3
فثوسون:
جاوتنكواس بوكو تيکس
سكوله رنده اضام نضري سلاغور
خيتقن فرتام 2017
حق خيفتا جابتن اضام إسلام سلاغور
حق خيفتا ترفليهارا ،تيدق دبنركن مغلوار اولغ مان ۲بهاضين ارتيكل،
ايلوستراسي دان ايسي كاندوغن بوكو اين دالم اف جوا بنتوق دان دغن خارا
اف جوا سام اد سخارا ايليكترونيک ،فوتوكوفي ،ميكانيک ،راقمن اتاو خارا
لاءين سبلوم مندافت ايذين برتوليس درفد جابتن اضام إسلام سلاغور.
ISBN: 978-967-2070-08-5
سكوجلاهوتنرنكدوهافاثضسوابمسونوكنضو:ر تييکسلاسغ،ور. دتربيتكن اونتوق
فانل فثيمق: جابتن اضام إسلام سلاغور اوليه:
.1استاذ بشاس النهار بن فواسا كومفولن ديسا فيكير
.2استاذ ديديک فبريان بن تصوير طاعم B-2-12بلوک ،Bفلازا دوي تاسيق
جالن ،5/106باندر سري فرمايسوري
.3استاذ قطني بن اسموعين
.4استاذ محمد عزيز الحكيم بن حمدان 56000خرس ،كوالا لومفور.
نومبور تيليفون03-91716066 :
نومبور فک س03-91718066 :
اي-ميل[email protected] :
سيجكباتبهااتواووضرننييرفانوغضتافوسنمتريدكإاويوفسدسريلريانقومكاجنيوكلإاسولدسکميال،:امغيمو،رک، دخيتق اوليه:
اولتيميت فرين ت سنديرين برحد
لوت ،2جالن سفان 15/3
اوف جالن فرسيارن سلاغور
سيكشن 40200 ،15شاه عالم
سلاغور دار الإحسان.
كات فغنتر
أُ ُص ْوًل َوُفـُرْوًعا أََوَْججََمعِعَليْ َلنِِْ،ل َْوسَمَ ْلنِم َوَشَعِلَريْىَعًةآلَِِهوِمنَْوَهَاصًْجحابِِ،ه االُْْلِم ْرْسََسللِيِْمََنّي الْ َح ْم ُد لَِلِّه اَلِّذ ْي أَقَاَم ال ِّديْ َن
تَبَِعُه ْم بِإِ ْح َسا ٍن َوال َّصَلُة َوال َّسَلُم َعلَى َسِيِّد
الَلّه كران دغن رحمة دان عنايهث ،بهاضين فنديديقن إِلَى يَْوِم ال ِّديْ ِن .
ساي برشكور كحضرة
إسلام ،جابتن اضام إسلام سلاغور (جا يس) تله برجاي منربيتكن بوكو تيکس اونتوق
سكوله ٢رنده اضام نضري سلاغور برفندوكن كوريكولوم فنديديقن إسلام جا يس .
بوكو تيکسيغ سلاري دغن كهندق سوكتن فلاجرن اين اداله حاصيل فندغن درفد
جاوتنكواس فانل فنيلاي بوكو تيک س جا يس يغ ممرلوكن فراوبهن باضي ممنوهي
مفنغوجاكنوضهيننرافسضغي انلق“رأَءْها ُلن دهارف دافت ک.21-كاندوغن بوكو اين حسرت فنديديقن ابد
فمبنتوقن دان يغ ممفو منجادي فمغكين ادلاُلّسَمنِّةكَوااللْغَجنَمامَعوِةر”ي .د۲
فنديديق يغ فرواكتيف امت دهارفكن باضي ملقساناكن فروسيس فغاجرن دان
فمبلاجرن يغ سلاري دغن فلسفه فنديديقن إسلام جا يس .فد ماس يغ سام اكن
ممنتفدانممفركوكوهكنكضميلغنتمدونإسلام .
اوخفن تريما كاسيه دان تهنيئه تراوتام كفد سموا فيهق يغ ترليبت سخارا لغسوغ
اداكننتيمندداقفلغتسوكريغ دضاالمنمالغَلّهحاصيل .كن بوكو تيک س اين .سموک اوسها مورني ترسبوت
وبالَلّه التوفيق والهداية ،والسلام عليكم ورحمة الَلّه وبركاته .
)D.P.M.S, S.I.S, A.S.A., (P.P.T قاسيم بن داتوء حاريس فجغصااابرتهحن ،ابضاالم إسعسالداةم
سلاغور .
ج
فراكات
َوال َّسَلُم ُيـَوَفَدِّقَعْهاُهُه ْفِم إِيلَ اىل ِّدِعيْبَِانَد”تِِهَوََوعالَل َىّصَآللُِِهة الْ َح ْم ُد لَِلِّه َر ِّب الَْعالَِميْ َن ،اَلِّذ ْي َخلَ َق الْ َخْل َق بُِق ْدَرتِِه
َو َص ْحبِِه ََوعلََم ِىبنراَتَّسشبَِيَّعكِدنَواالُرنُّْومكَرَحاَحَّلّمٍِذدضرْاةيلْاَقألَُانْلّئِِهزِلَل َ:مَع“ُهكَمرإِْالنَنيىُِرديَِدْغو اِمنلَلّالُهرِّدبحِيِْهمِنة َ.خدْيـاًران
نعمتث بهاضين فنديديقن إسلام ،جابتن
اضام إسلام سلاغور (جا يس) دافت مثمفورناكن فنربيتن بوكو تيکس سكوله ٢رنده اضام
نضري سلاغور .
بوكو تيک س فنديديقن إسلام اين برتوجوان ملاهيركن موريد يغ برعلمو ،برايمان،
برعمل ،براخلاق موليا دان بركترمفيلن سلارس دغن فلسفه فنديديقن إسلام جا يس.
