e-BOOK Buku Teks JAIS BAHASA ARAB TAHUN 6

‫ال َكلِ َما ُت ال ُم َت َضا َد ُة‬ ‫ال َّد ْر ُس ال َّسابِ ُع‬

‫َص ِحْي َحةً‪.‬‬ ‫آانقُِلَِكِرِخااطتَِْاءرَِْبقسَِةاتِِةلااَلَملْـّدااَْكلِْرـُعجِلِ ََإمُِمجسلَاَِمليَـىتَِِلفِتَيمـْاااََللْلهّكاُمَُمكُنتَِافلِلْْياَملََضَداكتِّاِةلِْلَدَِِممتِةُماي اْنُُذلسِتَتُطْمِمعِتًَقاْيـلاْننًَُضام‪:‬اتََبَِصداِةَلضِاحاَِْيكَدلِِْةسًحَتِماقاَِم‪َ.‬رااِءَتًعًةاالَواَُمجتَيِِّضًدَاضَاح‪َ.‬دةًِة‪ .‬كِتَابَةً‬ ‫ِف ْي‬
‫ ‪‬‬
‫ ‪‬‬
‫ ‪‬‬
‫ ‪‬‬

‫ا ْل ِو ْح َد ُة ا ْلُ ْو َلى ‪ :‬ا ْل َكلِ َما ُت ال ُم َت َضا َد ُة ِم َن ا ْلَ ْسـ َما ِء‬

‫َل ِح ْظ َواْقـَرأْ‬

‫الَْفأُْر َصغِيْـٌر‬ ‫الِْفْيُل َكبِْيـٌر‬

‫الْـ ِمْرَس ُم قَ ِصْيـٌر‬ ‫الْـ ِم ْسطََرةُ طَِويـْلَةٌ‬

‫الْغَنَُم نـَ ِحْي ٌف‬ ‫الْبـََقُر َسـ ِمْي ٌن‬

‫‪42‬‬

‫ِض ُّد َها “ َضيِّ ٌق”‬ ‫الَنّ َشاطَا ُت‬

‫أ‪ .‬اِ ْختَـْر أَ ْض َدا َد لِْل َكِل َما ِت الآتِيَةَ َك َما ِف ْي الْ ِمثَا ِل‪ .‬‬
‫َما“ َواِضُِّسد ٌعَكلِ” َ؟م ِة‬

‫ِض ُّد اَهلـْا َجَوا“ َُّشبِق ٌّي ”‬ ‫ال ُّسَؤا ُل‬
‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “قَ ِصْيـٌر”؟‬
‫ِض ُّد َها “طَِويٌْل ”‬ ‫“فَِرٌح”؟‬ ‫َََََََكككككككلللللللِِِِِِِ َََََََمممممممِِِِِِِةةةةةةة‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “ َحِزيْ ٌن ”‬ ‫“ َسِعْي ٌد”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “قَبِْي َحةٌ ”‬ ‫“ َذ َها ٌب”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “فَِقْيـٌر ”‬ ‫“جـَِميْـلَةٌ”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “ َحَراٌم ”‬ ‫“ َغنِ ٌّي”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫““ ُرَخُجِفْْيو ٌعٌف””‬ ‫ِض ُّد َها‬ ‫“ َحلاٌَل”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها‬ ‫“بـَ ْع َد”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “ قَـْبَل ”‬ ‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “قَ ِديـٌْم”؟‬
‫ِض ُّد َها “ َح ِديْ ٌث ”‬ ‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “ثَِقْيٌل”؟‬

‫‪43‬‬

‫ب‪ .‬اُْكتُ ْب اْلَ ْض َدا َد لِْل َكلِ َما ِت اْلتِيَةَ ِف ْي َدفْـتَ ِرَك ‪.‬‬

‫)‬ ‫طَِويٌْل )‬ ‫بََراعِِْيسٌدٌب‪َ–-‬كبِيُْـجلٌُرْوٌس‪-‬‬ ‫(‬ ‫؟‬ ‫نََاصِغِجيْـٌٌحر‬ ‫‪. 1‬‬
‫‪ -‬نـُُقْوٌد‬ ‫(‬ ‫؟‬ ‫‪ .2‬‬
‫؟‬
‫(( (كِتَقَاَلمِبَـْيْفتٌُتُهلُو‪ٌ-‬ح‪َ-‬صَذ‪-‬غِْيَـهٌَامرـبُهُْج ُه‪–-‬وٌلفَُجِقيْـُهٌر‪-‬وُد)َهمُ ْك)تُو ٌب )‬ ‫؟‬ ‫َمَكْعثُِيْـرٌْورٌف‬ ‫‪ .3‬‬
‫؟‬ ‫‪ .4‬‬

‫‪َ .5‬عْوَدتُهُ‬

‫ا ْل ِو ْح َد ُة ال َّثانِ َي ُة ‪ :‬ا ْل َكلِ َما ُت ال ُم َت َضا َد ُة ِم َن ا ْلَ ْف َعا ِل‬

‫اِ ْستَ ِم ْع َوَرِّد ْد‬

‫َد َخَل الَْولَُد إِلَى الَْف ْصِل‬
‫َخَرَج الَْولَُد ِم َن الَْف ْصِل‬

‫َذ َهبَ ْت الْبِْن ُت إِلَى الْ َم ْدَرَسِة‬
‫َرَجَع ْت الْبِْن ُت ِم َن الْ َم ْدَرَسِة‬

