FEB 2023 Issue 125 COUCOU Magazine Revi ki soti chak mwa an kreyòl, franse, ak angle DANS CE NUMÉRO: • Décès de NICOLE ST-VICTOR • Le plaisir fait-il le bonheur ? • MARDI GRAS • Artist PHILIPPE ATTIÉ • PRESIDENTS DAY Painting of H A R R I E T T U B M A N by Mark Fredrickson C E L E B R A T I N G B L A C K H I S T O R Y
Au fil du mois de Février 2023 01 FREEDOM DAY 02 LA CHANDELEUR 02 GROUNDHOG DAY 14 ST. VALENTINE 21 Mardi Gras 22 Ash Wednesday 2 7 PRESIDENTS’ 2 • COUCOU Magazine COUCOU Magazine se fait le plaisir de vous offrir cette nouvelle édition sans aucun frais. Nous remercions chaleureusement ceux qui y ont contribué et espérons lire les commentaires et suggestions de notre bienveillant lectorat. Merci d’avance & bonne lecture ! CONTENT • Au fil du mois 02 • Haïti Jadis 03 • Ayiti, Sak Pas 04 • Carnet Social 08 • Le Point 10 • Through the Grapevine 16 • Culture, Culture 20 • Our Nook Books 30 • Our Sponsors 32
UN J OUR DU MOIS DE FÉVRIER [Suite en page 31 ] COUCOU Magazine • 3 … 02 1827 - Explosion de L’ARSENAL DE L’ARMÉE à Port -au -Prince 04 1794 - L'Assemblée Nationale ABOLIT L’ESCLAVAGE. 05 1834 - Premier CONCORDAT ENTRE LE GOUVERNEMENT HAÏTIEN ET LE SAINT SIÈGE 07 1986 - Départ DE JEAN - CLAUDE DUVALIER d’Haiti 09 1822 - OCCUPATION DE LA RÉPUBLIQUE DOMINICAINE par Haïti 03 1957 - Démission du président provisoire NEMOURS PIERRE -LOUIS 13 1843 - Le président JEAN PIERRE BOYER, auteur de l’occupation de l’Est pendant 22 ans abdique et laisse Haïti pour la Jamaïque 17 1993 - NAUFRAGE DU BATEAU NEPTUNE, faisant 2024 victimes 23 1802 - COMBAT DE LA RAVINE À COULEUVRES 25 1791 - Mise à mort des mulâtres VINCENT OGÉ ET JEAN -BAPTISTE CHAVANNES H A Ï TI J A D I S 4 FÉVRIER 1794 : L'Assemblée Nationale abolit l’esclavage. 7 FÉVRIER 1986 : Départ de Jean -Claude Duvalier d’Haiti 9 FÉVRIER 1822 : Occupation de la République Dominicaine par Haïti
4 | COUCOU Magazine Ayiti, Sak Pase? Le programme de Joe Biden «Humanitarian Parole» pourrait être stoppé Se sentant dans l’insécurité, Ariel Henry interdit à ses voisins d’utiliser leurs véhicules Le gouvernement de l’île Turk & Caicos de bloquer l’immigration massive des Haïtiens dans son pays FIRST INVESTMENT BANK Owned & run by Haitians: RORO PHAREL, CHARLES CLERMONT, & ROBERT PARET DOCTORAT EN EDUCATION décerné le 14 Janvier 2023 par L'Université INUFOCAD à NICOLE MULLER CÉSAR
COUCOU Magazine |5 Ayiti, Sak Pase?
6 | COUCOU Magazine ➢ Konsomasyon graten ka lakoz alzaymè ak anpil lòt malady ➢ Pédophilie : l’affaire Lescouflair révèle les failles de St. Louis de Gonzague ➢ Men poukisa machandiz plede disparèt nan ladwàn Ayiti ➢ Violées, endeuillées et démunies, des femmes victimes des bandits à Cité Soleil témoignent ➢ Istwa de Ayisyèn k ap pratike vodou an Frans ➢ Le calvaire scolaire des adolescentes après un avortement en Haïti ➢ «Pool party» et gros risques d’infections en Haïti ➢ Louer une maison en République dominicaine, un vrai casse-tête pour les Haïtiens ➢ Premier kidnapping en Haïti : l’ambassadeur américain Clinton Knox, sous Duvalier fils La surprenante histoire de l’Avenue John Brown de Port-au-Prince Les bandits brûlent les parents d’un homme accusé de trahison FBI retounen bay Ayiti plis pase 400 zèv akeyolojik yon ameriken te vòlè Ayiti, Sak Pase? Ayibobo pou ayiboPOST!