فثوسون بوكو اين جوک منرفكن نيلاي ۲فنتيغ اونتوق منخافاي حسرت فنديديقن
ابد ک. 21-
كاندوغن بوكو اين ديقيني ممفو ملاهيركن ضينراسي القرءان ملالو ي فروسيس فغاجرن
دان فمبلاجرن براساسكن “اينتيضريتيد هوليستيک ايدوكيشن سيستم ( .”)IHESفرانن
فنديديق دالم منيغكتكن فغتاهوان ،كماهيرن دان سيكف ساغت دفرلوكن اونتوق ممبري
معنا نيلاي فنديديدقن إسلام سبنر كفد موريد ۲دسكوله رنده اضام نضري سلاغور .
اخير كات ،ساي مراقمكن راس بغک دان اوخفن تريما كاسيه كفد سموا فيهق يغ ترليبت
سخارا لغسوغ دان تيدق لغسوغ دالم اوسها منربيتكن بوكو تيکس اين .سموک الَلّه
ممبالس سضالا اوسها مورني يغ دخورهكن دان منجادي عمل صالح سرتا مندافت كريضا نث.
آمين يا رب العالمين ،وبالَلّه التوفيق والهداية والسلام عليكم ورحمة الَلّه وبركاته .
أنس بن أيوب
بكجهتاابوضتاينفننافوضلناودميإغديسفقلغاانمرإه،سسللاامغ،ور.
د
سكافور سيريه
َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َن. َعلَى َسِيِّدنَا ُم َح َّم ٍد َوَعلَى آلِِه الْ َحبْمرُدشلَِلّكِهوَررِّبك الْحَعالَضِرمةيْاَلنَلّ،ه َوال َّصَكلرُةا َنوال َّكساَملُمي
دان تغضوغجواب برجاي مثمفورناكن توضس
باضي منربيتكن بوكو تيکس سكوله ٢رنده اضام نضري سلاغور .فنربيتن بوكو تيک س
اين ممنوهي كهندق اوبجيكتيف دان متلامت كوريكولوم فنديديقن إسلام جا يس .
بوكو اين تله دأوله مغيكوت كهندق سوكتن فلاجرن ،برتفتن دغن اسفيراسي
دان اوبجيكتيف اونتوق منجان ضينراسي القرءان ملالو ي سيستم فنديديقن إسلام
جاءيس .
اخير كات ،كامي مغوخفكن ستيغضي-تيغضي فغهرضا ن دان تريما كاسيه كفد
اين اوسها تيک س اين .سموک ممبينا بوكو تبررلتيبروتس دنالدمسيفرسويسيالَلّهس سموا فيهق يغ
رب العالمين . .آمين يا دبريكن ضنجرن
جاوتنكواس بوكو تيک س،
سكوله رنده اضام نضري سلاغور.
ه
دعاء سبلوم بلاجر
الْ َح ْم ُد لَِلِّه َر ّب الَْعالَِميْ َنَ ،وال َّصَلُة َوال َّسَلُم َعلَى أَ ْشَر ِف اْلَنْبِيَاِء َوالُْمْرَسلِيْ َن
َوَعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َنَ .ر ّب ِزْدنِي ِعل ًما َوا ْرُزْقنِي َفـ ْه ًماَ .ر ّب ا ْشَرْح لِي
َص ْدِري َويَ ّسْرلِي أَْمِري َوا ْحلُ ْل ُعْق َدًة ِمن لّ َسانِي َيـْفَقُهوا َقـ ْولِي .اَلَلُّه َّم أَ ْخِرْجنِي
ِم ْن ُظلَُما ِت الَْوْه ِم َوأَ ْكِرْمنِي بِنُوِر الَْف ْه ِم َواْفـتَ ْح لِي بِـ َمْعِرفَِة الِْعْل ِم َوَنـّوْر َقـْلبِ ْي
َك َما َنـَّوْر َت ال َّش ْم َس َوالَْق َمَر َوَسّه ْل لِي أَْبـَوا َب فَ ْضلِ َك ،يَا أَْرَح َم الَّرا ِحـ ِميْ َن.
َو َصَلّى الَلّه َعلَى َسيِّدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َن .
واهاي توهنكو ،تمبهكن علموكو دان لواسكنله كفهمنكو ،واهاي توهنكو لافغكنله
االَلّكه،ن اكلووراورسكننلكهواكداوند لرفيسككنلضلهفنكبراكضواونداليندمهولكياوكسنوافاكيوا باضيكو داداكو دان مودهكنله
نكو .يا مريک فهم اكن فركاتا
دغن خهاي كفهمن دان بوكاكن اكو دغن معرفة علمو دان ترغكنله هاتيكو سباضايمان
اغكاو منرغكن ماتاهاري دان بولن ،دان مودهكن باضيكو فينتو ٢كورنياءنمو ،
واهاي توهن يغ مها فغاسيه.
و
دعاء سلفس بلاجر
الْ َح ْم ُد لَِلِّه َر ّب الَْعالَِميْ َن َوال َّصَلُة َوال َّسَلُم َعلَى أَ ْشَر ِف اْلَنْبِيَاِء َوالُْمْرَسلِيْ َن
َوَعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َنَ .رَبّـنَا َل تُِزْغ ُقـلُْوَبـنَا َبـْع َد إِْذ َه َدْيـَتـنَا َوَه ْب لَنَا ِم ْن
لَُدنْ َك َرْح َمًة إَِنّ َك أَنْ َت الَْوَّها ُب .يَا َفـَتّا ُح يَا َعلِي ُم ،اِْفـتَ ْح َقـْلبِي ُفـتُوَح الَْعاِرفي َن.
