กตัญญุตา มุทิตาจิต 90 ปี ศ.ดร. พาณี เชี่ยววานิช

กตญั ตุ า มุทิตาจติ ๙๐ ป
ศ.ดร. พาณี เชย่ี ววานิช

“อ.พาณี คณบดบี ัณฑิตวทิ ยาลยั ต้นแบบ"

สืบเน่อื งจากทีผ่ มได้รับแตง่ ต้ังเปน็ คณบดีบัณฑิตวทิ ยาลัยเม่อื พ.ศ. 2529 กว่าหน่ึงเดือนกอ่ นที่ผมจะเขา้ รบั หนา้ ท่ี
อ.พาณีท่ีขณะนั้นเป็นคณบดีบณั ฑิตวิทยาลัย ได้กรุณาให้จดั โต๊ะทางานให้ผมในห้องของอาจารย์ (ซึ่งสมัยนั้นห้อง
คณบดกี เ็ ปน็ ห้องแคบๆ ที่ตึกหน้า)

โดยให้ผมอ่านทุกแฟ้มเซ็นหนังสือที่อาจารย์เซ็นส่ังงาน ก่อนที่จะให้เจ้าหน้าทน่ี าออกไปจากห้องคณบดี ดังนั้นผม
จงึ ต้องนั่งตัวลีบต่อหน้าอาจารย์ทุกวันในช่วงนั้น ซ่ึงก็เป็นการสอนงานที่ได้ผลดีอย่างย่ิง เพราะเม่ือผมเข้ารับงาน
ตอ่ จากอาจารย์ จงึ เป็นไปด้วยความราบรน่ื เรยี บร้อย

ศ.ดร.กติ ตชิ ัย วัฒนานกิ ร อดีตคณบดีบณั ฑติ วิทยาลยั



ถา้ พูดถงึ "ศ.ดร.พาณี เช่ียววานชิ "
นกึ ถึงครู ที่สอนเกง่ เข้าใจ ให้คิด แตเ่ ขม้ งวด....
นกึ ถงึ อาจารย์ที่ปรกึ ษา ทเี่ มตตา ท่บี ม่ เพาะจนศษิ ยไ์ ดด้ มี วี ันนี.้ ...
นกึ ถงึ อาจารยแ์ มผ่ ู้เป็นทีร่ ักตลอดกาล

จฑุ ามาส ศตสขุ ร่นุ 14

อ.พาณี เป็นคนใจดี พูดจานุ่มนวล ตอนนั้นทราบว่า อาจารย์แปล
หนงั สือเรื่อง’Chemurgy’ ใชช้ ่อื ไทยว่า ‘แนวหน้าแห่งอาณาจกั รพืช’ เป็น
เร่ืองการวิจัยทางเคมีเกี่ยวกับพืช เลยติดต่ออาจารย์ให้ช่วยมาสอน
นักศึกษาเคมี ซึง่ อาจารย์ก็กรุณา-ชว่ ยมาสอนให้อย่างเต็มใจยิ่ง

รศ.ดร.นทิ ศั น์ จิระอรณุ ...(เคมีอตุ สาหกรรม)



งานเลีย้ งก๊ดู บายซเี นยี รร์ ุ่นรหัส08 ทีห่ อ้ งกระจก(200)
บณั ฑติ รุ่น อ.อภญิ ญา (รหัส12) ถ่ายภาพร่วมกับคณาจารย์ภาคชีวะ



อ.พาณีและคณาจารยช์ ีวะ รอส่งเสดจ็ ในหลวงร.9 ที่ถนนหนา้ มช.
ในวนั ทาพิธีเปิดมหาวทิ ยาลัย

“เข้าใกล้อาจารย์พาณแี ล้วอบอุ่น
อาจารย์เปน็ อาจารยพ์ ่ีสาวท่ีน่ารัก”

ศ.ดร.ทวีศักดิ์ ระมิงคว์ งศ์

อาจารย์สมศกั ดิ์ (รหสั 08) ชว่ งงานรับปริญญาบตั ร ถา่ ยภาพกบั อาจารย์พาณี
และอาจารยภ์ ัทรา



ถา้ พูดถงึ
"ศ.ดร.พาณี เชยี่ ววานชิ "
ทา่ น นึกถงึ อะไร?

