21(327)'18
Юбилей
«ЦБС Московского района»
Санкт-Петербурга
ТАТЬЯНА НОВИКОВА
РЕВНИТЕЛИ КНИЖНОЙ КУЛЬТУРЫ
2ПРОШЛОЕ И БУДУЩЕЕ БИБЛИОТЕК МОСКОВСКОЙ ЗАСТАВЫ
АЛЛА ГУРВИЧ 6
УРОКИ ТОЛЕРАНТНОСТИ
С ИМЕНЕМ ЯНУША КОРЧАКА
ЕГОР ГЕРАЩЕНКО 9
БИБЛИОТЕКА КАРЬЕРЫ И РОСТА
СИНЕРГИЯ ПОДХОДОВ И ФОРМАТОВ В РАБОТЕ БИРО
СОФИЯ КОЛОСОВА 11
КНИГИ БЛОКАДНОГО ГОРОДА
НЕИСЧЕЗАЮЩАЯ ПАМЯТЬ
ТАТЬЯНА ГАВРИНА 14
ПЛАТФОРМА ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА
ВЫСТАВОЧНЫЙ ЗАЛ В БИБЛИОТЕКЕ
ОЛЬГА СОКОЛОВА, ПАВЕЛ ЩЕРБАКОВ 16
ДРУЗЬЯ БЕЗ ГРАНИЦ
НА УЛИЦЕ БАССЕЙНОЙ, В ГОСТЯХ У МАРШАКА
АЛЛА ПАУЛИЧ
«А ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ЗАБЫВАТЬ МЫ НЕ ДОЛЖНЫ…»
20ФОЛЬКЛОРНАЯ ГОСТИНАЯ ПРИНИМАЕТ ГОСТЕЙ
НАДЕЖДА МАРТЫНОВА 24
ДИАЛЕКТИКА ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
ГОТОВИМ КОМАНДУ К ЦИФРОВОЙ ЭКОНОМИКЕ
ИЛЬЯ РОГОВЕНКО
РИСУЕМ КОМИКСЫ, СОЗДАЁМ КОМПЬЮТЕРНЫЕ ИГРЫ
29МОЛОДЁЖНЫЕ ПРОЕКТЫ В БИБЛИОТЕКЕ
АЛЕКСЕЙ МАТВЕЕВ
ПЯТЬ БЕССОННЫХ НОЧЕЙ, ИЛИ
30КОМУ НУЖНА «БИБЛИОНОЧЬ»?
ИННА КУКАНОВА 34
ИВАН ТУРГЕНЕВ И ЖЮЛЬ ЭТЦЕЛЬ:
ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА ДРУЖБЫ И СОТРУДНИЧЕСТВА
ИРИНА НИКАШКИНА 37
СКАЗОЧНЫЕ ПРОЕКТЫ
«ОРЛИК» ОТКРЫВАЕТ НЕИЗВЕСТНОГО ТУРГЕНЕВА
НАТАЛЬЯ ТИХОНОВА, НАТАЛЬЯ ХОМЯКОВА
ПРИОРИТЕТНЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
МУНИЦИПАЛЬНЫХ БИБЛИОТЕК
40МАЛЫХ ГОРОДОВ РОССИИ (2017 ГОД)
1
Библиотека как портал
в мир информации
# 21 (327) *2018 Ведь формы жизни, более развитой,
чем библиотекарь, просто не существует.
Издатель: Член РБА
Терри Пратчетт
ООО “Агентство Информ-Планета”
ЕЩЁ В 1983 г. Дэниэл Борстин, исследователь и сотрудник библиотеки
Главный редактор Конгресса США, высказал такое пророчество: «Туман информации вы-
теснит из наших голов знание». С тех пор информационный хаос толь-
Татьяна Филиппова ко нарастает, и некоторые аналитики уже определяют нашу эпоху как
время избыточной информационной нагрузки.
Директор
Со всей очевидностью можно утверждать, что именно библиотеки сегодня мо-
Мария Ковалёва гут стать «сепараторами» и навигаторами бесконечно возрастающих информа-
ционных потоков, помощниками в формировании высокой информационной
Выпускающий редактор культуры человека, лидерами в управлении цифровыми коллекциями. Об этом
говорила и директор РГБМ Ирина Борисовна Михнова в своём докладе «Соци-
Мария Фармаковская альный и цифровой куратор молодёжи. Новый образ и новые компетенции пуб-
личной библиотеки»: «Библиотека — цифровой и социальный куратор — в
Литературный редактор этом видится перспектива дальнейшего развития библиотеки, нужной и по-
лезной молодёжи.
Яна Михневич
Всё это не отрицает статуса библиотеки как многофункционального куль-
Дизайн и вёрстка турного центра. Надо только учитывать, что в таковом качестве видят се-
годня себя и её конкуренты в борьбе за свободное время молодёжи: книжные
Андрей Филиппов магазины, и клубы, галереи, музеи и многие другие.
Подписка: А рынок социального и цифрового кураторства пока свободен.
И библиотека способна в полной мере быть социальным и цифровым кура-
по Каталогу Роспечати тором. Надо только помочь ей.
индекс 81774, Потому что, как подсказывает логика: чем шире спектр актуальных жиз-
ненных потребностей человека, которые способна удовлетворить библиоте-
по Каталогу Почта России ка, тем она устойчивее во времени и в пространстве».
индекс 63482 Признаем, что библиотеки и их учредители в поисках своего места в
меняющемся мире всё чаще отдают предпочтение досуговой, куль-
Для писем: 191040, СПб, Лиговский пр., д. 52, турно-развлекательной деятельности, которой, по меткому замеча-
нию Марины Ивашиной, всё больше присуща «карнавальность,
лит. «К», оф. 12. ироничная интеллектуальная игра, намеренная попсовость, что
делает библиотеки чрезвычайно привлекательными для чита-
Тел./факс: (812) 575–5777, 764–1580 телей». И тем не менее, библиотеке всё труднее конкурировать в
Тел.: (499) 163–4942. борьбе за досуговое время человека с коммерческими фирмами,
которые вкладывают немалые средства в индустрию развлечений.
Е-mail: [email protected] Показателен в этом смысле опыт «ЦБС Московского района»
[email protected] Санкт-Петербурга, где многочисленные культурно-просветительские мероприя-
тия успешно сочетаются с книжными, образовательными проектами. У каждой
www.bibliograf.ru библиотеки системы — своё «лицо». Но все они представляют собой современ-
ные медиапространства, сориентированные на решение самых актуальных про-
bibliograf.ru блем – «Библиотека правовой и экономической информации», «Библиотека
карьеры и роста» и др.
@BibliografRu Здесь хорошо понимают, что если дать читателям не только знания об обще-
доступных источниках информации и научить ими пользоваться (то есть владеть
bibliograf_ru общей системой ориентации, где и как найти, быстро разобравшись в разнообра-
зии источников), но и научить их оценивать достоверность и полезность инфор-
www.vipishi.ru — подпишись сейчас! мационных данных — значит вручить им ключи от будущего.
интернет-подписка
С любовью, Татьяна Филиппова,
на газеты и журналы через МАП главный редактор журнала «Библиотечное Дело»
Издание зарегистрировано Министерством РФ по де-
лам печати, телерадиовещанию и средствам массовой
коммуникации ПИ №77-13082 от 15. 07. 2002
Учредитель: Татьяна Филиппова
ISSN № 1727–4893
Мнение редакции по тем или иным вопросам может
не совпадать с мнениями авторов.
Редакция не несёт ответственности за содержание
рекламных материалов.
Никакая часть данного издания не может быть
воспроизведена в какой бы то ни было форме без раз-
решения редакции.
Адрес редакции и издательства:
191040, СПб, Лиговский пр., д. 52, лит. «К», оф. 12.
Отпечатано в типографии: Политехника. СПб,
Измайловский пр. 20. Тираж 3500 экз.
На обложке: Читальный зал Библиотеки
с выставочным залом «ЦБС Московского района»
Санкт-Петербурга
© «Библиотечное Дело», 2018
Цена свободная 12+
Подписано в печать 19.11.18
40 лет ЦБС Московского района
ТАТЬЯНА НОВИКОВА
Ревнители
книжной культуры
Прошлое и будущее библиотек Московской заставы
Московский район Санкт-Пе- СО ВТОРОЙ ПОЛОВИНЫ взрослого населения; в 1960–70 гг. бы-
тербурга был образован в 1930-х гг. Московский про- стро развивается сеть библиотек: были
1919 году. В современных гра- спект стал считаться парадной открыты пять библиотек, две из них в
ницах существует с 1965 года. магистралью Ленинграда, так период активного освоения космоса на-
В северной части находится как были планы переноса администра- званы «Орбита» и «Спутник».
исторический район — Москов- тивного центра города в Московский
ская застава, в южной части — район. Планы не осуществились, но в ре- К 1978 г. в районе работали 11 госу-
Пулково. зультате проспект (в разные годы он но- дарственных массовых библиотек:
сил названия Московский тракт, Забал- 6 библиотек для взрослых и 5 библиотек
Татьяна Ивановна Новикова, главный канский проспект, Международный для детей. По Решению Ленгорсовета
библиотекарь СПБ ГБУ «ЦБС проспект, проспект Сталина) превра- депутатов трудящихся от 22.11.76 г.
Московского района» Санкт- тился в важнейшую и красивейшую юж- №864 в 1978 г. библиотеки объединили в
Петербурга, заслуженный работник ную артерию города. Централизованную библиотечную си-
культуры Российской Федерации, член стему Московского района с единым
правления Петербургского История библиотечного дела в Мос- фондом документов, управлением, шта-
библиотечного общества, член ковском районе ведёт отсчёт с 1927 го- том, финансированием и методическим
постоянного комитета Круглого да. В канун празднования юбилея Ок- руководством. Статус Центральной был
стола «Библиотечные здания: тябрьской революции, в центре рабоче- присвоен библиотеке им Десятилетия
архитектура, дизайн, организация го района — тогдашней Московской за- Октябрьской революции, остальные
пространства» Российской ставы, была открыта библиотека памя- стали её филиалами. В структуре Цент-
библиотечной ассоциации ти 10-летия Октябрьской революции — ральной библиотеки создаются новые
так нарекли библиотеку при рождении. подразделения: отдел комплектования и
обработки литературы, отдел организа-
Библиотека стала первым культур- ции и использования фондов, методико-
ным центром района. Дом культуры библиографический отдел, сектор вне-
им. В. Капранова и Дом культуры имени стационарного обслуживания.
Ильича (ныне КДЦ «Московский») бы-
ли построены позже, в 1929–1931 годах. Руководители ранее самостоятель-
Располагалась она в двух небольших ных библиотек чувствовали себя ущем-
комнатах площадью 144 кв. м на втором лёнными. Потребовался не один год,
этаже дома на углу Заставской улицы и прежде чем они убедились в прогрессив-
Международного проспекта (ныне Мос- ности этой организационной формы:
ковский проспект, д. 130). централизация основных библиотечных
процессов в Центральной библиотеке
В 1932 г. открылась ещё одна библио- позволила большую часть времени в
тека — им. 15-летия Октября. Ещё были каждой библиотеке уделить обслужива-
живы участники и свидетели великого нию читателей.
события, революционная риторика
оставалась актуальной. Первым директором ЦБС стала Аг-
несса Петровна Порошенко, заведую-
Первая детская библиотека по- щая районной библиотекой, испытав-
является только в 1946 г. — на Москов- шая на себе все трудности переходного
ском пр.; вторая, получившая в 1967 г. периода. В конце 1984 г. она ушла на за-
имя С. Я. Маршака, — в 1954 г. на ул. служенный отдых, и в январе 1985 г. при-
Бассейной. В период «Хрущёвской отте- казом Главного управления культуры
пели» открываются две библиотеки для
2
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
Ленинграда я была назначена на долж- ной организации. Этот период вошёл в Каталог выставки был отправлен в биб-
ность директора ЦБС. За 24 года руко- историю под названием «перестройка». лиотеку Британского музея по просьбе
водства ЦБС мне удалось создать ко- Освободившись от идеологического её руководителей.
манду профессионалов, способных давления, многие библиотекари страны,
творчески подойти к решению постав- не готовые к самостоятельной, без ука- Забегая вперёд, напомню, что наибо-
ленных перед ними задач, команду еди- заний свыше работе, испытывали расте- лее кардинальные изменения произош-
номышленников, преданных своему де- рянность, не понимали, в чём же теперь ли после декабря 1991 г., когда распался
лу, верных традициям Петербургской состоит их предназначение; появились Советский Союз. Российская Федерация
библиотечной школы и открытых для приметы распада единой библиотечной стала самостоятельным государством.
инноваций. Мы вместе пережили не- системы страны, нарастала разобщён- Противоречивый характер этих измене-
сколько эпох, стараясь не снижать уро- ность в библиотечном деле. Кризис биб- ний неоднозначно сказался на развитии
вень обслуживания читателей, стремясь лиотечной отрасли стал очевиден. библиотечного дела. Вслед за измене-
достойно ответить на вызовы времени, ниями в социально-экономической жиз-
сохраняя свой образ и стиль. Именно в этот период библиотечное ни в стране постепенно изменился и со-
сообщество Ленинграда активно вклю- став читателей: уменьшилось число ра-
Проследим историю развития ЦБС чается в демократический процесс об- бочих, появились новые категории: со-
за четыре десятилетия, условно разде- новления страны. циально незащищённые люди, безра-
лив её на периоды, соответствующие ботные, предприниматели.
происходящим в стране историческим В мае 1989 г. инициативная группа
событиям. библиотечных специалистов Ленингра- Активно поддержав демократиче-
да во главе с профессором А. В. Соко- ские преобразования в обществе, мы за-
1975–1984 ловым создаёт Ленинградское библио- думались о перестройке в наших рядах.
Становление и развитие течное общество (с 1991 г. Петербург-
ское библиотечное общество), и уже в 1991–2005
библиотечной сети декабре 1989 г. организует первый — и Постперестроечный период
В советские годы библиотеки служи- пока единственный в России — съезд Опыт прибалтийских библиотек, мо-
ли одним из инструментов в реализации библиотечных работников Ленинграда ниторинг читательских интересов убе-
политики Коммунистической партии и области. На съезде присутствуют биб- дил нас в целесообразности профилиро-
Советского Союза. В качестве «опор- лиотекари из многих союзных респуб- вания некоторых библиотек. Мы стали
ных баз» коммунистической партии они лик, настолько огромен интерес к его инициаторами этого движения. Первой
были нацелены на выполнение идеоло- работе. Мне было поручено выступить (в 1992 г.) стала «Библиотека правовой
гических функций. Коммунистическое с анализом состояния массовых библио- и экономической информации». Крах
воспитание трудящихся было ведущим тек Ленинграда. экономики социализма потребовал об-
направлением деятельности для всех новления литературы по этой отрасли
библиотек страны. Труды основопо- Наш пример оказался заразителен — знаний. Целесообразность перепрофи-
ложников марксизма-ленинизма, мате- библиотечно-демократическое движе- лирования библиотеки подтвердилась
риалы очередных съездов и пленумов ние началось по всей стране, а затем бы- высокими показателями книговыдачи
КПСС в обязательном порядке были ла создана Российская библиотечная ас- в течение многих лет.
представлены на всех книжных выстав- социация (РБА). В тот же год родился ещё один амби-
ках независимо от их тематики. циозный проект, кардинально изменив-
Но мы существенно исказим карти- Наш коллектив, в котором всегда ший деятельность библиотеки «Круго-
ну, если не скажем несколько слов о той приветствовалась инициатива, открыто зор». Находясь на близком расстоянии
большой работе, которая проводилась обсуждались самые разные проблемы, от двух библиотек с хорошим книжным
библиотеками с учётом научно-техниче- оперативно внедрялись новые формы и фондом, она постепенно теряла своих
ского и промышленного потенциала методы работы, с воодушевлением читателей. Наше предложение реорга-
Московского района: дни специалиста, встретил ту демократическую весну. низовать библиотечное пространство,
дни информации, недели технической Мы не ждали никаких указаний, поло- чтобы центральным местом стал выста-
книги, популярные среди инженерно- жив в основу нашей деятельности об- вочный зал, а читальный зал комплек-
технического персонала и рабочих. щечеловеческие ценности. И считали товать литературой по изобразительно-
ИТР (инженерно-технические работни- необходимым поддержать активных му искусству, было поддержано Кон-
ки) находились на индивидуальном об- участников перестройки. стантином Валентиновичем Кондако-
служивании. Большие аудитории соби- вым, главой администрации района.
рали читательские конференции, об- Центральная библиотека оказалась в Первую художественную выставку в
суждения книг. центре событий: здесь собираются чле- библиотеке открывал Дмитрий Серге-
ны клуба Друзей журнала «Огонёк», евич Лихачёв, и его напутственные сло-
1985–1991 клуба «Перестройка», кандидаты в депу- ва о том, что «сейчас так много люби-
Перестройка таты Ленсовета (в их числе Ю. Болды- тельщины в искусстве, что профессио-
В середине 80-х гг. прошлого века рев) встречаются с избирателями. Зна- нализм становится просто необходи-
в СССР произошли радикальные изме- ковым событием, привлекшим внима- мым», определили концепцию выста-
нения в идеологии, общественном со- ние жителей Ленинграда, стала органи- вочной деятельности.
знании, политической и государствен- зованная в 1990 г. выставка «Нефор-
мальная печать». Репортаж о ней про-
шёл по Пятому телевизионному каналу.
3
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
В 1994 г. вышел федеральный закон искренней благодарности руководите- предоставить пользователям интернета
№78-ФЗ «О библиотечном деле», устано- лям района, которые всегда поддержи- доступ к оцифрованным документам,
вивший принципы деятельности библио- вали наши проекты и помогали вопло- размещённым в российских библиоте-
тек и права читателей; в нём гарантиро- щать их в жизнь: В. И. Малышеву, К. В. ках, музеях и архивах, укрепляют в об-
валось право «на свободный доступ к Кондакову, А. И. Полукееву, В. В. Коро- ществе уверенность в близком конце пе-
информации, приобщение к ценностям вину, В. Н. Ушакову, нынешнему главе чатной книги, а с нею и традиционной
национальной и мировой культуры». За- района. библиотеки.
кон разрешил библиотекам вести хозяй-
ственную деятельность, предоставил ру- В 1997 г. Центральной библиотеке Внедрение новых информационных
ководителю ЦБС относительную само- в канун празднования её 70-летия было технологий в библиотечные процессы
стоятельность. Небольшие помещения в присвоено имя классика русской лите- не терпело отлагательства.
библиотеках стали сдавать в субаренду, ратуры Константина Георгиевича Па-
развивались платные услуги. устовского. Инициатором переименова- Но не менее трудная задача состояла
ния был наш давний читатель И. П. Кос- в необходимости пересмотреть наши
В 1995 г. в знак признания государст- саковский, участник войны, литератор, представления о том, какой должна
вом «большого вклада российских биб- публицист, лично знавший писателя. И быть современная библиотека, одним из
лиотек в развитие отечественного про- мы с благодарностью приняли это пред- существенных признаков которой яв-
свещения, науки и культуры» и учиты- ложение. Работа с именем К. Г. Па- ляется способ организации библиотеч-
вая необходимость дальнейшего повы- устовского значительно обогатила дея- ного пространства. Над этой важней-
шения роли библиотек в жизни обще- тельность библиотеки, расширила круг шей проблемой мы задумались ещё в
ства, Указом Президента РФ был уч- наших друзей и партнёров. начале 2000-х.
реждён новый праздник — Общерос-
сийский день библиотек. В 2003 г. в Центральной библиотеке Первым шагом на пути преодоления
в рамках Федеральной целевой про- косности нашего профессионального
Эти законодательные акты были граммы «Формирование установок то- сознания стал Международный семинар
чрезвычайно своевременны и вселяли лерантного сознания и профилактики и мастер-класс «Библиотека-2000: тех-
надежду на дальнейшую поддержку го- экстремизма в российском обществе на нология и дизайн», организованные Пе-
сударства и общества. 2001–2005 годы» при поддержке и уча- тербургским библиотечным обществом
стии Санкт-Петербургского общества совместно с Санкт-Петербургским госу-
Библиотекари страны испытывали не- Януша Корчака был создан Информа- дарственным архитектурно-строитель-
обыкновенный подъём и воодушевление. ционно-культурный Корчаковский ным университетом при финансовой
центр толерантности. Благодаря инте- поддержке Института «Открытое об-
Знаменательным событием для вете- ресной содержательной работе центра щество» и Немецкого культурного
ранов войны, блокадников и библиотеч- укрепились российские и международ- центра им. Гёте. Главным инициатором,
ной общественности города стало от- ные связи библиотеки: сотрудники кон- организатором, вдохновителем был спе-
крытие в январе 1996 г. на базе библио- сульств, представители общественных циалист высочайшего уровня, человек
теки №5 уникального «Музей-библиоте- организаций Германии, Дании, Ислан- огромной душевной щедрости Валерий
ка «Книги блокадного города», учредите- дии, Израиля, Польши, Швеции, Фин- Анатольевич Нефёдов**. Мне посчаст-
лями которого стали ЦБС и «Ассоциа- ляндии, Франции посетили библиотеку, ливилось общаться с ним в процессе ра-
ция историков блокады и битвы за Ле- участвовали в мероприятиях центра. боты над этим масштабным проектом.
нинград в годы второй мировой войны».
Президентом Ассоциация был Юрий Этот период отмечен активной меж- Несомненно, что общение с такими из-
Иванович Колосов*, обладавший обшир- дународной деятельностью. Кроме Цент- вестными людьми нашей библиотечной
ными знаниями по истории второй миро- ральной библиотеки им. К. Г. Паустов- Вселенной, как Е. Ю. Гениева, М. Д. Афа-
вой войны, популяризатор, умевший за- ского, библиотека-музей «Книги блокад- насьев, В. Н. Зайцев, В. П. Леонов, А. В.
интересовать любую аудиторию, чело- ного города», и библиотека им. С. Я. Мар- Соколов, С. Г. Матлина, З. В. Чалова,
век принципиальный и ответственный. шака устанавливают контакты и успеш- М. Ф. Ежова, С. А. Басов, способствовали
но сотрудничают с учреждениями и орга- моему профессиональному росту.
Музей собрал богатую коллекцию низациями многих стран Европы.
книг, подлинных документов блокадных Что касается технического перево-
лет и сведения о работе массовых биб- 2006–2014 оружения наших учреждений, то основу
лиотек в то время. Спустя много лет, в Период модернизации дальнейшего развития библиотек горо-
мае 2013 г. на фасаде здания в торже- С началом цифровой эпохи библио- да заложило Постановление правитель-
ственной обстановке была установлена теки подвергаются критике как архаич- ства Санкт-Петербурга «О Плане перво-
памятная доска «Памяти библиотекарей ные учреждения, неспособные вписать-
блокадного Ленинграда. 1941–1944 гг.». ся в современный мир. Распространение * Колосов Ю. И. (1927–2016) — историк, академик,
интернета, широкий выбор портатив- президент Ассоциации, член Правления Санкт-Пе-
И вновь В. К. Кондаков принимает ных устройств для чтения, а позже — тербургского Совета Мира и Согласия, председа-
горячее участие в создании музея, фи- появление НЭБ (Национальной элек- тель Правления Региональной общественной орга-
нансируя разработку дизайн-проекта и тронной библиотеки), проекта Мини- низации «Юные участники обороны Ленинграда».
ремонт помещения. Константин Вален- стерства культуры РФ, призванного ** Нефёдов В. А. (1949–2017) — доктор архитек-
тинович в 1999 г. стал Лауреатом пре- туры, профессор кафедры градостроительства
мии им. Е. Дашковой в номинации «По- Санкт-Петербургского государственного архи-
печитель». Здесь уместно сказать слова тектурно-строительного университета, заслужен-
ный работник высшей школы РФ.
4
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
очередных мероприятий по модерниза- личных профессиональных форумах, ное отношение к информационному
ции деятельности общедоступных биб- статьи ведущих специалистов были бизнесу и робототехнике.
лиотек Санкт-Петербурга на 2006–2007 опубликованы в журналах и сборниках.
годы», инициированное губернатором Илон Маск, владелец фирм, занятых
Санкт-Петербурга В. И. Матвиенко. Реа- Итак, на сегодняшний день ЦБС имеет разработкой искусственного интеллек-
лизация программы началась в 2009 г. стабильное финансирование, регулярно та: «Искусственный интеллект куда
с создания Корпоративной сети общедо- пополняемые информационные ресурсы, опаснее, чем атомное оружие»
ступных библиотек Санкт-Петербур- устойчивые партнерские связи с творче-
га (КСОБ). Все библиотеки системы бы- скими организациями, учреждениями Сундар Пичаи, генеральный дирек-
ли подключены к единой мультисервис- культуры, образования, здравоохранения, тор компании Гугл: «Искусственный
ной телекоммуникационной сети соцзащиты, издательствами, коммерче- интеллект не оставит камня на камне
(ЕМТС) с доступом в интернет. Сегодня скими фирмами — всех не перечислишь. от прошлого» Стивен Хокинг: «Мы соз-
в библиотеках района осуществляется Все библиотеки, кроме Центральной, от- дали себе нашу погибель»
электронная книговыдача, МБА, брони- ремонтированы. Предпринимаются не-
рование книг, электронная доставка до- обходимые меры с целью сделать библио- Пройдёт ещё лет двадцать, и станет
кументов, продление книг онлайн; до- теки доступными для инвалидов и других бессмысленным вопрос «Нужны ли биб-
ступ к электронным ресурсам и серви- маломобильных групп населения. лиотеки андроидам?»
сам, полнотекстовым базам данных.
