COUCOU Magazine B i l t e n k i s o t i c h a k m w a a n k r e y ò l , f r a n s e , a k a n g l e O C T 2023 Issue 133 I N M E M O R I A M Capois-La-Mort (1766 – October 8, 1806) AI Art from the Internet
COUCOU Magazine • October 2023 | 2 CONTENT Au fil du mois 03 Ayiti, sak pase 04 Le Point 10 Through the Grapevine 20 Culture, Culture 24 Littérature 30 Our Reading Nook 42 Past Issues 44 Our Sponsors 45
Au fil du mois de o c t o b r e 2 0 2 3 03 CHILD HEALTH DAY 09 LEIF ERIKSON DAY 13 COLUMBUS DAY 13 US NAVY DAY 15 WHITE CANE SAFETY 16 BOSS DAY 31 HALLOWEEN | 3 COUCOU Magazine se fait le plaisir de vous offrir cette nouvelle édition gratuitement. Chauds remerciements à ceux qui y ont contribué. Commentaires et suggestions seront très appréciés. Bonne lecture à tous ! OCT 1 - Lionel Leconte COUCOU Magazine • October 2023 OCT 7 – TaniaMaryse Breast Cancer Awareness
Flash! Dominiken yo pase lan elikoptè touye tout pye kokoye Leyogan ak yon lwil yo lage Men kijan yo te separe zile a pou Sendomeng (RD) ak Ayiti ✓ The life-blood out of the recovery effort was sucked up by fake friends ✓ Ariel Henry rencontre Justin Trudeau, trois hommes d’affaires sanctionnés ✓ Haïti-République Dominicaine : la frontière de la discorde ✓ Haiti, un État en déliquescence programmée ✓ Pandan nap pale de kanal la, gade yon lòt pwojè izin asfalt Karakòl la kanpe apre lanmò Jovenel ✓ Nèg Arab la fenk debake nan baraj Marion ansyen Prezidan Jovenel te fè a, baraj la izole ✓ Rivyè Masak - Men kijan travay kanal la ap dewoule, bòs yo soti nan tout kote pou pote sipò pa yo ✓ Vin wè mèvèy peyi Ayiti ✓ Une vingtaine de membres du gang GRAN GRIF tues a Liancourt AYITI, SAK PASE? À l a u n e COUCOU Magazine • October 2023 | 4 Map kouri?
| 5 « L'agriculture est la seule chose qui nous reste lorsqu'on a tout perdu.» -- Pacome Ombré « La politique de la terre, la seule, la vraie…» -- Louis Déjoie +509 37 91 1459 [email protected] COUCOU Magazine • October 2023 Flore Aï-ti Entreprise - Trou du Nord, Haiti
| 6 O C T O B R E 09 1889 - Accession à la présidence de LOUIS MONDESTIN FLORVIL HYPPOLITE 10 2001 - Loi interdisant les châtiments corporels contre les enfants 17 • 1806 - Assassinat de JEAN-JACQUES DESSALINES • 1902 - FIN DE LA GUERRE CIVILE. • 1803 - NICOLAS GEFFRARD se rend maître des Cayes. • 1988 - Coup d’État contre le général HENRI NAMPHY 19 1806 - assassinat de FRANÇOIS CAPOIS dit CAPOIS-LA-MORT Héros de l’indépendance, commandant de la deuxième division du Nord et signataire de l’Acte de l’indépendance, il périt dans une embuscade près de Limonade dans le département du Nord. 22 • 1801 - Soulèvement contre Toussaint Louverture dans le Nord. Faisant foi à une rumeur sur l’intention de Toussaint Louverture de rétablir l’esclavage • 1957 - FRANÇOIS DUVALIER prêta serment comme président d’Haïti 23 1887 - Un tremblement de terre secoua la région septentrionale d’Haïti 26 1820 - Rétablissement de la république sur tout le territoire d’Haïti 30 1991 - Les États-Unis décrètent un embargo sur Haïti, “Après le coup d’état du 30 septembre 1991 31 OCT 1941 - Jacques Roumain fonde le BUREAU D’ETHNOLOGIE COUCOU Magazine • October 2023 HAÏTI JADIS Un Jour du Mois de… Fanm Vanyan S A N I T E B É L A I R Née Suzanne Bélair (1781 – 5 October 1802) Source: Wikipedia Painting: MAKENLEY DARIUS
R i v i è r e d u M a s s a c r e O U A N A M I N T H E , D é p a r t e m e n t d u N o r d - E s t ▪ Longueur : 55 km ▪ Bassin : 380 km2 ▪ Bassin Collecteur : Rivière du Massacre ▪Débit Moyen : 2,84 m3 par seconde ▪ Source : Cordillère Centrale, Río Dajabón ▪ Localisation : Pic de Gallo ▪Altitude : 1205 m ▪ Embouchure : Océan Atlantique ▪ Pays Traversés : Haiti, République Dominicaine ▪ Principaux Affluents : Rivière Capolitte, Rivière Gens de Nantes À la découverte de notre chère Haïti COUCOU Magazine • October 2023 | 7
| 8 I n M e m o r i a m J E A N-J A C Q U E S D E S S A L I N E S Empereur Jean-Jacques 1er Assassiné le 17 octobre 1806 le père de l’indépendance haïtienne, le créateur de la première République Noire du monde. Celui qui a su vaincre l’armée de Napoléon. Assassiné le 17 octobre 1806 à Pont-Rouge, le dirigeant de la Révolution haïtienne et le premier Empereur d’Haïti (1804–1806) sous le nom de JACQUES 1ER. Son épouse fut Marie-Claire Heureuse Félicité, qui il mariât en 1801. Source: COUCOU Magazine • October 2023 C I - G Î T D E S S A L I N E S m o r t à 4 8 a n s A Y I T I S O S Y A L
| 9 October MÉDAILLE D’OR 2023 A Y I T I S O S Y A L COUCOU Magazine • October 2023 HISPANIC HERITAGE MONTH 31 OCT - HALLOWEEN C A R L I N E I R A N T U S L'entrepreneure haïtienne de France qui promeut son patrimoine gastronomique SOURCE:Haiti People Magazine Oyez, Oyez!
