หนังสือแนะนำหลักสูตรภาษาเกาหลี ศูนย์เซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม

세종학당 คำนำ

หลักสตู รภาษาเกาหลี หนังสือแนะนำหลักสตู รการเรียนภาษาเกาหลเี ล่มนี้ จัดทำข้ึนเพ่ือแนะนำ
หลกั สตู รการเรียนภาษาเกาหลี กรณี ศนู ยเ์ ซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม เพื่อเป็น
ศนู ยเ์ ซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม ประโยชนใ์ ห้แก่ผู้เรียนในศูนย์เซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม รวมถงึ ผู้ที่สนใจที่จะ
MSU Sejong Institute เขา้ มาเรียนทีศ่ ูนย์ในภายภาคหนา้ โดยผูจ้ ดั ทำได้รวบรวมหลักสูตรต่างๆท่ีเปิดสอน
พรอ้ มรายละเอียดไว้เปน็ ลำดบั ขน้ั ตอน ซึ่งงา่ ยตอ่ การศึกษา การเข้าใจ และการจด
MAHASARAKHAM จำเปน็ อย่างดี

UNIVERSITY ผู้จัดทำหวงั เปน็ อยา่ งยิง่ ว่าหนังสือแนะนำเล่มน้ี จะชว่ ยใหผ้ ู้อ่านได้ความรู้
เกี่ยวกับหลักสูตรการเรียนภาษาเกาหลี ซึ่งเปิดสอนในศูนย์เซจงมหาวิทยาลัย
2020 มหาสารคามมากยิ่งข้นึ
2021
นางสาวสวุ นนั ท์ จนั ใด
ผจู้ ัดทำ

ประกาศคุณปู การ สารบญั หนา้
1
หนงั สอื แนะนำหลกั สูตรการเรียนภาษาเกาหลเี ล่มน้ี สำเรจ็ ลลุ ว่ งไปไดด้ ้วยความ เรอ่ื ง 2-6
กรุณาอย่างยิ่งจากอาจารย์ที่ปรึกษา ผู้ช่วยศาสตราจารย์กนกกุล มาเวียง ที่ได้ให้ • แนะนำมหาวิทยาลยั มหาสารคาม 7-9
คำแนะนําทุกขั้นนตอน จนหนงั สอื เล่มน้ีเสร็จสมบูรณ์ ขอกราบขอบพระคุณอย่างสูงใน • แนะนำศนู ย์เซจงมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม 10
ความเมตตา กรุณา การเสียสละเวลาส่วนตัวในการช่วยเหลือในหลายๆด้าน รวมไปถึง • ข้อมูลหลักสูตรการเรียนภาษาเกาหลี
บดิ า มารดา คณาจารย์ และผู้มีพระคุณทุกท่านท่ีให้การสนับสนุนตลอดมา ผู้จัดทำขอ • จุดเดน่ ของการเรียนภาษาเกาหลีทศี่ ูนยเ์ ซจง 11 - 14
กราบขอบพระคณุ ดว้ ยความรักและความเคารพเปน็ อย่างสงู 15 - 18
มหาวิทยาลัยมหาสารคาม
ขอขอบคุณผู้เรียนหลกั สูตรแต่งงานเพื่อการขอวีซา่ ของศูนย์เซจงมหาวิทยาลัย 19 - 20
มหาสารคาม ที่ไดใ้ ห้ความรว่ มมือตอบแบบสอบถามความพงึ พอใจในหนงั สือเล่มนี้ เพื่อ
เปน็ ประโยชนใ์ นการพัฒนาและปรบั ปรุงจนกระทัง่ หนงั สือออกมาสมบรู ณ์มากข้ึน

สวุ นันท์ จนั ใด

ผู้จัดทำ

• แนวทางการสมคั ร

• แนะนำกิจกรรมเพ่มิ เติมจากทางศนู ย์เซจง

มหาวยิ าลัยมหาสารคาม

• แนะนำสถานทีท่ ่องเทีย่ วยอดนิยมในประเทศเกาหลี

แนะนำมหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม แนะนำศูนย์เซจงมหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม

อธกิ ารบดี มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม ศนู ยเ์ ซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม
รศ.ดร. ประยกุ ต์ ศรวี ิไล (MAHASARAKHAM UNIVERSITY) ตงั้ อยู่ที่ ช้ัน 1 อาคารราชนครนิ ทร์
มหาวทิ ยาลัยมหาสารคามก่อตงั้ มาจากวิทยาลัยวิชา มหาวิทยาลัยมหาสารคาม ต.ขามเรยี ง
การศึกษาเมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2511 ต่อมาได้ยก อ.กนั ทรวิชยั จ.มหาสารคาม
ฐานะขึ้นเป็นมหาวทิ ยาลัยศรีนครินทรวิโรฒ วิทยา โทร: 097 057 5331
เขตมหาสารคามเมื่อวันที่ 29 มิถุนายน 2517 และ Email: [email protected]
ได้แยกตัวเป็นมหาวิทยาลัยเอกเทศ
ชื่อ มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม เม่ือวนั ท่ี 9 ธันวาคม 2
2537 ปัจจุบันมหาวิทยาลัยมหาสารคามมีการเปดิ
การสอนทั้งในระดับปริญญาตรี ปริญญาโท และ
ปรญิ ญาเอก รวมท้งั ส้ิน 183 หลักสตู ร ใน 17 คณะ
2 วิทยาลัย 1 บัณฑิตวิทยาลัย ครอบคลุมทั้งสาขา
วิทย าศาสตร์ และ เทคโนโลยี วิทย าศาสตร์
ก า ร แ พ ท ย์ ก า ร เ ก ษ ต ร ม น ุ ษ ย ศ า ส ต ร์ แ ละ
สังคมศาสตร์

1

แนะนำศนู ย์เซจงมหาวิทยาลยั มหาสารคาม แนะนำศนู ย์เซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคาม

ศูนยเ์ ซจง ประจำมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม สาสน์จากอธกิ ารบดี ในประวตั ศิ าสตร์ 80ปี มหาวิทยาลัยซังมย็อง
พิธีเปดิ ศนู ย์เซจง ประจำมหาวทิ ยาลยั มหาสารคามเกิดขน้ึ มหาวิทยาลัยซงั มย็อง ได้ฝึกอบรมผู้ที่มีความสามารถ เน้นอนาคตและ
เมือ่ วนั ท่ี 3 ธันวาคม 2556 โดยมี รองศาสตราจารย์ ดร. Mr.Baek Ehung Gi ความคิดสร้างสรรค์ โดยยึดมั่นด้านความยุติธรรม
ศุภชัย สมัปปิโต ผู้รักษาราชการแทนอธิการบดี ความจรงิ และความรกั ตลอดมา
มหาวิทยาลัยมหาสารคาม และ Mr. Jeon Jae Man
เอกอัครราชทูตสาธารณรัฐเกาหลี พร้อมด้วย Mr.Kim อกี ทั้งเรายังทุม่ เทอย่างสดุ ความสามารถที่จะ
Byong Ryank รองอธิการบดีมหาวิทยาลัยทันกุก ร่วม สรา้ งนักวิชาการรนุ่ ใหม่ เป็นผนู้ ำการวจิ ัยท่ตี อบสนอง
เปิดผ้าแพรป้ายศูนย์เซจง โดย Prof Anh, Hye-jin ต่อสังคมและยุคสมัย โดยมีคณะอาจารย์เป็นกำลัง
ผู้อำนวยการศูนย์เซจงฝ่ายเกาหลี กลา่ วถึง ความเป็นมา หลกั สำคัญ
ของศูนยเ์ ซจง จากนั้น อาจารย์กนกกลุ มาเวยี ง กลา่ วถึง
ประวัติสาขาวิชาภาษาเกาหลี และตัวแทนนิสิตสาขา นอกจากนีเ้ รายังพยายามท่ีจะเผยแพร่ภาษา
ภาษาเกาหลี กล่าวแสดงความรู้สึก และปีพ.ศ.2557 และวัฒนธรรมเกาหลแี กช่ าวต่างชาติ และชาวเกาหลี
มหาวิทยาลัยมหาสารคามได้ตกลงความร่วมมือทาง ในต่างประเทศให้เข้าใจภาษาเกาหลีและทำหน้าที่
วิชาการกบั มหาวทิ ยาลยั ซังมยอ็ ง เป็นสะพานเชื่อม ระหว่างเกาหลีกบั ประเทศอืน่ ๆใน
ทัง้ น้ีมหาวิทยาลัยมหาสารคามไดม้ ีการทำบันทึกความ โลก ให้ตอบรับกับยคุ แห่งความเปน็ สากล
เข้าใจกับมหาวิทยาลยั ทันกุก สาธารณรฐั เกาหลี เพ่ือ
ร่วมกันจัดกจิ กรรมทางวิชาการ โดยมหาวิทยาลัยทัน ทางเราหวงั เป็นอยา่ งย่ิงวา่ ทา่ นจะมาเรยี นรู้ภาษาและวัฒนธรรม
กกุ มีความประสงคจ์ ะจัดต้ังศูนย์เซจง เพ่ือเป็นแหล่ง เกาหลีอย่างมปี ระสิทธิภาพที่ศูนย์สอนภาษาและวฒั นธรรมเกาหลี ซ่ึง
เรียนรูด้ ้านภาษาและวัฒนธรรม ประจำมหาวิทยาลัย เปน็ ศนู ย์กลางของกจิ กรรมการศกึ ษาภาษาเกาหลีท่มี หาวทิ ยาลยั ซงั มย็อง
มหาสารคาม อันเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนการ และจากนี้เราหวังว่าทกุ คนจะเปน็ ผ้นู ำในยคุ แห่งความเปน็ สากล
เรียนการสอนของสาขาวิชาเกาหลี โดยได้รับการ
สนบั สนนุ จากรัฐบาลสาธารณรฐั เกาหลี 1 มกราคม 2562