‫بَا َع ْت الْبَائَِعةُ الَْفَواكِهَ‬
‫اِ ْشتَـَر ْت اْلُُّم الْـ َخ ْضَراَوا ِت‬

‫‪44‬‬

‫ِض ُّد َها “ َجلَ َس”‬ ‫الَنّ َشاطَا ُت‬

‫أ ‪ .‬اِ ْختَـْر اْلَ ْض َدا َد لِْل َكِل َما ِت الآتِيَِة َك َما ِف ْي الْـ ِمثَا ِل‪ .‬‬
‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “قَاَم” ؟‬

‫الْـ َجَوا ُب‬ ‫ال ُّسَؤا ُل‬
‫“نَ ِس َي”‬ ‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “ َسأََل”؟‬
‫“بَ َكى”‬ ‫ِض ُّد َها‬ ‫َما ِض ُّد َكلِ َمِة “ َض ِح َك”؟‬
‫ِض ُّد َها‬ ‫َََََََكككككككلللللللِِِِِِِ َََََََممممممم ِِِِِِِةةةةةةة‬ ‫ِض ُّد‬
‫ِض ُّد َها “أَ َجا َب”‬ ‫“ذَ َكَر”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫““ييــَُْْغرلُِسُقُب””‬ ‫ِض ُّد َها‬ ‫“يـَنَاُم” ؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها‬ ‫“يـَْن َج ُح”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “يَ ْستَـْيِق ُظ”‬ ‫“يـَْفتَ ُح”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “ َخَرَج”‬ ‫“َر ِض َي”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “ َكِرَه”‬ ‫“َد َخَل”؟‬ ‫ِض ُّد‬ ‫َما‬
‫ِض ُّد َها “يـُْه ِمُل”‬ ‫“يـَْهتَ ُّم”؟‬ ‫َما‬

‫َوالأَفْـ َعا ِل‪.‬‬ ‫الأَسـَْماِء‬ ‫ِم َن‬ ‫ُمتَ َضاَدٍة‬ ‫َكلِ َما ٍت‬ ‫َع َامِبْـٌلَح َجـْثَماَعِعْنٌّي َع ْشِر‬ ‫ب‪ .‬‬
‫ ‬

‫‪45‬‬

‫تَأََّم ْل‬

‫قَاَل الَلّهُ تَـَعالَى ‪ :‬ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ‬
‫ﭿﮀﮁ ﮂﮃﮄﮅﮆﮇﮈ ﮉﮊﮋ‬

‫(سورة الحجرات ‪)13 :‬‬ ‫ ‬

‫ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ ‪ :‬واهاي اومت ماٴنسي! سسوڠڬوهڽ كامي تله‬

‫منچيڤتاكن كامو دري للاكي دان ڤرمڤوان‪ ،‬دان كامي تله منجاديكن كامو برباڬاي‬

‫بڠسا دان برسوكو ڤواق سوڤايا كامو بركنل‪-‬كنلن ( دان برامه مسرا انتارا ساتو دڠن‬

‫يڠ لاٴين)‪.‬سسوڠڬوهڽ سـموليا‪-‬موليا كامو دسسيسي اللـه اياله اورڠ يڠ لبيه‬

‫تقواڽ دأنتارا كامو‪( ،‬بوكن يڠ لبيه كتورونن اتاو بڠساڽ)‪ .‬سسوڠڬوهڽ ال َّلـه مها‬

‫مڠتاهوٴي‪ ،‬لاڬي مها مندالـم ڤڠتاهوانڽ (اكن كأداٴن دان عملن كامو)‪.‬‬

‫اِ ْع َمْل‬

‫اِِمْنْحأَتََِْكرصْمغََوُاَرمْرْنِمَحْنأَْم َْككَمبـَُْرن‬

‫‪46‬‬

‫ا ْل ِق َّص ُة ا ْل ُم ْخ َتا َر ُة ‪ :‬ال َّل ِع ُب بِال ّنَا ِر‬ ‫ال َّد ْر ُس ال َّثا ِم ُن‬

‫َجيِّ ًدا‪.‬‬ ‫آاتَقِلَِكِرِخاْاتَكِاءرَِْوبسَِةيْاتِِةلاِنََملّْداِااقِْلْرْـَعِِّلصإُِجسلَِةَجَمايَـاىبَتَِلْلِةاَُمملْالَِلِْقـّكْْخَُّتمَلَُناصِفَِْْيسةراِةئِلَدلَاتِّلْْلقِةِِةَُِمراميكَِءعَتَْخًُةذاتَِنبَاَِةًمَاوارلِْةِْنِقَاضَِ‪:‬صّْصسَِحتِحِةةًْيَ‪.‬م‪.‬اَحًعةًا‪.‬‬ ‫ِف ْي‬
‫ ‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫ ‪‬‬
‫ ‪‬‬

‫الّلَِع ُب بِالَنّاِر‬

‫ايَلْبَـطْْيلُبَِهُيتُ‪.‬وِمْنُـسََوهُقَاْفد‪َ .‬ولََحٌَدّذَرُمتْْهُه ِمأٌُُّملهَُوَُكمثتَِيْـًَكراا ِ‪،‬سٌلَونََوَُهصَوَحْتَكهُثِْيـأَُرْنالَلّيَعُِكِوبَن‪ ،‬يـَُمُمِطُّيدـًْعيَاَدهَُهاإِلَِدئًىا ُك‪ِّ.‬لفَِإََذشا ْيأٍَءَراَد‪َ ،‬وََشيْلـئًياـَْهفَتـََُّعملَْيبِنِِهظَأَاِْنم‬

