EDF2018_EcoDirectory_H

ECO DESIGN FAIR 2018 th year as Shanghai’s longest
CELEBRATES OUR running eco initiative that
brings green awareness to the
2018年国际生态 city’s residents.

10创意市集将迎来 周年！

Small changes in our routines can create positive effects for the planet and inspire friends,
neighbors, and your community to do the same amplifies these effects.

Be inspired & empowered by prominent eco

“InterACT!”leaders, businesses and community groups to

We document these eco options for you within the Eco Design Fair Eco Directory, the city’s
original green directory. It was created to be a helpful and informative guide for Shanghai’s
residents and visitors to achieve a healthier and sustainable lifestyle.

If you have any eco related questions, want to provide general feedback or if you are a
business and would like to be involved in our next directory edition or at the next event,
contact us at [email protected].

Let’s take action together - at home, at work, at school and beyond - to improve the health of
our bodies, minds and for our planet.

Eco Design Fair Team 2018

10作为上海举办时间最久的一个绿色活动，其宗旨是为为上海市民带来绿色生态意识。

日常生活的小小改变都能够为我们的地球带来积极影响 ，同时会激励身边朋友，邻居和您所处
的社区做同样的事情，扩大这些积极影响。您将会受到卓越的生态领袖，优秀的环保型公司以及
社区团体的激发和鼓舞而与我们“interACT”互动!

我们会将这些环保选择收录至《国际生态创意市集展商名录》，一本原创的绿色生活名录。该名
录的 的创作初衷是为了生活在上海的居民和游客能有一种更健康、可持续的生活方式而提供有
用和详 细的指南。

如果您有任何环保相关的疑问， 或者想要给予我们相关的反馈;如果您是一个环保企业，想要 参
与下届国际生态创意市集，并想让您的产品收录于下一届的《国际生态创意市集展商名录》，
欢迎联系我们，email: [email protected].

让我们一起采取行动- 无论您是在家里、在工作中，还是在学校里或任何时侯–来改善我们身体
上、心灵上、以及我们地球的健康!

2018国际生态创意市集运作团队

KNOW WHAT YOU ARE AFTER? OR JUST LOOKING TO BROWSE?

The Eco Directory is divided into the above categories for easy navigation. Simply pick a
category from the list below and go to the corresponding page to start exploring eco
businesses and services in Shanghai. Mixed in among the listings, you will also find healthy,
eco living tips and information.

06 BUSINESS SERVICES 商业服务
07 COMMUNITY & EDUCATION 社区.教育
12 FASHION 时尚
14 FOOD & DRINK 饮食
18 HEALTH & BEAUTY 健康.美容
20 KIDS 小朋友
22 LIFESTYLE 生活方式
26 TECHNOLOGY & BUILDING

想要了解自己是否哪里已经滞后了？亦或只是随便看看？

为了帮助您能更容易的找到相关信息，我们对我们的展商及其相关环保业务、产品进行了以上分
类。您可以从以上目录中挑选感兴趣的一项，翻到相应页面来详细了解上海相关的环保业务产品
及服务。

ECOCRITERIA

All of the Eco Design Fair vendors are committed in some way to making more
responsible products and services, and are pushing the agenda for a different
way of consumption. At different stages of their journey, they all have different
priority areas of focus, whether it be using more renewable materials, improving
working conditions, to focusing on education of consumers.

We have developed a list of focus areas, set out above to help you to understand
more where our vendors excel - look out for these symbols beside each listing.
You can also visit each of their listed websites to learn more about their
commitments.

EDUCATION & EXPERTISE

Educate about environmental and social issues

WASTE REDUCTION

Minimise waste throughout production and/or design

ENVIRONMENTALLY FRIENDLY MATERIALS

Use local and/or seasonal materials

RE-USE

Use recycled and/or renewable materials

FAIR WORKING CONDITIONS

Use ethical and/or local production methods

REDUCED CHEMICAL CONTENT

Use non-toxic and/or organic materials

ENERGY EFFICIENCY

Energy efficient through production and/or design

环保评判标准

环保设计展所有展商应确保以相关方式更负责的提供环保产品及相关环保服务，积极推
动全新不同消费方式的发展进程。各个展商在各自不同的行业和平台的不同阶段，都有
各自不同的优先关注点，包括是否采用更多可再生资源，是否在改善工作条件，是否关

