รายงานผลการปฏิบัติงาน ประจำปี 2564 องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา

พระบรมราโชวาท พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ ัว
เนอ่ื งในวันข้าราชการพลเรือน ๑ เมษายน ๒๕๖๔ ความว่า

งานราชการน้ัน เป็นงานท่ีเก่ียวข้องโดยตรงกับวิถีชีวิตของ
ประชาชน ซ่ึงมีความเปล่ียนแปลงอยู่เป็นปกติตามสถานการณ์และ
กาลเวลาที่เปลี่ยนแปลงไป ข้าราชการทุกคนจึงต้องท�ำความเข้าใจ
งานในหน้าที่ของตนให้กระจ่างชัด และรู้เท่าทันความเปล่ียนแปลง
ทีเ่ กิดข้นึ แล้วปฏิบัติหน้าท่ใี ห้สอดคล้องเหมาะสม โดยยดึ มัน่ แน่วแน่
อยใู่ นเปา้ หมายของการปฏบิ ตั ริ าชการ คอื ประโยชนส์ ขุ ของประชาชน
และความเจรญิ มน่ั คงของประเทศชาติ

ณ พระที่น่งั อัมพรสถาน พระราชวงั ดสุ ติ
วันที่ ๑๙ มนี าคม พทุ ธศักราช ๒๕๖๔



รายงานผลการปฏิบัติงาน ประจำ� ปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวัดสงขลา

สารผู้วา่ ราชการจงั หวดั สงขลา
รว่ มขับเคล่อื นสงขลา

สู่การพฒั นา
ในเป้าหมายเดียวกัน

4

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

หลังจากมีพระบรมราชโองการโปรดเกล้าโปรด บนฐานความรู้ พหุวัฒนธรรม และสร้างการเติบโต
กระหม่อมแต่งต้ังกระผมให้ดำ� รงต�ำแหน่งผู้ว่าราชการ อย่างมั่นคงด้วยหลักปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพียง 3)
จังหวัดสงขลา ส�ำนักงานปลัดกระทรวง เม่ือวันที่ 1 อนุรักษ์และฟื้นฟูทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
ตลุ าคม 2564 ผมก็ได้ท�ำงานเพ่ือจังหวัดสงขลาร่วมกับ อย่างย่ังยืน และ 4) เสริมสร้างความม่ันคงและ
องคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา ซง่ึ น�ำโดยนายไพเจน ความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของประชาชน ซึ่ง
มากสุวรรณ์ นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ได้รับความร่วมมือเป็นอย่างดีจากส่วนราชการและ
มาโดยตลอด ไดเ้ หน็ การทำ� งานขององคก์ ารบรหิ ารสว่ น หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง โดยเฉพาะจากองค์การบริหาร
จงั หวดั สงขลาทจ่ี ะพฒั นาจงั หวดั สงขลา สรา้ งความสขุ ส่วนจังหวัดสงขลาที่ได้มีแผนและวิสัยทัศน์ในการ
ใหพ้ น่ี อ้ งประชาชนอยา่ งตงั้ ใจจรงิ ซง่ึ สอดคลอ้ งกบั หวั ใจ พัฒนาท้องถ่ินจังหวัดสงขลา ให้เป็น “ศูนย์กลาง
หลักของงานราชการฝ่ายบริหารท่ีจะต้องยังประโยชน์ เศรษฐกจิ การศกึ ษาการคมนาคมขนส่ง การท่องเท่ียว
ของประชาชนเป็นที่ตั้ง โดยรับผิดชอบผลสัมฤทธ์ิของ และการกีฬา เป็นเมืองน่าอยู่ สังคมเป็นสุข และเป็น
งานหรือภารกิจต่าง ๆ ให้เป็นไปตามนโยบายของ ประตสู อู่ าเซยี น” นน่ั ไดต้ รงและสอดคลอ้ งกบั เปา้ หมาย
รัฐบาล ถือเป็นหน้าที่ของผู้ว่าราชการจังหวัดที่จะต้อง การพฒั นาหลกั ของจงั หวัด
ดำ� เนนิ การพฒั นาจงั หวดั สงขลาใหไ้ ปในทศิ ทางเดยี วกนั
สอดรบั กบั ทกุ สว่ นราชการทกุ องคก์ รปกครองสว่ นทอ้ งถนิ่ ในฐานะหัวหน้าข้าราชการฝ่ายบริหารในการ
ปฏิบัติราชการส่วนภูมิภาคในจังหวัดสงขลา ซ่ึงท�ำ
โดยจงั หวดั สงขลา มเี ปา้ หมายการพฒั นาจงั หวดั หน้าท่ีก�ำกับดูแลและให้ค�ำแนะน�ำองค์กรปกครอง
ไปสู่ “สงขลา ศูนย์กลางเศรษฐกิจภาคใต้ เช่ือมโยง ส่วนท้องถิ่น ขอกล่าวชื่นชมนายไพเจน มากสุวรรณ์
อาเซียน พัฒนาอย่างย่ังยืน” ด้วยการ 1) พัฒนา นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา และคณะ
และยกระดับภาคการเกษตร อุตสาหกรรม การค้า ผบู้ รหิ ารองคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลาทกุ คน ทไี่ ดม้ ี
การลงทุน การท่องเที่ยวและบริการที่มีคุณภาพและ ความตง้ั ใจในการพฒั นาจงั หวดั สงขลา และสรา้ งสขุ ให้
มูลค่าสูง พร้อมพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานและระบบ แก่ประชาชนจงั หวดั สงขลา และขอเป็นกำ� ลังใจในการ
โลจิสติกส์ที่เช่ือมโยงอย่างเป็นระบบ ปลอดภัย และ ปฏบิ ตั งิ านขององคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลาทตี่ ง้ั ใจ
มีมาตรฐาน 2) พัฒนาทรัพยากรมนุษย์รองรับทิศทาง ไว้ให้ประสบความสำ� เรจ็ ทกุ ประการ
การพฒั นาเศรษฐกจิ ยกระดบั คณุ ภาพชวี ติ ของประชาชน

นายเจษฎา จิตรัตน์

ผู้ว่าราชการจงั หวดั สงขลา

5

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจ�ำปี 2564 องค์การบริหารสว่ นจงั หวัดสงขลา

อสางรคน์กายารกบรหิ ารส่วนจงั หวดั สงขลา

เดนิ หน้าพฒั นาเมือง
พร้อมน�ำพา

จังหวัดสงขลากา้ วข้าม
อปุ สรรคต่าง ๆ
อยา่ งรอบด้าน

6

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

สวสั ดคี รบั พอ่ แมพ่ น่ี อ้ งชาวจงั หวดั สงขลาทกุ ท่าน ในความหลากหลายของแต่ละอ�ำเภอ มาเป็นจุดขาย
ผมขอใช้โอกาสน้ีในการกราบขอบพระคุณพ่ีน้อง ดึงดูดนักท่องเท่ียวให้มายังจังหวัดสงขลา ตลอดจน
ชาวสงขลาทุกท่านอีกครั้งหนึ่ง ในความไว้วางใจของ เปน็ การสง่ เสรมิ ใหผ้ มู้ าเยอื นไดม้ องเหน็ ถงึ ศกั ยภาพของ
ทุกท่านท่ีให้ผมเข้ามาท�ำหน้าที่นายกองค์การบริหาร อำ� เภอทอี่ าจจะพฒั นาตอ่ ยอดใหเ้ กดิ ในเรอื่ งของการคา้
ส่วนจังหวัดสงขลา ซึ่งนับเป็นเกียรติและเต็มไปด้วย การลงทนุ ต่อไปได้ในอนาคต
ความรู้สึกขอบคุณที่ผมได้รับโอกาสให้มาท�ำหน้าท่ี
อนั ทรงเกยี รตแิ ละยง่ิ ใหญใ่ นครง้ั นี้ สำ� หรบั ปงี บประมาณ นอกจากน้ี องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
2564 นี้ เปน็ ทท่ี ราบกนั ดวี า่ จงั หวดั สงขลาเราและจงั หวดั ได้เตรียมความพร้อมของเมืองในด้านต่าง ๆ เพ่ือ
อน่ื ๆ ทวั่ ประเทศตา่ งตอ้ งเผชญิ กบั สถานการณก์ ารแพร่ พัฒนาคุณภาพชีวิตของพี่น้องประชาชนและเตรียม
ระบาดของโรคโควิด-19 และต่างได้รับผลกระทบจาก เมืองให้พร้อมต่อการรองรับการพัฒนาท่ีจะเกิดข้ึน
สถานการณ์ดังกล่าวในด้านต่าง ๆ ไม่น้อยไปกว่ากัน ต่อไปในอนาคต ทั้งด้านโครงสร้างพ้ืนฐานและการ
โดยจังหวัดสงขลาเรา เป็นหน่ึงในจังหวัดที่ได้รับผล แกไ้ ขปญั หานำ�้ ทว่ มและนำ�้ แลง้ ทไี่ ดด้ ำ� เนนิ การมาอยา่ ง
กระทบโดยตรง ในด้านเศรษฐกิจทั้งภาคท่องเที่ยวท่ี ตอ่ เนอื่ ง การจดั การขยะมลู ฝอยอยา่ งถกู หลกั สขุ าภบิ าล
ซบเซาลง ภาคอุตสาหกรรมและเกษตรกรรมที่มูลค่า ตามมาตรฐานดว้ ยเทคโนโลยที เี่ หมาะสมและไมก่ ระทบ
การคา้ ขายไดล้ ดลง ซง่ึ ตา่ งเปน็ ปญั หาหลกั ทกี่ ระทบถงึ ดา้ น ต่อสิ่งแวดล้อม เพื่อดูแลด้านส่ิงแวดล้อมของจังหวัด
คุณภาพชีวิตอื่น ๆ และปากท้องของพ่ีน้องประชาชน ให้พร้อมต่อการรองรับการเติบโตของเมือง ตลอดจน
จงั หวัดสงขลาเป็นวงกว้าง องค์การบรหิ ารส่วนจังหวัด ให้ความส�ำคัญในการพัฒนาคุณภาพชีวิตของพี่น้อง
สงขลา เราเข้าใจถึงปัญหาและความเดือดร้อนของ ประชาชนอนื่ ๆ ควบคกู่ นั ไปดว้ ย ทง้ั ในดา้ นการสง่ เสรมิ
พี่น้องประชาชนในเรื่องดังกล่าว โดยในปีงบประมาณ อาชีพ ด้านการศึกษาของลูกหลานชาวสงขลา ด้าน
2564 นี้ อบจ.สงขลา ได้ด�ำเนินการป้องกันและให้การ สวสั ดกิ ารสงั คม ดา้ นศาสนา ศลิ ปวฒั นธรรม และจารตี
ชว่ ยเหลอื เยยี วยาพน่ี อ้ งประชาชนทไ่ี ดร้ บั ผลกระทบจาก ประเพณี เพื่อดูแลคุณภาพชีวิตของพ่ีน้องประชาชน
สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 เป็นการ อย่างรอบด้าน และน�ำพาจังหวัดสงขลาก้าวข้าม
เร่งด่วน ไปพร้อมกับการเดินหน้ากิจกรรม / โครงการ อปุ สรรคต่าง ๆ ขจดั ปญั หาความเดอื ดร้อน สรา้ งสงั คม
พัฒนาต่าง ๆ เพือ่ เป็นการพฒั นาเมืองให้พร้อมต่อการ คุณภาพ สร้างรายได้ท่ีย่ังยืน สร้างระบบเศรษฐกิจที่
รองรับการฟื้นฟูเศรษฐกิจภายหลังจากสถานการณ์ เข้มแข็ง สร้างความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สิน
การแพร่ระบาดของโรคโควดิ -19 ได้คล่คี ลายลง ทง้ั การ ดูแลสิ่งแวดล้อม ใช้ทรัพยากรธรรมชาติอย่างรู้คุณค่า
ส่งเสริมการท่องเที่ยวของท้ัง 16 อำ� เภอภายในจังหวัด พฒั นา และนำ� สงขลาไปสคู่ วามสำ� เรจ็ ภายใตส้ โลแกน
สงขลา (1 อ�ำเภอ 1 แหล่งท่องเท่ียว) เพ่ือน�ำเสน่ห์ “รวมพลัง ร่วมสร้างสุข” ร่วมพัฒนาสงขลาไปด้วยกัน
ครับ

