Les ÉCO Journal

Médias. # 2590
Le SOS de l’Union
Vendredi 10 avril 2020
de la presse
francophone 5 DH

P. 17

HICHAM BENNANI. DIRECTEUR DE PUBLICATION Groupe Horizon Press

Crise économique. Voitures neuves. Activité portuaire.
Bientôt une loi protégeant La vente à distance APM Terminal tourne

les locataires peine à plein régime

P. 6 P. 11 P. 12

Horizon Press.
Comment le groupe

affronte la crise

● Arrêt de l'impression, annulation ou report des campagnes publicitaires...
la presse nationale est frappée de plein fouet par la crise

● Réduction des charges et des salaires, la méthode du groupe Horizon Press
pour s’en sortir
P. 2-3

- Édito -

Coronavirus. Hicham Bennani Covid-19.
Quel impact sur [email protected] Qui sont les plus
l’immobilier ? vulnérables ?
Le Maroc de
L’étude de Mubawab, site dédié aux transactions demain Avec un nombre de décès, rapporté au nombre de

immobilières, fait état d’un premier trimestre Toute cette crise que traverse le monde entier, cas confirmés, de 7,1%, le pays fait moins bien que
ainsi que notre pays, ne sera pas sans consé-
2020 en berne compte tenu du contexte actuel. quences sur le monde de demain. Une chose est plusieurs autres pays à situation épidémiologique
sûre, rien ne sera plus jamais comme avant. P. 2
Toutes les régions du pays sont dans la même similaire. Le ministère devrait mener un audit pour
P. 7 P. 4
situation. connaître les facteurs aggravants.

Les Inspirations ÉCO est édité par Horizon Press S.A. 3, Rue Taki Eddine - 2ème étage - Ang BD Zerktouni - Casablanca - Tél. : 0522 278 003 - Fax : 0522 221 907 - E-mail : [email protected] - www.leseco.ma

2. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Édito
Spécial «Covid-19»

Hicham Bennani
[email protected]

Le Maroc de Comment Horizon Press
demain Group affronte la crise

Toute cette crise que traverse Aujourd’hui, les experts évoquent une augmentation de 25% des faillites d’entre-
le monde entier, ainsi que notre prises durant les prochains mois dans le monde entier. La presse nationale n’est pas
pays, ne sera pas sans consé- en reste, puisque la grande majorité des campagnes publicitaires ont été annulées ou
quences sur le monde de de- reportées par les annonceurs depuis le début du confinement.
main. Une chose est sûre, rien ne
sera plus jamais comme avant. Hicham Bennani chômage partiel. Et chez nous, des éditeurs de journaux, l’arrêt
Nos comportements, notre [email protected] au Maroc, plus de 800.000 sala- de la publication et de la distri-
manière de travailler, nos rela- riés du privé se sont inscrits au- bution des supports en format
tions avec nos collègues et nos Aujourd’hui, les experts près de la CNSS pour bénéficier papier. Une nouvelle que les pa-
proches... Beaucoup de choses évoquent une augmentation de de l’indemnité forfaitaire men- trons de presse ont prise pour un
vont changer. Et c’est une bonne 25% des faillites d’entreprises les suelle de 2.000 DH. On sait aussi poisson d’avril avant l’heure. En
nouvelle pour la Commission prochains mois dans le monde qu’au moins 127.000 entreprises attendant une bouée de sauve-
spéciale sur le nouveau modèle entier. Fait inédit: jamais dans ont déclaré un arrêt temporaire tage, ils ont décidé de continuer
de développement, récemment notre histoire, des pays ont dé- ou définitif de travail depuis le 15 à travailler en diffusant gratui-
mise en place dans notre pays. cidé en même temps de geler mars dernier à cause de la crise. tement leurs journaux en PDF
Avec le Covid-19, elle a une oc- leur économie pour sauver des Plusieurs sociétés ont fait le sur le digital. Le groupe Horizon
casion unique de revoir tout le vies! Les conséquences sont choix de réduire drastiquement Press (HP) (Les Inspirations
modèle de notre société. Que ce désastreuses pour les entre- leurs charges. Cela passe par ÉCO, LesECO.ma, Horizon TV),
soit sur le volet financier, mais prises qui se retrouvent souvent des gels de factures, des arrêts qui a fusionné en janvier dernier
aussi sur le plan social, pour la obligées de mettre la clé sous de travail temporaires ou en- avec CROSS WORD (Le Site info
Santé et l’Éducation. Un post la porte, de sacrifier leurs em- core des réductions de salaires. FR et AR, Ghalia.ma, Le Site info
revient régulièrement sur les ré- ployés ou encore de les mettre La presse nationale n’est pas en sport), compte aujourd’hui plus
seaux sociaux: il est demandé à au chômage technique. Même reste, puisque la grande majorité de 100 employés. «La publicité,
tous les citoyens, après le confi- les États-Unis sont frappés de des campagnes publicitaires ont
nement, de consommer local, de plein fouet par le chômage avec été annulées ou reportées par principale source de revenu de
voyager au Maroc et d’encoura- 10 millions de nouvelles ins- les annonceurs depuis le confi-
ger toute notre production na- criptions en deux semaines! nement. Le désormais ex-mi- tous ces supports, a chuté de
tionale. Le royaume de demain En France, plus d’un salarié du nistre de la Communication, El 80% en moins d’un mois», af-
ne sera pas celui d’hier, les pro- privé sur quatre a recours au Hassan Abyaba, avait annoncé firme Mehdi Allabouch, direc-
blèmes que nous avions avant le le 22 mars, à la surprise générale teur général délégué de HP, en
Covid-19 ne seront pas tout à fait charge de la partie commerciale.
similaires. Notre pays, grâce aux
instructions royales, a prouvé «Les annonceurs ont quasiment
en un court laps de temps qu’il
était capable de prendre des dé-
cisions fortes pour toute la po-
pulation. Si les chiffres des cas
positifs augmentent crescendo,
il est certain que nous avons
évité quelque chose qui aurait
pu être bien pire. Durant cette
dure épreuve de l’histoire du
pays, le Maroc a prouvé qu’il n’a
pas calqué le modèle européen,
comme cela lui est souvent re-
proché, mais qu’il a pris les de-
vants. L’état d’urgence sanitaire,
l’adoption de la chloroquine, le
port obligatoire des masques…
des mesures claires et sans appel
pour protéger la population qu’il
faut saluer. C’est sans doute la
première fois que les Marocains
sont aussi unanimes concernant
les décisions des autorités. Il fau-
dra s’en souvenir pour le Maroc
de demain. Un Maroc plus soudé,
plus fort et moins inégalitaire. q

Les Inspirations ÉCO 3.
Vendredi 10 avril 2020

Spécial «Covid-19»

Moncef Belkhayat
PDG de HPG

Dans cette phase de pandémie et de confinement, nos citoyens ont
droit à l’information. Nous devons à la fois protéger nos équipes et
journalistes, puis faire en sorte que les entreprises d’édition qui les
emploient puisse survivre et surmonter cette épreuve. Aucune per-
sonne de notre groupe ne doit perdre son emploi. J’invite ceux et
celles qui veulent se solidariser avec leur entreprise de presse à ré-
duire leur salaire de 50% pour une période limitée à 3 mois par un
avenant au contrat de travail et ce de manière consensuelle. J’invite
le Groupement des annonceurs du Maroc (GAM) à soutenir la presse
et à mobiliser nos concitoyens à respecter les instructions des auto-
rités à travers des campagnes de presse positionnées RSE. J’invite
les organismes bancaires, de leasing et de crédit à la consommation
à retarder les échéances de tous les journalistes. J’invite le syndicat
national de la presse à nous soutenir et à se solidariser avec tous les
employés, dont ceux qui ont accepté de signer un accord de manière
consensuelle. J’invite notre nouveau ministre de la Culture, de la jeu-
nesse et des sports à prendre la décision de permettre à la presse
papier quotidienne d’être à nouveau et d’en faire un outil de distri-
bution des masques pour la population. À ce titre, le groupe Horizon
Press s’engage à offrir un masque dans chaque journal quotidien-
nement. Merci à nos salariés pour l’élan de solidarité qu’ils ont eu.
Grâce à elles et à eux, nous allons tenir le coup !

tous des consignes pour retarder créances mais aussi de nouvelles
leur paiement afin de préserver
leur trésorerie», explique pour pistes de financement, se devait
sa part Adil Besri, DG général de
HP. Le pessimisme est de mise d’amortir le choc en interne.
pour les mois à venir, puisque
la crise ne fait que commencer Pour la direction, l’objectif était
pour tout le secteur de la com’.
Les annulations du SIAM, du de ne pas licencier d’employés
Salon Auto-Expo, de festivals
et de nombreux événements en les sacrifiant, et en même
qui devaient avoir lieu durant
les prochaines semaines vont temps, de ne pas annoncer une
plonger les médias dans une
crise sans précédant. En l’ab- faillite au cours des trois pro-
sence d’aide de l’État à l’heure
où nous écrivons ces lignes, le chains mois. C’est pour cela que
groupe Horizon Press, tout en
cherchant à recouvrer toutes ses la direction générale a demandé

qqq à ses employés de participer à

LPctmndsleoheeoreaueecudgfihitsrsverencsooevahs,aculaaustnleopeeisncntussseetditipcàmHnd’eriatréseoeneetmarnercinntzsoo,ceorue.tnvisrrer l’effort en faisant une conces-

sion sur leurs salaires pendant

trois mois, en conservant un

seuil minimal de 4.000 DH (un

salaire de 4.500 ou 6.000 DH par

exemple, ne sera pas tronqué de

moitié, mais sera de 4.000 DH

pour trois mois). Ce sont 90 jours

importants et décisifs qui pour-

raient être fatals à l’entreprise si

elle naviguait à vue. Contre toute

attente, 80% des salariés (y com-

pris les membres de la direction

générale) ont accepté une ré-

duction de 50% de leur salaire

pendant les mois d’avril, mai et

juin, dans un élan exceptionnel

de solidarité. «La direction reste

bien évidemment à l’écoute de

ceux qui n’ont pas été en mesure

d’accepter pour des raisons per-

sonnelles», note Adil Besri. Le

groupe Horizon Press espère

maintenant que ces mesures lui

permettront de survivre au «tsu-

nami» et en appelle à ses annon-

ceurs. Car sans eux, c’est tout le

secteur de la presse qui pourrait

mourir brutalement. q

4. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Spécial «Covid-19»

Coronavirus. Qui sont ce taux à celui de la population
les plus vulnérables ? âgée de plus de 65 ans, qui repré-
sente plus de 23% en Italie.
Avec un nombre de décès rapporté au nombre de cas confirmés de 7,1%, le pays
fait moins bien que plusieurs autres pays à situation épidémiologique similaire. Facteurs préhospitaliers ?
Le ministère devrait mener un audit pour connaître les facteurs aggravants. Au Maroc, pays ayant une popu-
lation majoritairement jeune car
Mostafa Bentak gnait 1.346 personnes jeudi à 10H, encore l’Allemagne (2%) et même les plus de 60 ans ne représentent
[email protected] l’on ne dispose toujours pas de vi- la Turquie (2,1%). Sans parler de que 11,3% de la population, le
sibilité sur l’efficacité ou non du l’Afrique du Sud qui ne compte nombre de décès causés par le
On ne le dira jamais assez. En ma- traitement adopté. que 18 morts sur les 1.845 cas de coronavirus doit être moindre
tière de communication, le minis- coronavirus, soit un pourcentage ou du moins aller diminuendo.
tère de la Santé laisse à désirer. Les pays qui font mieux de 0,9%. Tel n’est pas le cas pour Contacté par les Inspirations ÉCO
Les Marocains n’ont eu de cesse Cette interrogation devient lanci- l’Algérie qui dépasse de loin la pour en savoir plus, la Direction
de demander plus de détails sur nante au vu du nombre de morts plupart des pays du monde en de l’épidémiologie du ministère
les villes et les quartiers les plus qui a totalisé 96 à la même heure. termes de mortalité liée au Covid- de la Santé est restée injoignable.
impactés par le Covid-19. Mais le Rapporté aux cas confirmés 19 avec un taux de 13%. C’est plus Il y a une semaine, Mohamed El
site du ministère dédié à la pan- (1.346), il est tout simplement que l’Italie qui enregistre 12,6% de Youbi, directeur de l’épidémio-
démie (covidmaroc.ma) reste élevé avec un pourcentage de mortalité. Mais il faut rapporter logie et de la lutte contre les ma-
muet par rapport à cet aspect. 7,1%. Avec pratiquement le même ladies au ministère de la Santé, a
Lorsqu’on clique par exemple sur nombre de cas (1.343), la Croa- qqq reconnu l’incapacité de connaître
la rubrique «Situation épidémio- tie compte seulement 19 morts la cause exacte des décès (si cela
logique Covid-19», on est gratifié (1,4%). Singapour, avec ses 1.623 Lopua’osnndoennevdidusiistbrpialoiittséeemstuoerunlj’toeaufdfirsocapctiété. est lié à une éventuelle prise de
d’une page blanche. Les autori- contaminés par le Covid-19, ne médicament ou à l’existence de
tés sanitaires avaient également déplore que 6 morts (0,3%). En facteurs de morbidité). Selon
promis de faire le point sur le pro- Argentine, il y a 65 décès pour lui, seul un audit serait en me-
tocole adopté en matière de trai- 1.795 cas confirmés et un taux sure d’établir les facteurs déter-
tement, à base de chloroquine no- de mortalité de 3,6%. Ce taux est minants qui entreraient en jeu
tamment, en début de semaine. encore plus faible pour les États- avant l’admission dans les hôpi-
Là aussi, silence radio. Alors que Unis (3,4%), malgré la hausse taux. Autre point d’interrogation
le nombre de cas confirmés attei- exponentielle du nombre de per- autour des moyens dont dispose
sonnes contaminées (435.160), ou aujourd’hui le système sanitaire
pour faire face à une augmen-
tation inattendue des contami-
nations. Certes, des hôpitaux de
campagne ont été installés en un
temps record pour augmenter la
capacité litière avec l’objectif de
dépasser les 3.000 lits, mais il y
a moins de lumière sur la dispo-
nibilité des dispositifs médicaux
ainsi que le personnel soignant.
Il faut néanmoins reconnaître la
réactivité du royaume face à la
pandémie ainsi que les décisions
prise en temps opportun pour dé-
créter l’état d’urgence sanitaire
ainsi que le couvre-feu à partir
de 18h. Ces dispositions ont évité
le scénario catastrophe où les
cas de covid-19 auraient pu être
encore plus nombreux. Avec un
pic de l’épidémie attendu vers fin
avril, la situation devrait ensuite
être maîtrisable pour sortir gra-
duellement du confinement en
tenant compte de la spécificité
de chaque secteur de l’écono-
mie. Or, cela fait presque 39 jours
que le premier cas confirmé du
coronavirus a été constaté (le 2
mars). Ce même jour, l’Espagne
en comptait 120, la France 190 et
l’Italie plus de 2.000. L’évolution
de l’épidémie et l’ampleur qu’elle
a prise au niveau de ces trois
pays montre clairement que la
politique suivie par le royaume
a été la bonne. Certes, elle s’est
traduite par un coût économique
considérable, mais elle sera au
moins efficace pour stopper la
pandémie avant les autres. q



6. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Spécial «Covid-19»

Crise sanitaire. Une proposition de loi
pour éviter l’expulsion des locataires

Le groupe parlementaire de l’USFP à la chambre basse vient de déposer une les initiatives législatives parle-
initiative législative visant à protéger les locataires en cette période de crise. La
proposition de loi vise à amender la loi 67-12 portant organisation des rapports mentaires. Mais aucune avancée
contractuels entre les bailleurs et les locataires des locaux à usage d’habitation
ou professionnel. concrète n’a encore été enregis-

Jihane Gattioui trée en la matière. Peu de propo-
[email protected]
sitions de loi arrivent à franchir

le cap du Parlement. À cet égard,

l’Exécutif a toujours été accusé,

par les parlementaires des deux

chambres, de manquer de vo-

lonté de promouvoir les propo-

sitions de loi. Certains députés

Les parlementaires entendent émettent l’espoir que les choses
jouer pleinement leur mission
de législation en cette période changeront au cours de cette
de crise. On s’attend à ce que
les groupes parlementaires conjoncture pour éviter tout
déposent des propositions de
loi pour réduire l’impact de la retard législatif qui risquerait
conjoncture actuelle sur les ci-
toyens. C’est le groupe parle- d’être fatal pour l’économie et les
mentaire socialiste à la chambre
basse qui vient d’ouvrir le bal en citoyens. Le dossier de la protec-
présentant une proposition de
loi visant l’amendement de la tion des locataires s’avère de la
loi 67-12 portant organisation
des rapports contractuels entre plus haute importance en cette
les bailleurs et les locataires des
locaux à usage d’habitation ou période de crise. Il est à signaler
à usage professionnel. Une ini-
tiative justifiée par les répercus- que le ministère des Habous et
sions du Covid-19 sur l’économie
nationale et sur les salariés des des affaires islamiques a annoncé
secteurs les plus touchés par la
crise. Plusieurs activités sont en que le souverain avait donné ses
effet à l’arrêt, ce qui rend difficile
à plusieurs professionnels et par- ordres pour la suspension des
ticuliers de s’acquitter du loyer
lors de cette période de confine- loyers, tout au long de la période
ment. Le groupe parlementaire
de l’USFP met en garde contre de l’état d’urgence sanitaire, des
l’application des dispositions ac-
tuelles de la loi 67-12 qui risquent paiement impliquant l’expulsion vernement. Les propositions de commerces et magasins Habous
de priver des personnes exer- sans indemnisation. Une initia- loi, rappelons-le, sont le maillon
çant des professions libérales de tive justifiée par les conditions faible de la production législative. dédiés au commerce, aux mé-
leurs locaux, leur seule source exceptionnelles que vit le pays. Certes, le Parlement et le gouver-
de revenu. Quant aux employés Reste à savoir si cette proposition nement ont affiché, à plusieurs tiers et aux services, ainsi qu’aux
au chômage, l’expulsion risque de loi sera acceptée par le gou- reprises, leur volonté de booster
d’être fatale pour la stabilité fa- logements Habous. Cette exoné-
miliale. En vertu de la loi actuel-
lement en vigueur, le défaut de ration ne concerne pas les fonc-
paiement du loyer à terme échu
malgré la mise en demeure de tionnaires. q
payer figure parmi les motifs de
résiliation du contrat et d’expul- - 3 questions à - Chokrane Amam
sion du locataire et de l’occupant «Le texte doit voir Président du groupe
de son chef sans préavis. La pro- le jour au cours parlementaire socialiste
position de loi du groupe socia- de ce mois» à la Chambre
liste consiste en l’ajout d’un nou- des représentants
vel article pour que le montant
du loyer dû pendant la période Croyez-vous que votre proposition de loi nel qui loue un café à 30.000 DH par mois risque
du confinement soit considéré sera examinée bientôt ? d’être expulsé après le préavis du propriétaire alors
comme une dette normale qui Il faut que cette proposition de loi soit programmée qu’il doit reprendre le travail et payer les salariés.
sera payée conformément aux le plus tôt possible car elle est étroitement liée à la Il ne faut pas que ce soit considéré comme une ré-
procédures juridiques en cours, situation actuelle. Logiquement, ce texte doit voir sistance au paiement. Les propriétaires ne doivent
sans y voir une résistance au le jour au cours de ce mois car la problématique pas exploiter la situation pour envoyer des préavis
est liée à l’état d’urgence sanitaire. Il est en effet aux locataires. En même temps, les propriétaires
convenu que la priorité soit accordée aux textes ne doivent pas être lésés et doivent recouvrer les
ayant trait à la conjoncture actuelle. La décision du montants des loyers impayés en période de crise.
roi de suspendre les loyers des commerces et ma- Notre proposition d’amendement vise à éviter l’ex-
gasins Habous et des logements Habous conforte pulsion.
notre initiative.
Allez-vous présenter d’autres propositions
Pourquoi avez décidé de déposer une telle de loi ?
proposition de loi ?
En tant qu’avocat, je sais pertinemment que des Nous suivons de près la situation. Nous allons pré-
problématiques vont être posées après la période
de confinement. À titre d’exemple, un profession- senter des propositions de loi à chaque fois qu’une

problématique nécessitera d’être réglée par voie lé-

gislative. q

Les Inspirations ÉCO 7.
Vendredi 10 avril 2020

Spécial «Covid-19 »

Immobilier . Le secteur las neuves comme anciennes
malmené par la crise sont à la hausse. Ainsi, après
une légère perte au second se-
L’évolution de la crise sanitaire engendrant un confinement et une paralysie de mestre 2019, la hausse des prix
l’économie, affecte sensiblement le marché de l’immobilier. C’est ce qui ressort du des villas neuves reprend de
Guide Mubawab de l’immobilier consacré à l’activité durant ce premier trimestre plus belle avec une progression
2020. de 5% sur le premier trimestre
2020 (contre +2% sur la même
Aida Lo partements ou les villas, pour prix des appartements neufs période de l’année passée). Les
[email protected] l’ancien ou pour le neuf. «Tel un comme anciens baissent. Après prix des villas anciennes, quant
micromarché, le comportement un second semestre 2019 très à eux, affichent une hausse de
Le marché de l’immobilier n’a de l’offre et de la demande sur optimiste avec une évolution +1%.
pas été épargné par la crise sa- Mubawab.ma est étroitement de 5%, le prix des appartements
nitaire liée au Covid-19. L’étude lié à la conjoncture», commente neufs enregistre une baisse Tendances par régions
du site dédié aux transactions Kevin Gormand, Co-Fonda- de 7% sur le premier trimestre «Dans les circonstances ac-
immobilières Mubawab fait teur et directeur général de 2020 (contre -10% sur la même tuelles, l’on pourrait s’attendre
état d’un premier trimestre Mubawab. L’offre d’apparte- période de l’année précédente). à de grands chamboulements
2020 en berne compte tenu du ments fait face à une baisse Pour l’ancien, les prix conti- dans les prix/m² moyens dans
contexte actuel. Avec un mar- de 23% pour le neuf et de 28% nuent de se déprécier avec les villes du royaume. Toute-
ché qui maintient pratiquement pour l’ancien. L’offre de villas -4% enregistrés au premier tri- fois, cela n’est pas réellement le
un offre similaire à celle de 2019 connaît, quant à elle, un repli de mestre 2020 (contre -17% sur cas», remarque Mubawab. C’est
(80% des biens proposés sont 52% pour le neuf et de 29% pour la même période de 2019). En donc sans surprise que l’on
des appartements et 38% des l’ancien. Concernant le site im- revanche, suivant une toute note un déclin des prix dans les
biens proposés sont neufs), la mobilier, l’effet de saisonnalité autre tendance, les prix des vil- villes telles que Tétouan, Rabat
demande n’a également pas est écarté puisque l’offre res- et Marrakech. À l’inverse, des
beaucoup évolué (64% des per- sort habituellement en hausse qqq hausses qui oscillent entre 1%
sonnes souhaitant acheter sont à cette période de l’année. Les et 11% sont enregistrées à Aga-
à la recherche d’appartements, tendances relevées au terme de lfLea’ocnefefàurefuednt’edabepap2ia8ssr%etedpmeoeu2nr3tls%’afapnioctiuern. dir, El Jadida, Fès, Meknès, Mo-
10% de personnes souhaitant ce premier trimestre 2020 dé- hammédia et Tanger. Toute-
acheter sont à la recherche de fient ainsi toute logique. Il est à fois, une grande stabilité plane
villas contre 12% l’année der- noter que l’offre au premier se- sur Casablanca, Kénitra, Salé
nière). Si à première vue, les mestre 2019 marquait une pro- et Témara qui étaient, dans les
proportions semblent mainte- gression de 86% pour les loge- éditions précédentes du Guide
nir une certaine stabilité, la si- ments neufs et de 30% pour les Mubawab de l’Immobilier, les
tuation au niveau microécono- logements anciens. En face, la quatre villes les plus attractives
mique est toute autre. L’étude demande se réduisait d’à peine pour les investisseurs.
a fait ainsi ressortir une baisse 18% pour les appartements et
nette des valeurs absolues et 10% pour les villas. Perspectives
ceci dès la fin du mois de fé- En plus de la stabilité sur cer-
vrier. Que ce soit pour l’offre ou Pression sur les prix des taines régions, une autre note
pour la demande, pour les ap- appartements positive apparaît dans le guide
Depuis le début de l’année, les : malgré la forte baisse, le rap-
port de l’offre par rapport à
la demande reste positif dans
la mesure où seulement 52%
de la demande est exploitée.
Le potentiel de croissance est
donc une réalité. «2019 aura
été pour le marché marocain
de l’immobilier une année en
demi-teinte, marquée par une
demande tendant vers un ra-
lentissement. Début 2020, en
raison de la crise sanitaire sans
précédent, le marché tourne
au ralenti. Dans une économie
post-Covid-19 qui s’annonce
incertaine, particulièrement
pour le secteur de l’immobilier
et celui de la construction, la
question est de savoir comment
orienter ses plans stratégiques
pour amorcer le processus de
reprise économique», conclut
Kevin Gormand. Pour certains
économistes, la baisse devrait
encore se poursuivre sur les
mois à venir. La période du
confinement et l’arrêt d’activité
de plusieurs secteurs mena-
çants les revenus des possibles
acheteurs les pousseraient à
prendre du recul et à reconsidé-
rer leurs projets d’achats. q

8. Les Inspirations ÉCO
Vendredi10 avril 2020
Spécial «Covid-19»

face, notamment, au manque de

liquidité. Nous adaptons nos ou-
tils et moyens de financement», a
ajouté Navarro. Concernant cette
aide s’inscrivant dans le cadre du
réseau Team Europe qui, à l’ini-
tiative de la Commission euro-
péenne, a pour objectif d’aider les
pays UE à faire face à la pandémie
de coronavirus, la BEI a annoncé
mercredi qu’elle y contribuera à
hauteur de 5,2 milliards d’euros.
Parallèlement à ce soutien de
trésorerie immédiate, la BEI a dé-
cidé d’accélérer à titre exception-
nel le déboursement de prêts déjà
signés pour soutenir les petites et
moyennes entreprises.

Aides aux secteurs clés
Concrètement, l’objectif de cette

forte mobilisation est de soute-

nir la mise en place de projets

pouvant aider rapidement les

Marocains à lutter quotidien-

nement contre le Covid-19, tant

sur le plan économique que sa-

nitaire. Dans le domaine de la

santé, la BEI est prête à renfor-

cer son soutien et son expertise

au secteur pour l’acquisition du

matériel médical nécessaire et

le renforcement des infrastruc-

tures sanitaires. «La BEI est for-

Déboursement de prêts. tement mobilisée sur ce finan-
La BEI accélère
la cadence cement et nous sommes déjà en

pourparlers avec le ministère et

nos partenaires afin de leur ap-

porter tout l’appui nécessaire»,

souligne la banque européenne.

Et Emma Navarro de préciser, à

ce niveau: «Dans le domaine de

la santé, après avoir financé la

construction et la modernisation

de nombreux hôpitaux, notre ob-

jectif est de soutenir le royaume

La Banque européenne d’investissement (BEI) se mobilise pour aider le Maroc face aux besoins importants de
dans sa lutte contre le coronavirus. Il s’agit d’accélérer la cadence de déboursement
des prêts afin de venir en aide aux entreprises manquant de liquidités tout en matériel médical». Toujours
renforçant le soutien au secteur public.
dans ce chapitre sanitaire, au

Maroc, ce sont 70 millions d’eu-

ros de financements qui ont été

consacrés à la construction et à

la modernisation de 16 hôpitaux

Khadim Mbaye que jamais mobilisée pour aider de projets afin de leur apporter dans l’ensemble du royaume
[email protected] le Maroc à faire face à cette pan- un soutien concret et adapté.
démie», a déclaré, mercredi 8 Nous avons ainsi assoupli nos avec, à la clé, des équipements à
Le Maroc n’est pas seul dans sa mars, Emma Navarro, vice-prési- procédures pour débloquer très
lutte contre la pandémie de co- dente de la BEI. Ces lignes de cré- rapidement des financements la pointe de la technologie pour
ronavirus, qui affecte durement dit de l’institution financière des
la santé de plus d’un millier de États membres de l’Union euro- qqq plusieurs hôpitaux et des in-
citoyens et de l’économie natio- péenne sont dédiées au finance-
nale. Le royaume peut compter ment du secteur privé et seraient fiLàddanoe4anBc4nrtE0élcI’dimseèeinrtilemaclisoovoumnebrcsaislldiresso’’seecéiavunlèiirsanvotieesstsu.eàtsicoleignjsnoeusr frastructures qui permettent au
sur un partenaire de longue date, en mesure d’apporter les fonds
la Banque européenne d’inves- de roulement et les liquidités né- personnel de travailler dans de
tissement (BEI), partenaire pri- cessaires aux entreprises pour
vilégié du Maroc depuis 40 ans, continuer leur activité. «L’une meilleures conditions. En 2019,
qui se mobilise notamment via des conséquences économiques
ses lignes de crédit avec les ins- immédiates de cette pandémie la BEI a injecté 300 millions d’eu-
titutions financières marocaines est le manque soudain de liqui-
dont l’encours s’élève à ce jour à dités auquel font face les petites ros d’investissements au Maroc.
440 millions d’euros. «La Banque et moyennes entreprises. C’est
de l’Union européenne est plus pourquoi, depuis le début de la L’enveloppe de l’institution de fi-
crise, nous sommes à l’écoute
des chefs d’entreprise et porteurs nancement, qui met à disposition

des financements à long terme

pour des investissements de

«qualité», a été essentiellement

consacrée à la mise en œuvre de

projets dans des secteurs clés de

l’économie marocaine tels que le

soutien aux entreprises, l’agricul-

ture, l’eau et l’assainissement, le

transport ou encore les énergies

renouvelables. q



10. Les Inspirations ÉCO
Vendredi10 avril 2020

Spécial «Covid-19 »

