bookศิลปากร

คูมือ

การบรกิ ารตดั และเชา ชดุ ครยุ วิทยฐานะ
มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากร
ฉบบั คณะกรรมการฯ และผปู ฏิบัติงาน

3

3

¤Ó¹Ó

คูมือการบริการตัดและใหเชาชุดครุยวิทยฐานะมหาวิทยาลัยศิลปากร
ฉบับสำหรับคณะกรรมการฯและผูปฏิบัติงานเปนคูมือซึ่งกองกิจการนักศึกษา
และคณะกรรมการดำเนินงานบริการตัดและใหเชาชุดครุยวิทยฐานะชุดสูท
สากลนิยมและเครื่องแบบปกติขาวในงานพิธีพระราชทานปริญญาบัตร
รวบรวมเรียบเรียงขอมูลความรูในเรื่องที่เกี่ยวกับครุยวิทยฐานะประวัติความ
เปนมาขอแนะนำและขอควรทราบขั้นตอนการจัดหาผูประกอบการวัสดุที่ใชใน
การตัดเย็บวิธีการตรวจสอบชุดขั้นตอนการใหบริการตัดและใหเชาชุดครุย
วิทยฐานะเพื่อใหความรูแกคณะกรรมการฯและผูที่เกี่ยวของกับพิธีการรับ-
พระราชทานปริญญาบัตรของมหาวิทยาลัยศิลปากรไดศึกษาเตรียมการและ
นำไปใชเ ปน แนวทางการปฏบิ ตั ิ

ดังนั้นคูมือการบริการตัดและใหเชาชุดครุยวิทยฐานะมหาวิทยาลัย-
ศิลปากรฉบับนี้จึงไดถูกจัดทำขึ้นโดยมุงหวังใหเปนแนวทางการปฏิบัติงานของ
คณะกรรมการฯและผูเกี่ยวของกับพิธีพระราชทานปริญญาบัตรเปนไปดวย
ความเรียบรอยและสวยงามซึ่งจะนำความภาคภูมิใจมาสูบัณฑิตสมกับการ
เปน บณั ฑิตมหาวทิ ยาลัยศิลปากร



ÊÒúÑÞ 3

¤Ó¹Ó

µÍ¹·èÕ 1
»ÃÐÇѵԤÇÒÁ໚¹ÁҢͧªØ´¤ÃÂØ ÇԷ°ҹÐ
1 »ÃÐÇѵÔÁËÒÇÔ·ÂÒÅÂÑ ÈÅÔ »Ò¡Ã
2 »ÃÐÇѵԤÇÒÁ໚¹ÁҢͧª´Ø ¤ÃØÂÇ·Ô Â°Ò¹Ð
µÍ¹·èÕ 2
¡ÒèѴËÒ¼ÙŒ»ÃСͺãËŒºÃ¡Ô ÒõѴáÅÐãËàŒ ªÒ‹ ªØ´¤ÃØÂÇԷ°ҹÐ
3 ¢Ñ¹é µÍ¹¡Òè´Ñ ËÒ¼Œ»Ù ÃСͺã˺Œ ÃÔ¡ÒõѴáÅÐãËàŒ ª‹Òª´Ø ¤ÃÂØ Ç·Ô Â°Ò¹Ð
4 ÇÑÊ´Ø·ãÕè ªŒã¹¡ÒüÅÔµ
5 ÇÔ¸Õ¡ÒõÃǨúÑ

µÍ¹·Õè 3
¡ÒÃã˺Œ Ã¡Ô ÒõѴáÅÐãËàŒ ª‹Òª´Ø ¤ÃÂØ ÇԷ°ҹÐ
6 ¢é¹Ñ µÍ¹¡ÒÃãËŒºÃÔ¡ÒáÒÃÇ´Ñ µÇÑ
7 ¢Ñ¹é µÍ¹¡ÒÃã˺Œ ÃÔ¡ÒáÒÃÃºÑ ª´Ø
ÀÒ¤¼¹Ç¡

8 ÃÙ»ªØ´¤ÃØ´Øɮպѳ±Ôµ
9 ÃÙ»ª´Ø ¤ÃØÂÁËÒº³Ñ ±µÔ
10 ÃÙ»ª´Ø ¤Ãغѳ±µÔ

µÍ¹·Õè 1

»ÃÐÇѵ¤Ô ÇÒÁ໚¹ÁҢͧª´Ø ¤ÃÂØ ÇԷ°ҹÐ

»ÃÐÇѵÔÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÈÔŻҡÃ

มหาวิทยาลัยศิลปากรเปนสถาบันการศึกษาระดับอุดมศึกษาของรัฐเดิมคือ
โรงเรยี นประณตี ศลิ ปกรรมสงั กดั กรมศลิ ปากรเปด สอนวชิ าจติ รกรรมและประตมิ ากรรม
ใหแ กข า ราชการและ นกั เรยี นในสมยั นน้ั โดยไมเ กบ็ คา เลา เรยี นโดยมศี าสตราจารยศ ลิ ป
พรี ะศรี (เดมิ ชอ่ื Corrado Ferocร) ชาวอติ าเลยี นซง่ึ เดนิ ทางมารบั ราชการในประเทศไทย
ในรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกลา-เจาอยูหัว(รัชกาลที่6)เปนผูอำนวยการ
โรงเรยี นแหง น้ี

