Laporan Tahunan Perladangan & Hartanah 2023 Plantation & Property Annual Report 2023 KAWASAN BLOK A,B,C,D & E YANG DILULUSKAN UNTUK DIBERSIHKAN BERUKURAN 101.18 HEKTAR LAND MATTERS Sungai Charu, Sungai Lembing 01 02 03 AUG. - OCT. 2023 Draft License Plan Review and amendments DEC. 2023 License approval Permission to start logging JULY 2023 Deposit payment to DOF (RM8,302) 04 05 06 JAN 2024 Logging start JUN 2024 Logging finish JULY - DEC. 2024 Leasing processes Property & Plantations Perladangan & Hartanah 101.18 Hektar BLOK A,B,C,D & E 48 Pahang Skills Development Centre
Fasiliti Latihan Training Facility Kerja-Kerja Penyelenggaraan Bangunan dan Kampus ini telah dirancang oleh Pahang Skills bagi memenuhi keperluan semasa serta meningkatkan imej Pahang Skills sejajar dengan pertambahan jumlah pelatih serta peserta kursus. Pahang Skills juga menaiktaraf bangunan sedia ada bagi mengurangkan risiko kerosakan serta menjadikan Pahang Skills sebagai pusat latihan yang lebih kondusif untuk melahirkan lebih ramai tenaga mahir. Usaha tersebut disokong sepenuhnya oleh Kerajaan Negeri Pahang dengan kelulusan bajet tahun 2023 sebanyak RM2,885,000.00. Daripada jumlah itu, Pahang Skills telah menjalankan 32 projek bagi membuat kerja-kerja penyelenggaraan dan menaiktaraf bangunan serta peralatan. Dengan bajet yang telah diperuntukkan, kerja-kerja dapat dijalankan dengan sebaiknya dan seterusnya memberi keselesaan kepada pelatih dan peserta kursus yang menghadiri kursus di Pahang Skills. The Building and Campus Maintenance Works have been planned by Pahang Skills to meet current needs and improve the image of Pahang Skills in line with the increase in the number of trainees and course participants. Pahang Skills also upgraded the existing building to reduce the risk of damage and make Pahang conducive training center to produce more skilled workers. The effort is fully supported by the Pahang State Government with the approval of the 2023 budget of RM2,885,000.00. Of that number, Pahang Skills has carried out 32 projects to carry out Maintenance Works and Upgrade Buildings and Equipment. With the budget that has been allocated, the work can be carried out in the best possible way and further provide comfort to the trainees and course participants who attend the course at Pahang Skills. IN FIGURES RM460, 539.40 Membekal, Memasang, Menghantar dan Mentauliah Peralatan Komputer. RM81,350 Membekal, Memasang, Menghantar dan Mentauliah Sistem Keselamatan. RM17,980 Membekal, Memasang, Menghantar dan Mentauliah peralatan latihan Sistem Telekomunikasi AV. RM18,805 Kerja-kerja Menaiktaraf Makmal Multimedia. RM144,648 Menaiktaraf Pendawaian Rangkaian Sedia Ada & Sistem Keselamatan. RM99,790 Menaiktaraf Pendawaian Rangkaian Sedia Ada & Sistem Keselamatan di Kampus. RM97,966.40 FASILITI LATIHAN Training Facility Laporan Tahunan 2023 49
1 Qtr st 2 Qtr nd rd 3 Qtr 4 Qtr th Jumlah sewaan : RM106,574 Bilangan Pelanggan : 29 Jumlah sewaan : RM41,690 Bilangan Pelanggan : 13 Jumlah sewaan : RM36,607.50 Bilangan Pelanggan : 20 Jumlah sewaan : RM54,524 Bilangan Pelanggan : 18 Peruntukan dan Perbelanjaan Appropriations and Expenditures Year 2023 Tahun 2023 RM 88,3500 Nama Projek Peruntukan Diluluskan RM 2,001,500 00902 JUMLAH RM 2,885,000 00901 Sokongan dan kemudahan penyelenggaraan bangunan dan kampus Naiktaraf kemudahan latihan kepada Pusat Kecemerlangan bagi tujuan latihan peningkatan kemahiran dan implementasi pendigitalan di Pahang Skills. Kod Projek FASILITI LATIHAN Training Facility 50 Pahang Skills Development Centre Sewaan Fasiliti Tahun 2023 Facility Rental Year 2023
Kerja menaiktaraf bilik kakitangan serta kerja-kerja yang berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat Kasturi Enterprise. Harga RM43,500. Penyelenggaraan dan menaiktaraf tandas Blok Mekanikal, Blok Pentadbiran dan Blok IT serta kerja-kerja berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat Koyi Trading. Harga RM43,130. Bilik Kakitangan Blok IT Blok Mekanikal, Blok Pentadbiran Kerja-kerja sambungan menaiktaraf ruang perbincangan di Blok Pentadbiran serta kerja-kerja berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat Em Murni Enterprise. Harga RM288, 573 Ruang Perbincangan Kerja-kerja penyelenggaraan Bilik ETR1 & ETR2 serta kerja-kerja berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat Kasturi Enterprise. Harga RM79,000 Bilik ETR1 & ETR2 Kerja-kerja menaiktaraf dan penyelenggaraan surau serta kerja-kerja berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat Double R Enterprise. Harga RM59,501.90 Surau Kerja-Kerja Menaiktaraf Tandas Pelajar di Blok IT serta kerja-Kerja Berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat WRD Bina Enterprise. Harga RM49, 822 Tandas Pelajar FASILITI LATIHAN Training Facility Laporan Tahunan 2023 51 Projek Sokongan dan Kemudahan Penyelenggaraan Bangunan dan Kampus