Campagne sucrière. Les bonnes
nouvelles sont là

Selon les chiffres avancés par la Direction régionale de l’agriculture (DRA) de mécanisation de cette opéra-
Rabat-Salé-Kénitra, le rendement moyen par hectare durant l’actuelle campagne
a atteint 70 tonnes contre seulement 59 T/Ha enregistrés durant la campagne tion va permettre de réduire les
précédente.
charges de la coupe, ce qui va

aussi contribuer à la diminution

des impuretés et favorisera une

Sami Nemli augmentation des recettes des
[email protected]
Gahrb affiche une bonne produc- ont adopté des techniques d’irri- agriculteurs. Sur ce point, il est à
En cette période marquée par la gation au goutte-à-goutte, des
lutte contre les impacts du Covid- tion prévisionnelle en cannes à rendements maximisés ont été souligner que le taux de récolte
19, de bonne nouvelles arrivent sucre», précise la DRA. S’agissant atteints à ce jour avec 150 T/Ha.
par-ci et par-là. Cette fois-ci, la de la campagne d’usinage de l’an- Cette bonne performance s’ex- mécanique est actuellement de
bonne nouvelle vient de la région née en cours, il est à noter que le plique aussi, il faut le reconnaître,
du Gharb et elle est annoncée par démarrage a eu lieu le 8 au niveau par les efforts consentis par l’État 50%, lequel devrait passer à 70%
la Direction régionale de l’agri- des usines de Mechra Bel Ksiri. et ses partenaires de la filière su-
culture (DRA) de Rabat-Salé-Ké- Au niveau des sites de Kcibia Dar crière. En plus des mécanismes à la fin de la campagne. Concer-
nitra qui affirme que «les pre- El Gueddari, l’usinage a démarré d’irrigation, des encouragements
miers résultats de la campagne le 26 du même mois. Selon la ont été accordés à la mécanisa- nant le parc agricole, celui-ci se
sucrière dans la région du Gharb DRA, les superficies récoltables tion des opérations culturales
sont très encourageants». En avoisinent les 8.000 ha. Quant à et plus particulièrement de la compose de 22 récolteuses mais
effet, selon les chiffres avancés l’opération d’usinage de la canne, récolte de la canne à sucre. La
par la DRA, le rendement moyen celle-ci doit prendre fin en juin ce parc est appelé à se dévelop-
par hectare durant l’actuelle prochain. Son état d’avancement qqq
campagne a atteint 70 tonnes est de l’ordre de 30% actuelle- per davantage avec l’encoura-
contre seulement 59 T/Ha enre- ment. «Cette opération se dé- sCdde’neeeartsrtmenepgiérepiélsrric.toorirpédeisutradcdtteiiaoopvnnuasidsn(elt4eva6rg2aàe2it7am6uamrresmga) rd
gistrés durant la campagne pré- gement de la mécanisation via
cédente. Dans le détail, les ren- roule dans de bonnes conditions
dements varient entre 55 à 150 l’octroi de subventions dans le
T/Ha. Cette production devrait en respectant les dispositions
s’améliorer davantage au regard cadre du Fonds de développe-
des précipitations (46 à 76 mm) sécuritaires dans le cadre de
enregistrés depuis le 22 mars l’état d’urgence sanitaire», pré- ment agricole (FDA). Le mon-
dernier. «Durant la campagne cise la DRA. Et d’ajouter : «dans
sucrière 2019-2020, la région du tant des subventions dédiées
les périmètres irrigués, le déve-
aux récolteuses a atteint 10,08
loppement de la canne à sucre
MDH. «À ces mesures s’ajoutent
s’est déroulé dans des conditions
un programme soutenu de for-
normales suite à la disponibilité
mation et de sensibilisation des
de l’eau dans les barrages des-
producteurs canniers qui a été
servant le périmètre irrigué du
Gharb». Par ailleurs, au niveau réalisé par les partenaires dans
des secteurs dont les agriculteurs
le cadre de conventions établies

entre l’Office régional de mise en

valeur agricole du Gharb (ORM-

VAG), le groupe Surac/Sunabel

et l’Association des producteurs

de plantes sucrières du Gharb

(APPSG) afin d’aider les agricul-

teurs à adopter les techniques de

conduite les plus performantes»,

note la DRA. q

Les Inspirations ÉCO Entreprises 11.
Vendredi 10 avril 2020

Voitures neuves. La vente à dernière marque, il est même
distance se fait à la peine possible d’avoir le contact (GSM
et email) des conseillers com-
Ayant entraîné la fermeture des showrooms automobiles, la crise sanitaire a mis merciaux travaillant dans tous
un coup de frein au marché de la voiture neuve. S’il est possible de découvrir et les points de ventes du groupe
acheter un véhicule à distance en ne se déplaçant que le jour de la livraison, peu Auto Hall qui dispose du plus
de clients franchissent le pas en ces temps de confinement. large réseau de succursales au-
tomobiles au Maroc. Une fois le
Jalil Bennani contact établi, il restera alors à
[email protected] effectuer la procédure habituelle
qui commence par une négo-
Comme tous les secteurs écono- clients pourront choisir et visi- en passant par les spécifications ciation du prix, une demande
miques, le marché automobile ter virtuellement leurs modèles». techniques et des brochures à de simulation de financement,
a dû s’adapter à la conjoncture Aujourd’hui, la quasi-totalité des télécharger. Objectif: permettre la fourniture des documents
actuelle et ses contraintes. Les marques représentées au Maroc à l’internaute-acheteur de pou- demandés (par scan ou photo),
mesures de confinement instau- ont mis sur leurs sites web un voir se faire une idée concrète du puis la prise d’un rendez-vous.
rées suite au Covid-19 ont fait maximum d’informations et de véhicule qu’il convoite. C’est le Les deux parties conviennent
déserter les concessions et plus possibilités, allant d’une galerie cas de Peugeot, Renault, Merce- d’une date et se rendent alors en
particulièrement leurs espaces de photos (extérieur/intérieur) des, BMW, Audi, Volvo ou en- showroom où le véhicule neuf est
showrooms. En effet, si la plupart et de vidéos aux équipements, core Ford. Sur le site de cette prêt pour la livraison. Malheu-
des distributeurs automobiles reusement, force est de consta-
ont maintenu une permanence ter que peu de gens sont enclins
au niveau de leurs ateliers pour à opter pour un véhicule neuf en
assurer un minimum d’entre- ces temps de confinement. Une
tien en après-vente, il en va au- donne que nous ont confirmé,
trement pour les services com- par téléphone, plusieurs conseil-
merciaux qui, majoritairement, lers commerciaux qui avouent
opèrent à distance. Ainsi, «au n’avoir traité que des dossiers
datant d’avant l’instauration du
vu des contraintes actuelles, la confinement, c’est-à-dire avant
le 20 mars. Un triste constat qui
vente en ligne, via visio-confé- augure d’un mois d’avril au bilan
rence, est en cours», assure-t-on commercial historiquement bas
du côté de Fiat Chrysler Auto- dans le royaume. Pour tenter de
mobiles Maroc, distributeur des redresser la barre, ces mêmes
marques Fiat, Alfa Romeo et Jeep. commerciaux passent des appels
La même source ajoute que «les téléphoniques auprès de clients
et prospects pour essayer de
convertir des «leads», ou à tout le
moins de maintenir le contact. q

Mercedes-AMG F1 développe un été conçu en un délai court, soit
système de respiration assistée
moins de 100 heures! C’est ce qu’a

salué Tim Baker, professeur au

département de génie mécanique

de l’UCL, qui a déclaré: «les capa-

cités en ingénierie des équipes de

F1 ont permis de réduire la durée

Jalil Bennani du processus de conception et de

Basée au Royaume-Uni, l’écu- a été conçu par les ingénieurs de développement, qui aurait pu
rie Mercedes-AMG F1 ne chôme la division Mercedes-AMG High
pas même si l’actuelle saison de Performance Powertrains en prendre des années, à quelques
Formule 1 a été suspendue du collaboration avec l’University
fait du Covid-19. C’est d’ailleurs College London (UCL), puis ho- jours». «Nous sommes heureux
dans ce sens que s’est engagée mologué par le National Health
l’ingénierie de ladite écurie qui Service (NHS), le système de d’avoir apporté notre expertise
vient de mettre au point un ap- santé britannique. En fait, il s’agit
pareil de respiration assistée. d’un modèle à mi-chemin entre au service de l’UCL», a déclaré
Baptisé CPAP pour «Continuous un masque à oxygène et une ma-
Positive Airway Pressure» (tra- chine respiratoire ICU (Intensive Andy Cowell, directeur de la di-
duisez «ventilation en pression Care Unit) ou respirateur arti-
positive continue»), ce dispositif ficiel. Outre sa compacité ainsi vision moteur dans l’écurie F1 de
que sa facilité à être transporté et
installé, ce dispositif d’assistance Mercedes-AMG. Aux dernières
respiratoire a l’intérêt d’avoir
nouvelles, le gouvernement bri-

tannique vient de passer com-

mande pour 10.000 exemplaires

de cet appareil qui permettra aux

hôpitaux britanniques de réser-

ver ses machines ICU pour les

cas les plus graves d’insuffisance

respiratoire aiguë. q

12. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Entreprises

Activité portuaire. APM Terminals
tourne à plein régime

APM Terminals, présent à Tanger Med, brave la crise. Un plan de continuité les ressources humaines, les
du travail a été mis en place, respectant les mesures de sécurité préconisées au achats, ainsi que certains postes
niveau du pays. considérés comme pouvant être
assurés à distance» détaille la
Sanae Raqui DRH dans ce sens. Ceci a égale-
[email protected] ment permis de disposer de plus
d’espace de bureaux pour réorga-
En tant qu’opérateur portuaire doublée afin d’assurer une dis- 700 employés directs, outre les niser l’emplacement des équipes,
gérant des terminaux à conte- tanciation entre les personnes» partenaires et sous-traitants, qui en cas de nécessité, afin d’assurer
neurs, APM Terminals Tangier, explique Leila Fadil. La désinfec- œuvrent au quotidien pour main- une distance de 1-1,5 m entre les
filiale du groupe Maersk, joue un tion des bus de transport ainsi tenir l’activité et les conteneurs personnes.
rôle primordial dans le maintien que celle des équipements a lieu en mouvement. «Dans le cadre
des flux du commerce interna- tous les jours, les gels désinfec- de l’urgence sanitaire, et ce avant Répercutions
tional, a fortiori en ces temps de tants sont mis à disposition, le même le confinement général, Si d’autres secteurs souffrent des
crise. Sans cela, ce sont des flux pointage biométrique a été sus- une classification des postes a été effets du coronavirus sur leur
de biens, de produits alimen- pendu. À noter aussi qu’un zo- faite pour identifier par anticipa- activité et mettent en place des
taires, de médicaments ou en- ning du lieu de travail a été effec- tion ceux dont la présence est plans drastiques, notamment
core de masques qui cesseront tué pour permettre des actions nécessaire au niveau des sites et des réductions de salaires, des
de parvenir à destination, et l’im- ciblées. Les services de restau- ceux qui peuvent s’inscrire dans plans de départ et des mises en
pact pourrait être désastreux ration ont été adaptés à ces cir- le cadre du travail à distance. congé non payé pour réduire les
pour l’humanité! «Conscient de constances avec le choix de plats Un système de travail qui a été charges, l’opérateur n’en est pas
cela, l’équipe d’APM Terminals individuels, d’ustensiles jetables, implémenté avant le 20 mars» à ce stade. La DRH de l’opérateur
Tangier a déclenché son plan de repas chauds, de la distribu- explique Leila Fadil. Dans le but affirme qu’«heureusement, APM
de continuité business bien que tion de masques, etc. «Toutes ces de protéger ses collaborateurs et Terminals Tangier ainsi que ses
l’état d’alerte sanitaire ait été actions ont été renforcées par du de préserver la continuité du bu- collaborateurs se voient mieux
déclaré au Maroc. Nous sommes visual management et des ses- siness, APM Terminals Tangier a lotis en ces temps de crise et ne
fiers d’œuvrer pour cette cause sions de sensibilisation organi- offert à certains de ses employés s’inscrivent pas aujourd’hui dans
tout comme le font d’autres ac- sées auprès des collaborateurs la possibilité de télétravail avant la même perspective». L’ordre
teurs aujourd’hui», nous déclare pour les rassurer, mais aussi la déclaration du confinement du jour d’APM Terminals en est
Leila Fadil, directrice des res- pour insister sur l’importance de général. «Les métiers principale- encore à la prévention et au per-
sources humaines d’APM Termi- respecter les mesures mises en ment concernés sont la finance, fectionnement de son plan de
nals Tangier. Pour ce qui est du place», affirme la DRH. continuité. Selon elle, rien de cela
coronavirus, notre source estime qqq n’aurait été possible sans l’en-
qu’il est encore difficile de mesu- Plan de continuité de travail gagement impressionnant dont
rer, avec exactitude, l’impact de Le plan de continuité de la filiale eo«pAmpaéPrptrMelaontTyaioeéirrnsmendseiinerleatacslvstoseTu,caospn-utlgutrraiseeidrtlaeeenss7tts0»0. les équipes ont fait preuve pour
cette crise sanitaire sur l’écono- du Groupe Maersk s’inscrit donc protéger les collaborateurs et as-
mie mondiale, et par conséquent dans une approche globale cou- surer la continuité du travail en
sur l’activité maritime. «À l’heure vrant tous les volets de l’humain, toute sécurité. Du comité de ges-
actuelle, la priorité du Groupe du sanitaire, de la sécurité, du tion de crise, qui fait une revue
Maersk consiste à rester proche plan d’urgence dans le cas où le quotidienne des plans d’actions,
de ses clients, de continuer à les risque viendrait à se matérialiser aux différents collaborateurs
servir et donc servir l’humanité avec comme priorités de proté- présents sur le site, qui veillent au
tout en œuvrant pour la protec- ger les employés, servir les clients respect des mesures préventives,
tion de ses employés de l’impact et œuvrer en tant qu’acteur so- en passant par ceux qui sont en
de cette crise, qu’elle soit sani- cial et responsable en assurant la télétravail et qui se portent vo-
taire, économique ou sociale». Et conformité avec les régulations lontaires pour aider. «Tous se
de ce fait, tous les terminaux du préconisées par les autorités lo- sont unis non seulement pour
groupe au niveau mondial sont cales. Ainsi, APM Terminals Tan- gérer au mieux cette situation,
encore opérationnels. Comme gier est opérationnel avec plus de mais aussi pour en ressortir plus
tous les opérateurs, il se prépare forts après. Il est incroyable de
à limiter les conséquences de voir ce qu’une organisation peut
cette crise encore en faisant de la accomplir quand tous les colla-
prévention son mot d’ordre. borateurs contribuent», renché-
rit Fadil. Cette contribution ne
Mesures de prudence se limite d’ailleurs pas à Tanger;
L’opérateur portuaire opérant à les équipes d’APM Terminals
Tanger Med a ainsi mis en place Tangier tendent aussi la main à
une série de mesures strictes d’autres communautés moins
de prévention; citons la prise de privilégiées en Afrique, à travers
température effectuée au niveau la création de standards faciles à
des bus et des points d’accès au utiliser en matière pour ce qui est
site ou encore «la capacité de nos des mesures de prévention. Ces
transport du personnel, qui a été standards ont été traduits en plu-
sieurs langues et partagés avec
l’ensemble des terminaux, chose
qui pourrait sauver des vies. q