นายไพเจน มากสุวรรณ์

นายกองค์การบริหารส่วนจงั หวดั สงขลา

7

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจำ� ปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารส่วนจงั หวดั สงขลา

อสางรคปก์ราะธราบนรสหิ ภาารส่วนจังหวดั สงขลา

บทบาทสภา
ตวั แทนพี่น้องประชาชน

พร้อมผลักดนั
การพัฒนาในทกุ พ้ืนท่ี

8

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

สวสั ดคี รบั พน่ี อ้ งประชาชนจงั หวดั สงขลาทกุ ทา่ น สงขลา ให้เกิดประโยชน์และคุ้มค่าต่อเงินภาษีของ
กระผมในนามสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา พี่น้องประชาชนทุกบาททุกสตางค์ ตลอดจนท�ำหน้าที่
รู้สึกเป็นเกียรติอย่างย่ิง ที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่ง ดูแล ติดตาม การด�ำเนินงานของคณะผู้บริหารให้เป็น
กับคณะผู้บริหาร ข้าราชการ และเจ้าหน้าท่ีองค์การ ไปตามนโนบายการพัฒนาที่ได้แถลงไว้ต่อสภาฯ และ
บริหารส่วนจังหวัดสงขลา ตลอดจนทุกภาคส่วน ติดตาม ตรวจสอบการท�ำงานของฝ่ายบริหารในการ
ที่เกี่ยวข้อง ในการด�ำเนินงานช่วยเหลือและดูแล ดำ� เนนิ งานโครงการและกจิ กรรมพัฒนาต่าง ๆ ให้เป็น
พน่ี ้องประชาชนจงั หวดั สงขลา ผู้ทไี่ ด้รับผลกระทบจาก ไปดว้ ยความโปรง่ ใส เกดิ ประโยชน์ และคมุ้ คา่ แกพ่ น่ี อ้ ง
สถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ในทุกเขต ประชาชนให้ได้มากท่ีสดุ
พน้ื ท่ี ซึง่ สมาชิกสภาองค์การบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา
ถอื เปน็ ตวั แทนพนี่ อ้ งประชาชนทมี่ คี วามใกลช้ ดิ เขา้ ถึง ซึ่งตลอดปีงบประมาณ 2564 น้ี กระผมในนาม
และเข้าใจในความต้องการและความเดือดร้อนของ สภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ขอขอบคุณ
พี่น้องประชาชนในแต่ละเขตพื้นที่มากที่สุด ซึ่งผมและ คณะผบู้ รหิ าร องคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา ในความ
สมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลาทุกท่าน ใส่ใจถึงปัญหา ความต้องการ และรับฟังทุกเสียงจาก
เราพร้อมและยินดีที่จะรับฟังและเป็นส่ือกลางน�ำเรียน ตวั แทนของพนี่ ้องประชาชนในทกุ เขตพน้ื ท่ี และด�ำเนนิ
ความต้องการของพี่น้องประชาชนแต่ละพื้นที่ไปสู่ การต่อเป็นโครงการพัฒนาที่ครอบคลุมคุณภาพชีวิต
คณะผู้บริหาร เพื่อผลักดันให้เกิดการพัฒนาและแก้ไข ของพ่ีน้องประชาชนในทุกด้าน ผมและสมาชิกสภา
ปัญหาอย่างรวดเร็วและทันการณ์ท่ีสุด ขณะเดียวกัน องคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลาทกุ คน จะรว่ มท�ำงาน
ก็มุ่งม่ันปฏิบัติหน้าที่ในฐานะฝ่ายสภานิติบัญญัติ ใน กบั ทกุ ภาคสว่ นอยา่ งเตม็ ที่ เพอื่ ผลกั ดนั ใหเ้ กดิ ความรว่ ม
การพิจารณาข้อบัญญัติองค์การบริหารส่วนจังหวัด มือกัน ในการพัฒนา แก้ปัญหาและสร้างประโยชน์
การพิจารณาให้ความเห็นชอบแผนพัฒนาองค์การ ท่ีเป็นรูปธรรมให้แก่พ่ีน้องประชาชนในทุกเขตพื้นท่ี
บรหิ ารส่วนจงั หวัด และการพิจารณาให้ความเห็นชอบ เพ่ือให้พ่ีน้องประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดีและมีความ
งบประมาณรายจ่ายขององค์การบริหารส่วนจังหวัด เป็นอยู่ท่ีดใี ห้มากท่ีสดุ ขอบคณุ ครบั

นายอรยิ ์ธัช ทองเพชร

ประธานสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา

9

รายงานผลการปฏบิ ัตงิ าน ประจ�ำปี 2564 องคก์ ารบริหารส่วนจงั หวัดสงขลา

สอางรคปก์ลาดั รบริหารส่วนจังหวัดสงขลา

ทุกการพัฒนา
ความถกู ตอ้ ง
คอื ส่งิ สำ� คัญ
เพือ่ คนสงขลาอยู่ดมี สี ขุ

พ่ีน้องประชาชนชาวจังหวัดสงขลาที่เคารพทุกท่าน กระผม
นายประพันธุ์ ศรีสุวรรณ ปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
ในฐานะบรรณาธิการในการจัดท�ำหนังสือสรุปรายงานประจ�ำปี
งบประมาณ 2564 ขอเรียนว่าการจัดท�ำหนังสือฉบับนี้เป็นการจัด
ท�ำขึ้นเพื่อเผยแพร่ประชาสัมพันธ์ผลงานของ อบจ.สงขลา ในรอบ
ปีงบประมาณ พ.ศ. 2564 ซ่ึงได้น�ำเสนอผลงานที่ด�ำเนินการตาม
นโยบายของนายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลาที่ได้แถลงต่อ
สภาองคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา เมอ่ื วนั ท่ี 25 กมุ ภาพนั ธ์ 2564
โดยการด�ำเนินการจัดท�ำหนังสือสรุปรายงานประจ�ำปีงบประมาณ
2564 เล่มน้ีเป็นการด�ำเนินการ โดยยึดหลักธรรมาภิบาล เพราะ
การท�ำงานตามหลักธรรมาภิบาลและการท�ำงานโดยยึดหลักความ
ถูกต้องจะเป็นบันไดน�ำไปสู่การปฏิบัติงานท่ีสัมฤทธิ์ผลขององค์กร
อย่างแท้จริงและสอดคล้องกับแนวทางการปฏิบัติงานของข้าพเจ้า
ในต�ำแหน่งปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ซ่ึงได้ขับเคลื่อน
การด�ำเนินงานขององค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ด้วยความ
มุ่งมั่นและตั้งใจ โดยอยู่บนพ้ืนฐานของความถูกต้องตามระเบียบ
กฎหมายและหลักธรรมาภิบาล เป็นประการสำ� คัญ ทั้งนี้เพ่ือนำ� ไป
สยู่ ทุ ธศาสตรแ์ ละแนวทางการพฒั นา 8 ดา้ น ใหด้ ำ� เนนิ การไปสคู่ วาม
ส�ำเรจ็ ด้วยความถูกต้องอย่างแท้จริง ซ่ึงประกอบด้วย

1) การพัฒนาระบบโครงสร้างพืน้ ฐาน
2) การพฒั นาจงั หวัดสงขลาให้เป็นเมืองแห่งการเรยี นรู้
3) การพฒั นาคณุ ภาพชีวติ
4) การส่งเสริมการท่องเท่ยี วและกฬี า
5) การส่งเสริมอาชีพ
6) การพัฒนาทรัพยากรธรรมชาตแิ ละสิง่ แวดล้อม
7) การส่งเสรมิ ศาสนา ศลิ ปวัฒนธรรม จารตี ประเพณีฯ และ
8) การบริหารจดั การ
10