اَلَلُّه َّم إِنّي أَ ْسَتـ ْوِد ُع َك َما َعَلّ ْمتَنِيِْه فَا ْرُدْدُه إِلَ َّي ِعنْ َد َحا َجتِ ْي إِلَيِْه َوَل ُتـنْ ِسنِيِْه
يَا َر َّب الَْعالَِمي َنَ .و َصَلّى الَلُّه َعلَى َسيِّدنَا ُم َح َّم ٍد َو َعلَى آلِِه َو َص ْحبِِه أَ ْج َمِعيْ َن.
واهاي توهن كامي ،جاغنله اغكاو فيسوغكن هاتي كامي سسوده اغكاوكورنياكن
كفد كامي فتونجوق .انوضرهكنله كفد كامي رحمة كران بهاوا سسوغضوهث اغكاو
مها فغورنيا .واهاي توهن يغ مها فمبوک دان مها مغتاهوءي ،بوكاكنله هاتيكو
سفرتي اورغ ٢يغ عاريف .واهاي توهن كامي سسوغضوهث اكو ممفرتاروهكن كفد
اغكاو اف يغ تله اغكاو اجركن كفداكو ،كمباليكنله اي (علمو) كفداكو كتيک
اكو برحاجت كفداث دان جاغنله اغكاو لوفاكن اكو اكنث (علمو) واهاي فنتدبير
سكالين عالم.
ز
ال ُم ْحتََويَا ُت
ال َّصْف َحُة الـ َم ْو ُض ْوُع ال َّد ْر ُس
1
ا(لِمأَ ْْعنَداِماُدَئـَتـَويْالِنأَ ْرقََواَواُمِح ٍد إِلَى ثََلثِِمائٍَة) ال َّد ْر ُس الأََّوُل
9 الأََدَوا ُت الـ َمنِْزلَِيُّة ال َّد ْر ُس الَثّانِي
15
22 ال َّد ْر ُس الَثّالِ ُث الأََدَوا ُت الـ َم ْطبَ ِخَيُّة
30
38 ال َّد ْر ُس الَّرابُِع ال ُّشُه ْوُر الـِه ْجَِريُّة َوالـ ِميَْلِدَيُّة
45
61 ال َّد ْر ُس ال َخاِم ُس الـ ُم َذَّكُر َوالـ ُمَؤَنّ ُث
66
ال َّد ْر ُس ال َّساِد ُس الـ ُج ْملَُة الاِ ْسـ ِمَيُّة
الـ ُمْفَرُد َوال ُمَثـَنّى َوالـ َج ْم ُع ال َّد ْر ُس ال َّسابُِع
فِي الْـ َم ْدَرَسِة ال َّد ْر ُس الـَثّاِم ُن
فِي الْـ َم ِديْـنَِة الـ َّد ْر ُس الَتّا ِس ُع
ح
ال َّد ْر ُس الأََّو ُل :الأَ ْع َداُد َوالأَ ْرقَاُم
(ِم ْن ِماَئـَتـيْ ِن َوَوا ِح ٍد إِلَى ثَلَاثِِمائٍَة)
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْل ِميْ ُذ ِم ْن :
اِ ْستَِماِع الأَ ْع َداِد َوالأَ ْرقَاِم ِم ْن َوا ِح ٍد َوِماَئـَتـيْ ِن إِلَى ثَلَاثـِِمائٍَة اِ ْستَِما ًعا َجيًّدا.
نُ ْط ِق الأَ ْع َداِد َوالأَ ْرقَاِم نُ ْطًقا َص ِحيْ ًحا.
قَِراَءِة الأَ ْع َداِد َوالأَ ْرقَاِم قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة الأَ ْع َداِد َوالأَ ْرقَاِم ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ُم َماَرَسِة الْ ِحَواِر ُم َماَرَسًة َص ِحيْ َحًة.
أ اِْقَرأْ ثَُّم َمثّ ْل
َك ْم ِسْعُر ال َّدَّرا َجِة؟ ال َّدَّرا َجُة بـِِماَئـَتـيْ ِن َوِسَتِّة ِرنْ ِجيْتَا ٍت.
َو َك ْم ِسْعُر ال َحِقيْبَِة؟
الـ َحِقيْبَُة بِـ ِماَئـَتـيْ ِن َوَخـ ْم َسَة َع َشَر ِرنْ ِجيْتًا.
11
َك ْم َع َدُد الُّتـَّفا َحا ِت لِ ُک ّل ُصنْ ُد ْو ٍق؟ َع َدُد َها ِماَئـتَا ِن َوتِ ْسَعَة َع َشَر.
َک ْم ِسْعُر ُک ّل ُصنْ ُد ْو ٍق؟ ِسْعُرُه ِماَئـتَا ِن َوَخ ْم َسٌة َوأَْرَبـُع ْوَن ِرنْ ِجيْتًا.