Les Inspirations ÉCO Régions 13.
Vendredi 10 avril 2020

Fès-Meknès. En pleine crise,
les hôteliers offrent leurs chambres
au personnel médical

Alors que la plupart des unités hôtelières sont à l’arrêt dans la région Fès-Meknès, tamment du groupe CDG qui a
beaucoup ont mis leurs chambres à la disposition du corps médical et du personnel mobilisé plus de 8.000 lits au sein
soignant. Ainsi, quelque 856 chambres sont actuellement été mobilisées. de ses différents actifs au service
de l’effort national de lutte contre
Mehdi Idrissi cale, Zahrat Al Jabal et Fès Inn. Mohammed V à Meknès. En pa- la propagation du Coronavirus.
[email protected] De son côté, l’association des rallèle à cette initiative, l’AIH La branche développement ter-
maisons d’hôtes et riads touris- contribue à l’opération d’aide ritorial du groupe met à dispo-
Malgré qu’ils soient profondé- tiques adhère également à cette alimentaire de proximité à tra- sition près de 3.500 lits dans ses
ment touchés par la crise sani- initiative en proposant d’offrir vers la distribution de paniers de résidences universitaires situées
taire, les professionnels du tou- des repas au personnel hospita- denrées alimentaires au profit de à Rabat, Casablanca, Meknès et
risme de la Région Fès-Meknès lier et personnes confinées. Dans 1.000 familles démunies. À noter El Jadida. Les centres d’estivage
dont des responsables et proprié- ce cadre, les membres de l’Asso- que cette campagne de solidarité de la CDG ont également mis à
taires d’établissements hôteliers ciation de l’industrie hôtelière a concerné également plusieurs contribution à travers près de
touristiques classés (EHTC), les (AIH) de Meknès-El Hajeb, ont groupes hôteliers dans d’autres 450 lits répartis entre les villes
membres de l’Association de l’in- indiqué que les unités engagées villes du royaume. Il s’agit no- de Marrakech, El Jadida, Ifrane,
dustrie hôtelière (AIH) ainsi que dans cette initiative pourraient Bouznika, Fès, Restinga et Saï-
des restaurateurs ont rejoint à mobiliser jusqu’à 700 lits. Il est qqq dia. Par ailleurs, la CDG mobilise
l’élan de solidarité nationale, en- à noter que d’autres unités hô- via Madaëf, branche tourisme
clenché dans le sillage des efforts telières sont prêtes à adhérer à oeELRàelnnetJsrtstaratcéeidevnglinegaedtraslarseev,epmsiItlrfdleSèren’aassetnïdddsmeetei,iaiv4sMB.a5àoag0ucreolrziadtnnsketikrreléiaabcp,huCaF,tDrièotGsins, du groupe, plus de 4.000 lits
déployés en vue d’enrayer la pro- cette opération. Actuellement, d’hôtels répartis sur 12 villes du
pagation du coronavirus. D’après des structures hôtelières locales royaume. Par ailleurs, Risma et
les responsables de la délégation abritent déjà des équipes mé- Accor partenaires historiques
régionale du tourisme de la Ré- dicales mobilisées dans la lutte et pionniers dans le développe-
gion Fès-Meknès, les hôteliers de contre cette crise sanitaire mon- ment de l’industrie touristique
Fès ont mis à la disposition du diale. «C’est d’autant plus impor- au Maroc ont mis à la disposition
ministère de la Santé quelques des autorités le premier réseau
626 chambres alors que Meknès tant qu’il s’agit de faire en sorte hôtelier du royaume présent
a mobilisé 160 chambres, Azrou dans 11 villes. En attendant la
54 et Ifrane 17 chambres. À Fès, que les soignants ne soient pas un reprise, tous les investissements
les hôtels bénévoles sont Zalagh 2020 ont été gelés y compris les
Parc Palace, Tghat, Wassim, Ibis, vecteur de transmission du virus projets de construction de projet
Ibis Budget, La paix, Perla, L’es- touristiques, «il n’y aura pas de
aux citoyens et à leurs familles et
rénovations ou de changements
qu’ils soient disponibles pour la de matériels cette année», nous
explique un professionnel. q
structure médicale et le comité
du pilotage», précise Hind Hedda,
médecin à l’hôpital provincial

14. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Régions

qqq

mdceiiÀl(rniC2ed2cilol0uusau0aval2mhatbiptrd0oiiaaaror-seseen1rnpemssss9id)tftddieapaeeèeurnlolrloitcameerldertirdpseeitendtnarqsesiiestuusamadsteerèvnécalesrelataclaoencaidssnrddldcuiéaptoheeega2onraustué3ts,urxqtlosgedatmiuieèriebetniglaimluloeeteearsxnnness,-.

Agadir. Polémique ment motivée par l’éventuelle
autour du transfert saturation des capacités, la réser-
d’activités et vation des ressources de l’hôpital
du personnel médical Hassan II aux cas possibles et
confirmés de Covid-19 mais aussi
Quatre syndicats représentant le corps médical au niveau de la préfecture par le contrôle de la transmission
d’Inezgane Aït Melloul ont demandé à la Direction régionale de la santé de de ce virus, notamment chez les
réviser le transfert d’activités et du personnel soignant entre le centre hospitalier professionnels de soins et chez
régional Hassan II d’Agadir et l’hôpital préfectoral d’Inezgane à cause de la les malades hospitalisés. À cela
gestion de la crise du nouveau Coronavirus. s’ajoutent la mutualisation des
ressources existantes (personnel
Yassine Saber mars, porte sur la régulation du sont limitées, selon la lettre adres- soignant, médicament et équipe-
[email protected] transfert des malades qui en sont sée le lundi 4 avril par ces entités ments) et la prise en charge des
atteints. au Directeur régional de la santé. autres malades atteints de pa-
Bien que la Région Souss-Massa Parallèlement à ce transfert d’ac- thologies hors Covid-19.
soit classée actuellement neu- Un transfert critiqué par tivités, des patients relevant des
vième en termes de cas confir- les syndicats spécialités transférées seront Deux cas à l’hôpital
més d’infection par le Corona- En vertu de ladite décision, le déplacées de l’Hôpital Hassan II d’Inezgane
virus, le ministère de la Santé à transfert de soins et de ser- d’Agadir vers l’Hôpital préfecto- Actuellement, 4 cas sont confir-
travers sa délégation régionale vices vers l’hôpital d’Inezgane ral d’Inezgane. més au niveau de la préfecture
de la santé à Agadir a déjà anti- concerne selon les directives de d’Inezgane Aït Melloul dont 2 cas
cipé la problématique de satu- la décision l’ensemble des activi- Quid des ressources sont accueillis à l’Hôpital préfec-
ration des capacités de prise en tés de chirurgie et de médecine en humaines ? toral d’Inezgane. Cette enceinte
charge des malades atteints du dehors des spécialités de cardio- De surcroît, «10 cadres de la vient de bénéficier de 4,5 MDH
Covid-19. Dans ce sens, un trans- logie, pneumologie, neurochirur- santé dont 3 médecins anesthé- d’équipement médical et para-
fert d’activités du Centre hospi- gie, pédiatrie, maternité et les ur- sistes-réanimateurs et 7 infir- médical dont 1,2 MDH mobilisés
talier régional Hassan II d’Agadir gences qui resteront assurées au miers de la même spécialité ainsi par le conseil préfectoral et 3,5
a été effectué par les services de sein du Centre hospitalier régio- que 8 infirmiers polyvalents se- MDH par l’INDH. Un premier
la santé vers l’hôpital préfectoral nal Hassan II d’Agadir. Toutefois, ront transférés à l’Hôpital Has- lot a déjà été reçu sous forme de
d’Inezgane. À la base de cette dé- quatre syndicats représentant le san II d’Agadir», précise la lettre médicaments, lits, respirateurs,
cision, deux circulaires du minis- corps médical au niveau de la pré- paraphée par les quatre repré- matériel et équipements de pro-
tère de tutelle, la première datant fecture d’Inezgane Aït Melloul ont sentations syndicales. Par consé- tection et désinfectants…Parallè-
du 23 mars 2020 est en lien avec demandé à la Direction régionale quent, cette situation entraînera lement, l’hôpital a bénéficié aussi
la réorganisation de la prise en de la santé de réviser cette déci- selon ces entités une baisse de de l’aide (10 MDH) consacrée par
charge en milieu hospitalier des sion dans le cadre d’une approche la qualité des services dans l’Hô- le Conseil régional Souss-Massa
cas possibles de Covid-19 alors de concertation puisque la capa- pital préfectoral d’Inezgane. Du aux provinces de la région, à
que la deuxième, datant du 20 cité litière et les ressources de côté de la direction régionale, l’acquisition des équipements
l’hôpital préfectoral d’Inezgane cette décision est essentielle- médicaux. Au niveau de l’hôpital
militaire situé dans la préfecture
d’Inezgane Aït Melloul, un bâti-
ment pour les cas de Covid-19 a
été mobilisé au sein de cet éta-
blissement mais pour le moment
aucun patient n’a été encore
accueilli au niveau de cet hôpi-
tal. Pour leur part, les tentes de
campagne n’ont pas encore été
installées car il s’agit avant que
de ce faire d’attendre l’évolution
de la situation épidémique dans
la région. Par ailleurs, les élus de
la préfecture ont déjà demandé la
mise en place d’un nouvel hôpital
à la place du centre préfectoral
pour accompagner l’évolution
de la population (près de 600.000
personnes actuellement) repar-
ties sur 6 communes de la préfec-
ture d’Inezgane Aït Melloul. q

Les Inspirations ÉCO Maroc 15.
Vendredi 10 avril 2020

Migrants marocains. ailleurs, les acteurs associatifs
L’Espagne régularise pour
sauver l’agriculture regrettent que les migrants irré-

guliers s’affairant dans les exploi-

tations agricoles ne bénéficient

pas de cette mesure. «C’était une

occasion en or pour régulari-

ser leur situation, d’autant plus

qu’ils sont sur place et exposés

à la marginalisation et l’exploi-

tation», ajoute le responsable

Le gouvernement espagnol a adopté une mesure permettant aux «anciens associatif. «Il n’existe aucune ga-
mineurs» marocains d’accéder au marché du travail agricole durant la crise.
rantie pour ces jeunes. Le gouver-

nement a abandonné aux mains

Amal Baba Ali des entrepreneurs la gestion des
[email protected]
tières au Maroc. Le responsable Ahmed Khalifa, vice-président mesures sanitaires. Ces jeunes
La montagne a accouché d’une a ajouté que le royaume a pris de l’Association marocaine pour
souris. C’est le constat réalisé par «une décision souveraine» pour l’intégration des migrants, peine seront exposés à des risques
les ONG et organisations de dé- à cacher sa déception. «Nous
fense des droits des migrants au lutter contre la pandémie, ce qui nous attendions à beaucoup mais sans aucune garantie»,
lendemain de la publication d’un plus. La mesure sert seulement
décret permettant l’embauche empêchera les ouvrières agri- les intérêts du gouvernement en déplore notre source. L’Espagne
des migrants irréguliers dans le cette période exceptionnelle»,
secteur agricole, en manque de coles marocaines de se déplacer dénonce-t-il. Pour cet acteur estime que ces besoins en main-
main-d’œuvre. Les ONG espa- associatif, la situation réclame
gnoles estiment que cette mesure en Espagne pour couvrir les be- des décisions plus courageuses d’œuvre pour garantir l’approvi-
est une «instrumentalisation» et non des mesurettes, réclame
des malheurs de cette catégo- soins en main-d’œuvre dans le notre interlocuteur. De plus, ce sionnement alimentaire s’élève
rie démunie pour faire tourner secteur agricole». La veille de la décret pèche par son ambiguïté.
l’économie du pays en cette pé- publication dudit décret, les ONG Que se passera-t-il une fois levé à 80.000 ouvriers. D’autre part,
riode de crise sanitaire. De fait, le espagnoles se laissaient bercer l’état d’urgence? Quelle sera le
gouvernement espagnol a publié par l’espoir de voir cette décision statut de ces jeunes? Ce sont, en 9.727 anciens mineurs ne dispo-
mardi un décret permettant aux inclure également les migrants somme les points qui inquiètent
jeunes migrants âgés entre 18 et irréguliers. Or, intimidé par la plusieurs associations après sant pas d’un titre de séjour ont
21 ans d’être recrutés dans le sec- droite radicale, le gouvernement l’adoption de ce règlement. Par
teur agricole pour venir en aide à espagnol a restreint la liste des été recensés en 2019, contre 2.573
ce secteur qui souffre d’une pé- bénéficiaires de cette mesure. qqq
nurie de main-d’œuvre. Mardi, Outre les migrants dont le titre en possession de ce sésame. Sur
le ministre de l’Agriculture Luis de séjour arrive à expiration le 30 elD’seoppnapogomnrobtulr.neiussmees dOuNgGoudvéenronnecmenetnt
Planas a justifié le recours à cette juin, les «anciens mineurs» qui un autre registre, Khalifa soulève
mesure par la fermeture des fron- étaient placés sous la tutelle des
gouvernements régionaux pour- le sort des jeunes migrants âgés
raient aussi prétendre à cette dis-
position. Il s’agit en grande partie entre 16 et 18 ans. Comme nous
de jeunes Marocains, lesquels
sont arrivés mineurs en Espagne l’avions publié, le Secrétariat
et ont été livrés à leur sort une
fois la majorité atteinte. Inter- d’État à la Migration avait prévu
pellé par les Inspirations ÉCO,
de permettre à cette catégorie

d’accéder au marché du travail

à partir de 16 ans. Or, l’acteur as-

sociatif estime que ce décret était

l’occasion de mettre en œuvre

cette décision. «Nous voulons des

mesures à long terme, qui offrent

une solution durable à un vrai

problème et non des décisions

ponctuelles pour combler un dé-

ficit en main-d’œuvre», exhorte

Khalifa. q

Focus16. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020

Biomasse. La stratégie Relever les engagements
nationale se précise climatiques du Maroc
En attendant, rappelons que la

biomasse a été recommandée

par le souverain comme qua-

trième source de production

Le consortium maroco-allemand Ifas et Team Maroc/JESA a présenté, mardi, d’énergie propre au Maroc. Elle
les résultats de la dernière phase d’élaboration de cette stratégie. Reste à faire
quelques réglages. Les détails. va venir en renfort aux autres

