The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by COUCOU Magazine, 2021-04-07 09:49:39

COUCOU Magazine - 2019|05

Margaret Papillon

Keywords: Writer,Author

May 2019 Revi mansyèl an kreyòl, franse, ak angle

• CDC: Americans
aren't making
enough babies to
sustain the
population

• La démocratie est
au service de
l'obscurantisme?

• Suffit-il de dire
BLACK IS
BEAUTIFUL?
Prouvez-le!

• Cap Grand-Anse
• À propos du

banditisme qui
sévit en Haïti
• Parlons Technique
• Vault of Haïti
• Chiquetaille de
hareng saur
• Zéro Tolérance
• Unplanned

Au l du mois ......... 3 COUCOU Magazine a été conçu en octobre
2013 à la découverte des talents
Éditorial: ........ 4 artistiques et littéraires haïtiens.
Aujourd'hui, nous sommes heureux de
Randonnée à ........ 8 compter sous notre ombrelle non seulement
l'Île Intense des artistes et écrivains d'Haïti mais aussi
ceux de la Martinique, de Guadeloupe, La
L'invité(e) ...... 10 Réunion, et autres Antilles créoles. Ces
talents s'étendent tout aussi bien dans le
Idées de ..... 20 domaine du show-biz, des arts culinaires,
Lecture & Loisir de la mode, etc.
Nous espérons que vous en ferez bon usage
Sak Pase, Ayiti Cheri ..... 22 aussi souvent que possible et ne
• Vault of Haïti manquerez pas de nous gratifier de vos
• Parlons Technique commentaires et suggestions pour
• Un petit enfant les l’épanouissement de cette revue.
Merci d'être des nôtres
conduira... & bonne lecture!
• Special Feature
• Dr. Arold Augustin
Through ..... 30 • Edgard Bernardin
the Grapevine • Guy Cayemite
• Georges Noël Coldold
Beauté au Féminin ..... 36 • Gina De Vastey Fils-Aimé
• Edy Laraque
HealthWise ..... 37 • Henry Le Fou
• Nadine Magloire
Cooking with Coucou ..... 38 • Marie-Lucienne Marcelin
• Wanga Nègès
Poétisons! ..... 40 • Marc-Donald Orphée
• Lisa Rémilien
Our Sponsors .......... i • Pierre Wattebled

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
2 • MAY 2019

~~~~~~~~~~~~~~~~ Drapeau, tu ottes
01 - Fête du Travail toujours la tête haute...
Tu es le signe visible,
08 - Truman Day Drapeau la force tangible
12 - Mother's Day de la patrie...
Quand la batterie
18 - Fête de notre sonne l'assaut,
bicolore sur le front du héro
tu es l'idole...
27 - Memorial Day Tu es le symbole
de la dignité du cœur
… et de l'honneur...
Quand l'un tombe,
by un autre de sa tombe
Guy vite en dé
Cayemite pour te redonner vie
t'infuse de son sang
prend la relève,
te relève
et au front de la bataille
te porte grand
sans bavure et sans faille....
Sous les balles meurtrières
de la Butte Charrier
et de Vertières,
ces valeureux guerriers
au son du lambi
ont brave et gravi
les sentiers de la Mort
décidant ainsi le sort
de leur destinée...
Ils n'ont pas recule
devant le danger
de l'injustice...
Ils ont ose
les coulisses
des feux croises
vers la Liberté,
haut et er
leur ambeau
l'âme altière,
le rouge et le bleu
leur drapeau

ottant dans les cieux...

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019
3

The most recent data
from the CDC (Centers
for Disease Control &
Prevention) alert that CDC: Americans aren't making enough
the USA is having a babies to sustain the population
shortage of
population. That would Americans aren’t having enough babies to replace their
explain the population, a new government report has found.
importation massive According to the latest data from the Centers for Disease Control
of people from foreign and Prevention, the current fertility rate is 16 per cent lower than
lands of recent date what is needed to keep the population stable without the
but leave one perplexed addition of immigrants.
as per the zeal babies The current fertility rate was found to be 1,765.5 births per 1,000
are aborted from the women of childbearing age over their lifetime against the required
womb and even shortly fertility rate of 2,100 births per 1,000 women.
after birth. The only Though the rate has been dropping for 7 years, 2017 saw the
plausible explanation biggest decline in recent history.
is that a tacit Experts believe the decline is due to several reasons such as
engineering of changing economics, a reduction in teen pregnancies, the greater
American inhabitants availability of contraceptives, and delays in childbirth by women
is being exercised by pursuing education and jobs.
the ruling class and “In general women are getting married later in life,” Dr. John
other elite and in a Rowe, a professor at Columbia University’s Mailman School of
near future, we will be Public Health, said.
hard pressed to “They are leaving the home and launching their families later.”
recognize our new
neighbors as the ones
of yesteryears.

Maryse C. Élysée
-------©--T-o--u-s--d-r-o--it-s--r-é-s-e-r-v--é-s--------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019
4

Dr. Helen Kim, an associate professor at Northwestern University’s Feinberg School of Medicine, said:
“I think as women delay childbearing they may not realize that fertility declines with age and that
there are limits to what fertility treatments can do for them.”
Even though there is an increase in birth rates among older women, “that may not be enough to
make up for the decline,” Kim told NBC News. Kim added that the concept of suitable family size is
also changing.
“There are shifts where having smaller families is a trend,” she added. “I can’t speak on this as a
sociologist, but this is what I’ve seen among my peers and colleagues.”
According to Rowe, the decline in teen pregnancies is also one of the biggest factors.
“We’ve been seeing, year after year, a precipitous drop in the number of births to teenage girls,” he
added. “That’s good news.
“Not only are these children not having children, but they’re also getting a chance to finish high
school. And that makes a huge difference to their lives.”
The credit for the reduction in teen pregnancies goes to the growth of sex education in the schools,
Rowe said.
Some experts also believe that the trend will stabilize or reverse itself in near future. Donna Strobino,
a professor at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, said: “It may not be all doom and
gloom.”
“I think it may stabilize once women who have been postponing pregnancy have the births they are
planning to have,” Strobino added.
The report also revealed the contribution of each state in the current fertility rate. The lowest fertility
rate was found 1,421 in Washington, D.C whereas the highest rate was found to be in South Dakota at
2,227.
Strobino said this variation could be due to different medical legislation such as the Affordable Care
Act.
“Some states did not select to expand Medicaid,” she explained. “And that would have impacted
access to family planning services.”
Another explanation could be the tendency of educated women to live in particular states like
Washington “because of the job market,” she said.

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 5

La démocratie est au service de l'obscurantisme?

migrants se permettent de s'opposer à une loi du pays qui
ccueillis. Ils brandissent le terme ''démocratie'' qui n'existe
ns leurs pays d'origine qu'ils ont dû fuir. Quel culot. Ils
t la Révolution tranquille des Québécois. Ils veulent la jeter
ubelles pour pouvoir garder leurs croyances rétrogrades.
oi ont-ils choisi de vivre au Québec alors que dans leur pays
rraient continuer leurs coutumes préhistoriques? Pourquoi
s au Québec? Sont-ils une ''cinquième colonne'' introduit au
c grâce à l'aveuglement de certains Québécois, nostalgiques
sé, l'époque de la grande noirceur où le clergé faisait la loi
ressait les petits canadiens-français et les petits
tones? Ils veulent remplacer les curés par des imams et des
? Quels sont ces Québécois qui veulent redevenir des
ns, retourner soixante ans en arrière quand ils
ssaient devant les Canadien-anglais? Je suis une
ante qui a connu cette époque en 1950-51 alors que j'étais
ège Marie de France, à Montréal. Je ne serais jamais revenue
réal comme ''immigrante reçue'', en 1973, si j'avais su que les
eraient remplacés par les imams. Au moins le christianisme
de se moderniser un peu. Les disciples du prophète, eux, se
sent jusqu'à tuer au nom d'Allah.

ébécois qui défendent les femmes voilées n'ont toujours pas

Écrivainela signification du voile islamique ou islamiste? Ils suivent

disant philosophe, Charles Taylor, canadien couvert de prix
prix Templeton:

, qui récompense « le progrès de la recherche dans le
e des réalités spirituelles », est systématiquement
agné d’une somme plus élevée que pour le prix Nobel. Il
ense ceux qui ont œuvré à la COMPRÉENSION INTER-
USE. Il s’agit du prix qui remet la plus haute somme d'argent:
300 euros.

i ce philosophe qui est resté imprégné de religiosité peut
re ce qu'est la LAïCITÉ? Il a fait partie des Canadiens anglais
mené le Québec depuis la défaite des Canadiens-français
es Plaines d'Abraham. Il voudrait que ceux-ci abandonnent
oit d'être ''maîtres chez eux'' en faveur d'immigrants
NTS ET RÉTROGRADES, Eux se permettent d'étaler et
ser leurs coutumes D'UN AUTRE TEMPS tandis que certains
cois ne s-o-n--t--p-a--s--s-u--rs---d-e---c-e---q-u--'i-l-s--s--o-n--t--d-e--v-e-n--u-s---e-t--n--'-o-s-e--n-t-------------
6mposer leCuliqr uceuzlstuurrele, sleimuar gaescqpuoiusr. pPluosudrq'iunfooirmdaotniocn,. alors qu'ilCOUCOU Magazine
' attardés? La démocratie est au service de l'obscurantisme? • MAY 2019

***********

Suf t-il de dire BLACK IS BEAUTIFUL? NADINE MAGLOIRE
Prouvez-le! Auteure de:
• Le mal de vivre
Les haïtiens sont ers que leur pays soit • Autopsie in vivo
la première république noire. Mais qu'ont- • Le sexe mythique
ils fait pour rendre le pays une terre où il • Rencontres
fait bon vivre? Ils n'ont pas participé aux
batailles pour l'indépendance. Ils n'ont
pas su le sortir de son état pitoyable. Ils
l'ont laissé se dégrader pendant plus de
deux siècles. Ils n'ont eu aucun respect
pour les lieux de mémoire. Rien n'est
solide en Haïti. Rien ne dure sauf la
misère et la dégradation du pays. Ils
maltraitent leur terre natale. Ils sont
incapables de solidarité, incapables
d'œuvrer ensemble pour le sortir de son
état pitoyable. Ils prient leurs di érents
dieux et attendent que la manne leur
tombe du ciel et des grandes puissances.
Ils sont ers du pays dès leur naissance
puisque d'anciens esclaves ont dit liberté
ou la mort, ont bouté les colons hors du
pays et proclamé leur indépendance. Eux,
les héritiers de ces héros peuvent jouir
des fruits de leur gloire comme d'une
rente à vie. Mais de quelle indépendance
s'agit-il en ce qui concerne Haïti? Elle est
bien illusoire et bat de l'aile.

*********************
©Tous droits réservés | 3 avril 2019

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 7

©Tous droits réservés

