43 ที่ท่องเที่ยวอยุธยา

หมูบานโปรตุเกส

อําเภอสําเภาล่ม อําเภอพระนครศรอี ยุธยา
จังหวัดพระนครศรอี ยุธยา
เปิ ดทุกวัน หมู่บ้าน 08.00-17.00 น. อาคารหลุมขุดค้น 09.00-17.00 น.
เข้าชมฟรี

เป็ นทีอ่ ยู ชาวโปรตุ เกสซึ่งเป็ นชาวยุ โรปชาติ แรกทีเ่ ขามาติ ดตอคาขายกับ กรุ งศรีอยุ ธยา เมอ่ื พ.ศ. 2054 โดย
อาฟงซู ดึ อัลบู แกรกึ ผู สํ าเร็ จราชการของโปรตุ เกสประจําเอเชี ย ไดสง ดู วารตึ ฟื อรนั งดึช เป็ นทู ตเขามาเจริ ญ
สั มพันธไมตรีกับ สมเด็ จพระรามาธิ บดีที่ 2 แหงกรุ งศรีอยุ ธยา ชาวโปรตุ เกสเขามาตั้งหลักแหลงคาขายและเป็ นทหาร
อาสาในกองทั พกรุ งศรีอยุ ธยา สรางโบสถข้นึ เพอ่ื เผยแพรศาสนาและเป็ นศู นยกลางของชุ มชน

ปั จจุ บั น ซากสิ ่ งกอสรางคอื โบราณสถานซานเป ตรหรอื เรียกในสมัยอยุ ธยาวา โบสถเซนตดอมินิ ก เป็ น
โบสถ นคณะดอมินิ กัน นั บเป็ นโบสถแหงแรกทีส่ รางข้ึนในแผนดิ นไทยเมอ่ื พ.ศ. 2083 ตั้งอยู นบริ เวณเกอื บ
กึ่งกลางหมู บานโปรตุ เกส มเี น้ ือทีป่ ระมาณ 2,400 ตารางเมตร ยาวตามแนวทิ ศตะวันออกไปตะวันตกหั นหนาสู
แมนํ้ าเจาพระยา

โบราณสถานซานเป ตรประกอบไปดวย สวนหนาเป็ นสุ สานของ ชาวคาทอลิ ก คณะโดมินิ กัน สวนกลางใช
ประกอบพิ ธีทางศาสนาและฝั งศพ บาทหลวง สวนในดานหลังเและดานขางเป็ นทีพ่ ักอาศั ย มกี ารคนพบโบราณ
วัตถุ โครงกระดู กมนุ ษย กลองยาสู บ เหรียญกษาปณ เครอ่ื งปั้ นดิ นเผา เครอ่ื งประดับกํ าไลแกว และเครอ่ื ง
ประกอบพิ ธีทางศาสนา เชน ไมกางเขน เหรียญรู ปเคารพในศาสนา ลู กประคํา

ชญาภรณ์ คะรุด เลขท2ี1



เพนียดคล้องช้าง

เพนียดคลอ้ งชา้ ง ในอดตี คือสถาน
ทที ใี ช้ในการจบั ช้างหนา้ พระทนี งั
แต่เดิมเคยใช้พืนทีขา้ งพระราชวงั
จันทรเกษม จนถึงสมัยสมเดจ็ พระ
มหาจักรพรรดจิ งึ ย้ายมาทีทีตังอยู่
ในปจจุบัน

เพนียดคล้องชา้ ง ประกอบไปด้วย
พระทีนงั คชประเวศมหาปราสาท
ศาลปะกํา มณฑปพระเทวกรรม ตงั
อย่กู ลางเพนียด ประดษิ ฐานพระ
พิฆเนศ เสาซงุ ปกเว้นระยะเพอื ทํา
เปนคอก ช่องกุด เชิงเทนิ กอ่ อิฐ
กําแพงล้อมรอบเพนียด และเสา
โตงเตง ซุงปลายลอยมีเชือกดึงออก
ดา้ นขา้ ง เพือเปดให้ช้างเข้า

บรเิ วณของกลุ่มเพนียดคลอ้ งชา้ งมี
กลุม่ โบราณสถานทีสาํ คัญ คือ
เพนียดคลอ้ งชา้ ง ตาํ หนกั เพนียด
และเตาเผาบ้านเพนียด ซงึ มคี วาม
สาํ คญั ทางประวัตศิ าสตร์

ในเพนียดคล้องช้างนกั ทอ่ งเทยี วจะ
สามารถ ให้อาหารช้าง และสามารถ
ขชี า้ งเพือเดินชมรอบๆเพนียดได้

เพนียดคลอ้ งช้าง ตงั อยู่ทีเลขที
74/1 หมู่ 3 ตาํ บลสวนพรกิ อําเภอ
พระนครศรีอยุธยา จงั หวดั
พระนครศรีอยุธยา ห่างจากตวั เมอื ง
ประมาณ 5 กิโลเมตร