“นกึ ถงึ embryo ค่ะ”
สวุ รรณา วงศว์ รี ะกลุ
165186

“นกึ ถึงรอยย้มิ คะ่ ”
สดุ ารตั น์ รุน่ รหัส10

“เวลาสอนจริงจัง หลงั
สอนใจดีมากๆคะ่ ”

อารยี ศ์ รี รุ่นรหสั 105

ตอนร่นุ ชวี ะ 09 จบ มี
นกั ศกึ ษารับปรญิ ญา 5 คน
อีก 4 คน รบั รุ่นถัดไป ในรปู มี
อาจารยพ์ าณยี ืนอยขู่ า้ งหลัง

“ศ.ดร.พาณี เชี่ยววานิช”
คอื ผู้กอ่ ตัง้ และ
วางรากฐานอนั มน่ั คง
ให้แก่ สาขาวชิ าชีววิทยา
คณะวิทยาศาสตร์
มหาวิทยาลยั เชียงใหม่”

อรรณพ วราอศั วปติ
รหัส 075016 มช.ร่นุ แรก





ภาพยิ้มสดชน่ื ของอาจารย์พาณี ในงาน Goodbye senior อาจารย์ Bradbeer อยูก่ บั พวกเราดว้ ย
เสอ้ื แจ็คเก็ตทอี่ าจารยอ์ รรณพใสเ่ ป็นเสื้อ ของชาวไบโอ ตวั แรกท่ีพวกเราทากนั



พี่น้องชีวะ3ช้นั ปี รหัส 08,09และ10 เพ่ือนร่วมรนุ่ เดียวกัน รหัส10

ภาพป2ี 513 ของ อ.พรพัณณ์ ปทั มะศงั ข์ อ.มีนา มณใี ส(โอวรารินท)์ โอนย้ายไปจาก
ผู้มคี วามสดใส รา่ เรงิ ท่ามกลางบรรดาลกู ศษิ ย์ ภาควชิ า พ.ศ. 2515



ถา้ พูดถงึ "ศ.ดร.พาณี เช่ียววานชิ " ท่าน นึกถงึ อะไร?
ขาวท้วม สวมแวน่ ตา ใจดี (เพลินใจ รนุ่ รหสั 135..)
สะระแหน่ออกดอก (สมบัติ ไตรศรีศลิ ป์ รหสั 145)



ป2ี 513 น้องจดั งานกู๊ดบาย
ซเี นียรใ์ หพ้ วกเรา รหสั 10

อ.อรรณพทสี่ นามบินดอนเมอื งไป
เรียนตอ่ ทีอ่ งั กฤษ ปี2513

ภาพน้ีขอเป็นภาพประวัตศิ าสตรข์ องภาควิชาฯ เพราะ เปน็
รุ่น นกั ศึกษาชีวะรนุ่ ที่ มีนกั ศกึ ษาน้อยทส่ี ดุ คอื รุ่น ชีวะ
2509 มี 9 คน เทา่ นน้ั ในรปู น้ี มี 8 คนค่ะ ขาด ไป 1

ถ้าพดู ถึง "ศ.ดร.พาณี เชีย่ ววานชิ " ทา่ น นกึ ถงึ อะไร?

“จาได้มากคอื สอบตกแลปกร๊ิง กริ๊งทีไรคดิ ไมอ่ อก ดที เ่ี ลอื กเรียน Math”
นิรชั ญา ร่นุ รหัส 105

“คิดถงึ สอบแลปกรง๊ิ , ความใสใ่ จให้ความร้ศู ิษย”์
พรรณทพิ ย์ รนุ่ รหสั 105 (คณติ ศาสตร)์