COUCOU Magazine |7 «La politique de la terre, la seule, la vraie…» Louis Déjoie N ap gen pou n tanmen yon gwo pwojè sou anviwònman nan peyi a nan lane 2023 a. N ap bezwen tout moun ki kwè peyi sa kapab chanje Sitiyasyon l sitou pwoblèm grangou a. Nou gen pou n rankontre ak tout moun ki nan filyè agrikòl la ak sila ki nan sektè anviwònman an tou. N ap prepare nou pou n travay ak jèn. N ap kòmanse nan lekòl yo ak asosiyasyon yo pou n rive pi rapid ak rezilta yo. Ann nou mete men ansanm. Ann fè sa, ann rebwaze, ann plante, ann fè konbit. Source: RODNEY CASSÉUS Turn PVC pipe into high-speed water pump without electricity Ayiti, Sak Pase?
8 | COUCOU Magazine • CARNET SOCIAL I N M E M O R I A M Nicole Saint-Victor COUCOU Magazine se courbe bien bas devant les dépouilles mortelles de NICOLE SAINTVICTOR, Prima Donna et professeure de musique, partie pour l’au-delà ce samedi 21 janvier 2023. Sincères sympathies à la famille éplorée!
COUCOU Magazine |9 Oyez! Oyez!
10 | COUCOU Magazine | 4 • L e P o i n t Le plaisir fait-il le bonheur ? Promis par la pub, vanté par notre société en quête de bien-être et de sensations agréables, le plaisir nous imposerait-il sa dictature ? Au fait, le plaisir est-il nécessaire (suffisant ?) pour trouver le bonheur ? C'est par une douce soirée de mai que l'association des Conversations essentielles avait décidé de mettre le plaisir sur la table. Ou plutôt sur la scène des Bains douches, une boîte parisienne où quatre invités - une comédienne, un médecin, un publicitaire et un écrivain - étaient venus débattre avec les jeunes participants de la soirée. Le tout entrecoupé de quelques intermèdes musicaux, histoire de sucrer un peu ce "Café nommé plaisir"... Pour relayer le débat, nous avions aussi ouvert sur ce site un forum de discussion sur le plaisir et le bonheur. Tentons un modeste résumé du débat. Plaisirs du corps, du cœur, de l'esprit : qu'est-ce que le plaisir humain ? Et tout d'abord, d'où vient donc le plaisir ? Pourquoi la nature a-t-elle créé les plaisirs du corps, ceux de l'alimentation ou de la sexualité, pour ne parler que de ceux-là ? Au premier degré, le plaisir tend à la satisfaction d'un besoin. Le médecin saura même en expliquer les mécanismes physiologiques. Mais il est vrai que chez l'homme, le plaisir va au-delà. Bénévoles des Conversations, Laurence et Etienne égrènent une liste des petits et grands plaisirs humains : "Recevoir une lettre d’amour, déguster un chocolat, faire une surprise à sa meilleure amie, prendre une cigarette après le café, réussir son bac, se découvrir un nouveau talent, étreindre l’être aimé, s’étendre au soleil, descendre tout schuss une piste noire…sans tomber !". Dans cette liste à la Prévert, les plaisirs des sens se mêlent aux élans de l'affectivité et de l'intériorité : la joie, l'amour, l'amitié, l'admiration devant la beauté, l'exaltation du dépassement, les satisfactions de l'esprit et de l'intelligence... Souvent, remarquons-le, le plaisir naît de la relation, de l'échange. Il est parfois, tout simplement, plaisir de faire plaisir à l'autre (faire une surprise à sa meilleure amie). En fait, le plaisir peut colorer tout ce qui est humain : corps, sensations, émotions, sentiments, pensées, élans de l'âme. Plaisir et bonheur : faut-il les associer, les opposer ? "Qui n’a jamais senti son cœur vivre, s’emballer ?"disent Laurence et Etienne. Qui n’a jamais senti jaillir le rire ou les larmes lors d’un moment magique, euphorique ?" Oui, le plaisir n'est pas si terre à terre que cela. Des moments de plaisir ont le goût du bonheur, alors, faut-il nécessairement les associer ou au contraire les opposer ? "Est-il possible de séparer absolument ces deux notions? estime Magali, étudiante en philo sur notre forum. Que serait un bonheur dans une absence de plaisir? Que serait le plaisir seul, entouré de néant ou de tristesses, déceptions, horreurs ? Mais quel rapport auraient-ils alors? Le plaisir serait le moyen d'atteindre le bonheur, qui serait le but ultime ? Une hiérarchie est-elle possible ou souhaitable entre plaisir et bonheur? Ou bien sont-ils deux facettes d'un bien plus grand encore? L'amour par exemple?