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

หนังสือสรุปรายงานการปฏิบัติงานประจ�ำปี พรบ.ผงั เมอื ง พ.ศ. 2562 ซง่ึ ผลงานตา่ ง ๆ ดงั กลา่ วเปน็ เพยี ง
งบประมาณ 2564 ทดี่ ำ� เนนิ การในครง้ั นี้ ไดร้ วบรวมโครงการ ผลงานสว่ นหนงึ่ จากผลงานทง้ั หมดทม่ี จี �ำนวนมากของการ
พัฒนาท้ัง 8 ด้าน ข้างต้น นำ� เสนอพี่น้องประชาชนได้รับ ดำ� เนนิ งานทั้งหมดในปีงบประมาณ พ.ศ. 2564 เท่านน้ั
ทราบในทุกรายละเอียด ไม่ว่าจะเป็นปัญหาเชิงโครงสร้าง
หรือปัญหาระดับย่อย ล้วนแล้วแต่มีความส�ำคัญท้ังสิ้น กระผมเช่ือว่าการบริหารงานขององค์การบริหาร
โดยมโี ครงการสำ� คญั ๆ ทข่ี อเรยี นใหท้ ราบพอเปน็ สงั เขปดงั น้ี ส่วนจังหวัดสงขลาในปัจจุบัน ประชาชนจะคาดหวังใน
คือ โครงการบูรณะถนนลาดยาง สายบ้านนา ต.บ้านนา สิ่งที่เป็นประโยชน์กับประชาชนในทุกด้านและคาดหวังให้
อ.จะนะ - บา้ นทา่ แมงลกั ต.สะกอม สข.ถ.1-0022, โครงการ นายไพเจน มากสวุ รรณ์ นายกองค์การบริหารส่วนจงั หวดั
ก่อสร้างถนนผิวจราจรแอสฟัลต์คอนกรีต ถนนสายบ้าน สงขลา คณะผู้บริหาร สมาชิกสภาองค์การบริหารส่วน
ลุ่มอ้อย - บ้านยางเกาะ ต.ปริก อ.สะเดา สข.ถ.1-00166, จงั หวดั สงขลา ขา้ ราชการและเจา้ หนา้ ทอี่ งคก์ ารบรหิ ารสว่ น
โครงการบริหารจดั การน้�ำอุปโภค - บรโิ ภค ในพน้ื ท่จี งั หวดั จงั หวดั สงขลาทกุ คน ไดเ้ ขา้ มาชว่ ยเหลอื แกไ้ ขปญั หาความ
สงขลา คาบสมุทรสทิงพระ 4 อ�ำเภอและ อ.ควนเนียง เดือดร้อนของพี่น้องประชาชนในทุกด้านรวมถึงผลกระทบ
อ.บางกลำ่� , โครงการกอ่ สรา้ งศนู ยก์ ารเรยี นรนู้ าทว,ี โครงการ จากโควดิ -19 ทกี่ ำ� ลงั เผชญิ อยู่ กระผมในฐานะปลดั องคก์ าร
อบรมหลกั สตู รการขายสนิ คา้ ออนไลน์ ธรุ กจิ ของคนรนุ่ ใหม,่ บริหารส่วนจังหวัดสงขลา ขอเรียนให้พ่ีน้องประชาชน
โครงการพัฒนาการศึกษาโรงเรียนต�ำรวจตระเวนชายแดน ได้มั่นใจว่า นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
ในพ้ืนที่จังหวัดสงขลา, โครงการสงขลาเมืองต้นแบบ คณะผู้บริหาร สมาชิกสภาองค์การบริหารส่วนจังหวัด
ความปลอดภัยบนท้องถนน,โครงการพัฒนาศักยภาพ สงขลา หัวหน้าส่วนราชการ และบุคลากรขององค์การ
ผปู้ ฏบิ ตั งิ านดา้ นการแพทยฉ์ กุ เฉนิ จงั หวดั สงขลา เชน่ กชู้ พี บริหารส่วนจังหวัดสงขลาทุกท่านล้วนเล็งเห็นถึงความ
และชว่ ยทางนำ�้ จดั ซอื้ รถตู้ 10 คนั , โครงการพฒั นาคณุ ภาพ เดือดร้อนของพ่ีน้องประชาชนในทุก ๆ ปัญหาและขอ
ชีวิตเด็ก สตรี เยาวชน ผู้สงู อายุ ผู้พิการ และผู้ด้อยโอกาส, ให้ทุกท่านมั่นใจได้ว่าองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา
โครงการ Sky Walk เขาคอหงส์ : ส่งเสริมการท่องเท่ียวของ โดยการบริหารงานของ นายไพเจน มากสุวรรณ์ นายก
16 อำ� เภอภายในจงั หวดั สงขลา (1 อำ� เภอ 1 แหลง่ ทอ่ งเทย่ี ว), องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา คณะผู้บริหาร สมาชิก
โครงการปรบั ปรงุ ภมู ทิ ศั นบ์ า้ นทงุ่ โดน ต�ำบลคอหงส์ อำ� เภอ สภาองคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา ขา้ ราชการ เจา้ หนา้ ที่
หาดใหญ่ จังหวัดสงขลา ส�ำรวจเส้นทางการท่องเที่ยว ทุกคนและทุกภาคส่วนขององค์การบริหารส่วนจังหวัด
ควนหรน เขาแดง เขาน�้ำค้าง อ่างเก็บน�้ำสะเดา เขาเล่ สงขลา จะนำ� พาองคก์ ารบรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลาไปสกู่ าร
เป็นต้น, อบจ.สงขลาและคณะวิจัย ร่วมขับเคล่ือน MOU พฒั นาอย่างรอบด้าน ตามนโยบายทนี่ ายกองคก์ ารบรหิ าร
สงขลาเมืองสมุนไพรต้านโควิด-19 กิจกรรมมอบแคปซูล ส่วนจังหวัดสงขลา ได้แถลงไว้ต่อสภาองค์การบริหารส่วน
ฟ้าทะลายโจร , โครงการลงพ้นื ทชี่ ่วยเหลือพน่ี ้องเกษตรกร จังหวัดสงขลา เพื่อให้เกิดความเจริญแก่จังหวัดสงขลา
แก้ไขปัญหาผลผลติ ล้นตลาด (มังคดุ เงาะ อ.จะนะ-นาทว)ี เมืองใหญ่สองทะเลแห่งน้ี ได้อย่างแน่นอน แต่สิง่ สำ� คัญท่ี
และโครงการช่วยเหลือเกษตรกรเน่ืองจากผลผลิตราคา ขาดไมไ่ ด้ ทจี่ ะทำ� ใหจ้ งั หวดั สงขลาเกดิ การพฒั นามากทสี่ ดุ
ตกต่�ำและล้นตลาด เช่น ฟักทอง ฟักเขียว พริกเขียวมัน คือจะต้องได้รับความร่วมมือและต้องอาศัยการมีส่วนร่วม
เป็นต้น, โครงการผลิตพันธุ์สัตว์นำ้� เพ่ือปล่อยลงสู่แหล่งน�้ำ ในการพฒั นาจากพนี่ อ้ งชาวจงั หวดั สงขลาใหม้ ากทสี่ ดุ ดว้ ย
ธรรมชาติอ่างเก็บน้�ำคลองหอยโข่ง คลองส�ำโรง วัดท่าหิน ซึ่งจะเป็นพลังส�ำคัญในการท�ำให้จังหวัดสงขลาของเรา
อบต.คลองรี หาดปากบางภมู ี อ.รตั ภมู ิ วดั ปา่ ขาด, โครงการ ประสบความส�ำเร็จมีการพัฒนาอย่างต่อเน่ืองไปข้างหน้า
ปลกู ปา่ ชายเลน (ปา่ ไมร้ มิ เล) บรเิ วณลมุ่ นำ้� ทะเลสาบสงขลา, อยา่ งไมห่ ยดุ ยงั้ สรา้ งความอยดู่ มี สี ขุ ใหแ้ กพ่ น่ี อ้ งประชาชน
โครงการสร้างแหล่งอาศัยสัตว์ทะเล,โครงการจัดงานวัน ได้มากที่สุด จึงขอเชิญชวนให้พ่ีน้องประชาชนทุกท่าน
อนุรักษ์มรดกไทย,โครงการจัดงานประเพณีถือศีลกินเจ, และภาคีเครือข่ายประชาชนและทุกภาคส่วนขององค์การ
โครงการสมโภชบ่อน้�ำศักด์ิสิทธิ์, โครงการจัดงานวัน บรหิ ารสว่ นจงั หวดั สงขลา มารว่ มกนั สรา้ งบา้ นเปน็ เมอื งคอื
องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา และโครงการจ้างเหมา จงั หวดั สงขลาของเราใหน้ า่ อยไู่ ปดว้ ยกนั โดยการ “รวมพลงั
บริการจัดประชุมรับฟังความคิดเห็นของประชาชนตาม รว่ มสรา้ งสขุ ” ดว้ ยมอื ของเราเอง จากทกุ ภาคสว่ นนะครบั

นายประพนั ธุ์ ศรีสุวรรณ

ปลดั องค์การบริหารส่วนจงั หวดั สงขลา

11

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจำ� ปี 2564 องค์การบริหารส่วนจงั หวัดสงขลา

วสิ ยั ทศั น์ เมืองต้นแบบ การพัฒนาด้านนวัตกรรม
การบริการสาธารณะท่ียั่งยืนด้วยการรวมพลัง
รว่ มสร้างสุข

พันธกจิ

1. พัฒนาระบบโครงสร้างพืน้ ฐาน ระบบโลจิสตกิ ส์และการผงั เมอื ง
2. พฒั นาจงั หวดั สงขลาใหเ้ ปน็ เมอื งแหง่ นวตั กรรมโดยจดั การศกึ ษาทเี่ นน้ การใชเ้ ทคโนโลยี ภาษาตา่ งประเทศ
กฬี า ดนตรี และเทคโนโลยกี ารเกษตรตามหลกั ปรัชญาของเศรษฐกิจพอเพยี ง
3. พฒั นาคุณภาพชวี ิตท่ดี ีของประชาชนให้เป็นเมืองน่าอยู่สงั คมเป็นสุข
4. ส่งเสรมิ สนับสนุน การท่องเที่ยวอย่างมคี ุณภาพและย่งั ยืนและการกฬี าที่ให้ได้มาตรฐานสู่อาชพี
5. ส่งเสรมิ สนบั สนุน เศรษฐกจิ การสร้างงาน สร้างรายได้ พฒั นาเมอื งชายแดน และพื้นทเ่ี ศรษฐกิจพิเศษ
6. ส่งเสริม สนบั สนุน การอนรุ กั ษ์พลงั งาน และทรพั ยากรธรรมชาตแิ ละสง่ิ แวดล้อมอย่างยง่ั ยนื
7. ส่งเสรมิ สนับสนนุ กจิ กรรมด้านศาสนา ศลิ ปะ วฒั นธรรม จารีตประเพณี และภูมิปัญญาท้องถิน่
8. ส่งเสริม สนับสนุน การเมืองการปกครองในระบอบประชาธิปไตยอันมีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประมุข
และการมีส่วนร่วมของประชาชนในการพฒั นาบริหารจัดการบ้านเมืองทีด่ ี

12

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

สารบัญ

โครงสรา้ งองค์การบริหารสว่ นจงั หวัดสงขลา 14-29
8 ยุทธศาสตรก์ ารพฒั นา ม่งุ สรา้ งสงขลาสู่เมืองต้นแบบ
การพฒั นาดา้ นนวตั กรรม และการบริการสาธารณะท่ยี ั่งยนื 32-40
• ยทุ ธศาสตรท์ ่ี 1 การพัฒนาระบบโครงสรา้ งพน้ื ฐาน 41-49
• ยุทธศาสตร์ท่ี 2 การพฒั นาจังหวดั สงขลาให้เป็นเมอื งแหง่ การเรยี นรู้ 50-58
• ยุทธศาสตรท์ ่ี 3 การพฒั นาคณุ ภาพชีวติ 59-68
• ยุทธศาสตรท์ ี่ 4 การส่งเสริมการท่องเทยี่ วและกีฬา 69-78
• ยุทธศาสตร์ท่ี 5 การสง่ เสริมอาชีพ 79-86
• ยุทธศาสตร์ที่ 6 ทรัพยากรธรรมชาติและส่ิงแวดล้อม 87-94
• ยทุ ธศาสตร์ที่ 7 การสง่ เสรมิ ศาสนา ศลิ ปวัฒนธรรม จารีตประเพณีฯ 95-101
• ยุทธศาสตรท์ ี่ 8 การบริหารจัดการ 102-105
งบแสดงผลการดำ� เนนิ งานทางการเงนิ ประจำ� ปงี บประมาณ 2564 106-108
‘รางวัลแห่งความส�ำเรจ็ ’ ส่คู วามเป็นเลิศด้านวสิ ัยทัศนแ์ ละการบรหิ ารงานทโี่ ดดเด่น
ช่องทางการติดต่อ อบจ.สงขลา 109

13

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจ�ำปี 2564 องคก์ ารบริหารสว่ นจังหวดั สงขลา

โครงสรา้ งองคก์ ร

นายก อบจ.