นางสาวจุฑาพร พรหมอนิ ทร์ เลขที 3 ม.6/10



รัชดา วิริยกลุ เลขท2ี 5



สภุ สั สร อรรถเมธี เลขท2ี 7

วัดหนา้ าพระะเเมรุราาชิกาาราาม

เป็นวัดเดียวในกรุงศรีอยุธยาท่ีไม่ได้ถูกพม่าทําลาย
และยังคงปรากฏสถาปัตยกรรมแบบอยุธยาอยู่ใน
สภาพสมบูรณ์มากที่สุดในจังหวัด
พระนครศรีอยุธยา พระอุโบสถมีขนาดยาว 50
เมตร กว้าง 16 เมตรเป็นแบบอยุธยาตอนต้นซ่ึงมี
เสาอยู่ภายใน ตั้งอยู่ริมคลองสระบัวด้านทิศเหนือ
ของคูเมือง (เดิมเป็นแม่น้ําลพบุรี) ตรงข้ามกับ
พระราชวังหลวง สร้างในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอน
ต้น พุทธศักราช 2046 มีช่ือเดิมว่า
“วัดพระเมรุราชิการาม” ที่ตั้งของวัดนี้เดิมคงเป็น
สถานที่สําหรับสร้างพระเมรุถวายพระเพลิง
พระบรมศพของพระมหา กษัตริย์พระองค์ใด
พระองค์หน่ึงสมัยอยุธยาตอนต้นต่อมาจึงได้สร้าง
วัดข้ึน มีตํานานเล่าว่าพระองค์อินทร์ในรัชกาล
สมเด็จพระรามาธิบดีที่ 2 ทรงสร้างวัดน้ีเมื่อ
พ.ศ. 2046

ประเพณีทีน่าสนใจทีวดั หน้าพระเเมรุราชิ สาํ หรบั พระพุทธรูปประธานในพระอุโบสถซงึ ทรง
การาม ยังคงจดั ขึนทุกป เครอื งใหญ่ก็สรา้ งในคติของพระพุทธเจา้ ปางโปรด
๑. ประณีทอดกฐนิ พญามหาชมพู ตามความในมหาชมพูบดีสูตร ซงึ
๒. ประเพณีทอดผ้าปา
๓. ประเพณีเข้าพรรษา เปนรูปแบบของพระพุทธรูปทีนิยมมากในสมัย
อยุธยาตอนกลางต่อลงมาจนถึงสมัยรตั นโกสนิ ทร์
ตอนต้น พระพุทธรูปองค์นีอาจเปรยี บเทียบได้กับ
พระพุทธรูปทรงเครอื งภายในเมรุทิศเมรุรายของ วดั

ไชยวฒั นาราม ทีสรา้ งขึนในรชั กาลพระเจา้ ปราท
ทองได้เปนอย่างดี ด้วยเหตุนี จงึ อนุมานได้วา่
พระพุทธรูปประธานภายในพระอุโบสถวดั หน้าพระ
เมรุก็คงจะสรา้ งขึนในชว่ งเวลานันด้วยเชน่ กัน หรอื ไม่
ก็คงได้รบั การบูรณะครงั ใหญ่ในคราวนัน ภายหลัง
รชั กาลที 3 แหง่ กรุงรตั นโกสนิ ทรพ์ ระราชทานนาม
วา่ พระพุทธนิมิตวชิ ติ มารโมลีศรสี รรเพชญบรม
ไตรโลกนาถ (นิยมเรยี กย่อวา่ พระพุทธนิมิต)

จิราวรรณ สุขราํ มิ ม.6/10 เลขที 8

ธนภร ปญญาแฝง เลขที 9

วดั พนญั เชงิ วรวหิ าร

Before

After





วงั ชา้ งอยธุ ยา แล เพนยี ด

ลานพกั ชา้ งน้อย ลานนถี อื เปนจุดเด่นของวงั ชา้ งแหง่ นเี ลยก็วา่ ได้ เพราะมกี ิจกรรมให้นักทอ่ งเทยี ง
ไดเ้ ลน่ กบั ชา้ งแสนนา่ รักมากมาย เมือเข้าไปจะมีเจ้าหน้าทคี อยตอ้ นรับ มีบรการการถ่ายภาพกบั ชา้ ง
คา่ บรการเพยี งท่านละ 40 บาท หากไปในวนั เสาร์อาทติ ย์ หรอ วนั หยุดนักขตั ฤกษ์ จะได้ชมการโชว์
ความสามารถของชา้ งนอ้ ยประกอบกับเสียงดนตร มีคนพากษ์ และเสรมด้วยกจิ กรรมลอดท้องช้าง