3 อธกิ ารบดมี หาวทิ ยาลยั ซงั มยอ็ ง

4

แนะนำศูนย์เซจงมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม แนะนำศนู ย์เซจงมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม

Mr.Cho Hang Rok ผอู้ ำนวยการศูนย์การศึกษาภาษาและวัฒนธรรมนานาชาติ คำกล่าวตอ้ นรับ
มหาวิทยาลัยซังมย็อง ได้สร้างความร่วมมือทางวิชาการของศูนย์เซจง ระหว่าง ผู้อำนวยการศูนย์การศึกษาภาษาและวฒั นธรรมนานาชาติ มหาวทิ ยาลยั ซงั มยอ็ ง
มหาวิทยาลัยมหาสารคามกับมหาวิทยาลัยซงั มยอ็ ง สาธารณรัฐเกาหลี ซึ่งเป็น ศูนย์การศึกษาภาษาและวฒั นธรรมนานาชาติน้ัน มีพื้นฐานมาจากศูนย์การศึกษาภาษา
ประโยชนอ์ ย่างยง่ิ ตอ่ ทัง้ นิสติ และคณาจารยส์ าขาเกาหลี นอกจาหนี้ยังมีผลงานทาง และวัฒนธรรมเกาหลีทีไ่ ดก้ ่อตงั้ ขนึ้ ในเดือนมีนาคม 2005 โดยศนู ย์ฯ ทำหน้าที่สอนภาษา
วิชาการเผยแพร่ทั้งในประเทศและต่างประเทศ ให้เห็นเป็นที่ประจักษ์ เป็น และวัฒนธรรมเกาหลี อย่างมีประสิทธิภาพให้กับชาวต่างชาติและชาวเกาหลีโพ้นทะเล
นกั วชิ าการท่ีโดดเด่นท้งั ในระดบั นานาชาติ โดยเฉพาะอย่างยงิ่ ในสาขาเกาหลี ใน และในขณะเดียวกนั เราก็พยายามอยา่ งมากในการพัฒนาครูเกาหลีที่มีความสามารถ ใน
ด้านการทำงานศาสตราจารย์ ดร.โช ฮังนก เปน็ ผทู้ มี่ ีความมุ่งมั่น อตุ สาหพยายาม การสอนภาษาเกาหลใี นพืน้ ที่ต่างๆทวั่ โลก ปัจจบุ ันศูนยเ์ ปิดมาได้ 14 ปีแลว้ ซึง่ ทางศูนย์ได้
และการได้มีโอกาสมาทำงานในฐานะสมาชิกของสภาบริหาร สถาบันระหว่าง มชี าวตา่ งชาตกิ ว่า 15,000 คนและชาวเกาหลโี พน้ ทะเล ได้เรยี นรู้ภาษาเกาหลีและได้ผลิต
ประเทศเพ่ือการศึกษา กระทรวงศึกษาธิการ สาธารณรัฐเกาหลี ณ ประเทศไทย อาจารย์เกาหลีมากกว่า 1,000 คน ทผี่ ่านการอบรมครูสอนภาษาเกาหลี
ท่านไดป้ ระกาศให้ทราบทว่ั กันว่า “ผมมารับงานทีน่ ่ี โดยเอาชีวติ เปน็ เดิมพนั ”
“ขอเรยี นเชิญชาวตา่ งชาติและชาวเกาหลีโพ้นทะเลทกุ ทา่ นท่ีกำลังเรียนหรือวางแผน
10 พฤศจิกายน 2560 จะเรียนภาษาเกาหลี ประสบการณ์การเรียนภาษาเกาหลีที่มีคุณภาพสูงที่ศูนย์
5 การศึกษาภาษาและวัฒนธรรมนานาชาติ มหาวทิ ยาลัยซังมย็องและสำหรับผู้ท่ีอยาก
เป็นครูสอนภาษาเกาหลี มาทำตามความฝันของคุณที่ศูนย์การศึกษาภาษาและ
วัฒนธรรมนานาชาติ มหาวทิ ยาลยั ซงั มยอ็ งกนั ครบั ”