รองนายก อบจ. รองนายก อบจ. รองนายก อบจ.

ท่ปี รึกษา นายก อบจ. เลขานกุ ารนายก อบจ.
(3 ทา่ น) (2 ทา่ น)

ปลดั อบจ.

หนว่ ยตรวจสอบภายใน

รองปลัด อบจ. รองปลัด อบจ.

สำ� นกั ปลดั อบจ. ส�ำนักงาน กองคลงั ส�ำนกั ช่าง
กองสาธารณสขุ เลขานุการ อบจ. กองการศึกษา ศาสนา กองสวัสดกิ ารสงั คม
กองยทุ ธศาสตร์
และงบประมาณ และวัฒนธรรม

กองกิจการขนสง่ กองพัสดแุ ละทรัพยส์ นิ กองผังเมอื ง

กองการทอ่ งเท่ยี ว กองการเจา้ หน้าที่
และกีฬา

14

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

บทบาทหน้าท่ี

ตามโครงสรา้ งสว่ นราชการองค์การบรหิ ารสว่ นจงั หวดั

โครงสร้างขององค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา ประกอบด้วย

1 ส�ำนัก
12 กอง
1 หน่วยงาน

ส�ำนักปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัด ส�ำนักช่าง

ให้มีหัวหน้าส�ำนักปลัดองค์การบริหารส่วนจังหวัด ให้มีผู้อ�ำนวยการส�ำนักช่าง เป็นผู้บังคับบัญชา
เป็นผู้บังคับบัญชาข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
โ ด ย รั บ ผิ ด ช อ บ ใ น ก า ร ป ฏิ บั ติ ร า ช ก า ร ข อ ง ส� ำ นั ก ป ลั ด ปฏบิ ัตริ าชการของกองช่าง
องคก์ ารบรหิ ารสว่ นจังหวดั แบง่ การบริหารงานออกเปน็ 2 สว่ น 7 ฝ่าย ดงั นี้
แบง่ การบรหิ ารงานออกเปน็ 2 ฝา่ ย ดงั นี้ ส่วนวิศวกรรมการก่อสรา้ ง
ฝ่ายบริหารงานทัว่ ไป ฝา่ ยส�ำรวจ
ฝ่ายนติ ิการ ฝา่ ยออกแบบ
ฝ่ายระบบการจราจร
ส�ำนักงานเลขานุการองค์การบริหารส่วนจังหวัด ส่วนพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน
ฝา่ ยกอ่ สรา้ งและซอ่ มบ�ำรุง
ให้มีเลขานุการองค์การบริหารส่วนจังหวัด เป็นผู้บังคับ ฝา่ ยช่างสุขาภิบาล
บัญชาข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ ฝา่ ยเครื่องจกั รกล
ปฏิบัตริ าชการของสำ� นกั งานเลขานกุ ารองค์การบริหารส่วนจังหวัด ฝา่ ยบรหิ ารงานทั่วไป
แบง่ การบริหารงานออกเปน็ 3 ฝ่าย 1 งาน ดังน ้ี
ฝ่ายกิจการคณะผู้บริหาร กองสาธารณสุข
ฝา่ ยกจิ การสภา
ฝ่ายส่งเสรมิ การมสี ว่ นรว่ มของประชาชน ให้มีผู้อ�ำนวยการกองสาธารณสุข เป็นผู้บังคับบัญชา
งานธรุ การ ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
ปฏิบัติราชการของกองสาธารณสขุ
กองคลัง แบง่ การบริหารงานออกเป็น 3 ฝ่าย 2 กล่มุ งาน ดงั น้ี
ฝา่ ยบริหารงานทว่ั ไป
ให้มีผู้อ�ำนวยการกองคลัง เป็นผู้บังคับบัญชา ฝ่ายส่งเสรมิ สาธารณสุข
ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ ฝ่ายบรกิ ารทางการแพทย์
ปฏบิ ตั ิราชการของกองคลงั กล่มุ งานบริการการแพทย์ฉกุ เฉิน
แบ่งการบริหารงานออกเปน็ 3 ฝ่าย 1 งาน ดังน ้ี กล่มุ งานบริการสาธารณสขุ
ฝา่ ยบริหารงานคลงั
ฝ่ายการเงนิ และบญั ชี
ฝ่ายเร่งรดั และจัดเกบ็ รายได้
งานธรุ การ

15

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจ�ำปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา

กองยุทธศาสตร์และงบประมาณ กองพัสดุและทรัพย์สิน
ใหม้ ผี อู้ ำ� นวยการกองพสั ดแุ ละทรพั ยส์ นิ เปน็ ผบู้ งั คบั บญั ชา
ให้มีผู้อ�ำนวยการกองยุทธศาสตร์และงบประมาณ ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
เป็นผ้บู งั คับบัญชาขา้ ราชการ ลูกจ้าง และพนกั งานจ้าง โดย ปฏบิ ัตริ าชการของกองพสั ดแุ ละทรัพย์สิน
รับผิดชอบในการปฏิบัติราชการของกองยุทธศาสตร์และ แบง่ การบรหิ ารงานออกเปน็ 2 ฝ่าย 1 งาน ดงั น้ี
งบประมาณ ฝา่ ยจัดหาพสั ดุ
แบง่ การบริหารงานออกเปน็ 5 ฝ่าย 1 งาน ดังน้ี ฝ่ายทะเบียนพัสดุและทรพั ย์สิน
ฝา่ ยวิเคราะห์นโยบายและแผน งานธรุ การ
ฝา่ ยงบประมาณ
ฝา่ ยสถิตขิ ้อมูลและสารสนเทศ
ฝา่ ยตรวจตดิ ตามและประเมินผล กองผังเมือง
ฝ่ายประชาสัมพนั ธ์ ให้มีผู้อ�ำนวยการกองผังเมือง เป็นผู้บังคับบัญชา
งานธุรการ ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
ปฏบิ ัตริ าชการของกองผงั เมือง
แบ่งการบริหารงานออกเปน็ 2 ฝา่ ย 1 งาน ดงั น้ี
กองการศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม ฝา่ ยวางผังเมอื ง
ใหม้ ผี อู้ ำ� นวยการกองการศกึ ษา ศาสนา และวฒั นธรรม ฝา่ ยปฏิบัตกิ ารผงั เมอื ง
เป็นผู้บังคบั บัญชาข้าราชการ ลกู จา้ ง และพนกั งานจา้ ง โดย งานธรุ การ
รับผิดชอบในการปฏิบัติราชการของกองการศึกษา ศาสนา
และวฒั นธรรม
แบ่งการบริหารงานออกเปน็ 2 ฝา่ ย 3 งาน ดงั นี้ กองการท่องเที่ยวและกีฬา
ฝ่ายบริหารการศกึ ษา ใหม้ ผี อู้ ำ� นวยการกองการทอ่ งเทย่ี วและกฬี า เปน็ ผบู้ งั คบั
ฝ่ายสง่ เสริมการศึกษา ศาสนาและวัฒนธรรม บัญชาข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบ
งานโรงเรยี น อบจ.สงขลาพทิ ยานสุ รณ์ ในการปฏิบัติราชการของกองการทอ่ งเที่ยวและกฬี า
งานโรงเรยี นเกาะแตว้ พทิ ยาสรรค์ แบง่ การบรหิ ารงานออกเปน็ 3 ฝา่ ย ดงั นี้
งานธรุ การ ฝ่ายบริหารงานทั่วไป
ฝ่ายการท่องเทยี่ ว
ฝ่ายการกีฬา
กองสวัสดิการสังคม
ใหม้ ผี อู้ ำ� นวยการกองสวสั ดกิ ารสงั คม เปน็ ผบู้ งั คบั บญั ชา
ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ กองการเจ้าหน้าท่ี
ปฏิบตั ิราชการของกองสวัสดกิ ารสงั คม ใหม้ ผี อู้ ำ� นวยการกองการเจา้ หนา้ ท่ี เปน็ ผบู้ งั คบั บญั ชา
แบ่งการบรหิ ารงานออกเป็น 2 ฝา่ ย 1 งาน ดงั น้ี ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
ฝา่ ยสวัสดิการสังคม ปฏบิ ตั ริ าชการของกองการเจ้าหน้าท่ี
ฝ่ายพฒั นาชุมชน แบง่ การบรหิ ารงานออกเปน็ 3 ฝา่ ย 1 งาน ดังน้ี
งานธรุ การ ฝา่ ยสรรหาและบรรจแุ ตง่ ตงั้
ฝ่ายส่งเสรมิ และพฒั นาบุคลากร
ฝ่ายวินัยและส่งเสริมคุณธรรม
กองกิจการขนส่ง งานธุรการ
ให้มีผู้อ�ำนวยการกองกิจการขนส่ง เป็นผู้บังคับบัญชา
ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
ปฏิบัตริ าชการของกองกจิ การขนสง่ หน่วยตรวจสอบภายใน
แบง่ การบริหารงานออกเปน็ 2 ฝ่าย 1 งาน ดังนี้ ให้มีหัวหนา้ หน่วยตรวจสอบภายใน เป็นผู้บงั คับบญั ชา
ฝ่ายบรหิ ารงานขนส่ง ข้าราชการ ลูกจ้าง และพนักงานจ้าง โดยรับผิดชอบในการ
ปฏบิ ัติราชการของหน่วยตรวจสอบภายใน
แบ่งการบริหารงานออกเป็น 2 งาน ดังนี้
ฝ่ายตรวจสอบและซ่อมบ�ำรุง