~~~~Cap Grand-Anse~~~~

L'île de La Réunion est un véritable paradis
sur terre. Un éden aux multiples paysages,
avec ses volcans, ses cirques, ses pitons et
remparts, ses rivières et cascades, ses plages
de sable fin, ses forêts luxuriantes avec ses
espèces végétales et animales rares ou
endémiques. Sans oublier ses habitants
accueillants.
Venez découvrir La Réunion et votre séjour
sera inoubliable.
Pour aujourd'hui, je vous invite à une
escapade dans le Sud Sauvage pour une
journée à la plage de Grande Anse.
Grande Anse est une superbe plage de sable
blanc et fin bordée de cocotiers, elle s'étire
gracieusement sur une côte sauvage.
Cette plage ressemble à une véritable carte
postale qui ravit non seulement les touristes
mais également les réunionnais qui y viennent
les week-ends pour pique-niquer et déguster
un bon cari créole à l'ombre des cocotiers et
des vacoas.
Ce site magnifique est situé dans le Sud
Sauvage entre Saint-Pierre et Saint-Joseph sur
la Commune de Petite - île.
Mais malgré sa beauté, la baignade dans son
océan époustouflant est interdite. La mer est
dangereuse à cause des requins et des
courants violents qui ont causé des décès par
le passé. Mais il existe sur sa gauche une
piscine naturelle où on peut se baigner
tranquillement. Ce bassin d'eau de mer vous
fera profiter de beaux instants de détente dans
un lieu sublime et sauvage, dans un décor vert
et bleu. C'est un lieu idéal consacré au bien
être et à la plénitude. Cette baie de Grande
Anse outre sa plage de sable fin, est un espace
de randonnée à travers une magnifique forêt
de filaos. On ne doit pas le rater ce charmant
sentier qui mène au Piton Grande Anse qui
surplombe de vert le bleu de l'océan. C'est un
sentier forestier que vous allez apprécier tant
la vue est spectaculaire. Vous en aurez le

8ljdseuo'oiunbdf-Cfséàl-lepei-qsrl-uevac-epac-o-ztetui-emo-spm-nueé-brn.-dr-lteLe-es-.esc-ia-mpb-r-aaa-nglc-eeo'-ei-srns-aet-pm-so-uua-drn-s-ap-unleu-rs-xs-cl-ldaea-'l-ilpn-sef-lanoa-ir-tgsm-eo-pa-nt-voi-aos-dunt-ee.-t -------------C-O--U-C--O-U-•--M-Ma-AgYaz2in0e19