COUCOU Magazine |11 Le plaisir fait-il le bonheur ? Car il semblerait que seul l'homme soit être de plaisir et de bonheur. Bonheur et plaisir ont-ils donc lien avec la raison ? l'esprit ? l'affectivité ? la conscience ? Avec, alors, la liberté ?" Le plaisir passe, le bonheur dure Toujours sur notre forum, Puki est plus catégorique sur la façon de hiérarchiser plaisir et bonheur : "Le plaisir est passager. Le bonheur dure dans le temps, affirme-t-il. Le plaisir est un bref moment où le corps exulte, le bonheur est un état calme et serein, de paix intérieure et de fécondité. Loin de moi l'idée de condamner le plaisir. Le plaisir est bon. S'il est fait pour quelque chose de bien. Le plaisir de manger est bon, il nous permet de survivre. Le plaisir sexuel est bon, il nous permet de mieux nous aimer et de donner la vie. Le plaisir de boire un coup est bon, il nous permet de fêter l'amitié autour d'une table ou sur un zinc. Là le plaisir donne le bonheur, parce qu'il est moyen, et non fin. Mais le plaisir est sale, lorsqu'il s'agit de se piquer seul dans son coin. Lorsqu'il s'agit de tirer son coup et puis c'est tout. De se la coller au point d'en être égoïste d'ivresse (et accessoirement de salir la moquette). Il est mauvais lorsqu'on le recherche pour lui même, lorsqu'on ne veut que lui. Et c'est là où il rend malheureux, où on en devient l'esclave. Objet, non plus sujet. Ainsi, le plaisir est un tremplin vers le bonheur, si on sait que le bonheur n'est pas le plaisir lui-même.« Comment gérer le plaisir pour qu'il reste plaisir ? Après l'avoir salué, voilà donc le plaisir mis en accusation. Ou plutôt placé sous surveillance, considéré comme un séducteur dont il faut se méfier et qu'il faudra apprivoiser puis dompter. "Le plaisir, par définition agréable, nous amène parfois à en vouloir toujours plus, remarque Laurence et Etienne. Mais jusqu'où peut-on aller dans la recherche du plaisir ? A quel moment cette quête nous prive-t-elle de nos libertés et nous rend dépendants jusqu’à nous écœurer ou nous faire souffrir ? Paul Valery nous dit que "le plaisir extrême est proche de la douleur". Combien de petits plaisirs peuvent se transformer en vice ou en addiction ? » Il semble donc bien que le plaisir soit à "gérer", à canaliser, et que la recherche unique des plaisirs ne puisse être le seul horizon de notre vie. Dans l'Antiquité, le fameux Epicure enseignait, lui, que le plaisir est ce qui procure le bonheur. Pour les épicuriens, tout plaisir est un bien, et toute douleur un mal. Il faut toutefois sélectionner les plaisirs et les peines que nous devons goûter et ceux que nous devons écarter. Pour le sage épicurien, il est donc possible d’atteindre le bonheur, mais à condition de ne pas rechercher n'importe quels plaisirs et de nous livrer à un calcul pour prendre en compte seulement ceux qui nous rendent véritablement heureux. Inversement une douleur peut être utile pour obtenir un plus grand bien, qui alors n’aura que plus de valeur. Si Epicure revenait sur terre au 21ème siècle, peut-être serait-il partisan de douces soirées amicales sans alcool, d'une sexualité responsable et de festins 100% diététiques.