Казалось бы, стратегия развития Осознавая эти угрозы, библиотеки не
Библиотеки активно участвуют в ЦБС понятна и определена с учётом сдаются и продолжают выполнять свою
российских и городских акциях и кон- миссии библиотек, направлением их социальную миссию — сохранения и
курсах, становясь победителями в раз- деятельности и социальной роли. трансляции культурной памяти челове-
личных номинациях. Успешно реали- чества, запечатлённой в Книге. И дан-
зуют интересные проекты, некоторые Однако библиотекам, в первую оче- ная статья представляет результаты
из них получили гранты. А такие про- редь общедоступным, вновь брошен вы- ежедневного многолетнего труда спе-
екты, как школа комиксов «Палитра», зов. Искусственный интеллект, глобаль- циалистов Московской ЦБС, моих кол-
Инди-школа (разработка компьютер- ные информационные сети, электрон- лег и единомышленников — творче-
ных игр), «Пятый элемент» (обсужде- ные коммуникации — признаки насту- ских, преданных своей профессии лю-
ние актуальных для района и его жите- пающей цифровой эпохи. Не дожидаясь дей, подлинных ревнителей книжной
лей вопросов), «Покажи мне сказку, этого фантастического будущего, в ко- культуры. В Российском государстве по-
Жираф» (издание иллюстрированных торое, по мнению некоторых пророков ка ещё немало тех, кто заслуживает это
книг для дошкольников с нарушением от библиотечного дела и чиновников высокое звание, — и среди библиотека-
слуха) носят инновационный характер. Министерства культуры, не вписывают- рей-практиков, и среди учёных, и педа-
ся «архаичные» библиотеки, в России гогов. Поэтому с оптимизмом восприни-
Библиотеки смело осваивают город- закрывают около 1000 библиотек еже- маются слова президента РБА М. Д.
ское и виртуальное пространство. При- годно. Распространяется мнение, что Афанасьева: «Сегодня амбициозная за-
веду примеры наиболее ярких событий: традиционная библиотека проигрывает дача Российской библиотечной ассо-
фестивали «Альтернатива» в Москов- в информационной конкуренции. Вме- циации — взять в свои руки судьбу биб-
ском парке Победы, «Живые улицы» у сто нее общество (убеждены некото- лиотек. РБА должна быть единствен-
Большого Гостиного Двора и «Green рые) обойдётся НЭБ, этаким железным ным полномочным выразителем про-
Village» в культурном пространстве Левиафаном. фессионального общественного мне-
«Порт Севкабель», акции «Библиоте- ния». Будем надеяться, что так будет!
ка — terra incognita» на Московской Поэтому не случайно Аркадий Ва-
площади, и «Книжные аллеи» на Малой сильевич Соколов в своих выступлениях С автором можно связаться:
Конюшенной улице. Разнообразнее и и статьях не устаёт повторять о «гума- [email protected]
масштабнее стали досуговые мероприя- нистической миссии библиотек, кото-
тия, знакомящие публику с популярны- рая заключается в утверждении в об- В статье представлена история ста-
ми книгами и их авторами: фестивали щественном сознании гуманистических новления библиотечной сети Мос-
Стивена Кинга, «Неделя Жюля Верна», универсалий культуры и активном ковского района Санкт-Петербурга,
«Библионочь в Плоском мире» по твор- противостоянии всем проявлениям де- описывается современное состояние
честву Терри Пратчетта, акция «А рус- гуманизации общества. Футурологи- и деятельность данной ЦБС.
скому стиху так свойственно величье», гуманисты, предупреждают: информа-
встречи с издателями и другие. ционное общество в технократиче- История библиотечного дела, Мос-
ском варианте — путь к вырождению, ковский район, обслуживание чита-
Виртуальное пространство: трансля- к расчеловечиванию рода человеческо- телей, модернизация, библиотечные
цию дискуссии «5 элемент: развитие го- го»*** технологии
родского пространства» посмотрели бо-
лее 1660 человек; онлайн-семинар «Дид- Об этой опасности предупреждают и This article presents the histo-
житал в библиотеке» — 4000. люди, имеющие самое непосредствен- ry of the development of the lib-
rary network of the Moscow di-
С опытом работы библиотек сотруд- *** Библиотечный гуманизм в теории и на практике strict of St. Petersburg, descri-
ники неоднократно выступали на раз- / А. В. Соколов // Современный читатель и библио- bes the current state and activi-
тека: выбор коммуникативных практик. — Санкт- ties of this centralized library
system.
Петербург: Российская нац. б-ка, 2013. — С. 13–29.
History of Librarianship, Moscow
District, reader services, moder-
nization, library technologies
5
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
АЛЛА ГУРВИЧ
Уроки
толерантности
С именем Януша Корчака
Эта история началась летом МЫ ЗАДУМАЛИ необыч- рые нужно помнить. На открытии вы-
1998 г. с организации в ЦБ ную книжную выставку. ставки учащиеся одной из школ города
им. К. Г. Паустовского выстав- Петербургский скульптор представили литературно-музыкальную
ки «Жизнь и бессмертие Януша Лев Разумовский, автор се- композицию «Корчак: жизнь, ставшая
Корчака», посвящённой 120-ле- ми работ, посвящённых Корчаку, предо- легендой». Прекрасное эмоциональное
тию со дня рождения великого ставил для экспозиции три скульптур- исполнение юных артистов потрясло
польского гуманиста. ные работы, медали, фотографии, пере- присутствующих. Казалось, дети не сыг-
писку с учеником и секретарём Корчака рали, а пережили судьбу своих ровесни-
Алла Михайловна. Гурвич, ведущий Игорем Неверли, Санкт-Петербургское ков из сорок второго года…
библиотекарь Центральной общество Януша Корчака — произведе-
библиотеки им. К. Г. Паустовского ния великого польского гуманиста и ли- Центральная композиция выстав-
СПБ ГБУ «ЦБС Московского района» тературу о нём на многих языках мира. ки — «Живущим — помнить!» известно-
Санкт-Петербурга, руководитель го петербургского скульптора, художни-
Информационно-культурного Мы не ожидали, что выставка при- ка и медальера Л. Разумовского — пред-
корчаковского центра влечёт внимание не только жителей Пе- ставляла собой чёрные обугленные фи-
толерантности тербурга и Ленинградской области, но и гуры, сцепленные в виде свастики, и
жителей других городов России. Её по- светлые фигуры, образующие окруж-
сетило более 200 человек. Учителя Мос- ность, внутри которой — ребёнок. Это
ковского района провели у нас педсовет торжество жизни над смертью, но это и
«Нетрадиционные методы в педагоги- тень прошлого, которое взывает к памя-
ке», на котором обсуждались педагоги- ти…
ческие взгляды Януша Корчака. По пе-
тербургскому радио на канале «Город и По многочисленным просьбам время
горожане» прошла передача — радио- работы выставки было продлено. Не-
экскурсия по выставке. О ней узнали и возможно оценить степень её эмоцио-
за рубежом: знакомиться приехали нального воздействия на людей. Многие
представители международного корча- говорили о чувстве сопереживания, со-
ковского сообщества из Германии, Ко- причастности и духовного единения,
ролевства Нидерландов и Израиля. благодарили «за любовь и уважение к
В библиотеку начали обращаться пре- тем, кто прошел дорогами войны». Го-
подаватели разных школ города, студен- ворили и о том, что «эта выставка —
ты и аспиранты педагогических коллед- предостережение. Она необходима
жей и вузов: изучали педагогическое на- именно сейчас, когда вокруг… лица
следие Януша Корчака, писали рефера- агрессивные, злые, нетерпимые. Огля-
ты, курсовые и дипломные работы. нись, человек, вспомни прошлое, поду-
май о будущем…»
«Во имя памяти ушедших, во имя со-
вести живых…» — выставка, открыв- Позже Л. Разумовский подарил нам
шаяся в Литературной гостиной Цент- шесть работ, посвящённых Янушу Кор-
ральной библиотеки к 55-летию Вели- чаку. Включённые в постоянную экспо-
кой Победы, была призвана напомнить зицию скульптуры никого не оставляли
о том, «какою ценой завоевано счастье», равнодушными, производили неизглади-
о трагических страницах истории, о ве- мое впечатление на всех посетителей,
ликом подвиге и великих потерях, кото- напоминая о трагических страницах ис-
тории, о жизни и бессмертном подвиге
6
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
человека, жившего ради детей, во имя На открытии Центра присутствова- там толерантности: феномену многона-
детей и вместе с детьми принявшего ли: Екатерина Гениева, генеральный ди- ционального Петербурга, культурам и
смерть в газовых камерах фашистского ректор ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, ди- традициям народов и стран, писателям и
лагеря смерти Треблинка. Люди самых ректор Института толерантности людям искусства, учителям и педагоги-
разных возрастов говорили о своём по- (Москва); Михаил Бродский, член Пра- ческим системам.
трясении жизнью и судьбой Корчака, вительства Санкт-Петербурга, предста-
с необыкновенной выразительностью и витель губернатора Санкт-Петербурга В дни проведения литературно-музы-
лаконизмом переданные талантом и му- в Законодательном Собрании Санкт- кальных вечеров из циклов «Великие
жеством скульптора. А потом дети и Петербурга; Леонид Романков, депутат гуманисты мира» и «Искусство без гра-
взрослые обращались к произведениям ЗакСа; Елена Левина, председатель
Януша Корчака, читали его прекрасные Санкт-Петербургского общества Яну- ниц» библиотека с трудом вмещала всех
детские книги, мудрые сказки, педагоги- ша Корчака; Изабелла Яросиньска, кон- желающих. В круглых столах «Россия и
ческие сочинения. сул по культуре Генерального Консуль- Кавказ: сквозь два столетия», «Про-
ства Республики Польша, представите- спект народного единства», «Рауль Вал-
ли Посольства Государства Израиль в ленберг: живая история» принимали
Санкт-Петербурге и др. участие представители национально-
культурных автономий и землячеств
Мы определили основные задачи Санкт-Петербурга, зарубежные гости,
Центра: воспитание толерантности, историки, писатели, журналисты, биб-
приобщение к культурным ценностям лиотечные и музейные работники, пре-
стран и народов мира, просветительская подаватели средних и высших учебных
деятельность по противостоянию нетер- заведений, студенты вузов и колледжей,
пимости и враждебности. Библиотека старшеклассники.
В 2001 г. в Петербурге проходила стала территорией для диалога культур, В сотрудничестве с Санкт-Петер-
Международная неделя Януша Корча- площадкой для общения представите- бургским философским клубом в биб-
ка. На круглый стол «Информационная лей различных социальных групп. лиотеке прошло около 30 лекций и дис-
и культурно-просветительная работа по куссий из цикла «Философские пробле-
изучению идей и творчества Корчака» в Свою работу, рассчитанную, глав- мы толерантности» («Толерантность
Центральной библиотеке им. К. Г. Па- ным образом, на участников образова- как культура ХХ века», «Религиозно-
устовского собрались педагоги, психо- тельного процесса, мы координировали философские аспекты толерантности»,
логи, врачи-педиатры, библиотекари из с двумя Программами «Толерантность» «Толерантность и будущее человече-
Петербурга, Москвы, Украины, Коро- на 2006–2010 гг. и на 2011–2015 гг., при- ства», «Музыка как воспитатель толе-
левства Нидерландов, Кыргызстана. нятыми Правительством Санкт-Петер- рантности» и др.).
бурга.
Закономерно, что в ноябре 2003 г. Большой интерес вызвали объявлен-
в Центральной библиотеке им. К. Г. Па- За 15 лет работы Центра в библиоте- ные библиотекой конкурсы творческих
устовского при поддержке Санкт-Пе- ке были организованы книжно-иллю- работ «Читая Януша Корчака» (2003) и
тербургского общества Януша Корчака стративные и художественные выстав- «Мы разные, но мы вместе» (2005).
был открыт Информационно-культур- ки, круглые столы, семинары, лекции,
ный корчаковский центр толерантно- вечера, посвящённые различным аспек- Первый конкурс проводился со-
сти. Наша инициатива органически впи- вместно с петербургской школой №26
салась в Федеральную целевую про- Невского района Генеральным Кон-
грамму «Формирование установок толе-
рантного сознания и профилактика экс-
тремизма в российском обществе на
2001–2005 годы». С той поры на долгие
15 лет тема гуманизма и толерантности
стала одной из основных в работе биб-
лиотеки.
7
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
сульством Республики Польша, Изра- (цикл «Гендерные проблемы толерант- Деятельность Центра отмечена мно-
ильским культурным центром при По- ности»). На семинаре состоялся обмен гочисленными благодарностями, грамо-
сольстве Государства Израиль в Россий- опытом представителей женских ре- тами и дипломами, а также Памятным
ской Федерации. Победитель конкурса, сурсных центров Швеции, Германии, знаком Губернатора Санкт-Петербурга
девятиклассница Наташа Иевкова, Эстонии, государственных и негосу- «За большую и плодотворную работу
представила панно «Последний путь дарственных организаций России по реализации Программы Правитель-
Корчака», скульптурную композицию (Санкт-Петербурга, Москвы, Тамбова). ства Санкт-Петербурга «Толерант-
из солёного теста «Доктор Корчак и де- ность».
ти» и пальчиковый кукольный театр В сентябре 2007 г. сотрудники Цент-
«Король Матиуш Первый». Эти работы ра приняли участие в Международной Имя Януша Корчака сегодня принад-
были подарены Центру и более 10 лет корчаковской конференции, проходив- лежит всему миру. По словам немецко-
были его украшением. шей в Королевстве Нидерландов. С ус- го педагога Юргена Олкерса, «Кор-
пехом прошла электронная презентация чак — единственный педагог нынешне-
На конкурс детского творчества «Информационно-культурный корча- го столетия, идеи которого не ставятся
«Мы разные, но мы вместе» было пред- ковский центр представляет», большой под сомнение и не подвергаются крити-
ставлено 208 работ из 22 образователь- интерес вызвали доклады «Воспитание ке — его личность и его дело говорят
ных учреждений Санкт–Петербурга. толерантности в многонациональном как бы сами за себя».
В эссе, сопровождавших творческие ра- Петербурге» и «Дети с ограниченными
боты, юные участники эмоционально возможностями в библиотеке». Именно Корчак, всегда сам скептиче-
выразили свое понимание сложной и ски относившийся к выдаче готовых ре-
важной темы. На «Радио России» про- цептов воспитания, дал нам самые глав-
шло две передачи о выставке, которую ные уроки демократии и уважения прав
посмотрели более 500 человек. детей, умения учиться у ребёнка, глубо-
чайшей любви к нему, осознания вели-
чайшей ценности каждой человеческой
жизни. Он не уставал убеждать, что де-
ти — это не завтрашние люди, это люди
уже сегодня, сейчас. Он выступал как
страстный трибун в борьбе за право де-
тей на уважение, на собственный внут-
В 1998–2014 гг. библиотеку посетили Многие наши выставки: «Януш Кор- ренний мир, проповедовал идею абсо-
представители культурно-просвети- чак: эпоха, личность, наследие», «Храмы лютной ценности детства. Он писал в
тельских и образовательных учрежде- разных конфессий», «Толерантность: своем дневнике: «Я никому не желаю зла,
ний Санкт-Петербурга и России и пред- гармония в многообразии», «Окно в не умею, просто не знаю, как это дела-
ставители зарубежных стран. Познако- Гренландию: страна и люди» — экспо- ется». Убеждена, что настольной книгой
миться с Информационно-культурным нировались на различных площадках каждого родителя, учителя, воспитателя
корчаковским центром и передать в дар города и Северо-Запада. В марте 2009 г. должна быть книга «Как любить ребён-
книги и фильмы, приезжал Бернар Ла- с фотовыставкой «Исландия: природа, ка» и 10 заповедей Януша Корчака.
тюйе, президент Французской Ассоциа- люди, события» в течение нескольких
ции Януша Корчака. Трижды для уча- дней знакомились в Законодательном С автором можно связаться:
стия в совместных мероприятиях при- Собрании Санкт-Петербурга. [email protected]
езжал Тео Каппон, президент Голланд-
ской Ассоциации Януша Корчака. Восемь лет подряд Центр принимал Статья по итогам выставки, посвя-
участие в подготовке и проведении еже- щённой 120-летию со дня рождения
В мае 2006 г. в библиотеке был про- годных Международных фестивалей то- Януша Корчака.
веден международный двухдневный се- лерантности, два из которых — в 2008 и
минар «Трудно ли быть женщиной?» 2013 гг. — были посвящены 130-летию и Московская ЦБС, выставочная дея-
135-летию Януша Корчака. тельность, Януш Корчак, гуманизм
Совместно с Домом Анны Франк в The results of the exhibition de-
Амстердаме (Королевство Нидерландов) dicated to the 120th anniversary
мы организовали интерактивную выстав- of the birth of Janusz Korczak.
ку «Голос сильнее смерти» (к 80-летию
со дня рождения Анны Франк и 60-ле- Moscow Centralized Library Sy-
тию выхода книги «Дневник Анны stem, exhibition activity, Janusz
Франк»). Korczak, humanism
8
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
ЕГОР ГЕРАЩЕНКО
Библиотека
карьеры и роста
Синергия подходов и форматов в работе БИРО
Позиционирование во всем — от навигации в пространстве Принципы работы с читателя-
до бейджиков сотрудников. ми, главные направления и
БИБЛИОТЕКА роста и карь- стремления — разберём всё
еры (БИРО) открылась в ок- Контент
тябре 2017 года. Как можно Событийная часть во многом совпа- это на примере деятельности
судить из названия, основное дает с проектной деятельностью, поэто- новой библиотеки ЦБС Москов-
направление в работе — это способ- му также посвящена вопросам «как
ствовать личностному росту читателей. стать успешным, умным и актуальным в ского района, которая была
Для реализации этого направления сде- профессии». Тематические погруже- открыта год назад.
лан акцент на книжный фонд: книги по ния — формат, предложенный читате-
бизнесу, урбанистике, искусству, дизай- лям коллективом библиотеки, — оказа-
ну, истории — на данный момент фонд лись востребованным форматом.
составляет 8000 единиц. А краеугольной В течение месяца аудитория (в основ-
темой в проектной деятельности БИРО ном молодёжная) изучает одну из на-
стала профориентация. Взяв за основу учных областей или вид искусства. Экс-
проект Сколково «Атлас новейших про- пертами выступают приглашенные спе-
фессий», библиотека привлекает экс- циалисты: от инженеров и художников
пертов, которые помогают школьникам до программистов и топ-менеджеров.
ориентироваться в профессиях настоя-
щего, но также помогает сориентиро- Культивировать свою роль Егор Владимирович Геращенко,
ваться в литературе о профессиях буду- Молодёжь привлекает содержание заведующий Библиотекой роста
щего, рекомендованной специалистами деятельности библиотеки, и планировка
Сколково. помещений, различных зон, оригиналь- и карьеры СПб ГБУ «ЦБС
ность интерьера соответствуют подхо- Московского района» Санкт-
О дизайне дам в тактике работы БИРО.
Дизайн-проект разработан с учётом Концептуальный. Библиотека рабо- Петербурга
современных архитектурно-планиро- тает без выходных с 10 до 22 часов, весь
вочных и дизайнерских решений, ис- книжный фонд доступен читателям (ни- 9
пользуется принцип зонирования. Соз- каких запасников), а с должников не бе-
дано открытое, полное света простран- рут штрафы. Отслеживание и устране-
ство, в котором гармонично сочетаются ние возможных барьеров, создание и
и традиционные, и электронные носите- поддержка дружественной атмосферы
ли информации, читатель чувствует се- становится ежедневной задачей сотруд-
бя свободно и комфортно. Библиотека ников.
оснащена современной техникой, мо- Продюсерский. Площадка БИРО
бильной мебелью. предстаёт перед читателями, как про-
Уединённое чтение, бизнес-тренинги, странство для их интеллектуальных и
отдых на мягких подоконниках, деловая культурных достижений. Использовать
встреча, коворкинг на «горе», перего- продюсерский подход — значит быть
ворная в «беседке», детские игры — и площадкой для самореализации читате-
ещё множество вариантов гибкого ис- лей, делиться инструментами в органи-
пользования пространства библиотеки, зации событий.
состоящего из четырёх зон. Айдентика
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
В сентябре в БИРО прошло 54 меро- стающих мероприятиях. Большинство ражает тематическое погружение меся-
приятия, из которых 22 провели волон- читателей высказались за темы, посвя- ца, а экземпляры расположены по всему
тёры — читатели, не представляющие щённые истории и видам искусства, со- пространству библиотеки.
интересов какой-либо коммерческой временным течениям в искусстве. В ре-
структуры или общественной организа- зультате, мы поменяли тему сентября
ции. Это были заботливые родители, (с технологий на искусство) и разрабо-
тали соответствующие мероприятия.
Так читатели смогли посетить лекции
по сюрреализму и прерафаэлитам, по-
увлекающиеся психологией, студенты, Напоследок
любящие юмор, люди, стремящиеся по- Дружелюбное общение с читателя-
делиться опытом на разные темы: лин- ми, развитие взаимодействия с местным
гвистика, здравоохранение, история и
многое другое. смотреть выставки петербургских ху-
дожников и пообщаться с мастерами пе-
Обратная связь ревоплощений — косплеерами.
Наше общение с читателями не огра-
ничивается рекомендацией лучших Появление печатного СМИ. Основ-
книг, предоставлением современной
техники, площадкой для общения и
собственными представлениями об их
читательских интересах. Чтобы поддер- ной канал распространения информа- сообществом, поиск новых методов и
живать постоянный интерес к нам у жи- ции БИРО — группа «ВКонтакте». Так- форм в раскрытии книжного фонда —
телей района, привлечь новых пользова- же о мероприятиях мы рассказываем все это позволит библиотеке быть акту-
телей, необходимо периодически прово- посредством печатных афиш, а книж- альной и в будущем.
дить мониторинг. Ниже приведены два ные новинки показываем на выставках.
примера наших откликов на читатель- И всё же для ряда пользователей этого С автором можно связаться:
ские просьбы, вследствие которых по- недостаточно. Читатели, не пользую- [email protected]
Статья посвящена деятельности
Библиотеки карьеры и роста ЦБС
Московского района Санкт-Петер-
бурга.
щиеся социальными сетями, желают по- Московская ЦБС, специальные биб-
лучать больше информации о жизни лиотеки, обслуживание читателей,
библиотеки. Так возникла идея о выпус- работа с молодёжью, профориента-
ке библиотечной газеты, в которой от- ция
ражаются итоги прошедшего месяца,
требовалось вовлечение в действо всей библиотечная инфографика, подборки This article focuses on the acti-
команды БИРО. книжных новинок, избранные рубрики и vities of the Сareer and Growth
анонс темы следующего месяца. Газета library of the Centralized Libra-
Корректировка в выборе темы ме- выходит ежемесячно, тема выпуска от- ry System of the Moscow District
сяца. В августе мы провели опрос в сети of St. Petersburg.
«ВКонтакте» среди подписчиков о недо-
Moscow Centralized Library Sy-
stem, special libraries, reader
services, work with young people,
vocational guidance
10
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
СОФИЯ КОЛОСОВА
Книги
блокадного города
Неисчезающая память
НЕСКОЛЬКО ЛЕТ НАЗАД принтные издания ХIХ–начала ХХ в., В Московском районе Санкт-
музей-библиотеку «Книги более открытыми и частыми стали Петербурга есть уникальный
блокадного города» посетил встречи с зарубежными деятелями нау-
известный библиотековед ки и культуры, забурлила общественная музей-библиотека «Книги
Александр Михайлович Мазурицкий*. жизнь. Многие ранее неизвестные фак- блокадного города».
Высоко оценив идею создания такого ты стали доступны широкой аудитории.
музея, он сказал, что посещение музея Краеведческие исследования получили София Геннадьевна Колосова,
студентами чрезвычайно важно для новый толчок для своего развития. Ста- заведующая музеем-библиотекой
формирования профессионального со- ло известно, что судьба репрессирован- «Книги блокадного города» СПБ ГБУ
знания будущих библиотекарей. Журна- ного в 1953 г. Музея обороны Ленингра-
листы ВВС («Британская вещательная да продолжает волновать краеведов, «ЦБС Московского района»
корпорация»), готовившие передачу о блокадников и историков. Активные Санкт-Петербурга
годовщине Полного освобождения Ле- действия инициативной группы по воз-
нинграда от фашистской блокады, были рождению этого музея подвели Прави-
потрясены рассказом о мужестве и тельство города к решению вновь рас-
стойкости ленинградцев. пахнуть двери Государственного мемо-
риального музея обороны и блокады
В чём же уникальность и своеобра- Ленинграда на Соляном переулке, 9.
зие музея-библиотеки «Книги блокад-
ного города»? В 1991 г. я стала заведующей книж-
ным фондом музея, располагавшегося
В далёком 1959 г. на Нарымском про- на Невском проспекте, д. 104, что было
спекте, 17 (ныне — проспект Ю. Гагари- крайне неудобно для музейщиков и для
на), открылась массовая библиотека. меня. Новых Помещений ни для биб-
Изучение архивных документов позво- лиотеки, ни для расширения музейных
ляют сделать вывод, что в библиотеке площадей не предвиделось, и в 1993 г. я
всегда большое внимание уделялось решила уволиться, наивно полагая, что
краеведческой работе. Экскурсовод по мой уход привлечёт внимание к поло-
профессии, заведующая библиотекой в жению библиотеки. В январе 1994 года
1984–1993 гг. В. Л. Дмитриева успешно я приступила к работе в библиотеке-
занималась краеведением: проводились филиале №5 ЦБС Московского района
тематические встречи с читателями, в должности заведующей библиотекой.
книжные обзоры и книжно-иллюстра- Штат библиотеки, на тот момент, был
тивные выставки, посвящённые истории небольшой — всего 4 человека. Встре-
Ленинграда. Так продолжалось и в тили меня приветливо, объяснили тон-
последующие годы. кости и правила библиотечного обслу-
живания. Я понимала, что на новом ме-
Девяностые годы ХХ века изменили сте необходимо себя как-то показать,
ход истории нашей страны. Казалось, зарекомендовать. И вот в феврале в
весь мир открыт для новой России. библиотеке состоялась презентация
В печати появились разнообразные ре- книги «Ленинград в борьбе месяц за ме-
сяцем 1941–1944» (издательство «Ланс»,
* Мазурицкий А. М. — профессор кафедры ин- 1994). Авторский коллектив сборника,
формационно-аналитической деятельности Мос-
ковского государственного лингвистического
университета.
