COUCOU Magazine JAN 2024 Issue 136 E m p e r e u r J a c q u e s 1 e r p a r l ‘ a r t i s t e C A R L C R A I G B i l t e n k i s o t i c h a k m w a a n k r e y ò l , f r a n s e , a k a n g l e ▪ Découvrons Villa Banyen Vallue ▪ HOMMAGE à nos frères & sœurs disparus le 12 janvier 2010 ▪ The Southern Tradition of Blackeye Peas on New Year’s Day ▪ Sheer Elegance with KETFIELD DESIGNS ▪ L’art de CARL CRAIG ▪ La poésie de VICTOR HUGO ▪ L’auteur du mois: DANIEL JD BAYARD
CO N T EN T 03 Au fil du mois 04 Ayiti, sak pase 05 Haiti Jadis 06 Développons Haïti 07 Découvrons Haiti 08 Ayiti Sosyal 10 Le Point 14 Nutrients for the Soul 15 Food for the Brain 16 Ishy’s Scoop 18 Americana 19 Beyond our Borders 20 Through the Grapevine 24 Culture – Haute Couture 26 Culture – Spectacle 28 Culture – Arts 30 Culture – Littérature 42 Our Reading Nook 2 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4
3 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 A U F I L D U M O I S D E J A N V I E R 2 0 2 4 01 NEW YEAR 06 EPIPHANY 06 ASHLI BABBIT 07 HOLOCAUST 12 MLK DAY 28 N A S A
JEAN MICHEL ST.-VICTOR Musicien, Chanteur 8/8/1945 - 10/12/2023 Requiescat in Pace BRI KOURI, NOUVEL GAYE ➢ Le phénomène Guy Philippe: Réédition de 2004 ou de 1915 ? ➢ AMPIL KONFIZYON - KI MOUN KI PWAL FE PATI FOSS REVOLUTION AN ➢ Nouvèl cho 29 Déc - Ameriken debake vin arete Guy Philippe ➢ YO FENK KENBE KIDNAPÈ SA YO AK YON PAKÈT BAL AP SOTI SENDOMENG ➢ Le maire de Plaisance des Nippes Emmanuel Odney arrêté pour meurtre ➢ Depatman Deta Sanksyone 3 Politisyen Ayisyen pou Koripsyon ➢ NOTICE Diaspora : «Soup & Champagne» for the 220th of Independence ➢ PNH : Major seizure of ammunition in Lascahobas ➢ Economy : 5th year of negative GDP in Haiti 4 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 AYITI, SAK PASE?
J A N V I E R 01 1804 - I N D E P E N D A N C E D ' H A I T I 02 1804 - JOUR DES AÏEUX 04 1800 - Arrêté de Toussaint Louverture interdisant toute manifestation publique du vodou 10 1946 - Démission du gouvernement de LESCOT 12 2010 - Un puissant séisme frappe Haïti faisant plus de 250,000 morts 15 1870 – Président d’Haïti depuis le 14 juin 1867, SYLVAIN SALNAVE a été fusillé dans la cour du palais 17 1998 - Décès du chanteur ANSY DÉROSE 26 1801 – Le Général TOUSSAINT LOUVERTURE reçoit les clés de Santo Domingo, et abolit l’esclavage 5 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 HAÏTI JADIS Un Jour du Mois de ❖Soupe de l’indépendance ❖Nos aïeux ❖The NATIONAL CATHEDRAL in Portau-Prince is still in ruins after the 2010 earthquake ❖Général TOUSSAINT LOUVERTURE
6 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 DÉVELOPPONS HAÏTI «La politique de la terre, la seule, la vraie…» -- Louis Déjoie Travay sa yo fèt Ayiti. Konbyen moun ki pare pou pran fòmasyon sou Konsèp idwiponi? Nou tande majistra Dajabon nan pale anpil pawòl. Ann pwouvel nou pap lage… Pa gen kanpe! S O U R C E : Jameson Bernabe
7 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 DÉCOUVRONS HAÏTI !
▪ ALIX AUGUSTE ▪ CLAUDJANE CASIMIR ▪ NADINE LISMA ▪ MGR. SERGE MIOT ▪ HUBERT DERONCERAY ▪ MICHA GAILLARD ▪ GERALD HAIG ▪ DR. MARYSE SAGET ▪ YOLENE LHERISSON ▪ MAGALIE MARCELIN ▪ MYRIAM MERLET ▪ ANNE MARIE CORIOLAN ▪ CHRISTOPHE DARDOMPRE JR. ▪ NANCY MENARD ▪ CLAUDETTE FRANCOIS ▪ MORINNE ▪ JUDY & sa nounou ▪ Fille de CLAUDETTE FRANCOIS 8 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 A Y I T I S O S Y A L I N M E M O R I A M HOMMAGE à nos frères & sœurs disparus le 1 2 j a n v i e r 2010 Que la paix éternelle soit avec eux!