sources d’énergie renouve-

lable que sont le solaire, l’éolien

et l’hydraulique, ceci dans la

Aziz Diouf Approfondir l’analyse du volet perspective du relèvement des
[email protected] financement
Une présentation dans laquelle, Bref, tous les détails ont été pré- engagements climatiques du
La stratégie nationale de valori- le consortium Maroco-Allemand sentés et au final, le ministre a
sation énergétique de la biomasse Ifas (Institut für angewandte So- demandé au consortium de re- royaume à l’horizon 2030, no-
en énergie à l’horizon 2030 se zialfragen, Institut de Gestion des voir sa copie. Rabbah lui a no-
précise de jour en jour. Mardi der- Flux de Matières Appliquées) et tamment demandé «d’appro- tamment pour se conformer
nier, le sujet était au centre de la Team Maroc/JESA à qui ce travail
réunion par visioconférence de la était confié, a relevé deux aspects. fondir davantage l’analyse du aux résultats du GIEC (Grou-
Commission nationale technique D’abord que l’étude a été menée
de la valorisation énergétique de dans un cadre de concertation volet financement pour faire pement intergouvernemental
la biomasse. Présidée par Aziz où toutes les parties prenantes
Rabbah, ministre de l’énergie aussi bien publiques que privées des propositions concrètes de d’experts sur l’évolution clima-
des mines et de l’environnement, étaient impliquées. Ensuite que la
cette réunion, qui s’est tenue en biomasse joue un rôle important mécanismes de financement de tique). Selon les conclusions
présence d’une quarantaine de dans la transition énergétique,
participants dont des cadres et qu’elle a un grand potentiel au la biomasse et proposer des mo- de l’étude sur le potentiel de la
responsables des départements Maroc et que sa valorisation éner-
ministériels et des établissements gétique aura un impact certain dèles appropriés qui tiennent biomasse présentée en février
publics concernés, ainsi que du sur les plans social, économique compte du contexte marocain».
secteur privé représenté par la et environnemental. En effet, c’est Le ministre lui a également de- 2019, le Maroc a une production
CGEM, la Fédération de l’énergie un sujet qui traite de plusieurs as- mandé « d’élargir le périmètre de
et l’Amisole (Association maro- pects notamment des aspects re- l’étude pour évaluer le potentiel d’énergie primaire de 11,5 mil-
caine de l’industrie solaire), était latifs à la collecte, à la gestion des de valorisation de la biomasse
en fait convoquée pour la pré- décharges ainsi qu’à l’intégration en bio-carburant et identifier lions de MWh/an, répartie entre
sentation des résultats de la der- dans le système productif natio- des projets concrets dans ce do-
nière phase de l’étude lancée par nal. Par exemple au niveau social, maine ». Enfin, il a suggéré de l’agriculture avec 6,6 millions de
le Ministère pour l’élaboration de il pourra permettre à plusieurs constituer un groupe de travail
la stratégie nationale de valorisa- couches de la population de trou- restreint composé de représen- MWh/an, les déchets verts (3 M
tion énergétique de la biomasse. ver un emploi. La première étude tants des départements minis-
sur la biomasse présentée en fé- tériels et des institutions publics de MWh/an), la foresterie (1,7 M
vrier dernier parle de 10.000 em- concernés, de la CGEM, de la Fé-
plois à l’horizon 2030. dération de l’énergie et de l’Ami- de MWh/an) et les eaux usées
sole. Un groupe chargé de procé-
der à la finalisation de ce projet (0,2 MWh/an). Par zone géogra-
de stratégie, dans les meilleurs
délais. phique de production, c’est la

région de Fès-Meknès qui pro-

duit le plus avec 1,8 M MWh/an,

suivies par Rabat-Salé-Kénitra,

Marrakech-Safi et Casablanca

–Settat avec 1,3 M MWh/an cha-

cune, et par Tanger-Tétouan-Al

Hoceima avec 1,2 M MWh/an.

Cette filière pourrait permettre

de créer plus de 10 000 emplois et

favoriser jusqu’à 8,5 millions de

tonnes de réduction d’émission

de gaz à effet de serre à l’horizon

2030. q



Annonces18. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020

Appels d’offres la commission d’appel d’offres des concurrents doivent être Désertification du Nord-Ouest à AVIS D’APPEL D’OFFRES
au début de la séance et avant conformes aux dispositions des Kénitra, (Lot unique) OUVERT SUR OFFRES
Royaume du Maroc l’ouverture de plis. articles 27,29 et 31 du décret Le dossier d’appel d’offres peut DE PRIX
Ministère de l’Agriculture, Soit déposer leurs offres par voie n°2.12.349 du 8 joumada I 1434 être retiré du bureau des mar- N°05/2020/DREFLCDNO
de la Pêche Maritime, du de soumission électronique via (20 mars 2013) relatif aux mar- chés de la même Direction, il SEANCE PUBLIQUE
Développement Rural et le portail des marchés publics chés publics. peut également être téléchargé Le 05/05/2020 à 10 heures, il sera
des Eaux et Forêts www.marchépublics.gov.ma. Les concurrents peuvent : à partir du portail des marchés procédé, dans les bureaux de la
Département des Eaux Les pièces justificatives à fournir Soit envoyer, par courrier re- de l’Etat Direction Régionale des Eaux
et Forêts sont celles prévues par l’article 4 commandé avec accusé de ré- www.marchespublics.gov.ma. et Forêts et de la Lutte Contre la
AVIS D’APPEL D’OFFRES du règlement de la consultation. ception, leurs plis à la Direction Le cautionnement provisoire est Désertification du Nord-Ouest
OUVERT SUR OFFRES Le dossier technique doit com- Régionale des Eaux et Forêts et fixé à la somme de dix mille di- à Kénitra, à l’ouverture des plis
DE PRIX prendre l’attestation de qualifi- de la Lutte Contre la Désertifica- rhams (10.000,00 DH). relatifs à l’appel d’offres ouvert
N°08/2020/DREFLCDNO cation et de classification, fixant tion du Nord-Ouest sise à ave- L’estimation des coûts tous sur offres de prix concernant
SEANCE PUBLIQUE le secteur d’activité de l’inté- nue Erryada Kénitra. taxes comprises des prestations l’exécution des travaux de ré-
Le 05/05/2020 à 13 heures, il sera ressé, la catégorie et la qualifi- Soit déposer contre récépissé établies par le maître d’ouvrage colte, débusquage, tri, transport
procédé, dans les bureaux de la cation demandée appartenant leurs plis dans le bureau d’ordre est fixée à la somme de Trois et empilage des lièges sur dépôts
Direction Régionale des Eaux au secteur 5, qualification 5.1 et : de la Direction Régionale des cents Vingt Huit mille Six cent dans la forêt de Gharb, Dhar
et Forêts et de la Lutte Contre la catégorie 1 ou catégorie 2. Eaux et Forêts et de la Lutte Quatre Vingt dirhams Haddachi, parcelle 21 d’une su-
Désertification du Nord-Ouest à N.B : Toute les pièces fournies Contre la Désertification du (328 680,00 DH). perficie de 125 ha, relevant de la
Kénitra, à l’ouverture des plis re- par le soumissionnaire doivent Nord-Ouest à Kénitra. Le contenu, la présentation Direction Régionale des Eaux et
latifs à l’appel d’offres ouvert sur être originales ou copies certi- Soit les remettre au président de ainsi que le dépôt des dossiers Forêts et de la Lutte Contre la
offres de prix concernant l’exé- fiées conformes à l’original. la commission d’appel d’offres des concurrents doivent être Désertification du Nord-Ouest à
cution des travaux de récolte, au début de la séance et avant conformes aux dispositions des Kénitra, (Lot unique)
débusquage, tri, transport et em- AO0475/2020 l’ouverture de plis. articles 27,29 et 31 du décret Le dossier d’appel d’offres peut
pilage des lièges sur dépôts dans Soit déposer leurs offres par voie n°2.12.349 du 8 joumada I 1434 être retiré du bureau des mar-
la forêt de Maâmora, parcelles Royaume du Maroc de soumission électronique via (20 mars 2013) relatif aux mar- chés de la même Direction, il
BIV 03, BIV 06 et BIV 08 d’une Ministère de l’Agriculture, le portail des marchés publics chés publics. peut également être téléchargé
superficie de 201 ha, relevant de de la Pêche Maritime, du www.marchépublics.gov.ma. Les concurrents peuvent : à partir du portail des marchés
la Direction Régionale des Eaux Développement Rural et Les pièces justificatives à fournir Soit envoyer, par courrier re- de l’Etat
et Forêts et de la Lutte Contre la des Eaux et Forêts sont celles prévues par l’article 4 commandé avec accusé de ré- www.marchespublics.gov.ma.
Désertification du Nord-Ouest à Département des Eaux du règlement de la consultation. ception, leurs plis à la Direction Le cautionnement provisoire est
Kénitra, (Lot unique) et Forêts Le dossier technique doit com- Régionale des Eaux et Forêts et fixé à la somme de dix mille di-
Le dossier d’appel d’offres peut AVIS D’APPEL D’OFFRES prendre l’attestation de qualifi- de la Lutte Contre la Désertifica- rhams (10.000,00 DH).
être retiré du bureau des mar- OUVERT SUR OFFRES cation et de classification, fixant tion du Nord-Ouest sise à ave- L’estimation des coûts tous
chés de la même Direction, il DE PRIX le secteur d’activité de l’inté- nue Erryada Kénitra. taxes comprises des prestations
peut également être téléchargé N°07/2020/DREFLCDNO ressé, la catégorie et la qualifi- Soit déposer contre récépissé établies par le maître d’ouvrage
à partir du portail des marchés SEANCE PUBLIQUE cation demandée appartenant leurs plis dans le bureau d’ordre est fixée à la somme de Cents
de l’Etat Le 05/05/2020 à 12 heures, il sera au secteur 5, qualification 5.1 et : de la Direction Régionale des Soixante Quatre mille Cent
www.marchespublics.gov.ma. procédé, dans les bureaux de la catégorie 1 ou catégorie 2. Eaux et Forêts et de la Lutte Soixante dirhams (164 160,00
Le cautionnement provisoire est Direction Régionale des Eaux N.B : Toute les pièces fournies Contre la Désertification du DH).
fixé à la somme de dix mille di- et Forêts et de la Lutte Contre la par le soumissionnaire doivent Nord-Ouest à Kénitra. Le contenu, la présentation
rhams (10.000,00 DH). Désertification du Nord-Ouest être originales ou copies certi- Soit les remettre au président de ainsi que le dépôt des dossiers
L’estimation des coûts tous à Kénitra, à l’ouverture des plis fiées conformes à l’original. la commission d’appel d’offres des concurrents doivent être
taxes comprises des prestations relatifs à l’appel d’offres ouvert au début de la séance et avant conformes aux dispositions des
établies par le maître d’ouvrage sur offres de prix concernant AO0476/2020 l’ouverture de plis. articles 27,29 et 31 du décret
est fixée à la somme de Deux l’exécution des travaux de ré- Soit déposer leurs offres par voie n°2.12.349 du 8 joumada I 1434
cent Vingt Deux mille Quatre colte, débusquage, tri, transport Royaume du Maroc de soumission électronique via (20 mars 2013) relatif aux mar-
cent Quatre Vingt dirhams (222 et empilage des lièges sur dépôts Ministère de l’Agriculture, le portail des marchés publics chés publics.
480,00 DH). dans la forêt de Maâmora, par- de la Pêche Maritime, du www.marchépublics.gov.ma. Les concurrents peuvent :
Le contenu, la présentation celles AI 05, AI 06 et AII 01 d’une Développement Rural et Les pièces justificatives à fournir Soit envoyer, par courrier re-
ainsi que le dépôt des dossiers superficie de 179 ha, relevant de des Eaux et Forêts sont celles prévues par l’article 4 commandé avec accusé de ré-
des concurrents doivent être la Direction Régionale des Eaux Département des Eaux du règlement de la consultation. ception, leurs plis à la Direction
conformes aux dispositions des et Forêts et de la Lutte Contre la et Forêts Le dossier technique doit com- Régionale des Eaux et Forêts et
articles 27,29 et 31 du décret Désertification du Nord-Ouest à AVIS D’APPEL D’OFFRES prendre l’attestation de qualifi- de la Lutte Contre la Désertifica-
n°2.12.349 du 8 joumada I 1434 Kénitra, (Lot unique) OUVERT SUR OFFRES cation et de classification, fixant tion du Nord-Ouest sise à ave-
(20 mars 2013) relatif aux mar- Le dossier d’appel d’offres peut DE PRIX le secteur d’activité de l’inté- nue Erryada Kénitra.
chés publics. être retiré du bureau des mar- N°06/2020/DREFLCDNO ressé, la catégorie et la qualifi- Soit déposer contre récépissé
Les concurrents peuvent : chés de la même Direction, il SEANCE PUBLIQUE cation demandée appartenant leurs plis dans le bureau d’ordre
Soit envoyer, par courrier re- peut également être téléchargé Le 05/05/2020 à 11 heures, il sera au secteur 5, qualification 5.1 et de la Direction Régionale des
commandé avec accusé de ré- à partir du portail des marchés procédé, dans les bureaux de la : catégorie 1. Eaux et Forêts et de la Lutte
ception, leurs plis à la Direction de l’Etat Direction Régionale des Eaux N.B : Toute les pièces fournies Contre la Désertification du
Régionale des Eaux et Forêts et www.marchespublics.gov.ma. et Forêts et de la Lutte Contre la par le soumissionnaire doivent Nord-Ouest à Kénitra.
de la Lutte Contre la Désertifica- Le cautionnement provisoire est Désertification du Nord-Ouest à être originales ou copies certi- Soit les remettre au président de
tion du Nord-Ouest sise à ave- fixé à la somme de dix mille di- Kénitra, à l’ouverture des plis re- fiées conformes à l’original. la commission d’appel d’offres
nue Erryada Kénitra. rhams (10.000,00 DH). latifs à l’appel d’offres ouvert sur au début de la séance et avant
Soit déposer contre récépissé L’estimation des coûts tous offres de prix concernant l’exé- AO0477/2020 l’ouverture de plis.
leurs plis dans le bureau d’ordre taxes comprises des prestations cution des travaux de récolte, dé- Soit déposer leurs offres par voie
de la Direction Régionale des établies par le maître d’ouvrage busquage, tri, transport et empi- Royaume du Maroc de soumission électronique via
Eaux et Forêts et de la Lutte est fixée à la somme de Deux lage des lièges sur dépôts dans la Ministère de l’Agriculture, le portail des marchés publics
Contre la Désertification du cents Quatre Vingt Treize mille forêt de Gharb, Ferjane, parcelle de la Pêche Maritime, du www.marchépublics.gov.ma.
Nord-Ouest à Kénitra. Sept cent Soixante dirhams (293 27, 32, 35, 42 et 43 d’une superfi- Développement Rural et Les pièces justificatives à fournir
Soit les remettre au président de 760,00 DH). cie de 424,364 ha, relevant de la des Eaux et Forêts sont celles prévues par l’article 4
Le contenu, la présentation Direction Régionale des Eaux Département des Eaux du règlement de la consultation.
ainsi que le dépôt des dossiers et Forêts et de la Lutte Contre la et Forêts