11
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
академики, доктора исторических наук, Всеволодом Владимировичем Инчиком, бытие почтили своим присутствием из-
профессора: Н. И. Барышников, Ю. И. блокадным мальчишкой, создателем вестные люди: М. К. Аникушин, заслу-
Колосов, Г. Л. Соболев, В. М. Коваль- блокадной комнаты артистки В. И. Ше- женный художник СССР, почётный
чук, М. И. Фролов, В. А. Кутузов и др. — стаковой. Он подарил будущему музею гражданин Санкт-Петербурга; В. Н. Се-
учёные, имеющие высокий авторитет в книги В. Лифшица, А. Прокофьева, ливанов, представитель депутатского
научной среде, пришли в библиотеку не Н. Тихонова и другие, изданные в бло- корпуса; М. Б. Игнатьев, блокадный
только для разговора с читателями, но кадном городе. детдомовец, академик РАЕН, заслужен-
и обсудить возможность создания музея ный деятель науки и техники РФ, лауре-
в обычной районной библиотеке. Все Одновременно начались поиски до- ат Государственной премии СССР и
названные учёные входили в состав кументов из государственных и личных премии Президента России; представи-
Правления Ассоциации историков Бло- тели администрации Московского рай-
кады и битвы за Ленинград в годы Вто- архивов, рассказывающих о деятельно- она, ветеранских и блокадных органи-
рой мировой войны. Меня к этому вре- сти районных массовых библиотеках в заций.
мени уже избрали ответственным сек- 1940-е годы в Ленинграде. Интересно,
ретарем Ассоциации. Был намечен что и тогда, библиотеки ежемесячно, С этого времени историко-краевед-
план действий, первым пунктом кото- ежеквартально и ежегодно сдавали от- ческое направление, освещающее пе-
рого значился сбор книг, вышедших в чёты по основным показателям и прове- риод Великой Отечественной войны и
свет в 1941/1944 годы. А значит, следо- дению массовых мероприятий, несмотря
вало установить контакты с ленинград- на экстремальные условия блокадной блокады Ленинграда стало приоритет-
скими издательствами, типографиями; жизни. ным в работе коллектива. Встречи, диа-
логи разных поколений, обсуждение но-
К началу 1995 г. книжный музейный вых книг — всё, так или иначе, касалось
фонд насчитывал 300 единиц, и впору блокадной тематики. В блокированном
было думать о создании экспозиции. Ленинграде работали не только заводы
и фабрики, школы и госпитали, но и те-
Надо отдать должное главе Адми- атры и Филармония, типографии и изда-
нистрации Московского района К. В. тельства, книжные магазины и библио-
Кондакову, директору ЦБС Московско- теки.
го района Т. И. Новиковой, директору
Государственного музея обороны и бло- В самое страшное время зимой
кады Ленинграда Ю. И. Колосову и ру- 1941/1942 гг. 22 массовые библиотеки
ководителю творческой мастерской ху- встречали в течение светового дня чита-
дожнику А. А. Ковалёву — людям, бла- телей, организовывали для них выстав-
ки новых поступлений, так как приобре-
организациями книголюбов-коллек- годаря которым удалось создать уни- тение печатных изданий продолжалось
ционеров. кальное учреждение культуры, объеди- с небольшими перерывами в книжных
няющее под одной крышей музей и биб- магазинах и коллекторе массовых биб-
Просить коллекционера передать из лиотеку. лиотек. В V томе Очерков истории Ле-
своей коллекции книгу или открытку, нинграда (Л., 1967), читаем: «в зимние
газету, журнал пока ещё неизвестно ку- 25 января 1996 г. состоялось торже-
да — дело практически безнадёжное. ственное открытие музея-библиотеки
Но, видимо, напористость и энергия «Книги блокадного города». Важное
сыграли свою роль, и когда я пришла в для библиотечной общественности со-
Общество коллекционеров, все присут-
ствующие прониклись важностью соз-
дания музея-библиотеки в нашем горо-
де.
Неожиданно я получила приглаше-
ние на собрание ветеранской организа-
ции Союз юных участников обороны
Ленинграда. Там произошла встреча с
12
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
месяцы 1941/1944 гг. только районными взначай зашёл разговор о продуктах, на- бурга.
библиотеками было выдано населению звания которых исчезли из обихода со- Новшеством для нас стали флэшмо-
82 тыс. книг». Петербуржцы-ленин- временников: о шротах (остаток от
градцы всегда отличались высокой дробленой сои), дуранде (прессованный бы гражданско-патриотического на-
культурой и любовью к книге. корм для скота), рыбьем жире и других правления; успешно проходят марафо-
«блюдах» блокадной поры. Блокадники ны книжно-иллюстративных выставок;
Репертуар изданий, имеющихся в му- наперебой рассказывали, как это было с 2014 г. проводятся ежегодные «Буров-
зейном фонде нашей библиотеки, чрез- вкусно, тогда им казалось, что в мирное ские чтения». Отдельные издания музей-
вычайно многообразен и помогает в время они будут есть только эти продук- ного фонда были представлены на меж-
ты. Попробовав, испытали разочарова- дународных конференциях, организо-
проведении просветительских меро- ние. ванных Ассоциацией историков блока-
приятий. Так, в 2004 г., крохотная бро- ды и битвы за Ленинград 1997–2004 го-
шюра «Использование ботвы и заготов- Задолго до того, как французский
ка её впрок» (1942), выпущенная Тре- «Праздник чтения» обосновался в Пе- дов. Важно отметить, что каждое меро-
стом столовых и ресторанов Ленингра- тербурге, мне посчастливилось побы- приятие, как правило, объединяет
да, оказалась любопытным документом, вать в Русской общественной библиоте- взрослых и детей, учащихся и пенсионе-
раритетом для учащихся кулинарного ке имени И. С. Тургенева на ул. Вален- ров.
колледжа. Благодаря архиву, бережно сии, 11, в Париже. Одержимая идеей соз-
сохраненному А. А. Кожевниковой, ди- дания музея книг, изданных в блокаду, я Значимым событием в культурной
ректором Общественного музея Мясо- рассказала главному библиотекарю жизни Петербурга для горожан и биб-
комбината им. С. М. Кирова, нашли ре- Т. Л. Гладковой о своих планах. Видимо, лиотекарей стало открытие на фасаде
цепт гороховой колбасы. Этот «делика- впечатление было произведено. В ре- нашего здания в мае 2013 г. памятного
тес» с незабытым чувством восхищения зультате наш книжный фонд музея по- знака «Памяти библиотекарей блокад-
полнили издания: В. Инбер «Почти три ного Ленинграда 1941–1944».
вспоминали блокадники, питавшиеся в
заводских стационарах и диетических года» (1946) и «Железный поток»(1944) В небольшой статье нет возможно-
столовых в 1944 году. А. Серафимовича. сти рассказать обо всех значительных
событиях. Добавлю лишь, что музей-
Не могу не рассказать, как прошло В 2008–2009 гг. особенной популяр- библиотека «Книги блокадного города»
мероприятие, организованное в честь ностью стали пользоваться мастер- Централизованной библиотечной систе-
60-летия Полного освобождения Ленин- классы по изготовлению буклетов. И мы Московского района, внесена в Зо-
града от фашистской блокады. Гене- здесь нам пригодились издания сказок лотую Книгу Санкт-Петербурга.
ральный директор Мясокомбината, по В. А. Жуковского (1942), басен И. А.
нашей просьбе, распорядился изгото- Крылова (1944), рассказов А. П. Чехова С автором можно связаться:
вить к мероприятию колбасу по блокад- «Каштанка и «Белолобый» (1944). [email protected]
ному рецепту. Два килограмма колбасы,
внешне похожей на ливерную, но со- В год 100-летия со дня рождения По- В статье описана деятельность му-
стоящую из гороха, специй, соли, лука и чётного гражданина Петербурга, поэ- зея-библиотеки «Книги блокадного
10% мясной жилки были торжественно тессы, блокадной музы Ольги Фёдоров- города» Московского района Санкт-
внесены и опробованы всеми участни- ны Берггольц, музей-библиотека «Кни- Петербурга.
ками встречи. Перед «дегустацией» не- ги блокадного города» участвовал в Московская ЦБС, краеведение, ис-
создании документального фильма тория Ленинграда, музей, выста-
«Ленинградка». Дело в том, что мы рас- вочная деятельность
полагаем всеми произведениями О. This article describes the acti-
Берггольц, увидевшими свет в блокаду, vities of the museum-library «Bo-
к тому же интерьер нашего экспози- oks of the besieged city» of the
ционного зала отвечал требованиям Moscow district of St. Peters-
режиссёра-постановщика Людмилы burg.
Евгеньевны Шахт. Фильм награждён Moscow Centralized Library Sy-
Премией губернатора Санкт-Петер- stem, local history, history of
Leningrad, museum, exhibition ac-
tivities
13
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
ТАТЬЯНА ГАВРИНА
Платформа
для творчества
Выставочный зал в библиотеке
В 1953 г. на площади Чернышев- В1990-е директор ЦБС Т. И. Но- Небезынтересно, что первую худо-
ского открылась новая библио- викова, предложила админист- жественную выставку открывал Дмит-
тека, вошедшая впоследствии в рации Московского района по- рий Сергеевич Лихачев, а его напут-
состав ЦБС Московского рай- менять профиль библиотеки ственные слова о том, что «сейчас так
она как детско-юношеская биб- «Кругозор», преобразовав её в Библио- много любительщины в искусстве, что
лиотека «Кругозор». В ней, как теку с выставочным залом и читальным профессионализм становится просто
и в любой другой, выдавались залом литературы по изобразительному необходимым», определили магистраль-
книги и проводились различ- искусству. Инициатива Татьяны Ива- ное направление выставочной деятель-
ные мероприятия. Наступившие новны была поддержана, и нашлись ности. Изначально высоко поднятая
девяностые потребовали ко- спонсоры, желающие придать библио- планка — организация художественных
ренных изменений: надоели од- теке современный образ. Через год ка- выставок хорошо известных авторов —
нообразные интерьеры, появи- питально отремонтированная и пере- стала привлекательным фактором и для
лась усталость от навязанных профилированная библиотека стала других профессионалов. Интерес экспо-
приоритетов, захотелось обнов- первой в городе, профессионально зани- нентов и искусствоведов к новому вы-
ления традиционных форм и мающейся выставочной деятельностью, ставочному залу был оправдан и по дру-
методов работы. со штатным искусствоведом и смотри- гим причинам: здесь можно было пред-
телем. ставлять разные виды изобразительно-
Татьяна Юрьевна Гаврина, го искусства: живопись, графику,
заведующая библиотекой В течение 14 лет обновлённую биб- скульптуру, фотографию, декоративно-
с выставочным залом СПБ ГБУ «ЦБС лиотеку возглавляла Сиголаева Лидия прикладное искусство, мелкую пластику
Московского района» Филипповна, сформировавшая концеп- и дизайн и устраивать как персональ-
Санкт-Петербурга цию библиотеки и определившая круг ные, так и коллективные выставки.
художников. Благодаря её открытости, Кроме этого, светлый выставочный зал
обаянию и умению устанавливать и под- с профессиональным освещением и га-
держивать дружеские контакты биб- лерейным оборудованием, слаженная
лиотека сотрудничала с Государствен- организаторская работа: соблюдение
ным мемориальным музеем А. В. Суво- сроков экспонирования, своевременное
рова, Санкт-Петербургской театраль- оповещение и информационная под-
ной библиотекой, Российской нацио- держка, доброжелательная атмосфера,
нальной библиотекой, фабрикой «Ско- а также удобное месторасположение
роход», а также частными коллекционе- библиотеки — близость метро, скоро
рами, представлявшими творчество Бо- сделали выставочный зал одной из са-
риса Смирнова-Русецкого и Всеволода мых востребованных площадок города.
Баженова. Здесь выставлялись и извест-
ные ленинградские художники, — Се- Со временем библиотека, как и мно-
мён Ротницкий, Рудольф и Олег Яхни- гие современные выставочные про-
ны, Борис Забирохин, — и те, кто ещё странства, стала организовывать тема-
только начинал свою творческую дея- тические выставки, посвящённые лите-
тельность, закрепляя за выставочным ратурным событиям (дням рождения
залом библиотеки статус востребован- А. С. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, Ф. М.
ной выставочной площадки и неофици- Достоевского, Н. В. Гоголя, М. Е. Сал-
альное название — выставочный зал тыкова-Щедрина, Дж. Р. Р. Толкина, пя-
Московского района. тидесятилетие издания «Мастера и Мар-
14
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
гариты» М. Булгакова), памятным да- Староладожском музее-заповеднике и ковский район. История» и «Москов-
там и праздникам. Такие выставки ока- таких примеров много. Это, с одной сто- ский проспект. Архитектура».
зались особенно интересны молодым роны, популяризация творчества худож-
посетителям: воспитанники детских са- ников, а с другой — высокая оценка на- Почётными гостями некоторых меро-
дов и учащиеся средних школ знакомят- шей деятельности. Наверное, поэтому с приятий были многие известные люди:
ся с героями литературных произведе- нами активно сотрудничают известные космонавт Юрий Батурин; главный архи-
ний и расширяют свои представления о художественные вузы города: СПб ГА- тектор реставрационного проекта «Ста-
событиях в истории города и страны. ИЖСА им. И. Е. Репина при Российской рая Ладога» Сергей Лалазаров; россий-
Студенты художественных вузов, при- академии художеств, РГПУ им. А. И. ский индолог, переводчик и исследова-
общаясь к творчеству современных ху- Герцена, СПбГХПА им. А. Л. Штигли- тель «Махабхараты», доктор филологи-
дожников, имеют возможность пользо- ца, СПбАСУ и творческие объедине- ческих наук, ведущий научный сотруд-
ваться читальным залом и его уникаль- ния: СПб Союз художников, творческий ник Музея антропологии и этнографии
ным фондом по изобразительному ис- союз IFA и другие. Ярослав Васильков; атташе по культуре
кусству. Другие посетители библиотеки Японии, консулы по культуре Китайской
не только знакомятся с новыми работа- Открытие выставки «Кого люблю, того да- Народной Республики, Германии и Че-
ми любимых художников, открывают рю» этнологического клуба «Параскева» хии, Украины и Южной Кореи; сотрудни-
новые интересные имена, но и попол- Многие современные петербургские ки музеев Л. А. Губчевская, А. И. Ко-
няют свои знания по искусству. стенко; искусствоведы Дмитрий Северю-
художники, принимающие участие в хин, Николай Благодатов, Руслан Бах-
Китай глазами русских художников персональных и групповых выставках, в тияров, Юрий Гоголицын; актёры театра
Более чем за четверть века в выста- качестве благодарности дарят библио- и кино Леонид Мозговой, Сергей Мигиц-
вочном зале библиотеки состоялось теке свои художественные альбомы и ко, Алексей Нилов, и многие другие.
около 600 художественных выставок, авторские работы. Книжная коллекция
представивших творчество более насчитывает около 100 изданий, а кол- Выставочная деятельность позволи-
400 художников из Санкт-Петербурга и лекция живописных, графических, текс- ла библиотеке органично вписаться в
Ленинградской области, Петрозаводска, тильных и керамических работ состоит
Мурманска, Владимира, Мурома, других из 70 произведений. Праздник «Легедариум Средиземья»
городов России, а также зарубежных ав- художественную жизнь Санкт-Петер-
торов из Германии, Китая, Финляндии, В июле 2017 г. библиотека с выста- бурга не только интересными экспози-
Швеции и Кореи. Некоторые из этих ху- вочным залом отметила 25-летие выста- циями, но и творческими встречами с ху-
дожников давно стали признанными ма- вочной деятельности и организовала дожниками, презентациями книг по ис-
стерами, но и сегодня не отказываются выставку, собрав вместе замечательных кусству, мастер-классами, экскурсиями,
быть экспонентами наших выставочных живописцев, утончённых графиков и лекциями и концертами, праздниками и
экспозиций. изысканных фотографов, талантливых фестивалями.
Постепенно сложилась практика экс- художников декоративно-прикладного
понировать выставки, организуемые искусства и чудо-мастериц лоскутного С автором можно связаться:
библиотекой, на других площадках го- шитья. Получившаяся праздничная экс- [email protected]
рода, в пригородных и областных горо- позиция стала своеобразным собранием
дах. Так, фотовыставка «Ладожская «визитных карточек» известных петер- В статье представлен опыт работы
крепость. Путь длиной в тысячелетие» в бургских художников. К юбилею был Библиотеки с выставочным залом и
течение двух лет путешествовала по напечатан буклет, подготовлена книж- читальным залом литературы по
областным музеям Ленинградской обла- но-иллюстративная выставка из фондов изобразительному искусству.
сти, выставка графики Романа Писарева библиотеки «Дары художников», разра- Московская ЦБС, специальные биб-
«Хоббит, или Туда и обратно» к вирту- ботаны и проведены экскурсии и прочи- лиотеки, литература по искусству,
альной книге о Бильбо Бэггинсе была таны лекции о самых интересных про- библиотечное пространство, экс-
показана в одной из частных галерей шедших художественных выставках. курсии, выставочная деятельность
Петергофа, персональные выставки This article presents the experi-
Сергея Чучалова, Владимира Зенина, Планов у библиотеки много, а её воз- ence of the Library with the ex-
Михаила Струтинского и мастериц можности кажутся неисчерпаемыми. hibition hall and the reading ro-
Гильдии текстильщиков — показаны в Яркое тому подтверждение — разрабо- om of the literature on the visu-
танные и проведённые в 2018 г. пеше- al arts.
ходные экскурсии по Московскому рай- Moscow Centralized Library Sy-
ону: «Московский парк Победы», «Мос- stem, special libraries, art li-
terature, library space, excur-
sions, exhibition activities
15
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
ОЛЬГА СОКОЛОВА, ПАВЕЛ ЩЕРБАКОВ
Друзья
без границ
На улице Бассейной, в гостях у Маршака
Сохранился документ, подпи- ЭТОТ исторический документ тек…», грамота подписана заместите-
санный 26 июля 1954 года. До- подписан Екатериной Алек- лем министра культуры РСФСР.
моуправление №3 предостав- сандровной Мельниковой —
ляет помещение 3-й детской первой заведующей, челове- Вспоминается удивительный случай,
библиотеке Московского рай- ком, который был беззаветно предан произошедший несколько лет назад. За-
она города Ленинграда. Пожел- своему делу, человеком, который задал канчивается мероприятие для класса,
тевший бланк, заполненный от высочайший темп работы и сделал биб- ребята начинают одеваться, из зала вы-
руки. Самое начало, самое пер- лиотеку известной в Ленинграде. ходит бабушка, сопровождающая внуч-
вое упоминание о библиотеке. ку. «Знаете, а ведь у меня в этом зале
В архиве библиотеки сохранились была свадьба!», — вдруг говорит она.
Ольга Валерьевна Соколова, фотографии. Их много: книжные вы- Далее следует поразительная история.
заведующая отделом обслуживания ставки, читатели библиотеки, сотрудни- Юная девушка знакомится с молодым
ЦДБ им. С. Я. Маршака Московского ки, интерьер. Чёрно-белые фотографии человеком, влюбляется, решают играть
района Санкт-Петербурга середины 1960-х — строгие, серьёзные свадьбу, но денег на ресторан нет, а дома
лица людей, читающих книги. Как отли- всех гостей не собрать. Будущая све-
Павел Валерьевич Щербаков, ведущий чаются они от фотографий, сделанных в кровь оказалась сотрудницей библиоте-
библиотекарь библиотеки №4 СПБ библиотеке сегодня! Но вот на старом ки. И заведующая, Екатерина Алексан-
ГБУ «ЦБС Московского района» снимке над книжными стеллажами мы дровна, разрешает собрать гостей в од-
Санкт-Петербурга замечаем знакомые картины: иллюст- ном из залов.
рации к произведениям Самуила Яков-
левича Маршака. Они и сегодня укра- Шли годы. В библиотеке велась кро-
шают библиотеку, вы можете увидеть потливая работа по составлению картоте-
их сами. ки «Обо всём в стихах». Сегодня, в век ин-
формационных технологий и интернета,
К сожалению, в архиве не осталось многие и не смогут оценить объем, важ-
практически никаких сведений о самом ность и сложность поставленной перед
первом коллективе библиотеки; собст- библиотекарями задачи. «Где найти стихи
венно, фамилию заведующей мы знаем о…»? Вопрос, который регулярно слы-
только благодаря подписанным ею до- шат библиотекари и сейчас, в 1960-х гг.
кументам. Есть только одно фото, на решался одним способом — просмотром
котором вполоборота сидит Екатерина содержания поэтических сборников. А
Александровна, а ведь она руководила сколько стихотворений прячут смысл и
библиотекой с 1954 по 1980 г., целых содержание за названием? Сколько чи-
26 лет. Остались обрывочные сведения тателей не смогли дождаться выполне-
о том, что когда-то заведующая жила в ния своего запроса? Сколько тратилось
библиотеке (теперь это служебные по- времени на поиск? К 1967 г. в библиоте-
мещения), потом недалеко на соседней ке появилась уникальная картотека.
улице. Даже сегодня, спустя 38 лет, на Стихи о профессиях, о животных и ра-
этого человека хочется равняться. стениях, стихи о космосе, о мире, о друж-
бе, о писателях и художниках можно бы-
Вскоре работа библиотеки с детьми ло найти в считанные минуты. Сотруд-
и подростками получила высокую оцен- ники постранично расписали все поэти-
ку: в 1962 г. коллектив библиотеки был ческие сборники, имеющиеся в фонде.
награждён грамотой «За успехи, достиг- На каждое стихотворение была заведе-
нутые в ходе смотра детских библио-
16
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
на отдельная карточка, которая точно деть эти фотографии и книги на выстав- ЦГДБ им А. С. Пушкина и наша биб-
указывала тему, автора и название про- ке «Библиотека Маршака открывает лиотека им. С. Я. Маршака.
изведения. Картотекой активно пользо- архивы», которую время от времени
вались и наши коллеги из других биб- оформляет коллектив библиотеки. В дальнейшем библиотека неизмен-
лиотек города. но участвовала во всех без исключения
В 1978 г. детская библиотека им. С. Я. «Праздниках чтения». Так как участие в
За выполнение этой работы 21 авгу- Маршака вошла в состав «ЦБС Москов- празднике носило конкурсный харак-
ста 1967 г. Постановлением Совета Ми- ского района». тер, то с каждым годом становилось всё
нистров РСФСР №632 3-й детской биб- интереснее в нём участвовать, придумы-
лиотеке Московского района присваи- Текст открытки И. Маршака вать все более захватывающие меро-
вается имя детского поэта Самуила В 1994 г. заведующим библиотекой приятия, дабы выйти победителями. И
Яковлевича Маршака. Осенью этого же стал Павел Валерьевич Щербаков, ру- нам это часто удавалось! Нестандарт-
года коллектив получает еще одну гра- ководивший ею на протяжении 13 лет. ный, творческий подход в организации
моту «за успехи, достигнутые в ходе Это время международных проектов. мероприятий, всегда высоко оценива-
Всесоюзного смотра библиотек…», Время, когда библиотека становится из- лось жюри праздника.
опять от Министерства культуры СССР. вестна за рубежом. Предоставим слово
П. В. Щербакову. В 1994 г. по инициати- Но лучше, наверное, привести один
Библиотека, 1954 год ве преподавателя французского языка пример. «Праздник чтения» 1997 года.
Где-то в это же время Екатерина Глушкова Л. В. был организован дет- Библиотека выбрала тему о Жаке Иве
Александровна Мельникова пишет в ский клуб любителей французского Кусто. Хотелось сделать, кроме основ-
Москву письмо сыну Самуила Яковле- языка «Жако». ных мероприятий, посвящённых этому
вича Маршака — Эммануэлю Самойло- Никто не мог тогда и предположить, выдающемуся ученому, что-то необыч-
вичу Маршаку с сообщением о том, что что появление этого маленького клуба ное для наших юных читателей.
в Ленинграде есть детская библиотека, приведёт к масштабной работе библио-
которой присвоено имя его отца. Эмма- теки в области международного сотруд- Мы узнали, что в Василеостровском
нуэль Самойлович откликается на это ничества по популяризации книги и чте- районе есть гимназия №4 имени Ж.-И.
письмо. Он отправляет в дар библиоте- ния. Кусто. В ней действует музей учёного,
ке много фотографий Маршака из до- Как-то на заседание клуба «Жако» где, в частности представлены и его лич-
была приглашена заведующая медиате- ные вещи. Среди них и знаменитая крас-
Фото архив «Обо всем в стихах» кой Французского института в Санкт- ная шапочка. Сразу возникло непреодо-
Петербурге госпожа Катрин Куно, ко- лимое желание заполучить этот рари-
машнего архива семьи. Фонд библиоте- торая предложила библиотеке поуча- тет на выставку, дабы гости нашей биб-
ки пополняется присланными в подарок ствовать в ежегодном «Празднике чте- лиотеки смогли воочию её увидеть. Ди-
изданиями книг С. Я. Маршака с дарст- ния» (Le temps des livres)*, проходящем ректор отнеслась с пониманием к нашей
венными надписями сына поэта. Бесцен- в октябре во Франции, а к тому времени просьбе и выделила нам несколько лич-
ным подарком становится лист бумаги, уже второй раз и в Петербурге. ных вещей Ж.-И. Кусто. Во время празд-
на котором рукой Самуила Яковлевича Сотрудники библиотеки с радостью ника к шапочке выстраивались очереди
написан текст его стихотворения «По- согласились и в октябре 1995 г. органи- из детей и их родителей, желающих с
желания друзьям». Прошли десятиле- зовали насыщенную двухдневную куль- ней сфотографироваться на память.
тия, но все полученные материалы бе- турную программу в рамках праздника.
режно хранятся в архиве библиотеки. Почетными гостями стали атташе по Большой популярностью у детей
Читатели библиотеки сами могут уви- культуре Генерального консульства пользовались районные и городские
Франции и представители районной ад- конкурсы юных переводчиков, ежегод-
министрации. В тот год в празднике уча- но проводимые библиотекой. Их от-
ствовали всего четыре библиотеки: личало стабильно большое количество
РНБ, ЦГПБ им В. В. Маяковского, участников, высокое качество детских
конкурсных работ. Оценивало работы
* Впервые праздник чтения прошёл в 1989 г. по беспристрастное жюри с его посто-
инициативе Министерства культуры Франции и янным председателем известным дет-
был встречен французской общественностью с ским писателем-переводчиком М. Д. Яс-
большим энтузиазмом. Впоследствии стал прово- новым. Безусловно, эта работа способ-
диться во многих странах Европы. ствовала росту франкофилии среди де-
тей в нашем городе.