▪ DANIEL METELUS ▪ SERGE PETIT-FRERE ▪ RUDY BENNETT ▪ GEORGES ANGLADE ▪ MIREILLE NEPTUNE ANGLADE ▪ DR. PIERRE VERNET ▪ PHILIPPE ROUZIER ▪ MARGARETH ALEXANDRE ▪ JERRY BAZILE ▪ PARNEL BEAUVOIR ▪ JUNIOR DELINOIS ▪ MARIE RENEE JOSEPH ▪ HEBERT MOISE ▪ RIQUET MICHEL ▪ FREDNEL PIERRE ▪ PIERRENA PRRIN ANNILUS ▪ MESONNE ANTOINE ▪ MARIO BAZILE ▪ FARAH BOEREAU ▪ VARNEL DIMANCHE ▪ GREGORY ESTIMABLE ▪ GERTHY GERMAIN ▪ STEVENSON JEAN-LOUIS ▪ RACHELLE LAIME ▪ YVES MERY BERTINE LAROQUE ▪ RONALD PIERRE ▪ STANLEY SAINTE ROSE 9 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 G o u d o u G o u d o u b y C A R L C R A I G
10 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 •Le Point The Southern Tradition of B L A C K E Y E P E A S on New Year’s Day Blackeye peas are the most beloved of the field peas – a soul food seasoned with the history of the American South. Eat them on New Year’s Day and you should have good luck, good fortune and fresh hope for a new start all year long. When Union General William Tecumseh Sherman and his army cut a swath through the Confederate South, they left untouched large fields of blackeye peas that grew rampant and spread. Northerners thought these humble beans were suitable only for livestock, while white Southerners considered them a rough meal for field workers, as the beans were first introduced to the region by enslaved West Africans. They were both wrong: when the Civil War finally ground to an end, these delicious, previously disregarded beans literally saved the lives of desperate, starving Southern families. To this day they signify a fresh start, and they’re an important part of the Southern culinary canon, most notably as a traditional New Year’s Day meal to set the stage for a year of prosperity. In the American South the traditional New Year’s meal also includes collard, turnip, or mustard greens; the greens are thought to symbolize money. Both the blackeye peas and the greens are flavored with ham – some say because pigs forage in a forward motion, representing a push forward to new prosperity. Most Southerners eat their blackeye peas either as a sort of stew ladled over rice, or in Hoppin’ John, a similar dish with the rice cooked in. New Orleans-Style Blackeye Peas • 1 lb. dry Camellia Brand Blackeyes • 2 tablespoons vegetable oil • 1 lb. pickled pork, cubed to ½-inch • 1 large onion, chopped • 1 large green bell pepper • 3 ribs celery, chopped • 4 cloves garlic, chopped • 1 tablespoon tomato paste • 10 cups lightly salted water or chicken broth • 2 bay leaves • salt, pepper and/or hot sauce, to taste • hot cooked rice • hot buttered French bread • 1 bunch green onions, sliced
11 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 •Le Point The Southern Tradition of Blackeye Peas on New Year’s Day Sort beans, removing debris and broken pieces; place in a large bowl. Rinse beans under running cold water until water runs clean. Cover beans with one inch of cold water; let stand at least 8 hours or until needed (do not soak longer than 24 hours). Completely drain beans before cooking. Heat oil in a large pot over medium-high heat. Add pickled pork; sauté 5 minutes or until browned. Add onions, bell pepper, celery, garlic and tomato paste; sauté 15 minutes. Add water and bay leaves; bring to a boil. Add soaked beans; stir well. Return to a low boil; cover with lid, reduce heat to low and simmer 1½ to 2 hours or until the peas are tender, stirring occasionally. If a creamier texture is desired, use the back of a spoon to mash up to one-fourth of the tender beans and stir well. Taste; adjust seasoning with salt, pepper and/or hot sauce. Serve hot over hot cooked rice with hot buttered French bread. Garnish generously with green onions. Makes 8 servings. Hoppin’ John • 2 cups dry Camellia Brand Blackeyes • 2 tablespoons vegetable oil • 1 large onion, chopped • 1 large ripe tomato, seeded and chopped • 2 cloves garlic, minced • 4 cups lightly salted water or chicken broth • 2 large ham hocks • 2 bay leaves • 1 teaspoon dried oregano • 2 cups uncooked long-grain white rice • 1 cup chopped green onions • Salt, pepper and/or hot sauce, to taste Sort blackeye peas, removing debris and broken pieces; place in a large bowl. Rinse under running cold water until water runs clean. Cover beans with one inch of cold water; let stand at least 8 hours or until needed (do not soak longer than 24 hours). Completely drain beans before cooking. Heat oil in a large pot over medium-high heat. Add onions; sauté 5 minutes. Add tomato and garlic; sauté an additional 5 minutes. Add water, ham hock, bay leaves and oregano; bring to a boil. Add soaked beans; stir well. Return to a low boil; cover with lid, reduce heat to low and simmer 1½ to 2 hours or until the peas are tender, stirring occasionally. Remove ham hocks, pick meat from bones, chop and return to blackeye peas; discard bones, skin and other unwanted items. Remove bay leaves and discard. Add rice, cover and simmer an additional 25 minutes or until the rice is tender. Add green onions; stir well. Taste; adjust seasoning with salt, pepper and/or hot sauce. Makes 6 servings. SOURCE: Southern Blackeye Peas