Membekal, memasang, menghantar dan mentauliah peralatan komputer di makmal komputer di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat ZL Sales And Service. Harga RM81, 2550. Makmal Komputer Membekal, memasang, menghantar dan mentauliah sistem keselamatan di makmal ICT dan multimedia di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat ZL Sales And Service. Harga RM18, 805. Sistem Keselamatan Sistem Telekomunikasi AV Kerja-kerja menaiktaraf makmal multimedia serta kerja berkaitan di Kampus Pahang Skills oleh Bella Team Enterprise. Harga RM144, 648 Makmal Multimedia Membekal, memasang, menghantar dan mentauliah peralatan latihan sistem telekomunikasi AV di makmal programming dan autocad di Kampus Pahang Skillls oleh SMY Megatrade. Harga RM18, 805. Menaiktaraf pendawaian rangkaian sedia ada & sistem keselamatan di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat ZL Sales and Services Harga RM99, 790. Membekal, memasang, menghantar dan mentauliah peralatan latihan Sistem Telekomunikasi AV di Makmal Programming dan Autocad di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat SMY Megatrade. Harga RM18, 805. Pendawaian Rangkaian Membekal, memasang dan mentauliah peralatan latihan perkakasan & perisian ICT di Kampus Pahang Skills oleh Syarikat SMY Megatrade. Harga RM97, 966. Perkakasan & Perisian ICT FASILITI LATIHAN Training Facility 52 Pahang Skills Development Centre Naiktaraf Kemudahan Latihan kepada Pusat Kecemerlangan bagi Tujuan Latihan Peningkatan Kemahiran dan Implementasi Pendigitilan di Pahang Skills
Fasiliti Latihan COE - IOT COE - IOT Training Facilities Laporan Tahunan 2023 53 Makmal PLC telah diubahsuai dan ditambahbaik The PLC laboratory has been renovated and improved PLC S7-1500 PH Sensor Dragino TrackerD LoRaWAN GPS ESP32 for LoRa Development Board Lora Wireless Stick Lite V3 Dragino LoRaWAN IOT Controller Dragino LoRaWAN Gateway Milesight LoRaWAN End-Node Sensor DO Sensor Turbidity Sensor IoT Fertigation System
Fasiliti Latihan COE - Dron COE - Drone Training Facilities AGRICULTURE CREATIVE CONTENT STEM SURVEILLIANCE AGROBATIC 54 Pahang Skills Development Centre
Fasiliti Latihan COE - Sustainable Energy COE - Sustainable Energy Training Facilities Pahang Skills membekal, menghantar, memasang, menguji dan mentauliah Peralatan Latihan Sistem Pengesan Solar Fotovolta. Pahang Skills supply, deliver, install, test and commission Photovoltaic Solar Detector System Training Equipment. Laporan Tahunan 2023 55
Fasiliti Latihan COE - Big Data COE - Big Data Training Facilities COE- Big Data telah berjaya dalam mengenalpasti dan membeli peralatan Fiber Optik untuk keperluan kursus Fiber Optik di Pahang Skills. Pembelian tiap peralatan adalah atas nasihat daripada TELEKOM Malaysia sebagai peneraju utama negara dalam bidang komunikasi di Malaysia. Selain itu nasihat daripada rakan industri dan kontraktor telekomunikasi turut jua menjadi rujukan. Semua peralatan Fiber Optik diletakkan di Bilik Telemunikasi di blok bangunan sekolah, Pahang Skills. Terdapat khidmat sewaan peralatan ini kepada kontraktor dan pengajar luar. Antara peralatan yang disediakan adalah: • Fusion Splicer Welding Splicing Machine-7 unit • Fiber Cleaver -7 unit • Optical Time Domain Reflector (OTDR)-7 unit • High Precision Optical Power Meter + VFL (Visual Fault Locater)-7 unit • Optical Fiber Identifier-7 unit • Optical Light Source-7 unit • Fiber Optic Microscope Fms-400 Probe-7 unit COE- Big Data has succeeded in identifying and purchasing Fiber Optic equipment for the needs of the Fiber Optic course at Pahang Skills. The purchase of each equipment was based on the advice of TELEKOM Malaysia as the country's main leader in communication field in Malaysia. In addition, advice from industry and telecommunication contractors were also taken into consideration. All Fiber Optic equipment are placed in the Telecommunication Room in the school building block, Pahang Skills. There is a rental service for this equipment to external contractors and instructors. Among the equipment provided are: • Fusion Splicer Welding Splicing Machine-7 unit • Fiber Cleaver -7 unit • Optical Time Domain Reflector (OTDR)-7 unit • High Precision Optical Power Meter + VFL (Visual Fault Locater)-7 unit • Optical Fiber Identifier-7 unit • Optical Light Source-7 unit • Fiber Optic Microscope Fms-400 Probe-7 unit 56 Pahang Skills Development Centre
Pengambilan Staf Pahang Skills Tahun 2023 Pahang Skills Staff Recruitment Year 2023 Projek Basis Project Basis Kontrak Contract Tetap Eksekutif : Executive Bukan Eksekutif : Non Executive Permanent 35 44 6 3 1 0 Eksekutif : Executive Bukan Eksekutif : Non Executive Eksekutif : Executive Bukan Eksekutif : Non Executive Pengurusan Human Resource Management Sumber Manusia Laporan Tahunan 2023 57
Pengambilan Staf Pahang Skills Tahun 2022 & 2023 Pahang Skills Staff Recruitment Year 2022 & 2023 Tahun 2022 Jumlah Tetap : Kontrak : Projek Basis : 77 86 8 1 Eksekutif Tetap Jumlah Kontrak Projek Basis Bukan Eksekutif Jumlah Tetap Kontrak Projek Basis Tahun 2023 86 Tetap : Kontrak : Projek Basis : 79 9 1 89 Jumlah Eksekutif Tetap Jumlah Kontrak Projek Basis Bukan Eksekutif Jumlah Tetap Kontrak Projek Basis Sehingga Disember 2023, bilangan staf adalah seramai 89 orang, merangkumi 47 eksekutif, dan 42 bukan eksekutif : As of December 2023, the number of current staff are 89, comprising of 47 executives and 42 non-executives : PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management 58 Pahang Skills Development Centre
Untuk meningkatkan kompetensi dan kemahiran staf, 40 latihan telah dijalankan pada tahun 2023, seperti berikut : To enhance staff competency and work skills, 40 trainings were carried out in 2023 as per the following table : Latihan Staf Pahang Skills Pahang Skills Staff Training PRODUKTIVITI TEKNOLOGI MAKLUMAT TEKNIKAL Jenis Latihan Tahun 2022 Tahun 2023 Bilangan Latihan Jumlah Hari Latihan Bilangan Latihan Jumlah Jam Latihan Jumlah Staf Jumlah Hari Latihan Jumlah Man Hour Training Jumlah Latihan Jumlah Hari Latihan 19 6251 86 74 84 40 5649 89 104 54 40 15 6 41 24 9 17 13 10 57 30 17 2023 2022 Tahun PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management Laporan Tahunan 2023 59