ใหเ้ ปนสิรมงคลสําหรับผู้มาเยอื น เปนกจิ กรรมทนี ่าตนื เตน้ มากกจิ กรรมหนงึ ลานพักชา้ งใหญ่
บรเวณนจี ะเปนทีพักผอ่ นของช้างและควาญช้าง ตรงสว่ นนีมเี ชือกกนั ระหวา่ งคนกับชา้ งไว้ นกั ทอ่ ง
เทยี วเขา้ ไปเก็บภาพความน่ารักของช้างได้จากด้านนอกลานพร้อมทงั สามารถเข้าไปปอนอาหารให้

ชา้ งไดเ้ อางวงเกียวมากินอย่างเอร็ดอร่อย
หากไปวนั ธรรมดาทนี ีกม็ ีบรการขีชา้ งทกุ วนั ตงั แต่เวลา 09.00 - 17.00 น. ราคาประมาณ 100-
500 บาท ขึนอยู่กับระยะเวลา 15 หรอ 30 นาที หากใครสนใจทจี ะมาพกั คา้ งคนื เพอื มาซมึ ซบั กบั

วถีชีวตการเลียงช้างของหมู่บา้ นชา้ งเพนียดหลวง ก็สามารถติดตอ่ ขอพักไดใ้ นโครงการ
“ประสบการณค์ รังหนึงทมี าเลยี งช้างทีจังหวดั พระนครศรอยธุ ยา” สามารถสอบถามเพิมเตมิ ได้ที

ประเพณีทนี ่าสนใจที วงั ช้างอยุธยา แล เพนยี ด
ยงั คงจัดขนึ ทกุ ป
๑. งานวนั พ่อ
๒. งานวนั แม่
๓. งานวนั เดก็

มนี า อินเอม ม.6/10 เลขท่1ี 2

รถไฟอยุธยา+

อดีต

ปจจุบัน

เส้นทางรถไฟกรุงเทพฯ-อยุธยา เปดบริการมาตังแต่ พ.ศ. ๒๔๓๙ เปนเส้นทาง
รถไฟรุ่นแรกของสยาม อาคารสถานีรถไฟอยุธยา (เดิมชือสถานีกรุงเก่า) สร้างเมือ
พ.ศ. ๒๔๓๖ เปดใช้งานเมือ พ.ศ. ๒๔๓๙ ตัวอาคารเดิมสมัยรัชกาลที ๕ เปนอาคารไม้
ต่อมาในป พ.ศ. ๒๔๖๔ จึงเปลียนเปนอาคารคอนกรีตเสริมเหล็ก ตามพระบรมราช
วินิจฉัยในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ออกแบบก่อสร้างโดยสถาปนิกกรม
รถไฟชาวอิตาเลียน นายอัลลิบาเล ริกาซซิ (A.Rigassi) สถานีรถไฟอยุธยาเปนหนึงใน
สถานีรถไฟต้นแบบของสถานีรถไฟทัวไปรุ่นต่อมา โดยอาคารสถานีรถไฟทีมีความสาํ คัญ
มากจะได้รับการออกแบบให้มีลักษณะทางสถาปตยกรรมเฉพาะตัว เช่น อาคารสถานี
รถไฟหลวงจิตรลดา, นครลาํ ปาง, หัวหิน, กรุงเทพ (หัวลําโพง), กันตัง, อยุธยา,
สงขลา และบ้านปน เปนต้น ส่วนอาคารสถานีรถไฟทีมีความสําคัญรองลงมาจะเปน
อาคารไม้หรือคอนกรีตแบบมาตรฐานชันเดียวขนาดเล็กรูปสีเหลียมผืนผ้าขนานไปกับชาน
ชาลาและทางรถไฟ

ลลิดา วงศ์ปง ม.6/10 เลขที13

วดั ทา่ การ้อง
Wat Tha Karong

วัดท่าการ้องเปนวัดทีสร้างขึนใน
สมัยอยุธยาก่อนป พ.ศ. 2092 นับถึงปจจุบันก็
มีอายุกว่า 469 ปแล้ว ในป 2309 วัดท่าการ้อง
ได้เคยเปนทีตังค่ายของพม่าค่ายหนึงก่อนเสีย
กรุงศรีอยุธยา จนมีคาํ กล่าวว่า “.. นกกาจาก
วัดการ้อง บินไปเสียบอก ณ ยอดพระปรางค์
วัดพระศรีมหาธาตุ ใจกลางกรุงศรีอยุธยา
นาตาหลวงพ่อโต วัดพนัญเชิง ไหลนอง
พระเนตร อันเปนลางบอกเหตุสินแล้ว แผ่นดิน
กรุงศรีอยุธยา “ และในสมัยเกิดสงครามโลก
ครังที 2 วัดท่าการ้องได้ถูกจัดให้เปนโรงเรียน
นายร้อยฝายช่างเทคนิค รุ่น 10-12 เปนการ
ชัวคราว โดยใช้ศาลาการเปรียญเปนห้องเรียน
และเปนทีพักอาศัย ก่อนทีจะถูกปล่อยทิงขาด
การเอาใจใส่ดูแลเปนเวลานานจนทาํ ให้ทรุด
โทรมลงในทีสุด ซึงขณะนีกาํ ลังทาํ การบูรณะ
ปฏิสังขรณ์โบราณสถานและโบราณวัตถุ
ภายในวัด เพือให้เปนทีศึกษาประวัติศาสตร์
และวัฒนธรรมสมัยกรุงศรีอยุธยา