Les Inspirations ÉCO 19.
Vendredi 10 avril 2020
Annonces

Le dossier technique doit com- Mille Quatre cent dirhams OUVERT N°12/2020/DPA/ prévues à l’arrêté du Ministre de www.marchespublics.gov.ma.
prendre l’attestation de qualifi- (4 994 400,00 DH) ; Driouch/SMOPFPA l’Economie et Finances 14.20 du Le cautionnement provisoire est
cation et de classification, fixant Le contenu, la présentation Le 12/05/2020 à 10 heures, il sera 4 septembre 2014. fixé à la somme de:
le secteur d’activité de l’inté- ainsi que le dépôt des dossiers procédé, dans les bureaux de la Il est prévu une visite des lieux Pour le lot n°1: vingt-cinq mille
ressé, la catégorie et la qualifi- des concurrents doivent être Direction Provinciale de l’Agri- qui sera organisée le 22/04/2020. dirhams (25 000,00 DH) ;
cation demandée appartenant conformes aux dispositions des culture de Nador, à l’ouverture Le lieu de rencontre est fixé à la Pour le lot n°2: vingt-cinq mille
au secteur 5, qualification 5.1 et : articles 27,29 et 31 du décret n° des plis relatifs à l’appel d’offres Direction Provinciale de l’Agri- dirhams (25 000,00 DH) ;
catégorie 1 ou catégorie 2. 2-12-349 relatif aux marchés sur offres de prix pour les Tra- culture de Driouch sise au siège L’estimation du coût des presta-
N.B : Toute les pièces fournies publics ,tel qu’il a été modifié et vaux de plantation d’aman- de la Direction Provinciale de tions est de :
par le soumissionnaire doivent complété. dier dans le cadre du projet de l’Agriculture de Nador à 9h. Pour le lot n°1 : Un million six
être originales ou copies certi- Les concurrents peuvent : reconversion des céréales en Les pièces justificatives à fournir cent vingt mille Dirhams TTC
fiées conformes à l’original. - Soit envoyer par courrier re- amandiers sur 250 ha dans les sont celles prévues par l’article (1 620 000,00 DH) ;
commandé avec accusé de ré- Communes de Azlef et Tsaft 10 du règlement de consultation. Pour le lot n°2 : Un million six
AO0478/2020 ception au bureau précité ; province de Driouch au titre de Les candidats nationaux doivent cent vingt mille Dirhams TTC
- Soit déposer contre récépissé l’exercice 2020: produire le certificat de qualifi- (1 620 000,00 DH) ;
ROYAUME DU MAROC leurs plis dans le bureau d’ordre Lot n°1: Travaux de plantation cation et de classification faisant Le contenu, la présentation
Ministère de l’Agriculture, de la Direction Provinciale de d’amandier sur 100 ha au péri- ressortir : ainsi que le dépôt des dossiers
de la Pêche Maritime l’Agriculture de Nador; mètre Beni Azzimane Al Jabal à Certificat de qualification exigé des concurrents doivent être
Du Développement Rurale - Soit les remettre au président la Commune de Azlaf, Province Branche d’activité conformes aux dispositions des
et des Eaux et Forets de la commission d’appel Driouch. 10 articles 27,29 et 31 du décret n°
Direction Régionale d’offres au début de la séance et Lot n°2: Travaux de plantation Qualification 2.12.349 relatif aux marchés pu-
de l’Agriculture de l’Oriental avant et avant l’ouverture des d’amandier sur 50 ha au péri- 10.1 blics.
Direction Provinciale plis. mètre Ait El Ali et sur 50 ha au Classe exigé Les concurrents peuvent :
de l’Agriculture de Driouch - Soit les transmettre par voie périmètre Boudhouane à la 4 - Soit envoyer, par courrier re-
AVIS D’APPEL D’OFFRES électronique dans les conditions Commune de Tsaft, Province Les concurrents non installés commandé avec accusé de ré-
OUVERT N° 11/2020/DPA/ prévues à l’arrêté du Ministre de Driouch. au Maroc doivent produire les ception au bureau d’ordre de la
Driouch/SAHA L’Economie et Finances 14.20 du Le dossier d’appel d’offres peut pièces du dossier technique Direction Provinciale de l’Agri-
Le 07/05/2020 à 10heures, il sera 4 septembre 2014. être retiré auprès du Bureau des tel que prévu au règlement de culture de Nador ;
procédé, dans les bureaux de la Les pièces justificatives à fournir Marchés de la Direction Provin- consultation. - Soit déposer contre récépissé
Direction Provinciale de l’Agri- sont celles prévues par l’article ciale de l’Agriculture de Nador, leurs plis dans le bureau d’ordre
culture de Nador, à l’ouverture 10 du règlement de consultation sise au Quartier Administratif, AO0480/2020 précité ;
des plis relatifs à l’appel d’offres du présent appel d’offres. Nador. Il peut également être té- -Soit les remettre au président
sur offres de prix pour Les Tra- Il est prévu une visite des lieux léchargé à partir du portail des Royaume du Maroc de la commission d’appel
vaux d’aménagement des pistes qui sera organisée le 22/04/2020 marchés de l’Etat Ministère de l’Agriculture, d’offres au début de la séance et
rurales dans la province de Le lieu de rencontre est fixé à la www.marchespublics.gov.ma. de la Pêche Maritime, du avant et avant l’ouverture des
Driouch : Direction Provinciale de l’Agri- Le cautionnement provisoire est Développement Rural et plis.
Lot n°1 : Travaux d’aména- culture de Nador à 9h. fixé à la somme de: des Eaux et Forêts. -Soit les transmette par voie
gement d’environ 5,50km de Pour le lot n°1 Les candidats na- Pour le lot n°1: vingt-cinq mille Direction Régionale électronique dans les conditions
pistes rurales reliant douar IH- tionaux doivent produire le cer- dirhams (25 000,00 DH) ; de l’Agriculture de l’Oriental prévues à l’arrêté du Ministre de
MIDATTEN vers la Rocade Mé- tificat de qualification et de clas- Pour le lot n°2: vingt-cinq mille Direction Provinciale l’Economie et Finances 14.20 du
diterranée dans la commune sification faisant ressortir : dirhams (25 000,00 DH) ; de l’Agriculture de Driouch 4 septembre 2014.
territoriale Amejjaou Cercle de Branche d’activité L’estimation du coût des presta- AVIS D’APPEL D’OFFRES Il est prévu une visite des lieux
Driouch. 7 tions est de : OUVERT N°13/2020/DPA/ qui sera organisée le 22/04/2020.
Lot n°2 : Travaux d’aménage- Qualification Pour le lot n°1 : Un million six Driouch/SMOPFPA Le lieu de rencontre est fixé à la
ment d’environ 4,20km de pistes 7.2 cent vingt mille Dirhams TTC Le 12/05/2020 à 11 heures, il sera Direction Provinciale de l’Agri-
rurales reliant la route non Classe exigé (1 620 000,00 DH) ; procédé, dans les bureaux de la culture de Nador à 9h.
classée sakka vers douar Ihed- 2 Pour le lot n°2 : Un million six Direction Provinciale de l’Agri- Les pièces justificatives à fournir
dachen dans la commune terri- Pour le lot n°2 Les candidats cent vingt mille Dirhams TTC culture de Nador, à l’ouverture sont celles prévues par l’article
toriale Ouled Boubker Cercle de nationaux doivent produire le (1 620 000,00 DH) ; des plis relatifs à l’appel d’offres 10 du règlement de consultation.
Driouch. certificat de qualification et de Le contenu, la présentation sur offres de prix pour les Tra- Les candidats nationaux doivent
Le dossier d’appel d’offres peut classification faisant ressortir : ainsi que le dépôt des dossiers vaux de plantation d’amandier produire le certificat de qualifi-
être retiré auprès du Service Branche d’activité des concurrents doivent être dans le cadre du projet de recon- cation et de classification faisant
Support de la Direction Provin- 7 conformes aux dispositions des version des céréales en aman- ressortir :
ciale de l’Agriculture de Nador, Qualification articles 27,29 et 31 du décret diers sur 300 ha dans les Com- Certificat de qualification exigé
sise au Quartier administratif 7.2 n° 2.12.349 relatif aux marchés munes de Ain Zorah et Mtalssa Branche d’activité
Nador. Il peut également être té- Classe exigé publics, tel qu’il a été modifié et province de Driouch au titre de 10
léchargé à partir du portail des 3 complété. l’exercice 2020: Qualification
marchés publics Les entreprises non installées au Les concurrents peuvent : Lot n°1: Travaux de plantation 10.1
www.marchespublics.gov.ma. Maroc doivent fournir le dossier - Soit envoyer, par courrier re- d’amandier sur 100 ha au pé- Classe exigé
Le cautionnement provisoire est technique tel que prévu par le rè- commandé avec accusé de ré- rimètre Ouled Taleb à la Com- 4
fixé à la somme de : glement de consultation. ception au bureau d’ordre de la mune de Ain Zorah, Province Les concurrents non installés
Pour le lot n°1 : Cent Quinze Mille Direction Provinciale de l’Agri- Driouch. au Maroc doivent produire les
Dirhams (115.000,00 DH).) ; AO0479/2020 culture de Nador ; Lot n°2: Travaux de plantation pièces du dossier technique
Pour le lot n°2 : Quatre vingt - Soit déposer contre récépissé d’amandier sur 100 ha au péri- tel que prévu au règlement de
Mille Dirhams (80.000,00 DH; Royaume du Maroc leurs plis dans le bureau d’ordre mètre Lahrarcha à la Commune consultation.
L’estimation du coût des pres- Ministère de l’Agriculture, précité ; de Matlssa, Province Driouch.
tations établi par le maitre d’ou- de la Pêche Maritime, du -Soit les remettre au président Le dossier d’appel d’offres peut AO0481/2020
vrage est fixée à la somme de : Développement Rural et de la commission d’appel être retiré auprès du Bureau des
Pour le lot n°1: Sept millions Cinq des Eaux et Forêts. d’offres au début de la séance et Marchés de la Direction Provin- ROYAUME DU MAROC
cent trente-huit mille quatre Direction Régionale avant et avant l’ouverture des ciale de l’Agriculture de Nador, SOCIETE AL OMRANE
cent dirhams de l’Agriculture de l’Oriental plis. sise au Quartier Administratif, SOUSS MASSA
(7 538 400,00 DH) ; Direction Provinciale -Soit les transmette par voie Nador. Il peut également être té- AVIS D’APPEL D’OFFRES
Pour le lot n°2 : Quatre millions de l’Agriculture de Driouch électronique dans les conditions léchargé à partir du portail des OUVERT
neuf cent quatre-vingt-quatorze AVIS D’APPEL D’OFFRES marchés de l’Etat N° 31/2020

20. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020
Annonces

Le 06/05/2020 à 10 h Il sera ment de consultation. de la commission d’appel Fax : 05 37 36 10 05. Le dossier d’appel d’offres peut
procédé, dans les bureaux du Le Directeur Général d’offres au début de la séance et Le dossier de consultation est être retiré au service des mar-
siège de la société AL OMRANE avant l’ouverture des plis. remis gratuitement aux candi- chés de la DBM MG du secré-
SOUSS MASSA, Avenue 29 fé- AO0482/2020 Les pièces justificatives à fournir dats. tariat général de la province
vier Talborjt - Agadir - à l’ou- sont celles prévues par l’article En cas d’envoi du dossier de d’Ifrane, il peut également être
verture des plis relatifs à l’appel ROYAUME DU MAROC 08 du règlement de consultation. consultation par la poste à un téléchargé à partir du portail des
d’offres sur offres de prix, pour SOCIETE AL OMRANE Les Candidats devront joindre candidat, sur sa demande écrite marchés publics :
le contrôle technique B.A, lots SOUSS MASSA obligatoirement la copie cer- et à ses frais, l’ONEE-Branche (www.marchespublics.gov.ma).
techniques et suivi des travaux AVIS D’APPEL D’OFFRES tifiée conforme à l’original du Eau n’est pas responsable d’un - Le cautionnement provisoire
de construction T.C.E de l’opé- OUVERT certificat d’agrément délivré par quelconque problème lié à la est fixé à la somme de : Vingt
ration AL MANAR FOUNTY: N° 30/2020 le ministère de l’équipement, de réception du dossier par le des- Mille Dirhams (20 000,00 Dhs).
Lot n°1 : AL MANAR FOUNTY Le 05/05/2020 à 10h Il sera pro- logistique et de transport dans tinataire. - L‘estimation des coûts des
LOT A cédé, dans les bureaux du siège le domaine d’activité : D14, D15, Les plis des concurrents, établis prestations établies par le maître
Lot n°2 : AL MANAR FOUNTY de la société AL OMRANE SOUSS D16, D17 et D18. et présentés conformément aux d’ouvrage est fixée à la somme
LOT B MASSA, Avenue 29 févier Tal- - Les Bureaux d’étude non ins- prescriptions du règlement de la de : Sept Cent Dix Neuf Mille Cinq
sis à la Commune Territoriale borjt - Agadir - à l’ouverture des tallés au Maroc doivent four- consultation, doivent être : Cent Soixante Huit Dirhams (719
d’Agadir, Préfecture d’Agadir plis relatifs à l’appel d’offres sur nir le dossier technique tel que soit déposés contre récépissé au 568,00 Dhs).
Ida-Outanane. offres de prix, pour la réalisation prévu par l’article 08 du règle- Bureau d’Ordre de la Direction Le contenu, la présentation
Le dossier d’appel d’offres peut des Études techniques B.A, lots ment de consultation. Régionale de l’Ouest de l’ONEE- ainsi que Ie dépôt des dossiers
être retiré à la Division des Mar- techniques et suivi des travaux Le Directeur Général Branche Eau, Lotissement Al des concurrents doivent être
chés de la société AL Omrane de construction T.C.E de l’opé- Qods, Kénitra avant la date et conformes aux dispositions des
Souss MASSA sise à Avenue 29 ration AL MANAR FOUNTY: AO0483/2020 l’heure fixées pour la séance articles 27, 29 et 31 du décret
Février, Talborjt Agadir – Tél Lot n°1 : AL MANAR FOUNTY d’ouverture des plis. nº2-12-349 relatif aux marchés
: 05-28-84-12-10, il peut égale- LOT A OFFICE NATIONAL soit envoyés par courrier re- publics.
ment être téléchargé à partir du Lot n°2 : AL MANAR FOUNTY DE L’ELECTRICITE ET commandé avec accusé de ré- Les concurrents peuvent :
portail des marchés publics à LOT B DE L’EAU POTABLE (ONEE) ception au Bureau d’Ordre de la Soit déposer contre récépissé
partir de l’adresse électronique sis à la Commune Territoriale Branche Eau Direction Régionale de l’Ouest leurs plis au service des marchés
suivante : d’Agadir, Préfecture d’Agadir DIRECTION DE LA REGION de l’ONEE-Branche Eau, Lotis- de la DBM MG du secrétariat
www.marchespublics.gov.ma Ida-Outanane. DE L’OUEST sement Al Qods, Kénitra avant la général de la province.
Le cautionnement provisoire est Le dossier d’appel d’offres peut TRAVAUX DE GESTION DES date et heure de la séance d’ou- Soit les envoyer, par courrier
fixé à la somme de : être retiré à la Division des Mar- STATIONS ET RESERVOIRS verture des plis. recommandé avec accusé de ré-
Lot n° 1 : 2 500.00 Dhs TTC (Deux chés de la société AL Omrane DES CENTRES SIDI YAHIA soit remis au président de la ception, au bureau précité
Mille Cinq Cent Dirhams). Souss MASSA sise à Avenue 29 ZAERS ET TAMESNA commission d’appel d’offres Soit les remettre au président de
Lot n° 2 : 3 500.00 Dhs TTC (Trois Février, Talborjt Agadir – RELEVANT DE L’AGENCE en début de la séance publique la commission d’appel d‘offres
Mille Cinq Cent Dirhams). Tél : 05-28-84-12-10, il peut éga- DE SERVICE TAMESNA d’ouverture des plis. au début de la séance et avant
L’estimation des coûts des pres- lement être téléchargé à partir AVIS D’APPEL D’OFFRES L’ouverture publique des plis l’ouverture des plis.
tations établie par le maitre du portail des marchés publics OUVERT N° 12 DR4/2020 aura lieu le Mardi 05 MAI 2020 Soit transmettre leurs dossiers
d’ouvrage est fixée à la somme à partir de l’adresse électronique Séance publique à 10h00 à la Direction Régionale par voix électroniques.
de : suivante : La Direction Régionale de de l’Ouest de l’ONEE-Branche Les pièces justificatives à fournir
Lot n° 1 : 168.000,00 Dhs TTC www.marchespublics.gov.ma l’Ouest de l’ONEE-Branche Eau, Eau, Lotissement Al Qods, Kéni- sont celles prévues par l’article 8
(Cent Soixante Huit Mille Di- Le cautionnement provisoire est sise à Kénitra, lance le présent tra. du règlement de consultation.
rhams toutes taxes comprises). fixé à la somme de : appel d’offres qui concerne les Pour toute demande d’éclaircis- Les concurrents doivent four-
Lot n° 2 : 240.000,00 Dhs TTC Lot n° 1 : 6 500.00 Dhs TTC (Six travaux de gestion des stations sement, renseignement ou ré- nir la copie certifiée conforme à
(Deux Cent Quarante Mille Di- Mille Cinq Cent Dirhams). et réservoirs des centres Sidi clamation concernant le présent l’original du certificat de quali-
rhams toutes taxes comprises). Lot n° 2 : 9 000.00 Dhs TTC (Neuf Yahia Zaers et Tamesna relevant appel d’offres ou les documents fication et de classification sui-
Le contenu, la présentation Mille Dirhams). de l’Agence de Service Tamesna. y afférents prière de contacter vant :
ainsi que le dépôt des dossiers L’estimation des coûts des pres- Les pièces justificatives à fournir le service achats de la Direction SECTEUR
des concurrents doivent être tations établie par le maitre sont celles prévues par l’article Régionale de l’Ouest de l’ONEE- A
conformes aux dispositions des d’ouvrage est fixée à la somme 10 du règlement de la consulta- Branche Eau, Lotissement Al CLASSE
articles 27, 29 et 31 du règlement de : tion. Qods, Kénitra, Tel : 05 37 36 10 5
relatif aux marchés du Groupe Lot n° 1 : 420.000,00 Dhs TTC Cette consultation est ouverte 02/03/07 et Fax : 05 37 36 10 05. QUALIFAICATION
Al Omrane. (Quatre Cent Vingt Mille Di- uniquement aux petites et A5
Les concurrents peuvent : rhams toutes taxes comprises). moyennes entreprises natio- AO0484/2020 Les concurrents non installés au
- Soit les déposer contre ré- Lot n° 2 : 600.000,00 Dhs TTC nales telles que définies par l’ar- Maroc doivent fournir le dossier
cépissé leurs plis dans le bureau (Six Cent Mille Dirhams toutes ticle n°1 de la loi n°53-00 formant ROYAUME DU MAROC technique tel que prévu par le rè-
de la Division des Marchés de la taxes comprises). charte de la petite et moyenne MINISTER DE L INERIEUR glement de consultation.
société AL Omrane Souss Massa Le contenu, la présentation entreprise. PROVINCE D’IFRANE
sise à Avenue 29 Février, Tal- ainsi que le dépôt des dossiers L’estimation du coût des pres- SECRETARIAT GENERAL AO0485/2020
borjt Agadir- Tél : 05-28-84-12-10. des concurrents doivent être tations s’élève à 500.016,00 DH SERVICE DES MARCHES
- Soit les envoyer, par courrier conformes aux dispositions des TTC. AVIS D’APPEL D’OFFRES ROYAUME DU MAROC
recommandé avec accusé de ré- articles 27, 29 et 31 du règlement Le montant du cautionnement OUVERT MINISTER DE L INERIEUR
ception, au bureau précité ; relatif aux marchés du Groupe provisoire est fixé à 5.000,00 DH . N° 08/2020/PRDTS PROVINCE D’IFRANE
-Soit les remettre au président Al Omrane. Le dossier d’appel d’offres est Le 04/05/2020 à 10h 00mn, Il SECRETARIAT GENERAL
de la commission d’appel Les concurrents peuvent : consultable et téléchargeable sera procédé, dans les bureaux SERVICE DES MARCHES
d’offres au début de la séance et - Soit les déposer contre ré- sur le portail des marchés pu- du secrétariat général de la pro- AVIS D’APPEL D’OFFRES
avant l’ouverture des plis. cépissé leurs plis dans le bureau blics à l’adresse : vince d’Ifrane à l’ouverture des OUVERT
Les pièces justificatives à fournir de la Division des Marchés de la www.marchespublics.gov.ma. plis relatifs à l’appel d’offres sur N° 09/2020/PRDTS
sont celles prévues par l’article société AL Omrane Souss Massa Le dossier de consultation peut offres de prix, pour : Achève- Le 04/05/2020 à 12h 00mn, Il
08 du règlement de consultation. sise à Avenue 29 Février, Tal- être retiré à l’adresse suivante : ment des Travaux d’extension sera procédé, dans les bureaux
- Les Bureaux de contrôle non borjt Agadir- Tél : 05-28-84-12-10. Bureau d’ordre de la Direction d’une unité d’urgence médicale du secrétariat général de la pro-
installés au Maroc doivent four- - Soit les envoyer, par courrier Régionale de l’Ouest de l’ONEE- de proximité avec maison d’ac- vince d’Ifrane à l’ouverture des
nir le dossier technique tel que recommandé avec accusé de ré- Branche Eau, Lotissement couchement à la Commune Ter- plis relatifs à l’appel d’offres sur
prévu par l’article 08 du règle- ception, au bureau précité ; Al Qods, Kénitra, ritoriale de Timahdite «Province offres de prix, pour : Construc-
-Soit les remettre au président Tel : 05 37 36 10 02/03/07 et d’Ifrane». tion de la piste Boughroum à la

Les Inspirations ÉCO 21.
Vendredi 10 avril 2020
Annonces

Commune de Ain Leuh «Pro- glement de consultation. Soit les envoyer, par courrier d’ouvrage est fixée à la somme l’appel d’offre sur offres de prix
vince d’Ifrane». Les pièces justificatives à fournir recommandé avec accusé de ré- ayant pour objet les:
Le dossier d’appel d’offres peut sont celles prévues par l’article 8 ception, au bureau précité de : Cent Quatre Vingt Dix Huit TRAVAUX D’AMENAGEMENT
être retiré au service des mar- du règlement de consultation. Soit les remettre au président de DES MAISONS DE JEUNE DE
chés de la DBM MG du secré- la commission d’appel d‘offres Mille Huit Cent Quatre Dirhams GOURRAMA, BOUMIA ET
tariat général de la province AO0486/2020 au début de la séance et avant KERRANDO RELEVANT DE
d’Ifrane, il peut également être l’ouverture des plis. (198 804,00 Dhs). DIRECTION PROVINCIALE DU
téléchargé à partir du portail des ROYAUME DU MAROC Soit transmettre leurs dossiers MINISTERE DE LA JEUNESSE
marchés publics : MINISTER DE L INERIEUR par voix électroniques. Le contenu, la présentation ET DES SPORTS DE MIDELT.
(www.marchespublics.gov.ma). PROVINCE D’IFRANE Les catalogues, prototypes, pros- Le dossier d’appel d’offres peut
- Le cautionnement provisoire SECRETARIAT GENERAL pectus, notices ou autres docu- ainsi que Ie dépôt des dossiers être retiré au bureau des affaires
est fixé à la somme de : Vingt SERVICE DES MARCHES ments techniques exigés par le administratives, au siège de la
Mille Dirhams (20 000,00 Dhs). AVIS D’APPEL D’OFFRES dossier d’appel d’offres doivent des concurrents doivent être direction provinciale de midelt ,
- L‘estimation des coûts des OUVERT être déposés au service des il peut également être téléchargé
prestations établies par le maître N° 10/2020/PRDTS marchés de la DBM MG du Se- conformes aux dispositions des à partir du portail des marchés
d’ouvrage est fixée à la somme de Le 05/05/2020 à 10h 00mn, Il crétariat Général de la province publics de l’Etat
: Deux Million Six Cent Soixante sera procédé, dans les bureaux d’Ifrane avant le 04/05/2020 à articles 27, 29 et 31 du décret (www.marchespublics.gov.ma).
Quatorze Mille Six Cent Quatre du secrétariat général de la pro- 10h 00mn (heure limite pour le La caution provisoire est fixée
Vingt Dix Huit Dirhams (2 674 vince d’Ifrane à l’ouverture des dépôt des catalogues). nº2-12-349 relatif aux marchés à 30 000,00 Dirhams. (TRENTE
698,00 Dhs). plis relatifs à l’appel d’offres sur Les pièces justificatives à fournir Mille Dirhams)
Le contenu, la présentation offres de prix, pour : Achat des sont celles prévues par l’article 8 publics. Estimation des coûts des presta-
ainsi que Ie dépôt des dossiers équipements pour le centre de du règlement de consultation. tions établie par le maitre d’ou-
des concurrents doivent être santé rural CSR2 d’Ayt Yahya Les concurrents peuvent : vrage est fixé à la somme de :
conformes aux dispositions des Oualla à la Commune Terri- AO0487/2020 882 000.00Dirhams TTC (huit
articles 27, 29 et 31 du décret toriale de Tigrigra «Province Soit déposer contre récépissé cent quatre vingt deux Mille di-
nº2-12-349 relatif aux marchés d’Ifrane». ROYAUME DU MAROC rhams).
publics. Le dossier d’appel d’offres peut MINISTER DE L INERIEUR leurs plis au service des marchés Le contenu, la présentation
Les concurrents peuvent : être retiré au service des mar- PROVINCE D’IFRANE ainsi que le dépôt des dossiers
Soit déposer contre récépissé chés de la DBM MG du secré- SECRETARIAT GENERAL de la DBM MG du secréta- des concurrents doivent être
leurs plis au service des marchés tariat général de la province SERVICE DES MARCHES conformes aux dispositions des
de la DBM MG du secrétariat d’Ifrane, il peut également être AVIS D’APPEL D’OFFRES riat général de la province. articles 27, 29 et 31 du décret n°
général de la province. téléchargé à partir du portail des OUVERT 2-12-349 du 8 Joumada I 1434 (20
Soit les envoyer, par courrier marchés publics : N° 11/2020/PRDTS Soit les envoyer, par courrier mars 2013) relatif aux marchés
recommandé avec accusé de ré- (www.marchespublics.gov.ma). Le 05/05/2020 à 12h 00mn, Il publics.
ception, au bureau précité - Le cautionnement provisoire sera procédé, dans les bureaux recommandé avec accusé de ré- Les concurrents peuvent :
Soit les remettre au président de est fixé à la somme de : Dix Mille du secrétariat général de la pro- Soit déposer contre récépissé
la commission d’appel d‘offres Dirhams (10 000,00 Dhs). vince d’Ifrane à l’ouverture des ception, au bureau précité leurs plis au bureau des affaires
au début de la séance et avant - L‘estimation des coûts des plis relatifs à l’appel d’offres sur administratives, au siège de la
l’ouverture des plis. prestations établies par le maître offres de prix, pour : Achat des Soit les remettre au président de direction provinciale de midelt
Soit transmettre leurs dossiers d’ouvrage est fixée à la somme équipements pour le dispensaire Soit les envoyer par courrier re-
par voix électroniques. de : Quatre Cent Quatre Vingt rurale Ain Lahnach à la Com- la commission d’appel d‘offres commandé avec accusé de ré-
Les concurrents doivent four- Seize Mille Sept Cent Soixante mune Territoriale de Tizguite ception au bureau précité ;
nir la copie certifiée conforme à Quatre Dirhams (496 764,00 «Province d’Ifrane». au début de la séance et avant Soit les remettre au président de
l’original du certificat de quali- Dhs). Le dossier d’appel d’offres peut la commission d’appel d’offres
fication et de classification sui- Le contenu, la présentation être retiré au service des mar- l’ouverture des plis. au début de la séance et avant
vant : ainsi que Ie dépôt des dossiers chés de la DBM MG du secré- l’ouverture des plis.
SECTEUR des concurrents doivent être tariat général de la province Soit transmettre leurs dossiers soit envoyer la soumission par
B conformes aux dispositions des d’Ifrane, il peut également être voie électronique conformé-
CLASSE articles 27, 29 et 31 du décret téléchargé à partir du portail des par voix électroniques. ment à l’arrêté du ministre de
4 nº2-12-349 relatif aux marchés marchés publics : l’économie et des finances n°20-
QUALIFAICATION publics. (www.marchespublics.gov.ma). Les catalogues, prototypes, pros- 14 du 04/09/2014.
B1 et B5 Les concurrents peuvent : - Le cautionnement provisoire Les pièces justificatives à fournir
Les concurrents non installés au Soit déposer contre récépissé est fixé à la somme de : Cinq Mille pectus, notices ou autres docu- sont celles prévues par l’article
Maroc doivent fournir le dossier leurs plis au service des marchés Dirhams (5 000,00 Dhs). 06 du règlement de consultation.
technique tel que prévu par le rè- de la DBM MG du secrétariat - L‘estimation des coûts des ments techniques exigés par le
général de la province. prestations établies par le maître AO0489/2020
dossier d’appel d’offres doivent

être déposés au service des

marchés de la DBM MG du Se-

crétariat Général de la province

d’Ifrane avant le 04/05/2020 à

12h 00mn (heure limite pour le

dépôt des catalogues).

Les pièces justificatives à fournir

sont celles prévues par l’article 8

du règlement de consultation.

AO0488/2020

ROYAUME DU MAROC
MINISTERE DE LA
JEUNESSE ET DES SPORTS
Direction provincial
de la jeunesse Et des sports
Midelt
AVIS D’APPEL D’OFFRE
OUVERT SUR OFFRES DES
PRIX N° : 01/2020

Le 04 Mai 2020 à 09heures00,

il sera procédé dans le bureau

de Monsieur Le Directeur pro-

vincial du Ministère de la Jeu-

nesse et des Sports, DE MIDELT,

, à l’ouverture des plis relatifs à

Pour toutes vos annonces
contactez-nous au
Tél. : 0522 278 003

Fax : 0522 221 907

Culture22. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020

Page réalisée par
Jihane Bougrine
[email protected]

La musique pour bien vivre
le confinement

En ces temps exceptionnels, la musique est là, partout et sous toutes les formes. Les artistes sont créatifs.
Des concerts en ligne, des live et des albums sont disponibles sur toutes les plateformes.

En temps de crise, la musique adoucit les mœurs. Et si la musique adoucissait le confinement ?