Украшением каждого праздника ста-
новились выставки детского творчества
изостудии при библиотеке «ВИБАМ»
под руководством профессионального
художника М. Я. Соколовой, прекрасно-
го педагога, способного увидеть и рас-
крыть художественный талант ребёнка.
Работы участников изостудии «ВИ-
БАМ» настолько понравились нашим
17
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
французским гостям, что некоторые из В 1998 г. широко отмечалось 200-ле- юных читателей литературы оказалась
них были приобретены и отправились тие со дня рождения Адама Мицкевича. преждевременной: где же размещать
во Францию. Часть рисунков изостудии Библиотека обратилась в Генеральное столь обширный книжный фонд? Пло-
«ВИБАМ» можно увидеть и сегодня. консульство Польши с просьбой предо- щадь библиотеки не столь велика, каж-
ставить материалы о поэте на польском дый квадратный метр используется по
Большую поддержку в организации языке для организации выставки в рам- максимуму, а тут столько книг сразу!
различных мероприятий «Праздника ках поэтического вечера, посвящённого Хотелось представить полученную ли-
чтения» оказывал и Дом Европы в Пе- поэту. тературу нашим читателям и зарубеж-
тербурге. Ряд сотрудников библиотеки ным друзьям в отдельном помещении,
здесь прошли обучение по курсу «Евро- Так началось плодотворное сотруд- оборудованном по последнему слову
ведение» с получением дипломов меж- ничество и с польским представитель- техники. Так родилась смелая идея осу-
дународного образца. ством в Петербурге. Несмотря на рост ществить проект «Евротека»: создать
фонда, он уже не мог удовлетворять рас- медиазал с книжным фондом на евро-
Библиотека неоднократно была в тущий спрос наших юных читателей на пейских языках.
иностранную неадаптированную лите-
Выставка «Рассеянный» ратуру. Осознав нашу неподдельную Ознакомившись во время стажиро-
числе победителей «Праздника чтения» тревогу, вызванную недостатком дет- вок с зарубежными библиотеками, со-
и получала в качестве приза прекрас- ской литературы на французском язы-
ные детские книги на французском язы- ке, госпожа Катрин Куно предложила трудники библиотеки укрепились в
ке. Так постепенно формировался фонд библиотеке обратиться с проектом во своём желании преобразовать помеще-
иностранного отдела. французскую организацию «Библио- ние для будущего медиазала. Мечты,
неф»** («Книжный корабль»). как всегда, упирались в финансирова-
Обязательно следует упомянуть о ро- ние. Средств на современный интерьер,
ли научно-методического отдела ЦГПБ Разработанный нами проект был покупку библиотечной мебели, техни-
им В. В. Маяковского, и особенно о его рассмотрен французской стороной и ческое оснащение не было. Узнав о бла-
заведующей М. Ф. Ежовой, которая в получил всестороннюю поддержку. готворительной деятельности директо-
течение многих лет курировала проведе- В результате в конце 1998 г. библиоте- ра рынка «Звёздный» В. К. Калугина,
ние праздника и внесла огромный лич- ка безвозмездно получила более 500 обратились к нему — без особой надеж-
ный вклад в его популяризацию среди книг, аудиокниг, книг-игрушек, бро- ды на успех. Оказалось, что потомок из-
библиотек города. Если в 1995 г. в нём шюр и детской периодики от ведущих вестного купеческого рода В. К. Калу-
участвовало 4 библиотеки, то в 2005 г. — французских издательств: «Hachette», гин имеет пристрастие к написанию
более 50 библиотек! «Larousse», «Delcourt» и др. Существен- книг, в частности он автор монографии
ную помощь в реализации проекта ока- «Рынки Петербурга», и, по-видимому,
Но не только прекрасная Франция, зал и лично директор РНБ В. Н. Зай- имеет представление о важной роли
но и рациональная Германия привлекла цев, который помог через валютный библиотек в жизни общества. Король
наши взоры. Тесные контакты с Немец- счёт РНБ перечислить необходимые рынка выделил $6000 на реализацию
ким культурным центром им. И.-В. Гёте средства для оплаты транспортировки проекта. Внушительная сумма по тем
установились после посещения его книг из Франции. Лиха беда начало! временам.
представителями мероприятий по твор- Мы уже не могли остановиться. Так всё
честву Гёте, Шиллера и Гейне. Ино- это было для нас ново, интересно и мас- И закипела работа. Бывший лек-
странный отдел библиотеки пополнился штабно. Видя нашу искреннею заинте- ционный зал библиотеки преобразился:
детские издания на немецком языке. ресованность в получении новой пар- евроремонт, импортная функциональ-
тии книг, инициативу проявил и Фран- ная мебель, три АРМа с выходом в ин-
цузский институт. тернет и, конечно, книжный фонд! В на-
чале 2000 г. медиазал начал свою рабо-
В 1999 г. библиотекой совместно с ту. За оказанную спонсорскую помощь
французской неправительственной ор- библиотеке В. К. Калугин в 2001 г. был
ганизацией «Друзья без границ» был признан лауреатом премии им. Е. Р.
реализован ещё один проект. В итоге Дашковой, учреждённой Петербург-
удалось получить более 2000 различных ским библиотечным обществом, в номи-
детских изданий. Частью дублетной ли- нации «Меценат».
тературы библиотека щедро подели-
лась с 355 французской гимназией Мос-
ковского района.
Но радость от получения такого ко-
личества нужной и полезной для наших
** «Библионеф» — некоммерческая и неправи-
тельственная организация, созданная в 1988 г. во
Франции для распространения высокохудоже-
ственных французских детских книг в развиваю-
щихся странах и странах Восточной Европы.
18
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
Шёл 2004 год — год, в котором биб- В конце 2011 г. детской библиотеке- Т. Н. Кравцова работает учителем лите-
лиотеке им. С. Я. Маршака исполни- филиалу №6 им. С. Я Маршака при- ратуры в школе №594 Московского рай-
лось 50 лет. Как отпраздновать юби- своен статус Центральной детской биб- она и часто приводит своих учеников в
лей, чтобы праздник получился не- лиотеки Московского района. Капи- библиотеку. Летом 2018 г. библиотеку
обычным, не скучным и, главное, запо- тальный ремонт 2011–2012 гг. преобра- посетил внук Маршака — Александр
минающимся? зил помещения библиотеки. И сегодня, Эммануилович Маршак с супругой
несмотря на то, что с момента ремонта Татьяной Александровной. Почётные
Всё жаркое лето 2004 года прошло прошло уже более 5 лет, библиотека гости подарили библиотеке книги Са-
в долгих раздумьях, но время было по- по-прежнему выглядит стильно. Жалю- муила Яковлевича, коллекцию радио-
трачено не зря. Получился очень душев- зи на окнах украшают иллюстрации к спектаклей по его произведениям, книгу
ный весёлый праздник. Необычным бы- известным произведениям С. Я. Мар- самого Александра Эммануиловича, его
ло решение коллектива чествовать мно- шака, торцы книжных стеллажей переводы английских народных стихов,
голетних партнеров за их неоценимый оформлены специальными накладками песен, загадок, скороговорок, считало-
вклад в развитие библиотеки. Были за- с изображениями персонажей стихо- чек и сказок.
казаны юбилейные медали с удостове- творений поэта и цитатами из них.
рениями. На аверсе — портрет С. Я. Пройдя вдоль центральных стеллажей 1 июня в библиотеке торжественно
Маршака с надписью на латыни “Dum старшего абонемента, вы прочтете открылась историко-библиографиче-
балладу Р. Л. Стивенсона «Вересковый ская выставка «История Рассеянного с
spíro, spéro” («Пока дышу, надеюсь»), на мёд» в переводе С. Я. Маршака. Холл улицы Бассейной», подготовленная Рос-
реверсе — знаменитый дом с башней, библиотеки украшает портрет Самуи- сийской государственной детской биб-
один из узнаваемых символов Москов- ла Яковлевича. лиотекой при поддержке Российского
ского района. еврейского конгресса, издательства
Библиотека участвует и занимает «АСТ Малыш» и наследников писателя.
Среди награждённых были давние призовые места во многих профессио- Изначально экспозиция размещалась в
друзья и партнеры библиотеки: К. В. нальных конкурсах. РГДБ, затем, в январе 2018 г., переехала
Кондаков, глава администрации Мос- в Санкт-Петербург, в музей «Россия —
ковского района, В. Н. Зайцев, генераль- моя история». По просьбе директора
ный директор РНБ, З. В. Чалова, дирек- ЦБС выставка передана в дар нашей
тор ЦГПБ им. В. В. Маяковского, М. Д. библиотеке. Экспозиция заняла достой-
Яснов, поэт и переводчик, руководители ное место в библиотеке и стала пре-
библиотек Французского института в красным дополнением к уже имеющим-
СПб и Немецкого культурного центра ся архивным документам.
им. И. Гёте
Жаль, сегодня невозможно встре-
Все события, описанные выше, во- титься с коллегами из 1954 г., погово-
площались в жизнь совсем небольшим рить, обсудить профессиональные про-
коллективом, состоящим из шести по- блемы. Смеем надеяться, что они были
стоянных сотрудников (временных не бы довольны библиотекой Маршака
считаю). Многолетняя творческая ра- 2018 года.
бота библиотеки в области междуна-
родного сотрудничества ещё раз дока- С авторами можно связаться:
зывает, что достойный результат при- [email protected]
ходит лишь тогда, когда коллектив —
это команда единомышленников. Лю- [email protected]
дей, которые искренне переживают за
результаты своего труда, всегда в по- Сотрудница библиотеки Д. О. Мрач- Статья посвящена истории и совре-
иске новых тем, форм, направлений в ковская в конце 2015 г. становится фи- менной деятельности Центральной
работе. налистом молодёжной премии Москов- детской библиотеки им. С. Я. Мар-
ского района в номинации «В области шака Московского района Санкт-Пе-
В коллективе единомышленников культуры и искусства». Примечательно, тербурга.
мне посчастливилось в своё время пора- что выбрать профессию библиотекаря
ботать в детской библиотеке им. С. Я. ей помог пример мамы, Бакановой Люд- История библиотечного дела, дет-
Маршака. Чего и вам желаю! милы Петровны, настоящего профес- ские библиотеки, межкультурные
сионала. коммуникации, литература для де-
тей
К 130-летию со дня рождения С. Я.
Маршака библиотека получила неожи- This article is devoted to the
данный подарок. Архив пополнила ко- history and modern activities of
пия письма, написанного Самуилом the Central Children’s Library
Яковлевичем своей читательнице, ма- named after S. Marshak of the
ленькой четырёхлетней Тане. Сейчас Moscow District of St. Peters-
burg.
History of librarianship, child-
ren’s libraries, intercultural
communications, literature for
children
19
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
АЛЛА ПАУЛИЧ
«А преданья старины
забывать мы не должны…»
Фольклорная гостиная принимает гостей
Детская библиотека «Орбита» ЖИЛА-БЫЛА КОЗА. Коза именно от того, где будет печь. Мы ре-
начала свою работу в декабре была нарядная — сшита шили не отходить от этой традиции, и
1971 года. В 2012 г. она откры- из ярких лоскутков да тря- первым в нашей гостиной появился ма-
лась после ремонта, и сотруд- почек. Рога витые, глаза кет русской печи, сделанный руками со-
ники приступили к осуществле- большие. Жила коза Машка в библиоте- трудников библиотеки. Затем стали по-
нию давней задумки — офор- ке, сидела в дальнем углу, и было ей являться разнообразные предметы на-
мить одно из помещений в ис- грустно оттого, что никто с ней не игра- родного быта.
конно русском стиле. Так по- ет и внимания не обращает. Сидела она,
явилась наша фольклорная да мечтала о том, как с детьми поиграть, Сотрудница библиотеки Васильева
гостиная. сказки им рассказать да песни петь. Зна- Людмила Леонидовна, которая активно
ла коза много сказаний, преданий и ле- участвовала в оформлении гостиной,
Алла Николаевич Паулич, заведующая генд старинных. Хотелось ей поделить- вспоминает: «Расписная скамья, само-
библиотекой «Орбита» СПБ ГБУ ся своими знаниями с детишками: о при- прялка, народные куклы, часы с мат-
«ЦБС Московского района» метах поведать, да праздниках народ- рёшками положили начало нашей
Санкт-Петербурга ных. И однажды сбылась мечта козы фольклорной коллекции. Постепенно
Машки — получила она новый дом, и с она пополнялась благодаря и нашим чи-
тех пор участвует во всех праздниках. тателям, которые приносили самова-
Как так получилось? Мы вам сейчас ры и деревянные ложки, матрешек и ку-
расскажем. кол, домотканые половички и рушни-
ки». Сотрудники с любовью оформляли
Порадовавшись ремонту, расставив каждый уголок гостиной. Удалось нам
мебель и книги, мы уделили основное даже подобрать занавески в русском
внимание привлечению в библиотеку стиле — с петухами. А козу Машку по-
маленьких читателей. Обошли школы и садили на лавку возле печки — теперь
детские сады, находящиеся в непосред- она хозяйка и хранительница нашей го-
ственной близости от неё, приглашая де- стиной.
тей в уютные, наполненные новыми
детскими книжками залы. Нам хоте- Завершив первый этап оформления,
лось, чтобы наших первых читателей мы стали приглашать читателей знако-
встретил хорошо знакомый сказочный миться с нашей интерактивной экспози-
персонаж. И тогда мы вспомнили про цией. Гости пробовали вытащить из пе-
чудесную козу Машку, которую биб- чи горшок ухватом, скрутить нить вере-
лиотеке подарила знакомая художница. теном, прогладить белье с помощью
Вот кто встретит маленьких читателей, «рубеля», покачать куклу — пеленашку
кто пригласит их в сказку прямо с поро- в «зыбке» (люльке), примерить лапти,
га библиотеки! Дети входят в заветную поносить ведра с водой на коромысле,
дверь — и сказка начинается… подержать в руках настоящие угольные
утюги.
Русская печь — царица избы. Всем
известная фраза «Плясать от печки» по- Мы заметили, что читатели про-
явилась благодаря тому, что перед тем являют интерес к народному творче-
как начать строить избу, люди опреде- ству: гостиная заполнялась новыми по-
ляли место расположения печи, и плани- сетителями, на экскурсию приходили
ровка остальных посещений зависела детские сады и школы, бабушки и де-
душки приводили внуков. А после экс-
20
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
курсии дети рассказывали своим роди- часто стали обращаться с просьбой о настоящему заинтересовать участни-
телям о том, как много нового и любо- проведении творческих занятий. По- ков, нужно включить элемент игры.
пытного узнали они о русской старине. скольку у нас уже был опыт создания Только почувствовав, что ведущий не
фольклорных предметов своими рука- просто ведёт мероприятие, но и сам иг-
На волне такого интереса у нас роди- ми, мы подготовили серию мастер-клас- рает, проживает все моменты, гости на-
лась идея проведения тематических сов под названием «Смотрим, слушаем, чинают ощущать атмосферу, включать-
фольклорных праздников. творим…». Начали с самого простого: ся в действие. Так было и на нашем
сделали с ребятами куклу Домовушку. празднике: дети и взрослые, многие из
Наше первое большое мероприятие В русском фольклоре Домовушка — которых пришли в русских националь-
мы решили провести в самое сказочное это предмет для украшения дома и для ных костюмах, познакомились между
время года — святочную неделю. Вы- задабривания домового. В народном ка- собой с помощью платка, пустив его по
брали название: «Пришли святки — за- лендаре 10 февраля — особая дата: Ку- кругу. Получив платок, участник празд-
певай колядки». Святки — это время, десы — день рожденья Домового. Вот ника называл своё имя. Ведущая расска-
когда всё вокруг становится волшеб- мы и решили устроить Домовому на- зала, что сначала платки носили на го-
ным. Святки совпадают с Новым го- стоящий день рожденья! А какой день лове, затем они спустились на плечи, а
дом — светлым праздником детворы, с рожденья без домовёнка Кузи? Появле- позднее на талию и бедра. Зазвучали из-
новогодней ёлкой, переодеваниями, ска- вестные «Эх, расступись, народ!», «Цы-
зочными превращениями, чудесами, все- ганочка», и все желающие, поддавшись
общим весельем, шумными гуляниями. задорной музыке, пустились в пляс.
Библиотекари постарались, чтобы ме-
роприятие было красочным, увлека- Частушки о платках, различные иг-
тельным, запоминающимся: шили ко- ры с ними, и, наконец, дефиле — показ
стюмы, придумывали веселые гадания, всевозможных костюмов с использова-
конкурсы, разучивали колядки. И пер-
вый наш праздник удался! Наградой бы- ние этого литературного героя, роль ко- нием платков привлекли всеобщее вни-
ли смех и хорошее настроение взрослых торого исполнила сотрудница библиоте- мание. Зрители полюбовались плать-
и детей. Вспоминается отзыв одного из ки, стало настоящим сюрпризом. Сколь- ями, созданными из платков и пляжных
малышей: «Так здорово, очень весело, я ко нового рассказал он участникам парео. На глазах у всех ажурный палан-
даже не знал, что старые времена были праздника о привычках, забавах, повад- тин превратился в изящную блузку, а
такие интересные, что люди так весе- ках проказливого хозяина дома! Мы оренбургский пуховый платок — в тёп-
лились, да ещё и придумывали такие долго думали, чем отблагодарить Кузю лое пальто! В ходе мастер-класса гости
песни веселые! Хочу к вам ещё прихо- за веселый праздник и придумали пода- праздника научились делать из платков
дить и ещё узнать». А вот что сказала рить ему домовят. Дети вместе с родите- различные сумки. Завершилось меро-
мама мальчика: «Честно говоря, удив- лями насыпали в мешочки крупу, привя- приятие чаепитием у настоящего рус-
лена, что в библиотеке может прохо- зывали хохолки из цветных ниток, при- ского самовара. Сложно описать слова-
дить такое мероприятие. Спасибо, клеивали глазки, нос, рот, наряжали в ми ту разноцветную феерию с яркими
что подарили деткам и родителям чу- яркие одежды и домовята получились платками, кружащимися в танце гостя-
десный праздник. Я раньше никогда один другого лучше! Поделки дети за- ми и чудесной доброжелательной атмо-
брали домой: подарить своему домово- сферой. Наши читатели до сих пор с
особенно не интересовалась русской на- му. Так зародился наш проект «Родная
родной культурой, но сейчас мне захо- старина». Сейчас даже трудно сказать,
телось узнать что-то ещё. А есть ли у что за эти годы было самым запоми-
вас книги по этой теме?» Конечно! Мы нающимся. Множество самобытных
бережно собираем литературу по праздников, мастер-классов, познава-
фольклору, народным праздникам, об- тельных программ… Расскажем о са-
рядам и русским традициям. мых ярких их них.
Всё это привлекло внимание многих Один из наших любимых — весёлый
детей и взрослых, побывавших на пер- семейный «Праздник платка» с песнями,
вом празднике. Людям захотелось по- частушками, плясками, играми, чаепити-
пробовать сделать что-то своими рука- ем у самовара. Он открылся показом ви-
ми в стиле народных промыслов. К нам деопрезентации «Подари мне платок».
Участники праздника узнали об истории
русских и восточных платков, о платках
в живописи, об одежде из платков, о рос-
писи платков из шёлка. Любой фольк-
лорный праздник — это не сухой рас-
сказ о каких-либо традициях. Чтобы по-
21
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
теплотой вспоминают этот веселый родную сказку «Лиса и журавль», води- телей мы устроили виртуальную экспе-
праздник. ли хоровод «Варись, варись, кашка». дицию к истокам Хохломы.
Народным праздникам — Медовый, Красочные образы календарно-обря- Детям легче воспринимать информа-
Яблочный, Ореховый спас — была по- довых праздников, связанных с провода- цию и включаться в процесс, когда в игре
священа познавательно-игровая про- ми зимы, прилётом птиц, расцветом зем- присутствует сказочный персонаж. Вот и
грамма «Три Спаса». Библиотекарь рас- ли, началом и проводами лета, приходом на этот раз в сказочный мир хохломской
сказала детям об истории праздников, осени и сбором урожая, позволяют нам росписи пригласила ребят «Волшебная
связанных с ними обычаях и приметах, доступно и легко знакомить детей с яр- кисточка». Она провела экскурсию по
украсив свой рассказ яркими картинка- кой фантазией народа. выставке деревянной посуды «Золотая
ми специально подготовленной видео- хохлома». Узнав историю возникновения
презентации «Пришел Спас — пошло Например, 7 декабря — «Катерин промысла и полюбовавшись изделиями
лето от нас». Дети познакомились со день пришёл — катанье привёл» — так мастеров, дети попробовали себя в каче-
стихами и сказками о яблоках, мёде, хле- говорили в народе. Как водилось на Ру- стве художников, расписав блюда сол-
бе, представленными на книжной вы- си, в эти дни все, от мала — до велика, на нечными узорами хохломы.
ставке. Ребята отгадывали «Вкусные за- санях катались, пели песни, забавлялись.
гадки», исполнили весёлый танец «Раз- И наша гостиная волшебным образом Конечно, нам хотелось бы рассказать
ноцветная осень», сыграли в подвижную превратилась в зимний лес, куда ребята подробнее обо всех чудесных праздни-
игру «Листопад» и хороводную «Яб- «на саночках» отправились в путеше- ках, которые проходят у нас в библиоте-
лонька». Затем дети сделали яркую кол- ствие.
лективную аппликацию «Три спаса». За- ке «Орбита», но для этого нам потребу-
вершился праздник угощением: радуш- Подул ветер и в вальсе закружились ется не одна статья.
ная хозяюшка предложила ребятам серебристые снежинки — девочки. Ве-
яблоки с медом. селый «Снеговик» предложил поиграть Русский фольклор — одно из основ-
в «снежки» мальчикам. Потом все вме- ных направлений в работе библиотеки в
Запомнилась нашим маленьким чи- сте дети танцевали «Зимний танец». И течение последних трёх лет. «Преданья
тателям и познавательно-игровая про- тут «путешественников» ожидал сюр- русской старины» завоевали прочное
грамма «Маленький домик, русская печ- внимание читателей всех возрастов.
ка, пол деревянный, лавка и свечка...». приз. На лесной полянке маленькие ар-
Дети узнали о том, какой нарядной была тисты устроили представление, показав Неслучайно так успешно проходят и
когда-то русская изба, как ярко были театрализованную сказку «Как зайчата разнообразные занятия фольклорного
расписаны наличники на ее окнах и две- маму искали». Сказка закончилась, и клуба «Туесок». Многие читатели отме-
рях, о её внутреннем убранстве, о пред- зрители вместе с артистами отправи- чают удивительно теплую атмосферу
метах, служивших нашим предкам. лись в лесную мастерскую, где каждый клубных встреч. Думается, нам удалось
Участникам было очень любопытно ребёнок сделал для себя маленькие раз- создать среду, в которой дети и взрос-
представить обед в русской избе. Конеч- ноцветными саночки из бумаги. лые чувствуют себя комфортно, они
воспринимают библиотеку «своим ме-
но, современным детям все показалось К календарным датам были подго- стом», гостеприимным домом, откуда не
очень необычным: и еда деревянными товлены и яркие познавательно-игро- хочется уходить.
ложками, и то, что первым всегда при- вые программы: «Анфиса Рябинница»,
ступал к трапезе хозяин. «Арина шиповница» и «Мария Ягодни- Нельзя не упомянуть и о наших парт-
ца». Ребята узнали, как появились эти нерах — это ансамбль народной музыки
На зимние дни приходился празд- праздники, познакомились со старинны- «Былинка» и театральная студия «Луко-
ник — День каши. В этот день было при- ми рецептами варений, киселей, желе из морье», выступления которых помо-
нято ходить с ложкой по домам и пробо- ягод. Не обошлись и эти праздники без гают воссоздать атмосферу прошлого,
вать кашу, заниматься столярными ра- традиционных игр, частушек и мастер- дополняя представления детей о рус-
ботами, а также плясать и играть на раз- классов. ской народной сказке и музыке.
личных музыкальных инструментах. Ре-
бята узнали, какое значение имела каша Для нас важно, чтобы дети были не Безусловно, это наш топовый про-
на Руси, из чего её готовили, чем она по- только внимательными слушателями, ект. С проектом «Родная старина» биб-
лезна; учились готовить кашу, угощали зрителями, но и участниками инсцени- лиотека «Орбита» приняла участие во
ею кукол, инсценировали русскую на- ровок русских народных сказок. Всероссийской программе РГДБ: «Фе-
стиваль авторских программ по при-
Не обходим мы вниманием и русские общению детей к чтению». Материалы
народные промыслы. Для наших чита- проекта были удостоены диплома за 1-е
22
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
место в номинации «Фольклор» и опуб- стивалях, акциях, Днях города, пробуж- вые формы и методы работы, прежде
ликованы в сборнике «Мастерская авто- дая интерес горожан и гостей города к всего благодаря постоянному творчес-
рских программ по приобщению детей к истории и традициям наших предков. Со- кому поиску всего коллектива.
чтению», Вып. 1. трудники библиотеки уже не первый год
принимают участие в городской акции Дальнейшее развитие проекта — это
В 2017 г. куратор проекта библиоте- «Книжные аллеи» с мастер-классами, разработка новых тематических цик-
карь Н. Г. Полесская делилась опытом лов, игровых программ, мультимедий-
работы с библиотечной обществен- ных презентаций, выставок-инсталля-
ностью Санкт-Петербурга на Круглом ций. Начата работа по знакомству на-
столе «Народы России: этнокультурное ших читателей с культурой коренных
воспитание подрастающего поколения», малочисленных народов Ленинградской
области. А значит, нас ждёт ещё много
нестандартных идей, профессиональ-
ных находок и интересной работы!
состоявшимся в Русском этнографиче- посвящёнными русским ремеслам. Та- С автором можно связаться:
ском музее. В 2018 г. проект «Родная кие мастер-классы дают возможность не [email protected]
старина» был отмечен «Поощритель- только лишний раз прикоснуться к само-
ным дипломом» в конкурсе «Лучшая бытной русской культуре, но и развлечь- Статья посвящена истории и совре-
библиотека года» (номинация «Проект ся, отдохнуть душой, сделав полезную и менной деятельности детской биб-
года для детей»), который вот уже не- красивую вещь своими руками. лиотеки «Орбита» Московского рай-
сколько лет проводит ЦГПБ им. В. В. она Санкт-Петербурга.
Маяковского. Проект далёк от своего завершения.