12 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 •Le Point Woodstock 1969 Beaucoup sont décédés, ceux et celles qui sont toujours là sont appelé(e)s «les personnes âgées». Nous sommes nés dans les années 40-50-60. Nous avons grandi dans les années 50-60-70. Nous avons étudié dans les années 60-70-80. Nous étions ensemble dans les années 70-80-90. Nous nous sommes mariés, ou pas, et avons découvert le monde dans les années 70-80-90. On s'aventure dans les années 80-90. On se stabilise dans les années 2000. Nous sommes devenus plus sages dans les années 2010. Et nous allons fermement jusqu'en 2020 et au-delà. Il s'avère que nous avons traversé HUIT décennies différentes... DEUX siècles différents... DEUX millénaires différents... Nous sommes passés du téléphone avec un opérateur pour les appels longue distance, des cabines téléphoniques, aux appels vidéo partout dans le monde. Nous sommes passés des diapositives à YouTube, des disques vinyles à la musique en ligne, des lettres manuscrites aux e-mails et WhatsApp. Des matchs en direct à la radio, à la télévision en noir et blanc, à la télévision couleur, puis à la télévision HD 3D. Nous sommes allés au magasin de vidéos et maintenant nous regardons Netflix. Nous avons connu les premiers ordinateurs, les cartes perforées, les disquettes et maintenant nous avons des giga-octets et des mégaoctets sur nos smartphones. Nous avons porté des shorts tout au long de notre enfance, puis des pantalons longs, des pattes d’éléphant ou des mini-jupes, des Oxfords, des Clarks, des foulards palestiniens, des combinaisons, et des jeans bleus. Nous avons évité la paralysie infantile, la méningite, la poliomyélite, la tuberculose, la grippe porcine et maintenant le COVID-19. Nous avons fait du patin à roulettes, du roller, du skate, du tricycle, du vélo, du cyclomoteur, de l'essence ou du diesel et maintenant nous conduisons des hybrides ou des électriques. Nous avons porté des shorts tout au long de notre enfance, puis des pantalons longs, Nous avons joué aux petits chevaux et aux dames, aux osselets et aux billes, aux 1000 bornes et au Monopoly, maintenant il y a Candy Crush sur nos smartphones Et nous lisions...beaucoup Et la religion de nos camarades d'école n'était pas un sujet... Nous buvions l'eau du robinet et la limonade dans des bouteilles en verre, et les légumes dans notre assiette étaient toujours frais, aujourd'hui on se fait livrer les repas Oui, nous avons traversé beaucoup de choses, mais quelle belle vie nous avons eue !
13 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Woodstock 1969 •Le Point Ils pourraient nous décrire comme des «ex annuels»; des gens qui sont nés dans ce monde des années 50, qui ont eu une enfance analogique et une vie adulte numérique. Il faudrait y ajouter la révolution Biologique à laquelle nous avons assisté. En 1960, la Biologie était très descriptive. On a assisté à l'avènement de la Biologie Moléculaire : les molécules de la Vie ont été découvertes: ADN, ARN etc. Quand on voit tout ce qui en a découlé: thérapie génique, empreintes génétiques, et autres les progrès sont considérables. Nous avons en quelque sorte «tout vu»! Notre génération a littéralement vécu et témoigné plus que toute autre dans toutes les dimensions de la vie. C'est notre génération qui s'est littéralement adaptée au «CHANGEMENT». Un grand bravo à tous les membres d'une génération très spéciale, qui sera UNIQUE.. (Largement inspiré d'un auteur inconnu)
14 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 L'a r t de vieilli r Vieillir, se l'avouer à soi-même et le dire tout haut, non pas pour voir protester les amis, mais pour y conformer ses goûts et s'interdire ce que la veille encore on se croyait permis. Avec sincérité, dès que l'aube se lève, se bien persuader qu'on est plus vieux d'un jour ; à chaque cheveu blanc, se séparer d'un rêve et lui dire tout bas un adieu sans retour. Aux appétits grossiers, imposer d'âpres jeunes, et nourrir son esprit d'un solide savoir, devenir bon, devenir doux, aimer les fleurs, aimer les jeunes, comme on aima l'espoir. Se résigner à vivre un peu sur le rivage, tandis qu’ils vogueront sur les flots hasardeux, craindre d'être importun sans devenir sauvage, se laisser ignorer tout en restant près d'eux. Vaquer sans bruit aux soins que tout départ réclame, prier et faire un peu de bien autour de soi, sans négliger son corps, parer surtout son âme, chauffant l'un aux tisons, l'autre à l'antique Foi. Puis un beau soir, discrètement, souffler la flamme de sa lampe et mourir parce que c'est la loi... —Jean Fabié.✍️ L' a r t d e v i e i l l i r
