2019|10

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Sans enclave
mon encre en escale
sur les traces ancestrales
du négrier je chante les braves
pour foncer dans l’avenir sans entrave
le tambour de l’Afrique à l’île est bossales
Noire, libre, humaine avant tout c’est mémorial
assourdissantes que sont mes lignes qui les graves
en haut rang en essuyant en quantité les baves
sans trac l’histoire d’Haïti n’est pas banale
Des feuilles oubliées susurrent de la cale
du sanglot aux rages des esclaves
une pâle justification qui lave.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés | MAGALIE JB ~WANGA NÈGÈS

Sou chimen libète Bra kase plen panyen

51COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

LA CHANTEUSE DE RUE

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ

La chanteuse de rue qui grattait sa guitare,
Fredonnait des fados aux vibrants trémolos ;
Elle avait cette voix qui pleurait avec art
Suppliant crescendo ou en decrescendo.

Pierre Wattebled Elle racontait la vie, l'amour et ses ruptures,
Départs et retours, le temps passe si vite
Poète Qu'il n'en est plus pour soigner les blessures ;
Caen, France Je l'écoutai, lui offris quelques pépites...

Je vis en ses grands yeux s'inviter l'espérance :
Au ciel immense, si sombre, naissait l'état de grâces ;
C'était une journée à courir la romance,
A saisir le sourire de ce passant qui passe.

Du plus bas à l'aigu, l'accent de ses chansons
Était pathétique, à faire naître les larmes ;
A vous transporter en la plus grande émotion
Jusqu'à cette indifférence qu'il désarme.

Sous sa robe longue son pied battait le tempo,
Un petit pied de femme, nu sur le macadam,
Installée au bas de la ruelle d'en haut,
Elle nous narrait de vraies histoires avec leurs drames.

La chanteuse de rue qui grattait sa guitare,
Fredonnait des fados aux vibrants trémolos
Elle avait cette voix qui pleurait avec art
Suppliant crescendo ou en decrescendo.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés    | PIERRE WATTEBLED

52 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

ELLE AVAIT FROID DEDANS

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Elle disait qu'elle avait froid dedans ;
Elle était l'enfant frissonnant
Qui découvre la pluie et le vent ;
Son âme si vide de l'avant

Elle s'imaginait qu'en le silence
Pourrait renaître l'absence
Qu'en faisant preuve de patience
Se renoueraient les consciences.

Car ne dit-on pas qu'il serait d'or,
-En toutes pensées, vifs ou mort-
Que chaque mot qu'il berce s'endort
En plein dilemme ou désaccord.

Elle disait qu'il faisait froid dehors,
Piétinant l'allée des remords ;
Pour aider, parfois, l'esprit retors
Vient nous cacher l'entrée du port.

Elle s'agenouillait là, quelques fois
En proie aux doutes de la foi
La pierre, la séparant de toi
Elle voulait vos rires d'autrefois

Elle disait qu'elle avait froid dedans ;
Elle était l'enfant frissonnant
Qui découvre la pluie et le vent ;
Son âme si vide de l'avant.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés    | PIERRE WATTEBLED

53COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

LA MORT EN ROUGE ET NOIR

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ

Je plante cette banderille
Au cul des aficionados,
Toréadors et leur famille,
Jusqu’aux éleveurs de taureaux…

Maudit soit l’abattoir public
Que l’on appelle corrida !
Que trouve-t-on de fantastique
En cette arène où l’on abat ?

Spectacle de sang et lumières
Né d’une antique barbarie
Et qui ramène aux temps d’hier
Pour de stupides griseries.

Et si on leur faisait pareil,
Les harcelant et maltraitant,
Les amputant de leurs oreilles,
En leur perçant le cœur avant ?

Georges-Noël Le taureau, par rapport au rouge,
N’éprouve le moindre état d’âme.
Coldold Il s’excite sur ce qui bouge,
Insouciant des gens qui acclament
Poète, Saxophoniste
& Ce fou nommé toréador
Habillé tel un arlequin,
Artiste Peintre Et que la foule encense, adore
Caen, France Quand il se meut comme un pantin.