12 | COUCOU Magazine Le plaisir fait-il le bonheur ? Des plaisirs fabriqués... pour nous faire plaisir Lors du "café essentiel" aux Bains Douches, les participants du débat ont encore adressé au plaisir une dernière critique. Les plaisirs qui nous sont offerts (ou vendus) aujourd'hui auraient la fâcheuse habitude d'être calibrés sur mesure, fabriqués, emballés, présentés et merchandisés pour nous plaire. La société de consommation aurait industrialisé les moindres jouissances, au point de nous imposer une nouvelle "dictature du plaisir". C'est ce qui a intéressé Emmanuel, 22 ans, qui a assisté à la conversation du "Café nommé plaisir" : "Je me suis rendu compte que la notion de plaisir est complexe car étroitement liée à la société dans laquelle nous vivons. Ainsi, nous avons une société très consumériste, où le plaisir résonne donc avec des bonheurs matériels, palpables". Le publicitaire présent parmi les invités n'a pas manqué d'illustrer cette mise en scène du désir consumériste : pour certains cela passera par la possession d’une belle automobile, pour d’autres il s’agira de déguster un yaourt de marque, ou encore d’utiliser un shampoing décrit comme miraculeux qui procurera une jouissance. Et où est la jouissance ? Dans le fantasme d’acquérir, ou dans l’acquisition même ? La liberté du plaisir fait-elle la liberté de l'être ? A nouveau, la réflexion sur les plaisirs "fabriqués" voire "imposés", par la publicité, les modèles sociaux, les modes, nous ramènent à la question de la liberté. Où est notre liberté si c'est la société, les autres, qui nous dictent la façon dont nous devons jouir de la vie ? Et le "droit au plaisir" revendiqué depuis 1968 nous rend-il si libres que cela ? "Tout d'un coup on a pu penser que dans les années 70 on était rentré dans un époque où le plaisir, la jouissance était donc librement admise, disait le romancier Pascal Bruckner. Et ce qui s'est passé de manière tout à fait étonnante : l'interdit n'a pas été évacué, il s'est déplacé. là où il était prohibé de jouir, nous sommes désormais contraints de le faire. ... Bien sûr c'est beaucoup mieux d'être dans un époque de tolérance où la liberté du plaisir est admise pour tous, hommes et femmes, mais je ne suis pas certain pour autant que nous soyons rentrés dans un ère de permissivité totale puisque, au contraire, le plaisir est devenu à lui même son propre juge...." Si le plaisir ne peut être lui-même son propre juge, qui sera le vrai juge de son bonheur sinon chaque être, sujet de sa liberté et de ses actes ? Plaisirs du palais Il faudrait certainement plusieurs autres "conversations essentielles" pour approfondir la question du bonheur lui-même... En attendant, nous ne résistons pas au plaisir de vous dévoiler quelques pépites de la carte du restaurant des Bains Douches où après le débat, les participants qui le souhaitaient purent mieux savourer les plaisirs du palais : millefeuille tomate et aubergine sur chèvre chaud, clafoutis au saumon fumé et courgettes, fondue au camembert, filet de bœuf normand au poivre, brochette de St Jacques & mangue épicée, duplex abricot et crème brûlée, macaron glacé, caramel au beurre salé... Le bonheur était dans le pré, et le plaisir à table. SOURCE:
COUCOU Magazine |13 After 21 years of marriage, my wife wanted me to take another woman out to dinner and a movie. She said, “I love you, but I know this other woman loves you and would love to spend some time with you.” The other woman that my wife wanted me to visit was my mother, who had been a widow for 19 years, but the demands of my work and my 3 children had made it possible to visit her only occasionally. That night I called to invite her to go out for dinner and a movie. “What’s wrong, are you well?” she asked. My mother is the type of woman who suspects that a late-night call or surprise invitation is a sign of bad news. “I thought that it would be pleasant to spend some time with you,” I responded. “Just the two of us.” She thought about it for a moment, and then said, “I would like that very much.” That Friday after work, as I drove over to pick her up, I was a bit nervous. When I arrived at her house, I noticed that she, too, seemed to be nervous about our date. She waited in the door with