15 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 You measure my life in hours, and I serve you by expiring. I’m quick when I’m thin and slow when I’m fat. The wind is my enemy. What am I? Answer… A candle
16 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Ishy’s Scoop GINGERBREAD HOUSE Bainet, Sud. Datée du 19eme siècle Massive ocean discovered beneath the Earth's crust containing more water than on the surface
17 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4
18 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 The Blades House in New Bern The Blades House in New Bern, NC was built in 1903 for lumber tycoon William B. Blades Sr. Designed by local architect Herbert Woodley Simpson, the home is one of the finest examples of the Queen Anne style with Colonial Revival details in North Carolina. The Blades family was one of the architect’s first clients and he went on to gain significant notoriety in the surrounding area. The Blades House remains a New Bern architectural highlight and is known for its intricate woodwork and details both outside and inside. M O R E A T : AMERICANA
19 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Beyond our Borders Since the dawn of the century, there has been increasing speculation about the imminent arrival of the end of time. Events such as global conflicts, natural catastrophes, and the rise of false prophets have fueled the belief that these are signs pointing toward an impending apocalyptic end. Now, amidst the ongoing Israeli-Hamas war, religious experts have come forward to expose shocking revelations that align with end-time prophecies and their connection to recent developments in Israel. What exactly is this prophecy, and what are its potential implications for humanity? Let's find out… S O U R C E :
20 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 T h r o u g h t h e G r a p e v i n e
21 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 THOMAS SOWELL, in so many words… “There has now been created a world in which the success of others is a grievance, rather than an example.”
22 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 “ T h e T R UTH w i l l s e t y o u F R E E . ” -John 8:32 ‘They Don’t Want To Run Against Us’: Trump Speaks To The Power Of The MAGA Movement P a t r i o t A l e r t s L e t ’ s R u m b l e !
23 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Joe Rossi on the 2020 Election: The Error, The Lie, and The Cover Up Saudi Arabia Just Launched Airstrikes On The Israeli Capital In Support Of Gaza Palestine! Russia Launch Hypersonic Fighter Jets To Israel In Support Of Palestine! GOP Leader Says ‘All’ J6 Deposition Files, Tapes Are Missing The Essential Revolver News January 6 Reading List Kari Lake GOES OFF WITH on Mass Voter Fraud CRIME From Coast To Coast 15 Worst And Most Brutal Punishments In Saudi Arabia Federal Judge Reaffirms Previous Ruling That DACA Is Illegal The Super-Rich are Buying ‘BILLIONAIRE BUNKERS’ in Preparation for an Apocalypse 10 Prophecies That Are About To Fulfill Children With Conservative Parents More Likely to Have Better Mental Health: Study T U L S I G A B B A R D C O N N E C T I N G T O T H E T R U T H WOLVESANDFINANCE
24 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 KETFIELD E S I G N S Culture HAUTE COUTURE
25 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Sheer Elegance
26 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 S P E C T A C L E CULTURE Jean-Jacques Dessalines le vainqueur de Napoléon Bonaparte de ARNOLD ANTONIN Haiti Films: Le cinéma de la liberté Le #Dessalines, qu’on découvre au début du film sortant de sa tombe et enfourchant un cheval pour parcourir l’Haïti d’aujourd’hui, a été un guerrier impitoyable et un visionnaire. Il a vaincu #napoleon et contraint son armée à se rendre. Il a brisé en moins de deux ans le rêve fou de celui-ci d’ajouter l’Amérique à son projet d’un empire mondial à partager avec sa famille comme il l’a fait en Europe. Ce film est une tentative de restituer Dessalines, le #spartacus victorieux, le fondateur d’Haïti, dans sa dimension d’homme et dans sa dimension tragique de chef militaire et d‘homme d’Etat hors norme de l’histoire de l’humanité. C’est un appel à un débat sur l’héritage historique de ce pays afin d’en éclairer le présent et l’avenir et une invitation à une réflexion sérieuse sur son relèvement. De nombreux historiens et intellectuels, ainsi que les descendants de Dessalines, y apportent leur éclairage afin d’interpeller son parcours et son projet de société. Ce film est également un appel désespéré à la sauvegarde de notre patrimoine historique, sites, vestiges, documents et monuments. Ce patrimoine, complètement abandonné, et avili, est bien près de disparaitre. S O U R C E : Haiti Films