Но уже сейчас можно с уверенностью Московская ЦБС, детские библиоте-
Стало традицией выходить на улицы сказать, что работа по его реализации ки, краеведение, библиотечные
нашего района и города, участвуя в фе- дала ощутимые результаты: расшири- проекты
лись представления читателей библио-
теки о русском фольклоре, обогатились This article is devoted to the
их чувства, воображение, речь. Наша history and modern activities of
практическая деятельность обрела но- the Orbita Children’s Library of
the Moscow District of St. Pe-
tersburg.
Moscow Centralized Library Sy-
stem, children’s libraries, local
history, library projects
Такой непарадный Петербург
Одной из запомнившихся выставок, регу- Осмысление пространства Петербурга пронзительным северным солнцем. Это
лярно проходящих в выставочном зале «ЦБС подтолкнуло художника к созданию мону- «Улица Ренгена» (2002), «Большая Пушкар-
Московского района» на площади Черны- ментального полотна «Белые ночи» ская улица весной» (2002), «Улица Ленина»
шевского, стал показ картин художника Анд- (1996–2000). Аналитический подход к свое- (2001) или «Дворик на Петроградской сто-
рея Точилина «Непарадный Петербург». му творчеству, размышления над пробле- роне» (2003). В полотнах 2010-х гг. соедини-
Как отмечали организаторы выставки, мой формообразования художественного лись импрессионистический характер пер-
Андрей Точилин относится к типу ищущих полотна привели к появлению работы «Ран- вых этюдов художника, внимательность и
художников. Оставаясь приверженцем ака- ний снег» (2003). Здесь тема петербургских любовь к натуре, сложные цветовые отно-
демической живописи, он на протяжении крыш, прозвучавшая вновь спустя десяти- шения декоративного периода 2000-х. Ху-
всего творческого пути экспериментирует, летие, показана в формальном ключе. Кар- дожник находит тонкие и одновременно
изучая различные живописные техники тину отличают строгость и скупость живо- сложные тональные отношения в простран-
письма, стремится к познанию опыта ста- писной гаммы, выявляющие грани и плос- стве Петербурга, стремясь к передаче реа-
рых мастеров. В каждом из периодов худож- кости пространства Петербурга. Наиболее листичного изображения с декоративным
ник искал «свой» город. В небольших по любимыми видами для пейзажиста среди подтекстом. Сейчас большое внимание пей-
размеру картонах и холстах 1990-х гг. сохра- петербургских мотивов стали улицы и дво- зажист уделяет архитектонике холста.
нены красота и утончённый характер горо- ры Петроградской стороны. Маленькие уз- Сейчас Андрей Точилин работает над
да. Живописные поиски и увлечение объ- кие дворики бывшего Фомина острова, ухо- большой серией монументальных полотен,
единением «Бубновый Валет», особенно дящие далеко на север, всегда остаются раскрывающих по-новому «першпектив-
Р. Р. Фальком и П. П. Кончаловским, к нача- светлыми, наполненными холодным и ный» характер нашего города. После неко-
лу 2000-х годов привели к новым творче- торого перерыва художник вернулся к теме
ским решениям. Интерес к формальному эпического Петербурга. Расширилась общая
подходу и работе со сложным колоритом петербургская тематика, и остались люби-
повлиял на создание монументальных по- мые сюжеты. «Крыши на Лиговке», «Сред-
лотен о Петербурге. «Осень. Канал Грибо- ний проспект Васильевского Острова»,
едова» (2001), «Солнечный день. Универси- «Баржи. Набережная реки Фонтанки», «Ма-
тетская набережная» (2001) и другие по- лая Садовая. Летнее кафе», «Зелёный мост»,
строены на цветовых отношениях. В рабо- «Река Монастырка», «Мечеть на Горьков-
тах этого периода появляется новая особен- ской» и другие – это названия картин, соз-
ность манеры художника. даваемых художником в настоящее время.
23
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
НАДЕЖДА МАРТЫНОВА
Диалектика
взаимодействия
Готовим команду к цифровой экономике
Библиотека №4 Московского ЭТО БЫЛ ГОД, когда Борис димость в новой литературе по эконо-
района Ленинграда открыла Пастернак получил Нобелевс- мике и праву как у предпринимателей
свои двери перед читателями кую премию по литературе, для самообразования, как и в помощь
в 1958 г. — в период хрущёв- фильм «Летят журавли» завое- учебному процессу преподавателям, сту-
ской оттепели. вал высшую награду Международного дентам, старшеклассникам. Ответом на
Каннского кинофестиваля — «Золотую запрос общества стало поддержанное
Надежда Викторовна Мартынова, пальмовую ветвь», в Москве открыли коллективом решение Т. И. Новиковой,
заведующая «Библиотекой правовой памятник В. В. Маяковскому, а ленин- в то время директора ЦБС, комплекто-
и экономической информации» СПБ градский скульптор Любовь Холина вать Библиотеку №4 литературой и пе-
ГБУ «ЦБС Московского района» создала первый эскиз будущего памят- риодикой этой тематики. Так в 1992 г.
Санкт-Петербурга ника Ф. М. Достоевскому, произведения был определён её профиль на следую-
которого были практически запрещены щие 20 лет.
в СССР.
Активное сотрудничество ЦБС с из-
В 1958 г. в Ленинграде началось дательством «Бизнес-пресса» позволило
строительство знаменитых «хрущёвок», сформировать хороший фонд, востребо-
что на тот момент было огромным со- ванный читателями района и города.
циальным достижением, люди выезжа- В отсутствие возможности поиска ин-
ли из подвалов и полуподвалов. Шло ак- формации через сеть интернет фанта-
тивное строительство и в Московском стическим спросом пользовалась спе-
районе, застраивались целые кварталы, циализированная картотека статей.
в которых, помимо жилых зданий, по- Сейчас даже трудно представить, что со-
являлись новые магазины, кинотеатры и трудники библиотеки государственного
библиотеки. университета экономики и финансов
(ФИНЭК) переписывали её от руки.
Первая запись в инвентарной книге
учёта фонда «4-й Районной библиотеки Посещаемость читального зала при
Московского района» появилась в мае наличии 20 посадочных мест, составляла
1958, а для читателей библиотека от- более 150 человек в день. На абонемен-
крыла свои двери 20 октября 1958 года. те стояли очереди за правовой и эконо-
За первые 30 лет своего существования мической литературой. Обращаемость
библиотеке пришлось пять раз пере- книг по экономике в 1990-е годы дохо-
езжать, пока она окончательно не об- дила до 14. К 1996 г. новые поступления
основалась на Благодатной улице, д. 20. профильной литературы достигли 52%
Менялись адреса, а библиотека сохраня- от всего объёма годового комплектова-
ла свой прежний облик и содержание ния библиотеки. Познакомиться с на-
работы. шим опытом работы приезжали колле-
ги из библиотек города и других россий-
В 1990-е гг. подул ветер перемен. На- ских городов: Москва, Мурманск, Но-
чались кардинальные изменения в эко- ябрьск, Ханты-Мансийск. Интересно,
номике, политике, и повседневной жиз- что представители бизнеса, редкая для
ни. У людей появилась возможность ле- наших учреждений читательская кате-
гально заниматься бизнесом, открывать гория, высоко оценивая работу библио-
свои собственные фирмы и производ- текарей в этом направлении, отмечали
ства, поэтому возникла острая необхо-
24
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
незавидное материально-техническое стоял вопрос о том, чтобы полностью Существенную помощь в предостав-
состояние библиотеки. отказаться от специализированного на- лении оперативной свежей информации
правления в области экономики и права. читателям оказали новые технологии и
В 2004 г., получив средства на капи- Фонд давно не обновлялся, специали- компьютеризация библиотеки. У поль-
тальный ремонт, ЦБС начала реализа- стов, обладающих необходимыми со- зователей появилась возможность бес-
цию проекта с учётом современных ар- временными знаниями в этой области, в платного доступа к правовым электрон-
хитектурно-планировочных решений. штате не было. К счастью, этого не про- ным базам «КонсультантПлюс» и «Га-
Проект был разработан архитектором изошло. Был достигнут разумный ком- рант», а экономическую информацию
В. А. Шахраем (ООО «Студия современ- промисс и в комплектовании, и в на- обеспечивают полнотекстовые элек-
ной архитектуры «ADVANCE»), с кото- правлениях работы. В структуре биб- тронные базы «БиблиоРоссика»,
рым до его утверждения руководство лиотеки было выделено 4 отдела: отдел “EastView” и “Grebennikon”.
ЦБС и библиотеки неоднократно об- экономической и правовой информа-
суждали планировку помещений, их ции, отдел художественной и научно-по- За последние несколько лет измени-
функциональное назначение, размеще- пулярной литературы, медиазал и отдел лись и требования посетителей к услу-
ние оборудования. В итоге дизайн биб- туризма и страноведения. гам библиотеки. Всё большее количе-
лиотеки был продуман до мелочей, на- ство людей рассматривает библиотеку
чиная от козырька библиотеки, который Таким образом, работа с экономиче- не только местом для учёбы или досуга,
украсило название «Библиотека право- ской и правовой литературой осталась но и для работы.
вой и экономической информации», за- профильным, но не единственным на-
канчивая единым стилем навигации. правлением в работе. В 2014 г. в библиотеке было органи-
зовано коворкинг-пространство, кото-
Китайские делегаци Коворкинг рое пользуется спросом у начинающих
предпринимателей, фрилансеров, юри-
В октябре 2007 г. библиотека вновь стов, риэлтеров, владельцев интернет-
открыла свои двери читателям. После магазинов, которые получают все те же
открытия обновлённую библиотеку по- услуги, что и в классическом коворкин-
сетили Министр культуры и массовых ге. Предоставление бесплатного досту-
коммуникаций РФ А. С. Соколов (ок- па к интернету и стационарным ком-
тябрь 2007 г.) и губернатор Санкт-Пе- пьютерам, места для работы на собст-
тербурга В. И. Матвиенко (ноябрь венных гаджетах, а также распечатка,
2007 г.) Газета «Петербургский днев- ксерокопирование, сканирование доку-
ник» от 19.11.2007, освещая визит в биб- ментов за умеренную плату делает биб-
лиотеку В. И. Матвиенко, озаглавила лиотеку более привлекательной в гла-
статью «Пятерка» от губернатора», зах начинающих бизнесменов, чем ком-
А. С. Соколов признал: «В Москве та- мерческий коворкинг. При этом у биб-
ких библиотек нет!» лиотеки есть и неоспоримое преимуще-
ство: она может предложить необходи-
Но к 2010 г. узкая направленность
библиотеки потеряла свою актуаль- В 2013–2014 гг. в библиотеку пришли Отдел экономики и права
ность, улучшение комплектования ву- новые сотрудники, имеющие юридиче-
зовских библиотек и уменьшение ское образование. С их приходом право- мую литературу и периодику, а также
средств на комплектование районных вое направление перестало ограничи- консультационные услуги.
привело к тому, что экономико-право- ваться только предоставлением специа-
вой фонд библиотеки начал устаревать, лизированной информации, началась В 2016 г. наметились положительные
а оперативной замены не происходило. серьёзная работа по популяризации пра- тенденции в комплектовании, книжные
Количество профильных пользовате- вовых знаний. В. Н. Макиева, по образо- полки пополнились учебной литерату-
лей уменьшилось в разы. В то же время ванию учитель права, занимается право- рой от издательства «Юрайт», расши-
читатели, которые приходили в библио- вым просвещением учеников средней рился ассортимент периодических спе-
теку за художественной и научно-по- школы, старшеклассников и студентов циализированных изданий.
пулярной литературой, постоянно жало- колледжей. С 2013 г. ею ведётся боль-
вались на нехватку новинок. В 2012 г. шая работа в рамках проекта «Профи- Бесплатные консультации проводят
лактика преступности среди несовер- специалисты «Юридического бюро
шеннолетних». Целью проекта являют- Юрьева» и адвокатских контор; прохо-
ся создание условий для формирования дят Дни налоговой грамотности для
у молодёжи правового сознания. С при-
ходом в библиотеку А. О. Кузнецова ра-
бота в области правового просвещения
пополнилась лекциями по международ-
ному праву.
25
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
физических лиц в рамках общегород- крыт Центр удалённого доступа к ин- гарев, председатель комитета Государст-
ской программы, включающие в себя формационным ресурсам Президент- венной Думы по экономической полити-
знакомство посетителей с налоговым ской библиотеки им. Б. Н. Ельцина. ке, промышленности, инновационному
законодательством и встречу с предста- У читателей появилась уникальная воз- развитию и предпринимательству:
вителем ФНС РФ, который не только можность доступа к историческим ар- «Цифровое законодательство пишет-
знакомит посетителей с интернет-ре- хивным документам. Также библиотека ся с чистого листа. Его сегодня нет не
сурсами налоговой службы, но и прово- начала регулярно принимать делегации только в нашей стране, его вообще ниг-
дит индивидуальные консультации. И из КНР, в которые входят юристы и за- де нет в мире». Современная экономика
хотя основное внимание уделяется пра- конодатели. В конференц-зале библио- требует юридических определений но-
ву, экономика тоже не забыта. Библио- теки стали проходить круглые столы с вых цифровых активов, идентификации
участием представителей администра- субъектов цифровой экономики, под-
Студенты ции Московского района Санкт-Петер- тверждения юридической силы элек-
тека сотрудничает с такими организа- бурга и зарубежных гостей. Китайские тронных документов. Перед нами непро-
циями, как Санкт-Петербургское госу- специалисты активно интересуются стая задача — разобраться самим, что
дарственное бюджетное учреждение особенностями законодательной, право- же такое Цифровая экономика, и по-
«Центр развития и поддержки предпри- вой и судебной систем России, защитой мочь в этом нашим читателям.
нимательства» и Автономной Неком- прав инвалидов и военнослужащих,
мерческой Организацией «Центр Стра- борьбой с коррупцией и противодей- С автором можно связаться:
тегических Инициатив Малого Бизнеса ствием терроризму. [email protected]
и Социального Предпринимательства».
Проводятся лекции для начинающих Новые тенденции в обществе ставят Об истории и современной деятель-
предпринимателей, курсы повышения перед библиотекой новые задачи и не ности «Библиотеки правовой и эко-
квалификации для бухгалтеров, кон- позволяют библиотекарям останавли- номической информации» ЦБС Мос-
сультации в рамках налогового права. ваться на достигнутом. Сотрудники биб- ковского района Санкт-Петербурга.
лиотеки вместе с представителями орга-
В 2018 г. в библиотеке произошло не- низаций-партнёров работают над созда- Московская ЦБС, специальные биб-
сколько важных для её дальнейшего нием на базе библиотеки правового лиотеки, правовая информация,
развития событий. В августе был от- центра, в рамках которого посетители экономическая политика, электрон-
смогут получать знания по различным ные ресурсы, цифровая экономика
правовым вопросам не только путём са-
мообразования, но и слушая лекции This article is about the histo-
крупнейших петербургских специали- ry and modern activities of the
стов в области юриспруденции, препо- “Library of Legal and Economic
дающих в вузах города. Information” of the Centralized
Library System of the Moscow Di-
Ещё одним из актуальных трендов strict of St. Petersburg.
развития экономики и общества являет-
ся цифровизация. Как заявил С. А. Жи- Moscow Centralized Library Sy-
stem, special libraries, legal
information, economic policy,
electronic resources, digital
economy
Будущее библиотек в условиях цифровой экономики
Именно этой теме было посвящено еже- ский, за него библиотечному сообществу сов и оказания библиотечных услуг — явле-
годное Всероссийское совещание руководи- ещё предстоит бороться, в том числе в сфе- ние отнюдь не однолинейное. Оно принесло
телей федеральных и центральных регио- ре реализации и защиты интеллектуальных с собой принципиально новые вызовы, от-
нальных библиотек. прав вообще и авторских прав в частности. веты на которые нам ещё только предстоит
Тема более чем актуальная, так как со- Главным содержанием этой борьбы являет- формировать и формулировать.
временные информационно-коммуника- ся трудный процесс формирования ответа Происходящее на наших глазах взрыв-
ционные технологии буквально дышат в за- на почти гамлетовский вопрос: как гармо- ное развитие информационно-коммуника-
тылок традиционным библиотекам. В этом нично соединить и надлежащим образом ционных технологий, технологий ведения
контексте современную целевую установку юридически закрепить общественный ин- библиотечного дела, работы с научно-тех-
миссии библиотек необходимо представ- терес в доступности библиотечных услуг, нической информацией существенно ме-
лять и позиционировать следующей мета- носителями и защитниками которого яв- няет не просто русла информационных по-
форической максимой: библиотека чем ляются библиотеки и библиотекари, и част- токов, но и сами алгоритмы, способы отсле-
дальше, тем в большей степени должна ный интерес авторов и правообладателей в живания новой информации, её отбора, хра-
превращаться из склада прошлого в лабо- получении законных дивидендов от имею- нения, классификации, индексации и предо-
раторию и (или) фабрику по производству щихся у них интеллектуальных прав?! ставления потребителям доступа к ней.
будущего. Только тогда и именно в этом ка- На этот и многие другие вопросы отве- Расширение свободного доступа к элек-
честве — что принципиально важно для тил в своём докладе «Библиотеки в эпоху тронным фондам и ресурсам библиотек, не-
библиотечного сообщества — у библиотеки цифровой экономики» Вадим Ваньков, ди- сомненно, будет способствовать повыше-
появляется твёрдый шанс обрести будущее в ректор Департамента информационного и нию интеллектуального уровня граждан,
окружающем нас цифровом мире и для себя. цифрового развития МК РФ. особенно подрастающих поколений, росту
Стоит подчеркнуть, что реализация этого Появление и развитие цифрового фор- производства новых информационных про-
шанса — процесс отнюдь не автоматиче- мата существования библиотечных ресур- дуктов и ресурсов, увеличению занятости.
26
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
ИЛЬЯ РОГОВЕНКО
Рисуем комиксы, создаём
компьютерные игры
Молодёжные проекты в библиотеке
Я получил образование в библиотеке. це, работа с диалогами и текстом, созда- Неформальное образование
Я никогда не заканчивал колледж. ние сценария. Комикс — это единство для молодёжи — это новый, во
Рей Бредбери. повествования и визуального действия,
тут очень важно соблюсти баланс. многом экспериментальный
ВЦБС было задумано два про- Именно это мы и пытались донести до формат работы библиотек.
екта, касающиеся неформаль- сознания участников. В Централизованной библио-
ного образования; оба по- течной системе Московского
строены по одной и той же Сейчас та первая попытка воспри- района эксперимент такого ро-
схеме. Это школа комиксов «Палитра» нимается как пробная версия проекта. да проводится на протяжении
и проект «Инди-школа». И тот, и другой Многие ошибки впоследствии были ис- последних 2,5 лет, и сегодня
разработал и реализовал Илья Роговен- правлены. Так, мы набирали команды
ко. Проекты успешно развиваются; с участников, обратившись в школы. По- вполне можно подвести
каждым годом повышается качество за- лучилось семь групп по 3–5 человек. промежуточные итоги.
нятий и увеличивается количество Однако вскоре выяснилось, что при та-
участников. Также следует отметить, ком принципе отбора участники недо- Илья Юрьевич Роговенко, заведующий
что проекты всегда получают поддерж- статочно мотивированы на активную отделом досуговой деятельности
ку от тех или иных грантодателей: Гёте- деятельность в проекте: обычно на та-
института в Москве, Комитета по моло- кие конкурсы отбираются так назы- ЦБ им. К. Г. Паустовского СПБ ГБУ
дёжной политике и взаимодействию с ваемые «школьные звёздочки», кото- «ЦБC Московского района»
общественными организациями Санкт- рые участвуют буквально во всём, и
Петербурга, Фонда «Родные города» оттого ни во что особенно не углуб-
ПАО Газпром Нефть и Федерального ляются.
агентств по делам молодёжи. Убеди-
тельное доказательство актуальности Курс в 2015 г. длился всего 2 месяца,
проектов. за которые мы успели провести 6 заня-
тий. Последние 2 недели проекта участ-
Первые шаги ники в экстренном порядке дорисовыва-
Школа комиксов «Палитра» — это ли комиксы для финальной презента-
образовательный курс, и за время свое- ции. Сейчас понятно, что этого недоста-
го существования он повторялся триж- точно, чтобы обучить всем тонкостям
ды, каждый раз в новом качестве работы с комиксами, но тогда у нас не
(https://vk.com/palitraspb) В 2015 г. был хватило ресурсов.
реализован проект «Академия толе-
рантности Палитра» — именно так шко- До финала проекта дошли 5 команд,
ла комиксов называлась тогда. Проект представивших 5 комиксов в разных но-
приглашал команды школьников от минациях. Жюри, изучив результаты и
14 до 17 лет поучаствовать в конкурсе заслушав выступления команд, награди-
комиксов на тему «Толерантность и ува- ло каждую работу в своей номинации.
жение». Помимо собственно конкурса, Никто обиженным не ушёл.
участникам предлагался курс обучения
рисованию комиксов: строение фрей- А сами комиксы мы распечатали на
мов, расположение объектов на страни- вертикальных баннерах 2х1 метр по од-
ному баннеру на комикс — получилась
мобильная выставка. С этой выставкой
весной 2016 г. мы посетили множество
площадок.
27
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
Комиксы спасают мир сборника, в который вошли 8 комиксов. Для участников нового курса был
В сезоне 2016–2017 гг. проект суще- В этот раз мы решили сформулировать разработан специальный скетчбук —
ственно расширился: он обрёл семестро- тему максимально широко, и вот как что-то вроде рабочей тетради, в кото-
вую систему, длительность курса уве- она звучала в 2016 г.: «Комиксы, кото- рой почти к каждому занятию основно-
личилась вдвое. Осень 2016 — теорети- рые делают мир лучше». Мы говорили го курса есть упражнения, помогающие
ческий семестр, в ходе которого участ- своим ученикам, что их комиксы могут отработать те или иные инструменты.
ники изучали ремесло, создавали коман- спасти мир. Возможно, мир мы не спас- Речь идёт об эмоциях и формах персо-
ды, делали первые шаги. А зимой 2017 г. ли, но сборник издали. нажей, пластике тела, работе с фрейма-
следовал короткий практический се- ми и баблами, композиции и сценарии в
местр, за время которого сформирован- Новый уровень целом. Заполнять скетчбук вовсе не
ные команды должны были нарисовать Третий сезон «Палитры» рассчитан обязательно, но многие ученики с боль-
комикс. Несмотря на расширение про- на семь месяцев. Основной темой авто- шим удовольствием это делали.
граммы, времени всё равно не хватало. рских комиксов для набора 2017–2018 гг.
были выбраны русские народные сказ- Образовательная программа состоит
Важное нововведение — участников ки, но не прямое их изложение, а адап- из двух семестров. Раз в неделю участ-
не набирали командами; организаторы тация и переосмысление. Русские народ- ники проекта встречаются с эксперта-
постарались отобрать самых заинтере- ные сказки — прекрасный материал для ми, специалистами комикс-индустрии,
сованных, знакомясь после с анкетами, создания комиксов. В процессе работы обладающими профессиональными зна-
мотивационными письмами и портфо- над ними у детей формируется потреб- ниями и опытом преподавания. Каждое
лио. Команды формировались по ходу ность в чтении. занятие содержит лекционный формат
проекта. Обсуждение того, как лучше Форма участия в проекте, как все- и теоретическую и практическую со-
это сделать, продолжается до сих пор и, гда, очная. Важное добавление: мы не ставляющую. Более того, у участников
пожалуй, идеального способа, при кото- верим в онлайн-образование — во вся- есть возможность личных консультаций
ром никто не ощутил бы стресса, нет. ком случае, сейчас. Для нас школа ко- с экспертами вне учебной программы.
миксов — это не столько место, где
Отношение к участникам также из- участники получают знания и навыки, В качестве новогоднего подарка для
менилось. Больше внимания уделялось сколько волшебный водоворот творче- студентов, организаторы школы дали
их эмоциональному состоянию; курато- ства и дружбы. Атмосфера школы поз- тестовое задание — одностраничный
ры стали теснее общаться с учениками. воляет юным художникам начать тво- комикс. Все работы попали в зимний
Всего было отобрано 40 человек из 75 рить, знакомиться с другими художни- сборник стрипов. Но на этом сюрпризы
кандидатов. В день открытия проекта ками, вместе преодолевать трудности. не закончились. Участники «Палитры»
мы пригласили психологический центр Это что-то вроде клуба, который спо- заявили о себе на фестивале «Микроко-
«Инсайт» провести коммуникативный собствует творческому развитию.
тренинг с учениками. Это стало опреде- Учиться рисовать комиксы ребята мо- микон», где смогли показать свои рабо-
ляющим моментом, так как именно тре- гут, просмотрев онлайн-курсы на “Co- ты и даже что-то продать. Это опреде-
нинг позволил художникам-интровер- ursera” или “Kadenze”, а обрести друзей лённый рывок вперёд: школа не только
там раскрыться и подружиться друг с по ремеслу, мотивацию и поддержку и учит, но и продвигает начинающих авто-
другом. попасть в невероятно интересный мир ров, даёт стимул к развитию и веру
комикс-тусовки они могут только в в творческие силы.
В новоиспеченной школе комиксов «Палитре».
«Палитра» занятий было больше: Заявку на участие в Школе подал Открытая студия «Палитры»
14 против 6. И экспертов стало на два 251 человек из Санкт-Петербурга, Ввиду большого интереса к комик-
больше. Если ранее мы обучали в ос- Москвы, Перми, Волгограда и других сам Библиотека Друзей расширила про-
новном только основам комиксов и сце- городов. Хотя мы об этом везде со- ект и открыла отдельное направление
наристике, то в рамках нового курса общили, не все поняли, что занятия про- «Открытая студия «Палитры». Это вос-
смогли обратить внимание на дополни- ходят только в Петербурге. Зато мы кресные встречи с ведущими представи-
тельные аспекты: юмор в комиксе, исто- узнали, что школа комиксов актуальна телями комикс-индустрии, издателями и
рия комикса, стрипы (короткий комикс) для молодёжи чуть ли не всей России. художниками. «Открытую студию» мо-
и прочее. Жаль, что открыть её где-то ещё — за- гут посещать не только участники кур-
дача крайне сложная. Так или иначе, в са, но и все желающие.
