Apresenta
Catálogo Inspiracional 2023
150 ANOS
LAVENDER 1927 - 1944
SPRING GREEN 1927 - 1944
PEACHBLOW 1934 - 1973
SUNRISE 1953 - 1969
AVOCADO 1967 - 1979
PINK CHAMPAGNE 1973 - 1979
8 BRAND BOOK KOHLER
Nossa história começou em 1873 com uma visão que transformou um bebedouro de ferro fundido em um banheira. E é este espírito de engenhosidade que impulsionou uma pequena empresa de encanamento de Wisconsin, EUA, a se tornar uma marca global de estilo de vida. Fundada por John Michael Kohler, a Kohler é líder global na fabricação de louças e metais para cozinhas e banheiros. Desde o início, a Kohler Co. tem se caracterizado por um design inovador e um compromisso inabalável com a qualidade. Hoje, a Kohler possui um portfólio de marcas incomparáveis que lideram em design, inovação e artesanato. Nossos produtos são feitos com designs inteligentes que economizam água e tecnologias avançadas para oferecer beleza e eficiência. Mas é nossa paixão por construir parcerias que nos diferencia como líder global. ROMPENDO OS LIMITES DO DESIGN 9
Celebrando 150 Anos 10 BRAND BOOK KOHLER
Com uma história onde a criatividade e inovação estão presentes no DNA, o 150º aniversário da Kohler é uma celebração das cores. Em 1927, fomos os pioneiros a oferecer produtos de banheiro e cozinha em louças com tons pastel. 1927 11
FÁBRICAS ESTADOS UNIDOS • Kohler, WI • Mosel, WI • Saukville, WI • Hattiesburg, MS • Brownwood, TX • Spartanburg, SC • Sheridan, AR • Huntsville, AL • Union City, TN • Portland, OR • Bristol, PA CHINA • Pequim • Changshu • Changzhou • Chongqing • Foshan • Nanchang • Xangai • Zhuhai • Zhongshan • Zibo MÉXICO • Cidade do México • Monterrey • Reynosa FRANÇA • Belvoye • Troyes • Champagnole • Brest • Cholet INGLATERRA • Cheltenham • Hull ITÁLIA • Reggio Emilia • Rieti ÍNDIA • Aurangabad • Jhagadia CANADÁ • Armstrong BRASIL • Andradas MARROCOS • Tangier TAILÂNDIA • Saraburi SINGAPURA • Jurong NOVA ZELÂNDIA • Auckland ESLOVÁQUIA • Martin COREIA DO SUL • Cheonan 12 BRAND BOOK KOHLER
KOHLER® GLOBALMENTE Trabalhando com arquitetos, designers e especificadores em todo o mundo, entendemos como fornecer os produtos e serviços ideais para cada espaço imaginado. Oferecemos um nível único de qualidade, um senso estético inigualável e um foco constante no consumidor final. ESCRITÓRIOS REGIONAIS • Melbourne, AUSTRÁLIA • São Paulo, BRASIL • Toronto, CANADÁ • Xangai, CHINA • Paris, FRANÇA • Oer-Erkenschwick, ALEMANHA • Nova Delhi, ÍNDIA • Cidade do México, MÉXICO • Auckland, NOVA ZELÂNDIA • Moscou, RÚSSIA • Singapura, SINGAPURA • Joanesburgo, ÁFRICA DO SUL • Bangkok, TAILÂNDIA • Dubai, EMIRADOS ÁRABES UNIDOS • Cheltenham, REINO UNIDO • Londres, REINO UNIDO • Kohler, ESTADOS UNIDOS 13
KOHLER® NO BRASIL A Kohler entrou no mercado brasileiro em 2014, com a aquisição de uma fábrica de louças, localizada em Andradas (MG), com objetivo de trazer ao mercado brasileiro soluções, design, inovação e tecnologia no universo de louças e metais para cozinhas e salas de banho. Hoje, conta com Experience Centers, Signatures Stores e revendas multimarcas espalhadas pelo país, além de uma equipe robusta de mais de 1.000 colaboradores, que trabalham com o propósito de melhorar a experiência dos clientes e consumidores, oferecendo uma vida mais agradável através dos nossos produtos e serviços. 14 BRAND BOOK KOHLER
KITCHEN AND BATH Cozinha e Banho HOSPITALITY & REAL STATE Hotelaria DECORATIVE PRODUCTS Mobiliário e Interiores POWER GENERATORS Geradores e Motores DIVISÃO DE NEGÓCIOS Desde os nossos primeiros dias, a Kohler Co. tem sido impulsionada por um design inovador e um compromisso intransigente com a qualidade. Hoje, nosso portfólio de marcas lidera o caminho em design, inovação e habilidade. Conheça abaixo nossas divisões de negócio. 15