นายไพเจน มากสวุ รรณ์ งานธุรการ
ประธานสภา อบ จ.สง ขงงาาลนนาตธุรรกวาจรสอบภายใน

16

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

คณะผบู้ รหิ าร

องคก์ ารบริหารส่วนจังหวดั สงขลา

นายไพเจน มากสวุ รรณ์

นายก อบจ.สงขลา

17

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจำ� ปี 2564 องค์การบรหิ ารสว่ นจงั หวัดสงขลา

1 3 2
นายชัยวฒุ ิ ผ่องแผ้ว นางสาวปรินดา ปาลาเร่ นายอบั ดลรอหมาน กาเหยม็
รองนายก อบจ.สงขลา รองนายก อบจ.สงขลา
รองนายก อบจ.สงขลา

หมายเหตุ : เสอ้ื ตดั เย็บจาก “ผ้าเกาะยอ ลายสุพรรณสาร” ผ้าเกาะยอ เป็นผ้าทอพนื้ เมือง
ของ ต.เกาะยอ อ.เมอื งสงขลา ซง่ึ อบจ.สงขลา ส่ังทอพเิ ศษเนอ่ื งในโอกาสวันคล้ายวนั พระราชสมภพ
สมเด็จพระกนิษฐาธริ าชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรตั นราชสุดาฯ สยามบรมราชกมุ ารี วนั ท่ี 2 เมษายน 2565

18

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

4 5
นายภูวดล วงษ์โสภณากลุ นายนพิ ฒั น์ อุดมอักษร
เลขานกุ ารนายก อบจ.สงขลา เลขานุการนายก อบจ.สงขลา

6 7 8
นายเชิดเกยี รติ เมธลี ักษณ์ นายปรีชัย มาละวรรณโณ นางพรเอือ้ เช้อื แหลม
ที่ปรกึ ษา นายก อบจ.สงขลา ทปี่ รึกษา นายก อบจ.สงขลา ที่ปรกึ ษา นายก อบจ.สงขลา

19

รายงานผลการปฏบิ ัตงิ าน ประจ�ำปี 2564 องค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา

สมาชกิ สภา

องค์การบรหิ ารส่วนจังหวดั สงขลา

นายอรยิ ธ์ ัช ทองเพชร
ประธานสภา อบจ.สงขลา

นายศิรชิ ัย เอกพันธ์ นายทวศี กั ด์ิ อรัญดร
รองประธานสภา อบจ.สงขลา รองประธานสภา อบจ.สงขลา

20

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

นายวิชยั กุหลาบวรรณ นายศิริชัย เอกพนั ธ์ นายนราเดช คำ� ทปั น์
เขต 1 อ.เมืองสงขลา เขต 2 อ.เมืองสงขลา เขต 3 อ.เมืองสงขลา

นายพรชยั พานชิ กรณ์ นายสพุ รชยั ผกาวรรณ นายพีระพงษ์ บุญเลศิ
เขต 4 อ.เมอื งสงขลา เขต 1 อ.หาดใหญ่ เขต 2 อ.หาดใหญ่
21

รายงานผลการปฏิบตั ิงาน ประจ�ำปี 2564 องค์การบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา

นายสวิชญ์พล พชิ ยั รตั น์ นายนติ ธิ ร จินดามณี นายศภุ วฒั น์ กลบั กลาย
เขต 3 อ.หาดใหญ่ เขต 4 อ.หาดใหญ่ เขต 5 อ.หาดใหญ่

นายทวีศักด์ิ อรัญดร ด.ต.สุรินทร์ ปานดำ� รงค์ นางสาวเวทดิ า การนั สันติ
เขต 6 อ.หาดใหญ่ เขต 7 อ.หาดใหญ่ เขต 8 อ.หาดใหญ่

22

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

นายอาซดี หล�ำเบน็ สะ นายณฐั วฒุ ิ เกดิ สุวรรณ นายบรรพต สงิ หห์ นู
เขต 9 อ.หาดใหญ่ เขต 10 อ.หาดใหญ่ เขต 1 อ.สะเดา

นายโอภาส บุญโสภา นายพิทักษ์ พฤกษานุศกั ดิ์ นายเสรี เหลา๊ ะเหม
เขต 2 อ.สะเดา เขต 3 อ.สะเดา เขต 1 อ.จะนะ
23

รายงานผลการปฏบิ ัตงิ าน ประจำ� ปี 2564 องค์การบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา

นายอรยิ ธ์ ัช ทองเพชร นางพริ ญาณ์ เสนะพนั ธุ์ นายธนศิ ร์ ทองสุข
เขต 2 อ.จะนะ เขต 1 อ.นาทวี เขต 2 อ.นาทวี

นายวรพงศ์ ปราบ นายศิรชิ ยั หนมิ า นายสลุ ี โตะ๊ เพ็ชร
เขต 1 อ.เทพา เขต 2 อ.เทพา เขต 1 อ.สะบ้าย้อย

24

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

นายปยิ ะ อุ่นแดง นายวงศว์ ชิระ ขาวทอง นายพิษณุ หลหี มี
เขต 2 อ.สะบ้าย้อย เขต 1 อ.รตั ภูมิ เขต 2 อ.รตั ภมู ิ

นายจตุพร เขียวเจริญ นายวิสิทธ์ิ รจุ ิเรข นายปรชี าพงศ์ วงศ์พระจันทร์
เขต 1 อ.สงิ หนคร เขต 2 อ.สงิ หนคร อ.สทิงพระ
25

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจำ� ปี 2564 องค์การบริหารสว่ นจังหวัดสงขลา

วา่ ที่ ร.ต.ไกรธนู แกลว้ ทนงค์ นายโยธนิ ทองเนอื้ แขง็ นายอาคม ประสมพงศ์
อ.ระโนด อ.กระแสสนิ ธ์ุ อ.นาหม่อม

นายศดศิ ไชยศิริ นายล่องหิ้น ทิพยแ์ กว้ นายอดุ ม แก้วสุวรรณ์
อ.ควนเนยี ง อ.บางกล�่ำ อ.คลองหอยโข่ง

26

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

หัวหน้าส่วนราชการ

องคก์ ารบรหิ ารส่วนจงั หวัดสงขลา

นายประพนั ธ์ุ ศรสี ุวรรณ นางปิยนนั ท์ สิงหท์ อง
ปลดั อบจ.สงขลา รองปลัด อบจ.สงขลา

นางสาวณฐรกั ษ์ แนวบรรทดั นายชยั วัฒน์ ชเู กิด นางสาวบญุ ญาพร นาคนิล นางนรมล ศรสี ุวรรณ
หัวหน้าส�ำนักปลดั ฯ เลขานกุ าร ผู้อำ� นวยการกองยุทธศาสตร์และ ผู้อำ� นวยการกองคลัง

องค์การบริหารส่วนจงั หวดั งบประมาณ

27

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจำ� ปี 2564 องค์การบริหารสว่ นจังหวดั สงขลา

นายนรินทร์ หล้าตนั นายสรุ กิจ กาญจนะ นายกิติพงศ์ สงิ ห์ทอง
ผู้อำ� นวยการสำ� นักช่าง ผู้อ�ำนวยการส่วนวศิ วกรรมก่อสร้าง ผู้อำ� นวยการส่วนพฒั นาโครงสร้างพนื้ ฐาน

นางบญุ ยืน อบุ ลสุวรรณ นายกติ ติศักดิ์ ทองสุวรรณ์ นางสาวนฤมล สุธาประดิษฐ์ นางฐิตารีย์ เช้ือพราหมณ์
ผู้อำ� นวยการ หัวหน้าฝ่ายพฒั นาชุมชน ผู้อ�ำนวยการกองกิจการขนส่ง พยาบาลวชิ าชีพช�ำนาญการ
กองพัสดแุ ละทรัพย์สนิ รก.ผู้อ�ำนวยการกองสวสั ดกิ ารสงั คม รก.ผู้อ�ำนวยการกองสาธารณสุข

28

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

นางศิริพร ชูเกดิ นางสาวภพภร ทองคณารกั ษ์ นางเสาวลักษณ์ ชูเชิด
ผู้อำ� นวยการกองการเจ้าหน้าท่ี ผู้อ�ำนวยการกองผังเมอื ง หัวหน้าหน่วยตรวจสอบภายใน

นายเสรีชยั ซ่ือต่อตระกลู นางจารวุ รรณ ฉมิ เรศ นายเฉลียว เมฆบตุ ร นางสาวมสั กะห์ เจะแม็ง
หวั หน้าฝ่ายการกีฬา ผู้อ�ำนวยการ ผู้อ�ำนวยการสถานศึกษา ผู้อ�ำนวยการสถานศกึ ษา
รก.ผู้อำ� นวยการ โรงเรียนเกาะแต้วพทิ ยาสรรค์ โรงเรียน อบจ.สงขลา พทิ ยานุสรณ์
กองการศกึ ษา ศาสนา
กองการท่องเทย่ี วและกฬี า และวัฒนธรรม

29

8รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจ�ำปี 2564 องค์การบรหิ ารสว่ นจังหวดั สงขลา
กยาทุ รธพศาัฒสตนร์า

30

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

มุง่ สรา้ งสงขลา
สูเ่ มืองตน้ แบบ
การพฒั นาดา้ นนวัตกรรม
และการบริการสาธารณะ

ทย่ี ่งั ยนื

31

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจำ� ปี 2564 องค์การบริหารสว่ นจังหวัดสงขลา

1ยทุ ธศาสตรท์ ี่

การพฒั นาระบบโครงสรา้ งพน้ื ฐาน

พันธกิจ

พฒั นาระบบโครงสร้างพ้นื ฐานให้เพียงพอ ทนั สมัย

เปา้ ประสงค์

ระบบคมนาคมขนส่งและระบบสาธารณูปโภค สาธารณปู การ
ได้รับการวางแผนและพฒั นาให้รองรับการขยายตวั ของเมอื ง

ตัวชว้ี ัดระดบั เปา้ ประสงค์

การขยายตวั ของเมือง มีระบบรองรบั ด้านการคมนาคมขนส่ง
สาธารณปู โภค สาธารณูปการ และการวางผังเมอื ง

แนวทางการพฒั นา ตัวชวี้ ดั แนวทางการพัฒนา

1. ก่อสร้าง/ปรับปรุงซ่อมแซมเส้นทางคมนาคม  ก่อสร้างถนนในความรับผิดชอบของ อบจ. เป็น
ทงั้ ทางบกและทางน้ำ� ถนนลาดยาง ร้อยละ 100 ภายในปี 2564

 สายทางทช่ี ำ� รดุ ไดร้ บั การซอ่ มแซมบำ� รงุ ไมน่ อ้ ยกวา่
ร้อยละ 80 ของเปา้ หมายในแต่ละปี

2. สนับสนุนการขยายเขตระบบสาธารณูปโภค  ระบบไฟฟ้าได้รับการพัฒนา จ�ำนวนไม่น้อยกว่า
ให้ครอบคลุมทกุ พืน้ ท่ี 5 แหง่ /ปี