Outfit & Styling Tips to Keep You in Style if You’re Over 70 | 10 • Le Point ❑ Add Scarves to Your Outfits ❑ Try Different Sleeve Styles ❑ Say Yes to Cold-Shoulder Tops ❑ Don’t Ditch Those Heels ❑ Buy a Staple White Shirt ❑ Drape a Shawl ❑ Skinny Jeans ❑ Buy Some Fitted Dresses ❑ Experiment With High-Waisted Skirts ❑ Don’t Be Afraid of Sheer Blouses ❑ Try on a Jumpsuit ❑ Play Around With Prints and Patterns ❑ Expose Some Skin ❑ Get a Bob Cut ❑ Buy a Sturdy Tote-Bag ❑ Invest in a Timeless Watch ❑ Play With Solid Colors ❑ Use the Color Wheel ❑ Wear Some Denim ❑ Buy Dainty Jewelry ❑ Add a Flair to Your Flats ❑ Change Up Your Collar ❑ Get a Fresh Manicure ❑ Embrace Shapewear ❑ Mix and Match Your Outfits ❑ Try Out Peplum Tops ❑ Pay Attention to Your Accessories ❑ Invest in a Pair of Statement Sunglasses As women age, their sense of style evolves. Many women over 70 have a newfound confidence and a better understanding of what flatters their figure. It’s about embracing your unique beauty and choosing pieces that make you feel comfortable and confident. Whether you prefer a classic look or a more modern twist, there are endless possibilities for women of all ages to showcase their style. Here are some tips to help you put together an outfit that will make you look and feel amazing. Maye Musk COUCOU Magazine • October 2023
| 11 • Le Point Outfit & Styling Tips to Keep You in Style if You’re Over 70 Maye Musk COUCOU Magazine • October 2023
| 12 • Le Point Outfit & Styling Tips to Keep You in Style if You’re Over 70 ❑ Pearls, Pearls, & Pearls ❑ Pay Attention to Fit ❑ Monochrome Outfits ❑ Try Out Straight Pants ❑ Opt for Striped Blouses ❑ Invest in Some Silk Pieces ❑ Embrace Your Eclectic Side ❑ Switch Up Your Pantsuit ❑ Add a Little Vintage ❑ Splurge on Something Designer ❑ Keep Your Clothes Ironed ❑ Choose Your Fabric Carefully ❑ Don’t Be Afraid of Dressing Down ❑ Play With Animal Prints ❑ Pick & Choose the Correct Trends ❑ Get a Fresh Haircut Maye Musk COUCOU Magazine • October 2023 SOURCE:
| 13 • Le Point Lettre d’un Suédois : Jeunes Haïtiens, retroussez vos manches, ce n’est pas aux étrangers de bâtir votre pays pour vous! COUCOU Magazine • October 2023 Dimanche 5 aout 2023 Chers jeunes d’Haïti, Permettez-moi de me présenter en tant qu’étranger visitant votre magnifique pays. Je suis venu ici avec un esprit ouvert et curieux, et ce que j’ai découvert dépasse de loin mes attentes. Haïti, terre de richesses culturelles, humaines et historiques, est un trésor inestimable dans la Caraïbe. Pourtant, je suis conscient que votre nation fait face à de nombreux défis qui peuvent sembler écrasants. Je me permets humblement de vous adresser ces mots, inspiré par la grandeur de votre passé et de votre peuple. Vos ancêtres ont rêvé de grandeur et de liberté, et ces rêves ont tracé la voie de l’indépendance d’Haïti en 1804. Cette histoire d’héroïsme, de résistance et de courage est un témoignage de la force inhérente à votre nation. Aujourd’hui, face aux difficultés actuelles, il est temps de puiser dans cet esprit pionnier et de retrouver cette flamme qui brûle au cœur de chaque Haïtien. La misère, l’insécurité et l’injustice ne sont pas des fardeaux qui vous sont réservés. Tous les pays ont leurs défis, mais la différence réside dans la façon dont chaque nation y fait face. Vous avez un potentiel immense, une richesse culturelle qui nourrit votre identité, des ressources naturelles qui peuvent être exploitées de manière durable, et surtout, une jeunesse talentueuse et déterminée. Les étrangers peuvent apporter leur aide, mais nous ne pouvons pas bâtir votre pays à votre place. Nous pouvons tendre la main, partager nos connaissances et soutenir vos initiatives, mais la destinée d’Haïti repose entre vos mains. Vous êtes les artisans de votre avenir, les bâtisseurs de la nation