A BELEZA DA SUSTENTABILIDADE No mundo natural, lixo não existe. Cada substância e material serve a um propósito como parte de uma contínua vida útil. Esta ideia molda o trabalho da equipe WasteLAB™, um grupo de inovadores que se concentram em novos maneiras de reutilizar, repensar e redirecionar nossos fluxos de resíduos - criando produtos contemplativos. Transcendence by Nada Debs Coleção de ladrilhos Kohler WasteLAB™ apresentada durante a Design Miami/2022. 16 BRAND BOOK KOHLER
A Kohler baseia-se na ideia de que o nosso melhor sempre pode ser melhor: melhor para o nosso planeta, nossas comunidades e as vidas que tocamos. E melhor para os negócios, porque um mundo próspero é essencial para o nosso sucesso. Trrazemos nossa experiência em negócios e inovação em design para lidar com questões globais descritas nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável da ONU (UNSDGs). Coletivamente, nos esforçamos para tornar o mundo um lugar melhor, porque, sim, um mundo melhor e negócios melhores andam de mãos dadas, mas mais importante, porque acreditamos que é a coisa certa a fazer. Conheça nossas iniciativas em KohlerBelievingInBetter.com +1.8M pessoas impactadas pelas iniciativas de água limpa e saneamento básico através do programa Safe Water for All. 17
Aprimore seu espaço com a elegância do Ouro Rosa, a ousadia e drama do Preto Fosco, a estética clássica do Cromado e muito mais. Beleza incomparável com máxima resistência. Cada um de nossos acabamentos excede os padrões de durabilidade da indústria duas vezes mais e oferece maior resistência contra corrosão e arranhões. CROMADO POLIDO (CP) TITÂNIO VIBRANTE (TT) NÍQUEL ESCOVADO (BN) PRETO FOSCO (BL) OURO ROSA VIBRANTE (RGD) INOX (VS) A disponibilidade de acabamentos varia de acordo com as coleções de metais. Para maiores informações, consulte as coleções individualmente nas páginas a seguir. ACABAMENTOS KOHLER® 18 BRAND BOOK KOHLER
19
ESBOÇOS COLEÇÃO ARTIFACTS ™ Artifacts™ reinventa o período Eduardino para as atuais salas de banho. Revivendo esta abordagem vintage e pragmática, juntamente no contexto de uma cultura que exige designs altamente personalizado, a coleção é distinta em seus detalhes mas coesa quando instalada com os demais componentes da linha. 20 BRAND BOOK KOHLER
Inovação e design com visão de futuro são características da Kohler. E nós acreditamos em um uma perspectiva equilibrada e rica, o que impulsiona essa reputação. Com um time especialista em soluções para cozinhas e banheiros, temos presença consolidada nos principais eventos do setor e feiras globais, como Milan Design Week, Design Shanghai, India Design ID e Art Basel Miami Beach. Aqui, nossas equipes pesquisam tendências emergentes, encontram inspiração, e compartilhar nossos próprios insights valiosos. Nossos estúdios de design estão localizados ao redor do mundo, permitindo-nos aproveitar diversas influências culturais, aprofundar as conexões internacionais, e fortalecer os laços locais com as comunidades. O resultado são produtos que resistem aos testes do tempo, refletindo um contexto regional e uma mentalidade global. É o que garante que nossos projetos sejam relevantes para projetos e clientes em qualquer local. KOHLER® DESIGN STUDIOS 21
PREMIAÇÕES E INOVAÇÕES Com mais de 15 mil pedidos de patentes, temos um histórico de levar a inovação a sério. Descobrir e integrar novas ideias e tecnologias aos nossos projetos é parte fundamental do processo que leva até você produtos mais inteligentes e duradouros. Rock.01 by Daniel Arsham 22 BRAND BOOK KOHLER