Cachée dessous la muleta,
Se dissimule son épée
Mais il pourrait s’arrêter là,
Au bout des cornes acérées.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés    |    GEORGES-NOËL COLDOLD

54 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

CORPS RACCORDS

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Affinité des épidermes
Enclins à la plus tendre osmose,
Ces deux corps toujours en bons termes,
Rien que pour se toucher, tout osent

Sans interdit ni sens unique
Car tous les coups leur sont permis,
Du plus sage au plus impudique,
Tout se règle en terrain admis.

Suaves pressions et francs câlins
En tous temps, sont les bienvenus
Aux corps affectionnant le lin
Couvrant leurs chairs lorsqu'ils sont nus.

Peaux se touchant, les cœurs aussi,
Ce que dit bouche, âme le pense.
Aux pages muettes du récit,
Les mots s’inclinent en la dispense

Tant il est vrai que le contact
Dit long à ceux qui l'initient
Lorsqu'il est créé avec tact,
Au plus haut chacun l'apprécie.

Davantage s’émerveillant
Des plaisirs d’un si doux partage,
Chacun se montre bienveillant
Sans jamais se sentir otage.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés
| Poème à deux plumes
| GEORGES-NOËL COLDOLD
                                        & ISABELLE ROUSSEL   

55COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

IL Y A CERTAINS SOIRS

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ

Il y a certains soirs,
Où je peux encore voir,
Des étoiles dans le noir,
Brodées de faux espoirs.

Je les regarde, fébrile,
Tremblantes, elles se défilent,
Jusqu'aux bords de mes cils,
Brûlant mon coeur docile.

Claude Blard Il y a ces brûlures,
Ces flammes commes des morsures,
Poétesse Comme tes paroles très dures,
Saint Denis Qui dans mon âme perdurent.
La Réunion
Ces ombres d'astres cruelles,
Enlacent mon coeur frêle,
Emportent mes cris d'appels,
Mais tu manques à l'appel.

Il y a des trous noirs,
Qui tissent dans ma mémoire,
Les fils de notre histoire,
Mes folies, mes déboires.

J'ose à peine regarder
La lune, juste à côté,
Brillante et veloutée,
Qui m'invite à rêver.

Je rêve encore pourtant,
Du soleil flamboyant,
De tes yeux chatoyants,
Du paradis, souvent.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés | CLAUDE BLARD

56 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

MA VIE N'EST PLUS UN RÊVE   

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
Des gros bleus sur des étoiles noires,
Cendres et poussières rougissent mes yeux,
Des larmes amères noient mon ciel bleu,
Et depuis il ne cesse de pleuvoir.

Des gouttes acides se sont rassemblées,
Sur les frêles rayons des étoiles,
Depuis mon horizon est si pâle,
Et je n'en finis pas de trembler.

Depuis, je sens toujours un grand froid,
Chevaucher les veines de mon coeur,
Réchauffer ma haine et mes rancœurs,
Depuis mes nuits sont brûlantes de froid.

Étrange fin du monde que cette nuit,
Qui a englouti la lune d'un souffle,
Voilant les étoiles, volant ton souffle,
Car depuis mes larmes sont infinies.

Je les sens couler comme dans un rêve,
Silencieuses, brillantes comme des caresses,
Comme des baisers en feux de détresses,
Depuis ma vie n'est plus un rêve.

Ma vie n'est plus ce rêve si doux,
Faits de souffles d'amours et de joies,
Mon coeur souffre sans le feu de ta voix,
Depuis que tu n'es plus, tout est flou.

Ma vue bute sur des nuages qui poussent,
Aux quatre coins de mon ciel, je vois
Toujours tombé l'arc-en-ciel papa ,
Depuis que tu dors sous de la mousse.

ҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕҕ
©Tous droits réservés | CLAUDE BLARD

57COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Plaine des Cafres

58 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Je vous propose une belle
ballade au joli village de La
Plaine des Cafres. Il se
trouve sur les hauteurs de
La Réunion entre deux
grands volcans: Le Piton
des Neiges et Le Piton de
La Fournaise. En passant
par la commune du Tampon
vous ne pouvez pas le
rater. Il offre aux regards
un décor original de nature
verdoyante qui ressemble
à un paysage de
Normandie.

La Plaine des Cafres est
une terre agricole, vous y
découvrirez un lieu
étonnant, rafraîchissant et
apaisant. Dans son
paysage de pâturages se
mêle un sublime tableau
lunaire, créé par les
différents pitons qui
l'entourent. Sa terre est
riche, et ses temperatures
fraîches favorisent
l'agriculture ainsi que
l'élevage de bovins. Il est
d'ailleurs principalement
connu pour ses champs,
son bétail et sa production
de lait à La Réunion.

La Plaine des Cafres doit
son nom aux africains du
Mozambique entre autres
et aux malgaches. Ils
avaient été amenés sur
l'Île comme esclaves. Ils
se sont enfuient, devenant
ce qu'on appelle des
esclaves marrons, ils ont
trouvé réfuge dans ces
plaines.

59COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

De nos jours Cafre symbolise toute la population noire de l'île.
La variété de panoramas fait de la Plaine des Cafres un lieu unique où il fait bon
s'arrêter. Notamment pour vous permettre de gravir de beaux endroits de randonnées.
Vous y découvrirez des sentiers pour y admirer des splendides points de vue à
couper le souffle. Il y a par exemple celui qui mène à Grand Bassin qui est assez
difficile et sportif, car il faut descendre et monter des parties vraiment glissantes
voir dangereuses par endroits. Le parcours fait 10km aller et retour, soit environ 4h30
à 5h de marche. Cette randonnée est vraiment fantastique malgré sa difficulté, les
paysages sont extraordinaires, et ça vaut vraiment le détour.
Il y a aussi la ballade au Piton de l'eau qui est beaucoup plus facile malgré la brume
qui peut prendre possession de l'endroit très tôt. Il y a également une belle
randonnée que vous pouvez faire sur le sentier des Trous Blancs. Elle assez simple
avec peu de dénivelé. Le circuit forme une boucle d'une heure trente environ, c'est la
promenade idéale pour toute la famille. Vous pourrez admirer les cratères des volcans
éteints qui offrent un paysage superbe.

60 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

La Plaine des Cafres c'est aussi un musée interactif : La Cité du Volcan qui se
situe à Bourg Murat, il est appelé aussi La Maison du Volcan.
C'est un lieu qui permet d' en apprendre un peu plus sur la création de l'Île de La
Réunion. C'est un espace de 6000m2 entièrement dédié aux volcans. Un plongeon
dans l'histoire des volcans, en particulier le Piton de La Fournaise qui est l'un des
volcans le plus actif au monde.

Des nombreux jeux sont mis à la disposition du public,
pour les enfants c'est un moyen ludique pour apprendre
la volcanologie, la géologie des Pitons et des reliefs. La
visite proposée est interactive grâce aux écrans
tactiles et un film panoramique de 270°. C'est un lieu
de découverte que visite souvent les écoles de l'île. Des
pierres à la flore volcanique, tout est présenté de façon
pédagogique. Vous sortirez de la Maison du Volcan la
tête bien remplie de connaissances et de souvenirs.

Sè Zot Ki Koz : Laetitia nous emmène à l… Ce qui vous donnera l'envie de
revenir, pour effectuer les
différentes randonnées qu'on
peut trouver à partir de ce village
pittoresque de l'Île Intense.

Venez donc à La Réunion
découvrir ce beau village situé
sur les hauteurs de l'île. Ce lieu
assez merveilleux, entre une
ambiance reposante de verts
pâturages et un magnifique
territoire lunaire.

61COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Continued from page L'optique diplomatique

-------------------------------------------------------------------------------   
1.2.- Les rendements

Le service de statistiques de l’ODVA estimait en 2009 que 90% des producteurs, dits
traditionnels, obtenaient 2,4 T/ha. Les 10% restant, qualifiés de grands producteurs,
enregistraient pour leur part des rendements compris entre 3,5 et 5 T/ha.

Les efforts effectués au cours des dernières années (nettoyage de dizaines de kilomètres de
canaux, augmentation du parc des tracteurs de l’ODVA) ont permis une amélioration sensible
de la distribution de l’eau. De nombreuses localités arrivent maintenant à pouvoir cultiver du
riz : Fabias, Jean-Denis, Blain, Zone Benoit Canal, Bocozelle etc. La superficie emblavée en riz
peut être estimée entre 15 000 ha à 23 000 ha selon la saison. (AGR. Saint-Dic, 2014)

Avec les rendements estimés, on tablait en 2009 sur une production totale de riz de 100
000 Tonnes métriques de paddy, soit environ 65 000 TM de riz décortiqué. Avec les
nouvelles superficies sous culture rizicole à Bocozelle etc., les diverses subventions octroyées
aux producteurs dont les engrais, les augmentations du parc des motoculteurs et de moulins
à riz plus performants, on estime actuellement la production annuelle de riz paddy à 117 000
TM ou 76 000 tonnes de riz décortiqué avec un taux d’usinage de 60%. ( AGR. Saint-Dic,
2014)

Mais parallèlement à cette augmentation sensible de la production, les habitudes
alimentaires des Haïtiens ont changé en faveur du riz pour atteindre une consommation
annuelle de 400 000 tonnes.

1.3.- Les opportunités

Dans le département de l’Artibonite seulement il y a près de 38 000 hectares irriguées et
plantées en riz, 25 000 en haute saison et 13 000 en basse saison. Malheureusement à
cause d’une série de problèmes, le rendement n’est qu’en moyenne de 2,4 tonnes à
l’hectare. Dans des pays comme l’Inde, le Pakistan, la Thaïlande, les rendements atteignent
5 tonnes. Aux Etats-Unis d’Amérique le rendement par hectare arrive à 7 tonnes. Comme il
est mentionné plus haut, en intervenant au niveau de la préparation de sol, des semences
améliorées, des engrais chimiques ou organiques, des canaux d’irrigation et la récolte
automatisée le rendement peut atteindre au moins les 5 tonnes ou mieux. La production
totale dans l’Artibonite seulement pourrait ainsi atteindre les 190 000 tonnes l’an. Des
investissements dans des campagnes de dératisation ainsi que des moulins modernes
peuvent réduire considérablement les pertes pendant et après récolte. Il est estimé que près
de 20% de la récolte est dévorée par les rats. Toutes les mesures susmentionnées sont
connues et acceptées par tout le monde.

62 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Il est important de mentionner qu’à cause de l’importation du riz et de la baisse des prix
qui en découle, beaucoup de planteurs choisissent de faire de la culture maraichère en
basse saison au lieu du riz.

2.- Les importations

Quelles sont les raisons qui ont porté le gouvernement haïtien à signer un contrat aussi
important avec le Vietnam ?
2.1.-Les prix du Vietnam sont de beaucoup plus alléchants, de US$375-385/tonne pour le
riz vietnamien à US$580-590/tonne pour le riz américain ; (Oryza Global Rice Quotes
March 14th, 2014)

2.2.-Les producteurs de riz aux Etats-Unis sont sur le point de substituer les plantations
de riz à celles de soya et de mais ; (”U.S. Rice Acreage May Decline in 2013 Due to Low
Returns, From Oryza news desk, 13 Décembre, 2012)
2.3.-Un taux élevé d’arsenic a été trouvé dans du riz en provenance des Etats-Unis
d’Amérique en Corée du Sud ;(« South Korea Stops Buying United States Rice »
24/09/2012)
2.4- De meilleures conditions ont été offertes au gouvernement haïtien en vue
d’augmenter la productivité et la production de riz au niveau national ;
Un accord a été signé pour que le gouvernement vietnamien fournisse une assistance
technique et une assistance en machinerie en vue d’augmenter la production locale de riz ;
2.5- Dans le but de créer un stock tampon pour éviter toutes spéculations et hausses de
prix non justifiables sur le marché local.

63COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

3.- Importation des Etats-Unis d’Amérique/ L’enjeu géo-politico-
économique

Si La décision du gouvernement Martelly/Lamothe de signer un contrat avec le Vietnam
pour 300 000 tonnes de riz l’an est judicieuse, elle peut provoquer par contre des
tensions certaines entre les gouvernements haïtien et américain. En effet, une
substitution du riz américain par le riz vietnamien pourrait entrainer la faillite d’un
nombre important de fermiers américains dans cinq états aux Etats-Unis. Le lobby du riz
à Washington est peut-être l’un des plus forts et peut causer du tort au gouvernement
et au pays en portant le Congrès américain à adopter des mesures drastiques telles que
la suspension de toute aide du gouvernement américain, plus particulièrement l’appui
au budget national.

La teneur des discussions entre les deux Présidents lors de la visite récente du
Président Martelly à Washington n’a pas été divulguée, mais on peut deviner que les
questions d’importation de riz ainsi que les relations d’Haïti avec le Venezuela ont été
évoquées. Sans être certain, c’était peut-être les prix à payer pour cette démonstration
de solidarité.

4.- L’objectif de l’autosuffisance en riz, l’importation et la recherche d’un
certain équilibre

4.1- L’objectif de l’autosuffisance en riz

L’Etat haïtien doit se fixer l’objectif qu’Haïti doit être autosuffisante en riz par exemple
dans 5 ans et cet objectif doit transcender le mandat de tel ou tel gouvernement. Les
mesures et les moyens pour y arriver doivent être réalistes et faisables. Tous les acteurs
impliqués dans la production et la commercialisation du riz doivent être informés de ces
mesures à l’avance (lagè avèti pa tiye kokobe).

4.2- L’importation et la recherche d’un certain équilibre

En attendant d’atteindre l’objectif de produire suffisamment de riz pour la
consommation locale, il incombe au gouvernement de prendre certaines mesures pour
éviter de provoquer la démission des planteurs locaux et une réduction sensible sinon
l’élimination de la production locale de riz. Quelles pourraient être ces mesures :

a) L’intensification de l’assistance technique, des interventions dans le nettoyage des
canaux, la disponibilité des outils de labour (tracteurs ? motoculteurs ? Charrue ?), la
subvention de l’engrais, la dératisation (biologiquement), la disponibilité de semences
améliorées, l’accès à des moulins modernes, la vulgarisation du Système de Riziculture
Intensive (SRI) etc., dans toutes les zones de production de riz en Haïti ;

64 COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

c) Le moulinage et le mélange du riz importé avec le riz local acheté à un prix subventionné
en vue d’atteindre un prix moyen raisonnable pour les consommateurs. Certains importateurs
sont déjà équipés pour initier rapidement cette opération. Un délai serait accordé aux autres
pour qu’ils puissent acquérir les matériels et les équipements nécessaires. On n’invente rien,
puisque les petites marchandes font déjà le mélange des différents riz et offre un prix moyen
aux consommateurs.

d) Augmentation du tarif douanier sur le riz importé décortiqué ;

e) Mise en place d’un programme de financement spécial pour la filière depuis la plantation
jusqu’à la distribution ;

f) Promotion du concept « alliance productive » en vue d’une amélioration de la chaine de
valeur ;