Благодаря более крупному гранту состав отобранных участников вошли
мы замахнулись на издание печатного 50 представителей молодёжи из Санкт-
Петербурга. Отбор осуществлялся по
художественному портфолио, а также
по предполагаемым способностям к
формированию новых идей и сценар-
ным навыкам, которые можно выявить
при анкетировании.
28
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
В финале проекта кураторы сделали три дня прошло с начала объявления на- лей Санкт-Петербурга; иногородним
для участников сюрприз. При поддерж- бора, а мы уже получили более 150 за- предлагается онлайн-курс (https://vk.
ке издательства Бумкнига в марте явок на участие, и это говорит о том, что com/indieschool).
2018 г. Библиотека Друзей пригласила в Школа комиксов становится всё по-
школу Олега Тищенкова, и он провёл пулярнее. Несмотря на все споры, образова-
закрытый мастер-класс по стоп-моушн нию, хоть и неформальному, есть место
анимации. Компьютерные игры в библиотеке. Мы на собственном опы-
Хотелось бы пару слов сказать и о
Некоторые из выступлений участни- втором проекте. «Инди-школа» предла- те убедились, что молодёжь нуждается в
ков «Открытой студии» можно увидеть гает молодёжи научиться делать ком- среде, которая позволит ей получить не
в прямом эфире в паблике проекта, хоть пьютерные игры. Схема та же: набор только навыки в актуальных креатив-
и редко: художники не любят записы- участников от 14 до 30 лет. В ходе ос- ных индустриях, но также завести по-
вать видео со своим участием. Видео с новного курса участники получают зна- лезные знакомства, научиться работать
трансляции доступно и после прямого ния и навыки от экспертов, а затем объ- в команде и создавать проекты. Этому
эфира, благодаря чему к миру комиксов единяются в команды и делают «вы- крайне мало где учат, и мы искренне на-
могут приобщиться все желающие. пускной» проект: в данном случае, это деемся, что в определённой степени мы
компьютерные игры. Проект отстаёт от на этот запрос отвечаем.
Продолжение следует школы комиксов на один сезон, но уже
В апреле состоялась презентация привнёс в понимание методик нефор- С автором можно связаться:
сборника «Сказка — ложь». Объём кни- мального образования для сотрудников [email protected]
ги — 160 страниц с иллюстрациями. В библиотеки многое. Так, например, вы-
яснилось, что образовательный курс мо- Статья по итогам образовательных
сборник вошло 11 комиксов и немного гут формировать сами участники. Мы проектов Централизованной библио-
разнообразных бонусов, которые пора- пошли на это потому, что их средний течной системы Московского района
дуют обладателей книжки. Пока мы пи- возраст составлял 22 года, то есть уро- Санкт-Петербурга.
шем эту статью, идёт четвёртый набор в вень ответственности был выше, чем у Московская ЦБС, дополнительное
школу комиксов. В этот раз организато- участников Школы комиксов. Участни- образование, работа с молодёжью
ры решили сделать её доступной талан- ков попросили вносить любые, даже са- Results of educational projects
там со всей России, поэтому был объ- мые немыслимые предложения и не бо- of the Centralized Library System
явлен набор не только в школу комик- яться нас критиковать. Очень многие of the Moscow District of St. Pe-
сов в Санкт-Петербурге, но и набор на идеи мы попытались реализовать при tersburg.
онлайн-курс для жителей других горо- помощи самих участников, и это был до- Moscow Centralized Library Sy-
дов нашей необъятной Родины. Всего вольно полезный опыт. stem, additional education, work
Но самое интересное обнаружилось with young people
в период, когда два образовательных
проекта стали совпадать по датам. Уче-
ники-комиксисты стали общаться с уче-
никами-программистами и даже созда-
вать совместные команды независимо
от нашего участия. Сейчас в «Инди-
школе» тоже проходит набор для жите-
12 ноября в США в возрасте 95 лет скон- Отец всех супергероев жете развлекать людей, то вы делаете доб-
чался Стэнли Мартин Либер или просто ро.
Стэн Ли — писатель, телеведущий, сцена- Стэн Ли — это человек, который приду-
рист, актёр и продюсер. Список профессий мал индустрию комиксов в том виде, в ко- «Человеческий» подход к персонажам,
можно было бы продолжить, но всему ми- тором она известна сейчас всему миру. введённый Ли, изменил индустрию. Комикс
ру Ли известен как создатель вселенной стал частью серьёзной литературы: не то,
комиксов Marvel: в широком смысле он Фактически он стал иконой мира комик- что ты прочёл и забыл, а произведение, над
«отец» почти всех персонажей, кото- сов за то, что всю свою жизнь занимался ре- которым можно размышлять, с героями ко-
рые сейчас составляют львиную до- дактированием и писал персонажей. торого можно себя ассоциировать.
лю мировой поп-культуры. «Чело-
век-паук», «Фантастическая четвер- Ли всю свою жизнь прикладывал уси- Ли знал, что комиксы — это часть поп-
ка», «Стражи Галактики», «Мстители», лия к тому, чтобы эта индустрия не умер- культуры, он хотел, чтобы такого в мире бы-
«Капитан Америка» и многие-многие ла. Многие воспринимают комиксы как ло больше. В какой-то момент Стэн Ли ска-
другие — все они вышли из-под пера Ли детскую литературу, как что-то несерь- зал, что быть гиком, быть чем-то чрезвы-
и точно переживут своего создателя на ёзное, не стоящее внимания. Стэн Ли чайно увлечённым — это знак отличия.
многие годы. боролся с этим предубеждением, через ко- Ничего плохого, как раньше все думали, в
миксы старался доносить важные вещи, этом нет.
хотя сам при этом говорил, что раз- По материалам «Новой газеты»
влечения — одна из важнейших частей
человеческой жизни, и если вы мо-
29
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
АЛЕКСЕЙ МАТВЕЕВ
Пять
бессонных ночей, или
Кому нужна «Библионочь»?
Не утихают споры о том, нужна ВЧЁМ ЖЕ ПРИЧИНА сниже- разрушать стереотипы и штампы у тех
ли Всероссийская акция «Биб- ния интереса к «Библионочи»? людей, которые давно не были в биб-
лионочь». За семь лет ни у биб- С музеями всё более или менее лиотеках. Особенно это касается моло-
лиотекарей, ни у посетителей понятно: возможность посмот- дёжи, представление которой о том, что
не сложилось единого мнения реть бесплатно музейные коллекции такое библиотека, подчас ограничива-
о необходимости её проведе- уже является заманчивым предложени- ется опытом посещения школьной биб-
ния. И если Международная ем. Библиотекам, посещение которых и лиотеки, работа которой очень важна,
ночь музеев только набирает так является бесплатным, необходимо но довольно сильно отличается от целей
популярность, то «Библио- искать другие стимулы для привлече- и задач общедоступных библиотек. Мо-
ночь», по мнению многих спе- ния. Если в первые годы публикой дви- лодые люди с удивлением обнаружи-
циалистов, теряет свою акту- гало любопытство, то в дальнейшем со- вают, что все шутки о библиотеках, гу-
альность. хранять внимание посетителей библио- ляющие по просторам интернета и ТВ,
текарям становится всё сложнее. не имеют ничего общего с действитель-
Алексей Александрович Матвеев, ностью. У нас нет тишины ни днём, ни
заведующий сектором «Библиотеки Основной контингент читателей, лю- ночью, нет ветхой мебели и паутины на
правовой и экономической ди старшего возраста, предпочитают стеллажах, нет старушек-библиотекарш
информации» СПБ ГБУ «ЦБС посещать библиотеку в светлое время с кичкой на голове и пенсне на кончике
Московского района» суток. Молодое поколение, на которых носа. Они видят современное оборудо-
Санкт-Петербурга и было рассчитано ночное мероприя- вание, дизайнерский интерьер, элек-
тие, разочаровывается уже при взгляде тронное обслуживание, сотрудников
на афишу: 99% библиотек проводят разного пола и возраста. В результате
«Библиосумерки», а не «Библионочь». все, кто пришёл к нам на «Библионочь»,
Мероприятие, которое заканчивается в полностью меняют своё представление
одиннадцать часов вечера, называть о том, чем сегодня является библиотека,
ночью, — лукавство. Всего около десят- а мы получаем новых читателей и посе-
ка библиотек Москвы работают в «Биб- тителей мероприятий, которых у нас до-
лионочь» до утра. В Санкт-Петербурге вольно много.
только несколько библиотек — до часу
ночи, и лишь одна вот уже 5 лет подряд Сложно ли проводить девятичасовое
до 6-ти часов утра. Это Библиотека на мероприятие, а мы проводим его с
Благодатной улице (Библиотека право- 9 вечера до 6 утра? Да, сложно. Мы го-
вой и экономической информации) в товим программу всем коллективом, но
Московском районе. работают ночью не все, потому что как
бы мы не любили своих читателей, о
Несмотря на заявленный на вывеске здоровье сотрудников мы думаем в пер-
профиль, наша библиотека является вую очередь. Тот, для кого ночь без сна
универсальной, и работу мы ведём са- тяжёлое испытание, задействован в об-
мую разнообразную. Шесть лет мы уча- служивании читателей накануне и на
ствуем в «Библионочи», и пять из них следующий день. Самую первую ноч-
проводим это мероприятие до утра, поэ- ную программу в 2014-м году мы рас-
тому хотели бы в этой статье поделить- планировали до 4-х часов утра — и по-
ся своим опытом. теряли часть потенциальных посетите-
лей. Так как мы очень широко освеща-
Что даёт «Библионочь» нам, библио-
текарям? Прежде всего, она помогает
30
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
ем наше мероприятие в СМИ, к нам при- становятся нашими друзьями и уча- Ещё одно очень важное правило, ко-
езжают люди из разных районов города ствуют в других проектах. торому мы всегда следуем: программа
и области, и не все могут себе позволить ни в коем случае не должна представ-
уехать домой на такси, о чём нам и было Одним из главных условий успешно- лять собой «винегрет», когда в неё
сказано. Мы учли эти пожелания и ста- го проведения «Библионочи» является включаются всё, что нашлось. Люди в
ли делать программу до 6-ти часов утра, тема, ради которой люди захотят библиотеку идут за интеллектуальным
до момента начала движения обще- прийти в библиотеку ночью. Придумав досугом, поэтому мы очень строго отно-
ственного транспорта. тему, мы начинаем проводить монито- симся к выбору танцев и музыки, ма-
ринг телепрограмм и групп в соцсетях,
Конечно, силами самих библиотека- чтобы определиться, есть ли у нас целе- стер-классов и фотозон, лекций и дис-
рей такую большую программу прове- вая аудитория. Если выбранной темой куссий, историков и писателей. Всё эле-
сти невозможно. Какими бы талантли- интересуется много людей, то значи- менты программы взаимосвязаны меж-
выми не были сотрудники библиотеки, тельно легче привлечь и посетителей, и ду собой, отклонений от темы не допус-
девятичасовой праздник провести само- участников программы. кается. И, наверно, самым сложным при
стоятельно не удастся. Помимо самой подготовке программы является то, что
программы, на библиотекарях лежит Например, в 2017 г. на пике популяр- она должна быть интересна и мужчи-
ещё и обеспечение порядка, сохран- ности был канадско-ирландский истори- нам, и женщинам.
ность фонда и обслуживание читателей, ческий телесериал «Викинги». Интерес
поэтому мы приглашаем писателей, му- к той эпохе был максимальный, поэто- За последние пять лет мы провели
зыкантов, артистов, представителей му мы решили провести праздник в сти- следующие мероприятия.
клубов исторической реконструкции, ле скандинавской мифологии. А потом
специалистов, проводящих мастер-клас- мы проводим мозговой штурм и задаём 2014 год. Литературно-мифологиче-
друг другу вопросы. Найдём книги про ский праздник «Бельтайн: огненный
сы, чтобы длинная по времени програм- викингов для выставки? — Да! Сможем праздник древних кельтов» (праздник,
ма получилась разнообразной. У нас сделать литературную познавательную посвящённый обычаям и верованиям
много друзей среди творческих лично- викторину? — Да! Есть клуб историче- древних кельтов)
стей, которые готовы помочь безвоз- ской реконструкции, который сможет
мездно, но главным источником в по- воссоздать ту эпоху? — Найдём! Сохра- 2015 год. Литературно-страноведче-
иске потенциальных партнёров являют- нилась ли музыка того времени? — Нет, ское шоу «Сказание о загадочной Ин-
ся социальные сети. Через них мы нахо- дии» (ночь культуры и искусства Индии)
дим людей, увлекающихся выбранной но есть фолк-коллективы. Какие ма-
нами темой для «Библионочи», и твор- стер-классы мы сможем предложить го- 2016 год. Литературно-мистическое
ческие коллективы, которые рады воз- стям праздника? Что делали викин- шоу «Бал теней» (праздник в стиле
можности выступить перед публикой. ги? — Играли в шашки-тавлеи, гадали «хоррор», посвящённый русской и зару-
Несколько раз у нас даже были курьёз- на рунах, строили корабли, открывали и бежной мистической литературе)
ные ситуации, когда звучал вопрос, нуж- завоёвывали новые страны. Значит про
но ли нам заплатить, чтобы выступить то, что не можем показать, читаем лек- 2017 год. Литературно-историческое
на нашей площадке. Можно без преуве- ции, а про то, что можем, ищем специа- шоу «Путешествие в Асгард» (ночь
личения сказать, что 2/3 наших партнё- листов, которые научат. И когда основ- культуры и мифологии древних викин-
ров мы находим через социальную сеть ная программа сформирована, мы начи- гов)
«ВКонтакте», и многие из них потом наем искать «медийное лицо», и лучше,
если им будет писатель. На ночь викин- 2018 год. Литературно-страноведче-
гов мы набрались смелости и связались ское шоу «Фиеста страсти: ночь книги и
с М. В. Семёновой — знаменитым авто- розы» (ночь культуры и искусства Испа-
ром книг «Волкодав», «Валькирия» и нии)
«Викинги». Мария Васильевна замеча-
тельный, очень приятный и открытый в Более подробно с этими мероприя-
общении человек, согласилась приехать тиями можно ознакомиться в нашей
к нам к часу ночи и провести творчес- ивент-группе в социальной сети «ВКон-
кую встречу с читателями. такте» (https://vk.com/board38166947)
Как видите, очень благоприятной те-
мой для «Библионочи» является страно-
ведение, если у культуры той или иной
страны много поклонников. Четыре из
пяти наших «Библионочей» можно
31
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
смело назвать страноведческими. А ещё щики). Затем гости и артисты переме- как предсказывали свою судьбу древние
мы для себя установили правило, от ко- щаются внутрь. А дальше перед нами скандинавы, ручной хорёк со смешным
торого никогда не отступаем, чтобы мы стоит непростая задача — помочь лю- именем Сосисочка, получивший сканди-
не делали, какой бы интересной не была дям, которые не знакомы друг с другом, навское имя Скульд, помогал выбирать
тема: главное — это популяризация кни- либо вообще впервые за много лет по- таблички с рунами. Наши взрослые по-
ги и чтения. пали в библиотеку, почувствовать себя сетители были счастливы, как дети, ведь
комфортно, заинтересовать происходя- у них была возможность потрогать и по-
Яркой иллюстрацией этого может щим. Поэтому все наши большие меро- гладить необычных домашних питом-
послужить наша Ночь Испании, кото- приятия начинаются с игры. Мы прово- цев, а также узнать, как содержать та-
рую мы провели в этом году. Мы подго- дим познавательную викторину, кото- ких животных в домашних условиях.
товили «Фиесту страсти» посвящённую рая позволяет гостям сразу погрузиться
романтическому празднику влюблён- в тему, узнать что-то новое и в то же На наших праздниках бывает от 250
ных Сан-Жорди, во время которого при- время поучаствовать в соревновании. до 450 человек. Можно выделить два по-
нято дарить женщинам розы, а мужчи- Эта познавательно-игровая форма в на- тока гостей. Те, кто пришёл к началу
нам книги. Этот чудесный праздник от- чале праздника себя неоднократно праздника ради нашего мероприятия, и
мечают в Каталонии с XV века. При- оправдала. Сколько бы тематических те, кто предпочитает в Ночь библиотек
ятно и трогательно было видеть, как на посетить несколько площадок в городе
«Библионочь» приходили молодые па- зон, работающих параллельно, мы ни поочередно. Эти посетители приходят к
ры, у которых появилась возможность предложили, в викторине участвует все, нам в промежуток с полуночи до двух
отметить день влюблённых не только в а потом уже расходятся по разным пло- часов ночи. И это ещё одно подтвержде-
феврале, но и в апреле. Почётными го- щадкам.
стями праздника стали Анна Гурова и ние нашей мысли о том, что «Библио-
Владимир Свержин, семейная пара пи- После викторины начинается «гром- ночь» вызывает интерес, раз люди ста-
сателей, что тоже было символично. кая часть» программы — выступление раются посетить несколько библиотек
Она — автор книги «Башня полной лу- музыкальных и танцевальных коллек- за ночь.
тивов. Наша библиотека расположена в
ны», действие которой происходит в жилом доме, и закон о тишине мы ста- Большая часть гостей расходится
Гранаде. Он — автор энциклопедии раемся не нарушать. около трёх часов ночи, и примерно,
«Всё о холодном клинковом оружии», в 40–60 человек остаются до утра: поси-
которой много внимания уделено испан- Программа после полуночи включа- деть в интернете, полистать периодику,
ским клинкам. Книжно-иллюстратив- ет в себя лекции, творческие встречи с посмотреть фильм, пообщаться друг с
ные выставки, лекции, мастер-классы, писателями и мастер-классы, которые другом и с сотрудниками библиотеки.
выступления гостей — вся программа очень любимы нашими посетителями. Феномен библиотек, которым многие
чётко соответствовала выбранной теме. Самое главное, чтобы гости «Библионо- пророчили быструю смерть в эпоху
чи» не только смотрели и слушали, но и цифровых технологий, как раз и состоит
Как правило, наши мероприятия на- принимали непосредственное участие в в том, что люди приходят в библиотеку
чинаются на улице перед библиотекой. происходящем. за общением. Многие из наших посети-
Это могут быть показательные бои от телей «Библионочи» под утро говорят
клубов исторической реконструкции, С 4-х часов утра и до 6-ти — время ти- нам, что ночь пролетела незаметно, и
фаер-шоу или выступление музыкаль- хого досуга, когда гостей ждут кинопо- так не хочется уходить. Во время самого
ных коллективов (волынщики, барабан- каз, настольные игры и доступ в интер- мероприятия записывается 10–15 новых
нет. читателей. Сколько людей приходит в
библиотеку потом, мы не фиксируем.
А ещё, если это удаётся, мы готовим Понятно, что удобнее брать книги в
нашим посетителям сюрприз. На трёх библиотеке, расположенной ближе к
ночных праздниках присутствовали со- дому, а вот количество посетителей на
вершенно неожиданные персонажи. На наших массовых мероприятиях и уда-
мероприятиях, посвящённых Индии и лённых пользователей библиографиче-
мистической литературе, в программе ских услуг после «Библионочи» у нас
участвовал удав Boa constrictor, кото- значительно прибавляется.
рый стал живой иллюстрацией к лекции
«Змеиная магия у разных народов». На
ночи викингов во время беседы о том,
32
#21 [327] 2018
40 лет ЦБС Московского района
А ещё у нас появились читатели, ко- молодёжи, к сожалению, практически почему-то от этого сознательно отказы-
торые живут в Махачкале, Новосибир- полностью лишены возможности куль- ваются.
ске, Одессе, Риге. Те, кто приехал в наш турного досуга в это время. Музеи, биб-
город, и в свою культурную программу лиотеки, выставочные пространства за- Поэтому мы проводили, и будем про-
включил посещение «Библионочи». И водить «Библионочь» до утра, и будем
пусть они увезли домой электронный крываются самое позднее в 10 часов рады, если кому-то наш опыт пригодит-
читательский билет петербургской биб- вечера, кинозалы и театры чуть позже, ся!
лиотеки как сувенир, у них остались хо- но тоже в районе полуночи. Почему так
рошие воспоминания о том, что в биб- стала популярна Ночь музеев? Ответ С автором можно связаться:
лиотеке может быть по-настоящему ин- очевиден: у людей, которые любят ноч- [email protected]
тересно даже ночью. ные прогулки, появилась возможность
провести время с пользой для себя — Размышления о всероссийской акции
Одним из главных выводов, который приобщиться к прекрасному, узнать «Библионочь», описание и итоги
мы сделали за эти пять лет, является то, что-то новое. А библиотеки, которые проведения акции библиотеками
что люди, предпочитающие бодрство- тоже могут такой досуг своим посетите- Московского района Санкт-Петер-
вать по ночам, особенно это касается лям обеспечить, хотя бы один раз в году, бурга.
Московская ЦБС, «Библионочь»,
библиотечные акции, продвижение
книги и чтения, массовая работа
The author reflects on the All-
Russian action “Library Night”,
describes the results of the
event by the libraries of the
Moscow district of St. Peters-
burg.
Moscow Centralized Library Sy-
stem, Library Night, library ac-
tions, promotion of books and
reading, mass work
В этом году многие библиотеки, книжные В плену книжной магии ночь года организовала встречу с режиссё-
магазины, галереи России в седьмой раз про- ром фильма Алексеем Германом-младшим.
вели «Библионочь». Эта всероссийская акция «Я предложил ребятам, которым от
возникла по инициативе активных пользова- 12 до 16 лет, найти стихотворения в прозе, Режиссёр ответил на вопросы из зала.
телей “Facebook”, которые отреагировали на которые их трогают, берут их за душу. Они Каким хотел, чтобы получился его главный
видеоролик об успешном участии в акции принесли несколько вариантов. И мы попро- герой, писатель Сергей Довлатов, — челове-
«Ночь музеев» Библиотеки им. И. С. Тургене- бовали найти в этом современное звучание, ком, который легко идёт по жизни, несмот-
ва и решили, что библиотекам самим было бы которое бы отзывалось у них в душе», — ря на трудности, или мрачным писателем с
здорово устраивать такие ночные бдения Ак- рассказывает режиссёр Денис Сорокотягин. тяжёлой судьбой? Ответ где-то посередине.
ция разрослась, и теперь уже в числе её орга- Герман посещал библиотеки, архивы. Он
низаторов значится Министерство культуры Стихи сочетали с романсами. Денис Со- рассказал, что его самого удивило при обра-
России. рокотягин занимается с ребятами третий ботке огромного количества материала.
год. Он поставил перед юными актёрами за-
«Магия книги» — тема нынешней «Биб- дачу: в сочинениях с очень серьёзными во- «Есть определённое количество доку-
лионочи». Её поддержали актёры первого в просами о жизни искать свои, понятные ментов по Бродскому и Довлатову, кото-
России иммерсивного сериала «Дом 1907» — смыслы, вспомнить о неразделённой любви, рые малоизвестны, и при таком количе-
многосерийного спектакля, в котором актё- преодолении, надежде и вере. стве книг и исследований до сих пор есть
ры взаимодействуют со зрителем. В Инсти- вещи, которые не раскрыты», — пояснил
туте русского реалистического искусства в «Тургенев, может быть, и классика на- кинорежиссёр Алексей Герман-младший.
этот вечер читали Гоголя. фталиновая, но он писал совершенно акту-
альные вещи. И если не сказать, что это Пока одни зрители остались на просмотр
Московский театр мюзикла на этой же Тургенев, многие не поймут, что это он, по- фильма о писателе, в другом зале Россий-
сцене предложил вспомнить Достоевского. тому что стихотворения звучат очень ской библиотеки современные авторы со-
Актёр Евгений Вальц представил отрывки свежо, ново, эти темы очень актуальны до брали всех на литературный вечер «Бес-
из рок-оперы «Преступление и наказание». сих пор», — рассуждает ученица 10 класса, принцЫпные чтения». «Я не думала, что
Режиссер Андрей Кончаловский придумал актриса Алиса Телегина. это настолько будет популярно, что люди
поставить этот философский роман ещё в пойдут покупать билеты. Оказалось, что
1970-х. Композитор Эдуард Артемьев писал «Библионочь» — редкое время, в кото- это какой-то вакуум, который можно за-
партитуру к рок-опере почти 30 лет. Её рое можно увидеть очереди перед библио- полнить», — отметила заслуженная артист-
премьера состоялась лишь в 2016 году. теками. «Ленинка» не стала исключением. ка Литовской ССР Ингеборга Дапкунайте.
Площадку для творчества молодым чи- Обладателями читательского билета ча- С каждым годом количество посетителей
тателям предоставила и Российская госу- сто становятся художники, сценаристы и ре- «Библионочи» становится больше. Библио-
дарственная библиотека искусств с разно- жиссёры. В библиотеке они подбирают мате- теки и литературные музеи удивляют огром-
образной программой. «Фантазию в прозе» риал, который поможет наиболее полно от- ным количеством встреч, мастер-классов и
на стихи Тургенева представила театраль- разить дух эпохи. За выдающийся художе- концертов. Эта «Библионочь» показала: тягу
ная студия «ДАС». ственный вклад и передачу атмосферы 1970- к новым знаниям не остановишь ничем.