ُمْع َجٌم
َك ْم :براف
ِسْعُر :هرک
22
ب اِ ْستَِم ْع ثَُّم اْذ ُكْر
203 202 201
ِماَئـتَا ِن َوثََلثٌَة ِماَئـتَا ِن َواْثـنَا ِن ِماَئـتَا ِن َوَوا ِحٌد
206 205 204
ِماَئـتَا ِن َوِسَتٌّة ِماَئـتَا ِن َوَخ ْم َسٌة ِماَئـتَا ِن َوأَْرَبـَعٌة
209 208 207
ِماَئـتَا ِن َوتِ ْسَعٌة ِماَئـتَا ِن َوثََمانِيٌَة ِماَئـتَا ِن َوَسْبـَعٌة
212 211 210
ِماَئـتَا ِن َواْثـنَا َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوأَ َح َد َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوَع َشَرةٌ
33
215 214 213
ِماَئـتَا ِن َوثََلثََة َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوأَْرَبـَعَة َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوَخـ ْم َسَة َع َشَر
218 217 216
ِماَئـتَا ِن َوثَـ َمانِيََة َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوَسْبـَعَة َع َشَر ِماَئـتَا ِن َوِسَتَّة َع َشَر
221 220 219
ِماَئـتَا ِن َوِع ْشُرْوَن ِماَئـتَا ِن َوَوا ِحٌد َوِع ْشُرْوَن ِماَئـتَا ِن َوتِ ْسَعَة َع َشَر
224 223 222
ِماَئـتَا ِن َوأَْرَبـَعٌة ِماَئـتَا ِن َوثََلثٌَة ِماَئـتَا ِن َواْثـنَا ِن
َوِع ْشُرْوَن َوِع ْشُرْوَن َوِع ْشُرْوَن
44
ج َل ِح ْظ ثَُّم اْقَرأْ
RM 211 RM 203
ِماَئـتَا ِن َوأَ َح َد َع َشَر ِرنْ ِجيْتًا ِماَئـتَا ِن َوثََلثَُة ِرنْ ِجيْتَا ٍت
RM 213 RM 209
ِماَئـتَا ِن َوثََلثََة َع َشَر ِرنْ ِجيْتًا ِماَئـتَا ِن َوتِ ْسَعُة ِرنْ ِجيْتَا ٍت
RM 220 RM 217
ِماَئـتَا ِن َوِع ْشُرْوَن ِرنْ ِجيْتًا ِماَئـتَا ِن َوَسْبـَعَة َع َشَر ِرنْ ِجيْتًا
55
الَنّ َشا َطا ُت
.1اُْكتُ ْب ال َکلَِما ِت بِاْلَ ْرقَاِم ال ُمنَا ِسبَِة.
ِماَئـتَا ِن َوثََمانِيٌَة ؟ ِماَئـتَا ِن َوَسْبـَعَة َع َشَر ؟
؟ ِماَئـتَا ِن َوثََلثََة َع َشَر ؟ ِماَئـتَا ِن َوَخ ْم َسٌة
ِماَئـتَا ِن َوَسْبـَعٌة ؟ ِماَئـتَا ِن َوثَـ َمانِيََة َع َشَر ؟
َ .2هَيّا بِنَا نَ ْذُكْر َونَ ْكتُ ْب بِالْ َکلَِما ِت.
236؟ 235؟
238؟ 237؟
240؟ 239؟
242؟ 241؟
66
244؟ 243؟
246؟ 245؟
248؟ 247؟
300؟ 249؟
.3اُْکتُ ْب الإِ َجابََة ال َّص ِحيْ َحَة َک َما فِي ال ِمثَا ِل.
الـ ِمثَا ُلَ :يـْع َم ُل (ِ )291ماَئـتَا ِن َوَوا ِحٌد َوتِ ْسُع ْوَن ُمَوَّظًفا فِي الإَِدارِة.
أ تَ ْح ُضُر ( )234؟ تِْل ِميْ َذًة فِي الـَقا َعِة.
ب يُ َصلّ ِْي ( )263؟ َش ْخ ًصا فِي الـ َم ْس ِج ِد.
ج يَ ْجتَِم ُع ( )275؟ َعاِمًل فِي الـ َم ْصنَِع.
د َتـْع َم ُل ( )297؟ ُم َمّرَضًة فِي الـ ُم ْستَ ْشَفى.
ه يَ ْذ َه ُب ( )299؟ تِْل ِميْ ًذا إِلَى الـ َم ْدَرَسِة.
77
الـ ِمثَا ُلَ :رْق ُم إَِداَرتِ ْي (ِ )294ماَئـتَا ِن َوأَْرَبـَعٌة َوتِ ْسُع ْوَن.
أ فِي ال ُّس ْو ِق ال َمرَكِزّي ؟ ِماَئـتَا ِن َوأَرَبـُع ْوَن ُم ْشتَِريًا.
ب فِي ال ُم ْستَ ْشَفى ؟ ِماَئـتَا ِن َوَوا ِحٌد َوثََماُنـ ْوَن َمِريْ ًضا.
ج فِي الإِ ْستَاِد ؟ ِماَئـتَا ِن َوتِ ْسُع ْوَن ُم َشا ِه ًدا.
د فِي ال َجاِمَعِة ؟ ِماَئـتَا ِن َوثَـ َمانِيٌَة َوتِ ْسُع ْوَن َطالِبًا.
ه تُوَج ُد ؟ ثََلثُِمائَِة َحافِلٍَة فِ ْي َم َح َّطِة الـ َحافِلَِة.
تَأََّم ْل
(سورة الكهف)25: مقصودث:
دان مريک تله تيغضل تيدور دالم ضوا مريک :تيک راتوس تاهون (دغن
كيرا ن اهلي كتاب) ،دان سمبيلن لاضي (دغن كيرا ن كامو) .
اِ ْسَتـْغِفْر الَلَّه ُك َّل َيـ ْوٍم. اِْع َم ْل
اُْذُكْر الَلَّه أَْيـنََما ُكنْ َت.
88
ال َّد ْر ُس الَثّانِي :الأََدَوا ُت ال َمنِْزلَِيُّة
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْل ِميْ ُذ ِم ْن :
اِ ْستَِماِع الْ ِحَواِر َع ِن الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة اِ ْستِـ َما ًعا َجيًّدا.
نُ ْط ِق الْ ِحَواِر َع ِن الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة نُ ْطًقا َص ِحيْ ًحا.
قَِراَءِة ُمْفَرَدا ِت الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة ُمْفَرَدا ِت الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ُمـ َماَرَسِة ُمْفَرَدا ِت الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة ُمـ َماَرَسًة َص ِحيْ َحًة.
اِْقَرأْ ثَُّم َمثّ ْل أ
َنـَع ْم ،فِ ْي َمنِْزلِ ْي ُم َکيّ ٌف. يَا َفـْرَحا ُنَ ،ه ْل فِ ْي َمنْـزل َك ُم َکيّ ٌف؟
َوَه ْل فِ ْي َمنْـزل َك تِْلَفاٌز؟
َل ،لَ ِک َّن فِ ْي َمنِْزلِ ْي
ِم ْذياٌَع َفـَق ْط.