‫‪47‬‬

‫أتيبَََََِووعُاأَََْكْلُنرأَسابَأَُِّايِِّةِّدْمَلْنتتـأاَََذََليِاَشسَْاعمهـثِّسللََََْنِقَّْْي‪.‬ممَينرااتِهٍََععءَاْرلِالتَْْلُِبذيْـُّمتتالَْنصَـلْطّ‪ٍْ،‬ةتبيَِأاُِورُيلّمََِِوأشس‪،‬أََُهَُقُخاَّفمرًةْبخـَبِـط‪.‬اََيَْطـلرِفٍَرنَنُ‪ََّ.‬حجص‪.‬اَْميَْراماِعلَِمَالِجْنلْـمَِْلَخِهنَبِكَهاَفأَََاينَُل‪ْ،‬سأَساْوَعمْعُيَُُِتوسَأَْطَوسوبًَ‪،‬دأُُْخاَُسكّمبفَِرَاوهَُُلْقْوََأجَفتْتَْعتَـدِْكاهشتَُْبببلـََِِعَيًِِهروْعيَْلَِاحقمَََاهُدَّْدلِننِّتإِ‪.‬طفيَـْااََُثلْلرِيافخوَـُـبًغُلََاوَُْسنَممَرّفُأماََسَإاِعِ ةِ‪.‬دْعَُغََامرا‪َ.‬فلآثََُـنصّهُلتَـاِ فَِودَِبرهقُِمَيْْـنيَااَقَْمَشاَُحرتصَْت‪.‬ـكِاِْزعِيَئهِتِنًًنفَاـاِلَحار‪َِ.‬لكِْهفغَََُِْخَوْيكيضراقَفَاََِةَْوَولغَُلتْفَرُمْفنَص‪ِِ،‬اْةَمليَُصَِِوّْماأذَحَفُللْْكـَِبَهّعَُراق‪:‬وتاُـُوجََنَهلُلََرُوهةًاْْوِنج‪،‬مَِعنٍِّهبلَِأَِسإ‪َْْ،‬يمو‪،‬ىَمطَِْإِوَاَسعَباِفِّلَْاَلمنّهَتَِساَءاكَاَُمّرداابِـَلَتطَُنيَّْتعضـُاياََُـدكَلدِِْرْاهحُوغُبِفاُّـُدْبيَْْـرإِفََهلَلأْعََِاةنََْ‪،‬ن‪.‬نىد‪.‬‬

‫َل ِح ْظ َواقْـَرأْ‬

‫أَ ْض َدا ُد الْ َكِل َما ِت‬ ‫َمَعانِي الْ ُمْفَرَدا ِت‬

‫ُمتَ َكاِسٌل ُمـ ْجتَِه ٌد‬ ‫يـَ ُم ُّد يـَْب ُس ُط‬
‫َهاِد ٌئ َساكِ ٌن‬
‫لَْيـلَةٌ نـََهاٌر‬ ‫ثَِقا ٌب كِْبِري ٌت‬
‫ُصَرا ٌخ ِصيَا ٌح‬
‫َش ُج َع‬ ‫َخا َف‬ ‫َم ْذعُوَرةٌ َخائَِفةٌ‬

‫يَ ْض َح ُك‬ ‫يـَْب ِكي‬
‫إِ ْشَعاٌل‬ ‫إِطَْفاءٌ‬

‫‪48‬‬

‫الَنّ َشاطَا ُت‬

‫أ ‪ .‬أَ ِج ْب َع ِن اْلَ ْسئِلَِة اْلتِيَِة ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫بََِممَامْناَولْـَعََسمَادْوَعيُُضَودُْوسأَُعُّمُ اهُفلْـِأفُُمَّمنَْياهُ ِإبَِـس ْعطََُْفدبا ِلَءـهٰـَِهاٰـِذلْـِهِذ اِهَحلْـِرايلَِْحِققاَّ؟ِدصثَِِةة؟؟‬ ‫‪ .5‬‬ ‫ِمنـَْها؟‬ ‫الْبَـْي ِت؟‬ ‫ََممَهبِـاْْنَلَذماايُيـَذَواَْهسـُتَسنَُِمّمََُعصيُف ْو؟َحتُْتساهُُل أأُُفُُّّمم بهُِنَِ؟وَمظَاا َذِما‬ ‫‪ .1‬‬
‫‪. 6‬‬ ‫طَلَ َب يُوُس ُف‬ ‫‪. 2‬‬
‫‪. 7‬‬ ‫‪ .3‬‬
‫‪. 4‬‬

‫ب‪َ .‬ها ِت ُسَؤاًل ُمنَا ِسبًا لِلأَ ْجوبَِة الآتِيَِة ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬
‫َمتَى لَِما َذا َهْل َكْي َف‬