g) Le stockage en silos par l’Etat haïtien d’au moins 2 mois d’approvisionnement de riz en
paddy. Ce stock serait utilisé dans les cas de rareté vraie ou fausse sur le marché et sera
renouvelé chaque six mois ;
h) Il revient aux experts en la matière d’étudier et proposer d’autres mesures pouvant
permettre qu’Haïti puisse devenir autosuffisante en riz comme par exemple l’augmentation
des superficies plantées en riz, la substitution des terres plantées en mais par des
rizicultures, la production de riz étuvé (chaudé), l’utilisation de variétés de 3 mois, rotation
de plantation de mais avec le riz etc. Grâce à une politique systématique de soutien et de
subvention aux planteurs de riz, le Japon a été et demeure autosuffisant en riz. Si on parle
aujourd’hui du Japon comme le pays ou il y a une meilleure distribution de richesse à la fois
géographiquement et individuellement, c’est certainement à cause d’une réforme agraire
réussie accompagnée d’une assistance soutenue aux planteurs de riz.

Haïti peut devenir autosuffisante en riz dans la mesure où il existe une volonté politique de
la part des dirigeants actuels et futurs pour créer des emplois dans plusieurs zones de
production du pays. La souveraineté alimentaire ne doit pas être un vœu pieux que l’on
répète sans y croire, mais elle doit constituer le cheval de bataille de tous les gouvernements
quelles que soient leurs idéologies.

« Kabrit di sak nan vant ou se li k pa ou ». Haïti doit produire un certain pourcentage de ce
que consomme sa population et ne peut pas continuer à rêver des investissements directs
étrangers qui ne viendront pas de sitôt.

L’importation de riz des Etats-Unis, du Vietnam ou autres fournisseurs du monde n’est pas
une fin en soi. Il ne suffit pas d’importer, de distribuer sans se soucier de la production locale
et des riziculteurs. L’importation du riz doit être inscrite dans une vision globale pour une
autosuffisance en riz, la création d’emplois et la souveraineté alimentaire.

-------------------------------------------------------------------------
-                                                                                                                                    ©Tous droits réservés | MARCEL DURET, Ex Ambassadeur d’Haïti à
Tokyo

65COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

A world of

THANKS

to

Our Benevolent
Contributors

• Dr. Arold Augustin
• Edgard Bernardin
• Guy Cayemite
• Georges Noël Coldold
• Gina De Vastey Fils-Aimé
• Edy Laraque
• Henry Le Fou
• Nadine Magloire
• Marie-Lucienne Marcelin
• Wanga Nègès
• Marc-Donald Orphée
• Margaret Papillon
• Lisa Rémilien
• Pierre Wattebled

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Fred Thomas

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

My preferred mediums are oils and acrylics. I
love painting portraits, abstracts, nudes,
landscapes, and seascapes, etc. However,
portraiture is fast becoming my rst love due to
my af nity for capturing people’s expressions of
“joy and pain” or as I prefer to say “sunshine and
rain.”

Rachelle SCOTT also has her works on permanent
display at Eka & Moor, in Madrid in Spain and in
Colombia. In 2011, she is portrayed in “F comme
Femme Diaspora”, a documentary created by
Stephanie and Steve James of Shakti Productions,
Best Award winners, featuring Caribbean women
who succeed around the world.
For the 2016 International Women Day, she is
featured at the Memorial ACTe, at Pointe-à-Pître,
Guadeloupe in “Femmes in Creation”. It is also
appropriate to mention that since 2015, some
imprinted extracts of her works is been highlighted
in the Fashion world by a renown Peruvian designer,
Rosario de Armenteras Vukanovich.

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

“My aspiration is to expose the mystery,
humility, intrigue, and exoticism of the Haitian
Culture through my art. The ultimate joy is to
share my works with the international
audience”.

Albert Desmangles crée une nouvelle forme de
visages typiques de l’Amérique: mélange de
races, ni noire, ni jaune, ni blanche, ni rouge.
Des femmes métissées dominent les éléments,
surgissent de l’ombre et fusionnent avec la
création.
Desmangles s’engage dans un nouveau style
de peinture anthropomorphe où la lumière
demeure le centre d’émanation de toute
matière.

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.

Juillet 1987 - Juillet 2019
32 ans de succès
33 ans bestsellers

COUCOU Magazine • OCT 2019 • Cliquez sur les images pour en savoir plus.