3. พัฒนาแหล่งน้�ำเพื่อการอุปโภคบริโภค และ  แหล่งน�้ำได้รับการพัฒนาและมีน�้ำเพ่ือการ
แหลง่ น้�ำเพอ่ื การเกษตร อุปโภคบริโภค และการเกษตรตลอดท้งั ปี จ�ำนวนไม่
น้อยกวา่ 5 แห่ง/ปี

4. จดั ทำ� ผงั เมอื งรวมจงั หวดั จดั ทำ� ผงั เมอื งรวม จดั ทำ�  มีการวางและปรับปรงุ ผังเมอื งรวม อยา่ งนอ้ ย 1 ผัง/ปี
ผงั เมอื งรวมเฉพาะ และดำ� เนนิ การพฒั นาตามผงั

5. การพฒั นาระบบขนส่งมวลชนและโลจิสตกิ ส์  มีการพฒั นาระบบขนส่งมวลชนจำ� นวน 1 ระบบ/ปี

หนว่ ยงานทร่ี ับผิดชอบ สำ� นักช่าง กองกจิ การขนส่ง และกองผงั เมือง

32

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

‘เดินหนา้ แกไ้ ขปัญหา
การขาดแคลนนำ�้ อุปโภค-บรโิ ภค’

ในโครงการบรหิ ารจัดการน้�ำในพืน้ ท่ีจงั หวัดสงขลา (อำ� เภอสิงหนคร อ�ำเภอสทิงพระ
อ�ำเภอกระแสสนิ ธุ์ อ�ำเภอระโนด อ�ำเภอควนเนยี ง และอำ� เภอบางกล�ำ่ )

การลงทุนในโครงการน้ัน ได้ค�ำนึงถึง
ปริมาณการใช้น้�ำของชุมชน การท่องเที่ยว และ
อุตสาหกรรมท่ีจะเกิดขนึ้ ในอนาคต โดยสามารถ
รองรับความต้องการใช้น้�ำ รวมกว่า 40,000
ลูกบาศกเ์ มตรต่อวัน

อบจ.สงขลา เป็นองค์กรปกครองส่วนท้องถ่ินที่
รบั ผดิ ชอบตอ่ ประชาชนในการบรกิ ารสาธารณะ ตลอดจน
ระบบสาธารณปู โภค สาธารณปู การ มคี วามประสงคจ์ ะแกไ้ ข
ปญั หาการขาดแคลนนำ�้ อปุ โภค - บรโิ ภคของประชาชน
ในคาบสมุทรสทิงพระ จังหวัดสงขลา ประกอบด้วย
(อ�ำเภอสิงหนคร อ�ำเภอสทิงพระ อ�ำเภอกระแสสินธุ์
อ�ำเภอระโนด อ�ำเภอควนเนียง และอ�ำเภอบางกล�่ำ)

33

รายงานผลการปฏบิ ตั ิงาน ประจ�ำปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา

เพื่อจะท�ำให้ประชาชนในพ้ืนท่ีมีน้�ำประปาในการ โครงการออกเป็น 2 พื้นที่ คอื พ้ืนทีต่ อนเหนือ (อ�ำเภอ
อปุ โภค-บรโิ ภค นำ้� สะอาดถกู สขุ อนามยั และมคี ณุ ภาพ ระโนด อ�ำเภอกระแสสินธุ์ และอ�ำเภอสทิงพระ) ท่ีต้ัง
เพียงพอต่อความต้องการของประชากรในพ้ืนที่ตลอด สถานีผลิตนำ้� ประปาจะต้ังอยู่ท่ีอำ� เภอกระแสสินธ์ุ และ
ทง้ั ปี จงึ ไดด้ ำ� เนนิ การโครงการบรหิ ารจดั การน้�ำในพนื้ ที่ ใช้แหล่งน�้ำดิบจากทะเลสาบสงขลาและมีระบบน�้ำดิบ
จังหวัดสงขลา โดยได้จัดจ้างส�ำนักงานศูนย์วิจัยและ ด้วยสระพกั นำ้� เพ่ือรองรบั การใช้นำ้� 60 วนั โดยมกี ำ� ลัง
ให้ค�ำปรึกษาแห่งมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ร่วมกับ ผลติ เรม่ิ ตน้ วนั ละ 6,225 ลกู บาศกเ์ มตร และพน้ื ทตี่ อนใต้
บริษัท ไซน์-เทค เอ็นจิเนียร่ิง คอนซัลแตนท์ จ�ำกัด (อำ� เภอสิงหนคร อ�ำเภอควนเนียง และอ�ำเภอบางกลำ่� )
เข้ามาทบทวนผลการศึกษาและจัดท�ำรายงานการ ทตี่ ง้ั สถานผี ลติ นำ�้ ประปาจะตงั้ อยทู่ อ่ี ำ� เภอบางกลำ่� และ
ศึกษาตามข้อก�ำหนดพระราชบัญญัติการให้เอกชน ใช้แหล่งน้�ำดิบจากคลองอู่ตะเภา โดยมีก�ำลังผลิต
รว่ มลงทนุ ในกจิ กรรมของรฐั พ.ศ. 2562 เพอ่ื ใหป้ ระชาชน เรม่ิ ต้นวันละ 6,113 ลูกบาศก์เมตร ระบบส่งนำ�้ ประปา
ใน 6 อ�ำเภอข้างต้น ได้รับบริการสาธารณปู โภคระบบ ท้งั 2 พนื้ ทีจ่ ะถกู เช่ือมโยงเข้าหากนั เพอ่ื เพมิ่ เสถยี รภาพ
นำ�้ ประปาที่สะอาดมีคุณภาพอย่างทั่วถงึ การให้บริการ น�้ำประปาจากสถานที่ผลติ นำ้� ประปาจะ
ถกู สง่ จา่ ยไปยงั สถานรี บั น้�ำประปาซงึ่ ตง้ั อยแู่ ตล่ ะอ�ำเภอ
จากข้อมลู ผลการศกึ ษาทผี่ ่านมา จงึ ได้ปรบั ปรงุ และเชื่อมต่อไปยังองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นต่าง ๆ
การออกแบบระบบประปาโดยใชแ้ หลง่ นำ้� ดบิ และระบบ เพ่ือเชื่อมต่อระบบจ่ายน้�ำประปายังประชาชนตามครัว
จ่ายน้�ำประปาเป็นแบบระบบคู่ คือ ใช้แหล่งน้�ำดิบ 2 เรือนต่อไป
แหล่ง และสถานผี ลติ นำ�้ ประปา 2 แห่ง โดยแบ่งพ้ืนที่

เซ็นสญั ญาโครงการบรหิ ารจัดการนำ�้ ในพ้นื ที่จังหวัดสงขลา
34

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

บรู ณะเสน้ ทางคมนาคม

เพ่ือความสะดวกและความปลอดภัยของพ่ีน้องประชาชน

การพัฒนาด้านโครงสร้างพ้ืนฐาน โดย
เฉพาะถนนหนทาง ถือเป็นสิ่งหน่ึงท่ีเก่ียวข้อง
กับการด�ำเนินชีวิตของพี่น้องประชาชนโดยตรง
ซง่ึ ในการพัฒนานัน้ ไม่เพียงแต่เป็นการก่อสรา้ ง
สิ่งใหม่ ๆ เพียงเท่าน้ัน แต่ยังรวมถึงการบรูณะ
ปรับปรุง รักษา ให้อยู่ในสภาพที่ดีและพร้อมใช้
งานอยู่เสมอ

อบจ.สงขลา จึงได้ลงนามสัญญาระหว่าง
อบจ.สงขลา กบั บรษิ ทั เคดซี ี ซวี ลิ จำ� กดั ในการดำ� เนนิ
โครงการบูรณะถนนลาดยาง สายบ้านนา ต.บ้านนา
อ.จะนะ - บ้านท่าแมงลัก ต.สะกอม อ.เทพา จ.สงขลา
รหัสสายทาง สข.ถ. 1-0022 ขนาดกว้าง 8.00 เมตร
ระยะทาง1.000กม.ดว้ ยวงเงนิ ตามสญั ญา6,690,000บาท
เพ่ือปรับปรุงพื้นผิวถนนที่มีสภาพช�ำรุดทรุดโทรม
ให้กลับมามีสภาพดีเพ่ือสร้างความสะดวกปลอดภัย
ในการสญั จรและลดการเกดิ อบุ ตั เิ หตบุ นทอ้ งถนนใหแ้ ก่
พ่นี ้องประชาชนในชวี ิตประจ�ำวัน

35

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจ�ำปี 2564 องค์การบรหิ ารส่วนจังหวัดสงขลา

กอ่ สร้างถนนแอสฟัลตค์ อนกรตี
อ.สะเดา เพ่ิมความปลอดภัยแก่พ่ีนอ้ งประชาชน

ตามที่นายบรรพต สิงห์หนู สมาชิกสภา
อบจ.เขต 1 อ.สะเดา ได้เสนอโครงการก่อสร้างถนน
ผิวจราจรแอสฟัลต์คอนกรีต ถนนสายบ้านลุ่มอ้อย –
บ้านยางเกาะ ตำ� บลปรกิ อำ� เภอสะเดา จังหวดั สงขลา
รหัสสายทาง สข.ถ.1-0166 ต่อคณะผู้บริหาร อบจ.
สงขลา ในการประชมุ สภาฯ เพอื่ พฒั นาถนนในเขตพนื้ ท่ี
อำ� เภอสะเดา เพอื่ อำ� นวยความสะดวกและสร้างความ
ปลอดภยั ตอ่ การสญั จรของพน่ี อ้ งประชาชน คณะผบู้ รหิ าร
อบจ.สงขลา ดว้ ยความตง้ั ใจทจี่ ะพฒั นาดา้ นโครงสรา้ ง
พ้ืนฐานภายในจังหวัด ให้ได้รับการพัฒนาอย่างทั่วถึง
และครอบคลุมในทุกพ้ืนท่ี จึงได้อนุมัติงบประมาณ
ส�ำหรับการด�ำเนินโครงการพัฒนาดังกล่าว ตามที่ได้
รบั เสนอมา

นายไพเจน มากสุวรรณ์ นายก อบจ.สงขลา
ได้ลงนามสัญญาจ้างก่อสร้างถนนผิวจราจรแอสฟัลต์
คอนกรีต ถนนสายบ้านลุ่มอ้อย – บ้านยางเกาะ
ตำ� บลปรกิ อำ� เภอสะเดา จงั หวดั สงขลา กวา้ ง 8.00 เมตร
ระยะทาง 1.575 กิโลเมตร รหัสสายทาง สข.ถ.1-0166
ใช้งบประมาณท้ังส้ินเป็นเงิน 4,240,000 บาท กับ
บรษิ ทั จฬุ ารชั เมอื งทอง จำ� กดั เพอ่ื อำ� นวยความสะดวก
และสร้างความปลอดภัยบนท้องถนนแก่พี่น้อง
ประชาชนในการสญั จร
36