‫َصبَا ًحا‪.‬‬ ‫؟‬‫ال َّسا َعِة ال َّساِد َسِة؟‬ ‫َحـ ْم َدا ُن ِم ْن الَنّـْوِم ِف ْي‬ ‫يـَ ُقوُم‬ ‫‪. 1‬‬
‫َصَلِة ال ُّصْب ِح ‪.‬‬ ‫يَـتَـَو َّضأُ حـَْم َدا ُن ِلََداِء‬ ‫نَـَع ْم‪،‬‬
‫؟‬ ‫‪ .2‬‬
‫يَـتَـنَاَوُل َحـ ْم َدا ُن الَفطُْوَر قَـْبَل َذ َهابِِه إِلَى الْ َم ْدَرَسِة‪.‬‬
‫؟‬ ‫‪. 3‬‬
‫يَ ْستَ ِم ُع َحـ ْم َدا ُن إِلَى َشْرِح الْ ُمَعلِّمِ بِا ْهتِ َماٍم‪.‬‬
‫؟‬ ‫‪. 4‬‬
‫يـُحـِ ُّب الَنّاُس َحـ ْم َدا َن ِلََنّهُ تِْل ِمْي ٌذ ُمَؤَّد ٌب‪.‬‬ ‫ ‬

‫‪. 5‬‬

‫‪49‬‬

‫ج ‪َ .‬هَيّا بِنَا نُـ َحا ِوْل‪.‬‬
‫اِ ْجَعْل ُجـ َمًل ُمِفْي َدًة لِل ُّصَوِر اْلتِيَِة ِف ْي َدفْـتَِرَك‪.‬‬

‫‪3‬؟‬ ‫‪2‬؟‬ ‫‪1‬؟‬

‫تَأََّمْل‬

‫قَاَل الَلّهُ تَـَعالَى ‪ :‬ﮖﮗﮘﮙﮚﮛﮜ ﮝﮞﮟﮠ ﮡ‬
‫ﮢﮣﮤﮥﮦﮧﮨﮩﮪﮫﮬﮭﮮ‬

‫(سورة الإسراء ‪)23 :‬‬ ‫ﮯﮰﮱ ‬

‫ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ ‪ :‬دان توهنمو تله ڤرينتهكن‪ ،‬سوڤايا اڠكاو تيدق مپمبه‬

‫ملاٴينكن كڤداڽ سـماتا‪-‬مات‪ ،‬دان هندقله اڠكاو بربوات باٴيق كڤد ايبو باڤ‪.‬‬

‫جک ساله سأورڠ دري كدواڽ‪ ،‬اتاو كدوا‪-‬دوا سكالي‪ ،‬سامڤاي كڤد عمور توا دالم‬

‫جاڬاٴن دان ڤليهاراٴنمو‪ ،‬مک جاڠنله اڠكاو بركات كڤد مريک (سبارڠ ڤركاتاٴن‬

‫كاسر) سكاليڤون ڤركاتاٴن‪ ٢‬ها! دان جاڠنله اڠكاو منڠكيڠ مپرڬه مريک‪ ،‬تتاڤي‬

‫كاتاكنله يڠ موليا (يڠ برسوڤن سنتون)‪.‬‬

‫أَ ِط ْع أََواِمَر الَْوالَِديْ ِن‬ ‫اِ ْع َمْل‬

‫‪50‬‬

‫ا ْل ِح َوا ُر‬ ‫ال َّد ْر ُس ال َّتا ِس ُع‬

‫ِف ْي ‪ ‬آانقُِلَِكِرِخااطتَِْاءرَِْبقسَِةاتِِةلااَلَْملـْاـّدالْـِِِْرحعحُِجََواوإِاسَلَمِرِرِيَـلىتنَُقِااََمراطلْلْْـًَءقَُّمكِاًةحِفُنَْيواََواَادِصرلِةِتِِّضْلحاِْيكِِمَتَْحيساًةحًتِبَُذا‪.‬ةًَم‪.‬اِمًَعْنصا‪ِ:‬حْيَجيَِّحًداةً‪..‬‬

‫اِ ْستَ ِم ْع َوَرِّد ْد‬
‫الْـ ِحَوا ُر ِف ْي الَْف ْص ِل‬

‫‪51‬‬

‫َوَعلَيْ ُك ُم ال َّسَلُم‪،‬‬ ‫ال َّسَلُم َعلَْي ُك ْم‪،‬‬
‫َكْي َف َحالُ ُك ْم الْيَوَم؟‬ ‫يَا أُْستَاذُ!‬

‫قَيَاَضْيَزْهَِترةُ ا‪،‬لْعَُكْيطْلََةَف؟‬ ‫الْـ َح ْمبِـُد َخلَِْيلٍّرِه‪.‬نَـحـْ ُن‬

‫أَ ْح َسْن ِت‪َ ،‬وأَنْ َت يَا‬ ‫الْبَـْي َسِات َعَوْأَدُراَماَُجتِرْعُأُِّسمُتيِهُدَفِواُريْـَْويتِِستَـيْنْ‪.‬يِظيَوأَِ ْحفيَانًا‬
‫لُْق َما ُن‪َ ،‬كْي َف قَ َضْي َت‬ ‫لَعَِبْسا َُعتْدُكَُرتَة أاَلابِْلَْقَيمَدْلفِِمَع ْيَِمباَعلْ‪.‬بُُزَْمستََالئِِنْ‪،‬ي ثـُفَِّمْي‬
‫ُش ْكًرا يَا أُْستَاذُ‪.‬‬
‫الْعُطْلَةَ؟‬
‫أَأَِمِْحْعْنلََََمسّنَاْنكًاللْأَََاتَّولُلمقَِّْ‪،‬ذفتيََُهأتََدنَْضأًةَِيِّثْبـََتع‪َ،.‬م تُـََُنووأقََْـمْتَارِمُِرجََنُْكوس‬ ‫‪52‬‬