her coat on. She had curled her hair and was wearing the dress that she had worn to celebrate her last wedding anniversary. She smiled from a face that was as radiant as an Angel’s. “I told my friends that I was going to go out with my son, and they were impressed,” she said, as she got into the car. “They can’t wait to hear about our meeting.” We went to a restaurant that, although not elegant, was very nice and cozy. My mother took my arm as if she were the First Lady. After we sat down, I had to read the menu. Her eyes could only read large print. Halfway through the entries, I lifted my eyes and saw Mom sitting there staring at me. A nostalgic smile was on her lips. “It was I who used to have to read the menu when you were small,” she said. “Then it’s time that you relax and let me return the favor,” I responded. During the dinner, we had an agreeable conversation — nothing extraordinary but catching up on recent events of each other’s life. We talked so much that we missed the movie. As we arrived at her house later, she said, “I’ll go out with you again, but only if you let me invite you.” I agreed. “How was your dinner date?” Asked my wife when I got home. SOURCE: Web Dinner Date With Mom
14 | COUCOU Magazine Nutrients for the Soul « La durée moyenne d'un câlin entre deux personnes est de 3 secondes. Mais les chercheurs ont découvert que lorsqu'un câlin dure 20 secondes, il produit un effet thérapeutique sur le corps et l'esprit. Un câlin sincère produit de l'ocytocine, l'hormone de l'amour. Ce merveilleux tranquillisant est offert gratuitement à chaque fois que vous prenez une personne dans vos bras, bercez un enfant, caressez un animal ou dansez avec notre partenaire. 20 secondes. Attention, thérapie présente pour les deux parties.." Nicole Bordeleau Sculpture : "Le câlin - Le retour" par Bruno Bruni, Hambourg 1980.... SOURCE: Web
COUCOU Magazine |15 Brain Teasers This is the statue installed atop NYC courthouse to honor the late US Supreme Court Justice, RUTH BADER GINSBERG. That statue represents a uterus goddess. The curling hair mimics Baphomet horns or Ishtar headdress simulating Fallopian tubes which was used as a fertility or sex cult then. People prayed to fertility gods to become pregnant not to cut short the life of an unborn child at the time. What does a statue of Satan have to do with RBG anyway? What are they trying to insinuate? SOURCE: Web
16 | COUCOU Magazine T H R O U G H T H E G R A P E V I N E What’s in here, Joe? Beat-up box of ‘Important Doc’s’ was out in open at Joe Biden’s house, laptop reveals New Book By Ex-Capitol Police Chief Confirms GOP’s Report On Pelosi’s Culpability for Jan. 6 ❖ The Best Photographs of Queen Elizabeth Each Year Of Her Reign ❖ Fascinating Individuals With Rare Genetic Traits That Remind Us That Everyone is Truly Unique ❖ Comfortable Much? The Strangest Places and Craziest Ways People Fell Asleep ❖ Did This Couple Truly Experience The World’s First UFO Encounter? ❖ When Hurricane Harvey Destroyed Her Home, a Calf Pretends to Be a Dog to Survive ❖ Isolated Tribes: The Uncontacted Peoples Of The World That You Probably Don’t Know About ❖ A Pilot Loses Consciousness MidFlight And A Passenger Has To Step In ❖ Amazing Facts About The Original Olympics ❖ Interesting and Strange Facts About The Queen of the Nile, Cleopatra ❖ Behind the Rainbow: Judy Garland’s Tragic Life and Death ❖ Who Was The Real Alice In Wonderland? ❖ Foods We Still Can’t Believe Are Banned Throughout The United States
COUCOU Magazine |17THROUGHTHEGRAPEVINE C E L E B R A T I N G B L A C K H I S T O R Y Joseph, a Celebrated Haitian Model in 19th -Century Paris A new Google Arts & Culture exhibit explores the life one of the most famous Black models of the era From Delacroix to Manet, some of the best -known artists of the 19th century featured Black subjects in their paintings, based on Black models . In 1800 s Paris, modeling was an often -unwelcoming profession to people of color, and few could earn a living this way . However, one model named Joseph was sought after by some of the most renowned painters in Paris . He became a registered model at the prestigious École des Beaux -Arts and paved the way for future Black models . Getty’s new online