27 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Rions S P E C T A C L E CULTURE Un Peu ! Kajo Plezi Comédien Gaelle Bien-Aimé • Comédienne • Humoriste Maurice Sixto Conteur Satirique Doomy King Comédien Languichatte Débordus, Comédien Damon Imani, Satiriste
Culture ARTS PLASTIQUES 28 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 The Art of ➢ Exhibitions G e n e r a l T o u s s a i n t L o u v e r t u r e N e g M a w o n Illustrator of T R I U M P H T O T R A G E D Y all 3 volumes
29 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4
La poésie de VICTOR HUGO 30 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Culture LITTERATURE Non, je n'ai point changé. Non, je n'ai point changé. Tu te plains à tort, frère. Hélas! quoique le ciel parfois nous soit contraire, Quoique nous n'ayons rien ici qui soit à nous, Quoique dans nos travaux, rudes et pourtant doux, Le sort jaloux souvent vienne et nous interrompe, Non, je n'ai point changé, Louis; ton cœur se trompe. Je suis l'homme pensif que j'ai toujours été. Contemplant la nature, adorant la beauté, Fait d'admiration, d'étude et de prière; Prosterné devant l'ombre et devant la lumière, J'ai, créé pour souffrir et vivre par l'amour, Deux musiques en moi qui chantent tour à tour: Dans la tête un orchestre et dans l'âme une lyre. Cette création que je tâche de lire, Avec ses univers, ses lueurs, ses splendeurs, Remuant mon cerveau jusqu'en ses profondeurs, En fait en même temps vibrer toutes les fibres. Je veux les peuples grands, je veux les hommes libres; Je rêve pour la femme un avenir meilleur; Incliné sur le pauvre et sur le travailleur, Je leur suis fraternel du fond de ma pensée; Comment guider la foule orageuse et pressée, Comment donner au droit plus de base et d'ampleur, Comment faire ici-bas décroître la douleur, La faim, le dur labeur, le mal et la misère, Toutes ces questions me tiennent dans leur serre; Et puis, quoique songeur, aisément réjoui, Je me sens tout à coup le cœur épanoui Si, dans mon cercle étroit, j'ai, par une parole, Par quelque fantaisie inattendue et folle, Fait naître autour de moi, le soir au coin du feu, Ce rire des enfants qui fait sourire Dieu. Ainsi tu m'as connu. Je suis toujours le même. Aujourd'hui seulement, attristant ceux que j'aime, Le deuil monte parfois à mon front douloureux, Je reste moins longtemps au milieu des heureux, Et dans mes yeux, souvent fixés hors de ce monde, Le sourire est plus pâle et l'ombre est plus profonde. V i c t o r H u g o — 11 octobre 1846. Œuvres complètes : Toute la lyre, Ollendorf, 1935
La poésie de MARYSE ÉLYSÉE 31 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Culture LITTERATURE Juifs errants modernes Juifs errants des temps modernes, au rythme ambulant, Nous bravons la furie des marées et des vents Dans nos fugaces embarcations, fuyant le chancre En quête d’hospitaliers rivages où jeter l’ancre. Faisant fi de nos précieux coutumes et usages, Nous nous fusionnons au singulier paysage Dans l’espoir certain de passer inaperçus Aux yeux arborant des sentiments préconçus. Avec le mépris alloué aux miteux en loques, Notre peine ou misérable sort on s’en moque. La simple charge d’être haïtien impénitent Nous condamne au supplice sans prébende de jugement. Quelle tâche de porter la croix de l’opprobre insigne De n’avoir su mériter notre legs si digne, Alloué deux siècles étant par nos sublimes aïeux Galvanisant les cœurs de leurs actes valeureux! Ces intrépides titans aux dimensions épiques, En un tour de main pour le moins ésotérique Du monde ont franchi les panthéons de l’histoire Pour affranchir un peuple et lui offrir la gloire. Parias pourchassés, de partout sans nul remords Rassurons-nous, mes frères; tout espoir n’est pas mort. La face nous ne perdrons grâce aux figures de proue Portant haut l’étendard national en pare-boue. Reçu avec pompes à l’Académie Française, Gracieux représentant de la couronne anglaise, L’haïtien continue à marquer les annales De notes favorables toute la sphère mondiale. © T O U S D R O I T S R É S E R V É S