Cette baie de Grande Anse
évoque également des
~~~~~ Cap Grand-Anse ~~~~~ évènements historiques comme
l'époque de la piraterie à l'île de
La Réunion. On dit que le trésor
du célèbre pirate "La Buse" est
enterré quelque part sous les
lataniers et les cocotiers.

Et dans la première moitié du
XXe siècle le site abritait une
chaufournerie. On a édifié en
bordure de mer une usine qui
fabriquait de la chaux à partir de
corail. La chaux était utilisée
pour les cultures vivrières et
pour décanter le jus de canne.

Ce lieu avec cette baie, cette
plage, cette forêt est un jardin,
un parc verdoyant avec des
roches basaltiques est
incontournable, à voir
absolument.

Pour vous faire plaisir venez
découvrir l'art de vivre
réunionnais, venez pique-niquer
à l'ombre des vacoas, venez vous
baigner dans un beau bassin à
l'abri des requins et autres
dangers. N'oubliez pas vos
masques de plongée pour
pouvoir admirer les multitudes
de poissons. Venez voir ce
paradis, venez apprécierez la
beauté sauvage de cette côte de
Grande Anse.

*********************
© CLAUDE BLARD

Le Sud de La Reunion : Petit…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 9

Écrivaine, Poétesse & Éditrice

Information de contact

BUTTERFLY PUBLICATIONS
Miami, Florida

[email protected]

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
10 • MAY 2019

Tout au long de ma vie, j'ai toujours désiré de devenir un écrivain. Cependant,
Margaret Papillon a en quelque sorte brisé mon rêve pérenne en ce que mes
aptitudes littéraires m'ont laissée perplexe depuis que j'ai lu au moins trente de ses
33 ouvrages. Il m'a fallu accepter le fait que mes ailes ne me permettraient pas de
voler aussi haut que ce merveilleux papillon, avec autant de zèle que d'appétit. Il
coûterait trop à mon amour-propre d'absorber du gras double sans faire la moue
après avoir dégusté des lets mignons exquis, encore moins d'en préparer pour la
consomption d'autrui.

Contrairement à l'opinion de plus d'uns, il ne su t pas de vouloir être une entité
quelconque pour certi er et convertir ce désir en réalité. Cette leçon je l'ai bien
apprise des livres de Margaret Papillon qui emportent dans un monde aussi réel
qu'irréel car on a l'impression de vivre tout aussi bien ces excitantes aventures.

Rendez à César ce qui est à César. En plus du talent littéraire de l'auteure qui fait de
ses romans une lecture captivante que le style papillonien agrémente d'élégance
certaine mais sans prétention, la versatilité inouïe des personnages ne s'avère pas
facile à appréhender provenant du même auteur. Margaret possède-t-elle le don de
se dédoubler pour camper des personnages tridimensionnels aussi di érents les uns
que les autres? Comment une jeune femme arrive-t-elle à capter l'âme d'un homme
mûr avec autant de subtilité et d'aplomb pour dégager ses pensées, paroles et
actions avec acuité et délité? Les protagonistes de Margaret dégagent tant de
profondeur et d'originalité qu'ils deviennent aussi familiers que des gens qu'on
côtoie tous les jours jusqu'à se surprendre à communiquer avec eux intimement au

l de la lecture.

On ne saurait contester que ce dont de rendre la ction si réelle qu'on la prend pour
telle vient directement de Dieu et qu'on ne peut se l'approprier par simple désir. À
chacun, sa mission sur terre. Margaret poursuit bien la sienne et améliore l'existence
par sa contribution. Lire Margaret Papillon, c'est voyager à travers l'espace et le
temps. On est partout et ailleurs, sans considération de l'heure ou des lieux. Une
aventure qui s'étend au-delà de toute limitation ou de contrainte.

Si gen yon Lwa Ekriti, se Margaret Papillon ki chwal li san rete.

Je propose dans cet exposé certains livres, mes favoris, de l'auteur pour votre
édi cation et appréciation. Je vous assure que vous ne serez point déçu. Bonne
lecture!

©Tous droits réservés | MARYSE C. ÉLYSÉE, B.S.Ed, MLIS | Le 17 avril 2019

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 11

LA MAL-AIMÉE
J'étais déjà conquise à cette première
lecture qui me renouait avec la littérature
haïtienne après un long divorce, d'autant
plus que le protagoniste me rappelait
étrangement mon cher époux. Si bien, que
je n'ai pu m'empêcher de demander à
Margaret si elle le connaissait.
=================================
===

LIRE UN
EXTRAIT

LA MARGINALE
• Roman en français | 17 juillet 1987
Et comme on ne peut rester indi érent aux personages
papillonien, je me suis vue en la téméraire Sabine, qui
sait bien ce qu'elle veut et ne se laisse pas faire
facilement. Une autre histoire qui me fait chaud au
cœur, me remettant en contact avec la société
haïtienne laissée en arrière depuis bien trop longtemps.
==========================================
===
MARTIN TOMA
À mon humble avis, la lecture de ce livre devrait être
obligatoire dans les classes humanitaires en lieu de
cours de civisme, car il s'adresse si bien à notre sens
d'entraide et d'amour de nos compatriotes. Margaret,
une fois de plus, dresse un bilan de nos problèmes
nationaux, quoique d'apparences insurmontables assez
souvent, on peut quand même trouver leurs solutions
dans les faits quotidiens.
C--li-q==-u-==e--z==-==-s-u=-r-=-le-=s-=-i-m=--a=-g-=e-=-s-=-p-o=-u-=r-=-p-l=u--s=--=d-'=-in-=f-o-=r-m-=-a=-t-=i-o-=n-.-=-=--=--=--=-=--=--=-C-=O-=-U-=C--O=-U-=-=-M-=a-g=azine

12 • MAY 2019

LA SAISON DU PARDON: Soixante ans de silence
Les querelles de famille ne sont jamais aussi simples
et les dessous troublants se revêlent souvent de
façon imprévisible. L'histoire des Boucard
n'échappe pas à cette loi et l'on a peine à vivre les
malendus qui éloignent des gens qui auraient bien
raison de s'unir plutôt que d'être si divisés.
Margaret Papillon n'était surement pas née en 1935
mais elle a su brosser l'époque avec brio par sa

delité à la période.
=======================================
=

NOIRS PREJUGES
Une série de nouvelles relatant nos mœurs et
coutumes tant citadines que rurales. Une vraie
œuvre d'édi cation. J'ai tant appris de mon pays.
C'est sur que ce livre m'a incitée davantage à lier
connaissance avec d'autres auteurs haïtiens
modernes pour étancher cette soif de savoir
davantage.
=====================================
===

LA PROMISE - Tomes I & II 13
Margaret Papillon est maitresse dans l'art de
surprendre le lecteur. On ne sait jamais à quoi
s'attendre à la lecture d'une nouvelle œuvre. Ce
qui est certain c'est que le suspense sera de la
partie pour nous garder en haleine tout au long.
Autant qu'on épie la suite, autant qu'on voudrait
retarder la n... et languir sur sa faim.
=====================================