‫الّنَ َشاطَا ُت‬

‫َوأَنْ َت؟‬ ‫‪،‬‬ ‫ا‪: : :‬لْـ ِحَوأتََـاَمنَنَاَاراَذَاوتَـَلْكنَتَاـَمُنََاتوالَْوِِففلُْتْْييَاتالالْلَِْفّدغَِمَْثيََدجااااِءِلْلَجغَا‪.‬لَدََمّاسَِعءَم؟الْـَكَخَمْضَعَرااَلواَّسِلَت‪.‬طَِة‬ ‫أَ ْج ِر‬ ‫أ ‪.‬‬
‫ ‪1‬‬ ‫تلمي ُذ‬
‫‪ 2‬‬ ‫تلمي ُذ‬
‫‪ 3‬‬ ‫تلمي ُذ‬

‫الْـ َم ْش ِو ِّي‪.‬‬ ‫يَا أَ ْحـ َم ُد؟‬ ‫َما َذا تَـتَـَع َّشى‬ ‫تلمي ُذ ‪ : 1‬‬
‫َم َع ال َّد َجا ِج‬ ‫أَتَـَع َّشى اْلَُرَّز‬ ‫تلمي ُذ ‪ : 2‬‬

‫أأََتيَْـنََناَوتَـُتَـلنَاالَْوَعُلَشاالْءََع ِفَشاْيءَا؟لْـ َمطَْعمِ‪.‬‬ ‫تلمي ُذ ‪ : 1‬‬
‫أََوأَْنْشَرَُتبيَاالْـفََحِريلِْيُد َ‪،‬ب‪َ.‬ما َذا تَ ْشَر ُب ِف ْي الَْع َشاِء؟‬ ‫تلمي ُذ ‪ : 2‬‬
‫تلمي ُذ ‪ : 1‬‬
‫تلمي ُذ ‪ : 2‬‬

‫ب ‪َ .‬رِتّ ْب ال َكلِ َما ِت اْلتِيَةَ لِتَ ُكْو َن ُجـ ْملَةً ُمِفْي َدًة ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫ِف ْي‬ ‫‪-‬‬ ‫‪َ -‬مْنِزلِِه‬ ‫ابتييِــَُُلْاَورَاقَخُُِْمسْيهـجٍَروَُُعةَحفَّم‪ُ-‬د‪--‬ا‪-‬لْـ‪-‬اْإَِحلَِلضَلْلْمَْعَعنىُدَشلِاَلِّءِه‪َ----‬مََاواو‪-‬تَـلَذَاَُأفَّصنَسََاّلَضّكْ‪َ-‬رل‬ ‫‪ .1‬‬
‫يَا‪-‬أَ ْاحـلَِْفمْنُدَجا ِن‬ ‫‪ .2‬‬
‫‪. 3‬‬
‫‪ .4‬‬
‫‪ .5‬‬

‫‪53‬‬

‫ج ‪ .‬اِقْـَرأْ َوَوِفّ ْق بَـْي َن قَائَِمِة ( أ ) َوقَائَِمِة ( ب ) ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫أب‬

‫نـََع ْم‪ ،‬اِ ْستَـْقبَـْل ُت َص ِديِْقي‬ ‫َهْل َوَصْل َت إِلَى الْ َمْنِزِل؟‬
‫نـََع ْم‪ ،‬قَـَبّـْل ُت يََد أُِّم ْي‬ ‫َهْل َصافَ ْح َت أَبَا َك؟‬
‫نـََع ْم‪َ ،‬صافَ ْح ُت أَبِ ْي‬
‫َهْل اِ ْستَـْقبـَْل َت َص ِديْـَق َك؟‬
‫نَـَع ْم‪َ ،‬وَصْل ُت إِلَى الْ َمْنِزِل‬
‫نَـَع ْم‪ُ ،‬زْر ُت َج ِّد ْي‬ ‫َهْل ُزْر َت َج َّد َك؟‬
‫َهْل قَـَبّـْل َت يََد أُِّم َك؟‬

‫د‪ .‬أَ ْج ِر الْـ ِحَواَر َم َع َزِمْيِل َك َك َما ِف ْي الْ ِمثَا ِل‪.‬‬

‫أَُماِرُسَها ِف ْي الْ َم َساِء‬ ‫َمتَى تـُ َماِرُس ِهَوايـَتَ َك؟‬

‫ِف ْي نِـَهايَِة اْلُ ْسبُـْوِع‬ ‫ِف ْي الْ َم َساِء‬ ‫ِف ْي الْعُطْلَِة‬
‫َمتَى تُـ َماِرُس‬ ‫ِف ْي َوقْ ِت الَْفَراِغ‬
‫ِف ْي َوقْ ِت الَّرا َحِة‬ ‫ِهَوايَـتَ َك؟‬
‫بَـ ْع َد َوقْ ِت ال ِّدَرا َسِة‬
‫ِخَلاَلْلَعااَْمِلِة َجاَزِة ‪54‬‬

‫تَأََّمْل‬

‫ ‬ ‫قَاَل الَلّهُ تَـَعالَى ‪:‬‬
‫(سورة الصف ‪)11-10 :‬‬

‫ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ ‪ :‬واهاي اورڠ‪ ٢‬يڠ برايـمان! ماهوكه اكو تونـجوقكن سسواتو‬

‫ڤرنياڬاٴن يڠ بوليه مپلامتكن كامو دري عذاب سيقسا يڠ تيدق ترڤري ساكيتڽ؟ ياٴيت‪ ،‬كامو‬

‫برايـمان كڤد ال َّلـه دان رسولڽ‪ ،‬سرتا كامو برجواڠ مـمبيلا دان منڬقكن اڬام ال َّلـه دڠن هرتا‬