注消费者的教育、感染。

为了帮助您更多了解我们展商产品的优势所在，我们开发整理了以上各个展商相关关注
点的分类大项供参考－请注意每个所列展商信息边上的分类符号。你也可以通过所列信

息中的网站来更多了解相关展商的社会担当。

减少浪费

在生产亦或设计中，最低限度的产生浪费

教育和专业知识的普及

关注环保教育和社会热点事件教育，注重意识认识提升

减少化学成分

采用无毒无害亦或有机材料

公平公正的工作条件

运用符合规范的亦或本地的生产方式

低碳

采用可回收亦或可再生材料

环保材料

采用本地亦或应季材料

高效能源

在生产亦或设计中，注重节约能源

BUSINESS SERVICES

BIOFACH CHINA 中国国际有机食品博览会
www.biofachchina.com
Wechat: biofachchina
GREEN INITIATIVES 绿色倡议
www.greeninitiatives.co
Email : [email protected]
Wechat: 绿色倡议
HKRI TAIKOO HUI 兴业太古汇
www.hkritaikoohui.com
Wechat: 兴业太古汇服务号
PLANT BASED NEWS
www.plantbasednews.org
Email: [email protected]
Wechat: PBNofficial

6 商业服务

COMMUNITY. EDUCATION

BIOFACH CHINA 中国国际有机食品博会
www.biofachchina.com
Wechat: biofachchina

BUSINESS ECOLOGY
www.bemedia.com.cn

COMMUNITY YOGA SHANGHAI
www.dancingwithdharma.com
Email: [email protected]
Wechat: nellfrimml

DIC INNOVATION 德以新创新咨询
www.dic-world.com
Email:[email protected]
Wechat: DICinnovation

ECO DESIGN FAIR 国际生态创意市集
www.ecodesignfair.cn
Email: [email protected]
Wechat: EcoDesignFairCN

FITFAM
www.wefitfam.com
Wechat: fitfamchina

GREEN INITIATIVES 绿色倡议
www.greeninitiatives.co
Email : [email protected]
Wechat: 绿色倡议

HUITIAN AGRICULTURE TECH. CO., LTD
www.biglandowner.com
Email: [email protected]

JU YONG TOWN 俊咏堂

www.facebook.com/JuYongTownWingChun/

Email: [email protected]

Wechat: Juyongtang

社区.教育 7

COMMUNITY. EDUCATION 社区.教育

KAIZAO 上海千岸创意设计有限公司
www.kaizao.net
Email: [email protected]
Wechat: kaizao2017

LINWARDS
www.linwards.com
Email: [email protected]
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

MMT WORKSHOP 上海竹子自行车
www.mmtws.com
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

PARENTING GROUP
www.parenting-group.com
Email: [email protected]
Wechat: Parenting Group

PLANT BASED NEWS
www.plantbasednews.org
Email: [email protected]
Wechat: PBNofficial

SHANGHAI FLANEUR
www.shanghai-flaneur.com
Email: [email protected]
Wechat: ShanghaiFlaneur

SHANGHAI ROOTS & SHOOTS 上海根与芽
www.srschina.org
Email: [email protected]
Wechat: roots_shoots

SHANGHAI YOUJIA CULTURE DEVELOPMENT
CO. LTD 上海有伽文化咨询有限公司
www.trinergy.yoga
Email: [email protected]
Wechat: trinergy-yoga

8

COMMUNITY. EDUCATION

SSI - SUSTAINABILITY SYSTEM INITIATIVE
www.ssisustainability.com
Email: [email protected]

TERRACYCLE 泰瑞环保
www.terracycle.cn
Email: [email protected]
Wechat: 泰瑞环保TerraCycle

TIANJIN TONGZHUO COMMERCIAL AND
TRADING CO.,LTD 天津彤卓商贸有限公司
shop199012906.taobao.com

VEGGIEDORM 素社
www.vegdorm.com
Email: [email protected]
Wechat: veggiedorm

WUWEI SANCTUARY PARK 无畏护生园
www.wuweisanctuary.org
Email: [email protected]
Wechat: 无畏护生园Sanctuary

ZER’0WASTE SHANGHAI 五R零
www.zerowasteshanghai.com
Email: [email protected]
Wechat: Zerowasteshanghaiofficial