-C-li-q-u-e=--z=--s=-u-r--le-s--i-m--a-g-e--s--p-o-u-r--p-lu--s--d-'-in-f-o-r-m--a-t-i-o-n-.--------------C-O--U-C--O-U---M-a-gazine

• MAY 2019

Autres ouvrages de la Collection Papillon

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
14 • MAY 2019

Audiobooks & Extraits Online

THE LEGEND OF QUISQUEYA
Narrated by: Rachel Murphy

Length: 1 hr and 48 mins
Release date: 07-01-16)

FOL AMOUR
• Roman en français
• Thierry Barthole (Illustrations)

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 15

Remise de Prix...

Gerry Jean Anthony Chérubin
Dr. Jean-Marie Desrosiers
Dr. Karl Dormesy

Remise du Prix d'excellence à Margaret Papillon à New York le 30 mai
2009 comme ancienne du Canado-Haïtien qui s'est distinguée par son
travail d'écrivain faisant ainsi honneur à l'institution qui l'a formée.

Margaret Papillon Sortilèges …

De petits Martiniquais dans une représentation scénique
-------------------d--u---r-o--m---a--n--j-e--u--n--e--s-s--e--"--S--o--r-t-i-l-è--g--e--s--a--u--C---a-rnaval de Jacmel"
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
16 • MAY 2019

& autres Honneurs

"La Légende de Quisqueya"
- Atelier Eclosion de Florence Jean-Louis Dupuy -

au Rex Théâtre, octobre 2000

"La Légende de
Quisqueya" ( juin
2014) par l'Ecole
de danse Joelle
Donatien Belot
d'après le roman
jeunesse au
succès
phénoménal de
Margaret
Papillon
--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 17

Vente-Signature, Entrevues &
RencoCnontférreensce..e.n compagnie de Kathleen

Gyssels / Médiathèque du Lamentin
(Guadeloupe) novembre 2016.

À la page Margaret …

Conférence with Professors Peter Rencontre littéraire avec
Vantine & Laurence Clerfeuille at l’association des bibliothécaires
de Guadeloupe le mardi 15
Saint Michael University in novembre 2016.
Vermont

Portrait de sable a été réalisé par Dessin par Sofia
Johanna Durimel une Valério (11 ans)
---------G--u-a--d--e--lo--u--p--é-e--n--n--e------------------------------------------- de Carrousel École
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine Primaire
• MAY 2019 Quelle charmante
18 attention! Quel
talent!
Pendant mon
passage à
Carrousel, le 31
janvier 2019, en
pleine causerie,
cette artiste en
herbe a fait mon
portrait et me l'a
offert en cadeau.
J'étais émue
jusqu'aux larmes.
Margaret Papillon

A sample of La Marginale de
Margaret Margaret Papillon
Papillon's
artwork Margaret Papillon, the
art of words

Rencontre littéraire
avec l’auteure

Rencontre Littéraire
with Margaret Papillon

Margaret Papillon &
THE WHIMSICAL
PROJECT

Margaret Papillon:
proli que & féérique

«Crime royal», le
dernier né de
Margaret Papillon

Margaret Papillon:

Rencontre avec Luxure et fantasme à
Maryse C. Elysée trois

à Miami en 2010 Voodoo Mood : l’autre

La romancière face de la médaille

Margaret Papil… Margaret Le dernier roman de
Papillon répond Margaret Papillon
aux questions de signé à Pétion-Ville
plusieurs
entretiens
réalisés par « Entre les Pages »
certains présente les 30 ans de
journalistes et publication de
--------------------------------------------------a-u--t-r-e-s------------------ Margaret Papillon

Cliquez sur les images pour plus d'information. personnalCitOeUsCOU• Magazine 19
MAY 2019

Drama, | 1h 35min | 29 August 2017 (USA) | Rated R

Storyline:

As one of the youngest Planned
Parenthood clinic directors in the
nation, Abby Johnson was
involved in upwards of 22,000
abortions and counseled
countless women on their
reproductive choices. Her passion
surrounding a woman's right to
choose led her to become a
spokesperson for Planned
Parenthood, fighting to enact
legislation for the cause she so
deeply believed in. Until the day
she saw something that changed
everything.

Source:

Trailer:

Unplanned: Sneak P… Cast & Crédits:

Directed & •Chuck Konzelman
Written by:: •Cary Solomon

In Theaters:: Mar 29, 2019 Wide

Runtime:: 110 minutes

Studio:: Pure Flix

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
20 • MAY 2019

Marie Alice Théard (Auteure)

Livre de poche en français • 270 pages • Edité le 12 avril 2012 • par CreateSpace
Independent Publishing Platform

Description:

Le langage est direct et précis. L’écriture est rapide, brève,
serrée, ne retenant que l’essentiel. Se pliant toujours au
rythme du drame. Avec sous-jacente une poésie tenace,
parfois pesante et amère. Le drame se construit d’éclat en
éclat. Impitoyable. Jouant sur des non-dits. Allant de
culbutes en culbutes. Culminant dans des silences lourds et
quasi-hermétiques. Ainsi le texte se lit comme un roman. Un
roman fantastique et imprègne chaque démarche.

Concernant On hésite. On doute. On croit à l’orchestration d’une
l'auteur: imagination en délire ou plutôt à un cauchemar aveugle et
Marie Alice Théard persistant ou le fantastique côtoie le macabre... Pourtant il
ne s’agit ni d’un conte, ni d’un roman. La part de ction est
Marie Alice Théard, poétesse et mince pour ne point dire inexistante. Car, si étonnant que
historienne de l'art, est née le 3 août cela puisse paraître, il s’agit d’un témoignage, d’une histoire
1948 à Port-au-Prince. vécue. Perçu par certains comme un simple fait divers, ou
plutôt un de ces événements dont les journaux ne parlent
Membre de l'Association pas et qu’on a cessé de voir à force de les voir...
internationale des Écrivains (IWA
Dr Michel Philippe Lerebours
Docteur honoris causa in humanities Historien de l'Art

Reviews:

POIGNANTE HISTOIRE D'UN SCEAU INDÉLÉBILE
Laissez-vous aller au ot de la détresse de cette mère à la recherche de
son ls tant aimé. Le désarroi de son cœur qui déchire vous prendra aux
tripes pour vous emmener avec elle aux con ns de l'enfer....

Festival Arts MARYSE C. ÉLYSÉE, April 4, 2019

-------------------------------------------------------------------------- SOURCE:

Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine 21
• MAY 2019

Les actualites
en vrac...

Haiti foreign minister: Participation de François Pro l de Jean Michel
Trump might be key to a Nicolas Duvalier à la Lapin: Le nouveau premier
more prosperous
Caribbean 83ème Convention de la ministre d’Haiti.
MEBSH aux Cayes

Vibrant and bright:
Haiti's fashion industry
is on the up

L’acteur américain Lutte contre le VIH/SIDA: La Maternité Isaïe Jeanty
Danny Glover a Le Gouvernement (Chancerelles) ferme ses portes
e ectué une visite en américain prêt à
Haïti collaborer avec Haïti
Opération de la Police
Nationale d’Haïti à La M…
Carrefour-Feuilles
Assassinat de Gladys
Dupont !

Clarens Renois quali e
de « jungle » l’espace
politique haïtien

Vibrant and bright: MIS…
Haiti's fashion industry
is on the up