ตอ มาในป พ.ศ. 2480ไดเ ปลย่ี นชอ่ื จาก “โรงเรยี นประณตี ศลิ ปกรรม” มาเปน
“โรงเรยี นศลิ ปากร- แผนกชา ง”

ครน้ั ในปเ มอ่ื พ.ศ. 2486 หลงั จากท่ี ฯพณฯ จอมพล ป. พบิ ลู สงครามซง่ึ ดำรง
ตำแหนงนายกรัฐมนตรีในขณะนั้นไดมาชมงานแสดงศิลปกรรมของนักเรียนโรงเรียน
ศิลปากร-แผนกชางและไดสังเกตเห็นความกาวหนาทางศิลปะของสถานศึกษาแหงนี้
กอปรกบั ไดพ จิ ารณาเหน็ วา ศลิ ปะเปน วฒั นธรรมสำคญั ยง่ิ สาขาหนง่ึ ของชาตทิ จ่ี ำเปน ตอ ง
บำรงุ รกั ษาปรบั ปรงุ ใหเ จรญิ กา วหนา และมศี ลิ ปน ผผู ลติ งานศลิ ปไดพ อเพยี งแกค วามตอ ง
การของประเทศชาติจึงไดสั่งอธิบดีกรมศิลปากรซึ่งพระยาอนุมานราชธนเปนอธิบดี
อยใู นเวลานน้ั ใหด ำเนนิ การออกพระราชบญั ญตั จิ ดั ตง้ั เปน มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากรขน้ึ โดย
อาศัยสถานที่และขาราชการกรมศิลปากรเปนผูดำเนินการสังกัดกรมศิลปากรมีคณะ
กรรมการของมหาวทิ ยาลยั ซง่ึ มนี ายกรฐั มนตรเี ปน นายกคณะกรรมการ ประกอบดว ย
กรรมการโดยตำแหนง และกรรมการผทู รงคณุ วฒุ อิ กี รวม 7 คน และใหอ ธบิ ดกี รม
ศลิ ปากรเปน ผอู ำนวยการมหาวทิ ยาลยั โดยตำแหนง

มหาวิทยาลัยศิลปากรจึงถือกำเนิดขึ้นโดยพระราชบัญญัติมหาวิทยาลัยศิลปากร
พทุ ธศกั ราช 2486 ในพระปรมาภไิ ธย พระบาทสมเดจ็ พระเจา อยหู วั อานนั ทมหดิ ล ตราไว ณ
วนั ท่ี 5 ตลุ าคม พทุ ธศกั ราช 2486 พระราชบญั ญตั ฉิ บบั นน้ี ำลงประกาศในราชกจิ -
จานเุ บกษาเมอ่ื วนั ท่ี 12 ตลุ าคม พ.ศ. 2486 และมผี ลบงั คบั ใชต ง้ั แตว นั ท่ี 12 ตลุ าคม
พ.ศ. 2486 เปน ตน ไป ตามทไ่ี ดก ำหนดไวใ นมาตรา 2 แหง พระราชบญั ญตั ดิ งั กลา วแรก
เรม่ิ มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากรมคี ณะวชิ าจำนวน 2 คณะ คอื คณะจติ รกรรมและคณะ
ปฏมิ ากรรม (เขยี นในสมยั นน้ั ) ปจ จบุ นั มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากร มคี ณะวชิ าทง้ั สน้ิ 14 คณะ
และ 1 บณั ฑติ วทิ ยาลยั

»ÃÐÇѵ¤Ô ÇÒÁ໚¹ÁҢͧªØ´¤ÃØÂÇ·Ô Â°Ò¹Ð

นับตั้งแตมหาวิทยาลัยศิลปากรกอตั้งมาตั้งแตปีพ.ศ.248มีผูจบอนุปริญญา
บัณฑิตและปริญญาบัณฑิตโดยเฉพาะปริญญาบัณฑิตซึ่งมีผูจบรุนแรกเมื่อปการ
ศกึ ษา 2497

เม่ือมีบณั ฑิตจบการศึกษาทั้ง 2 ระดับมากขน้ึ มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากรจึงดำริ
ใหมีงานพระราชทานปริญญาบัตรขึ้นโดยไดนำความขึ้นกราบบังคมทูลพระกรุณาอั
ญเชญิ พระบาทสมเด็จพระปรมนิ ทรมหาภมู ิพลอดลุ ยเดช (รัชกาลท่ี 9)
และสมเด็จพระนางเจาฯพระบรมราชินีนาถเสด็จพระราชดำเนินมาพระราชทาน
ปรญิ ญาบัตรแกผูจบการศึกษา ในวนั จันทรท่ี 12 ตุลาคม พ.ศ. 2507