1 มกราคม62562
Mr.Cho Hang Rok

ข้อมลู หลกั สูตรการเรยี นภาษาเกาหลี ขอ้ มลู หลักสูตรการเรยี นภาษาเกาหลี

หลักสตู รปกติ หลักสูตรพิเศษ
การสนทนาภาษาเกาหลี(회화)
ระดบั ต้น รายวชิ า

รายวชิ า 1A 1B 2A 2B 세종 한국어 회화 1 세종 한국어 세종 한국어 세종 한국어

세종 세종 세종 세종 회화 2 회화 3 회화 4

한국어 1 한국어 2 한국어 3 한국어 4 รายวชิ า วฒั นธรรมเกาหลี(한국문화)

ระดบั กลาง 세종 한국어 한국문화 1 세종 한국어 한국문화 2

ภาษาเกาหลี 1A 1B 2A 2B หลกั สูตรแต่งงานเพือ่ ขอวีซ่า(이민자)

세종 세종 세종 세종 รายวิชา 1A 1B 한국문화

한국어 5 한국어 6 한국어 7 한국어 8 หลักสตู ร TOPIK

หลักสตู รปกติ รายวิชา TOPIK1 TOPIK2

o หลักสูตรนี้ประกอบไปด้วย 8 ระดับ ซึ่งได้วางแผนการเรียนให้ (การฟัง, การอ่าน) (การฟงั , การอ่าน, การเขยี น)

เหมาะสมกับผู้เรียนตั้งแตร่ ะดบั พ้ืนฐานเบื้องต้นไปจนถึงเตรียมตวั หลกั สตู รพเิ ศษ

เข้ามหาวิทยาลัย มีการสอนเกี่ยวกับโครงสร้างภาษา คำศัพท์

ไวยากรณ์ ร่วมกบั ทักษะ การฟงั พูด อ่าน และเขียน o หลักสูตรพิเศษประกอบไปด้วย รายวชิ า การสนทนาภาษาเกาหลตี ้ังแตข่ ้ันพื้นฐาน

o ผู้เรียนจบหลักสูตรนี้จะสามารถสื่อสารภาษาเกาหลีใน จนถึงระดับสูง และรายวิชาวัฒนธรรมเกาหลี ซึ่งเกี่ยวกับวัฒนธรรมต่างๆของ
ประเทศเกาหลี ไม่วา่ จะเปน็ ภาษา การแต่งการ อาหาร การละเลน่ เปน็ ต้น
ชีวิตประจำวันได้และสามารถใช้ความรู้ในการศึกษาต่อในระดับ
o หลักสตู รแตง่ งานเพือ่ ขอวซี า่ เป็นหลกั สูตรทเี่ ปดิ สอนเพอ่ื ให้ผู้เรียนทต่ี ้องการยื่นขอ
มหาวทิ ยาลยั ภายในหรือมหาวทิ ยาลัยภายในประเทศเกาหลีได้
วีซ่า โดยเฉพาะ เมื่อสำเร็จการศึกษาตามหลักสูตรแล้ว ผู้เรียนจะได้รับใบ
7 ประกาศนียบตั ร และสามารถนำไปยืน่ เพื่อทำการขอวีซ่าได้

o หลกั สูตรTOPIK มีจุดมุง่ หมายเพ่ือที่จะพัฒนาทักษะภาษาเกาหลีให้สอบผ่านการ

วัดระดบั ความสามารถทางภาษาเกาหลี

8

ขอ้ มูลหลักสตู รการเรยี นภาษาเกาหลี จุดเด่นของการเรยี นภาษาเกาหลีที่ศนู ยเ์ ซจงมหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม

• รายวิชาการเต้นและการร้องเพลง สภาพแวดลอ้ มทีด่ ี
ศูนยเ์ ซจงมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม
รายวชิ า ชวั่ โมงเรยี นรวม คา่ เรียน + ค่า • ตั้งอยูท่ ี่ ชน้ั 1 อาคารราชนครินทร์ มหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม สถานที่ติดกับ
Course Total Hours แบบเรียน ถนนใหญ่ ทำใหส้ ะดวกตอ่ การเดนิ ทาง
Tuition Fee • มหี อ้ งเรยี นทพี่ รอ้ มต่อการเรียนการสอน พรอ้ มเทคโนโลยีและสื่อการสอนที่
 [K-Pop] การเต้น / Dance 30 ชวั่ โมง + Book Fee ทันสมัย รวมถึงชั้นหนังสือที่รวบรวมหนังสือซึ่งให้ความรู้ ภาษาเกาหลี
วัฒนธรรมเกาหลี และอีกหลายด้าน
ฟรี
ทุนการศกึ ษา
 [K-Pop] การร้องเพลง / Vocal 30 ชว่ั โมง ฟรี • ทางศนู ย์มอบทนุ การศึกษาให้กับผ้เู รยี นทีม่ ผี ลการเรียนท่ีดี รวมถึงผู้ท่ีมีคสาม
สามารถโดดเด่น เพอื่ สรา้ งแรงจูงใจใหก้ บั ผเู้ รียน
• รายวชิ าเรยี นฟรีแบบออนไลน์
รายวชิ าสอนฟรอี อนไลน์
รายวิชา จำนวนชวั่ โมง ค่าเรยี น + คา่ แบบเรยี น • รายวิชาสอนภาษาเกาหลอี อนไลนโ์ ดยอาจารย์ผู้สอนซ่ึงเป็นเจ้าของภาษา เปิด
Course Total Hours Tuition Fee + Book Fee สอนสำหรบั ผู้ท่ีสนใจในภาษาเกาหลี โดยไม่มคี ่าใชจ้ า่ ย สามารถเรียนได้แม้ไม่
มีพ้นื ฐานทางภาษา
วัฒนธรรมเกาหลี(문화) 28 ชว่ั โมง ฟรี
ไวยากรณ์ข้นั พน้ื ฐาน1(기초 문법 1) กจิ กรรมเรยี นรวู้ ฒั นธรรม
30 ชว่ั โมง ฟรี • ศูนย์เซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคามมีกิจกรรมต่างๆเพื่อให้ผู้เรียนได้เรียนรู้
ไวยากรณ์ข้นั พน้ื ฐาน2(기초 문법 2) 20 ชัว่ โมง ฟรี วัฒนธรรมเกาหลีหลากหลายด้าน
20 ชว่ั โมง ฟรี
ไวยากรณ์ข้นั กลาง(중급 믄법) 30 ชั่วโมง ฟรี การดแู ลท่เี ช่ือถือได้
• ผ้เู รยี นมคี วามร้ทู างภาษาเกาหลีท่ีเพ่ิมขึน้ และได้รบั ใบประกาศนียบัตรรับรอง
การฝึกคำศัพท์ฮนั จา(อกั ษรจีน) 30 ช่วั โมง ฟรี เมอื่ สำเรจ็ การศึกษา
(한자어휘 연습)
30 ชั่วโมง ฟรี 10
การสนทนาภาษาเกาหลเี บอื้ งต้น
การสนทนาภาษาเกาหลรี ะดับ 2

9

แนวทางการสมคั ร(หลกั สตู รปกติ) แนวทางการสมคั ร(หลักสตู รพเิ ศษ)

1. หลักสูตรปกติ: วธิ ีการสมคั ร ดังนี้ 2. หลกั สตู รพเิ ศษ(ฟรีแบบOnline): วธิ ีการสมัคร ดงั น้ี
1.1- Offline : ณ ศูนย์เซจง (ช้ัน 1 อาคารราชนครนิ ทร์) 1.1- Offline : ณ ศนู ยเ์ ซจง (ช้นั 1 อาคารราชนครนิ ทร)์
จันทร์ - ศกุ ร์ เวลา 09:00 - 16.30 น. จนั ทร์ - ศุกร์ เวลา 09:00 - 16.30 น.
1.2- Online : 1.2- Online :