99
ب اِ ْستَِم ْع ثَُّم َرِّدْد
أَثاَ ُث الَبـيْ ِت
ُكْرِس ٌّي أَِريْ َكٌة ُد ْرٌج
ِخَزانٌَة َسِرْيـٌر
ِمنْ َض َدةٌ ِمْرآةٌ
1100
الأَ ْجِهَزُة الإِلِ ْکُتـُرْونِّيَُة َوال َک ْهَربَائَِيُّة
ِم ْذيَاٌع تِْلَفاٌز َخَّل َطٌة
ُفـْرٌن ُم َكيّ ٌف ِم ْصبَاٌح
ثََّل َجٌة ِم ْكَواٌة َغ َّسالٌَة
1111
ج َل ِح ْظ ثَُّم اْقَرأْ
أَنَا أَُغ ّس ُل الَْمَلبِ َس بِالَْغ َّسالَِة أَنَا آ ُخ ُذ الُّنـُق ْوَد ِم َن ال ُّد ْرِج
أَنَا أُ َشاهفُِديُمابَلاّتـَرْلاََةفاُِزكَرِة الَْق َدِم أَنَا أَ ْشتَِارليَم اَلـحَلَّهِةاتِالَتّفَجاالَِريَّجِةِديْ َد فِي
ُمْع َجٌم
أَُغ ّس ُل :ساي (سدغ) ممباسوه آ ُخ ُ ذ :ساي (سدغ) مغمبي ل
أُ َشا ِه ُد :ساي (سدغ) منونتون أَ ْشتَِرْي :ساي (سدغ) مـمبل ي
دوءيت االلـُّنـَمُق َْوحَُدلُّة:
ال َمَلبِ ُس :فاكاين التّ َجاَِريُّة :فاسر راي
ُكَرُة الَْق َدِم :بولا سيفق
1122
الَنّ َشا َطا ُت
َ .1يـنْ ِط ُق الّتـْل ِميْ ُذ الْ َكلَِما ِت الُْمَتـَعلَّقَة بِالأََدَوا ِت ال َمنِْزلَِيِّة َويُ َص ّح ُحَها الُْمَعلُّم.
.2يَ ْكتُ ُب الّتـْل ِميْ ُذ فِي الَْم ْج ُم ْوَعِة أَْربََع َكلَِما ٍت ِم َن الأََدَوا ِت الَْمنِْزلَِيِّة.
ُ .3يـَفّرُق الّتـْل ِميْ ُذ َبـيْ َن أَثا ِث الَبـيْ ِت َوالأَ ْجِهَزِة الإِلِ ْکُتـُرْونَِيِّة َوال َک ْهَربَائَِيِّة.
1133
.4اُْكتُ ْب الإِ َجابََة ال َّص ِحيْ َحَة فِ ْي َدْفـتَِرَك.
َما َه ِذِه؟ َما َه ِذِه؟ َما َه َذا؟
َما تِْل َك؟ َما تِْل َك؟ َما َذلِ َك؟
تَأََّم ْل
(سورة يس )56: مقصودث :
مريک دغن فاسغ-فاسغن مريک برسوكاريا دتمفت يغ تدوه ،سمبيل
دودوق برباريغ دأتس فلامين .
فَِْسياَتِـعنْْدِظيْأَبَاِفَكالََبوـأُيَّْم َِتك. اِْع َم ْل
َرتّ ْب أََدَواتِ َك ال َمنِْزلَِيَّة.
1144
ال َّد ْر ُس الَثّالِ ُث :الأََدَوا ُت الـ َم ْطبَ ِخَيُّة
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْل ِميْ ُذ ِم ْن :
اِ ْستَِماِع الـ ِحَواِر َع ِن الأََدَوا ِت الَْم ْطبَ ِخَيِّة اِ ْستَِما ًعا َجيًّدا.
نُ ْط ِق الأََدَوا ِت الَْم ْطبَ ِخَيِّة نُ ْطًقا َص ِحيْ ًحا.
قَِراَءِة ُمْفَرَدا ِت الأََدَوا ِت الَْم ْطبَ ِخَيِّة قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة ُمْفَرَدا ِت الأََدَوا ِت الَْم ْطبَ ِخَيِّة ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ُمـ َماَرَسِة الْـ ِحَواِر ُم َماَرَسًة َص ِحيْ َحًة.
ال َم ْطبَ ُخ نَ ِظيْ ٌف
1155
أ اِْقَرأْ ثَُّم َمثّ ْل
يَا أَ ْح َم ُدُ ،خ ْذ ال َّش ْو َكَة َوالِْمْلَعَقَة.
َطيِّ ْب يَا أُّم ْي.
َوأَنْالَِتّصيَْاح فََنا ِطَوالَْمُُةكْ،و َُخبِ.ذ ْي َحا ِضَرةٌ يَا أُّم ْي.
ب اِ ْستَِم ْع ثَُّم انْ ِط ْق
َع َّصاَرةٌ ُك ْوٌز
1166
إِبِْريْ ٌق ِس ِّكيْ ٌن
َش ْو َكٌة ِمْلَعَقٌة
ِمْغَرفٌَة قَ َدٌح
1177
َص ْح ٌن قِ ْدٌر
ُك ْو ٌب ِمْقَلةٌ
َخَّل َطٌة فِنْ َجا ٌن
1188
ج َل ِح ْظ ثَُّم اْقَرأْ
الأَ ُب يَْأ ُخ ُذ الأَ ْطِع َمَة بِالِْمْلَعَقِة الأُُّم َتـْق َط ُع الْ ِخيَاَر بِال ِّس ِّكيْ ِن
أَْغ ِس ُل ال ُّص ُح ْوَن بِالـ َماِء َوال َّصاُبـ ْوِن الأَ ُخ يَ ْشَر ُب ال َماَء بِالْ ُك ْو ِب
ُمْع َجٌم
تَ َض ُع :دي (فرمفوان سدغ) ملتق ال ِخيَاُر :تيمون
يَْأ ُخ ُذ :دي (للاكي سدغ) مغمبيل يَ ْشَر ُب :دي (للاكي سدغ) مينوم
1199
الَنّ َشا َطا ُت
.1اِ ْخَتـْر ثَُّم اْكتُ ْب فِ ْي َدْفـتَِرَك.