Latihan Staf 2023 Staff Training 2023 Kursus Dalaman Microsoft Power BI Workshop (14 - 15 Februari 2023) Internal Course Microsoft Power BI Workshop (14 – 15 February 2023) Pahang Skills telah mengadakan Kursus Dalaman Microsoft Power BI Workshop pada 14 - 15 Februari 2023 bertempat di Makmal Programming Lab, Pahang Skills. Bengkel ini telah dikendalikan secara dalaman oleh pasukan Coe Big Data, Pahang Skills iaitu Puan Intan Azlin Binti Idris serta dibantu oleh Puan Wan Razana Binti Wan Utama. Objektif utama bengkel adalah untuk melatih peserta kursus untuk penyediaan data dalam perisian platform visualisasi dan pelaporan data interaktif dengan fokus utama pada kecerdasan perniagaan yang digunakan oleh profesional perniagaan. Menganalisis dan memvisualisasikan data untuk menjadikannya lebih interaktif dan menarik. Mudah, cepat, teguh dan gred perusahaan, ia boleh digunakan oleh orang bukan teknikal untuk menganalisis dan berkongsi data secara visual kerana kepelbagaian dan latihan minimumnya dan juga mudah diakses bagi mereka yang tidak mempunyai pengetahuan data. Pahang Skills has held an Internal Course Microsoft Power BI Workshop on 14 - 15 February 2023 at the Programming Lab, Pahang Skills. This workshop was conducted internally by the Coe Big Data, Pahang Skills team, Puan Intan Azlin Binti Idris and assisted by Puan Wan Razana Binti Wan Utama. The main objective of the workshop is to train course participants for data preparation in interactive data visualization and reporting platform software with a primary focus on business intelligence used by business professionals. Analyze and visualize data to make it more interactive and engaging. Simple, fast, robust and enterprise-grade, it can be used by non-technical people to visually analyze and share data due to its versatility and minimal training and is also easily accessible for those without data knowledge. PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management 60 Pahang Skills Development Centre
Kursus Basic Occupational First Aid (10 - 11 Mei 2023) Basic Occupational First Aid Course (10 - 11 May 2023) Pahang Skills telah mengadakan kursus Basic Occupational Fisrt Aid pada 10 – 11 Mei 2023 bertempat di Seminar 123, Pahang Skills. Kursus ini dikendalikan oleh Encik Muhammad Farqhan bin Khairudin dan telah melibatkan semua ahli ESH Pahang Skills serta staf di bahagian lain juga. Objektif utama kursus ini diadakan adalah untuk memberi pendedahan kepada ahli ESH dan juga staf di bahagian lain dalam memantapkan pengetahuan, kemahiran dan kecekapan untuk menguruskan kes pertolongan cemas di Pahang Skills, membangunkan pelan kecemasan yang berkesan, mengelakkan kemalangan dan kematian yang menyebabkan kerugian kepada Pahang Skills serta mewujudkan kesedaran yang jelas MENGAPA Organisasi, memerlukan Fisrt Aider yang kompeten disamping mendalami Peraturan-Peraturan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan yang merangkumi aspek keselamatan seperti punca-punca yang menyumbang kepada bahaya dan kemalangan, pemakaian pakaian yang sesuai semasa di lapangan serta menggalakkan amalan kerja selamat dikalangan staf khususnya di Pahang Skills. Pahang Skills held a Basic Occupational First Aid course on 10-11 May 2023 at Seminar 123, Pahang Skills. This course is conducted by Mr. Muhammad Farqhan bin Khairudin and has involved all ESH Pahang Skills members as well as staff in other departments as well. The main objective of this course is to give exposure to ESH members as well as staff in other departments in strengthening knowledge, skills and competence to manage first aid cases at Pahang Skills, develop an effective emergency plan, avoid accidents and deaths that cause losses to Pahang Skills as well as creating a clear awareness of WHY Organizations need a competent First Aider in addition to deepening the Occupational Safety and Health Regulations which include safety aspects such as the causes that contribute to danger and accidents, the wearing of appropriate clothing while in the field and promoting safe work practices among staff especially at Pahang Skills. PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management Laporan Tahunan 2023 61
Kursus Dalaman Etiket, Protokol Dan Pengurusan (8 – 9 Februari 2023) Etiquette, Protocol And Management Internal Course (8 – 9 February 2023) Pada 8 – 9 Februari, 2023, Bahagian Sumber Manusia dan Pembangunan Korporat telah menjemput Encik Sharifful Hakim Bin Suman, Ketua Penolong Setiausaha, Bahagian Istiadat dan Pengurusan Majlis daripada Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang untuk memberikan pendedahan serta asas pengetahuan tentang teori dan praktikal amalan mengacarakan majlis-majlis rasmi. Kursus ini telah diadakan di Seminar 123, Pahang Skills dan dihadiri oleh semua peringkat barisan pengurusan dan juga staf yang terlibat. Antara pemantapan kursus yang diberikan adalah panduan tentang kaedah dan protokol dari sesi susun atur dewan untuk majlis konvokesyen, membimbing peserta mengenai aspek suara, kelantangan, kelajuan kejelasan sebutan, jeda dan sebagainya. Disamping itu juga kursus ini dapat meningkatkan keterampilan