1.2.1. ดาวนโ์ หลดแบบฟอร์มใบสมัคร 1.2.1. ดาวน์โหลดแบบฟอรม์ ใบสมัคร
1.2.2. กดดาวน์โหลดไฟล์ก่อน จากนั้นกรอกข้อมูลให้ครบถ้วนและ 1.2.2. กดดาวน์โหลดไฟล์ก่อน จากน้นั กรอกข้อมลู ให้ครบถ้วนและถูกต้อง
ถูกต้องตามความจริง บันทึกไฟล์เปน็ นามสกลุ .docx พร้อมแนบหลักฐานการ ตามความจริง บนั ทึกไฟลเ์ ปน็ นามสกลุ .docx ตรวจทานเอกสารให้เรียบร้อยก่อน
โอนเงินผ่านทางธนาคาร ตรวจทานเอกสารให้เรียบรอ้ ยก่อนกดส่ง (สง่ เป็นไฟล์ กดส่งได้ทeี่ -mail: [email protected]
Word นามสกุล .docx เทา่ น้ัน)
2. วธิ ีการชำระเงินคา่ เลา่ เรียน ดงั น้ี ข้อมลู การสมคั ร Application Data
2.1 การชำระด้วยตนเอง ทศ่ี ูนยเ์ ซจง มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม (ช้ัน 1 อาคาร
ราชนครนิ ทร)์ รายวิชา จำนวนชว่ั โมง ค่าเรียน + ค่าแบบเรียน
2.2 การชำระโดยผา่ นบัญชธี นาคารไทยพาณิชย์ เลขท่ีบญั ชี 4094592461 Course Total Hours Tuition Fee + Book Fee
ชอ่ื บญั ชีนางสาวกนกกลุ มาเวียง พร้อมทั้งส่งใบสมคั รและหลกั ฐานการโอนมาได้
ท่ีe-mail: [email protected] พร้อมแนบหลกั ฐานการชำระเงนิ วัฒนธรรมเกาหลี(문화) 30 ชัว่ โมง ฟรี
ไวยากรณข์ ัน้ พืน้ ฐาน1(기초 문법 1) 30 ชว่ั โมง
รายวชิ า จำนวนชว่ั โมง คา่ เรยี น + ค่าแบบเรียน 30 ชว่ั โมง ฟรี
ไวยากรณข์ ั้นพ้ืนฐาน2(기초 문법 2) 30 ชวั่ โมง ฟรี
Course Total Hours/วชิ า Tuition Fee + Book Fee/วชิ า 30 ชว่ั โมง ฟรี
ไวยากรณ์ขัน้ กลาง(중급 믄법) ฟรี
ระดบั ต้น 1A-2B 60 ชัว่ โมง 800 30 ชว่ั โมง
ระดับกลาง 1A-2B การฝึกคำศพั ทฮ์ นั จา(อักษรจนี ) 30 ชัว่ โมง ฟรี
(한자어휘 연습)
ขอ้ มูลการสมัคร Application Data ฟรี
การสนทนาภาษาเกาหลเี บื้องต้น
การสนทนาภาษาเกาหลรี ะดบั 2

11 12

แนวทางการสมัคร(หลกั สูตรแตง่ งาน) แนวทางการสมคั ร(TOPIK)

3. หลักสตู รแต่งงาน วธิ กี ารสมคั ร ดังน้ี 3. หลกั สตู รTOPIK วธิ ีการสมคั ร ดงั น้ี
1.1- Offline : ณ ศูนยเ์ ซจง (ช้นั 1 อาคารราชนครินทร)์
1.1- Offline : ณ ศนู ยเ์ ซจง (ชั้น 1 อาคารราชนครนิ ทร์) จันทร์ - ศกุ ร์ เวลา 09:00 - 16.30 น.
1.2- Online :
จนั ทร์ - ศุกร์ เวลา 09:00 - 16.30 น.
1.2.1. ดาวนโ์ หลดแบบฟอร์มใบสมคั ร
1.2- Online : 1.2.2. กดดาวนโ์ หลดไฟล์กอ่ น จากน้ันกรอกขอ้ มลู ให้ครบถ้วนและถูกต้องตาม
ความจริง บันทึกไฟล์เป็นนามสกุล .docx พร้อมแนบหลักฐานการโอนเงินผ่านทาง
1.2.1. ดาวน์โหลดแบบฟอรม์ ใบสมคั ร ธนาคาร ตรวจทานเอกสารให้เรยี บร้อยก่อนกดส่ง (ไฟลน์ ามสกลุ .docx เทา่ น้นั )
2. วธิ ีการชำระเงินคา่ เลา่ เรียน ดงั นี้
1.2.2. กดดาวน์โหลดไฟลก์ ่อน จากนัน้ กรอกขอ้ มูลให้ครบถว้ นและถกู ต้องตาม 2.1 การชำระด้วยตนเอง ที่ศูนย์เซจง มหาวิทยาลัยมหาสารคาม (ชั้น 1 อาคารราช
นครินทร์)
ความจรงิ บนั ทกึ ไฟลเ์ ปน็ นามสกลุ .docx พรอ้ มแนบเอกสารประกอบการสมัคร(แบบ 2.2 การชำระโดยผ่านบญั ชีธนาคารไทยพาณิชย์ เลขที่บัญชี 4094592461 ชื่อบัญชี
นางสาวกนกกลุ มาเวยี ง พร้อมท้งั ส่งใบสมัครและหลักฐานการโอนมาได้ที่
สแกน) และแนบหลกั ฐานการโอนเงินผา่ นทางธนาคาร ตรวจทานเอกสารให้เรียบร้อย e-mail: [email protected] พรอ้ มแนบหลกั ฐานการชำระเงนิ