que vous méritez et que vos ancêtres ont chèrement acquise. Je vous encourage à prendre en main votre destinée. Croyez en vos capacités, développez vos talents, et engagez-vous dans des actions concrètes pour le développement d’Haïti. L’éducation est la clé de l’émancipation, investissez dans votre savoir et votre savoir-faire. Le progrès et la stabilité commencent par vous, par votre volonté de construire un avenir meilleur pour vous-même et pour les générations futures. Prenez conscience de la richesse de votre patrimoine, appréciez vos différences culturelles qui font d’Haïti un joyau unique. Mettez en valeur vos talents artistiques, vos compétences entrepreneuriales, et exportez au monde entier la fierté de votre identité haïtienne. Il est vrai que votre chemin sera semé d’obstacles, mais ces défis sont autant d’occasions de grandir et de s’élever. Soyez persévérants, solidaires les uns envers les autres, et n’ayez pas peur de défendre vos droits et vos convictions. Ensemble, vous pouvez surmonter les difficultés qui entravent votre nation. En tant qu’étranger, j’ai été témoin des merveilles que recèle votre pays. Des paysages époustouflants, une culture vibrante, des traditions qui respirent la vie et des gens chaleureux qui accueillent les visiteurs à bras ouverts. Ces trésors ne demandent qu’à être partagés avec le monde. Alors, chers jeunes d’Haïti, ne laissez pas les circonstances actuelles vous décourager. Revivez le rêve de grandeur et de liberté de vos ancêtres, embrassez votre patrimoine culturel et historique, et travaillez ensemble pour sortir Haïti de la misère, de l’insécurité et de l’injustice. Haïti a le potentiel de devenir un phare de progrès dans la région, mais cela dépend de vous. Retroussez vos manches, faites preuve de résilience, d’audace et de détermination. Le futur d’Haïti se dessine aujourd’hui, entre vos mains, et je suis convaincu que vous saurez insuffler à votre nation un nouvel élan de prospérité et de fierté. Que votre génération soit le fer de lance d’un Haïti florissant et rayonnant dans la Caraïbe et au-delà. Vous avez le pouvoir de créer l’avenir que vous méritez et que vos ancêtres ont rêvé. Alors, ensemble, marchons vers un avenir meilleur pour Haïti. Jeunes Haïtiens, vous êtes les héritiers d’une grande histoire, et c’est à vous de laisser votre empreinte sur les pages de demain. Bien à vous, Un ami étranger qui croit en vous. SOURCE:
Ishy’s Scoop COUCOU Magazine • October 2023 | 14 A little girl leaning into a lion's cage. Suddenly, the lion grabs her by the collar of her jacket and tries to pull her inside to slaughter her, under the eyes of her screaming parents. A biker jumps off his Harley, runs to the cage and hits the lion square on the nose with a powerful punch. Whimpering from the pain the lion jumps back letting go of the girl, and the biker brings the girl to her terrified parents, who thank him endlessly. A reporter has watched the whole event. The reporter addressing the Harley rider says, 'Sir, this was the most gallant and bravest thing I've seen a man do in my whole life. The Harley rider replies, 'Why, it was nothing, really. The lion was behind bars. I just saw this little kid in danger and acted as I felt right.' The reporter says, 'Well, I'll make sure this won't go unnoticed. I'm a journalist, you know, and tomorrow's paper will have this story on the front page. So, what do you do for a living, and what political affiliation do you have? The biker replies, "I'm a U.S. Marine, a Republican and I voted for Trump". The journalist leaves. The following morning the biker buys the paper to see if it indeed brings news of his actions, and reads on the front page: ** U.S. MARINE ASSAULTS AFRICAN IMMIGRANT & STEALS HIS LUNCH. ** And THAT pretty much sums up the media's approach to the news these days.
