滥竽充数

很久很久以前，宋朝时候，

有一个国王名叫“周渝民”。他特 别喜欢听吹
竽。在宋朝时，谁会吹竽，谁就能享受荣华富贵。

于是，每次听吹竽时，他总是让乐师 们合奏。



李白先生知道后，他马上去王宫。

现在李白先生到了，更来到王宫吹嘘说 “ 我
吹竽的技术很高超”

周渝王听了很高兴，也把他变紧了吹竽的队伍中。

每当吹竽的时候，李白先生就捧着竽，学着
别人的样子跟着吹。

几年后，周瑜王死了

他的儿子周天王继承了王位。

周天王也爱听吹竽，但他喜欢听独奏，于是他
下令乐师们轮流为他独奏。

到了李白先生需要吹竽了，可是他还不吹竽。
周天王 说 “ 你怎么不吹竽呢？”

“ 他不会吹竽 ！” 一个门生说了起来 。李白先生回复他
说 “ 不 ！ 我吹竽的技术比你好多了，你可别瞎说啊 ！

李白开始吹竽了，但是吹竽得不好听。 李白
先生借口大家他的竽坏了。

可是有一个门生不信，他抢李白的竽拿走，
然后他吹竽得很好听。

周天王一看那样，他就很生气，周天王命令把
他拖下去斩了 。

生词

合奏 hézòu การบรรเลงเพลงหมู่ของเครื่องดนตรี
高超 gāochāo ยอดเยี่ยม

捧 pěng ถือ

队伍 duìwǔ ทีม ,กลุ่ม
独奏 dúzòu บรรเลงเดี่ยว
继承 jìchéng รับช่ วงต่ อ ,สื บทอด
轮流 lúnliú ผลัดเป็ นรอบ , หมุ นเวียนวนไป

生词
瞎说 xiāshuō พู ดมั่วๆ, พู ดส่ งเดช

吹 chuī เป่ า

技术 jìshù เทคนิ ค
jièkǒu อ้างว่า, แก้ตั ว, ข้ออ้าง
借口 เครื่องดนตรีชนิ ดเป่ าสมัยโบราณ
竽 yú 命令 mìnglìng คำสั่ ง

斩 zhǎn ตั ด, โค่น, สั บ

抢 qiǎng แย่ง ,ชิ ง

这个成语是 “滥竽充数”

比喻没可有是本却事不的能人骗冒一充辈有子本事。的人，

นางสาว ธมนั นท์ คงเพ็ ชร รหั สนั กศึ กษา 6321340022

นางสาว ปาลิ ตา สุ วรรณพุ่ม รหั สนั กศึ กษา 6321340033

นางสาว จุ ฑามาศ ชู ศรีหะรัญ รหั สนั กศึ กษา 6321340037
นางสาว เพ็ ญศิ ริ ระฆังทอง รหั สนั กศึ กษา 6321340044

นางสาว ธัญวรัตน์ เอียดคง รหั สนั กศึ กษา 6321340048

นางสาว ศศิ กานต์ ประเสริ ฐไทย รหั สนั กศึ กษา 6321340051