社区.教育 9





FASHION

AWU FINE JEWELRY
www.awustudio.com
Email: [email protected]
Wechat: AWUSTUDIO

BOOHUA 不华
www.boohua.com
Email: [email protected]
Wechat: 不华boohua

BUSINESS ECOLOGY
www.bemedia.com.cn

CALIN FASHION ACADEMY (SHANGHAI) LTD
卡玲艺术设计(上海)有限公司
www.catalinacalin.com
Email: [email protected]

HKRI TAIKOO HUI 兴业太古汇
www.hkritaikoohui.com
Wechat: 兴业太古汇服务号

OKRA
www.okra.com
Email: [email protected]
Wechat: Hiokra

REVERIE STUDIO
shop155095932.taobao.com
Wechat: Reverie studio

TWINE 繭裹子
www.twine.com.tw
Email: [email protected]
Wechat: twinefairtrade

USEDEM

www.usedem.com

Email: [email protected]

wechat: UseDem

12 时尚

FASHION

WOBABYBASICS
shop.wobabybasics.com
Email: [email protected]

璞集HOPES 获璞斯互联网科技(常州)有限公司
Wechat: 璞集HoPEs

北京萨拉商贸有限公司
Email: [email protected]

上海好润环保科技有限公司
Email: [email protected]

时尚 13

FOOD.DRINK

AISHAO

www.ai-shao.com

Email: [email protected]

Wechat: 来袋喝的

BIOFARM (SHANGHAI ) CO.,LTD.
百欧欢有机生态农场
www.biofarm.cn
Email: [email protected]
Wechat: BIOFarm

CAKEMYDAY
shcakery.wixsite.com/cakemyday
Email: [email protected]
Wechat: 素醒

GOMA GREENS 果玛
www.gomagreens.com
Email: [email protected]
Wechat: sophiepradieanglaret

GREENBITE 妙芽信息科技(上海)有限公司
3947298.01p.com

GWEN’S JIANG 葛溫蔬食
www.dlish.com.cn
Email: [email protected]
Wechat: gwensjiang

HKRI TAIKOO HUI 兴业太古汇
www.hkritaikoohui.com
Wechat: 兴业太古汇服务号

HOUSE PRESS
www.housepress.co
Email: [email protected]
Wechat: Housepress

14 饮食

HUITIAN AGRICULTURE TECH. CO., LTD FOOD.DRINK
www.biglandowner.com
Email: [email protected] 15

JOYHAMMER 上海佐嘉商贸有限公司
www.joyhammer.com.cn
Email: [email protected]
Wechat: Victoria_Yuan

LIZZYS ALL NATURAL
www.lizzysallnatural.com
Email: [email protected]
Wechat: lizzysallnatural1

MISSGREEN PLANT-LAB
上海录菽餐饮管理有限公司
www.missgreentaipei.com
Wechat: missgreensh

PAPITO PANCAKES
www.papitopancakes.com
Email: [email protected]
Wechat: PAPITO_pancakes

PEDOLE 上海慕沐贸易有限公司

PURE & WHOLE 上海鸿素餐饮管理有限公司
www.pureandwhole.com

TONY’S FARM 协信多利农庄
www.tonysfarm.com

VEGAN BOY CREATIVE WORK SHOP
素小子创意工坊
m.dianping.com/appshare/shop/17984200

VEGGIEDORM 素社
www.vegdorm.com
Email: [email protected]
Wechat: veggiedorm

饮食

GREEN 绿色
PRACTICES 行动

The amazing crew of Eco Design Fair organizers, volunteers and partners work
hard to make our events sustainable and low impact.

In keeping with our objective to reduce our event’s environmental impacts and
to provide cleaner air, the Eco Design Fair 2018 has partnered with Futian, Green
Initiatives and other recycling partners to reduce waste going to landfills.

国际生态创意市集聚集了一批优秀、热忱的组织者、志愿者及合作伙伴辛勤努力，年复一年地组
织着可持续发展、高品质的环保市集。

为了秉承我们一贯的宗旨：减少市集对环境的负面影响，努力让空气更清洁，2017国际生态创意市
集和上海福田环保教育展、绿色倡议及其他环保合作伙伴一起提倡绿色生活：减少垃圾处理站的生
活垃圾。

WHAT TO BRING 需要带些什么

Every bit of action helps to keep waste out of our landfills. Here’s what you can do
to take action on waste at the Eco Design Fair 2018.