COUCOU Magazine • October 2023 | 15 A dog had his chain reduced one link at a time, every few day, until his chain was so short, he could barely move. He never resisted because he was conditioned to the loss of his freedom slowly, over time. It’s happening to us all… Brain Teasers
| 16 Nutrients for the Soul COUCOU Magazine • October 2023 SON: "Daddy, may I ask you a question?" DAD: "Yeah sure, what is it?" SON: "Daddy, how much do you make an hour?" DAD: "That's none of your business. Why do you ask such a thing?" SON: "I just want to know. Please tell me, how much do you make an hour?" DAD: "If you must know, I make $100 an hour." SON: "Oh! (With his head down). SON: "Daddy, may I please borrow $50?" The father was furious. DAD: "If the only reason you asked that is so you can borrow some money to buy a silly toy or some other nonsense, then you march yourself straight to your room and go to bed. Think about why you are being so selfish. I work hard everyday for such this childish behavior." The little boy quietly went to his room and shut the door. The man sat down and started to get even angrier about the little boy's questions. How dare he ask such questions only to get some money? After about an hour or so, the man had calmed down, and started to think: Maybe there was something he really needed to buy with that $ 50 and he really didn't ask for money very often. The man went to the door of the little boy's room and opened the door. DAD: "Are you asleep, son?" SON: "No daddy, I'm awake". DAD: "I've been thinking, maybe I was too hard on you earlier. It's been a long day and I took out my aggravation on you. Here's the $50 you asked for." The little boy sat straight up, smiling.
| 17 Nutrients for the Soul COUCOU Magazine • October 2023 SON: "Oh, thank you daddy!" Then, reaching under his pillow he pulled out some crumpled-up bills. The man saw that the boy already had money, started to get angry again. The little boy slowly counted out his money, and then looked up at his father. DAD: "Why do you want more money if you already have some?" SON: "Because I didn't have enough, but now I do. "Daddy, I have $100 now. Can I buy an hour of your time? Please come home early tomorrow. I want to play with you." The father was crushed. He put his arms around his little son, and he begged for his forgiveness. It's just a short reminder to all of you working so hard in life. We should not let time slip through our fingers without having spent some time with those who really matter to us, those close to our hearts. AuthorUnknown |Truth.KNOWYOURWORTH
Historic 1874 Jenkins Austin Day Mansion - The CROWN JEWEL of Tosa! The rich history of this Jenkins Austin Day Mansion is sure to captivate you. Nestled on over an acre, this 19th-Centry Mansion captures the essence of the era in which it was built with modern amenities you will appreciate. Boasting beautiful hardwood floors, incredible moldings, 9- foot pocket doors in the living & dining room, 10-foot ceilings on the main floor, 21-foot ceiling in the family room, updated kitchen with walkin pantry. 2 NFP’s, Grand staircase, Master suite with walk-in closet, ensuite, walk-in shower, soaking tub & double sinks. Bed #2 has walk-in closet & attached bathroom. 2nd floor laundry, Expandable walk-up attic & the iconic 4th story tower! Attached & detached garages, 3 patios, 2 covered porches. READ MORE AT: | 18 Jenkins Austin Day Mansion A M E RIC ANA COUCOU Magazine • October 2023
| 19 Oman SOURCE: Microsoft Bing | Travel COUCOU Magazine • October 2023 BEYOND OUR BORDERS Oman, officially the SULTANATE OF OMAN, is a country located in West Asia. It is situated on the southeastern coast of the Arabian Peninsula and spans the mouth of the Persian Gulf. Oman shares land borders with Saudi Arabia, the United Arab Emirates, and Yemen, while sharing maritime borders with Iran and Pakistan. Oman is a country of contrasts, where ancient traditions meet modern amenities, where rugged landscapes meet serene coastlines, and where hospitality meets adventure. Whether you want to explore the majestic mountains, the vast deserts, the historic forts, the vibrant souks, or the diverse wildlife, Oman has something for everyone. You can hike, camp, dive, sail, golf, or relax in one of the many luxury resorts and spas. You can also immerse yourself in the culture and heritage of Oman, from the exquisite architecture and art to the delicious cuisine and festivals. Oman is a safe, stable, and welcoming destination that will enchant you with its beauty and charm. (Wikipedia)