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
22 • MAY 2019

Le Président élu du Panama, Ernesto de la Garde Jr. en visite
officielle à Port au Prince, reçoit les honneurs militaires et les
21 coups de canon des Forces Armées d'Haïti. À sa droite les
ministres Alphonse Racine et Roland Lataillade et à sa gauche
le ministre Joseph D. Charles. - 21 septembre 1956.
--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 23

EDY LARAQUE, ING., MBA

GESTION DES EAUX POUR HAÏTI

ALTERNATIFS ÉCONOMIQUES AUX ÉGOUTS SANITAIRES/USINES
DE TRAITEMENT: LATRINES ET FOSSES SEPTIQUES

LATRINES (FOSSES D’AISANCE)
1. Les latrines sont la méthode la plus simple pour

gérer les déchets humains. Sont essentiellement
des réservoirs souterrains avec des parois en
pierres. Les liquides s’in ltrent dans le sol. Les
solides s’accumulent dans le fond.

2. Les latrines sont une source de contamination des
nappes phréatiques, source d’eau potable (puits
et ruisseaux). Garder absolument zone de
ltration adéquate pour la nature à traiter les
eaux usées.

FOSSES SEPTIQUES

1. Les  fosses septiques  des systèmes d'assainissement non collectif; Alimentées
dans un premier réservoir les eaux usées sont homogénéisées; les solides
précipitées; Le pH stabilisé dans le 2ème réservoir. Les liquides sont
répandues sur une grande surface et absorbés par le sol

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
24 • MAY 2019

2. Gravité seule force motrice. Eaus usées RELATED IDEAS
déversés dans des installations de toilette,
des éviers de cuisine et des bacs de Primitive t…
réception.
PRIMITIVE HOMES
3. Nature (croûte terrestre) agit comme
ltre physique et procède au traitement Primitive …

chimique. .Les eaux usées traitées là où
elles sont produites;

4. Ne sont pas des dangers de
contamination des nappes phréatiques!

Tables de dimensionnement des
Fosses septiques

SURVIVAL TECHNIQUES

William K…

Kamkwamba: How I built a windmill

Des petites maisons à monter soi-
©-T-o--u-s--d-r-o-i-t-s--ré--s-e-r-v-é-s----------------------------------------------------m- ême en 6 h. pour 28.000 €
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 25

Ésaïe 11:6 À propos du banditisme qui sévit en Haïti

L'actualité nationale est surtout marquée par le phénomène
de banditisme qui se développe au jour le jour dans le pays.
Ce banditisme est caractérisé par les attaques à main
armée et les tueries, de jour comme de nuit...Ce qui
empêche donc aux citoyens de vaquer en toute quiétude à
leurs occupations. C'est là la plus grande entrave de ce
banditisme , c'est-à-dire son incidence négative sur la vie
sociale dont il tire ses recettes de cuisine. La cherté de la
vie, le chômage...rendent la vie de plus en plus difficile en
Haïti. Loin de moi l'idée de conforter le banditisme, ce sont
là, entre autres, des éléments contribuant à sa genèse et à
sa prolifération. On peut aussi tenir compte du déclin moral,
de la banalisation des principes et de la faiblesse du
système éducatif haïtien et celle de la Police répressive de
l'État. Cependant ce phénomène a été accéléré par la
déliquescence de l'État haïtien.

SA GENèSE
Le banditisme qui sévit en Haïti est, primo, d'ordre
économique. Car l'État n'étant pas en mesure de fournir à
tous les moyens dont ils ont besoin pour vivre avec décence
favorise l'accasion pour que des gens les lui demandent. Il y
a beaucoup d'autres formes pour le faire, mais certains
prennent les armes. Il faut remarquer que les bandits
terrorisent au nom de la population pour réclamer une
meilleure distribution des richesses et de la justice sociale.
De ce fait, les bandits sont donc perçus dans leur patelin
respectif comme des agents de développement. Il y a une
depersonnalisation du bandit qui se fait, puisqu'il n'opère
plus en son nom propre. Les chefs de gangs ont des
organisations carricatives qui accompagnent la population.
Et ces organisations sont aidées par des membres forts du
secteur privé et par des politiciens en guise d'échange de
certains forfaits. Cette réalité a une incidence sociale grave,
puisqu'elle développe une autre forme d'organisation
sociale qui ne prend pas en compte les valeurs de la
République. Elle traduit la société de la raison "Du mieux
armé".
--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019
26

Et un petit enfant les conduira...

SA PROLIFéRATION YANICK RIGAUD
L'incapacité qu'à l'État d'éradiquer( réduire ! ) le
banditisme fait augmenter les bandits. Puisque Martyre de la cause
les bandits ne sont pas appréhendés, cela révolutionnaire
encourage les velleitaires. Cette incapacité haïtienne
étatique est, primo, due par la faiblesse de la
Police Nationale. Dans certains cas, les bandits
sont mieux armés que les politiciers. Secundo, il y
a une absence de volonté des dirigeants de
l'État à combattre le banditisme. Puisque il y a
des bandits qui opèrent sous la protection de
certains hauts gradés malhonnêtes au niveau de
l'État.

Pour battre en brèche ce banditisme , il faut que Alors qu’elle était encore à l’école des
l'État soit présent dans les zones précaires en religieuses du Sacré Cœur, à Port-au-
termes de sévices. Il doit pouvoir accompagner Prince, Yanick Rigaud participait à des
les gens , en leur favorisant l'accès à une séances d’alphabétisation dans la zone
éducation de qualité, à la santé, aux loisirs...et il dite du Bois de Chêne, un quartier de
doit pouvoir donner à sa police les moyens gens de petite condition. Entre 1962 et
d'estomper les bandits. Car , c'est à l'État que la 1964, elle a milité dans une
régulation sociale est incombée. organisation de jeunes catholiques
progressistes dénommée Ayiti Pwogrè
******************************* qui luttait contre la dictature, selon la
James Marc Donald ORPHÉE source consultée.
©Tous droits réservés | 30 avril 2019

La Cathédrale d'Haïti
2010-2019

Catherine Flon

Au cours de l’année 1965, elle a cotoyé
le PPLN – PUDA (Parti populaire de la
libération nationale – Parti uni é des
démocrates haïtiens). Ce parti s’était
formé à la suite d’un incident survenu
à Pétion Ville pendant un
----------------------------------------------------------------------e--n--traînement des militants du PPLN...
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
27
CO• UMCAOYU20M19agazine • MAY 2019

A Haitian theme

Birthday Party

ELeDs GAVaRrieDtesBERdeNARDIN • Archiviste

Sabine was honored
to be given the
distinct opportunity
to make the dream of
a unique birthday
celebration come
true!

Johanne Fidelia,

dared to think

differently, which is

the best way to

succeed. She dared

to dream big and

fueled my