imej dan diri sendiri seorang pengacara majlis yang terbaik kelak. On February 8-9, 2023, the Human Resources and Corporate Development Division has invited Mr. Shariffal Hakim Bin Suman, Chief Assistant Secretary, Ceremonial and Council Management Division from the Pahang Government Secretary's Office to provide exposure and basic knowledge about the theory and practice of organizing events- Official ceremony. This course was held at Seminar 123, Pahang Skills and was attended by all levels of management and staff involved. Among the reinforcements of the course given is guidance on methods and protocols from the hall layout session for the convocation ceremony, guiding participants on aspects of voice, volume, speed, clarity of pronunciation, pauses and so on. In addition to that, this course can improve the image and self-image skills of a best event lawyer in the future. PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management 62 Pahang Skills Development Centre
Bengkel Pemantapan Pelan Strategik Pahang Skills (12 - 14 Jun 2023) Pahang Skills Strategic Plan Strengthening Workshop (12 - 14 June 2023) Sumber Manusia dan Pembangunan Korporat telah menganjurkan bengkel pemantapan Pelan Strategik Pahang Skills kepada barisan pengurusan serta staf yang terlibat. Kursus ini dijalankan di Hotel Awana Kilal Golf Beach & Spa Resort, Kijal Terengganu pada 12 – 14 Jun 2023. Penceramah jemputan bagi kursus ini adalah Tuan Shaik Wahid bin Shaik Ismail dari VIP Solution PLT (Consultant). Objektif utama kursus ini dijalankan adalah untuk membuat semakan dan penambaikkan Pelan Strategik Pahang Skills bagi tahun 2021 – 2025 supaya lebih relevan dengan halatuju, visi dan misi serta mencetus idea – idea baharu bagi perancangan Pelan Staryegik Pahang Skills yang seterusnya. Human Resources and Corporate Development has organized a workshop to strengthen the Pahang Skills Strategic Plan for the management and staff involved. This course is conducted at Hotel Awana Kilal Golf Beach & Spa Resort, Kijal Terengganu on 12 – 14 June 2023. The guest speaker for this course is Tuan Shaik Wahid bin Shaik Ismail from VIP Solution PLT (Consultant). The main objective of this course is to review and improve the Pahang Skills Strategic Plan for the year 2021 - 2025 so that it is more relevant to the direction, vision and mission and spark new ideas for planning the next Pahang Skills Strategic Plan. PENGURUSAN SUMBER MANUSIA Human Resource Management Laporan Tahunan 2023 63
Laporan Tahunan 2023 01 Pahang Skills menerima 12 lawatan kerja sepanjang tahun 2023 dari pelbagai syarikat dan agensi dalam berkongsi pengalaman dan pengetahuan bersama bahagian yang terlibat. Pahang Skills had received 12 working visits from strategic partners in the year 2023 from various companies and agencies for knowledge and experience sharing among partners. 11 Jan 2023 26 Jan 2023 5 April 2023 5 May 2023 Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM) Perbadanan Produktiviti Malaysia (Ibu Pejabat) Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) Human Resources Development Corporation (HRD Corp) 19 Jun 2023 5 July 2023 13 July 2023 17 July 2023 Melaka Industrial Skills Development & Entrepreneurship Center (MISDEC) PETRONAS Kertih Universiti Malaysia Pahang (UMP) Human Resources Development Corporation (HRD Corp) 25 July 2023 5 Sept 2023 13 Sept 2023 8 Nov 2023 E&P O&M Services Sdn Bhd (EPOMS) Center (MISDEC) Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK) Institut Teknologi Petroluem Petronas (INSTEP) Liuzhou Railway Vocational & Technical College Lawatan Kerja Dari Rakan Strategik Pahang Skills Working Visit From Pahang Skills Strategic Partner Corporate Visit Lawatan Kerja & Rakan Strategik 64 Pahang Skills Development Centre
Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) adalah anugerah yang diberikan kepada staf Pahang Skills tidak kira sama ada daripada peringkat bawahan atau atasan bagi menghargai dan mengiktiraf sumbangan kualiti/kuantiti sumbangannya melebihi dari pada keperluan tanggungjawab biasa bagi jawatan yang disandang. Penghargaan ini juga bertujuan menjadikan staf berkenaan sebagai contoh dan daya penarik kepada lain-lain staf untuk sama sama meningkatkan lagi taraf perkhidmatan demi mencapai matlamat organisasi Pahang Skills. Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) is an award given to Pahang Skills staff regardless of whether they are from lower or higher levels to appreciate and recognize the quality/quantity of their contributions beyond the normal responsibilities required for the position held. This appreciation also aims to make the staff in question an example and a force of attraction for other staff to equally improve the level of service in order to achieve the goals of the Pahang Skills organization. Aktiviti Staf 2023 Staff Activities 2023 Staff Activities 2023 Aktiviti STAF 2023 Laporan Tahunan 2023 65 01 Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2023