‫بندا دان ديري كامو‪ ،‬يڠ دميكين ايتوله يڠ لبيه باٴيق باڬي كامو‪ ،‬جک كامو هندق مڠتاهوٴي‬

‫(حقيقت يڠ سبنرڽ)‪.‬‬

‫اِ ْع َمْل‬

‫اِْرَح ْم َص ِديَق َك‬

‫‪55‬‬

‫ا ْلـ ِح َك ُم َوا ْلَ ْم َثا ُل ا ْل ُم ْخ َتا َر ُة‬ ‫ال َّد ْر ُس ا ْل َعا ِش ُر‬

‫ِف ْي ‪ ‬آاتَقِلَِكِرِخاْاتَكِاءرَِْوبسَِةيْاتِِةلاِنََمّْدااالَِْلْرْـْعمِلثََإُاِجسلَْجَِمليَـِوىتِبََلَِةاَوامْلاْـَللِْلَّكُِْْممحلثََُنِفاَْْيكاسِلئَلِمدِتِّلَِةْلاِةَولْاِملْـكِيُمتََعُِاذحْبَِخنتَةًَِمكاالَْْمِرنَِِةقص‪َ:‬اّلْقِِصَحُمراِةْيءَ‪ْ.‬خةًَحتَاةًََو‪.‬ارِةِاضِ ْسَحتِةًَم‪.‬ا ًعا َجيًِّدا‪.‬‬

‫أََد ُب الْ َمْرِء َخْيـٌر ِم ْن َذ َهبِِه‬

‫اتيَـَلَوْْعَذدَباطُـَّهََِررريُِْابـَقبلْيـنـَطََّلَرأَُِهريِْطْْمْيَـقتَف‪َ.‬هٰـلةَُفََذِطأَاإِْيـلَْاَسفلْـَىةرَُعِحاَلرَْواُُّتجُسرًْلَ‪:‬ولِِطقأْيَـ َْعفَمةَُمَعَىوأُأَُْخوْخفتُِـتَِْهَيهاا يَلِ َِدُمزيْـِهنََسااُلْبَعَع‪ََ.‬دتصِفِاِه‪ْ.‬ييُِريَْوُدَسأَِْطن‬

‫اََلوهََُُششحيََّعًّاّقسلَْْككايًًَْرر‪.‬االأَُك‪ُ.‬مَيَّ‪ُ،‬ن‪.‬ما اَأعنََُلولَأَََعديََنْْـّسِّتسمُاَُكََبمِعْيلماا‪ُُ.‬مدلْيَِ‪،‬مَاَمكَْأنُرِِءَفعِريْاِّلْْمُيدَُمخيْيأـَعُ!ٌْحْربُـنلَِْوِأسْمَِورنَْذاْناَهلَسَِذتَطََّم‪َ.‬بهِريْبِْحإِِِهلقَ‪َ..‬ىت‪،‬الْأَعِيْيَاَنَدتِةَْ‪.‬ذ َه ُب؟‬ ‫لَ ِطْيـَف ةُ ‪:‬‬
‫الَّر ُج ُل ‪ :‬‬
‫َزيـْنَ ُب ‪ :‬‬
‫‪ :‬‬ ‫الَلَِّطرْيـُجَف ُ ل ةُ‬
‫‪ :‬‬

‫الَّر ُج ُ ل ‪ :‬‬

‫‪56‬‬

‫أ ‪ .‬أَ ِج ْب َع ِن اْلَ ْسئِلَِة الآتِيَِة ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫أََُممذْاا ُكاَْملْرْعَمنَْوَدىُْضرَْوس“ْيأَعَُدِنالْـُِمبُمنََناالْاَِلمْسِْقرُِءَّبص لِِةَـخْيَـهاٰـٌلْرِذَمِهِمْذاُْنلْك ِْقوَََذرِّةَصه‪.‬بِِةِه؟”؟‬ ‫‪ .5‬‬ ‫أََََممميْااَْننََذذاايتَُيَُْرَأذَِسريْاَهُْدِعتُاُدلبَلَّراِلطَلْيَُـجِّرطَُفْيـُلجةَُفَالةُِفْ؟لََْيمْعَعََموأَُسىْخ؟ِتِطَهاال؟َطِّريِْق؟‬ ‫‪. 1‬‬
‫‪ .6‬‬ ‫‪. 2‬‬
‫‪ .7‬‬ ‫‪ .3‬‬
‫‪. 4‬‬

‫َم ْعنَى الْ ِح ْك َمِة أََد ُب الْ َمْرِء ُمِهٌّم َوأَ ْغلًى ِم ْن َمالِِه‪.‬‬
‫إِِمَعَّنْْوناُنلأاَِصلَْدَفُماَْبسِلتِمَِاخلْْيـلٌُِْلمرُْؤمَِموْأنَِسثْْيـلََِمنمُِانِلمَتّـِمَنَعْاناُلْواعِلُنبََاّذَدَعَهالَ ِِىبت‪.‬الَْوباِلِّرَواَوِاجلَبَتّـاْقَِوت‪.‬ى‪.‬‬
‫‪. 1‬‬ ‫ُدُرو ٌس َوِعبَـٌر‬
‫‪ .2‬‬
‫‪. 3‬‬