determination & fire

to achieve no matter

what. There’s only

one Johanne, as

unique as anyone

can be.

HAPPY BIRTHDAY!
Sabine is an
accomplished event
planner/producer, well
known for her expertise
in the Haitian Event
Industry

Contact Info:

Les Variétés de
Sabine

(516) 424-5741

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
28 • MAY 2019

Ann al wè.......
Planned & hosted by

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 29

Britain's Version of 'Medicare Voici le genre d’homme que
For All' Struggling with Long vous ne devriez jamais
Waits for Care laisser partir

Obama once invoked Trump's Test psychologique japonais
success as example of qui en dira long sur votre
American dream personnalité!

Border shock: 50% surge in More Muslims running
gang members, 650,000 illegals [and winning] in US
to be freed into US in 2019 elections

Oregon bill would allow Cardinal Robert Sarah Warns
starving mentally ill patients to the West Will Disappear
death
It's pretty obvious by now:
Climate Change Expert Trump is facing a coup
Sentenced to 32 Months for
Fraud, Says Lying was a 'Rush' VA Governor Who Supported
Infanticide Signs Bill to Make
STUDY: Green New Deal Would Animal Cruelty a Felony
Have 'No Effect' On Climate
Change Collusionpalooza and its
consequences
Major Greenland Glacier Once
Fastest Shrinking Snow The Feds can’t account for
Masses now Growing Again $21 trillion—but who cares?

Tennessee sixth graders The delay in disaster relief -
charged with plotting school What really happened
shooting behind closed doors

Trump’s Immigration Policies Living at Holiday Inn
-C-li-q-u-He--zi-g-s-uh-r--lle-is-g-i-mh--at-g-eO--s-b-p-oa-u-rm--p-lau--s’-s-d-'-iMn-f-o-ir-sm--sa-t-ti-oe-n-p.---s-----------C-O--U-C--OC-U-h--M-ea-gaapzineer than Senior Homes
30 • MAY 2019

Crumbling Americ… CBP vid of illegals …

Crumbling America1 Full Documentary CBP vid of illegals pushed through gap
in border fence by smugglers

Venezuela: Militar…

10 Minutes: Homelessness in America Venezuela: Military vehicle seen
running over protesters in Caracas

Belgian Muslim St… What If We Ran O…

Belgian Muslim State? Islamists vow What If The World Ran Out Of Oil?
campaign after election win

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 31

Americans Favor Fifteen
Dollars an Hour for
Congress
High School
Dropout Becomes
Millionaire by
Building Beaches in
People’s Backyards

Democrats
Executing
Cloward-Piven
Strategy on
Massive Scale to
Collapse the US
Through Illegal
Immigration

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
32 • MAY 2019

The 70-meter-high
Cathédrale Notre-Dame was,

for centuries, the tallest
building in Paris. A

masterpiece of French Gothic
architecture, the Notre-Dame

is one of the greatest
monuments of the Middle

Ages.

À quand un
collectif contre la
christianophobie?

The DOJ released a
redacted copy of
special counsel
Robert Mueller's
report Thursday.

The report is nearly
400 pages

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 33

Venezuel…
Democra…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
34 • MAY 2019

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 35

4 Foods
That Burn
Belly Fat

How to Flatten Y… SOURCE: Prevention.com

Top 18 Fat Burni…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
36 • MAY 2019

Ne jetez plus ces feuilles, elles
soignent les hémorroïdes

8 remèdes naturels qui réduisent
les cristaux d’acide urique et
soignent la goutte

How to Cleans…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 37

Ingrédients: Chiquetaill d haren sau

• 5 harengs dprLgpTiqneoeu’érahvésuianasniptnétercea,édrehrfrasdvnioelqiigiredfrlus,m.f’a?eeincnetlcCisaenveloieitrllme’tlaceacdmhmio’nielembqe(nenCiuumsathergneitkocpaptûerpieealét.rrnlyepeseAt)roanrcnrédecemden.otr’eehmdsdtaTlpaeerraneèetgnnssoncngeuhéljieofmqpasdsuuaaeceresinfstlêpgeassteei’eelletenlsrinàesttt.

• 1 sachet de Chiquetaill…
Petit Pain

• 1 Oignon

• 1 Piment

• 1 Poivron

• 2 Echalotes

• 1/2 Citron

• 1/2 tasse
d’huile


1 Poêle


1 Cuillère

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
38 • MAY 2019

Préparation: Bienfaits de l’hareng saur

Etape 1 : Etant donné que le hareng saur est salé, il est Gastronomie : Les bienfaits de l’hareng saur
recommandé de le dessaler la veille de sa préparation (+ Recette Chiquetaille)Le hareng saur (aran
en le laissant tremper dans l’eau. Changez l’eau de sò) est un petit poisson qui fournit au corps
temps à autre et goûter-le pour véri er la salinité du des omégas -3. Il contient des protéines
poisson trempé. Une fois que le sel diminué, passez à complètes, des vitamines A, D, du groupe B,
l’étape suivante. du sélénium et du phosphore. Il est très salé
et dégage une forte odeur. En Haïti, le
hareng saur est l’un des poissons les moins
chers et les plus consommés.

Etape 2: La deuxième étape varie d’une personne à Une consommation régulière de l’hareng
l’autre. Certaines personnes prennent le temps de faire réduit le risque de mortalité par maladies
bouillir les harengs pendant 5 minutes, ce qui leur cardiovasculaires. Il est aussi doté d’e ets
facilite la tâche pour enlever les os. Tandis que d’autres anti-in ammatoires utiles dans le
préfèrent le laisser cru et enlève les os en découpant les traitement de pathologies comme l’asthme,
harengs. Après avoir fait votre choix allez à la prochaine l’arthrite rhumatoïde, le psoriasis et les
étape. maladies in ammatoires de l’intestin.

Il contribue aussi à la prévention des
troubles de l’humeur comme la dépression.
Etape 3 : Découpez vos poissons en petit morceau. C’est l’un des poissons les plus
Découpez en julienne votre oignon, vos échalotes, recommandés pour une femme enceinte car
votre poivron et votre piment. Découpez un morceau il est également une source de fer, de
de citron vitamine D et B12, trois nutriments
essentiels à la santé de la mère et du fœtus

Etape 4: Chau ez l’huile dans une poêle Nous sommes nombreux à manger du

spaghetti au hareng, du mais moulu au
Etape 5 : Ajoutez les harengs découpés dans l’huile. hareng, la sauce d’hareng, le légume au
Après 2 minutes ajoutez-y les autres ingrédients hareng et le chiquetaille d’hareng pour ne
(oignon, échalotes, poivron, piment) et le jus de citron. citer que ceux là. Aujourd’hui à notre
rubrique, nous vous proposons la recette
d’un chiquetaille d’hareng (chiktay aran sò)
Etape 6: Laisser cuire pendant 5 minutes tout en prenant
le soin de remuer de temps en temps avec une cuillère

Une fois la cuisson terminée, vous pouvez mettre votre
chiquetaille d’hareng dans un bol et le servir avec des