exhibition, Study of the Model Joseph, Nineteenth -Century Paris, and Romanticism, dives into the life of Joseph : artist’s model, Haitian immigrant to Paris, and most famously, muse to painter and abolitionist Théodore Géricault . Google Arts & Culture partnered with Getty to feature the digital exhibit on its Black History and Cultures hub . Joseph was best -known for posing as the model for the waving figure at the front of the raft in Géricault’s The Raft of the Medusa . The online presentation highlights details from Géricault’s Study of the Model Joseph, which was one of the studies Géricault painted in preparation for The Raft of the Medusa and is currently on view at the Getty Museum . SOURCE : G e t t y Study of the Model J O S E P H By Théodore Géricault about 1818 –1819 Oil on canvas, 18 1/2 × 15 1/4 in. Getty Museum
18 | COUCOU Magazine AMERICAN HISTORICAL HOMES Batcheller Mansion Inn, Saratoga Springs, NY T H R O U G H T H E G R A P E V I N E One of America's great Victorian houses, the BATCHELLER MANSION INN simply cannot compare to other Saratoga Inns. Built in 1873 in Saratoga Springs, NY, this American architectural masterpiece is an elegant mixture of small hotel and living history museum with the intimate feel of a bed and breakfast. Intricately carved European woodwork, hand carved marble fireplaces, family relics on loan from museums, original 1800's Batcheller family furnishings, and spellbinding grandeur make this one-of-a-kind Saratoga inn and living history museum a stately retreat. Throughout the past 137 years, some of Saratoga's grandest parties were staged here, hosting U.S. Presidents, European Royalty, Dignitaries and Hollywood Celebrities. Designed by Nicols and Halcott of Albany, NY in 1873, this High Victorian Gothic mansion exhibits influences from the French Renaissance, Italian, and Egyptian styles. SOURCE: Web
COUCOU Magazine |19 T H R O U G H T H E G R A P E V I N E B E Y O N D O U R B O R D E R S … I N J A P A N "In Japan, napping at work won't get you fired. In fact, taking time out for a snooze is seen as honorable and a sign of diligence by employers. I had first-hand experience working in Vietnam. We would have a 30 min nap after our lunch. Made a world of a difference around productivity & having more energy / patience for when you would return home to your family." SOURCE: NET
20 | COUCOU Magazine Culture, Culture… ~ A R T S Artwork by Jon McNaughton Last Supper of a Blessed Nation by Jon McNaughton Two millennia ago, Jesus Christ gathered the Apostles for His Last Supper to offer them a New Covenant, to bring His Gospel and Light to a world that desperately needed it... Table from left to right: chains of slavery, three gold coins, scale weighing the heart against a feather, spilled wine, US Constitution, hourglass, court gavel, Holy Bible, keys, American Flag, silver platter of money, weapons, hand mirror SOURCE: Artist’s Website Last Supper of a Blessed Nation
COUCOU Magazine |21CULTURE,CULTUREARTS L’Art de Philippe Attié PHILIPPE ATTIE (b . 1986 ) is a contemporary realist artist, living and working in Florida . Born in Seguin, Haiti, his start in the world of art came when he was just 12 years old and began teaching himself how to paint . By the time he was 16 , he gained an apprenticeship with renowned artists, Ralph Allen, and later on, Richard Barbot . Under their direction, Philippe's passion grew even stronger as his knowledge of acrylic and oil colors increased . In 2005 , his realistic art pieces were featured at the Haitian Museum Of Art in Champs -de -Mars, Haiti . READ MORE @ www.philippeattie.com/about LA CHEVAUCHÉE DE L’EMPEREUR 48” x 48” Oil on canvas 2018
22 | COUCOU Magazine Rions un peu avec… Languichatte Débordus Kajoplezi K E S K O N F E • Comédienne • Humoriste • Militante Féministe • Artiviste Gaëlle Bien-Aimé Culture, Culture… ~ S P E C T A C L E Kanaval 2023
COUCOU Magazine |23 Arome d’hyménée Magique Ce lien invisible Entre courtisan Et dulcinée Engagés intimement Dans un tango langoureux De leurs cœurs Battant à l’unisson Rien n’égale Ce spectacle De deux êtres S’abreuvant lentement Au philtre D’un amour naissant Dans le tourbillon D’un monde rien qu’à eux La myrrhe et l’encens Dont s’enrobe Cette idylle parfumera bien Des nuits d’ombre Sans sommeil Qui se noient inlassablement Dans un Fantasme d’hyménée De tendresse et d’espoir La Poésie de Maryse C. Elysée