| 20 Through the Grapevine COUCOU Magazine • October 2023 Sam Bankman-Fried Considered Paying Trump $5 Billion Not To Run For President, New Book Says—Why The Deal May Have Been Legal -Forbes
| 21 October 3, 2023 - Kevin McCarthy ousted as Speaker of the House Lithium deposit found in US may be among world’s largest, study finds Torture and Abuse: DC Officials Place Jan. 6 Prisoners in DC Gulag Back on COVID Lockdown, Solitary Confinement Starting Today! We Haven’t Had a Year This Bad Since Obama Was President Sheriff Joe Arpaio Releases New Information on Obama's Birth Certificate L’esclavage par ascendance, une pratique persistante en Afrique de l’Ouest Des origines au XXe siècle L'esclavage en Afrique What You Don’t Owe Them: On Debt Collection Wokeism stamps out the very idea of individual character formation. The Biden Administration is urging states to impose race-based practices in the schools. COUCOU Magazine • October 2023
COUCOU Magazine • October 2023 | 22 L e t ’ s R u m b l e w i t h T r u m p ! “The TRUTH will set you free” -John 8:32 U S S u p r e m e C o u r t r e b u f f s l o n g - s h o t c a n d i d a t e ' s b i d t o d i s q u a l i f y T r u m p i n 2 0 2 4 -Reuters
COUCOU Magazine • October 2023 | 23 T H R O U G H T H E G R A P E V I N E “The biggest corruption scandal in USA history”
COUCOU Magazine • October 2023 | 24 Culture, Culture… M U S I Q U E Gérard Dupervil Musicien, Chanteur ❖Fleur de mai ❖Maman ❖ Je N'ai Pas Changé ❖Ma Brune ❖Ainsi ❖Choubouloute ❖Louise-Marie ❖Marabou ❖Renmen ❖Manman Nanotte ❖Troubadour ❖Pot-Pourri
| 25 Rions Un Peu ! KajoPlezi Comédien Gaelle Bien-Aimé • Comédienne • Humoriste Maurice Sixto Conteur Satirique Languichatte Débordus, Comédien Doomy King Comédien COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… C O M É D I E
| 26 ALEXANDRE PÉTION Our Forefathers Through the eyes of AI HENRI CHRISTOPHE TOUSSAINT LOUVERTURE JEAN-JACQUES DESSALINES COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… A R T S P L A S T I Q U E S
| 27 Concept by Celin Robenson H A I T I C R E A T I O N © All Rights Reserved 2023 ( 5 0 9 ) 3 7 1 3 - 9979 NÈG MAWON CAPOIS-LA-MORT DUTTY BOUKMAN CATHERINE FLON COUCOU Magazine • October 2023
| 28 KETFIELD DESIGN By KETFIELD DESPEIGNES (305) 785-7973 COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… H A U T E C O U T U R E CASUAL CHIC
COUCOU Magazine • October 2023 | 29 CASUAL CHIC
| 30 Une conscience en fleur pour autrui Ma joie est de savoir que tu es moi et que moi je suis fortement toi. Tu sais que ton froid dessèche mes os et que mon chaud vivifie tes veines. Ma peur fait trembler tes yeux et ta faim fait pâlir ma bouche. Sans ta force d’être un feu libre ma conscience serait plus seule que la terre morte d’un désert. Ma vie offre des clefs émerveillées à la perception de ta propre essence. Lorsque tu veilles sur ma liberté tu donnes un ciel et des ailes au mouvement de mon espérance. Mon désir d’être heureux, s’il cessait un instant de compter avec le tien tomberait aussitôt en poussière. Quand tu saignes au couteau de mon identité nos consciences vont ensemble à l’abattoir. © TOUS DROITS RÉSERVÉS RENÉ DÉPESTRE ▪ Poète ▪ Écrivain COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… L I T T É R A T U R E
| 31 Dans l’enlacement d’un instant Dans l’enlacement d’un instant Je voudrais récupérer l’amour Voyager dans un monde éthéré Au-delà des nuages de mes rêveries Dans l’enlacement d’un instant Je souhaite ravoir la tendresse maternelle Échappée à la lueur des aléas Comme jadis au temps des contes vespéraux Dans l’enlacement d’un instant J’aimerais capturer l’affection paternelle De cet artiste nomade si peu connu Dans l’enlacement d’un instant Je désire conquérir cette liaison Dans l’extase d’une passion en délire © TOUS DROITS RÉSERVÉS M A R Y S E É L Y S É E - F O N D A T R I C E D E C O U C O U M A G A Z I N E COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… L I T T É R A T U R E
