, 17-2-1982 Sao Vicente, 25-1-1984
RICARDO IZECSON DOS SANTOS LEITE 1,89 m, 87 kg
Brasilia, 22-4-1982 1,76 m, 72 kg In te r (ITA) 1,72 m, 6
1,83 m, 73 kg Barcelona (ESP) Real M adrid (ESP)
Milan (ITA)
RONALDO
FIFA WORLD CUP Y Group / Gruppe m i
Groupe / Gruppo Si BRA LUIZ NAZARIO DE LIMA
G eR m m Rio de Janeiro, 22-9-1976
Groep / Grupo am /: CRO
V 2006 1,83 m, 82 kg
L* •. AUS Real M adrid (ESP)

JPN i

South America / Südamerika / Amérique du Sud / Sudamerica Berlin 13.6.2006
Zuid-Amerika / Sudamérica
BRASIL
( ö l B R A 18 9 7 2 35:17 34 Hrvatska
34
COLOMBIA-BRASIL 1:2 0:0 G3E3QDM ARG 29:17 28
BRASIL-ECUADOR 1:0 0:1 28
PERU-BRASIL 1:1 0:1 P H ECU 23:19
BRASIL-URUGUAY 3:3 1:1
PARAGUAY-BRASIL 0:0 1:4 tu n a n München 18.6.2006
i BRASIL-ARGENTINA 3:1 1:3
CHILE-BRASIL 1:1 0:5 m u R u 18 6 7 5 23:28 25 BRASIL _______
BRASIL-BOLIVIA 3:1 1:1 Australia
2:5 0:3 wm COL 18 6 6 6 24:16 24
I VENEZUELA-BRASIL
H c h i 18 5 7 6 18:22 22 Dortmund 22.6.2006

5 VEN 18 5 3 10 20:28 18 Japan
BRASIL
■El PER 18 4 6 8 20:28 18

BOL 18 4 2 12 20:37 14

www.FreeLibros.me

m ■m m ? Hrvatski Nogom etni Savez
Rusanova 13
HRVATSKPl 10000 Zagreb

HRVRTSKA

[CRO] C roatia - K roatien • C roatie - Croazia - K roatië

_______

«oo«

TOMISLAV BUTINA ROBERT KOVAC DARIO SIMIC JOSIP SIMUNtC

Berlin (GER), 6-4-1974 Zagreb, 12-11-1975 Canberra (AUS), 18-2-1978
1,82 m, 78 kg 1,80 m, 76 kg 1,95 m, 89 kg
Juventus (ITA) M ilan (ITA)
Hertha BSC Berlin (GER)

STJEPAN TOMAS IGOR TUDOR MARKO BABIC NIKO KOVAC

Osijek, 28-1-1981 Berlin (GER), 15-10-1971
1,86 m, 74 kg 1,76 m, 72 kg

Bayer 04 Leverkusen (GER) Hertha BSC Berlin (GER)

www.FreeLibros.me H K Vf2

NiKO KRANJCAR JERKO LEKO M etkovic, 1-5-1982 Zivinice (BIH), 31-1-198C
1,84 m, 78 kg
Zagreb, 13-8-1984 Zagreb, 9-4-1980 /% 1,84 m, 70 kç
1,85 m, 84 kg 1,87 m, 80 kg Shakhtar Donetsk (UKR)
Hajduk Split Werder Bremen (GER~
Dynamo Kyiv (UKR)

BOSKO BALABAN IVAN KLASNIC IVICA OLIC OAOO PRSO

Hamburg (GER), 29-1-1980 Slavonski Brod, 14-9-1979 Zadar, 5-11-1974
1,82 m, 76 kg 1,82 m, 82 kg 1,87 m, 80 kg

Werder Bremen (GER) CSKA Moskva (RUS) Rangers (SCO)

G roup / Gruppe
G roupe / Gruppo

Groep / Grupo

Europe / Europa Berlin 13.6.2006
Europe / Europa
Europa / Europa Brasil
HRVATSKA
STIPE PLETIKOSA
Nürnberg 18.6.2006
Split, 8-1-1979
HRVATSKA 1,92 m, 87 kg

Stuttgart 22.6.2006 Hajduk Split

HRVATSKA
Australia

www.FreeLibros.me

AUSTRALIA Football Federation Australia
Suite 701, Level 7, 26 College Street
Sydney NSW 2000

» AU STR ALIA

(AUSI A ustra lia - A ustralien - A ustra lie - A ustralia - A ustra lie - A ustralia

MARK SCHWARZER SCOTT CHIPPERFIELD CRAIG MOORE LUCAS NEILL

Sydney, 6-10-1972 > 4 r \ Wollongong, 30-12-1975 Canterbury, 12-12-1975 Sydney, 9-3-1978