Une petite place en ton cœur. Garde une petite place pour moi, en ton cœur ; Je te promets, je me ferai discret, Je serai là quand tu seras en pleurs, Je consolerai tes chagrins muets. Garde -moi des chemins de mémoire Sur lesquels je saurai te retrouver ; Si tu souffrais de quelques déboires J'aurais de la douceur à te donner. Garde-moi autant que tu le pourras : je te soufflerai les mots de l'espoir ; Lorsque tu seras en plein désarroi, Accepte que je sois là, sans me voir. Garde-moi au-delà des tempêtes Qui souvent nous font perdre la raison, Et dont la violence vide la tête : Je t'aiderai à trouver ta maison. Garde l'espérance en ton avenir, Je le vivrai avec toi, au plus loin : Écartant ce qui pourrait le ternir, Je resterai ton anonyme lien. Garde une petite place pour moi, en ton cœur ; Je te promets, je me ferai discret, Je serai là quand tu seras en pleurs , Je consolerai tes chagrins muets. © TOUS DROITS RÉSERVÉS P I E R R E W A T T E B L E D 24 | COUCOU Magazine Culture, Culture… ~ L I T T É R A T U R E L A P O É S I E D E P I E R R E W A T T E B L E D
COUCOU Magazine |25 Elle me parle, j'écoute. Je me suis branché sur une mélodie relaxante J ' é c o u t e , e l l e m e p a r l e Cette musique atteint le plus profond de mon âme J e l a s e n s , e l l e m e t o u c h e . Je délaisse l'ordonnancement qui a construit l’œuvre E l l e m e s a i s i t , m ' e m p o r t e . Je ne suis pas soumis à ses règles : je suis en accords, J e l ' é c o u t e e t f r e d o n n e Elle a fait de longs voyages avant d'arriver jusqu'à moi, R e m p l i s s a n t t o u t m o n ê t r e . Elle m'entraîne en des chemins inédits de méditation D ' u n e t e n d r e r i c h e s s e , Qui m'offrent de découvrir davantage de moi-même : J e s u i s e t j e v o u s a i m e . Alors pour vous le dire, je vous décris mon émotion C o m m e l e s m o t s m e v i e n n e n t : Allégro, andante, mezzo forte, ma plume se vrille S u r l ' e n c r e d ' u n p o i n t d ' o r g u e s . Rassasié d'un bonheur ineffable, de plénitude, J e l e p a r t a g e a v e c v o u s . © TOUS DROITS RÉSERVÉS P I E R R E W A T T E B L E D P I E R R E W A T T E B L E D • Poète & Auteur • Collaborateur bénévole à Coucou Magazine
Sensualité et volupté Sculpteur Suprême, dans sa bonté, Créa pour nous, le temple parfait de l’amour : Le corps de la femme, notre âme-sœur, Attrait irrésistible, Dieu imprima des cœurs Dans sa conception rayonnante d’Ève. La première esquisse de l’emblème Se retrouve en haut du visage : Sourcils joints en haut de la ligne du nez. Les lèvres, une délicate version artistique, Réhaussent hautement le doux visage. Elles nous captivent, accrochent nos regards, Nous murmurent des mots d’amour, Nous Invitent à de chauds baisers, Nous ensorcellent… Nous perdons la raison. Buste majestueux embelli Par le cœur que le Créateur y posa en sailli : Seins galbés joints dans un superbe canal. La prunelle se rétrécit, se mue en un dard, Telle la pointe de la flèche de Cupidon, Laquelle pénètre le cœur par le haut, Effleurant les seins voluptueux, Engorgés de sève, de vermeils. Ce cœur se ferme dans le nombril, Puits de sensations profondes, Où on chatouille les entrailles. Les hanches décrivent le grand cœur parfait, Courbes séduisantes; siège de la féminité, De la concupiscence, de la fécondité, Cœur rempli d’amour pour soutenir la vie. Vu de dos, il englobe les fesses, Se termine entre les cuisses aguichantes. De face, ses lignes supérieures Se rejoignent au Mont de Vénus, Déesse de l’Amour; Les inférieures se referment sur l’autel des unions, Site des passions, où atteindre le Nirvana. Je m’extase en admirant cette œuvre impeccable J’y vois partout de gracieux cœurs. Emballé, j’exprime de la dévotion. Conçue pour m’engloutir de bonheur, de plaisirs. Femme, je vous aime. 26 | COUCOU Magazine Culture, Culture… ~ L I T T É R A T U R E © TOUS DROITS RÉSERVÉS EDY LARAQUE, Ing., M.B.A. L A P O É S I E D E E D Y L A R A Q U E