| 32 Je ne suis Pas de ce monde depuis ma tendre enfance Le monde de l'enfance a toujours redouté Le monde de l’adulte, briseur de rêves Le monde de l’enfance Est ce regard de l’intérieur en harmonie Avec le monde extérieur saisi Dans l’instantanéité du merveilleux L’enfance est le creuset de la réalité Du moi en construction permanente Le réservoir de la personnalité future de l’enfant Le regard de l’enfance capture Dans un élan d’innocence innée Le côté mystérieux des choses Qui fouette son intuition imaginative Et grave à tout jamais dans son âme La beauté originelle de toute chose Malheur à celui qui tente De porter atteinte aux privilèges de l’enfance! L’enfance est le chant du vent dans les feuillages Le vol de l’hirondelle survolant les vagues de la mer Une bulle de savon bariolé s’envolant vers le ciel C'est ce jeu de billes en couleurs sur la plage de l’inattendu L’enfance est le sourire d’une mère attendrie C’est le monde de toutes les fééries Où le bonheur de l’enfant se joue Dans toute la splendeur de la naïveté C’est le paradis recréé à l’abri du péché originel Je ne suis Pas de ce monde depuis ma tendre enfance Le monde de l'enfance a toujours redouté Le monde de l’adulte, briseur de rêves © TOUS DROITS RÉSERVÉS «L 'enfant est un miroir de notre propre humanité qui nous invite à prendre soin de nous-mêmes pour mieux prendre soin de lui » Boris Cyrulnik Le Monde de l’Enfance LOUIS BERROUËT ▪ Poète & Auteur ▪ Collaborateur Bénévole à Coucou Magazine COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… L I T T É R A T U R E
COUCOU Magazine • October 2023 | 33 Le Mal de Toi Sur ta nudité fascinante Mes désirs ont fait naufrage Et mes rêves gonflés de passion Font voile vers la terre promise De ta sensualité vagissante Et ce besoin de toi S’amplifie au rythme des battements de mon cœur Dans les nuits de ma tendresse orageuse Bouillonne l'obsession de ta présence J'ai le mal de toi Et mes os qui ont froid Gémissent de ton absence Quand dans ma mémoire Flotte ton image de femme Tous mes sens en ébullition Réclament la douce chaleur De ta chair ondulant d'amour, La suavité de tes baisers Et tout mon être électrisé crie vers toi Dans les nuits de ma tendresse orageuse Bouillonne l'obsession de ta présence J'ai le mal de toi Et mes os qui ont froid Gémissent de ton absence © TOUS DROITS RÉSERVÉS P O È T E & A U T E U R | C O L L A B O R A T E U R B É N É V O L E À C O U C O U M A G A Z I N E
COUCOU Magazine • October 2023 | 34 L O U I S B E R R O U Ë T - P O È T E … sont des mots inconnus dans leur vocabulaire mais rassurez-vous, ils préfèrent les mots exploitation et servitude qui rendent leurs consciences légères Et décorent leur sommeil de rapines en terre étrangère N'attendez de leur part aucune mansuétude Ce n'est pas demain la veille les gens aisés ont gardé les réflexes et habitudes de leurs dignes ancêtres dont les crimes ont garanti leur bien-être Les gens aisés, rivés à l’argent ont le sens de l'avenir Ils voient toujours venir et ne disent pas comme les pauvres d'esprit demain n'est pas à nous leur devise a la vie dure: diviser pour régner ils récitent toujours à genoux Cette prière avant de se mettre au lit: Seigneur protégez-nous de nos amis nous nous chargeons de nos ennemis! Ah! les gens aisés, rivés à l’argent ils sont bien aise d'être ce qu' ils sont N'essayez surtout pas de leur faire la leçon Ils n’en ont que faire de la compassion j'espère que ces lignes ne vous ont pas coupé l’appétit Ô vous les gens aisés , rivés à l’argent Qui vous confinez dans vos mesquineries Et n’accordez aucune importance aux choses de l’esprit Et ne vous souciez point de la condition humaine Confinés dans votre avidité que rien ne freine © TOUS DROITS RÉSERVÉS Les gens aisés, rivés à l’argent Ne ressentent aucun malaise face à la pauvreté Les gens aisés se sentent à l'aise loin de la pauvreté, de la misère Pauvreté et misère … L'argent paupérise. L'argent divise. Il engraisse les généreux portefeuilles de Ceux qui se battent sur des cercueils --Sandrine Fillassier Les Gens Aisés
COUCOU Magazine • October 2023 | 35P O È T E & A U T E U R | C O L L A B O R A T E U R B É N É V O L E À C O U C O U M A G A Z I N E La Promesse des Temps Nouveaux ! Ô! Homme des temps nouveaux fils du siècle des lumières des acquis de la Raison Et du progrès scientifique Toi qui as mis la Morale à genoux Après t’être gavé des fruits juteux de l'esclavage Toi qui as déconstruit tous les mythes anciens Pour imposer le mythe alléchant de la Démocratie érigé depuis l'antiquité sous le siècle de Périclès Toi qui as vaincu les lois de la pesanteur Et mis au rancart immortalité de âme À quelle distance te trouves-tu de l'homme des cavernes ou des autochtones que tu as dépossédé de leurs territoires Aux noms des règles de ta civilisation? Te sens-tu heureux dans ton nouveau monde dessiné aux bruits des canons et de la bombe atomique de l'invention rentable du monde virtuel? Où est donc passé ta promesse de cette civilisation des loisirs? Ne serait-ce pas plutôt la civilisation de la confusion De la jouissance corporelle débridée Ne te serais-tu pas acharné À ébranler les fondements de l’existence humaine En prônant l’avènement de l’intelligence artificielle? Ainsi tu as tracé la voie Pour la résurgence du surhomme dont parlait Zarathustra Récupérer par les médias et l’industrie cinématographique orchestrant bien la campagne d'une ère nouvelle devant mettre fin à toutes les misères humaines "Qui vivra verra, que sera sera" dit La chanson Ta nouvelle théorie de la sélection naturelle fera le reste L’avenir à tes prochaines inventions Dans la gestion de tes catastrophes programmées! © TOUS DROITS RÉSERVÉS