1,96 m, 86 kg 1,80 m, 70 kg 1,86 m, 76 kg 1,83 m,

Middlesbrough (ENG) .. y - ' Basel (SUI) Newcastle United (ENG) Blackburn Rovers (ENG)

TONY POPOVIC TONY VIDMAR

j i r Sydney, 4-7-1973 Adelaide, 4-7-1970 M elbourne, 11-2-1980 A Bankstown, 22-2-1979
1,93 m, 90 kg 1,87 m, 80 kg 1,76 m, 74 kg 1,85 m, 85 kg
Parma (ITA) Blackburn Rovers (ENG)
. „ V s Crystal Palace (ENG) NAC Breda (NED)

I www.FreeLibros.me

ìànfevft JOSIP SKOKO TIM CAHILL ARCHIE THOMPSON

VINCENZO GRELLA M ount Gambier, Sydney, 6-12-1979 O torohanga (NZL),
1,77 m, 68 kg
Melbourne, 5-10-1979 10-12-1975 23-10-1978
1,80 m, 75 kg Everton (ENG)
Parma (ITA) 1,77 m, 77 kg 1,79 m

Stoke C ity (ENG) PSV Eindhoven (NED)

JOHN ALOISI JASON CULINA HARRY KEWELL MARK VIDUKA

Adelaide, 5-2-1976 Sydney, 5-8-1980 Sydney, 22-9-1978 Melbourne, 9-10-1975
1,79 m, 77 kg 1,88 m
1,84 m, 79 kg 1,75 m, 72 kg
Liverpool (ENG) Middlesbrough (ENG)
Deportivo Alavés (ESP) PSV Eindhoven (NED)

FIFA WORLD CUP G roup / Gruppe O BRA
Groupe / G ruppo M CRO
G G R m nny AUS
Groep / Grupo a JPN
2006

Oceania / Ozeanien / Océanie Kaiserslautern 12.6.2006
Oceania / Oceanië / Oceania
AUSTRALIA
ROUND/RUNOE/TOUR/TURNO/RONflE/VUElTA 2 sol 5 3 1 1 9:6 10 Japan
AUSTRALIA-NEW ZEALAND
AUSTRALIA-TAHITI 1:0 ■ N Z L S 3 0 2 17:5 9 München 18.6.2006
AUSTRALIA-FIJI 9:0
VANUATU-AUSTRALIA 6:1 3 3 FU S 1 1 3 3:10 4 Brasil
SOLOMON ISLANDS-AUSTRALIA 0:3 AUSTRALIA
2:2
Stuttgart 22.6.2006
PLAY-OFF MATCH/ENTSCHEIDUNGSSPIEL/BARRAGE 3 TAH S1 13 2:24 4 ZEUKO KALAC
SPAREGGIO: BE SLISSIN G SW ED ST R IJD : DESEM PATE 5104 5:9 3 Hrvatska
E9¡ V A N AUSTRALIA VSydney, 16-12-1972
1 AUSTRALIA-SOLOMON ISLANDS ] 7 :0 | 2:1 2,02 m, 95 kg
Milan (ITA)
PLAY-OFF MATCH/ENTSCHEIDUNGSSPIEL/BARRAGE
SPAREG G IO /BESLISSING SW EDSTRIJD/DESEM PATE

| URUGUAY-AUSTRALIA [ 1 :0 |oTt*|

* 2:4 p.s.o.

www.FreeLibros.me

JAPPin Japan Football Association
JFA House
jftpo n 3-10-15 Hongo, Bunkyo-ku
113-0033 Tokyo
[JPNj Japan - Japan - Japon - Giappone - Japan - Japón

YOSHIKATSU KAWAGUCHI TSUNEYASU MIYAMOTO YUJI NAKAZAW A

Shizuoka, 15-8-1975 Hyogo, 13-1-1980 Osaka, 7-2-1977 Saitama, 25-2-1978
1,79 m, 78 kg 1,77 m, 73 kg 1,76 m, 72 kg
Júbilo Iwata Gamba Osaka 1,87 m,
Gamba Osaka
Yokohama F*Marinos

ALESSANDRO SANTOS YASUHITO ENDO TAKASHI FUKUNISHI

Maringá (BRA), 20-7-1977 Shizuoka, 8-8-1975 Kagoshima, 28-1-1980 Ehime, 1-9-1976
1,78 m, 69 kg 1,78 m, 74 kg 1,78 m, 75 kg 1,81 m, 77 kg
Júbilo Iwata Gamba Osaka Júbilo Iwata
Urawa Red Diamonds

www.FreeLibros.me


Click to View FlipBook Version