La poésie de L O U I S B E R R O U Ë T 32 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Culture LITTERATURE Mes Vœux de Nouvel An Ô Vous qui lisez mes textes avec fidélité Je n’écris qu’au souffle de votre amitié Et chaque mot ne suit Que les battements de vos cœurs Qui me parviennent comme un doux bruit Comme le chuchotement du bonheur Et mes mots joyeux comme le sourire de l’enfant Ne font que sautiller de contentement Et continuant sur leurs lancées Ils entament la ronde de la solidarité En virevoltant comme des papillons Ainsi ils prennent leur envol Dans le ciel de vos désirs, de vos aspirations Et dessinent à tour de rôle Les plus beaux bouquets de l’espoir L’espoir qu’ils vous verront tous assis Autour de la grande table de la réconciliation Alors mes mots devenant vos mots Entonneront le chant de l’unité Égrenant les notes d’une même vision Cette vision, la seule capable enfin de guérir toutes nos blessures Cicatriser les plaies de nos déchirures Et nous procurer ce souverain bien Alors nos mots réunis, comme un vol d’hirondelles S’en iront planer dans l’azur de la reconstruction Et dans un battement d'ailes Mes mots, glissant lentement Dans la nuit de vos rêves heureux S’en iront sur la pointe de la joie, doucement Écrire dans vos nuits étoilées mes vœux de nouvel an Et honorer la mémoire de nos Aïeux © T O U S D R O I T S R É S E R V É S
33 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 © T O U S D R O I T S R É S E R V É S • L O U I S B E R R O U Ë T Ô mots Déconcertant! Ô désir mortel Que celui de vivre ! Ô appétit féroce Que celui d’exister pleinement ! Ô folie sublime Que celle d’aimer envers et contre tout! Ô aventure exaltante Que celle de résister à l’inéluctable ! Ô destination mystérieuse Que celle de l’existence humaine ! Ô rage impuissante Que celle de s’incliner devant l’inacceptable ! Ô crime impardonnable Que celui de piétiner l’enfance! Ô envolée imaginaire Que celle d’atteindre à l’inaccessible ! Ô ambition dérisoire Que celle de rechercher la fortune ! Ô quête inlassable Que celle du poète à la conquête du paradis perdu! Ô prières inexaucées Que celles des laissés pour compte ! Ô souffrances intolérables Que celles engendrées par l’injustice! Ô passé infâme Qui fit flotter l’horreur de l’esclavage ! Ô refuge précaire Que celui de l’écriture! Ô cris bouleversants Que ceux des damnés de la terre ! Ô pensées insondables Que celles du philosophe assoiffé de vérités ! Ô attitude dérisoire Que celle du scientifique face à l’inexplicable ! Ô naïveté permanente Que celle procurée par la foi ! Ô divin défi Que celui d’aimer son prochain comme soi-même! Ô ineffable bonheur Que celui d’inventer ses propres rêves! Ô clairvoyance de l’illuminé Que d’avoir l’amour pour boussole! Ô Bénie sois-tu Femme En qui réside l’amour révélé!
34 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 LOUISBERROUËTPOÈTE J E V E U X JE VEUX Me sentir vivant Parmi ceux qui vivent Ceux qui luttent au quotidien Sous un ciel où la clémence est balayée Par l’agression érigée en mode de vie JE VEUX Sortir de cette torpeur Où ma peur s’est installée Et brandir au grand jour Le drapeau de la résistance À tous ceux qui sont dans la désespérance JE VEUX Te tendre la main Au-delà des frontières de l’indifférence Dans un geste de pardon et d’humilité Et recoudre le tissu de la fraternité Que dans nos égarements nous avons déchiré JE VEUX Que toi et moi Comme les laboureurs de l’entraide Nous tracions les sillons des lendemains nouveaux Dans les champs de la dignité retrouvée Sous le soleil brûlant de cette terre qui nous appartient JE VEUX À nouveau écouter les clameurs de la victoire De cette victoire sur nous-mêmes Victoire sur tous ces vieux démons Qui ont hanté notre histoire Et entendre résonner dans nos rues Les pas victorieux de la vraie libération © T O U S D R O I T S R É S E R V É S
35 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 © T O U S D R O I T S R É S E R V É S • L O U I S B E R R O U Ë T Loin des yeux, près de nos cœurs Comme l'autruche la tête enfouie dans le sable Je veux me fondre en toi, Pénétrer au plus profond de ta réalité Celle invisible de l'extérieur, à l’œil nu Dans cette symbiose parfaite de nos âmes Et de nos corps de chair Nager dans cette béatitude dont nul ne saurait rêver Et nous mettre à l'abri des misères de ce monde fou Viens me retrouver dans cette fable À laquelle nul ne croit Que nous écrirons à deux dans notre réalité À l’encre de nos âmes mises à nues Dans l’ardeur brûlante de cette flamme Dont la lueur étincelante éclaire Cet espace inconnu des esprits enclavés Dans leurs vicissitudes et qui se moquent de tout Viens, éloignons-nous de ces misérables Qui se foutent des règles et des lois Et se complaisent dans leurs cruautés Qui savent qu’ils mériteront ce qui leur est dû Dans leur ténacité à tisser la trame D’une tragédie qui leur ouvre les portes de l’enfer Viens marchons toi et moi dans cette cité de félicité Là où flotte ce parfum de l’amour qui nous rend fous Vois, comme ils gigotent autour de la table De la bêtise et festoient à cœur joie Pataugeant allègrement dans leur médiocrité Ah! Éloignons-nous, ne nous attardons plus Sur leurs comportements, leurs gestes infâmes Fuyons cette atmosphère ignoble, délétère Viens continuons de marcher dans cette cité de félicité Là où flotte ce parfum de l’amour qui nous rend fous « Comme le suggère le titre, vous verrez, qu’au fur et à mesure que vous tournez les pages du livre, l’artistepeintre ne fait qu’apposer ses touches de couleurs sur les mots des poèmes qui prennent formes dans ces tableaux et vous vous sentirez emporter dans cette aventure idyllique ‘de mots et de couleurs’ comme l’a si bien décrit mon ami poète JEAN GUILLOTEAU dans sa préface. Vous en serez ravis de vous le procurer.» Cordialement Louis & Michele