ถ้าพดู ถึง "ศ.ดร.พาณี เช่ียววานชิ " ท่าน นกึ ถงึ อะไร?
“...นกึ ถึงมะขามแก้วรบั แจกจากกระเปา๋ อาจารย์คะ่ ”…
“ช่วงเรืม่ ต้นการเปน็ อาจารยข์ องพวกเราหลาย ๆคนในภาควชิ า ก็ได้อาจารย์ช่วยชแ้ี นะ เป็นตน้ แบบการ
ทางาน ทาใหด้ ู ทาด้วยกนั จนมนั่ ใจ ทาใหง้ านยากๆสาเร็จลลุ ่วง จากการถา่ ยทอดประสบการณด์ ้วยวิธีพิเศษ
จากอาจารย์ ทาให้งานงา่ ยข้นึ เยอะคะ่

พรทิพย์ จันทรมงคล ร่นุ รหสั 105

อดตี คณาจารยแ์ ละ 4 หัวหนา้ ภาคชวี วทิ ยา



งานแต่งงานของ อ.อภญิ ญา และ คุณวชิ ยั ผลโิ กมล ท่ศี าลาธรรม



คณาจารยช์ ีวะ ไปรว่ มงานตอนในหลวงรชั กาลที่ 9 พระราชทานเลี้ยงนา้ ชาแกค่ ณาจารย์
มหาวิทยาลยั เชียงใหม่ ตอนนน้ั ท่านอาจารย์ต้องแต่งชุดราตรยี าว อาจารยจ์ ินดา กไ็ ปด้วยนะคะ
ไปกบั อาจารยด์ ร.พจิ ติ ร หรือกนกมณฑล จาไดว้ ่าใส่ชุดสชี มพู ภาพมันเก่าเลยดูซดี ไปเปน็ สีขาว

ถ้าพดู ถึง "ศ.ดร.พาณี เชี่ยววานชิ " ทา่ น นึกถงึ อะไร?
"บุคลิกท่ี สงา่ งาม สภุ าพ อบอ่นุ แสดงถึงการเป็น
คณุ ครูใจดี และนา่ รกั "

จไุ ร โชตชิ นาทววี งศ์ Bio 175019

“คดิ ถึงอาจารยท์ ีใ่ บหนา้ ท่เี ป้ือนรอยยิ้ม ทบี่ ง่ บอกถงึ
ความใจดี มีเมตตาค่ะ”

วณี า ลูกศษิ ย์รหัส115(คณติ ศาสตร)์

ปี 2514 กบั บรรยากาศแบบเมือง
นอกเพราะหนา้ หนาวจะ หนาว มาก
และหนาวนาน ใสส่ ูตรได้ทง้ั วัน
บรรยากาศข้างหลังคอื ดอยสุเทพ ไม่
มอี ะไรบงั

ภาพครอบครวั อาจารย์พาณี ถา่ ยช่วงสงกรานต์ คงเปน็ ภาพที่อาจารย์ชอบใช้ตดิ ที่ผนงั ห้องอาหารที่บา้ น

งานเกษยี ณอายอุ าจารยพ์ าณี ปี 2534 ทา่ นเป็นคนแรกที่เกษยี ณจากภาควชิ าชีววทิ ยา มช.

พิธกี รหญิง งานเกษยี ณอายุอาจารย์
พาณี

ถ้าพดู ถงึ "ศ.ดร.พาณี เชีย่ ววานชิ " ท่าน
นกึ ถงึ อะไร?

“ขบั รถโฟลค์ สเตชัน่ แวกอน รอยย้มิ ท่ี
ดเู คร่งขรึมแตแ่ ฝงด้วยความเมตตา เมอ่ื
ไหว้ทา่ น”

เกรยี งไกร เลศิ ทศั นีย์ ร่นุ 165

"รอยย้ิมหวานสดใส.. และบคุ ลิกทแี่ สดง
ถึงความเป็นผู้ใหญ่ใจด"ี

สุนาฎ เตชางาม Bio 135112

ถ้าพดู ถึง "ศ.ดร.พาณี เชีย่ ววา
นชิ " ท่าน นกึ ถึงอะไร?

“นึกถงึ หนา้ ตายิ้มแยม้ ใจดี
เครง่ ครัดและตดั เกรดมาตรฐาน
มาก ถ้าได้ A จากทา่ น ไปท่ี
ไหน กต็ อ้ งได้ A เช่นกนั ค่ะ....”