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

ลงส�ำรวจพน้ื ที่ หมทู่ ่ี 3 ต.เขารูปชา้ ง อ.เมอื งสงขลา
บรเิ วณสะพานคลองสำ� โรง (เก้าเส้ง)

สำ� รวจตดิ ตง้ั ไฟฟา้ ส่องสว่าง ถ.สายมาบบัว-ทงุ่ สงวน เส้นถนนตัดผา่ น
หนา้ ที่ทำ� การ อบต.แดนสงวน ต.แดนสงวน อ.ระโนด

37

รายงานผลการปฏิบัตงิ าน ประจำ� ปี 2564 องค์การบรหิ ารส่วนจงั หวัดสงขลา

ขุดลอกคลองหมอนอา้ ยเหลก็ ต.บ้านขาว อ.ระโนด

ลงพ้ืนทสี่ �ำรวจทอ่ ระบายน�้ำบา้ นระไมล์ ต.เปยี น อ.สะบ้ายอ้ ย

38

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

ตดิ ตามความกา้ วหนา้ โครงการ

ก่อสร้างสะพานคอนกรตี เสริมเหลก็ ทดแทนสะพานเดมิ อ.สะบ้ายอ้ ย

วโคงั โรอง๊ะกาตร.จกะ่อแสหรน้างบส้าะนพบาานโหคยอตน.กบราีตโหเสยริอม.เสหะลบ็กา้ ถยน้อนยสจา.สยงบข้าลนา เโทคศรงบกาาลรตกำ�่อบสลรส้างะสบะ้าพยา้อนยคออ.นสะกบรีต้าเยส้อรยิมเจห.ลส็งกขสลาายคลองลูกเสือ

อบจ.คสลงอขลงบาาลงงเสพาืน้ ธทงแ่ี ตก.้ไเขขปารญั ปู หชา้านง�้ำอท.่วเมมอื รง่วสมงกขบัลามท.2

39

รายงานผลการปฏบิ ัติงาน ประจำ� ปี 2564 องคก์ ารบริหารส่วนจังหวัดสงขลา สายบ้านไร่ ต.บา้ นพรุ อ.หาดใหญ่ - บ้านทุ่ง
ขมิน้ กลาง ต.ทงุ่ ขมน้ิ อ.นาหม่อม
ตรวจรับถนนลาดยาง
แอสฟัลทต์ ิกคอนกรีต

ต.โรง อ.กระแสสินธ์ุ

สายบ้านหนา้ วดั โพธิ์ ต.คลองหอยโข่ง สายบ้านควนลัง ต.ควนลงั อ.หาดใหญ่
อ.คลองหอยโขง่ - บ้านวังเชยี ด - บ้านหนองขวน ต.ท่าช้าง อ.บางกล่�ำ
ต.ทุ่งต�ำเสา อ.หาดใหญ่

40

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

2ยุทธศาสตร์ที่

การพฒั นาจังหวดั สงขลา ให้เป็นเมอื งแห่งการเรียนรู้

พันธกิจ

การพัฒนาจงั หวัดสงขลาให้เป็นเมอื งแห่งการเรียนรู้

เปา้ ประสงค์

ระบบการศกึ ษาได้มาตรฐานและมคี วามเป็นเลิศ

ตัวชวี้ ัดระดับเปา้ ประสงค์

 ประชาชนได้รับการพัฒนาคุณภาพชีวิต จากการจดั การศึกษาผ่านเกณฑ์มาตรฐานทางการศกึ ษา
 สถานศึกษาในสังกัดมีคุณภาพและมาตรฐาน ผู้เรยี นมีความเป็นเลิศตามอัจฉรยิ ภาพ ประชาชนในท้องถิ่น
ได้พัฒนาคณุ ภาพชวี ิตจากการส่งเสรมิ การเรยี นรู้อย่างต่อเนอ่ื งตลอดชวี ิต

แนวทางการพัฒนา ตัวช้วี ัดแนวทางการพฒั นา

1. จัดสง่ เสริม สนับสนุน การศกึ ษาท้ังในระบบ  นกั เรยี นผา่ นเกณฑม์ าตรฐานการศกึ ษา ไมน่ อ้ ยกวา่
นอกระบบ และการศึกษาตามอธั ยาศยั ร้อยละ 70
 ร้อยละ 80 ของนักเรียนโรงเรียนในสังกัดมีความ
2. สง่ เสรมิ และพัฒนาครู บคุ ลากรทางการศึกษา เป็นเลิศด้านกีฬา/ดนตรี/เทคโนโลยีทางการเกษตร/
และประชาชนทว่ั ไป พลังงาน

 จัดกจิ กรรมพัฒนาครู บคุ ลากรทางการศึกษา
และประชาชนทั่วไป อย่างนอ้ ยปลี ะ 3 กิจกรรม

3. ส่งเสรมิ และพัฒนาแหล่งเรียนรใู้ หม้ คี ุณภาพ  ผู้เข้าร่วมกจิ กรรมมีความพงึ พอใจ ไมน่ อ้ ยกว่า
และไดม้ าตรฐาน ร้อยละ 75

4. สง่ เสรมิ การเรยี นรตู้ ลอดชีวติ  มีการพัฒนาแหล่งเรียนรู้ให้มีคุณภาพ และ
ไดม้ าตรฐาน ไม่น้อยกว่า 1 แห่ง/ปี

 รอ้ ยละ 80 ของกลมุ่ เป้าหมายสามารถน�ำความรู้
ที่ไดร้ บั ไปพัฒนาตนเองได้

หน่วยงานทร่ี ับผิดชอบ กองการศึกษา ศาสนาและวฒั นธรรม สำ� นกั ช่าง
กองยทุ ธศาสตร์และงบประมาณ และกองผังเมือง

41

รายงานผลการปฏบิ ตั งิ าน ประจำ� ปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารส่วนจังหวดั สงขลา

โครงการกอ่ สรา้ งอาคารศูนย์การเรยี นรู้ อ.นาทวี

อาคารศูนยก์ ารเรียนรู้ อ.นาทวี พ้นื ท่กี ารเรยี นรู้และการมสี ่วนรว่ มของประชาชน

ตามพระราชบัญญัติก�ำหนดแผนและข้ันตอน ความคิดเห็น การระดมความคิด การเสนอข้อคิดเห็น
การกระจายอ�ำนาจ ให้แก่องค์กรปกครองส่วนท้องถ่ิน ในการแก้ไขปัญหาชุมชน ซ่ึงถือเป็นการส่งเสริม
พ.ศ. 2542 ได้ก�ำหนดให้องค์การบริหารส่วนจังหวัด การมสี ว่ นรว่ มของประชาชนในชมุ ชนในการรว่ มพฒั นา
มีอ�ำนาจและหน้าที่ดูแลและจัดท�ำบริการสาธารณะ ชมุ ชนตนเอง ตลอดจนใชเ้ ปน็ สถานทส่ี ำ� หรบั จดั กจิ กรรม
และกจิ กรรมสาธารณะ เพอื่ ประโยชน์ของประชาชนใน นันทนาการต่าง ๆ ภายในชุมชน รวมถึงใช้เป็น
ท้องถ่นิ ตามหลักการพฒั นาอย่างย่งั ยืน ศูนย์การเรียนรู้การเกษตร และแหล่งท่องเท่ียว
ด้านการเกษตร เพ่ือส่งเสริมการเรียนรู้แก่คนในชุมชน
อบจ.สงขลา จงึ มคี วามประสงคท์ จี่ ะดำ� เนนิ การ ซึ่งโครงการดังกล่าวฯ ได้ผ่านคณะกรรมการประสาน
กอ่ สรา้ งอาคารศนู ยก์ ารเรยี นรู้ ตำ� บลสะทอ้ น อำ� เภอนาทวี แผนพัฒนาท้องถิ่นในระดับอ�ำเภอเป็นที่เรียบร้อยแล้ว
จังหวัดสงขลา ขึ้น จ�ำนวน 1 หลัง เพ่ือเป็นสถานท่ี และอยู่ระหว่างขนั้ ตอนของการด�ำเนนิ การก่อสร้าง
ส�ำหรับใช้ในการจัดการประชุม พบปะแลกเปลี่ยน

42

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

สำ� หรบั ทด่ี นิ ในการกอ่ สรา้ งอาคารศนู ยก์ ารเรยี นรฯู้
แหง่ น้ี อบจ.สงขลา ไดร้ บั มอบทดี่ นิ จาก พระครสู วุ ฒั นาภรณ์
(สิริวัฒนะ นพรัตน์) เจ้าอาวาสวัดนาทวี ซ่ึงได้อุทิศท่ีดิน
ในพน้ื ทต่ี ำ� บลนาหมอศรี อำ� เภอนาทวี จงั หวดั สงขลา เนอ้ื ท่ี
ประมาณ 12 ไร่ 83 6/10 ตารางวา (ท้ังแปลง) ให้
ทางองค์การบริหารส่วนจังหวัดสงขลา เพ่ือใช้ส�ำหรับ
เป็นศูนย์การเรียนรู้การเกษตร และแหล่งท่องเที่ยว
ด้านการเกษตร เมื่อวันท่ี 27 สงิ หาคม 2564