La poésie de P I E R R E W A T T E B L E D 36 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Culture LITTERATURE Nos vies liées en un baiser. Avons-nous grandi dans l'amour ? Est-ce que l'amour nous a grandis ? Avons-nous été trop pressés : Seul, le cœur nous a décidés. Nous avions fait un long chemin : Au fil des siècles, des d'années ; Le rendez-vous prenant son temps Pour deux visages attirants. Ce fut le début d'un roman : En une journée banale, J'ai osé te prendre la main, Imaginant des lendemains. Ce fut l'élan de tendresse Où pouvait poindre du désir ; J'aurais bien aimé ce soir là Lier nos âmes en un baiser. Plus tard chantèrent les prénoms, Prénoms de nos futurs enfants, Avant les noces, programmés : Nos destins étaient scellés. Sûr, nous connûmes des tourments La vie n'est jamais facile ; Nonobstant quelques manquements Qui méritèrent d'autres serments. Ce fut, le pire et le meilleur : De jouissances en souffrances, Nous avons su rester soudés, Nos vies liées en un baiser. Avons-nous grandi dans l'amour ? Est-ce que l'amour nous a grandis ? Avons-nous été trop pressés : Seul, le cœur nous a décidés. © T O U S D R O I T S R É S E R V É S
37 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 © T O U S D R O I T S R É S E R V É S • P I E R R E W A T T E B L E D L'instant est l'éternité Tout ce qu'on aura étreint Jusqu'à l'immobile repos, Abandonnée au terrain, L'écorce brisée de nos os Témoignage morbide : Seul résidu de poussière Voué au sol aride, A la timide lumière. Tout ce qui faisait l'orgueil De notre ego démesuré S'effaçant dans le deuil : Nous serons alors oubliés Tout ce qu'on aura éteint En livrant nos yeux à la nuit, Avant qu'on joigne nos mains Sur l'ébène d'un crucifix. Nous nous surprenons parfois A imaginer ce timing, Et à en rire aux éclats En repoussant loin ce planning. Tout ce que nous ignorons Du chemin de nos lendemains, Leurs carcasses et leurs moignons Suivant un naturel destin. Laissons la vie nous guider : Car ce monde nous appartient, L'instant est l'éternité, C'est vraiment lui qui nous étreint. Parle-moi de la rose. Parle-moi de la couleur des roses Qui frémissent en la brise, ce matin. Raconte-moi, il faut que tu oses M'ouvrir les portes de ton beau jardin. On croit toujours se connaître, mais non ! A chaque jour, sa propre fragrance, La lumineuse ferveur au fronton : L'émotion créant l'effervescence. Je t'aime tant que je voudrais savoir Qui tu es, tout ce que tu désires Au moins pour partie, s'il me faut surseoir Le temps que les mystères expirent. Raconte -moi, Il faut que tu oses M'ouvrir les portes de ton beau jardin Ces instants où les bougeons éclosent A la première caresse des mains. Parle-moi de la rose, il faut que tu oses.
38 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Appels à la sagesse humaine. Les ondes s'entrechoquent errant en l'esprit Perturbant pour longtemps la sagesse humaine -Altérant sa valeur en la polysémiePourtant gravée sur des tables anciennes. La réflexion est un outil des plus précieux Souvent encadrée aux seules fins de pouvoir D'intérêts commerciaux, d'objectifs pernicieux Les livres religieux seront tous à revoir. Altérant sa valeur en la polysémie N'y aurait-il pas là une insulte à l'Esprit Quant à justifier tous ces crimes commis. Pourtant gravée sur des tables anciennes Le tailleur de pierres devra retravailler Ces vieux appels à la sagesse humaine... ...A l'amour s'il n'était pas qu'un rêve. © T O U S D R O I T S R É S E R V É S P I E R R E W A T T E B L E D P O È T E
39 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 © T O U S D R O I T S R É S E R V É S • P I E R R E W A T T E B L E D Mon bel ange gardien. Qui n'a pas rêvé de voir son ange gardien ? Car à l'évidence, nous en aurions tous un Qui se couche près de nous du soir au matin, Tenant discrètement nos songes par la main. S'il est avéré humain parmi les humains, C'est qu'il doit s'adapter à nos habitudes:+ Partager en quelque sorte notre destin D'invisibles chemins en la vastitude. Il me suffit parfois de voir ton visage, Tes boucles dorées au rebord de ma couette, Pour que mon allégresse trouve tes rivages Avant que l'azur de tes yeux soit en fête. Quand bien même tu m'entraînes à cet abandon Divin où mon esprit peut perdre la tête, Je me complais si bien en telles sensations, Que j'aimerais que jamais il ne s'arrête. Qui n'a pas rêvé de voir son ange gardien ? Car à l'évidence, nous en aurions tous un Qui se couche près de nous du soir au matin, Tenant discrètement nos songes par la main. Si, à la fenêtre, le temps fait naufrage, La douceur de ta peau est mon plus sûr radeau : Sous notre couette s'effacent les nuages : L'un contre l'autre le monde semble plus beau. © T O U S D R O I T S R É S E R V É S