‫الَنّ َشاطَا ُت‬

‫أ‪َ .‬ض ْع الْ َكِل َما ِت اْلتِيَةَ ِف ْي ال ُج َم ِل ال ُمِفْي َدِة ُم ْستَِعيْـنًا بِال ُّصَوِر ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫‪ .1‬أَ ْع َمى‬

‫‪َ .2‬سا َع َد‬

‫‪َ .3‬ش َكَر‬

‫‪57‬‬

‫لِْلُفَقَراِء‬ ‫ِرنْـ ِجْيـتَا ٍت‬ ‫َع ِفَشَْريَة‬ ‫أَنْـَفْق ُت‬ ‫ب‪َ .‬ل ِح ْظ َوَوِفّ ْق‬
‫ال َّش ْهِر‪.‬‬ ‫َهْل تَ ْستَعِ ُّد لُِم َسا َع َدِة اْل َخِريْ َن؟‬
‫َكْي َف تُ َسا ِع ُد َزِمْيـلَ َك ِف ْي الْ َم ْدَرَسِة؟‬
‫أَُسا ِع ُدهُ ِف ْي الْ ُمَرا َجَعِة َوالْ ُمنَاقَ َشِة‪.‬‬
‫َما َذا َستَـْفَعُل بِنُـُقوِد َك؟‬
‫َسأَبُْذلُـَها ِف ْي أَ ْع َماٍل ُمِفْي َدٍة‪.‬‬ ‫َك ْم ِرنْـ ِجْيـتًا أَنْـَفْق َت لِْلُفَقَراِء ِف ْي ال َّش ْهِر؟‬
‫ج ‪ِ .‬صْل بَـْي َن الِْعبَاَرا ِت َوال ُّصَوِر الْـ ُمنَا ِسبَِة‪.‬‬
‫نـََع ْم ‪ ،‬أَنَا أَ ْستَعِ ُّد لُِم َسا َع َدِة اْل َخِريْ َن‬ ‫يـَُزْوُر ال َّص ِديُْق الْ َمِريْ َض ِف ْي الْ ُم ْستَ ْشَفى‪.‬‬

‫(أ)‬ ‫يَـنَاُم الَّر ُجُل َعلَى ال َّسِريِْر‪.‬‬
‫(ب)‬
‫(أ)‬ ‫َركِ َب الَْولَُد ال َّدَّرا َجةَ‪.‬‬
‫(ب)‬
‫‪58‬‬
‫(أ)‬
‫(ب)‬

‫يَ ْسبَ ُح عُ َمُر ِف ْي الْ َم ْسبَ ِح (أ)‬
‫(ب)‬

‫(أ)‬ ‫يـَْرَك ُب ال َطّالِ ُب الْـ ِح َصا َن‬
‫(ب)‬

‫تَأََّمْل‬

‫(سورة القلم ‪)4:‬‬ ‫قَاَل الَلّهُ تَـَعالَى ‪ :‬ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ‬

‫ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ ‪ :‬دان بهاوا سسوڠڬوهڽ اڠكاو ممڤوپاٴي اخلاق يڠ امت‬

‫موليا‪ .‬‬

‫اِ ْع َمْل‬

‫تَـ َخَلّ ْقَكِربيِْـأََمٍْخةَل ٍق‬

‫‪59‬‬

‫اِقْـَرأْ ثُـ َّم َل ِح ْظ‬
‫َم ْن طَلَ َب الْعَُل َسِهَر الَلّيَالِ َي‬

‫ لبُِِمِلعاََبَُجتّّـْزاه"ئَِّتِهكَِاًزََرلامٍمةُّجاِّْدنٍَِمِيمدْوييـثََُ‪ِ.‬اَنقَطلَِْوسَاييلَّـُّلتَِْـتِسٍَةْيِرْلعاَُبمَِقِِبِفماجْيَداُِْعظيٌُلُعْذِةّزعَُِماماََلذوَلَْيلنـَُّدنكِناَِّدَرافِياٌََّْقلَِليسسَنِّـِنةتِ‪ُِ.‬هِْهوَأَشريِمـَْوثوتـَُـ‪.‬اقَلُلُُادمَعَلَّتبَََلُّيورَْهٌُاَُموثهّٰـِكلًَِِفَرسالِذِفَياْه‪ُُ.‬يمْيَيـُ"رااِفنَلاَالّلَْْجْييََِعمسِلاِةْدلَُْابَرمإِلَلَُساَّدلْسـِةىُارِِْءوثبحَِـِ‪ََِ،‬كلسجثيَـَُ‪.‬مٍِّةدَؤةَيأَـِّدََْنقْو‪:‬نََيَجسَشاااُحٍملٍَْواط‪ِ:‬ع‪ُِّ،‬ثجزـُلَُاوَيلَبٌّْثِدسياْتَللِْلِِنَمَنمّـْنُْعبِوِزتَلـِِمإََِفلَُّيّوَوىاٍفِْقِلْيََشْوسيْـَراتِلََِحرلْاّحْياَُِحلْلصِةُ‪،‬مُلَعَولَِّثـُويلَِـَعُمنَلَْياٌَُنمثى‬

‫َم ْعنَى الْـ ِح ْك َمِة‬

‫َم ْن يُِري ُد ال َّشَرَف َوالَنّ َجا َح فَـَعلَْيِه أَ ْن يـَْغتَنَِم َجـ ِمْي َع أَْوقَاتِِه لِتَ ْحِقْيِق الأَْه َدا ِف الْ َمْرُسْوَمِة‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫ُدُرْوٌس َوِعبَـٌر‬