petits pains à vos invités. Allez-y, savourez votre plat
accompagné d’une bonne bouteille de bière ou un verre
de rhum ou un verre de whisky. Bonne dégustation.

SOURCE: Bonn dégustatio !

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 39

Bonn ҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Fêt , Il est une étoile
Mèr Au firmament bleu
Chéri ! Brillant de tous ses feux
Pour ajuster mes voiles
ҕҕҕҕҕҕҕ Comme jadis le fit
Extrait de Mon auguste mère chérie
"EMOTIONAL Il est un ange peluche
ARABESQUES" | Dans l’immensité du ciel
©Tous droits réservés M’enveloppant de ses ailes
Pour me protéger des embûches
Ansy D… Comme jadis le fit
Ma dévouée mère chérie
Il est une créature aimable
Tout éprise de mon être
Désirant plus que tout mon bien-être
Au-delà de la mort impitoyable
Comme jadis le fit
Ma tendre mère chérie
Il est une grande dame
Au cœur débordant d’arôme
Qui captive et embaume
Les replis de mon âme
Comme jadis le fit
Ma câline mère chérie
Il est une impromptue berceuse
En cadence de césure
Faite sur mesure
Pour dissiper mes peurs nauséeuses
Comme jadis le fit
Ma cajoleuse mère chérie
Il est tout au fond de moi
Un immuable amour
Que ton départ pour toujours
N’altère point son émoi
Comme jadis le fit
Mon adorable mère chérie

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
40 • MAY 2019

Ô Mère!

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Ô Mère! Sève qui jaillit
Du profond de ce puits
D’abnégations sans prix
De ton sang, tu nourris
Par ton amour, on est béni.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Extrait de "PAR AMOUR DU GOGYOHKA"
©Tous droits réservés | MARYSE C. ÉLYSÉE, B.S.Ed, MLIS

• Fondatrice et rédactrice en chef de COUCOU MAGAZINE
• Poétesse & auteure de "Trépidations d'un Cœur en Tumulte"

Emeline Mich…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 41

Poéte Maman chérie, Merci.
La Biolle,
Rhone-Alpes, ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Tu as mis en mon regard la profondeur de tes yeux :
France Partage essentiel, désir d'infini et d'absolu ;
Langage privilégié, riche d'être silencieux...
J'ai perçu sans comprendre, de cette vie, l'inconnu.
La coquille s'est brisée à l'heure venue de l'expulsion
Et trop vite le cordon ombilical fut coupé ;
Tellement bien dans mon cocon, quelle étrange sensation...
Quel fut ce grand élan soudain qui vint me libérer ?
De la lutte commune, de cette envie d'exister,
Du rose bourgeon blessé est né l'émerveillement :
Tu as mis au monde l'épi de la pérennité ;
Maman chérie tu sais le travail de l'enfantement.
Je sais, tu es près de moi, c'est fou comme je le ressens :
Ton parfum s'est imprimé, voilà que j'ai déjà faim ;
En remuant mes lèvres, je te joue le bébé impatient,
Tu m'approches doucement de la chaleur de ton sein.
Et tu prononces des mots qui ont la saveur du miel
Ricochant en ma mémoire, je ne peux les retenir..
Qu'importe, je les aime ! Qu'ils soient singuliers ou pluriels
S'ils m'ont parlé d'amour, un jour ils vont me revenir.
Tu as mis en mon regard la profondeur de tes yeux :
Partage essentiel, désir d'infini et d'absolu,
Langage privilégié, riche d'être silencieux...
J'ai perçu sans comprendre, de cette vie, l'inconnu.
Maman chérie merci.

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
42 • MAY 2019

Entrer en mon nuage Milliards de cœurs battant

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Tu peux rentrer en mon nuage Entends ces milliards de cœurs qui battent
Sans oublier qui tu es... En rythmes secrets, qui scandent les vies,
Tu peux venir sans bagage, Qui sanglotent ou encore s'ébattent :
On va vivre sans effets. Élans des alcôves de jours, de nuits.
Tournerons autour de la terre
Aux limites du présent : Écoute le tien, écho infime,
Il n'est rien d'autre, nécessaire, Après tant d'autres, bien sûr, anonymes,
L'amour savourant le temps. En son mouvement lent qui s'affirme
Comme un bercement profond, intime.
Et tournant autour de la terre,
Et tombant en l'océan, D'écho en écho, la sève de l'homme
En un silence qui se sait se taire Court sous l'écorce des arbres debout ;
Nous pourfendrons le néant. En silence : tel bruissement d'atomes
Nous enlaçant au cycle de l'eau, Qu'il te faut imaginer jusqu'au bout.
Nous serons larmes de joie,
Émotions originelles des flots, Toutes ces choses que l'on sait de soi,
Chavirées, baisers, feux de bois. Communes au monde de tous les vivants,
Que l'on devine plus qu'on ne perçoit :
Dans l'obscurité de nos songes Tambour aphone qui marque les temps.
Où la peau se dévoile,
Les frissons ne sont pas mensonges... D'amours qu'on se passe de main en main,
Pudiques les étoiles Pour enfin danser sur quelques soupirs,
Sombreront en nos regards d'amants... Sur des mouvements, langages incertains,
Où nos corps en l'écume, Presque inaudibles, des maux à jouir.
Veulent s'étreindre en se caressant...
Seront légères plumes. Entends ces milliards de cœurs qui battent
En rythmes secrets qui scandent les vies
Tu peux rentrer en mon nuage Qui sanglotent ou encore s'ébattent :
Sans oublier qui tu es... Élans des alcôves de jours, de nuits.
Tu peux venir sans bagage,
On va vivre sans effets.
Et tournant autour de la terre
Aux limites du présent
Il n'est rien d'autre, nécessaire,
L'amour savourant le temps.

Et tournant autour de la terre,
Et tombant en l'océan,
En un silence qui se sait se taire
Nous pourfendrons le néant.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ

-----------------------------------------------------------------©--T-o--u-s--d-roits réservés | PIERRE WATTEBLED
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 43

Poétesse Laissez-moi l'amour
Saint Denis
La Réunion ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Laissez-moi mon crier mon amour,
Au monde entier et tout autour,
Laissez mes larmes enlacer
Mes paupières parfois lassées.
Oui, laissez-moi pleurer d'amour,
Oui, laissez-moi l'aimer toujours,
L'aimer toujours de tout mon coeur,
Ma préférée de toutes les fleurs.
Laissez-moi soupirer d'amour,
À en déchirer mon coeur lourd,
Laissez-moi sentir cette fleur,
Toute embaumée de son odeur.
Laissez-moi lui chanter l'amour,
Laissez rêver qu'un beau jour,
Que me mots enchanteront mes maux,
Et ensorceleront mes sanglots.
Laissez-moi tout son amour,
Jusqu'à l'infini, oui pour toujours,
Pour toute la vie, laissez-le moi,
Laissez-moi un peu de sa voix.
Sa belle voix perlée d'amour,
Qui chantonne la nuit le jour,
Dans mon coeur éternellement,
Laissez-moi l'amour de maman.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
La Réunion, 26 mai 2019.