х картина «Довлатов» получила награду Бер-
линского кинофестиваля. Российская госу- Анастасия Егорова
дарственная библиотека в самую книжную
33
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
ИННА КУКАНОВА
Иван Тургенев
и Жюль Этцель:
четверть века дружбы и сотрудничества
Многие исследователи творче- ИМЯ РУССКОГО ПИСАТЕЛЯ собствовали в бoльшей степени осуж-
ства Ивана Тургенева отмечают стало известно читающей дению крепостного права: “Scenes de la
его культурно-историческую Франции с середины 1850-х vie russe” (“Сцены из русской жизни”)
репутацию как проводника годов. В «Большом (1858, в 2-х т.), переведённые господи-
русской культуры на Запад и универсальном словаре ΧΙΧ века», из- ном Мармье и господином Виардо; “Une
западной культуры в Россию. данном в Париже, французский фило- nichée de gentilshommes, mouers de la vie
Тургенев — единственный лог, писатель, педагог, языковед, лекси- de province” (“Дворянское гнездо”, 1859),
русский писатель, который кограф и издатель Пьер Ларусс переведенное на французский (1861),
при жизни смог завоевать (1817–1875) посвящает Тургеневу от- “Dimitri Roudine” (“Дмитрий Рудин”) в
внимание и интерес западной дельную подробную словарную статью. одном сборнике с “Journal d’un homme
аудитории. В XIX в. это издание представляло со- de trop” (“Дневником лишнего челове-
бой значительное явление. Оно явля- ка”) и “Trois rencontres” (“Тремя
Инна Алексеевна Куканова, лось интересной инициативой, отвечаю- встречами”) (1862); “Nouvelles scenes de
заместитель директора по научной щей девизу издателя: «Дать знания всем la vie russe, Elena, Un premier amour”
работе ГУК «Тульская областная и обо всём», а имя Ларусса на протяже- (“Новые сцены из русской жизни. Еле-
универсальная научная библиотека» нии уже трёх столетий является синони- на. Первая любовь”, 1863) в переводе Де-
мом слова «словарь». лаво; “Peres enfants” (“Отцы и дети”) с
предисловием Проспера Мериме (1863);
При составлении словаря Ларусс уде- “Fumee” (“Дым”, 1868); “L’abandonnée”
лил особое внимание современным пи- (“Несчастная”, 1872), “Etranges histories”
сателям, то есть писателям XIX века. (“Странная история”, 1874), “Nouvelles
Словарная статья о Тургеневе включает moscovites” (“Московские повести”,
краткие биографические сведения, ци- 1874), переведённые Мериме; “Pounine et
тату Мериме, с которым Тургенев был Babourine” (“Пунин и Бабурин”), весьма
дружен лично, и перечисление вышед- интересное произведение, опубликован-
ших на французском языке произведе- ное в газете «Le Temps» в 1875 г.
ний. «Кроме поэм, драм, комедий, ста- и т. д.»1.
тей и исследований, опубликованных в
различных сборниках, большинство ко- Ежедневная газета “Le Temps” во
торых появились в “Revue des Deux- Франции — одно из изданий, ориентиро-
Mondes” и “Revue contemporaine”, этому ванных на международные новости, в
выдающемуся писателю, который рубрике на литературную тему публи-
много способствовал тому, что при- ковала произведения Тургенева. По-
общал нас к идеям и обычаям России, весть «Пунин и Бабурин», переведённая
принадлежат следующие произведения: на французский язык Э. Дюраном, была
“Записки охотника” (1852, в 2-х т.), напечатана в газете в марте 1875 года2.
сборник вышедший на французском Похожая судьба и у повести
языке под названием “Mémoires d’un «Несчастная» (“L’abandonnée”), кото-
seigneur russe” (1854) в переводе Em. рая на французском языке была опуб-
Charriere и под названием “Recits d’un ликована в той же газете от 7–23 августа
chasseur” (1858)… Это серия оригиналь- 1872 г. под заглавием «Покинутая»3.
ных новелл или скорее набросков, кото- Полный текст этих и других произведе-
рые нам раскрыли русские нравы и спо- ний в настоящее время находятся в от-
34
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
крытом доступе в полнотекстовом ре- наука и искусство. Книги форматом in- лучить предисловие, которого ещё не
сурсе Gallicа на сайте Французской на- 18 стоимостью 3 франка» перечислены было. Эти промедления не ухудшили
циональной библиотеки в оцифрован- вышедшие в свет книги Ивана Тургене- сердечности отношений. Этцель решает
ном архиве газеты. ва: “Dimitri Roudine” («Дмитрий издать «Дым», который ему очень пон-
Рудин»), “Fumée” («Дым» с равился, известив о своём решении Тур-
Произведения Тургенева выходили предисловием Мериме), “Une nichée de генева. В письме от 3 декабря 1867 г., на-
отдельными книгами и стали известны gentilshommes” («Дворянское гнездо»); ходясь в Баден-Бадене, Иван Сергеевич
литературной Франции благодаря та- “Nouvelles Moscovites” («Московские ответил: «Я только что получил Ваше
ким издателям, как Шарпантье, Данту, повести»); “Étranges histories” («Стран- письмо, и, надеюсь, не очень удивлю вас,
Ашетт, Этцель. С последним Тургенева ные истории»); “Les eaux printanières” если скажу, что ваше суждение о “Ды-
связывали деловые отношения. («Вешние воды»); “Les reliques vivantes” ме” бесконечно обрадовало меня. Вы хо-
(«Живые мощи»); “Terres vierges” роший друг, но Вы также хороший су-
В XIX в. Пьер-Жюль Этцель («Новь»)»5. дья — и Ваше одобрение придает мне
(1814–1886) занимал видное место в ми- уверенности в себе»6.
ре книгоиздания. Его издательский дом Этцель, известный прежде всего, как
стремился открыть своему читателю издатель книг для детей и юношества, Ранее, в июле — ноябре 1867 г., ро-
целый мир — новый и интересный. Ши- тем не менее не пренебрегал публика- ман «Дым» был опубликован в париж-
рокой общественности он известен, в цией литературы, предназначенной для ском журнале «Correspondant» в пере-
взрослой аудитории. «Коллекция Эт- воде Августина Петровича Голицына.
большей степени, как создатель высоко- цель», наряду с романами Ж. Верна, В переписке с Этцелем Тургенев не-
качественной печатной продукции для включала романы, эссе и переводы за- однократно выражал недовольство
юношества, а также как человек, от- этим переводом, в письме от 3 декабря
крывший Жюля Верна. Но Этцель не указав следующее: «Я в корректурной
был просто издателем, таким «как все». горячке “Дыма”. Тщательно сверяя пе-
Он не только руководил своими автора- ревод с оригиналом, я обнаружил сотни
ми — журил и исправлял, но был им ис- ошибок… Не печатайте перевод Голи-
тинным другом. В одном из писем, адре- цына!»7.
сованных к Жюлю Этцелю, Тургенев
отмечал: «Примите мою благодар- Через 12 дней Этцель получил от
ность за добрые и любезные предложе- Тургенева письмо следующего содержа-
ния — вы издатель, каких мало, каких ния: «Вот наконец этот перевод! Вы
вовсе нет»4. Как издатель, Этцель соз- увидите, что я не преувеличивал, когда
дал новаторский подход к публикациям говорил о сотнях исправлений! Князь
книг для юношества. Как коммерсант,
хорошо знал книжный рынок, использо- рубежных писателей. Среди её много- А. грешил тремя способами: 1.) Он не
вал маркетинговые ходы, размещая рек- численных авторов фигурировал Иван передавал смысла; 2.) Упрощал, сглажи-
ламные вклейки во все свои публикации Сергеевич Тургенев. вая; 3.) Дополнял, приукрашивая его…
и выпуская годовые афиши. Так, в книге Но вот наконец работа завершена, и
Ж. Верна «Пять дней на воздушном ша- Знакомство Этцеля с Тургеневым со- вы имеете наиточнейший перевод. Те-
ре» 1863 года выпуска Этцель размеща- стоялось в начале 1860-х гг., в июле 1862 г. перь вам предстоит пройтись по нему
ет каталог книг своего издательства. завязалась переписка. В 1863 г. Этцель своим пером — и с богом»8.
Под рубрикой «Общая библиотека: по- по совету их общего друга Луи Виардо
эзия, романы, путешествия, история, предложил Тургеневу перевести на рус- Уже в марте следующего года роман
ский язык сказки Перро. Он с большим «Дым» был опубликован Этцелем и вне-
удовольствием принял предложение, но сён в списки французской библиогра-
не проявил усердия для его реализации. фии: «1868 — 28 марта. Дым зареги-
В 1865 г. Этцель напрасно попытался по- стрирован в Библиографии Фран-
ции», — отмечено в издании Француз-
ской национальной библиотеки «От
35
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
Бальзака до Ж. Верна. Великий изда- но это думали здесь все, получив ваши 2 Tourgueneff I. Pounine et Babourine // Le
тель XIX века П. Ж. Этцель»9(Париж, чудесные книги»13. Письмо датируется Temps. — 1875. — 10–14, 18–21 март. — Режим
1966). 1873 годом, когда Луи Этцель уже яв- доступа: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k226054r/
лялся сотрудником издательского дома, f1.item.zoom
В издательском доме Этцеля были где начал работать в 1867 году. После
напечатаны почти все произведения смерти отца в 1886 г. он его возглавил. 3 Tourgueneff I. L’abandonnée // Le Temps. —
1872. — 7–23 авг. URL: http://gallica.bnf.fr/ark:/
русского писателя. Их отношения про- Жюль Этцель на три года пережил 12148/bpt6k2250957.item
должались до конца жизни Тургенева и своего друга. За этот период им были
были не только деловыми, но и друже- изданы несколько произведений Турге- 4 Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и
скими. В переписке c Этцелем Иван нева. В 1886 г. — роман «Накануне» писем. В 28 т. Письма. В 13 т. Т. 9. 1871–1872. —
Сергеевич говорил о возможности хо- (“Un Bulgare, A la veille”). В 1885 г. — М.–Л., 1965. — С. 389.
дить на охоту, которая была его люби- сборник «Последние произведения»
мым увлечением, сетовал на мерзкую (“Oeuvres dernières”), в который вошли 5 Verne J. Cinq semaines en ballon, voyage de dé-
погоду, из-за которой охота заканчива- рассказ «Месье Франсуа», «Пожар на couvertes en Afrique par trois Anglais, rédigé sur les
лась, рассказывал об общих друзьях, море», повести «Песнь торжествующей notes du docteur Fergusson. — Paris : J. Hetzel,
знакомых, родственниках, семье Виар- любви!», «После смерти» («Клара Ми- 1863. — С. 30 второй паг. — Режим доступа:
до. Жаловался на здоровье. Так, в пись- лич»), а также траурная речь Ренана, http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6501026z/f396.im
ме от 27 сентября 1871 г. из Баден-Баде- произнесенная на церемонии прощания age.r=tourgueneff%20hetzel
на отмечал: «Уже целый месяц меня му- с Тургеневым14. Церемония состоялась
чает приступ подагры. На этот раз 1 октября в Париже на Северном вокза- 6 Тургенев И. С. Полное собрание сочинений
она, к несчастью, поразила колено, и я ле. Только друзей и поклонников, кото- и писем. В 30 т. Письма. В 18 т. — Т. 8. Июнь
был вынужден в течение трёх недель рых впускали по пригласительным би- 1867–июнь 1868. — М., 1990. — С. 230.
неподвижно лежать в постели. Сейчас летам, собралось около 400 человек.
я передвигаюсь с помощью палки»10. Не- Среди присутствующих были видные 7 Там же. С. 232.
сколько месяцев спустя Тургенев и во- деятели Франции: писатели Эмиль Золя 8 Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и
все вынужден был опровергнуть слухи о писем. В 30 т. Письма. В 18 т. Т. 8. Июнь 1867–июнь
собственной смерти. Он писал своему и Альфонс Доде, философы Эрнест Ре- 1868. — М., 1990. — С. 233.
дорогому другу Этцелю: «Если вы полу- нан и Жюль Симон, публицист Эдмон 9 Cordroch M. De Balzac à Jules Verne, un grand
чаете “Le Temps”, то, должно быть, ви- Абу, драматург Эмиль Ожье, журналист éditeur du XIXe siècle, P.-J. Hetzel: [exposition]. —
дели там опровержение по поводу слу- Авраам Дрейфус, актер Дьёдоне и мно- Paris, 1966. — XX-92 c. — Режим доступа:
хов о моей смерти. Пока ещё нет, чёрт гие другие. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6456775j/f1.imag
возьми!»11. Заметка с опровержением e.r=hetzel
была опубликована в газете от 22 янва- На церемонии прощания присутство- 10 Тургенев И. С. Полное собрание сочинений и
ря 1872 г., где Тургенев сообщает о кон- вал и его верный издатель Жюль Эт- писем. В 28 т. Письма. В 13 т. — Т. 9. 1871–1872. —
чине своего родственника Николая Тур- цель. Отчасти, благодаря их крепкой М.-Л., 1965. — С. 392.
генева, проживавшего недалеко от Бу- дружбе и плодотворному сотрудниче- 11 Там же. С. 407
живаля в вилле Вербуa (Vert-Bois)12. ству, Тургенев стал первым открытым 12 Tourgueneff I.Au redacteur // Le Temps. 1872. 22
Францией в XIX веке великим русским янв. — Режим доступа: http://gallica.bnf.fr/ark:/
Тургенев переписывался и с сыном писателем, а русская литература — явле- 12148/bpt6k224886g/f2.item.r=mort
Жюля Этцеля, Луи, обращаясь к нему нием европейской и мировой культуры. 13 Тургенев И.С. Полное собрание сочинений и
как к дорогому другу: «Ваш подарок ве- писем. В 28 т. Письма. В 13 т. — Т. 10. 1872–1874.—
ликолепен! Семейство Виардо и я все С автором можно связаться: М.-Л., 1965. — С. 373.
вместе благодарим вас за него. Китай- [email protected] 14 Tourguéneff I. Oeuvres dernières... Paris,
чонок, которого мы отправляем с 1855. — Режим доступа: http://gallica.bnf.fr
этим письмом, посылается вам (с мно- Примечания: (https://u.to/ tkgfFA )
жеством новогодних пожеланий ваше-
му отцу, вам и всем вашим) только по- 1 Tourgueneff (Ivan) // Larousse P. Grand diction- Звигильский, А. Иван Тургенев и Франция:
тому, что он выглядит так, будто хо- naire universel du XIXe siècle: français, historique, сборник статей: перевод с французского / А. Зви-
чет сказать: “Как вы любезны!” Имен- géographique, mythologique, bibliographique.... T. 15 гильский; сост. В. Р. Зубова, Е. Г. Петраш. — 2-е
TESTAM-Z. Paris, [1866–1877]. — C. 359. — Режим изд. — М.: Русский путь, 2010. — 336 с.; ил. — (Тур-
доступа: http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k геневские чтения; Вып. 3; То же [Электронный ре-
2053661/f363.image сурс]. — Режим доступа: http://nasledie.turgenev.ru/
stat/docs/054.pdf
Карантеева И. Л. И. С. Тургенев в диалоге рус-
ской и французской культур // Вестник КГУ. —
2008. — №1. — С. 243–247; То же [Электронный ре-
сурс]. — Режим доступа: https://cyberleninka.ru/ar-
ticle/n/i-s-turgenev-v-dialoge-russkoy-i-frantsuzskoy-
kultur
Ланской Л. Р. Последний путь. Отклики рус-
ской и зарубежной печати на смерть и похороны
Тургенева // И. С. Тургенев. Новые материалы и
исследования: [сборник статей]. — М.: Наука,
1967. — С. 633–702.
Статья посвящена многолетнему со-
трудничеству Ивана Тургенева и
Жюля Этцеля.
Тургенев, Этцель, Франция, рус-
ская литература, издательская
деятельность
This article is devoted to the
long-term cooperation of Ivan
Turgenev and Jules Etzel.
Turgenev, Etzel, France, Russian
literature, publishing
36
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
ИРИНА НИКАШКИНА
Сказочные
проекты
«ОРЛИК» открывает неизвестного Тургенева
ТУРГЕНЕВ И ЛЕСКОВ, Тют- писателя и научных трудов о нём. Турге- Орёл по праву может быть на-
чев и Фет, Бунин и Андреев, ниана представлена также собранием зван третьей литературной сто-
Новиков и Пришвин отразили изданных в Орле книг классика, альбо-
в своём творчестве приметы мов и другой печатной продукции о нём. лицей — так много вышло из
«малой родины», характеры её жителей, Есть в Орле и книжное издательство с наших краёв классикой
особенности народного языка. В городе тургеневским названием «Вешние во- русской словесности.
сохранилось много памятных мест. Это ды».
и Дворянское гнездо с домом, который Ирина Александровна Никашкина,
легенда связывает с именем тургенев- Но мой сегодняшний рассказ — о директор БУКОО «Библиотека
ской героини Лизы Калитиной; Пуш- книжной продукции Издательского До- им. М. М. Пришвина», г. Орёл
карные и Посадские улицы, которые по- ма «ОРЛИК», что расшифровывается
мнят детство и юность Леонида Андре- как «Орловская литература и книгоиз-
ева; улица Болховская (ныне ул. Лени- дательство». Его основатель и директор
на), по которой ходил молодой Бунин; Александр Владимирович Воробьёв
это и церкви, упомянутые в произведе- (кстати, уроженец Ярославля) с первых
ниях Лескова; и гимназия, в которой дней существования издательства опре-
учились наши выдающиеся земляки; делил основным направлением деятель-
Тургеневский бережок, куда по преда- ности выпуск краеведческой литерату-
нию водили на прогулку маленького Ва- ры, немалое место среди которой зани-
ню Тургенева, сегодня здесь установлен мает литература для детей. Издатель-
памятник писателю. ством осуществляется проект «Библио-
тека семейного чтения «Духовное на-
В созвездии писателей-орловцев са- следие Орловщины». Благодаря дея-
мая яркая звезда — несомненно, Иван тельности издательства впервые увиде-
Сергеевич Тургенев, двухсотлетний ли свет вышедшие в этой серии «Сказки
юбилей которого мы отмечаем в этом Орловской губернии» (Из собрания ска-
году. Орёл — город Тургенева. Здесь он зок Иосифа Фёдоровича Каллиникова).
родился. Об этом свидетельствуют В этом году этот сборник переиздавался
строчки в записной книжке матери бу- во второй раз.
дущего писателя Варвары Петровны:
«1818 года 28 октября, в понедельник, Об издательских проектах «ОРЛИ-
родился сын Иван, ростом 12 вершков, Ка» можно рассказывать долго. Мне же
в Орле, в своём доме, в 12 часов утра». в связи с юбилейными тургеневскими
событиями хотелось бы остановиться
Память о великом земляке на Орлов- на изданиях последних лет, посвящён-
щине хранится в названиях улиц, школ, ных нашему великому земляку. Обра-
библиотек. Орловский государственный тившись к тургеневской теме, издатель
университет и академический драмати- Воробьёв вместе со своим издатель-
ческий театр с гордостью носят имя ством поставил перед собой интересную
И. С. Тургенева. Объединённый госу- и сложную задачу: открывать неизвест-
дарственный литературный музей И. С. ного широкому кругу читателей Турге-
Тургенева и музей-заповедник Спас- нева. Казалось бы, нет уже ни одной
ское-Лутовиново в своих собраниях со- тургеневской строчки, ни одного про-
держат уникальные коллекции меморий изведения, вышедшего из-под пера клас-
37
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
сика русской литературы, которые оста- евна Балыкова, которая перевела не из- Иллюстрации А. Турбина к «Сказкам
лись неизвестны потомкам. Казалось вестные ранее сказки И. С. Тургенева с Бежина луга»
бы, Тургенев изучен уже вдоль и попе- французского на русский язык. Книга
рёк. И тем не менее… была оформлена оригинальными кра- лыковой. В них, кроме фольклорных све-
сочными иллюстрациями, которые спе- дений, сообщается и о том, откуда Турге-
Начну с события, которое уже стало циально выполнили учащиеся Орлов- нев узнал, например, легенду о разбойни-
историей орловского книгоиздания — ской детской школы изобразительных ке Тришке Сибиряке или страшную ис-
выхода в свет в 2005 г. «Сказок» И. С. искусств и народных ремёсел. Тираж торию о Варнавицкой плотине. Книжка
Тургенева. Для любого читателя радост- книги разошёлся очень быстро и стал проиллюстрирована орловским худож-
библиографической редкостью, поэто- ником Андреем Турбиным. Оригиналь-
ным открытием становится появление му в нынешний, юбилейный для писате- ные иллюстрации-силуэты в стиле Ели-
нового произведения любимого писате- ля год, издатель Александр Воробьёв заветы Бём, на мой взгляд, отлично ло-
ля, а это событие стало ещё и значимым решает переиздать тургеневские сказки жатся на текст.
вкладом в орловскую книгоиздатель- в серии «Библиотека семейного чтения
скую Тургениану, ведь открытием стало «Духовное наследие Орловщины». В конце 2017 г. в «ОРЛИКе» вышла в
само явление — «Тургенев-сказочник». К слову сказать, именно по сказкам Тур- свет книга И. С. Тургенева «Последний
Дело в том, что свои сказки Тургенев ни- генева в юбилейный год сотрудники от- колдун». Пьеса-сказка «Последний кол-
дела обслуживания дошкольников и дун» была написана Иваном Сергееви-
учащихся 1–4-х классов успешно реали- чем в Баден-Бадене в 1867 году. Она
зуют программу творческого чтения. представляет собой либретто для опе-
ретты-фантазии, музыку к которой со-
В продолжение тургеневского «ска- чинила друг писателя, его муза, выдаю-
зочного проекта» в Издательском Доме щаяся французская певица, композитор
«ОРЛИК» в 2017 г. вышла книга «Сказки и музыкальный педагог Полина Виардо.
Бежина луга». Эта небольшая книжечка Оперетта предназначалась для поста-
не является переизданием известного новки на домашней сцене. Исполнителя-
рассказа «Бежин луг» из цикла «Записки ми были юные ученицы Виардо, её дети
охотника», хотя в основе её, конечно же, и друзья. В роли старика Кракамиша
лежит тургеневский текст; составители выступил Иван Сергеевич. Правда, сам
представляют её как маленькую энцик- он не пел — за него вокальную партию
лопедию древней русской мифологии о исполнял профессиональный певец,
природе. Это отрывки легенд и поверий, прятавшийся за сценой. Писатель меч-
бытующих на Орловщине, которые ге- тал о постановке «Последнего колдуна»
рой-рассказчик в «Бежином луге» слы- на родине, прилагал для этого немало
шит от мальчиков в ночном. Посвящены
они русалкам, лешим, домовым. Каждую
такую маленькую «сказку» предваряет
когда не только не издавал, но даже и не стилизованное под лубок изображение
записывал; они были известны как уст- сказочного существа, о котором в ней
ные импровизации и отрывки из писем к идёт речь, а также комментарии Л. А. Ба-
французским друзьям. В воспоминаниях
Якова Петровича Полонского сохрани-
лись записи нескольких сказок, которые
Иван Сергеевич рассказывал его детям.
Таким образом, долгое время большин-
ству читателей нашей страны тургенев-
ские сказки были не известны.
Большую работу по подготовке изда-
ния провела известный тургеневед, заве-
дующая Орловским литературным му-
зеем И. С. Тургенева Людмила Анатоль-
38
#21 [327] 2018
200 лет И. С. Тургеневу
усилий, хлопотал, вёл переговоры, но материал для школьных и студенческих ный конкурс «Родине поклонитесь»,
сделать ему этого так и не удалось. И театральных студий. Так оно случилось. одним из инициаторов которого вы-
только уже в наше время, в 1993 г., опе- В орловском литературном музее И. С. ступил Издательский Дом «ОРЛИК».
ретта была поставлена в Орловском Тургенева была подготовлена и с успе- Всего в конкурсе приняло участие
академическом драматическом театре хом прошла постановка, в которой все около 6 тыс. человек из всех регионов
им. И. С. Тургенева. главные роли исполняли дети. России, а также ближнего и дальнего
зарубежья. Одним из главных итогов
Интересно отметить, что 2018 год яв- Особенно хочется отметить иллюст- конкурса является сборник произведе-
ляется юбилейным не только для само- рации в книге. Выполнены они извест- ний финалистов. В него вошли лучшие
ным орловским художником Алексеем поэтические и прозаические работы,
Шевченко, который до этого уже уча- авторами большей части которых яв-
ствовал в издательских проектах А. В. ляются дети и подростки. В них по-но-
Воробьёва. В частности им были вому раскрываются темы, вдохновляв-
оформлены вышеупомянутые «Сказки шие И. С. Тургенева: любовь к приро-
Орловской губернии». де и человеку, смысл жизни, служение
Отечеству. Это своего рода эстафет-
В том же 2017 г. орловцы открыли ная палочка от классика к современ-
для себя ещё одно произведение Ивана
Сергеевича Тургенева, неизвестное ши-
рокой публике, — «Ночь в гостинице
Большого Кабана». До сих пор с этой
пьесой был знаком лишь очень узкий
круг знатоков творчества великого пи-
Детская иллюстрация к «Сказкам Тургенева»
го Тургенева, но и для его пьесы. В этом
году исполнилось 150 лет премьерному
показу «Последнего колдуна» и
25 лет — первой постановке в Орлов-
ском театре. Авторы нового издатель-
ского проекта посчитали, что либретто сателя. Она входит в академическое со- никам. Составители сборника верят,
представляет самостоятельную цен- брание сочинений и писем И. С. Турге- что среди юных авторов обязательно
ность и заслуживает публикации. Книга нева и вот теперь появилась отдельной есть новые тургеневы, бунины, феты,
адресована тем читателям, кто уже по- хорошо изданной и оригинально про- андреевы и лесковы, которые с честью
кинул страну детства и вступает в пору иллюстрированной книгой с послесло- продолжат традиции великой русской
юности. Издатели не скрывали, что пер- вием и небольшим анализом произведе- литературы.
воначально смотрели на пьесу как на ния доцента ОГУ им. И. С. Тургенева —
Натальи Николаевны Смоголь. С автором можно связаться:
[email protected]
Тургенев в представлении большин-
ства читателей — философ, размыш- Статья посвящена изданию сказок
ляющий о вечных вопросах, о том, что И. С. Тургенева в рамках проекта
составляет основу бытия человека. Во- «Духовное наследие Орловщины» из-
девиль же «Ночь в гостинице Большого дательского дома «Орлик».
Кабана» представляет читателю Турге-
нева с другой стороны: умная сатира, Тургенев, сказки, Орлик, изда-
тонкая ирония, интрига, фарс, комедия тельская деятельность, Орловская
положений — всё это есть в незаслу- область
женно забытом произведении классика.
Органично смотрятся иллюстрации, вы- This article is devoted to the
полненные орловским художником publication of the fairy tales of
Андреем Турбиным в современном жан- Ivan Turgenev in the framework of
ре комикса. Книга будет интересна как the project of the Orlik Publis-
давним почитателям классической лите- hing House.
ратуры, так и молодым.