Bahagian Pentadbiran, Korporat & Sumber Manusia (ANCHOR) telah memberikan bubur lambuk untuk penduduk sekitar di kawasan Semambu pada bulan Ramadhan untuk mengeratkan dan memperkenalkan lagi Pahang Skills pada penduduk setempat. ANCHOR has provided bubur lambuk for the surrounding residents in the Semambu area during the month of Ramadhan to strengthen and introduce Pahang Skills to the local residents. Pahang Skills telah mengadakan beberapa Majlis Perpisahan Staf Pahang Skills untuk staf seperti dibawah. Majlis ini bertujuan memberi penghargaan kepada staf berkenaan sepanjang berkhidmat dengan Pahang Skills. 1. Encik A Rahim bin Omar 2. Puan Zainab bin Semaon 3. Puan Rahmah binti Othman 4. Puan Nur Shuhada Najwa binti Zainal Pahang Skills has held several Pahang Skills Staff Farewell Ceremonies for staff as below. This ceremony aims to give appreciation to the staff throughout their service with Pahang Skills. 66 Pahang Skills Development Centre Program Bubur Lambuk Majlis Perpisahan Staf Pahang Skills 02 03
Bahagian Pentadbiran, Korporat & Sumber Manusia (ANCHOR) mewujudkan program Jelajah Asnaf pada bulan Ramadhan bagi meringankan beban asnaf-asnaf dan staf Pahang Skills. Program Jelajah Asnaf yang melibatkan seramai 30 orang penerima sumbangan. Agihan sumbangan ini melibatkan Asnaf dari Beserah dan staf Pahang Skills yang terpilih. ANCHOR create a Asnaf Tour program in the month of Ramadhan to ease the burden on the asnafs and Pahang Skills staff. Asnaf Tour Program involving a total of 30 donation recipients. The distribution of this donation involves Asnaf from Beserah and selected Pahang Skills staff. Laporan Tahunan 2023 67 04 Program Jelajah Asnaf Pahang Skills 05 AGM Kelab Staf Pahang Skills Kali ke-18
Ceramah/ Tazkirah Agama, Dalam Bulan Ramadhan Ramadhan Religious Talk Program Khatam Al-Quran Khatam Al-Quran Program Pemberian Kurma dan Kek Sempena Bulan Ramadhan Dates and Cakes Distribution In Conjunction with Ramadhan Solat Dhuha, Solat Hajat dan Bacaan Yassin Setiap Bulan Monthly Dhuha Prayer, Hajat Prayer and Yaasin Recital 68 Pahang Skills Development Centre 06 Aktiviti Keagamaan
Pertandingan Dart & Musang Berjanggut Dart Competition & Bearded Fox Game 10 Mac 2023 | 10 March 20203 Pertandingan Si Pekak dan Si Bisu & Cer Lukis The competition of the Deaf and the Mute & Draw It 7 Julai 2023 | 7 July 20203 Pertandingan Bowling Bowling Competition 9 Disember2023 | 9 Decemeber 2023 Laporan Tahunan 2023 69 07 Aktiviti Sukan
Majlis Berbuka Puasa Staf & Keluarga Iftar Ceremony for Staff & Family 14 April 2023 | 14 April 20203 Sesi Makan Buah-buahan Tempatan Local Fruit Eating Session 13 September 2023 | 13 September 20203 70 Pahang Skills Development Centre 08 Majlis Berbuka Puasa Staf Pahang Skills
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities MESYUARAT AGUNG TAHUNAN KALI KE-4 KOPERASI PAHANG SKILLS SEMAMBU BERHAD (KO-SKILLS) 4th ANNUAL GENERAL MEETING OF PAHANG SKILLS SEMAMBU BERHAD COOPERATIVE (KO-SKILLS) 16 November 2023 | 16 November 2023 Bilik Latihan Eksekutif 1 (ETR 1), Pahang Skills | Executive Training Room 1 (ETR 1), Pahang Skills Mesyuarat Agung Tahunan Ko-Skills Kali Ke-4 telah diadakan pada 16 November 2023 dengan kehadiran seramai 62 anggota atau 76%. Mesyuarat ini telah dirasmikan oleh Cik Fatin Syamimi Binti Saidi, Ketua Wilayah Kuantan, Suruhanjaya Koperasi Malaysia Cawangan Negeri Pahang. Seramai lima (5) anggota lembaga (ALK) baharu telah dilantik iaitu: 1. Cik Siti Rahayu Binti Majid 2. Puan Siti Nurul Aishah Binti Mohd Yasin, 3. Encik Khairul Anuar Bin Mohamed Noor, 4. Cik Nurul Husna Binti Kamarudin, dan 5. Puan Azlina Binti Jaafar Usul berkenaan dengan penutupan Ko-Skills telah dibawa ke mesyuarat kali ini dan hasil undian mendapati seramai 53 anggota yang hadir menyokong usul ini dan 9 anggota yang hadir tidak menyokong usul ini. Keputusannya usul tidak diterima berdasarkan undi menyokong tidak memenuhi syarat Seksyen 71. The 4th Annual General Meeting of Ko-Skills was held on 16 November 2023, with the attendance of 62 members or 76%. The meeting was inaugurated by Ms. Fatin Syamimi Binti Saidi, Chief of the Kuantan Region, Cooperative Commission of Malaysia, Pahang Branch. Five (5) new board members (ALK) were appointed, namely: 1. Ms. Siti Rahayu Binti Majid 2. Ms. Siti Nurul Aishah Binti Mohd Yasin, 3. Mr. Khairul Anuar Bin Mohamed Nor, 4. Ms. Nurul Husna Binti Kamarudin, and 5. Ms. Azlina Binti Jaafar The proposal regarding the closure of Ko-Skill was brought to this meeting, and the result of the vote found that 53 attending members supported the proposal, while 9 attending members did not support it. The proposal was rejected based on the vote not meeting the requirements of Section 71. Laporan Tahunan 2023 71
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities CO-OP PENGENALAN KEPADA BISNES PELANCONGAN MAMPAN (SUSTAINABILITY TOURISM) CO-OP INTRODUCTION TO SUSTAINABLE TOURISM BUSINESS (SUSTAINABILITY TOURISM) 5-7 September 2023 Hotel Seri Malaysia, Kuala Terengganu Seramai dua (2) anggota lembaga (ALK) dan dua (2) anggota Ko-Skills telah menyertai program CO-OP Pengenalan kepada Bisnes Pelancongan Mampan (Sustainability Tourism). Program ini bertujuan untuk memperkenalkan tentang konsep bisnes pelancongan mampan dan kepentingannya. Selain daripada itu, program ini juga menerangkan berkenaan dengan nilai tambah yang bakal diperolehi oleh koperasi sekiranya pelaksanaan bisnes ini dan menyampaikan tentang skop pelaksanaan bisnes perancangan mampan melalui 17 fasal dalam Sustainability Development Goal (SDG). Two (2) board members (ALK) and two (2) Ko-Skills members participated in the CO-OP Introduction to Sustainable Tourism Business program. The program aims to introduce the concept of sustainable tourism business and its importance. Additionally, it explains the added value that the cooperative could obtain through the implementation of this business and discusses the scope of sustainable business implementation through the 17 chapters of the Sustainable Development Goal (SDG). 72 Pahang Skills Development Centre