COUCOU Magazine |27 Mal Aimer son Pays Notre pays en lambeaux. Il souffre du grand mal D’avoir été et d’être mal aimé. Ses fils réclament tout de lui : « Il ne m’offre rien, le pays. » Ils le dénigrent le calomnient En vociférant leur « amour d’Haïti chérie »! Les leaders l’exploitent, le purgent; Ils en extraient le jus, la sève. Ils s’enrichissent et clament leur bonheur : « Gadé yon pays, fè sa’m pito… » Terre nourricière faiblement exploitée, Ne nourrit point ses fils. Famine sévit, mortalité et violence règnent. PAUVRE HAÏTI, LA MAL-AIMÉE! Ses fils et filles ne daignent point l’aimer. Cupidité, corruption… leurs modes de vie! Destructrices! Dévastatrices! J’en pleure. Aimer son pays, c’est « se demander ce qu’il faut faire pour son pays. » C’est en prendre soin, le chérir, le soigner; Protéger sa flore et sa faune; Gérer ses eaux, son environnement. Aimer c’est l’amour, la fraternité, la soumission aux lois C’est créer des richesses, des emplois. C’est faire éclore la prospérité, la joie de vivre. C’est faire du pays un immense royaume Tous les citoyens, devenus des reines et des rois © TOUS DROITS RÉSERVÉS E D Y L A R A Q U E , Ing., M.B.A. E D Y L A R A Q U E , Ing., M.B.A. • Poète & Auteur • Collaborateur bénévole à Coucou Magazine
Pour une goutte de bonheur Sans toi Le monde est sans amour Son cœur en haillons S'en va errer Dans les couloirs sombres de l'amertume Les yeux vides de ton visage Et l'air privé de ton parfum Comme un clown funambule Il avance sur le fil de la souffrance Sans toi Il n'est qu'une loque d'ombre Balloté par le souffle de la solitude L'âme rongée de tristesse Accrochée à une douleur incurable Errant dans le désert de l'oubli Les griffes de ton absence Ont lacéré sa mémoire Et le fer rouge de l'abandon A stigmatisé le désir de ta présence Sans Toi Ses pas sont ceux de la douleur Celle qui le tenaille jour et nuit Celle qui a le goût amer de ton silence Qu'il mérite comme un châtiment De t'avoir aimée sans mesure Ainsi il en est des amours malheureux Pour une goutte de bonheur Il en découle une pluie de regrets © TOUS DROITS RÉSERVÉS L O U I S B E R R O U Ë T 28 | COUCOU Magazine Culture, Culture… ~ L I T T É R A T U R E L A P O É S I E D E L O U I S B E R R O U Ë T Artwork by ALBERT DESMANGLES
COUCOU Magazine |29 Ce mot Si doux que je murmure Chaque soir comme une prière Avant de m'endormir Et qui me procure Ces petits frissons Enivrant á loisirs Faisant tressaillir ma chair Est ton prénom fétiche Qui m'inspire cet acrostiche Que je voudrais écrire Sur ta peau satinée Que je couvrirais de caresses inventées Au fil de mes désirs Impétueux, ardents, passionnés T'emportant dans un Courant De délices délirants, improvisés Et je te nomme ainsi Fille d’ailleurs ou d’ici Respirant le parfum du terroir Au souffle brûlant du mirage d’un soir: Incomparable est ta beauté Nymphe de mes désirs immortels Comme un rêve qui se dessine O créature ensorcelante Naufrage d’un amour imaginé Naissance précoce de l’illusion enflammée Un soupir dans un cœur amoureux Et le bonheur qui dort dans tes yeux © TOUS DROITS RÉSERVÉS L O U I S B E R R O U Ë T • Poète & Auteur • Collaborateur bénévole à Coucou Magazine L ' I N C O N N U E . . .
30 | COUCOU Magazine O U R N O O K B O O K S
COUCOU Magazine |31 • BOOKS BY AFRICAN-AMERICAN AUTHORS
32 | COUCOU Magazine N O U V E L L E P A R U T I O N L’Intrusion de la Poésie dans le Langage Pictural des Œuvres du Grand Peintre Herve Lebreton Mon recueil est enfin arrivé et me voilà toute excitée comme un enfant un matin de Noël… J’examine ce nouveau né avec la tendresse d’une mère anxieuse et attentionnée, feuilletant de mes doigts fébriles ces pages toutes neuves dont l’émanation capiteuse enivre. Étrange cette volupté qu’on ressent au toucher de ce format relié. Elle s’intensifie à la lecture de chaque texte qui transporte l’âme dans un monde de fantasme et de rêves percutants; un élixir qu’on sirote à petites doses de peur qu’il s’achève avant d’en déguster chaque goutte… Cette hyménée entre l’art et la poésie est la plus belle idée qu’un auteur avisé ait jamais conçue. • Nouveau livre de l'auteur LOUIS BERROUËT --Yardly Kavanagh
P E T I T E S A N N O N C E S COUCOU Magazine |33
Contact us here. Get monthly issues into your inbox. COUCOU Magazine Revi ki soti chak mwa an kreyòl, franse ak angle FEB 2023 CONTACT INFO BLACK HISTORY MONTH