KOHLER X ARSHAM • 2022 Fuorisalone Award • 2022 Wallpaper* Smart Space Awards STATEMENT™ & ANTHEM™ • 2022 iF Product Design Award • 2022 Longlisted Dezeen Awards • 2022 NYCxDESIGN Award STILLNESS™ FREESTANDING BATH • 2022 iF Product Design Award ABSTRA™ COLLECTION BY KOHLER WASTELAB® • 2022 Fast Company’s Innovation by Design Awards • 2022 Environment + Energy Leader Awards MODERNLIFE EDGE™ • 2022 iF Product Design Award • 2022 Red Dot Award NUMI™ 2.0 INTELLIGENT TOILET • 2020 iF Product Design Award MODERNLIFE™ WALL-HUNG TOILET • 2018 iF Product Design Award • 2017 Red Dot Award Winner REAL RAIN™ OVERHEAD PANEL • 2018 iF Product Design Award • 2017 Red Dot Award Winner KARING™ INTELLIGENT TOILET • 2016 iF Product Design Award C3™ - 150 CLEANSING TOILET SEAT • 2015 iF Professional Concept Design Award • 2015 IDEA Featured Finalist COMPOSED™ SINGLE HANDLE FAUCET • 2015 Red Dot Award AVID™ SINGLE-HANDLE FAUCET • 2015 Red Dot Award VEIL™ INTELLIGENT TOILET • 2015 Design For Asia Silver Award PROLIFIC™ KITCHEN SINK • 2015 iF Product Design Award • 2015 IDEA Silver Award • 2015 Red Dot Design Award MOXIE™ SHOWERHEAD • 2014 iF Product Design Award • 2014 Good Design Award • 2013 IDEA Silver Award NUMI INTELLIGENT TOILET • 2012 iF Product Design Award 23
Por que os metais KOHLER transformam salas de banho em espaços únicos? A criatividade infinita dos nossos estúdios de design resulta em diferentes estilos e composições de metais, cada uma com sua personalidade, sejam elas contemporâneas, clássicas ou minimalistas. Podemos admirar seus acabamentos brilhantes com tecnologia PVD (resistente a corrosão e arranhões), enquanto desfrutamos do acionamento suave e confortável, funcionalidades que os tornam em criações atemporais. METAIS PARA BANHEIRO 24 BRAND BOOK KOHLER
25
COMPLEMENTOS COLEÇÕES DE METAIS METAIS PARA BANHEIRO ARTIFACTS STRAYT COMPONENTS JULY COMPOSED FORE ALEO PURIST KUMIN AVID TAUT PARALLEL ESPELHOS ACESSÓRIOS 26 BRAND BOOK KOHLER
FORE ARC™ 27
CHUVEIROS A KOHLER define a experiência de banho. O que faz uma ótima experiência de banho? A temperatura da água, o seu fluxo ou a sensação do toque em sua pele? O que torna uma experiência de banho verdadeiramente incrível é o detalhe em cada um desses aspectos. A válvula termostática Kohler garante uma temperatura confortável da água para o seu chuveiro, que é mantida na configuração que você escolher. Nossa revolucionária tecnologia Katalyst™ enche cada gota de água com ar, garantindo que caia suavemente, assim como uma gota de chuva, e economia de água. 28 BRAND BOOK KOHLER
29
DESIGN OTIMIZADO DOS CRIVOS Distribuição dos crivos cientificamente projetado com cobertura de água otimizada e conforto para garantir uma experiência de banho elevada. O bocal de 1,3 mm gera gotas de água maiores com menos água ao misturar com o ar. RACETRACK® Crivo plástico interno do produto em forma de labirinto e que auxilia a passagem de água de forma equivalente por todos os furos, ocasionando jato uniforme e constante. ANTI-GOTEJAMENTO Além da estrutura interna, a tecnologia de nivelamento automático também é aplicada nos chuveiros para reduzir o consumo de água. 30 BRAND BOOK KOHLER
KATALYST® TECNOLOGIA DE INDUÇÃO DE AR Induz até 50% de ar pela parte superior dos produtos de banho e economiza efetivamente 50% de água. *Referência: testes internos da Kohler. 31
CHUVEIROS DE TETO CHUVEIROS DE PAREDE DUCHAS MANUAIS ACIONAMENTOS COLUNAS DE BANHO BARRAS DESLIZANTES DUCHAS LATERAIS CHUVEIROS 32 BRAND BOOK KOHLER
STATEMENT™ 33
Ao projetar o banheiro dos seus sonhos, pense na bacia sanitária e no assento como componentes que podem aprimorar sua experiência geral. Da higiene pessoal ao design sofisticado, as bacias sanitárias e assentos KOHLER oferecem uma limpeza superior. Certificamo-nos de que estão à altura das suas expectativas. BACIAS SANITÁRIAS 34 BRAND BOOK KOHLER
35
ELEVE SUA EXPERIÊNCIA Concebemos e testamos as nossas bacias sanitárias para lhe proporcionar um desempenho excepcional; Isso significa grande poder de descarga e resistente a entupimentos, bem como altas classificações de teste MaP (Desempenho Máximo) para nossas bacias sanitárias padrão e com rótulo WaterSense®. Realizamos medições em mais de 1.000 atributos de cada modelo que projetamos para garantir uma descarga completa e equilibrada. Para que você entenda melhor, destacamos alguns dos testes de desempenho que realizamos em nossas bacias e assentos sanitários. 36 BRAND BOOK KOHLER