Turgenev, fairy tales, Orlik, pu-
За год до юбилея Тургенева в Орле blishing, Oryol region
стартовал Всероссийский литератур-
39
#21 [327] 2018
Муниципальные библиотеки
НАТАЛЬЯ ХОМЯКОВА, НАТАЛЬЯ ТИХОНОВА
Приоритетные направления
деятельности муниципальных
библиотек малых городов России
(2017 год)
Приоритетные направления БИБЛИОТЕКАМ при выборе Краеведение
деятельности должны выби- приоритетных направлений В 2017 г. исполнилось 10 лет тради-
раться муниципальными биб- деятельности рекомендовано ции посвящать каждый год в Россий-
лиотеками с расчётом на то, соотносить их с основными ской Федерации какой-либо актуальной
что это сделает их работу ви- положениями «Модельного стандарта сфере, фокусировать на ней всеобщее
димой, продемонстрирует мест- деятельности общедоступной библиоте- внимания с целью достижения постав-
ной власти и населению, что ки» (документ утверждён 31 октября ленных целей. Наибольшее число рес-
современная библиотека — это 2014 г.). В нём изложены варианты реа- пондентов (59,1%) назвали приоритет-
просветительский центр и лизации основных видов деятельности ным экологическое направление дея-
центр местного сообщества, ку- общедоступной библиотеки. Если крат- тельности библиотеки. Такой выбор на-
да люди разного возраста и с ко, то таковых три: библиотека как прямую связан с указами Президента
разными увлечениями могут культурно-просветительский центр; как Российской Федерации: №392 от 1 авгу-
обратиться не только за ин- активный информационный агент; как ста 2015 г. «О проведении в Российской
формацией, но и за общением. хранитель культурного наследия. Вто- Федерации Года особо охраняемых при-
рым документом, на который следует родных территорий»; №7 от 5 января
Наталья Михайловна Хомякова, ориентироваться, является Указ Прези- 2016 г. «О проведении в Российской Фе-
ведущий методист СИБФ НМО, РНБ дента Российской Федерации об Осно- дерации Года экологии» (2017-й год был
Санкт-Петербург вах государственной культурной поли- объявлен Годом экологии и Годом осо-
Наталья Олеговна Тихонова, тики (24 декабря 2014 г., №808). При боохраняемых природных территорий).
ведущий методист СИБФ НМО РНБ, определении приоритетных тем также Разрушительные последствия техниче-
Санкт-Петербург необходимо учитывать знаменательные ского прогресса, экологические ката-
и памятные даты на текущий год, объ- строфы заставили библиотеки по-ново-
явленные в Российской Федерации, му взглянуть на себя и свои возможно-
юбилеи общественных деятелей, вид- сти в системе экологического просве-
ных представителей истории, культуры щения. И это вполне оправдано, так как
России. Нельзя оставаться в стороне и библиотека — самый открытый и до-
от федеральных, региональных и муни- ступный ресурс знаний об экологиче-
ципальных программ, общероссийских ской безопасности, информации о со-
акций. стоянии окружающей среды и об ис-
пользовании природных ресурсов в це-
Выявить приоритетные направления лях формирования экологической куль-
помог опрос библиотек-участников ис- туры в обществе. Прошедший год пока-
следования состава и использования от- зал, что роль библиотек в этом вопросе
раслевой литературы в библиотечных возрастает. Экологическое просвеще-
фондах малых городов России. ние читателей через книгу не ограничи-
лось разовыми мероприятиями, и для
Спектр выбранных библиотеками большинства муниципальных библио-
приоритетов достаточно широк, — в це- тек стало систематическим. При этом
лом, респондентами выделено 16 прио- используются самые разнообразные
ритетных направлений. Подсчитав, на формы: начиная от традиционных
какой процент библиотек приходится то книжных выставок и заканчивая орга-
или иное направление, мы расположили низацией крупных акций и марафонов.
их в порядке убывания (см. таблицу).
Остановимся на каждом из них.
40
#21 [327] 2018
Муниципальные библиотеки
Приоритетное направление деятельности библиотеки % циальных городах, зачастую сводится
Экология 59,1 только к выдаче книг. Жители, давно не
Краеведение 45,5 посещавшие библиотеку, даже не знают
Продвижение чтения и книги 45,5 обо всех возможностях, которые сего-
Улучшение качества обслуживания читателей 45,5 дня предоставляет этот информацион-
Патриотическое и духовно-нравственное воспитание 40,9 но-познавательный и культурно-досуго-
Социальное партнерство и проектная деятельность 31,8 вый центр. Современные технологии
Культурно-просветительская и досуговая деятельность 27,3 позволяют не только облегчить доступ
Комплектование 22,7 к нужным информационным источни-
Библиотечная сеть 22,7 кам, но и мотивировать к чтению. Зада-
Читатели с ограниченными возможностями 22,7 ча библиотек состоит в том, чтобы с по-
ЗОЖ 18,2 мощью этих технологий организовать
Обслуживание детей и молодёжи 13,6 увлекательную современную читатель-
Повышение правовой культуры населения 13,6 скую деятельность, активно вторгаться
Улучшение материально-технической базы 9,1 в интернет-пространство, наполняя его
Автоматизация 9,1 социально ценным содержанием, помо-
Кадры 9,1 гая людям ориентироваться в литера-
турном потоке, налаживая с ними взаи-
Приоритетным экологическое направ- нию способствует повышению их стату- модействие, которое имело бы продол-
ление стало для библиотек Брянской, са и формированию положительного жение в реальном библиотечном про-
Ленинградской, Орловской, Пензен- имиджа. странстве. Осознавая это, многие биб-
ской, Рязанской, Свердловской, Туль- лиотеки главным направлением своей
ской, Ульяновской и Ярославской обла- Большинство респондентов огра- деятельности считают работу по про-
стей, Красноярского и Ставропольского ничили свой ответ одним словом: «крае- движению книги и чтения, лучших лите-
краев. Небольшой нюанс — в ЦГБ им. ведение», а некоторые поделились свои- ратурных произведений, привлечению
А. С. Пушкина (г. Каменск-Уральский ми планами и делами. Так, например, в читателей в библиотеку, а также улуч-
Свердловской области) акцент сделан ЦБС Скопинского муниципального рай- шение качества их обслуживания. Имен-
на экологию культуры. она Рязанской области прошли меро- но на её выполнение направлены усилия
приятия, посвящённые 420-летию библиотекарей путём обеспечения до-
В 2014 г. в рамках проекта «Культур- г. Скопина и 80-летию со дня образова- ступа ко всем видам информации с ис-
ная карта России» мы проводили анке- ния Рязанской области. Ростовская пользованием новых форматов, органи-
тирование специалистов из централь- МЦБ Ярославской области готовилась зацию познавательных массовых меро-
ных библиотек субъектов РФ. Один из к 50-летию туристического маршрута приятий и акций, проведение творче-
вопросов анкеты также был посвящён «Золотое кольцо России» и 1155-летию ских конкурсов, создание интересных
приоритетным направлениям, и краеве- Ростова Великого. В планах Великолук- книжных выставок.
дение вышло на первое место. Для мно- ской ЦГБ им. М. И. Семевского» Псков-
гих муниципальных библиотек малых ской области — создание собственного Основными направлениями деятель-
городов краеведческая направленность краеведческого контента, отражающе- ности муниципальных библиотек по
тоже стала приоритетной. Её отметили го местную историю. В ЦРБ им. По- продвижению книги и чтения специали-
45,5% респондентов. Муниципальные клевских-Козелл (г. Талица Свердлов- сты из ЦГБ им. А.П. Чехова (г. Канск
библиотеки ведут целенаправленную ской области) ведутся работы по созда- Красноярского края) назвали «осу-
работу по распространению достовер- нию и обеспечению доступности крае- ществление регулярного мониторинга
ных знаний о своей территории и регио- ведческих ресурсов, а также по форми- мнений, предпочтений местных жите-
не в целом. Они играют важную роль в рованию и развитию краеведческих ин- лей, анализ качества предоставляемых
сохранении культурного наследия своей формационных потребностей. услуг и их соответствие потребно-
территории, накапливают и хранят зна- стям пользователей с целью устране-
ния, участвуют в формировании куль- Продвижение чтения, ния недостатков и совершенствования
турно-исторического пространства улучшение качества обслуживания деятельности», а также «расширение
сельских поселений. В поисках новых Наравне с краеведением (также по комплекса библиотечно-информацион-
путей распространения краеведческих 45,5%) в приоритете у муниципальных ных и сервисных услуг в наиболее удоб-
знаний библиотеки, сотрудничая с крае- библиотек малых городов ещё два, во ном режиме для населения, как в самой
ведческими музеями, архивами, обще- многом перекликающихся направле- библиотеке, так и вне её». В ЦРБ им.
ственными организациями и учебными ния — продвижение чтения и книги и Поклевских-Козелл (г. Талица Сверд-
заведениями, нередко выходят за преде- улучшение качества обслуживания чи- ловской области), помимо «приобщения
лы чисто библиотечных форм. Всё это тателей. читателей к лучшим произведениям
позволяет муниципальным библиоте- В обществе бытует мнение, что роль художественной литературы, созда-
кам наполнять новым содержанием тра- книги и библиотек уменьшается ния условий для чтения и различных
диционные направления деятельности и в сравнении с интернетом и может пол- литературных занятий», сделан ак-
искать новые. Многогранная деятель- ностью сойти на нет. В сознании боль- цент на «продвижение естественно-
ность библиотек по формированию шинства людей представление о совре-
краеведческих ресурсов и их продвиже- менной библиотеке, особенно в провин-
41
#21 [327] 2018
Муниципальные библиотеки
научной и научно-популярной литера- работы Мобильного библиотечного лиотеке комфортных условий способ-
туры; популяризация науки и обеспече- комплекса и проведению мониторинга ствует становлению библиотеки как со-
ние доступа к знаниям для широких уровня предоставляемых услуг в сотруд- циально-культурного, коммуникацион-
слоёв населения». В другой библиотеке ничестве с администрациями сельских ного института. В ЦГБ им. А. С. Пушки-
Свердловской области, ЦГБ им. А. С. поселений сообщили респонденты и из на (г. Алапаевск, Свердловской обла-
Пушкина (г. Алапаевск), помимо рабо- ЦБ МУК «Ростовская МЦБ» Ярослав- сти) инициируют более активное уча-
ты по «возвращению интереса к чте- ской области. стие библиотек в федеральных, регио-
нию и поддержке отечественной лите- нальных, муниципальных программах
ратуры, сбережению русского языка, Высокий процент (40,9%) респонден- развития, конкурсах и т. п. с целью при-
литературы, культуры», осуществ- тов назвали приоритетным направлени- влечения дополнительного финансиро-
ляется продвижение электронного кон- ем работы «Патриотическое и духовно- вания на комплектование книжных
тента, в частности с использованием ре- нравственное воспитание». В последние фондов, развитие материально-техниче-
сурсов Национальной электронной биб- годы на разных уровнях государствен- ской базы, внедрение новейших техно-
лиотеки. Создание на базе центральной ной власти, предпринимаются меры по логий, в том числе информационно-ком-
библиотеки современного информа- возрождению системы патриотического муникационных. Это направление по-
ционного центра с доступом к ресурсам воспитания детей, подростков и молодё- степенно набирает обороты. В Красно-
Национальной электронной библиоте- жи. Библиотекам как центрам инфор- ярском крае внедряется программа мо-
ки отметили эксперты из ЦБ МУК «Ро- мации и коммуникации отводится в ней дернизации городских библиотек. Пред-
стовская МЦБ» Ярославская области. немаловажная роль. Используя актуаль- ставленные концепции предусматри-
Остальные респонденты просто обо- ные издания по культуре, искусству и ис- вают преобразование библиотечного
значили приоритетность этого направ- тории России, библиотеки оказывают пространства с использованием совре-
ления работы. информационную поддержку деятель- менных архитектурно-дизайнерских ре-
ности по патриотическому и духовно- шений, обновление библиотечного фон-
Улучшение качества обслуживания нравственному воспитанию, популяри- да, оснащение библиотек новым обору-
читателей эксперты видят в «улучше- зируют тематическое чтение, ведут про- дованием, разработку новой структуры
нии качества, предоставляемых биб- светительскую работу. В числе респон- библиотеки, создание комфортных
лиотеками услуг с учетом мнения насе- дентов, назвавших это направление условий для читателей, внедрение но-
ления и общественных организаций» приоритетным, — библиотеки Брян- вых форм обслуживания населения.
(ЦГБ им. А. С. Пушкина г. Алапаевска, ской, Мурманской, Орловской, Псков- Войти в краевую программу планирует
Свердловская область); в «обеспечении ской, Свердловской и Ульяновской ЦГБ г. Дивногорска.
общедоступности для всех категорий областей, Красноярского и Ставрополь-
и групп граждан; обеспечении реализа- ского краев. Культурно-просветительская,
ции права населения на доступ к зна- культурно-досуговая деятельность
ниям, к информации, к культуре как од- Социальное партнёрство В современном обществе значитель-
ного из составляющих непрерывного Ряд библиотек приоритетными за- но расширяются культурно-просвети-
образования, самообразования и куль- дачами обозначили развитие социально- тельские и культурно-досуговые функ-
турного развития местного сообще- го партнёрства и проектной деятельно- ции муниципальных библиотек. Они всё
ства; в эффективном информационно- сти (31,8%). чаще востребованы как многопрофиль-
библиографическом обслуживании Программно-проектная деятель- ные центры досуга. Число библиотек,
пользователей с использованием новых ность библиотек рассматривается как считающих для себя приоритетным это
информационных технологий» (ЦГБ эффективный механизм развития твор- направление работы превышает 27%.
им. А. П. Чехова г. Канска, Красно- ческой активности библиотечного со- Так, например, Великолукская ЦГБ им.
ярский край); в «обеспечении свободно- общества, совершенствования форм и М. И. Семевского Псковской области
го доступа читателей к любым носи- методов социального партнёрства и позиционирует себя как «центр куль-
телям информации через печатные и привлечения новых источников финан- турного просвещения и воспитания,
электронные ресурсы» (Великолукская совых средств для развития библиотек. использующий современные информа-
ЦГБ им. М. И. Семевского», Псковская В этом направлении работают библио- ционно-коммуникационные техноло-
область). теки Брянской, Псковской, Свердлов- гии». Организацию массовой работы
ской, Ярославской областей и Красно- (участие в акциях, организация художе-
В последние годы всё больший инте- ярского края. В ЦРБ им. Поклевских- ственных и творческих выставок, рабо-
рес у библиотекарей вызывает опыт ор- Козелл (г. Талица Свердловской обла- та клубов, творческие вечера и концер-
ганизации мобильного обслуживания сти) библиотеки рассматривают как ты) на первый план выдвигает Кашин-
населения. В условиях, когда многие на- коммуникационные площадки для мест- ская межпоселенческая центральная
селённые пункты не имеют стационар- ного сообщества. Развитие коммуника- библиотек Тверской области. В приори-
ных библиотек, внедрение мобильных ционного сотрудничества библиотек с тете ЦРБ им. Поклевских-Козелл (г. Та-
систем позволяет сделать библиотеч- другими учреждениями, формирование лица Свердловская область) — органи-
ные ресурсы максимально доступными партнёрских отношений, всевозможные зация семейного чтения и семейного до-
для населения. Такая работа ведётся, на- методы продвижения и популяризации суга. В ЦГБ им. А. П. Чехова (г. Канск
пример, в библиотеках Псковской обла- книги среди населения, создание в биб-
сти. О планах по совершенствованию
42
#21 [327] 2018
Муниципальные библиотеки
Красноярского края) — организация ский край). Эта работа направлена на в ЦГБ им. Л. Н. Никоновой Тульской
культурно-просветительской и досуго- преодоление информационной и лич- области. В Великолукской ЦГБ Псков-
вой деятельности с учётом актуальных ностной замкнутости этой категории ской области во главу поставлено вос-
событий текущего года: юбилейные да- населения, реализации их творческого питание у этой категории читателей
ты российских и зарубежных писателей, потенциала. В задачи библиотек входит культуры межнациональных и межэ-
реализация мероприятий федеральных, обеспечение максимальной доступности тнических отношений. В ЦРБ г. Тара
краевых и муниципальных программ. к информационным ресурсам и ком- Омской области важным остаётся внед-
Основные темы ЦГБ им. А. С. Пушкина фортности обслуживания лиц с ограни- рение новых форм и методов привлече-
(г. Каменск-Уральский Свердловской ченными возможностями. В муници- ния молодёжи к чтению. Планируется
области) — Серебряный век и револю- пальных библиотеках активизировалась реализация программы мероприятий
ция 1917 года. Тенденцией последних лет работа с людьми с ограниченными воз- Молодёжного центра чтения, его мате-
является возрождение интереса к чте- можностями здоровья. Так, например, в риально-техническое оснащение и фор-
нию и книгам, и в определённом смысле ЦРБ Тарского муниципального района мирование фонда.
проведение культурно-массовых меро- Омской области в 2017 г. планировалось
приятий можно считать одной из основ- создание «Skill-центра», программа ко- Правовое просвещение
ных форм работы библиотеки по при- торого рассчитана на развитие навыков В связи с переменами в обществе
влечению к чтению. и умений этой категории пользовате- и бурным ростом законодательного по-
лей. тока отмечается повышенный интерес
Другие направления населения к своим правам. В связи
Вопросам комплектования, сохране- Здоровый образ жизни стал приори- с этим одним из приоритетных направ-
ния библиотечной сети и созданию в тетным в деятельности 18,2% библио- лений деятельности муниципальных
сельской местности модельных библио- тек (Брянская и Свердловская области, библиотек Псковской и Ярославской
тек как приоритетным направлениям Красноярский и Ставропольский края). областей, Ставропольского края
отдано по 22,7%. В приоритете библио- В муниципальных библиотеках нарабо- (13,6%) стало обеспечение доступа
тек — организация «совершенного биб- тана целая система форм и методов про- граждан к достоверной, полной и опера-
лиотечного фонда»: пополнение книж- паганды здорового образа жизни и про- тивной правовой информации. Библио-
ного фонда новыми изданиями, увеличе- филактики асоциальных явлений в об- теки как активные посредники в инфор-
ние фонда периодических изданий, фор- ществе. Сегодняшняя практика профи- мационном взаимодействии власти и на-
мирование фонда документов на элек- лактической деятельности библиотек в селения выполняют особую социаль-
тронных носителях с учётом изменения этом направлении строится на основе ную миссию. Один из примеров работы
информационных потребностей и за- работы с литературой по медицине и в этом направлении — проведение ком-
просов населения. Усилия библиотека- спорту, духовно-нравственной и эстети- плекса мероприятий по повышению
рей направлены на сохранение сети биб- ческой направленности, правовой тема- правовой культуры населения, приуро-
лиотек сложившейся как общественно- тики и др., хотя в фондах библиотек по- ченных к выборам Губернатора Яро-
го института распространения книги и прежнему ощущается недостаток пе- славской области в рамках программы
приобщения к чтению, принятие мер по риодики и литературы по данным те- МУК «Ростовская МЦБ» «Право быть
модернизации их деятельности, разви- мам. гражданином» (2017–2019).
тие библиотек на основе новых инфор- Наименьший процент (по 9,1%) от-
мационных технологий. Пожалуй, ос- Обслуживание детей и молодёжи дан таким направлениям как укрепле-
новной задачей сельских модельных Работу с молодёжью и детьми, кате- ние материально-технической базы
библиотек является преодоление суще- гориями, составляющими значительную библиотек, сохранение и повышение
ствующей грани в доступе к информа- часть читательской аудитории муници- уровня кадров (Омская и Ярославская
ции между городским и сельским насе- пальных библиотек, отметили 13,6% области); автоматизация библиотечно-
лением. Для этого необходимо выпол- респондентов. Задача состоит в том, библиографических процессов (Красно-
нение в первую очередь таких задач, как чтобы, используя все имеющиеся ресур- ярский и Пермский края).
внедрение новых информационных тех- сы, задействовав чтение, книгу, нетради-
нологий и укрепление ресурсной базы ционные виды носителей информации, Топ-5
сельской библиотеки, активизация и создать благоприятную для развития ре- В заключение отметим пятерку то-
укрепление кадрового потенциала, соз- бёнка или подростка среду. Эта группа повых направлений деятельности муни-
дание принципиально нового положи- населения имеет ярко выраженную спе- ципальных библиотек малых городов
тельного имиджа библиотеки. В этом цифику, обусловленную возрастными России.
направлении работают библиотеки психологическими и социальными осо- Первое место за экологией. Как уже
Псковской и Ярославской областей. бенностями. Основным принципом при отмечалось выше, это обусловлено
Такой же процент библиотек прио- их обслуживании является максимально объявлением 2017 года Годом эколо-
ритетным считают работу с читателями возможная дифференциация мер, учи- гии. Около 60% библиотек, принимав-
с ограниченными возможностями здо- тывающих эти особенности и способ- ших участие в опросе, откликнулись на
ровья (Брянская, Псковская, Свердлов- ствующих их социальной адаптации. Указ президента России. Глобальные
ская и Тверская области, Ставрополь- Особое внимание качеству обслужи- экологические проблемы обост-
вания детей и молодёжи будет уделяться
43
#21 [327] 2018
Муниципальные библиотеки
ряются сегодня экологической негра- щего поколения. Каждое поставленное В среднем участники исследования от-
мотностью населения, низким уровнем перед библиотекой приоритетное на- метили 3–4 приоритета. Но есть и лиде-
экологической культуры, поэтому в за- правление подкреплено конкретными ры по числу названных приоритетных
дачи планируемых мероприятий входи- мероприятиями в плане работы. направлений (от 7 до 11 позиций): цент-
ральная библиотечная система Изо-
ло пролить свет на проблемы загрязне- Как показали результаты исследова- бильненского муниципального района
ния окружающей среды и сохранения ния, муниципальные библиотеки малых Ставропольского края, ЦГБ им. А. П.
природы, животного и растительного городов России осуществляют свою дея- Чехова (г. Канск Красноярского края),
мира. Во многих библиотеках главный тельность в соответствии с основными Великолукская центральная городская
упор в массовой работе по экологиче- положениями основополагающих ди- библиотека им. М. И. Семевского
скому просвещению сделан на экологи- рективных документов, введённых в Псковской области, ЦРБ им. Поклев-
ческое воспитание подрастающего по- 2014 г. («Модельного стандарта деятель- ских-Козелл Свердловской области,
коления. В 2017 г. муниципальные биб- ности общедоступной библиотеки» и центральная библиотека г. Ростова Яро-
лиотеки малых городов России пози- Указа Президента Российской Федера- славской области.
ционировали себя как ресурсные цент- ции об Основах государственной куль-
ры по экологическому просвещению турной политики). Они развивают соци- Сколько бы не было выбрано прио-
населения. альное партнёрство на взаимовыгодных ритетных направлений деятельности,
условиях в формировании библиотеч- главное, чтобы они были воплощены в
Следующие три позиции: краеведе- ных услуг для людей с ограниченными жизнь, а это напрямую зависит от ак-
ние; продвижение чтения и книги; улуч- возможностями здоровья, используют тивной позиции библиотек. От сотруд-
шение качества обслуживания читате- новые форматы продвижения книги и ников муниципальных библиотек требу-
лей. Муниципальные библиотеки ведут чтения, выступают инициаторами при- ется умение интересно и неординарно
планомерную и целенаправленную ра- влекательных для населения мероприя- рассказывать о достижениях, раскры-
боту по распространению объективных тий, участвуют в региональных и муни- вать свою многоплановую работу, пока-
и достоверных знаний о своей террито- ципальных целевых программах, откли- зывать значимость и необходимость
рии и регионе в целом, используя фор- каются на муниципальные и общерос- своей деятельности для населения. По-
мы и методы, рассчитанные как на жи- сийские акции. стоянный поиск и воплощение творче-
телей территории, так и на удалённых ских форм даёт возможность укреплять
пользователей. Продолжается работа Следует отметить, что долгое время социальную роль библиотек и повы-
по формированию краеведческих фон- в деятельности муниципальных библио- шать авторитет среди населения. При
дов, созданию системы краеведческих теках на первый план выходила инфор- этом совершенствование библиотечной
библиографических пособий и баз дан- мационная составляющая. Как показал деятельности во многом зависит не
ных; велась научно-исследовательская и опрос, ситуация изменилась, и больший только от подготовки библиотекаря, но
поисковая деятельность, оказывается акцент делается на позиционирование и от уровня технической оснащённости
методическая помощь. библиотек как культурно-просвети- библиотеки. Необходимо тесное сотруд-
тельских центров. В этом свете необхо- ничество библиотек и городские вла-
Следующее в пятёрке — продвиже- димо более широкое информирование стей: совместная работа над обществен-
ние чтения и книги, о котором достаточ- населения о новых возможностях биб- ными приоритетами, активный обмен
но подробно говорилось выше. В тесной лиотек, и не только об их информацион- информацией и обсуждение проблем со-
связи с предыдущими приоритетными ном, но и о творческом потенциале. общества, а также поиски дополнитель-
направлениями находится патриотиче- ных источников финансирования, так
ское и духовно-нравственное воспита- При определении для себя приори- необходимого библиотекам для разви-
ние. Трудно не согласиться с тем, что тетных направлений деятельности на тия услуг и программ.
именно библиотека, сосредоточившая в 2017 г. библиотеки-участники исследо-
своих фондах прошлое, настоящее и да- вания продемонстрировали разную сте- С авторами можно связаться:
же будущее, выполняющая функцию со- пень активности. Ряд библиотек ограни- [email protected]
хранения и передачи культурного насле- чился всего одним направлением рабо-
дия от поколения к поколению ответ- ты. Межпоселенческая библиотека му- В статье делается обзор результа-
ственна за духовно-нравственное и пат- ниципального образования «Выборг- тов исследования, дающего пред-
риотическое формирование сознания ский район» Ленинградской области и ставление о приоритетных направ-
своих читателей, особенно подрастаю- межпоселенческая центральная район- ления в деятельности современных
ная библиотека им. Т. З. Сёмушкина муниципальных библиотек.
(Лунинский район Пензенской области)
остановили своё внимание на экологи- Муниципальные библиотеки, краеве-
ческом воспитании и просвещении. Ка- дение, обслуживание читателей,
шинская межпоселенческая централь- фонды
ная библиотека Тверской области — на
организации массовой работы, а ЦГБ The article provides an overview
им. Л. Н. Никоновой (г. Донской Туль- of the results of the research of
ской области) — на улучшении качества priority areas in the activities
обслуживания детей и молодёжи. of modern municipal libraries.
Municipal libraries, local stud-
ies, reader services, funds
44
#21 [327] 2018
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
2018-21
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search