และในปจจุบัน ได้มีการปรับปรุง
วัดท่าการ้องให้เปนเส้นทางทาํ บุญ มีพระให้
ไหว้หลากหลาย รวมถึงการไหว้พระจีน อย่าง
เจ้าแม่กวนอิม เปนต้น นอกจากนียังมีทีนังพัก
ผ่อนหย่อนใจ หรือจะเดินไปชมตลาดนากรุง
เก่าวัดท่าการ้องก็ได้

**สามารถเข้าไหว้พระทาํ บุญได้ทุกวัน ไม่เสียค่าเข้าชม
เวลาเข้าชม 08.00 – 16.00 น.

วัดท่าการร้อง

นางสาว วันทนา บุญประเสรฐิ 6/10 (14)



พระราชวังบางปะอิน

ประวตั ิสถานท่ี

เม่ือพระเจ้าปราสาททอง ข้ึนครองราชย์
จึงโปรดเกล้าฯให้สร้างวัดข้ึนบนเกาะบางปะอิน
พระราชทานช่ือว่า “วัดชุมพลนิกายาราม”แล้ว
สร้างพระที่น่ังองค์หน่ึงช่ือว่า“พระที่น่ังไอศวรรย์
ทิพยอาสน์” พระราชวังแห่งนี้จึงเป็นท่ีประพาส
สาํ ราญพระราชหฤทัยของพระเจ้าแผ่นดิน
ต่อมาจึงได้รับการฟ้ ืนฟู ในสมัยรัชกาลท่ี ๔ แห่ง
กรุงรัตนโกสินทร์ ระราชทานนามใหม่ว่า เกาะ
บางปะอินและมีการสร้างตําหนัก ข้ึน ๓ หลัง
ในรัชกาลที่ ๕ พระองค์ทรงเห็นว่าพระตําหนักที
เกาะบางปะอิน มีความสมบูรณ์ จึงทรงให้สร้าง
พระที่นั่งและส่ิงก่อสร้างต่างๆ ข้ึน

ที่ตัง้ เวลาเปิดและอตั ราค่าเขา้ ชม

พระราชวังบางปะอิน เปิดใหเ้ ขา้ ชมทกุ วัน เวลา 08.00–17.00 น.
ถนนปราสาททอง (เปิดจาํ หน่ายบัตร 08.00–15.30 น.)
ตาํ บลบา้ นเลน
อําเภอบางปะอนิ อตั ราคา่ เข้าชม
จงั หวดั พระนครศรอี ยุธยา - ผใู้ หญ่ 50 บาท
13160 - เดก็ นกั เรียน นิสิตนักศกึ ษา (ในเคร่ืองแบบ ต้องมี
บตั รประจาํ ตวั นักศึกษา) 20 บาท
- พระภิกษุ สามเณร ไม่เสียค่าเขา้ ชม
- ชาวต่างชาติ 100 บาท

นิรัตนฌ์ า กระแสวฒุ ิ เลขท่ี 16 ม.6/10





วัดนิเวศธรรมประวัติราชวรวหิ าร

ที ตั ง อ ยู่ ป ร ะ วั ติ

ตําบลบ้านเลน อําเภอบางปะอิน จังหวัด วัดนิเวศธรรมประวัติราชวรวิหาร
เปนพระอารามหลวง ชนั เอก ชนิดราชวรวิหาร ใน
พระนครศรอี ยุธยา 13160 สงั กัดคณะสงฆ์ ธรรมยุติกนิกาย ตังอยูท่ ี ตําบลบา้ น
เลน อําเภอบางปะอิน จังหวัดพระนครศรอี ยุธยา
เวลาทําการ: พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยูห่ ัว โปรดฯ
ให้สรา้ งขนึ เพอื ทรงใชเ้ ปนสถานทีสาํ หรบั บาํ เพญ็ พระ
วันจันทร์ วันพฤหัสบดี ราชกศุ ล เมือเสด็จฯ แปรพระราชฐานมาประทับที
พระราชวังบางปะอิน ใชร้ ูปแบบ สถาปตยกรรมกอ
9:00–17:00 9:00–17:00 ทิก เลียนแบบ โบสถ์ครสิ ต์
พระอุโบสถของวัดนันสรา้ งเลียนแบบโบสถ์ครสิ ต์ โดย
วันอังคาร วันศุกร์ ภายในประดิษฐาน "พระพทุ ธนฤมลธรรโมภาส"
เปนพระประธาน โดย พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้า
9:00–17:00 9:00–17:00 ประดิษฐวรการ ทรงออกแบบ โดยลักษณะทีผสม
ผสานศิลปะแบบประเพณนี ิยม และศิลปะแบบตะวัน
วันพุธ วันเสาร์ ตกเขา้ ด้วยกัน ซงึ มีพทุ ธลักษณะคล้ายสามัญชน
นอกจากนี บรเิ วณฐานชุกชกี ็มีลักษณะเหมือนทีตังไม้
กางเขนแบบโบสถ์ และฝาผนังโบสถ์ด้านหน้าของ
พระประธานนัน เปนพระบรมฉายาลักษณข์ อง
รชั กาลที 5 ทีประดับด้วยกระจกสี ไมเ่ สยี ค่าเขา้ ชม