EDY LARAQUE 40 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 Culture LITTERATURE Le Lambi de Guy Philippe Oyez, frères et sœurs haïtiens, Le son perçant du lambi rassembleur De Guy Philippe, le Commandant acclamé. Il nous convoque à suivre les traces fumantes Des Pères Fondateurs de notre Nation; Rendons-nous, aguerris, le premier janvier 2024 Dans la Cité de l’Indépendance, Gonaïves. Acceptons le relais que nous tend le Gouverneur Dessalines. Armons-nous, compatriotes, de nos lambis, De nos machettes, a l’image du majestueux Marron Inconnu de Mangonès. Faisons écho, sur tout le sol natal, au lambi de Guy. Engageons-nous dans le combat crucial, La lutte que seuls les grands Hommes d’état Du dix-neuvième siècle, Les Firmin, Hyppolite, Salomon, Bobo et autres, Ont osé initier pour éliminer le système esclavagiste, Et bâtir une société libre, égalitaire. Supportons de toutes nos forces, le Commandant. La Nation, le peuple en désarroi crient au secours. Guy s’engage dans le combat courageusement. La poésie de
41 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 © T O U S D R O I T S R É S E R V É S • E D Y L A R A Q U E Oyez, frères et sœurs, les directives fermes de Jean-Jacques. Qui nous parviennent des remparts de la Crète-a-Pierrot : « Que ceux qui veulent vivre en esclaves dominés par les Colons; « Que ceux qui se complaisent dans la médiocrité, la famine, la pauvreté; « Que ceux qui refusent de rallier les rangs de Philippe; « Qu’ils partent se confiner dans leurs antres, loin des champs de bataille. « Que ceux qui s’adonnent à la corruption répugnante, « Aux larcins répétés contre la Nation « Qu’ils périssent tous dans leurs geôles infectes! » Apportons dans nos « djakout », nos « laye », nos paniers Nos humbles contributions personnelles si précieuses. Le succès des travaux de construction de la Nation en dépend infiniment. Inclus dans mes bagages, les plans détaillés pour réaliser Des élections législatives et judiciaires dans tout le pays, Et les programmes de développement industriel Et de création de millions d’emplois. J’implanterai des politiques efficaces de lutte contre l’insécurité, Contre l’oisiveté, mère de tous les vices, Et le chômage, facteur essentiel de création du banditisme. A l’assaut, vaillant Commandant Guy. Ton peuple t’adule et te supporte dans la frénésie. Ta révolution tant attendue portera ses fruits.
A U T E U R D U M O I S D A N I E L J D B AYA R D ▪ A u t e u r YES. I am a Haitian-American. I love writing historical romance novels that follow the road of Haiti’s tremendous past while bringing exceptional characters to life. Check out my 3-book trilogy of the Haitian revolution told in a magical love story amid war, deception, intrigue, and so much more. Be entertained and educated with these can’t put down page turners! Cover design of all Books by renowned Miami Haitian artist CARL CRAIG (FineArtsByCarl.com) [SOURCE: TRIUMPH TO TRAGEDY) 42 COUCOU Magazine • J a n u a r y 2 0 2 4 BOOK ONE 1771 - 1793 The powerful love story of Jean and Marie as they navigate through the Slave Uprisings of 1791 BOOK TWO 1793 - 1799 Follow the adventures of Toussaint Louverture as he seeks to tame the colony and protect it from the wrath of colonization. BOOK THREE 1799 - 1804 Continues the riveting saga of Books One and Two, introducing Jean-Jacques Dessalines... the Haitian Civil War... the defeat of Napoleon Bonaparte... and the birth of Haiti's Republic in 1804.
43 OUR READING NOOK
COUCOU Magazine COUCOU Magazine, plus qu’un livre Noua emporte plus loin que la plume Et en quelques pages résume L’essence de l’art et nous livre Un résumé de l’actualité Des œuvres de qualité… Peintres, poètes, musiciens Sculpteurs, tous les artistes anciens Et modernes trouvent leur place Dans cette compilation de classe… Mes compliments aux éditeurs Qui dans ce monde enchanteur Nous emportent chaque mois Plus loin de nos rêves et nos émois… By Guy Cayemitte | Miami, 2016 ❖ Edy Laraque ❖ Louis Berrouët ❖ Pierre Wattebled ❖ Ketfield Designs ❖ Ishy’s Scoop ❖ Marc-Donald Orphée ❖ J. R. Ronald Painson For your invaluable contribution! PA S T I S S U E S ▪2013 ▪2014 ▪2015 ▪2016 ▪2017 ▪2018 ▪2019 ▪2020 ▪2021 ▪2022 ▪2023 ▪2024 Cher lectorat, Nous espérons que cette nouvelle édition de COUCOU Magazine vous a plu, Veuillez bien nous en faire part dans vos commentaires. Vos suggestions pour l’amélioration de ce bulletin seront très appréciées. De votre immuable fidélité,