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
44 • MAY 2019

Ma splendeur

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
L'azur se dore de ton amour brillant,
De ton cœur pur de diamant souriant,
Une rose belle et fière dans la lumière
Si claire, une splendeur même en hiver.
Ton bel amour infiniment magique,
Calmait mes maux de cœur hémorragiques,
Avec douceur, et des mots apaisants,
Plus de douleurs, aucuns fardeaux pesants.
Je pouvais monter au sommet des cimes,
Refaire le monde de poésies sublimes,
Quand dans mon coeur froid, tes rayons de joie,
Brûlaient les ombres pâles plus d'une fois.
Tu entourais mes nuits et les suivantes,
D'une auréole de tendresse émouvante
Chaque orage succombait sous ton amour,
Et chaque fois, tu me donnais le jour.
Je recherche la paix dans ton souvenir,
Dans ton charme de muse, dans ton beau sourire,
Quand mon coeur croise le tien... moment suprême,
Sur mes lèvres tu peux lire :" maman je t'aime ".

Maman

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ

©Tous droits réservés | CLAUDE BLARD
--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 45

Poète, Le sommeil du colibri
Saxophoniste
ҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
& Lassé de ses voyages
Artiste Peintre De calice en calice,
Caen, France Le colibri volage
S’accorde un armistice.
Perché sur une tige
Lui faisant balançoire,
Il reste là gé
En la tombée du soir.
Mais alors s’endort-il
Ce tourbillon de plumes
Paré d’un bec gracile
Et de tons qui s’allument ?
Bah ! Il ferme les yeux
Puis se met à ron er…
Ça peut sembler curieux
Et faire persi er.
N’y voyez nul rapport
Avec les sons humains !
La proportion des corps
L’explique, c’est certain
Mais c’est dans sa torpeur,
Métabolisme à plat,
Qu’il garde sa vigueur
Pour quand l’éveil sera.
Dès l’aube revenue,
Jusqu’au prochain coucher,
L’oiseau-mouche ténu
Reprendra son marché.

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
46 • MAY 2019

Aux amitiés éteintes Ecrits vains

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ ҕҕҕҕҕҕҕҕ
Qu'êtes-vous amitiés Écrire un ordinaire
Qui, désormais éteintes, Pour qu’il paraisse beau
Avez pourtant vrillé Ça aussi je sais faire
En mon cœur votre empreinte? Et même à tout propos
J'en garde encor le goût Parcourir des ailleurs
D'un poison bien amer, Pour y laisser ma trace
Moi qui croyais en vous, Dans le temps e euilleur
Con ant et débonnaire. Qui me ronge vorace
Dans le vent de l'oubli Même un diable vaut vers
Vous fûtes essou ées, Et sou re qu’une prose
Sans aucun compromis Sans face ni d’envers
Sur mon rêve ra é. Habille ma nécrose
Aux rages des tempêtes D’écume et chant de mer
Gon ant les mésententes, Ma plume bien trempée
Vos idées toutes faites Egare dans l’amer
Ont incliné la pente. La douleur estompée
Et se sont estompés S’opère le miracle
En toute indi érence, Et tel un goéland
Tous mes espoirs trompés, Qui s’élève au pinacle
Frappés d'obsolescence. Je vogue étincelant.
Restent vos souvenirs
Qui m'arrachent, discrets,
D'élégiaques soupirs
Exprimant des regrets.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés | GEORGES NOËL COLDOLD

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 47

Poète ҕ
Miami, Floride
ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Mai, c'est le mois de Marie,
c'est le mois des fleurs,
le mois du cœur
qui au printemps fleurit.
L'Amour incommensurable
d'une mère de douleur
qui dans le malheur
montre ce dont elle est capable.
À la porte des cieux,
qui est notre guide
par les chemins torrides...
Qui pour nous peut dire mieux...
Vers le repos de l'Eternité
où Reine est notre mère,
elle règne avec le Père
et le Fils dans la Trinité...

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
48 • MAY 2019

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ Toi et la mer...
Manman se manman,
se li sèl ki konnen ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
doulè akouchman, Sur ta longue chevelure
doulè yon pitit, bleue comme l'azur
veye tout lan nwit… houle sur l'océan
Lè gen yon kouri vit, un regard tel au néant.
se li ki la tou swit, Ces bateaux et marins
se li ki la an premie partis un beau matin
san li pa mete soulie sur ton onde veloutée
pou bouyi yon te, par ton charme envouté. ..
pou siye dlo lan je, Jusque vers l'horizon
lè gen yon pwoblèm où se perd la raison
fòk li la kan menm pour trouver le confort
pou chèche chimen, dans un monde sans port..
pa gen tankou manman, Ainsi d'une caresse
manman se yon diaman... Je me noie d'ivresse
aux confins de ton allure
Septentrio… jusqu'à ton embouchure. .
Jusqu'au lever du soleil
sur ton corps au réveil
voguant l'aube et l'amour
pour faire naitre le jour...

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ Poetry in the …
Les mères sont les pôles
du monde, sur leurs épaules ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
gravite la famille toute entière, ©Tous droits réservés par GUY CAYEMITE
elle est la porte et la filière
où tout passe, où l’univers dépose
son essence dans une rose
où l’éternité sème dans son sein
la semence de la vie à dessein,
Qui d’autre peut supporter l’amer
de l’accouchement que la mère…

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
• MAY 2019 49

Je sauverai ton ls

MBA, P. Eng. ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Ne pleure pas ma petite madame
Poète & Auteur de: Je sauverai ton fils
• Monologues à Boutillier Sèche tes larmes, belle marabout
• Princesse Tulie Ton fils chéri vivra
Montréal, Canada J’en prendrai soin, le nourrirai
Le tiendrai au chaud et l’aimerai
ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ Ton fils vivra, je te le promets
©Tous droits réservés
Inconsolable ma mère pleurait déjà
EDY LARAQUE Son bébé voué à la mort certaine
Elle accueillit cette bénédiction
Cette offre salutaire, ce geste altruiste
De sa compagne de chambre d’hôpital
Envoyée du Ciel pour sauver son bébé

La mécène m’adopta, moi le prématuré
Je devins le frère jumeau de sa fille née la veille
Elle m’enroba de linges humides et chauds
Elle m’initia à m’abreuver de ses seins généreux
Elle me soigna et m’aima tendrement.

Bientôt, avide de vivre je vidais ses seins fatigués
Elle en fut heureuse et riait aux éclats:
Ti Blan tu seras grand et fort, tu bois avidement,
Tu es rose de vie, tu grouilles tout le temps.
Elle m’initia au lait de vache pour devenir
autonome

--------------------------------------------------------------------------
Cliquez sur les images pour plus d'information. COUCOU Magazine
50 • MAY 2019


Click to View FlipBook Version
Previous Book
ระเบียบวาระที่ 5.6
Next Book
zphone 6 and zwatch 6