โสภา ชตุ ิมาเทวทิ ร์ มช. 135

“เรียนบรรยายกบั อาจารย์ ห้อง
BB100 อาจารย์ใช้ที่คาดผม เกบ็
ผมเรยี บร้อย พอวันมแี ลปไบโอ
รสู้ กึ ไมส่ นุกเพราะตอบไมค่ อ่ ยได้
ค่ะ”

สุนทรี รหัส115..(เคม)ี

“คดิ ถึงรอยย้ิมอบอุน่ ที่มีเมตตา
ใหก้ ับลูกศิษย”์

อภญิ ญา (อภิชาตบุตร)
ผลโิ กมล รหัส 125 (ไบโอ)

งานเกษี ยณ อายุปี 2552 ของ
อ า จ า ร ย์ หั ท ย า แ ล ะ อ า จ า ร ย์ พ ร
ทิพย์ ท่ีมีคุณแม่มาร่วมงานด้วย
ทาให้อาจารย์พาณีไม่ใช่ผู้อาวุโส
สูงสดุ ของงานนี้

อาจารย์พาณีผูกข้อมือให้ลูก
ศิษ ย์ รหั ส 10(อาจารย์พ ร
ทิพย)์ ในงานเกษยี ณ ป2ี 552

“ถ้าพูดถึง ศ.ดร.พาณี เชี่ยววานิช ก็จะนึกถึงอาจารย์ผู้ใหญ่ท่ีดูทรงภูมิ สอนสนุกและใจดีมีเมตตา ท่าน
อาจารย์ มคี วามคิดทนั สมัย ไม่ยึดติด เคยเขา้ ไปขออนญุ าตเปลี่ยนไมเนอร์ จากเคมีเป็นภาษาองั กฤษ ซ่ึง
ข้ามคณะ ท่านบอกว่า ไม่มีใครเคยทา แต่ก็ไม่มี ข้อห้ามใดใดกาหนดไว้ ท่านจึงอนุญาตให้ทาได้
ประทบั ใจและสานึกในบุญคุณทา่ นมาจนถงึ ทกุ วันน้คี ่ะ”

บัวรอง ลิ่วเฉลิมวงศ์ รุน่ 14 รหสั 145063

ถา้ พดู ถึง "ศ.ดร.พาณี เชี่ยววานชิ " ทา่ น นกึ ถึงอะไร?
“แววตาที่เครง่ ขรึมแต่แฝงดว้ ยรอยยม้ิ จรงิ แลว้ อาจารย์ไม่ดุเลย”
อีกคาตอบคอื “วธิ กี ารสอนของอาจารย์ คาถามของเรา อ. จะไมต่ อบแต่จะถามนาใหเ้ ราคิดจนเราได้
คาตอบเอง”

พิมลพรรณ รหัส115





ประทบั ใจอาจารยพ์ าณี เช่ียววานิช
ตอนให้คาขวญั เมอ่ื ปี2516
“…ในการทางานหรือกิจกรรมใดก็
ตามจะประสบความสาเร็จที่ให้ความ
พอใจท้ังแก่ตนเองและแก่ผู้อื่นได้น้ัน
ต้ อ งอ าศั ย ท้ั งส ติ แ ล ะปั ญ ญ าท่ี
สมดุลย์กัน กับความมานะอดทน
ฝกึ ฝนจนเกิดความชานาญ...”

นายรุ่งวทิ ย์ สวุ รรณอภิชน รุน่ 7
รหัส 135172

ถา้ จะกลา่ วว่าในบรรดาอาจารยท์ ี่สอนชีววทิ ยาในเมอื งไทย อาจารยพ์ าณีเปน็ ทสี่ ดุ กว็ า่ ไดค้ ะ่
ยุวดี 105066



ถา้ พูดถงึ "ศ.ดร.พาณี เช่ียววานชิ " ท่าน นึกถึงอะไร?
“รอยยิ้มท่ปี ระทับใจ”

สุมน มาสุธน รุ่น 145
“เป็นภาพอาจารย์ทีม่ ีงานยุ่งมาก ทั้งสอนและบริหาร และดแู ลครอบครัวในเวลาเดียวกัน”

ดาณี รุ่นรหัส 125