La magie de Nabyla Maan L’optimisme de
Jonathan Roy
Celle qui mélange le Jazz au
patrimoine andalou avec Déjà avec son dernier album «Mr. Optimist Blues», sorti en 2017, Jona-
autant de subtilité propose than Roy apportait un vent de bonheur au monde Rock Pop avec une
quelques concerts en live et musique qui voyage comme lui. «Je suis parti dans le but de mieux
en acoustique. Sa voix pro- me connaître et le fait d’être seul m’a aidé à faire le point sur ma vie.
fonde sublime la guitare de En plus, comme j’étais avec mon chien, jamais je ne me suis senti
son compagnon de vie et de totalement seul. Et il y avait aussi la musique ! Ce voyage m’a ins-
scène Tarik Hilal. En repre- piré plusieurs titres de mon album». Le musicien québécois ancien
nant le patrimoine andalou à joueur de Hockey à la voix rauque et profonde revient avec «Keeping
leur sauce, le duo a participé me alive». C’est l’occasion d’écouter cette chanson en boucle et de
fortement à démocratiser l’hé- retrouver l’univers particulier de ce nomade pour qui «less is more».
ritage ancestral marocain en Une belle philosophie en temps de confinement.
lui donnant un coup de jeune.
Entre «Lamabda» ou «Leghzal
Fatma», Nabyla Maan propose
également des collaborations entre les deux rives de la Méditerranée.
«Dalal Al Andalus» est composé de 8 chansons épurées, concoctées
avec amour et sophistication. La musicienne explore les musiques
marocaines à travers trois grands styles ; Tarab Andaloussi, Tarab
Gharmati et Melhoune. Ce projet d’album né de la passion de Nabyla
Maan pour les musiques traditionnelles marocaines est le résultat
de trois ans de recherche et d’expérimentations où elle a côtoyé de
grands maîtres et spécialistes de musiques traditionnelles et a été en-
tourée de son équipe composée principalement de Tarik Hilal, co-pro-
ducteur de l’album ainsi que de Nor Eddine Bahha, spécialiste de jazz
et auteur de l’ouvrage Jazzology sur la théorie de l’harmonie dans le
jazz. Des chansons à écouter en boucle.

Le sourire Le feu de Nella Rojas
d’Alanis Morissette
«Me llamo Nella» pré-
La plus grunge des vient la chanteuse vé-
chanteuses 90s vieil- nézuélienne au cas où
lit bien. Celle qui est le monde ne l’aurait
à l’origine de l’un des pas encore intégrée.
albums les plus forts Un mélange de mu-
«Jagged Little Pill», de siques traditionnelles
toute sa génération, latines américaines,
Alanis Morissette d’airs de flamenco soit
sort un nouvel opus un mélange délicieux
dont le titre phare est et envoûtant. Elle a été
«Smiling». L’auteure révélée au monde par
compositrice inter- Asghar Farhadi dans
prète et musicienne son dernier opus aussi
de talent conseille de andalou qu’iranien :
toujours continuer «Everybody knows».
à sourire et à avan- La voix inclassable de
cer quoi qu’il arrive. la chanteuse qui a déjà
Celle dont l’album fait empoché un Latin
l’objet d’une comédie Grammy incite au
musicale à Broadway, voyage. Avec des titres
reportée à cause du virus continue à donner du baume au cœur à tra- forts comme «Voy» ou encore «Voveré a mi tierra», Nella Rojas jongle
vers sa musique, à écouter sans modération. entre les titres acoustiques guitare voix ou encore des titres un peu
plus étoffés en sonorités modernes et ancestrales.

Les Inspirations ÉCO 23.
Vendredi 10 avril 2020
Culture

La force tranquille d’Adam Naas The Wanton Bishops ou quand Beyrouth a le blues

Voix envoûtante qui a ce pouvoir d’hypnotiser une audience dès les Tourbillon de folie, le groupe libanais «The Wanton bishops» porté par
premières notes, telle est la force de cet artiste tranquille. Pop mélan- le charismatique Nader Mansour est un cadeau à se faire en temps de
colique aux sonorités électro, Adam Naas propose un univers prenant quarantaine, histoire de ne pas voir les heures passer. Fraîcheur abso-
sur fond de questionnements existentiels. «Golden Drop» ou «Come lue, les titres habités et inspirés du groupe libanais parcourent à la fois
back to me», les titres de ce jeune musicien que l’on compare souvent l’héritage blues d’Amérique et les sons traditionnels du Liban. Un mé-
à Prince ou Thom Yorke, se suivent sans se ressembler. Un clash mu- lange de John Lee Hooker et Sabah Fakhri ce Nader Mansour à l’aise
sical à vivre. «Dans ma vie, j’ai toujours été confronté à ce clash de tantôt à la guitare tantôt au Oud et à l’harmonica. Un mélange déton-
musique. J’ai eu Internet à la maison à 13 -14 ans, c’est le moment où nant qui donne la pêche ! «Ma musique ressemble à cette identité de
tu te développes où tu développes ton identité. Au moins une partie en crise qu’on a tous quand on est libanais. Le fait que l’on parle aussi
tout. Et elle s’est beaucoup faite à travers la musique. J’ai toujours eu bien français que mal l’arabe. On est paumé. J’ai voulu montrer cette
beaucoup de musique dans mes oreilles, j’écoute de la musique tout le confusion que c’est la seule base fédératrice qu’on a comme peuple
temps, partout, depuis mes 13 ans», avait confié le musicien surdoué parce que l’on a rien d’autre. De multiples religions, tellement de poli-
lors de son passage à Jazzablanca. ticiens et aucune base pour construire une Nation. Sauf, à mon avis,
cette confusion identitaire. Je pense que, si l’on peut en faire quelque
La douceur de chose de positif, on pourra enfin construire une Nation».
Johnny Flynn
La fête selon Bob Sinclar
Quoi de mieux pour vous ber-
cer que de bons morceaux Le DJ français propose des
Folk purs ? C’est ce que pro- concerts maison tous les jours,
pose le britannique Johnny à 13h (heure marocaine) pour
Flynn d’origine sud-africaine, le plus grand bonheur de tous.
veille âme de la musique qui Devenu le rendez-vous à ne pas
propose de faire voyager dans manquer en ces temps de confi-
un univers Folk rock riche en nement, Bob Sinclar est le pre-
mélodies mélancoliques et en mier surpris du succès que ces
paroles métaphoriques. Mul- sessions live ont eu. Des millions
ti-instrumentalistes, il se fait de personnes se donnent ren-
connaître avec le groupe The dez-vous dans son studio pari-
Sussex Wit tout en poursui- sien, en face de chez lui. «Je travaille toute la journée, je ne me rendais
vant une carrière solo dans le cinéma. Autant acteur que chanteur, pas compte à quel point c’était un travail à part entière. Je passe des
il est les deux dans «Song one», aux côtés d’Anne Hathaway. Il en- heures à travailler les enchaînements, à chercher des morceaux»,
voûtera de son timbre particulier et du pouvoir de ses compositions confie le DJ à Konbini. Du bon son funk, électro à l’ancienne, le DJ pro-
comme «The Water» ou «Einstein’s idea». pose des sessions vinyles délicieuses.

Zara McFarlane, faisceau de lumière Le cadeau d’Ahmed Soultan

Quand le Jazz rencontre les musiques En ces temps de confinement, l’auteur
traditionnelles des Caraïbes, cela donne compositeur et interprète marocain pro-
la virtuose Zara McFarlane à la recherche pose un titre métissé et vitaminé. «Let
de son héritage sur les traces de ses an- you know», un featuring avec Waje des
cêtres. «Meilleur Jazz Act» aux MOBO plus rafraîchissants. Le Prince de l’Afro-
Awards, elle signe son premier album bian made in Morocco propose un son
en 2010 après de nombreuses collabora- riche, qui respire la beauté de l’Afrique.
tions avec Gary Crosby, Soweto Kinch ou Inspiré et inspirant, Ahmed Soultan ne
Jazz Jamaica All Stars. Son titre «Fisher- cesse de surprendre ses fans. Artiste sans
man» rappelle une certaine Nina Simone frontières, fidèle à sa Taroudant natale, le
ressuscitée. Dans son troisième album, musicien marocain s’enrichit des collabo-
«Arise», la chanteuse dévoile sa vision rations et des sons du berceau de l’humanité pour créer sa signature
singulière de la diaspora jamaïcaine et Pop africaine et marocaine. L’occasion de revenir sur tous ses mor-
des connexions entre les cultures. ceaux ensoleillés en ces temps de confinement.

Dernière minute24. Les Inspirations ÉCO
Vendredi 10 avril 2020

Mutuelles du secteur privé «1377» et l’école «YouCode», ce Microsoft Teams sont conformes aux exigences. La
Une contribution de 4 MDH Avantages pour le télétravail
nouveau numéro permettra aux même procédure a donc été appli-
au fonds Covid-19 Cette semaine, Microsoft Teams
élèves et à leurs parents de poser souffle sa 3e bougie. Les entreprises quée pour les trois lots spécifiques
Dans l’élan de solidarité nationale, du monde entier sont parvenues à
les mutuelles du secteur privé ont leurs questions et de formuler transformer en profondeur leur de médicaments destinés au
apporté 4 millions de dirhams façon de travailler grâce à Teams.
(MDH) au Fonds spécial dédié à leurs demandes relatives aux Dans le monde entier, des millions Maroc. Et suite à la vérification de
la gestion de la pandémie du nou- de personnes ont été touchées par
veau coronavirus (Covid-19). Ainsi, programmes d’enseignement à l’épidémie de Covid-19. Celle-ci a la conformité des médicaments
les contributions des mutuelles, profondément affecté leur façon
tous secteurs confondus, se hissent distance. Le service permet à tous de travailler mais aussi leur vie aux exigences en vigueur, «tous
à 23,5 MDH. Dans le détail, la Caisse sociale. Pour assurer au mieux le
mutualiste interprofessionnelle les utilisateurs des plateformes en télétravail de plusieurs milliers les lots ont été autorisés à l’ex-
marocaine (CMIM, qui englobe d’utilisateurs, aujourd’hui, Teams
plusieurs entreprises notamment ligne TelmidTICE et «Teams» de dispose d’une option de suppres- portation vers le Maroc», précise
dans les secteurs des banques et sion du bruit parasite en temps A.L
pétrolier) a contribué à hauteur de les utiliser de manière optimale réel. Les travailleurs industriels l’Ambassade.
2 MDH, la Mutuelle du personnel peuvent désormais communiquer
de la CNSS (MAS) avec un mon- en leur fournissant toutes les in- et collaborer à distance en toute
tant de 1 MDH et la mutuelle de sécurité. Grâce à un partenariat
prévoyance et d’actions sociales de formations techniques, du lundi scellé entre Teams et RealWear, Promotion des startups
la Royal Air Maroc (MUPRAS) avec le développeur de casques vidéo/ La CGEM s’allie à l’IFC
1 MDH. S’y ajoutent les contribu- au vendredi, de 8h à 20h, sur le nu- audio, les travailleurs industriels
tions des présidents des conseils auront la possibilité de commu-
d’administration de mutuelles du méro vert 0800009361 (appel gra- niquer sans avoir à utiliser leurs
secteur public qui s’élèvent à 19,5 mains avec des experts qui se
MDH. Il s’agit des mutuelles géné- tuit), précise le ministère. De plus, trouvent loin de leur lieu de travail.
rales de l’éducation nationale, des
postes et des télécommunications, les élèves peuvent également en- S.R La Confédération générale des
de l’Office d’exploitation des ports
(MODEP) et du personnel de l’ad- voyer leurs commentaires et sug- Médicaments entreprises du Maroc (CGEM) et
ministration publique (MGPAP), L’Espagne dément avoir
des Œuvres de mutualité des fonc- gestions à l’adresse «insat@men. réquisitionné le stock destiné la Société financière internatio-
tionnaires et agents assimilés du
Maroc (OMFAM), de la société gov.ma» ou sur la page officielle du au Maroc nale (IFC), institution du Groupe
fraternelle de secours mutuels et S.R
orphelinat du personnel de la Sû- ministère sur Facebook. «L’Ambassade d’Espagne au de la Banque mondiale dédiée au
reté nationale et de la Mutuelle des Maroc tient à préciser que l’in-
douanes et impôts indirects. S.N formation reprise par plusieurs secteur privé s’allient pour soute-
médias marocains selon laquelle
Enseignement à distance G20 l’Espagne aurait réquisitionné nir les startups marocaines inno-
Lancement d’un numéro vert Forte pression mondiale des médicaments destinés à être
exportés vers le Maroc n’est pas vantes sélectionnées dans le cadre
Le ministère de l’Éducation natio- 165 chefs de gouvernement de- fondée», a déclaré ce jeudi la re-
nale, de la formation profession- mandent au G20 d’approuver des présentation diplomatique espa- de l’initiative #SolidariTECH (lan-
nelle, de l’enseignement supérieur financements conséquents né- gnole au Maroc. Elle précise qu’en
et de la recherche scientifique, a cessaires au combat auquel font Espagne, comme dans d’autres cée par la CGEM, en partenariat
lancé mercredi 8 avril, un numéro face les nations du monde. Ainsi, pays, en cas de besoin accru de
vert en vue de répondre aux de- 8 milliards de dollars sont néces- médicaments, l’Agence espa- avec le Moroccan Start-up Eco-
mandes relatives aux outils d’en- saires pour accélérer les efforts gnole des médicaments (AEMPS)
seignement à distance. Lancé en mondiaux en matière de recherche peut examiner et retenir pro- system Catalysts (MSEC). Ce par-
partenariat avec l’Université po- de vaccins, de traitements et de re- visoirement les lots destinés à
lytechnique de Ben Guerir, l’école mèdes, 35 milliards de dollars pour l’exportation pour analyser s’ils tenariat vise à déployer les solu-
soutenir les systèmes de santé, al-
lant des ventilateurs aux kits de tions proposées par ces startups
test et aux équipements de protec-
tion pour les professionnels de la dans des pays voisins tels que
santé . Il faudra aussi 150 milliards
de dollars pour les pays en déve- l’Algérie et la Tunisie et à identi-
loppement afin de lutter contre la
crise médicale et économique et fier de nouvelles synergies entre
empêcher une deuxième vague de
la maladie de réapparaître dans les #SolidariTECH et les initiatives
pays qui émergent de la première
vague. Cela implique la suppres- similaires menées dans la région
sion des intérêts sur les dettes des
nations les plus pauvres, dont 44 du Maghreb. Ainsi, ces startups
milliards de dollars dus cette année
par l’Afrique. Il est également pro- bénéficieront d’un programme
posé que le FMI émette des res-
sources supplémentaires de 500 à d’accompagnement spécifique et
600 milliards de dollars sous forme
de droits de tirage spéciaux. K.M rapproché en faveur, notamment,

du développement et de l’inter-

nationalisation de leurs offres. La

CGEM et l’IFC travailleront égale-

ment pour l’identification des ré-

formes prioritaires favorisant la

promotion de la digitalisation au
S.R
Maroc.

Covid-19
Ama Détérgent mobilise toutes

ses forces

La marque Mio mobilise, volon-

tairement, ses collaborateurs et 2

tonnes de produits désinfectants,

quotidiennement, pour protéger

le corps médical et sécuritaire de

Casablanca et El Jadida, au front

pour la lutte contre la pandémie.

D’autres actions dans le même

objectif sont en cours de prépara-

Retrouvez tion par Ama Détérgent, qui lance
notre cahier
aussi un appel à son secteur pour
AUTO
former un collectif pour répondre
après
LE CONFINEMENT à des besoins en désinfection de

plus en plus élevé. Ama Détérgent

ne compte pas s’arrêter là. L’en-

treprise compte étendre son ac-

tion à tous les hôpitaux traitant

des malades atteints du Covid-19

à Casablanca et à El Jadida. Elle

s’engage également à mettre en

place plus de 40 tunnels de désin-

fection automatique dans les pro-
K.M
chains jours.