DURABILIDADE DO ASSENTO Nossos assentos sanitários passam por uma série de testes, desde resistência a manchas até resistência à carga, bem como testes de ciclo aberto e fechado para garantir que resistam ao desgaste diário. LIMPEZA DA BACIA Fomos além dos códigos da indústria ASME e desenvolvemos dois testes próprios, muito mais rigorosos, para verificar se nossos vasos sanitários enxaguam adequadamente a bacia a cada descarga. RESISTÊNCIA A ENTUPIMENTOS Para garantir que nossos vasos sanitários tenham energia suficiente para dar descarga de forma adequada e consistente, muito além das necessidades de uma pessoa comum, a Kohler realiza vários testes rigorosos para resistência à descarga e entupimento. Além disso, participamos voluntariamente de testes de MaP de terceiros. DESCARGA COMPLETA Como parte de nossa abordagem equilibrada ao desempenho, testamos os padrões da indústria ASME e, mais importante, nossos padrões rigorosos para detritos leves. FLUXO CONTÍNUO Realizamos estudos da velocidade e força da água à medida que ela se move através do tanque para otimizar a velocidade e a potência de descarga da água. SIFÃO ESMALTADO Aplicamos um esmalte nos sifões, que são as passagens dentro das bacias sanitárias KOHLER, criando uma superfície lisa que garante uma descarga potente e completa. 37
38 BRAND BOOK KOHLER
ECONOMIA DE ESPAÇO Se você deseja um banheiro com linhas de visão ininterruptas economizando espaço, você não está sozinho. Cada espaço livre em um projeto é precioso - especialmente em banheiros pequenos e lavabos. As bacias sanitários suspensas KOHLER oferecem soluções que garantem além de tudo um ambiente funcional e minimalista. POTENCIALIZE SUA EXPERIÊNCIA COM OS ASSENTOS SANITÁRIOS ELETRÔNICOS KOHLER Descubra como a limpeza com água pode ser uma alternativa mais limpa e refrescante ao papel higiênico. Nossos designs inovadores e simplificados complementam uma variedade de decorações e fornecem comodidades personalizáveis semelhantes a SPA e funcionalidade de bidê, como limpeza com água morna, assento aquecido, luz noturna e muito mais. 39
Escolher um KOHLER Smart Toilet significa prestar atenção aos detalhes. Por isso, tecnologia de ponta e inovação devem ser acompanhadas de um design incomparável. BACIAS INTELIGENTES 40 BRAND BOOK KOHLER
NUMI 2.0 ™ Inigualável em design e tecnologia. A bacia sanitária mais avançada da Kohler marca um novo padrão de excelência no banheiro com sua forma impressionante, eficiência excepcional de água e recursos inesperados, incluindo iluminação ambiente, tecnologia sem fio Bluetooth® e conectividade Amazon Alexa. 41
BACIA INTELIGENTE BACIAS MONOBLOCO BACIAS SUSPENSAS MICTÓRIO BIDÊ BACIAS CONVENCIONAIS ASSENTOS SANITÁRIOS BACIAS COM CAIXA ACOPLADA SOLUÇÕES SANITÁRIAS 42 BRAND BOOK KOHLER
BACIA VIVE™ 43
44 BRAND BOOK KOHLER
Transcendendo as normas dos materiais tradicionais, as cubas Kohler combinam ferro fundido, cobre refinado e vidro artesanal para trazer elegância à sua casa em uma ampla gama de estilos, seja tradicional, contemporâneo ou minimalista. CUBAS PARA BANHEIRO 45
Obras de arte nem sempre são expostas na parede. Cada cuba da coleção Artist Editions inicia com um estudo intensivo de padrões e paletas extraídas de influências de todo o mundo. Nossos artesãos as confeccionam utilizando esmaltes distintos, padrões texturizados e materiais premium. KALLOS ™ A cuba de embutir Kallos brilha como uma joia quando instalada em salas de banho. Parte da coleção Artist Editions, é inspirada na renomada cúpula da estrutura do Pantheon - sua principal fonte de luz. 46 BRAND BOOK KOHLER
CUBAS E LAVATÓRIOS CUBAS DE APOIO CUBAS DE SOBREPOR CUBAS DE SEMIENCAIXE LAVATÓRIOS CUBAS DE EMBUTIR ARTIST EDITIONS™ 47
48 BRAND BOOK KOHLER