一点点的行动都有助于减少我们的垃圾。如下是我们在2018国际生态创意市集所能采取的行动。

BYO (Bring You Own) TO REFILL TO RECYCLE

自己带 重新罐装 回收

cup & straw cutlery & dish shopping bag Soapnut Republic old old old oral care
杯子 吸管 餐具 碗碟 购物包 bottle clothing electronics toys waste
瓶子 旧衣服 旧玩具
旧电器 牙膏/牙刷
废物

www.ecodesignfair.cn

FOOD.DRINK

XINGSHAN 幸善
3947298.01p.com

YIMISHIJI 上海原裕商贸有限公司
www.yimishiji.com
Wechat: 一米市集
ZOTTER CHOCOLATES
珍得(上海)实业有限公司
www.zotter.cn
Email: [email protected]
素易购GOVEGAN 素兴贸易有限公司
weidian.com/?userid=818118918&wfr=c&ifr=shopdetail
Email: [email protected]
Wechat: govegan planet
慧苹健康科技（上海）有限公司

饮食17

HEALTHY.BEAUTY

BEBEBALM 倍蓓棒
www Bebebalm.com
Email: [email protected]
Wechat: Bebebalm

CEDAR ESSENTIALS CO. LTD
莹杉（上海）贸易有限公司
Email: [email protected]

DOTERRA
www.DoTERRA.com
Email: [email protected]
Wechat: Runlife

ECO&MORE
www.eco-more.com
Email: [email protected]
Wechat: Iloveecoandmore

FITFAM
www.wefitfam.com
Wechat: fitfamchina

GREENWAVE CHINA 上海惠外
www.greenwavechina.cn
Email: [email protected]
Wechat: greenwave888

HKRI TAIKOO HUI 兴业太古汇
www.hkritaikoohui.com
Wechat: 兴业太古汇服务号

JU YONG TOWN 俊咏堂

www.facebook.com/JuYongTownWingChun/

Email: [email protected]

Wechat: Juyongtang

18 健康.美容

HEALTHY.BEAUTY

LINWARDS
www.linwards.com
Email: [email protected]
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

OKRA
www.okra.com
Email: [email protected]
Wechat: Hiokra

RENAUD AIR 瑞洛环境科技(上海)有限公司
www.renaudair.cn
Email: [email protected]

SENLAB
Email: [email protected]
Wechat: 15202178463

SOAPNUT REPUBLIC
www.soapnutrepublic.com
Email: [email protected]
Wechat: soapnutRepublic

健康.美容 19

KIDS 小朋友

BEBEBALM 倍蓓棒
www Bebebalm.com
Email: [email protected]
Wechat: Bebebalm

BIOFARM (SHANGHAI ) CO.,LTD.
百欧欢有机生态农场
www.biofarm.cn
Email: [email protected]
Wechat: BIOFarm

LINWARDS
www.linwards.com
Email: [email protected]
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

PARENTING GROUP
www.parenting-group.com
Email: [email protected]
Wechat: Parenting Group

REVERIE STUDIO
shop155095932.taobao.com
Wehat: Reverie studio

SHANGHAI ROOTS & SHOOTS 上海根与芽
www.srschina.org
Email: [email protected]
Wechat: roots_shoots

SOAPNUT REPUBLIC
www.soapnutrepublic.com
Email: [email protected]
Wechat: soapnutRepublic

SSI - SUSTAINABILITY SYSTEM INITIATIVE
www.ssisustainability.com
Email: [email protected]

20

KIDS

SYNERGETIC 苏侬坦贸易(上海)有限公司
www.synergetic.com.cn
Email: [email protected]
Wechat: senlijia-China

WOBABYBASICS
shop.wobabybasics.com
Email: [email protected]

弃资手作公益
www.wediy.sxl.cn

小朋友 21

LIFESTYLE 生活方式

AWU FINE JEWELRY
www.awustudio.com
Email: [email protected]
Wechat: AWUSTUDIO

BIOFARM (SHANGHAI ) CO.,LTD.
百欧欢有机生态农场
www.biofarm.cn
Email: [email protected]
Wechat: BIOFarm