مْغَرفٌَة قَ َدٌح ُك ْو ٌب مْقَلةٌ إِبِْريْ ٌق
فنْ َجا ٌن َص ْح ٌن ِس ِّكيْ ٌن َش ْو َكٌة
.2أَ ِج ْب َع ِن الأَ ْسئِلَِة.
أ بج د
َه ْل َه َذا َص ْح ٌن؟ َما َه َذا؟ َما َه َذا؟ َما َه ِذِه؟
2200
تَأََّم ْل
(سورة الإنسان )18-15 :
مقصودث :
دان (سلا ين ايت) دأيدركن كفد مريک (اوليه فلاين-فلاينث) بجان
دري فيرق دان فيالا ٢مينومن يغ كأدا نث لقسان كاخ (نمفق جلس
ايسيث) ( )15دان (كأدا نث لقسان) كاخ( ،سدغ اي) درفد فيرق،
فلاين-فلاينث مننتوكن قدر ايسيث قدر يغ خوكوف بتول دغن كهندق
فغضوناث ( )16دان مريک دالـم شرک ايت ،دبري مينوم سجنيس
مينومن يغ خمفورنث درفد “زنجيبل” ( )17يا يت سبواه مات ا ير دالم
شرک ،يغ دسبوتكن صيفتث سباضاي “سلسبيل” ( )18
َسا ِع ْد أَُّم َك فِ ْي َع َملَِيِّة ال َّطبْ ِخ. اِْع َم ْل
اِْغ ِس ْل ال َّص ْح َن َوال ُك ْو َب َبـْع َد َتـنَاُوِل ال َّطَعاِم.
2211
ال َّد ْر ُس الَّرابُِع :ال ُّشُه ْوُر الِه ْجِرَيُّة َوالِْميَْلِدَيُّة
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْلميْ ُذ ِم ْن :
اِ ْستَِماِع الـ ِحَواِر َع ِن ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوال ِميَْلِدَيِّة اِ ْستَِما ًعا َجيًّدا.
نُ ْط ِق أَ ْسـ َماِء ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوال ِميَْلِدَيِّة نُ ْطًقا َص ِحيْ ًحا.
قَِراَءِة أَ ْسـ َماِء ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوال ِميَْلِدَيِّة قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة أَ ْسـ َماِء ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوال ِميَْلِدَيِّة ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ُمـ َماَرَسِة الْـ ِحَواِر ُم َماَرَسًة َص ِحيْ َحًة.
ال ُّشُه ْوُر الِه ْجَِريُّة َوال َم ِسيْ ِحَيُّة ُمِه َّمٌة
2222
أ اِْقَرأْ ثَُّم َمثّ ْل
َوَعلَيْ ُك ُم ال َّسَلُم ،يَا َسْل َمى. ال َّسَلُم َعلَيْ ُك ْم ،يَا ُمنِْيـَرُة.
فِي ال َّسنَِة اِْثـنَا َك ْم َش ْهًرا فِي ال َّسنَِة ،يَا ُمنِْيـَرُة؟
َع َشَر َش ْهًرا. َما اأَلَّوِهُلْجالَِريُِّّةش؟ُه ْوِر
ال ُم َحَّرُم ،يَا َسْل َمى. َوَما أََّوُل ال ُّشُه ْوِر
الـ ِميَْلِدَيِّة؟
َيـنَايُِر ،يَا َسْل َمى.
َما ال َّش ْهُر َبـْع َد َشْعبَا َن؟
َش ْهُر َرَم َضا َن. َوَما ال َّش ْهُر َقـبْ َل َماُيـ ْو؟
َش ْهُر أَبِْريْل. ُش ْكًرا.
َع ْف ًوا.