9:00–17:00 8:00–18:00

วันพฤหัสบดี วันอาทิตย์

9:00–17:00 8:00–18:00

ภาพบรรยากาศ

นางสาววรรณษา สมเปย ม.6/10 เลขที19

ศิรินทรา รัมมะนพ 6/10 เลขท่2ี 0

ตลาดโก้งโค้ง

ขอมลู สถานที่

ตลาดโกงโคง บานแสงโสม กอตง้ั เมือ่ วนั ท่ี 29 มกราคม 2549 เปน
ตลาดเอกชนมขี นาดพนื้ ท่ีประมาณ 10 ไร มแี ผงคา 100 แผงคา

ตลาดโกงโคงเปนตลาดยอนยคุ ทน่ี าสนใจแหงหนึ่ง
มลี ักษณะเปนบานเรอื นไทยหมูใหญ ที่คงความเปนสถาปตยกรรมไทย
โบราณไวอยางเดนชัด ซ่ึงในอดีตเปนดานขนอน (ดานเก็บภาษใี นอดีต)

และเปนสถานท่ที มี่ กี ารซื้อขายแลกเปลี่ยนสนิ คานานาชนดิ
ท้งั สนิ คาในชุมชนและสินคาและสนิ คาทม่ี าจากตางเมือง
ชอ่ื ตลาดโกงโคง มาจากการท่คี นขายสนิ คาจะน่ังอยบู นพ้ืนดนิ และคน
ที่มาซือ้ ของจะตองโกงโคงเพอื่ เลือกดสู นิ คาท่ตี นสนใจการโกงโคงของคน
ไทยนั้นทาํ ไดสุภาพ นุมนวล เปนกริ ิยาทแ่ี สดงถงึ ความออนนอมถอมตน
ในการซ้ือขาย พอคาแมคาแตงชดุ ไทยแบบชาวบาน ในปจจบุ นั ตลาด
โกงโคงไดรับการรอื้ ฟนขึน้ มาเพอื่ ใหนกั ทองเท่ยี วไดสมั ผสั กับ
ประสบการณยอนยคุ ในการเลอื กซอื้ สนิ คาภูมปิ ญญาชมุ ชน และเปน
สถานท่ีทองเที่ยวทางเลอื กอีกหนง่ึ แหงสําหรับผูคนท่ีเดนิ ทางมาทองเทยี่ ว

จ.พระนครศรอี ยธุ ยา

เวลาเปด-ปด

วันพฤหสั บดี-วันอาทติ ยและวนั หยดุ ราชการ
เวลา 09:00-16:00 น

ทีต่ ง้ั

บานแสงโสม หมู 5 ถนนบางปะอิน-วดั พนัญเชิง ตาํ บลขนอนหลวง
อําเภอบางปะอิน จังหวดั พระนครศรอี ยธุ ยา

เทยี วโบสถส์ ไตล์
ฝรงั เศส อายุ 100 ป

วดั นกั บญุ ยอแซฟ

วัดนกั บญุ ยอแซฟ ถือเปนศนู ยก์ ลางของครสิ ตชนชาวสยามใน
สมยั กรงุ ศรอี ยธุ ยา เปนโบสถ์ครสิ ต์นกิ ายโรมนั คาทอลิกแหง่ แรกใน
ประเทศไทย มปี ระวัติมาตังแต่ในรชั สมยั สมเด็จพระนารายณม์ หาราช
เมอื ปแยร์ ล็องแบร์ เดอลามอ็ ต กับฟรอ็ งซวั ปาลวู ์ ได้เขา้ มาทลู ขอ
สรา้ งโบสถ์ครสิ ต์และโรงเรยี น สมเด็จพระนารายณจ์ งึ ทรงพระราชทาน
ทดี ินแปลงหนงึ ให้ ซงึ ภายหลังเปนทรี จู้ กั กันในสมยั นนั ว่า “ค่ายนกั บญุ
ยอแซฟ”

ถ้ามา อยธุ ยา ราคาค่าเขา้ ชม ; ฟรี
เวลา เปด/ปด ; 06.00 – 18.00 ทกุ วัน
แล้วจะไปเทยี ววัดพทุ ธในแบบไทยๆ อยา่ ง ทกุ วันอาทติ ย์ 07.30 น.