ก่อนกดสง่ (สง่ เปน็ ไฟล์ Word นามสกลุ .docx เท่าน้นั )

2. วิธกี ารชำระเงนิ ค่าเล่าเรยี น ดงั นี้

2.1 การชำระด้วยตนเอง ทศี่ นู ยเ์ ซจงมหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม

2.2 การชำระโดยผ่านบัญชีธนาคารไทยพาณิชย์ เลขที่บัญชี 4094592461 ชื่อบัญชี

นางสาวกนกกลุ มาเวียง พรอ้ มท้งั ส่งใบสมคั รและหลักฐานการโอนมาได้ที่

e-mail: [email protected] พร้อมแนบหลกั ฐานการชำระเงนิ

รายวิชา( Course) ขอ้ มลู การสมคั ร Application Data ค่าเรยี น (Tuition Fee) กลุ่มที่ตอ้ งการสมัคร ช่วั โมงเรยี นรวม คา่ เรียน + ค่าแบบเรยี น
คา่ แบบเรียน( Book Fee) Course Total Hours Tuition Fee + Book Fee
ชัว่ โมง
(Total Hours)  [TOPIK I] การฟงั / Listening 30 ชว่ั โมง 500 บาท
500 บาท
 1A 60 ช่วั โมง 800 บาท 500 บาท
500 บาท
 1B 60 ชั่วโมง 800 บาท  [TOPIK I] การอา่ น / Reading 30 ชั่วโมง 500 บาท
500 บาท
 문화 20 ชัว่ โมง 400 บาท  [TOPIK II] การฟัง / Listening 30 ชัว่ โมง
14
เอกสารท่ีส่งเพ่ือสมัคร Documents Submitted for Application  [TOPIK II] การฟัง / Listening 30 ชั่วโมง
 [TOPIK II] การอ่าน / Reading 30 ช่วั โมง

 สำเนาหนังสอื เดินทาง Passport Copy  สำเนาบัตรประชาชน ID Card Copy  [TOPIK II] การเขยี น / Writing 30 ช่วั โมง

 รูปถ่าย ID Photo  สำเนาทะเบยี นสมรส Marriage Certificate ขอ้ มลู การสมัคร Application Data

สำเนาหลักฐานการโอนเงนิ ผา่ นธนาคารไทยพาณชิ ย์ เลขทบ่ี ญั ชี 4094592461

13

แนะนำกิจกรรมเพมิ่ เติมจากทางศูนย์เซจงมหาวยิ าลัยมหาสารคาม แนะนำกิจกรรมเพม่ิ เติมจากทางศนู ย์เซจงมหาวยิ าลัยมหาสารคาม
มหาวิทยาลัยมหาสารคาม มหาวิทยาลัยมหาสารคาม

กิจกรรมในห้องเรียน กจิ กรรมเสริมหลกั

สอนเกี่ยวกับวัฒนธรรมตา่ งๆของประเทศเกาหลี สอนทำอาหารเกาหลี

สอนทำดอกไม้

การแต่งกายด้วยชุดฮนั บก การละเลน่ เกาหลี(윷놀이)

15 16

แนะนำกิจกรรมเพ่มิ เติมจากทางศูนย์เซจงมหาวยิ าลยั มหาสารคาม แนะนำกิจกรรมเพ่ิมเติมจากทางศูนย์เซจงมหาวิยาลยั มหาสารคาม
มหาวิทยาลยั มหาสารคาม มหาวทิ ยาลยั มหาสารคาม

การแข่งขัน 결혼이민자반
ทางศูนย์เซจงมหาวิทยาลัยมหาสารคามได้ มีการจัด
กิจกรรมเกี่ยวกับการประกวดสุนทรพจน์ การเขียน ผู้เรียนหลักสูตรแต่งงานเพ่ือขอวซี า่ รับประทานอาหารกลางวนั ท่ี
ภาษาเกาหลี การร้องเพลง และการเต้น KPOP ในทุกๆ ร้านสม้ ตำด๊อกเตอร์ รว่ มกบั คณาจารย์ หลงั จากทีเ่ หนด็ เหน่ือยจาก
ปี เพื่อส่งเสริมศักยภาพของผู้เรียน รวมถึงเป็นการ การเรียนและการสอบจนมาถงึ วันน้ี คณาจารยท์ ุกท่านได้ร่วมอวย
เรียนรูว้ ัฒนธรรมของทางเกาหลีอีกด้วย พรขอให้ทุกคนโชคดีและมีความสขุ กับครอบครัวชาวเกาหลี