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities BENGKEL PENGIRAAN DAN PENILAIAN STOK BERPANDUKAN SISTEM POS SKYBIZ WORKSHOP ON STOCK CALCULATION AND ASSESSMENT USING THE POS SKYBIZ SYSTEM 2 September 2023 Kiosk, Koperasi Pahang Skills Semambu Berhad (Ko-Skills) | Kiosk, Pahang Skills Semambu Berhad Cooperative (Ko-Skills) Bengkel ini dikendalikan oleh Coach Nor Azizi Bin Omar, Pakar Industri dan Puan Noor Shafeeza Binti Zainuddin, Pegawai Latihan Kanan, IKMa Petaling Jaya. Antara lainnya tujuan bengkel ini diadakan adalah untuk meningkatkan kefahaman tentang teknik pengiraan dan penilaian stok berpandukan Sistem POS SkyBiz yang digunakan oleh Ko-Skills. Seramai enam (6) anggota lembaga telah menyertai bengkel ini. This workshop was conducted by Coach Encik Nor Azizi Bin Omar, Industry Expert, and Puan Noor Shafeeza Binti Zainuddin, Senior Training Officer, IKMa Petaling Jaya. Among the objectives of this workshop are to enhance understanding of the techniques of stock calculation and assessment based on the POS SkyBiz System used by Ko-Skills. Six (6) board members attended this workshop. Laporan Tahunan 2023 73
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities BENGKEL ASAS: OPERASI DAN PENGURUSAN PERNIAGAAN PASAR MINI BASIC WORKSHOP: BUSINESS OPERATIONS AND MANAGEMENT FOR MINI MARKET 2 & 3 Ogos 2023 | 2 & 3 August 2023 Hotel Grand Darul Makmur, Kuantan Seramai 12 anggota Ko-Skills telah menghadiri bengkel selama dua (2) hari yang dianjurkan oleh pihak Institut Koperasi Malaysia (IKMa) Zon Timur di bawah inisiatif Million Ringgit Coop League atau lebih dikenali MiRiCLe. Bengkel ini bertujuan untuk memberikan pendedahan kepada anggota berkenaan pengurusan kewangan dan pengurusan untung rugi dalam perniagaan. 12 Ko-Skills members attended a two-day workshop organised by the Malaysian Cooperative Institute (IKMa) Eastern Zone under the Million Ringgit Coop League initiative, also known as MiRiCLe. The workshop aims to provide exposure to members regarding financial management and profit-loss management in business. 74 Pahang Skills Development Centre
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities LAWATAN & KHIDMAT NASIHAT AKTIVITI PERNIAGAAN KEDAI KOPERASI VISIT & ADVISORY SERVICES FOR COOPERATIVE STORE BUSINESS ACTIVITIES 12 Jun 2023 | 21 June 2023 Kiosk, Koperasi Pahang Skills Semambu Berhad (Ko-Skills) | Kiosk, Pahang Skills Semambu Berhad Cooperative (Ko-Skills) Sesi lawatan dan khidmat nasihat aktiviti perniagaan daripada pihak Institut Koperasi Malaysia (IKMa) Zon Timur yang diadakan pada 12 Jun, 2023 adalah merupakan lawatan susulan kepada lawatan yang telah di buat pada November 2022. Lawatan ini adalah di bawah inisiatif Million Ringgit Coop League atau lebih dikenali MiRiCLe. Lawatan ini dikendalikan oleh Coach Nor Azizi Bin Omar, Pakar Industri, Puan Noor Shafeeza Binti Zainuddin, Pegawai Latihan Kanan, IKMa Petaling Jaya dan Puan Maryam Hamidah Binti Mohd Ghazi, Pegawai Latihan Kanan, IKMa Zon Timur. Tujuan lawatan dan khidmat nasihat ini dilaksanakan adalah untuk mengenalpasti penambahbaikan yang bersesuaian kepada aktiviti perniagaan yang dijalankan oleh Ko-Skills selepas proses pengubahsuaian kedai. The visit and business advisory service session from the Malaysian Cooperative Institute (IKMa) Eastern Zone was held on 12 June 2023 serves as a follow-up visit to the visit that was made in November 2022. This visit is under the initiative of the Million Ringgit Coop League or also known as MiRiCLe. The visit was conducted by Coach Encik Nor Azizi Bin Omar, Industry Expert, Puan Noor Shafeeza Binti Zainuddin, Senior Training Officer, IKMa Petaling Jaya, and Puan Maryam Hamidah Binti Mohd Ghazi, Senior Training Officer, IKMa Eastern Zone. The purpose of this visit and advisory session was to identify suitable improvements to the business activities carried out by Ko-Skills after the shop renovation process. Laporan Tahunan 2023 75
Aktiviti KO-SKILLS KO-SKILLS Activities LAWATAN AUDIT SURUHANJAYA KOPERASI MALAYSIA (SKM) BAGI BANTUAN PROGRAM TRANSFORMASI EKONOMI GERAKAN KOPERASI (TRANSFER) AUDIT VISIT BY THE COOPERATIVE COMMISSION OF MALAYSIA (SKM) FOR THE COOPERATIVE ECONOMIC TRANSFORMATION PROGRAM (TRANSFER) 9 Jun 2023 | 9 June 2023 Kiosk, Koperasi Pahang Skills Semambu Berhad (Ko-Skills) | Kiosk, Pahang Skills Semambu Berhad Cooperative (Ko-Skills) Lawatan audit telah dibuat oleh Puan Norhayati Binti Muhammad, Pegawai SKM Wilayah Kuantan, Suruhanjaya Koperasi Malaysia Cawangan Negeri Pahang ke Ko-Skills bagi Program Transformasi Ekonomi Gerakan Koperasi (TRANSFER) di bawah Program Pembiayaan Intervensi Pemulihan Ekonomi Koperasi. Ko-Skills melalui program TRANSFER ini telah menerima bantuan sebanyak RM40,000.00 bagi membiayai kos ubah suai kiosk dan pembelian beberapa peralatan kiosk. An audit visit was conducted by Puan Norhayati Binti Muhammad, SKM Officer Kuantan Region, Cooperative Commission of Malaysia, Pahang Branch to Ko-Skills for the Cooperative Economic Transformation Program (TRANSFER) under the Cooperative Economic Recovery Intervention Financing Program. Ko-Skills received assistance amounting to RM40,000.00 through the TRANSFER program to finance kiosk renovations and purchase several kiosk equipment. 76 Pahang Skills Development Centre