เดียว ก็คงจะไมไ่ ด้แล้วเพราะ โบสถ์ของ ติดต่อ ; 044 410 144
ทตี ัง ;30 ซอย 2 พระนครศรอี ยธุ ยา
ครสิ ต์เองก็สวยไมแ่ พก้ ันเลยจรงิ ๆ (30 หมู่ 11 ตําบลสาํ เภาล่ม
อําเภอ/จงั หวัดพระนครศรอี ยธุ ยา)

•ขอขอบคณุ : เพจเจอกันอยธุ ยา-อยธุ ยา , https://travel.trueid.net , วิกิพเี ดีย , วัดนกั บญุ ยอแซฟ

อธติ ิยา ประสานทอง ม.6/10 เลขที 21

กาญจนวรรณ แตงศรี เลขท2ี22



ตลาดนาํ
อโยธยา

เปดใหบ้ รกิ ารทกุ วนั ตลาดนําอโยธยา เปนสถานทที อ่ งเทยี ว
ไมเ่ วน้ วนั หยดุ ราชการ เชงิ อนรุ กั ษศ์ ลิ ปวฒั นธรรมไทย ตงั แตส่ มยั กรงุ
ตงั แตเ่ วลา 09.00 น.- 19.00 น.
ศรอี ยธุ ยา ทงั ในดา้ นการแตง่ กาย
เลขที 65/19 หมทู่ ี 7 ต.ไผล่ งิ ดา้ นสถาปตยกรรม ทงี ดงามทรงคณุ คา่
อ.พระนครศรอี ยธุ ยา และยงั คงไวซ้ งึ เอกลกั ษณ์ ขนบธรรมเนยี ม
ประเพณี การละเลน่ การแสดงพืนบา้ น
จ.พระนครศรอี ยธุ ยา 10900 ของกนิ ของใชย้ คุ เกา่ รวมถงึ วถิ ชี วี ติ ความ
(ใกลปั างชา้ งอยธุ ยา และ วดั มเหยงค)์
เปนอยอู่ ยา่ งไทยๆ ทเี รยี บงา่ ย

ตลาดนาํ อโยธยามรี า้ นคา้ มากถงึ 249 รา้ น
ประกอบดว้ ยเรอื สนิ คา้ ขายอาหาร ตลาดนดั ชมุ ชน

วถิ ไี ทย และรา้ นคา้ บรเิ วณเรอื นไทย
มสี ะพานเดนิ รมิ แมน่ าํ เพือใหน้ กั ทอ่ งเทยี ว
ไดเ้ ลอื กซอื สนิ คา้ จากลมุ่ ชาวบา้ น ตา่ งอาํ เภอ
หรอื สนิ คา้ OTOP มากมายหลากหลาย

ชนดิ แถมยงั มกี ารแสดงเกยี วกบั
ประวตั ศิ าสตรไ์ ทยในสมยั กอ่ นอกี ดว้ ย

ธนภรณ์ ฟกเขียว ม.6/10 เลขที24
แหล่งข้อมูล https://www.ayothayafloatingmarket.in.th/



ภคพร เจริญชยั สกลุ เลขท2ี26

วดั เชงิ ทา

“วดั เชิงทา” มีชอื่ เรียกมากมาย ท้ังวดั ตีนทา วัดติณ วดั คลัง หรอื วดั โกษาวา
สน ตัง้ อยูท่ี ต.ทาวาสุกรี อ.พระนครศรีอยุธยา จ.พระนครศรอี ยธุ ยา เปนวัด
เกาสรางขน้ึ ในรัชสมยั สมเดจ็ พระรามาธบิ ดที ี่ 1 หรือพระเจาอูทอง วัดนตี้ ง้ั อยู
ทางทศิ เหนือของเกาะเมือง รมิ ฝงซายของแมนํ้าลพบรุ ี ใกลกับคไู มรอง ซึง่ เปน
อูเก็บเรือพระทีน่ ง่ั ในสมัยกรุงศรีอยุธยา ฝงตรงขามวดั คือปอมทายสนม และ
ปากคลองทอ ซ่งึ เปนทาขามเรอื ของฝงเกาะเมอื ง มาขน้ึ ฝงทท่ี านํ้าหนาวดั เชิงทา