ُمْع َجٌم
َبـْع َد :سلفس قَبْ َل :سبلوم
2233
ب اِ ْستَِم ْع ثَُّم َرِّدْد
ال ُّشُه ْوُر الِه ْجَِريُّة
َربِيْ ُع الأََّوِل ُم َحَّرٌم َصَفُر
ُج َماَدى الأُ ْولَى ُج َماَدى الآ ِخَرِة َربِيْ ُع الآ ِخِر
َشْعبَا ُن َرَم َضا ُن َرَج ٌب
ُذو الْ ِح َّجِة ُذو الَْقْع َدِة َشَّوا ٌل
2244
ال ُّشُه ْوُر ال ِميَْلِدَيُّة
MAC FEBRUARI JANUARI
َماِر ُس فِْبـ َرايِ ُر َيـنَايُِر
JUN MEI APRIL
َماُيـ ْو ُيـ ْونُِيـ ْو أَبِْريْ ُل
SEPTEMBER OGOS ُيـ ْوIلُِAيـْLوJU
ِسبْتَ ْمَبـْر أَُغ ْس ُط ْس
DISEMBER NOVEMBER OKTOBER
ِديْ َس ْمَبـْر ُنـ ْوفِ ْمَبـْر أُ ْكُتـ ْوَبـْر
2255
ج َل ِح ْظ ثَُّم اْقَرأْ
الاِ ْحتَِفاَل ُت الإِ ْسَلِمَيُّة فِي ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة
َرَم َضا ُن َش ْهٌر ُمبَاَرٌك ََموَْولسَِلُّدَمالَفِنّبِْيّي َشَْصهَلِّرىَربِايْلَلِّعُهالَعأَلََّيْوِهِل
نَ ْحتَِف ُلَش ْهِعِيْرَدَشالَّْواِفٍْلطِر فِ ْي افِلإِْيْس َراَشُءْه ِرَوالَْرِمَجْع َراٍُبج
ُمْع َجٌم
نَ ْحتَِف ُل :كيت مراياكن
ُمبَاَر ٌك :يغ دبركتي
ُذو الْ ِح َّجِة َش ْهُر الْ َح ِّج
2266
الاِ ْحتَِفاَل ُت الَعاَّمُة فِي ال ُّشُه ْوِر الِْميَْلِدَيِّة
َيـ ْوُم ا ْستِْقَلل َبـلَد َمالِيِْزيَا ال َّسنَُة ال ِميَْلِدَيُّة ال َج ِديْ َدُة
فِ ْي َش ْهِر أَُغ ْس ُط ْس فِ ْي َش ْهِر َيـنَايَِر
َيـ ْوُم َمالِيِْزيَا فِ ْي َش ْهِر ِسبْتَ ْمَبـْر َيـ ْوُم ال ُمَعلِّميْ َن فِ ْي َش ْهِر َماُيـ ْو
2277
الَنّ َشا َطا ُت
.1يَُرتِّ ُب الَتَّلِميْ ُذ أَ ْسـ َماَء ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوال ِميَْلِدَيِّة َج َما ِعًيّا.
ُ .2يـنْ ِش ُد الَتَّلِميْ ُذ نَ ِشيْ َد ال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة َوالـ ِميَْلِدَيِّة بِالَّنـْغ َمِة الـ ُمنَا ِسبَِة.
َ .3أ ْک ِم ْل الَفَرا َغا ِت بِال ُّشُه ْوِر الِه ْجَِريِّة فِ ْي َدْفـتَِرَك.
َربِيْ ُع الأََّوِل ؟ ُم َحَّرٌم
؟ ُج َماَدى الأُ ْولَى ؟
؟ َرَم َضا ُن َرَج ٌب
؟ ُذو الَْقْع َدِة ؟
؟ َ .4أ ْک ِم ْل الَفَرا َغا ِت بِال ُّشُه ْوِر ال ِميَْلِدَيِّة فِ ْي َدْفـتَِرَك.
أُ ْكُتـ ْوَبـْر َماِر ُس أَبِْريْ ُل ؟ َيـنَايُِر
؟ ُيـ ْولُِيـ ْو ؟ ؟
ُنـ ْوفِ ْمَبـْر ؟
2288
تَأََّم ْل
(سورة التوبة )36 : مقصودث :
(حكوم) اياله دوا بلس بولن. (يسغسوتلغهضودتهتفثكبينل)غندالبمولنكت2ا دبسايلَلّسه.ي
سماس اي منخيفتاكن لاغيت
دان بومي ،دأنتاراث امفت بولن يغ دحرمتي.كتتفن يغ سدمكين اياله
اضام يغ بتول لوروس ،مک جاغنله كامو مغانياي ديري كامو دالم
بولن 2يغ دحرمتي ايت( ،دغن ملغكر لارغنث) دان فرغيله قوم كافير
مكتشارهو يکله،سلوسرسووهغثضوسبهاضثايالَملّاهنب مسرريتا اکومرمغر2غ ييغ بكارتمقووسىل .وروهث ،دان
َرا ِج ْع ُداُرلْاِوْمَستِ ََحكانََقاـبَِْلتُ.مَوا َجَهِة اِْع َم ْل
تََذَّكْر الاِ ْحتَِفاَل ِت الإِ ْسَلِمَيَّة.
2299
ال َّد ْر ُس ال َخاِم ُس :ال ُم َذ َّكُر َوال ُمَؤَنّ ُث
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْل ِميْ ُذ ِم ْن :
انُِ ْْسطتِِقَماأَِعسـْأََماسـِْءمـَاالِءُماَلذَُّكمِرَذَّكَواِرلـ ُمَواَّلؤـَنُّمَِؤَثنّ نُِْثطًاقِاْستََِصماًِحعيْا ًحَاجيًّ.دا.
قَِراَءِة أَسـَْماِء الـ ُم َذَّكِر َوالـ ُمَؤَنّ ِث قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة أَ ْسـ َماِء الـ ُم َذَّكِر َوالـ ُمَؤَنّ ِث ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ال ُمَهنْ ِد ُس ال ُمَهنْ ِد َسُة ال ُم َدِّر ُس ال ُم َدِّر َسُة
البَائُِع البَائَِعُة ال َّطبِيْ ُب ال َّطبِيْبَُة
3300
الِو ْح َدُة الأُ ْولَى :ال ُم َذ َّكُر
َبـيْ ٌت ِعنَ ٌب بَا ٌب
َمْلَع ٌب ِكـتَا ٌب َشا ِرٌع
َل ِع ٌب َطَيّاٌر ُم ْسلٌِم
3311
ِسنْ َحا ٌب َعْقَر ٌب
بَ َص ٌل َجَزٌر
ُتـ َّفا ٌح ُرَّما ٌن
3322
الِو ْح َدُة الَثّانِيَُة :ال ُمَؤَنّ ُث
َسَيّاَرٌة َزْهَرٌة نَافِ َذٌة
َطائَِرٌة أَِريْ َكٌة َحِقيْبٌَة
َطَبّا َخٌة َطبِيْبٌَة ُم ْؤِمنٌَة
3333
َد َجا َجٌة َبـَقَرةٌ
َسلَ َطٌة بَاِميٌَة
بِِّطيْ َخٌة ُبـ ْرُتـ َقالٌَة
3344
أَنْ ِت َل ِعبٌَة أ اِْقَرأْ ثَُّم َكِّر ْر
أَنْ َت َل ِع ٌب
ِه َي َطبِيْبٌَة ُهَو َطبِيْ ٌب
تِْل َك َبـَقَرةٌ َذلِ َك َبـَقٌر
3355
الَنّ َشا َطا ُت
.1يَ ْذ ُكُر التِّْل ِميْ ُذ الأَ ْس َماَءَ ،والآ َخُر يُ َح ِّدُد َها ُم َذ َّكًرا أَْو ُمََؤّنـثًا.