‫تَـََععْنلََدِظُيمى ُماالْاِلَْطّْلاَهـلِْوَمقَِاابِلِأَتِفْنتَـْْنييـَْلِأظَتَْيَدِزاًمَمِءابِااُلْمََْرَوتلاَّـْبًِواقجَبَاياـَُِؤتِِّدت‪..‬ي إِلَى الَنّ َجا ِح ِف ْي الْـ َحيَاِة‪.‬‬ ‫‪ .1‬‬
‫‪. 2‬‬
‫‪. 3‬‬

‫أ‪ .‬أَ ِج ْب َع ِن الأَ ْسئِلَِة الآتِيَِة ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫أَََُمممَهََككذْااْْْييْنُلَذكااََْلْريـَِعَففيمـُْنَّزَْْدعوييـَـَُْجرتَاَـمَقُلَضَُعسُحَِّّْلِيلدّْوسيُْمعُُِمنِعِعِنُُّاّززِلِعْ؟مـِعُُّاّزاُْزملنلنَاّاِاّدِالدليلْيِِّْدّسِِقدِينِْنيَُِّْنبِصِِنفبتَـِةِفْأَلَفِـيُاّْوَْلْوهيٰاـقَلٍَامِّلاقَذتَلْْيِْهذ؟هَُِمُكلاِفلْْْد؟وَِقَْرريِةََّ‪.‬ساصلِةَِةلّْي؟؟ِل؟‬ ‫‪. 1‬‬
‫‪ .2‬‬
‫‪. 3‬‬
‫‪ .4‬‬
‫‪. 5‬‬
‫‪ .6‬‬
‫‪. 7‬‬

‫الَنّ َشاطَا ُت‬

‫أ ‪َ .‬كِّو ْن ُج ْملَةً ُمِفْي َدةً ُم ْستَـِعْيـنًا بِال ُّصَوِر‪.‬‬

‫‪. 1‬‬

‫‪61‬‬

‫‪ .2‬‬

‫‪. 3‬‬

‫ب ‪ .‬اِ ْختَـْر اِل َجابَةَ ال َّص ِحْي َحةَ لِتَ ُكْو َن ِحَواًرا َمْف ُهْوًما ِف ْي َدفْـتَ ِرَك‪.‬‬

‫تَـَق ُع قَـْريَتِي ِف ْي كلانج‪ ،‬سلانجور‪.‬‬ ‫أَيْ َن تَـَق ُع قَـْريـَتُ َك؟‬ ‫‪1‬‬
‫اِ ْسـ ِم ْي فِْرَدُوس‪.‬‬ ‫أَيْ َن تَـتَـَعَلُّم؟‬ ‫‪2‬‬
‫َما ا ْسـمُـ َك؟‬ ‫‪3‬‬
‫اِ ْسـ ُمَها الْ َم ْدَرَسةُ الِابْتِ َدائَِيِّة ال ِّديْنَِيّةُ “موريب”‬

‫أَتَـَعَلُّم ِف ْي الْ َم ْدَرَسِة الِابْتِ َدائَِيِّة ال ِّديْنَِيِّة‬ ‫َما ا ْس ُم َم ْدَرَستِ َك؟‬ ‫‪4‬‬

‫ج‪ .‬اِْمَلْ الَفَرا َغ بِ َكلِ َما ٍت ُمنَا ِسبٍَة ُم ْستَِعيْـنًا بِال ُّصَوِر الآتِيَِة‪.‬‬

‫؟ ِف ْي الْ َمْلَع ِب‪.‬‬ ‫؟ ِف ْي الْ َم ْكتَـبَِة‪.‬‬

‫‪62‬‬

‫؟ الأُ ْسَرةُ التِّْلَفاَز‪.‬‬ ‫؟ ِف ْي الْ َم ْس ِج ِد‪.‬‬

‫تَأََّم ْل‬

‫(سورة النجم ‪)39 :‬‬ ‫قَاَل الَلّهُ تَـَعالَى ‪ :‬ﰂﰃﰄﰅ ﰆﰇﰈ ‬

‫ال َّله َت َعا َلى برفرمان مقصودڽ ‪ :‬دان بهاوا سسوڠڬوهڽ تيدق اد (بالسن) باڬي سسأورڠ‬

‫ملاٴينكن (بالسن) اڤ يڠ دأوسهاكنڽ‪ .‬‬

‫اِ ْع َمْل‬

‫ُك ْن مـَُْشجتَِريْـِهًفًادا تَ ُك ْن‬

‫‪63‬‬

‫المصادر والمراجع‬

‫‪ .1‬مصحف الفتاح‪ ،‬القران الكريم بالرسم العثماني‪ ،‬الهدايه‬
‫ڤبليكيشن‪ ،‬باتو كيۏس‪ ،‬سلاڠور ‪.2009‬‬

‫‪ .2‬تفسير ڤيمڤينن الرحمن‪،‬كڤد ڤڠرتين القرءان‪ ،‬شيخ محمد‬
‫عبدالَلّه بن محمد باسميح‪ ،‬دار الفكر‪،‬كوالا لمڤور ‪.2013‬‬
‫‪ .3‬دفتر كات بهاس ملايو (رومي‪-‬سبوتن ‪ -‬جاوي) ايديسي‬

‫كدوا‪ ،‬ديوان بهاس دان ڤوستاک‪،‬كوالا لمڤور ‪.2016‬‬
‫‪www.youtube.com .4‬‬
‫‪www.almaany.com . 5‬‬
‫‪. 6‬‬

‫‪64‬‬