| 36 C'est vrai, mon ami, je t'ai vu pleurer, Mais, juré, promis, personne ne saura Que ton visage cache, par fierté, La souffrance d'un cœur au désarroi. J'ai vu tes larmes jaillir en le secret Ton masque tombé, des larmes coulant : Douleur admise, soudain révélée Tout orgueil brisé, de vrais sentiments. J'avoue que je t'ai laissé assumer Ces grands tourments qui pesaient en ton cœur : J'eus été gauche, t'aurais-je blessé Atteignant, de fait, ta grande pudeur ? C'est vrai, mon frère, la tête basse, Tes espoirs déçus, ayant tout perdu ; C'est l'amertume que tu ressasses : La fin d'un amour t'a mis au rebut. Ta raison troublée ne peut que compter Les causes insensées de ce dénouement ; Est-ce ta faute ? Nul n'étant parfait : Je ne saurais te le dire vraiment. C'est vrai, mon ami, je t'ai vu pleurer Mais, juré, promis, personne ne saura Que ton visage cache, par fierté, La souffrance d'un cœur au désarroi. © TOUS DROITS RÉSERVÉS Je t'ai vu pleurer. PIERRE WATTEBLED ▪ Poète & Auteur ▪ Collaborateur Bénévole à Coucou Magazine COUCOU Magazine • October 2023 Culture, Culture… L I T T É R A T U R E
COUCOU Magazine • October 2023 | 37P o è t e & A u t e u r | C o l l a b o r a t e u r B é n é v o l e à C o u c o u M a g a z i n e Survivre en l'univers. Il se demandait : « d'où venait le vent , Qui soufflait depuis les points cardinaux, La brise légère ou les ouragans, Ces orages naufrageant les radeaux ? » Ainsi la vie destinée aux combats Invite à trouver les équilibres Aux êtres vivants où qu'ils soient Lutter chaque instant pour y survivre. Les affrontements souvent inégaux Requièrent la stratégie ou la ruse Bateaux de papier prenant les ruisseaux La force invisible qui abuse. Compatibles voire solidaires Des alliances se créent en l'univers En la rencontre des vents contraires Des surprises ou tout devient clair. Quand autant cherchent à tout maîtriser En analysant dame nature Leur science se trouve vite limitée Les résultats souffrant de ratures. Il se demandait : « d'où venait le vent, Qui soufflait depuis les points cardinaux La brise légère ou les ouragans, Ces orages naufrageant les radeaux ? » © TOUS DROITS RÉSERVÉS
COUCOU Magazine • October 2023 | 38 P I E R R E W A T T E B L E D - P O È T E Il n'est qu'un présent. Sans boussole, Le temps se meut dans l'errance, Indéterminé. Sans repère aucun/ Mais en aurait-il besoin Puisqu'il se suffit ? Sa consistance : Mémoire évanescente En la conscience. L'esprit s'affole... En quête d'un rivage, Crée un sillage. Il n'est qu' un présent Qui tienne dans la barque, Soit-il l'illusion. Effort soutenu : L'être cherche sans cesse L'instant inédit. Sans boussole, Le temps se meut dans l'errance, Indéterminé. Sans repère aucun : Mais en aurait-il besoin Puisqu'il se suffit ? Une ombre danse Une ombre danse Qui est-elle, ou va- t-elle Qui la mangera Un peu friponne Ne serait-elle pas toi Qu'on ne soupçonne. Sans fermer mes yeux Je vais te perdre bientôt Rien qu'un souvenir Une ombre danse Telle une ombre chinoise Châtiant le néant. Jeu anonyme Qu'est-ce donc ce néant dansant L'ombre te mimant. Un peu friponne Ne serait-elle pas toi Qu'on ne soupçonne. © TOUS DROITS RÉSERVÉS
COUCOU Magazine • October 2023 | 39 Une douce lumière. Une Marche droit, en essayant d'être heureux : Ton cœur est prêt au bonheur des gueux ; Ils sont affamés d'amour, les mendiants : Ils se remplissent le ventre en aimant. Toi qui vis ta vie au compte-gouttes , L'opportunité en chaque route ; Le beau sourire d'une bergère Pourrait t'offrir sa douce lumière. Le tendre en sa peau viendra t'inonder, Étancher ta soif de félicité ; T'enivrant des sucs de ces fruits rouges : D'un arbre sacré qui tremble et bouge. Elle te comblera de l'inattendu : De petits plaisirs t'étant inconnus ; Le beau sourire d'une bergère Pourrait t'offrir sa douce lumière. © TOUS DROITS RÉSERVÉS P o è t e & A u t e u r | C o l l a b o r a t e u r B é n é v o l e à C o u c o u M a g a z i n e L'accueillir J'aurais voulu, en mon cœur L'accueillir Sans qu'elle fût prisonnière, Retenir Le parfum de son âme Le désir Que sa troublante beauté Délivre le flot, en des écluses, Retenu. L’inviter aux voyages Sans âge. J'aurais voulu en mon cœur Caresser Mille desseins partagés De plaisir L'admirer toute une vie... © TOUS DROITS RÉSERVÉS