.2اِ ْستِْع َما ُل البِ َطاقَا ِت لِلَتّوفِيْ ِق َبـيْ َن الأَ ْس َماِء ال ُم َذ َّكَرِة َوالـ ُمََؤّنـثَِة.
.3اِ ْخَتـْر الأَ ْس َماَء ال ُم َذ َّكَرَة َوالـ ُمََؤّنـثََة ِم َن الْ َكلَِما ِت الآتِيَِة:
ُم َكيّ ٌف ُمَعلَِّمٌة َص ْح ٌن
ِس ِّكيْ ٌن َسَيّاَرٌة ُتـَّفا َحٌة
َمْلَع ٌب َد َجا َجٌة َطائَِرٌة
3366
تَأََّم ْل
(سورة الحجرات)13 :
مقصودث:
واهاي اومت ما نسي ،سسوغضوهث كامي تله منخيفتاكن كامو درفد
للاكي دان فرمفوان ،دان كامي تله منجاديكن كامو فلباضاي بغسا
دان برسوكو -فواق ،سوفايا كامو بركنل-كنلن (دان برامه مسرا
ااالنتَلتّااهوراابياغلسهساتااوثو)ر.سغامسيغلساويلغبنيض)ه.وتهقسوثاساثلَولّهدغأناضتماورهاتثكماغمستاومهو(لوبياوي-ك،منوللياياضغيلكباايمهموتكتدومسنيردواسنلمني
فغتاهوانث (اكن كأدا ن دان عملنكامو) .
َحافِ َْبـظيْ ََنعلَالىُّذأَُكْْوخِرَلقَِوَايّلِةإِنَاال ُمِثَ.صا َحبَِة اِْع َم ْل
اُ ْسُتـْر َع ْوَراتِ َك ِعنْ َد َغيِْر َم ْحَرِم ُك ْم.
3377
ال َّد ْر ُس ال َّساِد ُس :ال ُج ْملَُة الاِ ْس ِمَيُّة
فِ ْي آ ِخِر ال َّد ْر ِس َيـتََم َّك ُن الّتـْل ِميْ ُذ ِم ْن :
اِ ْستَِماِع الـ ِحَواِر َع ِن ال ُج ْمـلَِة الاِ ْسـ ِمَيِّة اِ ْستَِما ًعا َجيًِّدا.
نُ ْط ِق ال ُجـ ْملَِة الاِ ْسـ ِمَيِّة نُ ْطًقا َص ِحيْ ًحا.
قَِراَءِة الـ ُج ْملَِة الاِ ْسـ ِمَيِّة قَِراَءًة َوا ِض َحًة.
ِكتَابَِة الـ ُج ْملَِة الاِ ْسـ ِمَيِّة ِكتَابًَة َص ِحيْ َحًة.
ُم َماَرَسِة الـ ِحَواِر ُمـ َماَرَسًة َص ِحيْ َحًة.
أ اِْقَرأْ ثَُّم َمثّ ْل
َما ا ْس ُم أَبِيْ ِك؟ يَا ُه َدىَ ،ه َذا أَبِ ْي.
اِ ْسـ ُمُه َسليٌِْم.
َم ْن تِْل َك؟ َه ِذِه أُِّم ْي.
َما ا ْسـ ُمَها؟ اِ ْسـ ُمَها َحلِيْ َمٌة.
3388
ب اِ ْستَِم ْع ثَُّم َرِّدْد
َه َذا أَبِ ْي الِق َطاُر َسِريٌْع
َه ِذِه أُِّم ْي ال َّسَيّاَرُة َج ِمـْيـلٌَة
ُهَو إَِماٌم َزيْنَ ُب ُمَعلَِّمٌة
3399
أَنْ ِت َطبِيْبٌَة ج َل ِح ْظ ثَُّم اْقَرأْ
أَنَا ُشْرِط ٌّي
َدَّرا َجتِ ْي َج ِديْ َدةٌ ُهَو ُم ِذيٌْع
ال ُكَّرا َسُة َعلَى الـ َم ْكتَ ِب َشِفيْ ٌق َرئِيْ ُس الـَف ْص ِل
4400
ال ُج ْملَُة الاِ ْس ِمَيُّة د اِْقَرأْ ثَُّم َکّرْر
أَنَا ُشْرِط ٌّي
الاِ ْس ُم ال ُم َذ َّكُر
ُهَو إَِماٌم أَنَا
َه َذا ُمَهنْ ِد ٌس ُه َو
ال ُج ْملَُة الاِ ْس ِمَيُّة
َه َذا
أَنَا َطبِيْبٌَة الاِ ْس ُم ال ُمَؤَنّ ُث
ِه َي ُم َمّرَضٌة
أَنَا
َه ِذِه ُم ِدْيـَرةٌ ِه َي
َه ِذِه
4411
الَنّ َشا َطا ُت
َ .1عيّ ْن أَ ْس َماَء الإِ َشاَرِة ال ُمنَا ِسبََة ُم ْستَِعْيـنًا بِال ُّصَوِر.
( َه َذا َ -ه ِذِه َ -ذلِ َك -تِْل َك)
إَِماٌم ُم ِدْيـَرةٌ
ُم َمّرَضٌة ُمَهنْ ِد ٌس
َطبِيْبٌَة ُشْرِط ٌي
4422