ศาลาการเปรยี ญหลงั ใหญแหงนนี้ ั้นมลี ักษณะเปนพื้นไมกระดานแผนใหญ
ภายในมีจิตรกรรมฝาผนงั เปนภาพเขยี นสแี บบไทยทีส่ วยงามย่งิ แมวาบางสวน
จะมีสภาพไมสมบรู ณนกั เนอ่ื งจากเกิดนํ้าทวมเม่อื ปพุทธศกั ราช 2011 จึงเกิด
ความเสียหายพอควร แตอกี หลายๆ สวนก็ยงั คงอยใู นสภาพสมบรู ณแมวาจะ

มอี ายุผานมาเปนรอยปแลวกต็ าม

ต.ทาวาสกุ รี อ.พระนครศรีอยุธยา
จ.พระนครศรอี ยุธยา 13000

( เปดใหเขาชมและสักการะบชู าทกุ วนั )

#เเหลงขอมูล www.papaiwat.com

ก2ิงไผ่ ชชู ยั ยะ เลขท2ี27



วัดภูเขาทอง

วดั ภเู ขาทอง วดั เกา่ แกท่ ีสาํ คัญใน
อยธุ ยา งดงามด้วยโบราณสถาน
คือ เจดยี ภ์ ูเขาทองสีขาว โดด

เดน่ มองเห็นไดใ้ นระยะไกล มี
บนั ไดสีขาวทอดยาวไปถงึ ยอดพระ

เจดยี ์ มีระเบียงทีสามารถชมวว
ทอ้ งทงุ่ นาได้ นบั เปนเจดยี ท์ แี ปลก

ตา เพราะปกติหากนกึ ถงึ วดั ใน
อยธุ ยา จะคุ้นเคยแต่ภาพวดั ทีเปน
โบราณสถานทีก่อดว้ ยอฐิ สนี าํ ตาล
นอกจากนภี ายในวดั ยงั มโี บราณ
สถานเกา่ แกท่ กี อ่ ด้วยอิฐทงี ดงาม
ไม่แพก้ นั ซึงปจจบุ นั กาํ ลงั บูรณะ

ซ่อมแซม

ความนา่ สนใจของเจดยี น์ ีเปนสีขาวโดดเดน่
ต่างจากเจดยี อ์ ืน ๆ ทวั ไปในจังหวดั

พระนครศรอยธุ ยา สามารถขนึ ไปสกั การบูชา
ด้านบนได้ปกติเลยคะ่ และจะได้เหน็ กับววชมุ ชน
ชาวบ้านในละแวกปนต้นไมท้ ุง่ นาสเี ขยี วแบบ

360 องศา เลยค่ะอยากเห็นวา่ เปนอย่างไร
ต้องลองตามไปดูกันด้วยตัวเองนะคะ

ศศวิ มิ ล ไกรสําอางค ม.6/10 เลขท2่ี 9

อําเภอภาชี จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

วัดตะโก (หลวงพ่อรวย ปาสาทิโก)

เวลาทาํ การ : เปดทุกวันเวลา
8:00 - 16:00

เบอร์โทรศัพท์ : 035774114

พิกัด : ตําบลดอนหญ้านาง อําเภอ
ภาชี จังหวัดพระนครศรอยุธยา
หรอ ค้นหาในแผนทีว่า วัดตะโก
หลวงพ่อรวย

วัดตะโกตังอยู่กลางทุ่งนาอาจจะทําให้เดินทางมาไม่สะดวกเท่าไรแต่ถึงอย่างนันในช่วง
นีนักท่องเทียวก็พากันมาเยอะมากหลังจากปดปรับปรุงไปหลายเดือนเพือมาชมความ
งามของพระมหาธาตุเจดีย์มงคลสิทธาจารย์ทีประดิษฐานของพระบรมสารรกธาตุที
อัญเชิญมาจากอินเดียและสถาปตยกรรมของศิลปนแห่งชาติกับภาพเก่าทีเล่าเรอง
พระพุทธศาสนาและพลาดไม่ได้ทีจะมาเช่าวัตถุมงคลของหลวงพ่อรวยทีมีชือเสียง
สําหรับใครทีอยากเข้ามาเยียมชมภายในวัดแนะนําให้มาในวันธรรมดาเพราะวันหยุด

คนเยอะมากๆ

ขอบคุณรูปภาพจากเพจ : อยุธยา กินอะไรดี ? BY WONGNAI สลิลทิพย์ คําปาวงค์ ม.6/10 เลขที 30











ปราณปรียา พลู สวสั ดIิ เลขท2ี36



พรปวี เขม็ ขํา เลขท2ี 38

ไหวพ้ ระ อยุธยา วดั ใหญ่ชยั มงคล

วดั ใหญ่ชยั มงคล ถอื ไดว้ ่าเปนอีกหนึงวดั สวยอีกแหง่ หนงึ ของจงั หวัดอยุธยาเลยกว็ า่
ไดค้ ่ะ โดยสร้างขึนในสมยั อยธุ ยาตอนตน้ คอื ในรชั สมยั ของ สมเดจ็ พระรามาธปิ ดีที 1
หรือ พระเจ้าอทู่ อง จุดทสี นใจของวดั ใหญ่ชัยมงคลนี คอื เรืองราวทางประวัติศาตรใ์ น