17 18

แนะนำสถานท่ที ่องเทย่ี วยอดนิยมในประเทศเกาหลี แนะนำสถานทีท่ ่องเทีย่ วยอดนยิ มในประเทศเกาหลี
มหาวิทยาลยั มหาสารคาม
มหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม โซลทาวเวอร์ (N Seoul Tower)
경복궁
เป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวสำคัญของเมืองโซล ตั้งอยู่

บนยอดเขานัมซาน สงู 236 เมตร ให้ผู้ทเ่ี ยอื นได้ชมวิว

เมืองโซลและบรเิ วณรอบๆ นับว่าเป็นหนง่ึ ในทาวเวอร์ที่

ให้วิวสวยที่สดุ แห่งหนึ่งในเอเชียเลยก็ว่าได้ หนึ่งในไฮ

ไลทส์ ำคัญของ Seoul Tower น่นั กค็ ือการคลอ้ งกุญแจ

ชอื่ ดัง Love Key Ceremony ทีม่ คี วามเชอ่ื วา่ คู่รกั ท่ีมา

คล้องกญุ แจที่จะมคี วามรักทีย่ นื ยาวไปตลอดกาล

หมู่บา้ นบุกชอนฮนั อก (Bukchon Hanok Village)

ท่ามกลางตกึ รามบ้านช่องที่ทนั สมยั ของกรุงโซลนั้น

หมู่บ้านแห่งนี้ยังคงรักษาอาคารบ้านเรือนในสมัย

โบราณเอาไว้ ให้กลิ่นอายของเกาหลียุคโบราณที่

ห ล า ย ค น ถ ว ิ ล ห า ต า ม ร อ ย จ า ก ซ ี รี ส์ ห ล า ย ๆ เ ร ื่อง

ภายในหมู่บ้านมีอาคารแบบดัง้ เดิมของเกาหลีกวา่

100 หลงั และมกี ารอนรุ กั ษบ์ า้ นขุนนางระดบั สงู ของ

เกาหลีในสมัยกอ่ นเอาไว้ให้ชมกันอีกด้วย

เกาะนาม(ิ Nami Republic)

เกาะนามติ งั้ อยู่กลางทะเลสาบซองเพียง ช่อื “นามิ” ตงั้ ขน้ึ เพื่อ

เป็นเกียรติแก่นายพลนามิ เกาะนามินั้นเรียกตัวเองว่า

NAMINARA REPUBLIC และเรียกตั๋วเรือข้ามฟากและตั๋วเข้า

ชมเกาะว่าวีซ่า ทำให้รสู้ กึ เสมือนข้ามมาเทีย่ วรัฐ ๆ หน่ึงท่ีเป็น

เอกเทศออกมาจากเกาหลี บนเกาะจะมีบรรยากาศรม่ ร่ืน เต็มไป

ด้วย ต้นสน ต้นเกาลัด ต้นแปะก๊วย ต้นซากุระต้นเมเป้ิล และ

ตน้ ไม้ดอกไมอ้ นื่ ๆท่พี ลดั กนั ออกดอกเปล่ยี นสีใหช้ มกันทกุ ฤดูกาล

19 20

บรรณานุกรม

Skyscanner. “เกาะนามเิ กาหลี กับ 10 สถานทท่ี ่องเท่ียวในบรรยากาศสดุ โรแมนติก”.
ออนไลน์. 2559. <https://www.skyscanner.co.th/news/เกาะนามิ
เกาหลี-กับ-10-สถาน>
20 มีนาคม 2564

Agoda. “พระราชวงั คยอ็ งบกกุง”. ออนไลน์. 2562.
<https://www.agoda.com/th-th/travel-guides/south-
korea/seoul/gyeongbokgung-palace-tickets-hours?cid=1844104>
20 มนี าคม 2564

Yingpook. “15 สุดยอดสถานทท่ี ่องเท่ียว ในเกาหลี Korea ตามรอยซีรยี ด์ งั ”.
ออนไลน์. 2563.
<https://www.yingpook.com/blogs/world/best-of-korea>
20 มีนาคม 2564

วกิ พิ เี ดีย สารานุกรมเสรี. “มหาวทิ ยาลัยมหาสารคาม”. ออนไลน์. 2563.
< https://th.wikipedia.org/wiki/มหาวิทยาลยั มหาสารคาม >
20 มนี าคม 2564

MAHASARAKHAM KING SEJONG INSTITUTE, Mahasarakham University,
Tambon Khamriang, Amphoe Kantharawichai, Mahasarakham, 44150,
Thailand. Tel. +66-(0)97-057-5331
E-Mail: [email protected] / [email protected]
www.facebook.com/sejongmsu/