43

รายงานผลการปฏบิ ัตงิ าน ประจ�ำปี 2564 องค์การบริหารส่วนจงั หวดั สงขลา

อบรมการขายสินคา้ ออนไลน์ พัฒนาอาชีพ
และสร้างรายไดจ้ าก ธรุ กจิ E-Commerce

ในปจั จุบนั น้ี เทคโนโลยีสารสนเทศไดเ้ ข้ามา อบจ.สงขลา มุ่งขับเคลื่อนนโยบายการพัฒนา
มีบทบาทส�ำคัญในการขับเคลื่อนสังคมในด้าน ด้านเศรษฐกิจ ผ่านการส่งเสริมให้มีการอบรมการขาย
ต่าง ๆ มากมาย ทั้งการเผยแพร่องค์ความรู้ สินค้าออนไลน์ เพอ่ื พัฒนาอาชีพ และสร้างรายได้ รวม
ใหม่ ๆ และยงั เป็นตวั แปรสำ� คญั ในการขบั เคลื่อน ทง้ั สง่ เสรมิ เศรษฐกจิ ออนไลน์ (E-commerce) ในโครงการ
เศรษฐกิจการค้าขายในปัจจุบัน ท่ีผู้ซ้ือ-ผู้ขายไม่ อบรมใหค้ วามรดู้ า้ นเทคโนโลยสี ารสนเทศ หลกั สตู รการ
จำ� เปน็ ตอ้ งปฏสิ มั พนั ธก์ นั โดยตรง หรอื มหี นา้ รา้ น ขายสินค้าออนไลน์ ประจ�ำปีงบประมาณ 2564 โดย
ส�ำหรับวางสินค้า ซ่ึงสามารถซ้ือขายกันไปผ่าน เป็นการจัดอบรมหลักสูตรการขายสินค้าออนไลน์ให้
ทางแพลตฟอร์มออนไลน์ แก่เด็ก เยาวชน ประชาชนท่วั ไป ครู บคุ ลากรทางการ
ศกึ ษา บุคลากรในหน่วยงานราชการ รฐั วสิ าหกิจ และ
หน่วยงานเอกชนเพื่อให้ผู้เข้าอบรมได้มีความรู้ ความ
เข้าใจเก่ียวกับการน�ำเอาเทคโนโลยีสารสนเทศมาปรับ
ใชใ้ นการประกอบอาชพี เพอ่ื สรา้ งรายไดเ้ ปน็ การพฒั นา
ความรู้ให้คนในท้องถ่ินและเป็นการท�ำให้เศรษฐกิจใน
ชุมชนมกี ารพัฒนาไปในทางที่ดีขน้ึ ต่อไป

44

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

ส่งเสรมิ ความเท่าเทียมทางการศึกษา
แกเ่ ด็กและเยาวชนจังหวดั สงขลา ในทกุ พืน้ ท่ี

ดว้ ยกองบญั ชาการตำ� รวจตระเวนชายแดน รว่ มกบั โดยใหก้ ารอดุ หนนุ งบประมาณพฒั นาการศกึ ษาฯ
สมาคมองค์การบริหารส่วนจังหวัดแห่งประเทศไทย ครอบคลมุ 5 ด้าน ดงั นี้
สมาคมองค์การบริหารส่วนต�ำบล และกรมส่งเสริม
การปกครองท้องถิ่น ได้ตระหนักถึงความส�ำคัญในการ • สนบั สนนุ วสั ดคุ รภุ ณั ฑแ์ ละสอื่ การเรยี นการสอน
ส่งเสริมและพัฒนาโรงเรียนสังกัดกองบัญชาการต�ำรวจ • สนบั สนนุ การปรับปรุงซ่อมแซมสิ่งก่อสร้าง
ตระเวนชายแดน ให้มีความพร้อมในการจัดการศึกษา • สนับสนนุ บคุ ลากรและการพัฒนาบคุ ลากร
ตามเกณฑ์มาตรฐานและการประกันคุณภาพการ • สนบั สนนุ การพฒั นาหลกั สตู รการเรยี นการสอน
ศึกษา จึงได้จัดท�ำบันทึกข้อตกลงความร่วมมือในการ • สนบั สนุนกจิ กรรมทางวชิ าการ กีฬา และอ่นื ๆ
ส่งเสริมการสนับสนุนโรงเรียนในสังกัดกองบัญชาการ
ต�ำรวจตระเวนชายแดน ดังน้ัน อบจ.สงขลา ในฐานะ
องค์การบริหารส่วนจังหวัด ท่ีมีหน้าที่ส่งเสริมการ
ศึกษา และตระหนักถึงความส�ำคัญในการส่งเสริมและ
พัฒนาโรงเรียนในสังกัดกองบัญชาการต�ำรวจตระเวน
ชายแดน ใหม้ คี วามพรอ้ มในการจดั การศกึ ษาตามเกณฑ์
มาตรฐานและการประกันคุณภาพการศึกษา จึงได้
จดั สรรงบประมาณอดุ หนนุ กองกำ� กบั การตำ� รวจตระเวน
ชายแดนท่ี 43 ตามโครงการพัฒนาการศึกษาโรงเรียน
ต�ำรวจตระเวนชายแดน จังหวัดสงขลา เพ่ือพัฒนา
ศักยภาพทางการศึกษาโรงเรียนในสังกัดกองกำ� กับการ
ต�ำรวจตระเวนชายแดนท่ี 43 ท้ัง 10 โรงเรียน และ
ส่งเสริมการเรียนรู้ของเด็กและเยาวชนในทุกพ้ืนที่
ของจงั หวัดสงขลา

45

รายงานผลการปฏบิ ตั ิงาน ประจ�ำปี 2564 องค์การบริหารส่วนจังหวดั สงขลา

ลงพื้นทตี่ ดิโรตงาเรมียคนวใานมสพังกรอ้ดั มอชบ่วจง.กสางรขเลปาิดภาคเรยี น

โรแงลเระโียรนงเรอยี บนจเ.กสางะขแลตาว้ พพิททิ ยยาาสนรสุ รรคณ์ ์

46

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

ณ ศนูงยานก์ พาราคดา้ าเวซมน็ าทหราัลนเฟ้อสงตทิวอ่ ัลงโหลากดวใิทหยญาศ่ อา.สหตาดร์ใหญ่

ณ หอปรพะิธชดีปุมา้ ดิเนปกเรทามครโแ1นข0โง่0ลขยปนั สี ี โาโรครงรสเงรนกยี เทานรศมพมหัฒาาตวนชราฐิรอาาวงนธุคส์คาอวก.าเลมมอื รงู้ สงขลา

47

รายงานผลการปฏบิ ัตงิ าน ประจำ� ปี 2564 องคก์ ารบรหิ ารส่วนจงั หวดั สงขลา

พิธเี ปิดณการสแนขาง่ มขฟนั ฟตุ บุตอบลอลโรปงรเระเียพนณมหี จาตวุรชมิริตาวรุธครัง้ ท่ี 1

กจิ กรรมแข่งขนั ฟตุ บอลกระชับมิตร

48

ANNUAL REPORT 2021 Songkhla Provincial Administrative Organization

การณแขห่งาขดันชจลัการทยศัานนท์ อา.งเมไกอื ลงนสางนขาลชาาติ

ลงนามบนั ทกึ ความร่วมมอื (MOU) การจัดงานสงขลามาราธอน 2021
ณ หอ้ งประชุม 1 ศาลากลางจงั หวดั สงขลา อ.เมอื งสงขลา

49

รายงานผลการปฏิบัตงิ าน ประจำ� ปี 2564 องค์การบริหารสว่ นจงั หวดั สงขลา

3ยทุ ธศาสตรท์ ่ี
การพฒั นาคณุ ภาพชีวติ

พนั ธกจิ

พัฒนาคณุ ภาพชีวิตทดี่ ีของประชาชนให้อยู่อย่างมีคุณภาพ

เปา้ ประสงค์

ประชาชนได้รบั การพฒั นาคุณภาพชีวติ ที่ดี

ตัวช้ีวัดระดบั เปา้ ประสงค์

ประชาชนได้รบั การพัฒนาคณุ ภาพชีวิตท่ีดีตามหลักเกณฑ์มาตรฐานทีห่ น่วยงานของรัฐกำ� หนด

แนวทางการพัฒนา ตวั ชี้วดั แนวทางการพฒั นา

1. สนับสนนุ เสรมิ สร้างสุขภาพอนามยั  ทกุ หมบู่ ้าน/ชุมชนมีความพร้อมในการดแู ลสขุ ภาพของประชาชนเบอ้ื งต้น
 ทกุ กลุ่มวัยได้รบั การส่งเสรมิ สขุ ภาพ
2. พัฒนาคุณภาพชีวิตเด็ก สตรี ผู้ด้อยโอกาส  สนบั สนนุ การด�ำเนนิ การปอ้ งกนั และควบคมุ โรคตดิ ตอ่ ครอบคลมุ 16 อ�ำเภอ
ผู้สูงอายุ และดูแลคุณภาพชีวิตของผู้สูงอายุ และประชาชนท่วั ไป อยา่ งนอ้ ยปีละ 3 กิจกรรม
แบบครบวงจร  จดั ให้มีระบบบรกิ ารแพทย์ฉกุ เฉนิ ครอบคลุมทกุ ตำ� บล
3. เสรมิ สรา้ งความเขม้ แขง็ ของสถาบนั ครอบครวั  จดั กจิ กรรมส่งเสรมิ สุขภาพประชาชน ไม่น้อยกว่า 10 กิจกรรม/ปี
ชุมชน สังคม ในการป้องกันและแก้ไขปัญหา  มีศูนย์บรบิ าลผู้สงู อายุ 1 แห่ง
ยาเสพติด  บรู ณาการงานพัฒนาคณุ ภาพชวี ิต เด็ก สตรี ผู้พกิ าร ผู้ด้อยโอกาส
4. ส่งเสริมระบบการรักษาความสงบเรียบร้อย และผู้สงู อายุ กับองค์กรต่าง ๆ ไม่น้อยกว่า 20 องค์กร/ปี
และความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของ  จัดกจิ กรรมเพอื่ พฒั นาคณุ ภาพชวี ิต ไม่น้อยกว่า 5 กิจกรรม/ปี
ประชาชน  สนับสนนุ กจิ กรรมรณรงคต์ ่อตา้ นยาเสพตดิ ไมน่ อ้ ยกวา่ 2 กจิ กรรม/ปี
5. การป้องกันและบรรเทาสาธารณภยั  สนับสนนุ กิจกรรมบ�ำบัดรักษาผู้เสพยาเสพติด ไม่น้อยกว่า 30 คน/ปี
 ผู้ผ่านการบ�ำบัดยาเสพตดิ ได้รบั การส่งเสริมอาชพี ไม่น้อยกว่า 60 คน/ปี
 จัดอบรมยาเสพตดิ ให้เยาวชนและครอบครวั ครอบคลมุ ทกุ อำ� เภอ
 มีกิจกรรม/โครงการ ท่ีส่งเสริมระบบการรักษาความสงบเรียบร้อยและ
ความปลอดภยั ในชวี ติ และทรพั ยส์ นิ ของประชาชน จำ� นวนไมน่ อ้ ยกวา่ 3 กจิ กรรม/
โครงการ/ปี
 ผู้เข้าร่วมกจิ กรรมมีความพึงพอใจ ไม่น้อยกว่าร้อยละ 70
 มีกิจกรรม/โครงการเกยี่ วกบั ป้องกันและบรรเทาสาธารณภยั จ�ำนวนไม่น้อย
กว่า 3 กจิ กรรม/โครงการ/ปี
 ผู้เข้าร่วมกิจกรรมมีความพงึ พอใจ ไม่น้อยกว่าร้อยละ 70

หนว่ ยงานท่ีรับผิดชอบ กองสวัสดกิ ารสงั คม สำ� นกั ช่าง กองการศกึ ษา ศาสนาและวฒั ธรรม
กองผังเมอื ง และกองกจิ การขนสง่

50