Bengkel Pengurusan Kerja MPP MPP Work Management Workshop 18 Januari 2023 Seramai lapan (8) pelajar yang terpilih sebagai Majlis Perwakilan Pelajar sesi 2022 / 2023 telah menghadiri Bengkel Pengurusan Kerja MPP pada 18 Januari 2023 di Bilik ETR 2 Pahang Skills. 18 January 2023 A total of eight (8) students who were selected as the Student Representative Council for the 2022 / 2023 session attended the MPP Work Management Workshop on 18 January 2023 at the ETR 2 Room, Pahang Skills. Aktiviti Pelajar Students Activities Laporan Tahunan 2023 77
Ceramah Dan Demonstrasi Pengendalian Kecemasan Awal First Aid Talks and Demonstrations 14 Ogos 2023 Seramai 28 orang pelajar menyertai program Ceramah Dan Demonstrasi Pengendalian Kecemasan Awal (First Aid) yang dianjurkan oleh Unit Hal Ehwal Pelajar (HEP) pada 14 Ogos 2023 di Bilik ETR 1 Pahang Skills. Ceramah dan demonstrasi tersebut telah disampaikan oleh pihak Jabatan Kecemasan dan Trauma, Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA). 14 August 2023 A total of 28 students participated in the First Aid Lecture and Demonstration program organised by the Student Affairs Unit (HEP) on 14 August 2023 at the ETR Room 1, Pahang Skills. The talk and demonstration was delivered by the Emergency and Trauma Department, Tengku Ampuan Afzan Hospital (HTAA). Aktiviti Pelajar Students Activities 78 Pahang Skills Development Centre
Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR) program di Surau Kampung Seberang Cik Let Corporate Social Responsibility (CSR) program at Surau Kampung Seberang Cik Let 19 Ogos 2023 Seramai 26 pelajar Pahang Skills daripada kursus DKM EE, DKM IT dan DKM MM telah menyertai CSR Surau Kampung Seberang Cik Let pada 19 Ogos 2023 dan Program CSR ini telah dianjurkan oleh Pahang Skills dengan kerjasama RHB Bank. Antara kerja-kerja yang dilakukan oleh pelajar di surau tersebut adalah pendawaian elektrik, pembersihan dan mengecat. 19 August 2023 A total of 26 Pahang Skills students from the DKM EE, DKM IT and DKM MM courses participated in the CSR of Surau Kampung Seberang Cik Let on 19 August 2023 and this CSR Program was organised by Pahang Skills in collaboration with RHB Bank. Among the works done by students at the surau were electrical wiring, cleaning and painting. Aktiviti Pelajar Students Activities Laporan Tahunan 2023 79
Kejohanan Sukan MASISWA Zon Timur 2023 2023 Eastern Zone MASISWA Sports Championship 1-3 Disember 2023 Seramai 21 pelajar Pahang Skills telah menyertai Kejohanan Sukan MASISWA Zon Timur 2023 yang berlangsung di Kota Bharu Kelantan dan Kolej Poly-Tech Mara Kota Bharu sebagai tuan rumah pada 1 hingga 3 Disember 2023. Pahang Skills telah menyertai permainan catur, ping pong, futsal dan badminton. Pahang Skills telah memenangi 1 Pingat Perak bagi acara Ping Pong Perseorangan Lelaki. 1-3 December 2023 A total of 21 Pahang Skills students have participated in the MASISWA East Zone Sport Championship 2023 which took place in Kota Bharu Kelantan and Kolej Poly-Tech Mara Kota Bharu had acted as the host on 1 to 3 December 2023. Pahang Skills participated in several games namely; chess, ping pong, futsal and badminton. Pahang Skills had won 1 Silver Medal for the Men’s Singles Ping Pong event. Aktiviti Pelajar Students Activities 80 Pahang Skills Development Centre
Kursus Asas Drone Basic Drone Course 26 Jun 2023 Seramai 16 pelajar Pahang Skills telah menyertai Kursus Asas Drone yang dianjurkan oleh Unit Hal Ehwal Pelajar (HEP) dengan kerjasama Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) Pahang Skills pada 6 Jun 2023 di Pahang Skills. 26 June 2023 A total of 16 Pahang Skills students participated in the Basic Drone Course organised by the Student Affairs Unit (HEP) in collaboration with the Pahang Skills Student Representative Council (MPP) on 6 June 2023 at Pahang Skills. Aktiviti Pelajar Students Activities Laporan Tahunan 2023 81
Majlis Perjumpaan Pengarah Eksekutif Bersama Pelajar Executive Director's Meeting with Students 12 Januari 2023 Seramai 142 pelajar Pahang Skills dari semua kursus DKM MM, DKM EE dan DKM IT telah menghadiri Majlis Perjumpaan Pengarah Eksekutif Bersama Pelajar. Majlis tersebut telah dianjurkan oleh Majlis Perwakilan Pelajar Pahang Skills (MPP) dengan kerjasama Unit Hal Ehwal Pelajar Pahang Skills (HEP) pada 12 Januari 2023 di Bilik Seminar 123. 12 January 2023 A total of 142 Pahang Skills students from all DKM MM, DKM EE and DKM IT courses attended the Executive Director's Meeting with Students. The event was organised by the Pahang Skills Student Representative Council (MPP) with the cooperation of the Pahang Skills Student Affairs Unit (HEP) on 12 January 2023 in Seminar Room 123. Aktiviti Pelajar Students Activities 82 Pahang Skills Development Centre
Pertandingan Mobile Legend Pahang Skills Pahang Skills Mobile Legend Competition 17 Mac 2023 Seramai 35 pelajar Pahang Skills telah menyertai Pertandingan Mobile Legend Pahang Skills anjuran Unit Hal Ehwal Pelajar (HEP) dengan kerjasama Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) Pahang Skills pada 17 Mac 2023 di Bilik Seminar 123. 17 March 2023 A total of 35 Pahang Skills students participated in the Pahang Skills Mobile Legend Competition organised by the Student Affairs Unit (HEP) in collaboration with the Pahang Skills Student Representative Council (MPP) on 17 March 2023 in Seminar Room 123. Aktiviti Pelajar Students Activities Laporan Tahunan 2023 83