COUCOU Magazine • October 2023 | 40 EDY LARAQUE Ing., MBA ▪ Poète & Auteur ▪ Collaborateur Bénévole à Coucou Magazine LE CANAL DE L’UNION RÉINVENTÉE Notre Haïti, la petite République septentrionale, De l’île partagée avec un voisin intolérable, Est desséchée; sa faune assoiffée, jaunie; Vastes plaines arides, délaissées, sans vie. Pays s’enfonce dans une misère exécrable. Une faim atroce tenaille les habitants désespérés, La violence et les larcins devenus fâcheusement, Leurs sources ultimes d’approvisionnement en denrées. La faible production nationale ne nourrit point les habitants. Les marchés sont déserts, pauvres étalages épars. État voisin, devenu source de produits alimentaires, Domine nos fournisseurs, s’enrichit énormément. Nos gens se ruent pour se régaler de leurs rejets, Produits de piètre qualité inondant sans cesse nos cuisines. Soudain, le peuple se prend en main, armé de son patriotisme, Reprend courageusement la construction du canal d’irrigation, Entreprise par feu le président Jovenel Moïse, le visionnaire, Le malaimé abattu pour réaliser des projets révolutionnaires. Le Canal de la Fierté Retrouvée. Symbole de la résistance Contre la domination, la mainmise du voisin avide de pouvoir. Le Canal de la Rivière Massacre où notre sang avait coulé. Le début de l’entreprise de revitalisation du territoire. L’agriculture retrouve ses lettres de noblesse partout au pays. Les mesures de représailles, la fermeture des frontières, Décrétées par nos voisins dominateurs, agressifs, Se révèlent un soutien inespéré pour les producteurs locaux. Le commerce interne, combien chancelant, reprend vie; Les produits locaux suppléant à la diminution salutaire De ceux destinés aux poubelles infectes de la république voisine. Culture, Culture… L I T T É R A T U R E
COUCOU Magazine • October 2023 | 41 Les produits agricoles de toutes les régions du pays circulent, P o è t e & A u t e u r | C o l l a b o r a t e u r B é n é v o l e à C o u c o u M a g a z i n e Se font concurrence fièrement, partout dans les marchés publics. L’indépendance économique est aujourd’hui le but recherché, Le peuple prend son destin en main, redevient Maître chez Lui. Les paysans, les cultivateurs vantent les mérites du travail de la terre, Ils jurent solidarité avec le peuple, le nourriront adéquatement. D’autres projets d’irrigation sillonneront le pays Voué à l’autosuffisance alimentaire, base d’un futur prospère. Ce Canal est un cuisant échec des politiciens haïtiens, ces abrutis. Les idiots corrompus s’étaient opposés du bec et des ongles, À tous les projets d’irrigation du dernier président, par eux assassiné. En ennemis de la Nation, ils avaient ridiculisé, boycotté Puis sauvagement arrêté la construction du canal salutaire. Ce canal est surtout une victoire retentissante Du grand peuple valeureux de Ouanaminthe; Le peuple souverain s’est tenu debout et s’est imposé Face aux malfaiteurs criminels au pouvoir, Face au joug des voisins, ces esclavagistes dominateurs. Ils ont entrepris seuls la construction du Canal JOMO, Gagné la sympathie et l’appui de tout le peuple. Des marques de soutien affluèrent de partout. Leur projet pour la survie d’une plaine aride devint Une grande entreprise de sauvetage nationale. Renait ainsi l’espoir de la Nation, de se rebâtir. La gloire revit sur le peuple héroïque souverain. © TOUS DROITS RÉSERVÉS
OUR READING NOOK COUCOU Magazine • October 2023 | 42
COUCOU Magazine • October 2023 | 43 • LIVRES PAR RENÉ DÉPESTRE
| 44 C O U C O U M a g a z i n e C O U C O U M A G A Z I N E PA S T I S S U E S
| 45 C O U C O U M a g a z i n e P E T I T E S A N N O N C E S
| 46 Born on October 25
| 47 Sharing these Butterflies In memory of our loved ones in heaven…
Issue of O C T O B E R 2023 Merci cher lectorat, de votre immuable fidélité! C O U C O U Magazine Let’s Celebrate! DANS CE NUMÉRO : RIVIÈRE DU MASSACRE 05 Assassinat de JEAN-JACQUES DESSALINES 08 Outfit & Styling Tips to Keep You in Style if You’re Over 70 10 Lettre d’un Suédois aux Jeunes Haïtiens 14 Democrats Denied Election Results 150+ Times Before Trump Was Indicted for Challenging Election 13 Beyond our Borders: OMAN 19 Haute Couture KETFIELD DESIGN 28 RENÉ DÉPESTRE Poète, Écrivain 30