สมัยกรุงศรอี ยธุ ยา รวมไปถึงสถาปตยกรรมทงี ดงามมากๆ นนั เอง
วัดใหญช่ ัยมงคล สร้างขึนในสมัยอยธุ ยาตอนต้น รชั สมยั ของ สมเดจ็ พระรามาธบิ ดีที 1
หรอื สมเดจ็ พระเจา้ อูท่ อง พระมหากษตั ริย์ผู้สถาปนากรงุ ศรอี ยุธยาเปนราชธานี ในป
พ.ศ. 1900 เดมิ มีชอื ว่า วัดปาแก้ว ได้รับการขนานนามว่า “วัดใหญ่ชยั มงคล” ในรชั สมัย
ของ สมเด็จพระนเรศวรมหาราช ได้รับการบรู ณะเรือยมา และเมือครงั เสียกรุงศรีอยุธยา

ครังที 2 วดั ใหญ่ชยั มงคลจงึ ถกู ทงิ ร้าง ซึงต่อมาในสมัยรตั นโกสนิ ทรจ์ ึงมกี ารบรู ณ
ปฏิสังขรณ์วดั ขนึ ใหมค่ ะ่

จดุ เดน่ ของวัดใหญก่ ค็ อื พระเจดยี ์ชัยมงคล สันนิษฐานวา่ มกี ารสรา้ งขึนในสมัย สมเด็จพระนเรศวร
มหาราช ครังทรงมชี ัยในสงครามยุทธหตั ถี เพอื เฉลิมพระเกียรติยศของพระองคท์ ีได้ชัยชนะพระมหา

อุปราชแหง่ พมา่ และพระะราชทานนามวา่ “เจดยี ช์ ัยมงคล” ในป พ.ศ. 2135 แต่ประชาชนสว่ นใหญ่
เรียกว่า “พระเจดยี ์ใหญ่” จึงทําให้เชอื ว่า นเี ปนทมี าของชอื คือ “วดั ใหญ่ชยั มงคล” นันเอง

ข้อมลู วัดใหญช่ ัยมงคล อยุธยา
ทีอยู่ : 40/3 หม่ทู ี 3 ตาํ บลคลองสวนพลู อําเภอพระนครศรอี ยธุ ยา
จังหวดั พระนครศรีอยธุ ยา
พิกดั : https://goo.gl/maps/PdTxx23ZYHJ3g29o6
เปดให้เขา้ ชม : 08.00-17.00 น.
โทร : 0-3524-2640
เวบ็ ไซต์ : https://www.facebook.com/watyai

ศิริลกั ษณ์ สามารถ เลขที 39 ม6/10

วัดมเหยงคณ์
วัดมเหยงค ตั้งอยูเลขท่ี ๙๕ หมูท่ี๒

ตาํ บลหันตรา อาํ เภอ

พระนครศรีอยุธยา จังหวัด

พระนครศรีอยุธยา ๑๓๐๐๐ ปฏิปทา

ของวัดมเหยงคณ : สรางสถานที่ใหสัป

ปายะ เพ่ือรองรับผูปฏิบัติธรรม , ต้ัง

โรงเรียนสอนพระปริยัติธรรมเพ่ือให

ความรูทั้ง พระสงฆ และ ประชาชน

ท่ัวไป , เปนศูนยกลางการเผยแพร

พุทธศาสนาในชุมชน , จัดบวชเนกขัมม

ภาวนา อบรมจริยธรรม การปฏิบัติ

ธรรม แกประชาชนทั่วไป , ชวยอนุรักษ

โบราณสถาน และศิลปะของไทยสมัย วัดมเหยงคณ ตั้งอยูใน ตําบลหันตรา

โบราณ อําเภอเมือง จังหวัดพระนครศรีอยุธยา

เม่ือกอนนั้นท่ีนี่จะเปนพระอารามหลวง

แตก็ไดกลายมาเปนวัดรางไป หลัง

จากท่ีกรุงศรีอยุธยาแตกคะ แตใน

ปจจุบันนั้นก็ไดกลายมาเปนสาํ นัก

ปฏิบัติกรรมฐาน ที่เงียบสงบ

บรรยากาศรมร่ืนแบบกรุงเกา เพียงไม

ก่ีปก็มีผูเลื่อมใสศรัทธาเขามาปฏิบัติ

ธรรมกันเปนจาํ นวนมากเลยคะ

นัดดามาตุ สยุมพร ม.6/10 เลขที40



วดั พระครสิ ต์
ประจกั ษ์ เกาะใหญ่

ชญาภรณ์ จ้ยุ ชําเพญ็ เลขท2ี 42