BUSINESS ECOLOGY
www.bemedia.com.cn

COMMUNITY YOGA SHANGHAI
www.dancingwithdharma.com
Email: [email protected]
Wechat: nellfrimml

ESTIL0
www.estilozero.com
Email: [email protected]
Wechat: Eddajoyce

FITFAM
www.wefitfam.com
Wechat: fitfamchina

HKRI TAIKOO HUI 兴业太古汇
www.hkritaikoohui.com
Wechat: 兴业太古汇服务号

HUITIAN AGRICULTURE TECH. CO., LTD
www.biglandowner.com
Email: [email protected]

IQAIR 艾可爱尔(中国)销售服务有限公司
www.iqair.com

22

JU YONG TOWN 俊咏堂 LIFESTYLE

www.facebook.com/JuYongTownWingChun/ 23

Email: [email protected]

Wechat: Juyongtang

KAIZAO 上海千岸创意设计有限公司
www.kaizao.net
Email: [email protected]
Wechat: kaizao2017

LINWARDS
www.linwards.com
Email: [email protected]
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

MMT WORKSHOP 上海竹子自行车
www.mmtws.com
Wechat: Linwards灵悟 (official account)

OKRA
www.okra.com
Email: [email protected]
Wechat: Hiokra

PAPER TIGER SHANGHAI 洋名商务咨询
(上海)有限公司
www.papertigersh.com
Email: [email protected]
Wechat: PaperTigerShanghai

PLANT BASED NEWS
www.plantbasednews.org
Email: [email protected]
Wechat: PBNofficial

RENAUD AIR 瑞洛环境科技(上海)有限公司
www.renaudair.cn
Email: [email protected]

生活方式

LIFESTYLE 生活方式

SHANGHAI FLANEUR
www.shanghai-flaneur.com
Email: [email protected]
Wechat: ShanghaiFlaneur

SHANGHAI YOUJIA CULTURE
DEVELOPMENT CO. LTD 上海有伽文化咨询有司
www.trinergy.yoga
Email: [email protected]
Wechat: trinergy-yoga

SHANGHAI ZHIJIE TRADING CO., LTD
Email: [email protected]
Wechat: wangjiayi226531

SOAPNUT REPUBLIC
www.soapnutrepublic.com
Email: [email protected]
Wechat: soapnutRepublic

SSI - SUSTAINABILITY SYSTEM INITIATIVE
www.ssisustainability.com
Email: [email protected]

STAR WELLNESS 星域健康科技(上海)有限公司
www.starwater.cn
Email: [email protected]
Wechat: 星渼

SYNERGETIC 苏侬坦贸易(上海)有限公司
www.synergetic.com.cn
Email: [email protected]
Wechat: senlijia-China

TERRACYCLE 泰瑞环保
www.terracycle.cn
Email: [email protected]
Wechat: 泰瑞环保TerraCycle

TONY’S FARM 协信多利农庄
www.tonysfarm.com

24

LIFESTYLE

TWINE 繭裹子
www.twine.com.tw
Email: [email protected]
Wechat: twinefairtrade

UNNA酝罗 杭州酝罗家居有限公司
shop433807465.taobao.com
Email: [email protected]
Wechat: unnadesignlaboratory

USEDEM

www.usedem.com

Email: [email protected]

wechat: UseDem

VEGGIEDORM 素社
www.vegdorm.com
Email: [email protected]
Wechat: veggiedorm

ZER’0WASTE SHANGHAI 五R零
www.zerowasteshanghai.com
Email: [email protected]
Wechat: Zerowasteshanghaiofficial

璞集HOPES 获璞斯互联网科技(常州)有限公司
Wechat: 璞集HoPEs

北京萨拉商贸有限公司
Email: [email protected]

弃资手作公益
www.wediy.sxl.cn

慧苹健康科技（上海）有限公司

生活方式 25

TECHNOLOGY.BUILDING

DIC INNOVATION 德以新创新咨询
www.dic-world.com
Email: [email protected]
Wechat: DICinnovation
IQAIR 艾可爱尔(中国)销售服务有限公司
www.iqair.com
RENAUD AIR 瑞洛环境科技(上海)有限公司
www.renaudair.cn
Email: [email protected]

26