Program Kerohanian Pelajar Asrama Spiritual Program for Dormitory Students Februari – November 2023 Unit Hal Ehwal Pelajar (HEP) telah melaksanakan 24 aktiviti yang berkonsepkan kerohanian untuk pelajar asrama. Antara program yang telah dilaksanakan sepanjang tahun 2023 adalah seperti Bacaan Yasin, Tazkirah serta Solat Tarawih. February – November 2023 The Student Affairs Unit (HEP) had implemented 24 activities with a spiritual concept for boarding students. Among the programs that have been implemented throughout the year 2023 were Reciting Surah Yasin, Tazkirah and Tarawih Prayer. Aktiviti Pelajar Students Activities 84 Pahang Skills Development Centre
Program Sukaneka Pelajar Pahang Skills Pahang Skills Students Sports Games Program 7 Oktober 2023 Seramai 25 pelajar Pahang Skills daripada kursus DKM EE, DKM IT dan DKM MM telah menyertai Program Sukaneka Pelajar Pahang Skills anjuran Unit Hal Ehwal Pelajar (HEP) dengan kerjasama Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) Pahang Skills pada 10 Julai 2023 di Pusat Rekreasi Pantai Balok. Antara sukaneka yang dimainkan adalah lari bawa belon, tarik tali, terompah gergasi dan lain-lain. 7 October 2023 A total of 25 Pahang Skills students from the DKM EE, DKM IT and DKM MM courses participated in the Pahang Skills Student Sports Games Program organised by the Student Affairs Unit (HEP) in collaboration with the Pahang Skills Student Representative Council (MPP) on 10 July 2023 at the Pantai Balok Recreation Centre. Among the sports games that were played namely; running with balloons, tug of war, giant clogs and others. Aktiviti Pelajar Students Activities Laporan Tahunan 2023 85
86 Pahang Skills Development Centre Pencapaian Pahang Skills Achievements Pahang Skills Sebanyak 41 organisasi telah menyertai pencalonan Anugerah Pahang 1st pada tahun 2023 bagi kategori Anugerah Pentadbiran Cemerlang (APEC), Anugerah Produktiviti (AP) dan Anugerah Transformasi Digital (ADx) yang dinilai dari aspek kepimpinan dan prestasi melalui pelaksanaan strategi, maklumat, pelanggan, tenaga kerja dan proses yang efektif. Anugerah Pahang 1st ini bertujuan mempromosikan kecemerlangan perkhidmatan awam negeri Pahang dan meningkatkan daya saing serta mewujudkan pertandingan secara sihat di kalangan jabatan dan unit dibawah Kerajaan Pahang. Pahang Skills telah mengambil bahagian dalam pertandingan ini dan telah berjaya memenangi Pingat Platinum Kategori Perkhidmatan Anugerah Pentadbiran Cemerlang (APEC). Hadiah kemenangan telah disampaikan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail pada majlis ini yang telah dianjurkan Kerajaan Negeri menerusi Pejabat Setiausaha Kerajaan Pahang dengan kerjasama Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC) Wilayah Pantai Timur dan PahangGo. A total of 41 organisations have participated in the nomination of the Pahang 1st Award in 2023 for the categories of Outstanding Administration Award (APEC), Productivity Award (AP) and Digital Transformation Award (ADx) which are evaluated from the aspects of leadership and performance through the implementation of strategy, information, customers, workforce and effective processes. The Pahang 1st Award aims to promote the excellence of Pahang state public service, to increase competitiveness and to create healthy competition among departments and units under the Pahang Government. Pahang Skills has participated in this competition and has successfully won the Platinum Medal in the Outstanding Administrative Award Service Category (APEC). The winning prize was presented by the First Minister of Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail at this event which was organised by the State Government through the Pahang Government Secretary's Office in collaboration with the Malaysian Productivity Corporation (MPC) East Coast Region and PahangGo. Awards and Achievements Anugerah & Pencapaian
PROMOSI MEDIA Media Promotion Media Sosial Pahang Skills Pahang Skills Media Social Promosi Media Media Promotion Laporan Tahunan 2023 87
SIDANG REDAKSI LAPORAN TAHUNAN PAHANG SKILLS 2023 EDITORIAL TEAM PAHANG SKILLS ANNUAL REPORT 2023 Sidang Redaksi merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada semua yang terlibatdi atas informasi dan kerjasama dalam menyiapkan laporan tahunan ini. The editorial team would like to express gratitude to all parties involved for the information and cooperation given to complete this annual report. Sekalung Penghargaan Sincere Appreciation Cik Nur Afiqah Solehah Binti Mohd Anwar Puan Dfaara Maimee Binti Mohd Azmi, PJK. Encik Fakhrul Adly Bin Hashim PENASIHAT ADVISOR Encik Nasrul Rahman Bin Mohd Nor, AMP. PENASIHAT ADVISOR Cik Roziah Binti Ahmad, AMP. PENYELARAS COORDINATOR PEREKA GRAFIK GRAPHIC DESIGNER Puan Norhayati Binti Ramli, PKT. PEREKA GRAFIK GRAPHIC DESIGNER SEKRETARIAT SECRETARIAT Puan Nur Nasyuha Binti Ishak Latiffi SEKRETARIAT SECRETARIAT Puan Masturah Binti Mohd Fuad PENTERJEMAH TRANSLATOR Encik Mohd Yusri Bin Mohd Nor, SMP., PJK. PENAUNG PATRON Puan Shahrina Binti Zainuddin KETUA PEREKA GRAFIK CHIEF DESIGNER
Scan for Digital Version www.pahangskills.gov.my PAHANG SKILLS DEVELOPMENT CENTRE Pahang Skills Campus Semambu Industrial Park 25350 Kuantan, Pahang Follow & like us @pahangskills