ดวยเหตนุ ี้ บัณฑติ ผจู บการศึกษาท้ังหลายจึงมคี วามจำเปนทจ่ี ะตอ งสวมชดุ -
ครยุ ปริญญา จงึ ตอ งมกี ารออกแบบชุดครุยปรญิ ญาตรขี ึน้ โดยมอี าจารยลาวัลย
(ดาวราย) อุปอินทร ซึง่ ทา นเปนบัณฑิตรนุ ปการศกึ ษา 2502 รับปริญญา
ศลิ ปบัณฑิต (จติ รกรรม) นบั เปนรนุ ที่ 4ของคณะจติ รกรรมและประตมิ ากรรม
อาจารยนับไดวาเปนผูเริ่มตนและเปนผูดำเนินงานในการจัดทำชุดครุยปริญญาของ
มหาวิทยาลัยศิลปากรและเพื่อใหไดรายละเอียดในการดำริจัดทำชุดครุยปริญญานี้โ
ดยสมบูรณคณะกรรมการดำเนินงานฝายจัดทำเอกสารขอมูลและภาพถายจึงได
สัมภาษณทานอาจารยลาวัลยอุปอินทรเรื่องการออกแบบชุดครุยบัณฑิตมหา-
วทิ ยาลยั ศิลปากรเมอื่ วนั จนั ทรท ี่ 13 มกราคม 2546 จงึ ขอนำขอ ความ
ท่ถี อดจากเทปสมั ภาษณม าลงบันทกึ ไว –

เลา ถงึ ความเปนมาของชดุ ครุยบณั ฑิต

“สืบเนื่องจากตอนแรกมหาวิทยาลัยศิลปากรมีคนจบการ
ศึกษานอ ยมาก รุน แรกมีอาจารยช ลูดทา นเดียวทจี่ บการศึกษา
จึงยังไมมีการรับปริญญาขึ้นจำนวนบัณฑิตก็เก็บรวบรวมกันมานาน
เปนเวลาหลายปกวาจะมีการรับปริญญาขึ้นในปแรกก็คือใน
ป 2507”

การออกแบบชดุ ครยุ บัณฑติ

“สำหรับการเรมิ่ ออกแบบชุดครุยบณั ฑิต ไมปรากฏเวลา
แนน อนวาเริม่ กนั มาตง้ั แต เมอื่ ไหร ปไหน คือไดค ยุ ๆ กนั เทานน้ั
และมอี าจารยห มอ มคือผูช ว ยศาสตราจารย หมอ มราชวงศ
พูนสวาท กฤดากร คุณชายปรารภวา เรานาจะเตรียมออกแบบ
เสื้อครุยกันไว แตต อนนนั้ ก็ยงั ไมไดท ำอะไรเปน กจิ ลักษณะ แตวา
ก็ไดมีการลองออกแบบมากอนแลว เทา ท่เี หน็ สเกต็ เปน แบบน้นั ก็
จะเปนแบบเหมือนเส้อื ครุยของจฬุ าฯ คือจะเปน ผา โปรงบางๆ
ลักษณะคลา ยเส้อื คลมุ บวชนาค แตข องจฬุ าฯ เปน เสือ้ ครยุ
พระราชทานลวดลายนั้นลงตัวแตของเราหลายๆคนเห็นวา
หบราือนเเปรลาาเปนเกม็เือพงียรงอแตนลกอ็เงลสยเกค็ติดอวอากคมวารเทจะาทเปเี่ หน็นผในาบแบางบจจะะดมีีขกอวบา
เปนขอบขางลางและขอบขางหนาเปนลายลูกฟกเปนแบบ
ลายไทยซงึ่ ดเู ทอะทะไมสวย และยังไมล งตัวคราวนี้เรากเ็ รมิ่ มา
คพิดระกรนั าวชาทจาะนทปำยรญิงั ไญงกาันขเึน้ อมาาแบบซไง่ึหตนอกนนั นัน้ กจ็ วกน็จจนะกรรับะแทลั่งวเกดิ กกำ็มหานคดุย
กันวาควรจะเอายังไงดีก็เลยบอกวาเราไมควรจะไปเอาอยางของจุฬ
าฯเขา เพราะวาของจุฬาฯเปน เสอ้ื พระราชทาน และอกี อยา ง
ถา ของเราทำมาแลวสวยสเู คาไมได หรอื มันเชยก็คงไมดี คราวน้ี
ปุบปบกระทันหันก็มานั่งคุยกันระหวางพวกคนที่จบปริญญาทั้งหล
ายวาจะเอายงั ไงกนั ก็คดิ ไดวา ไมไดมีแคปริญญาตรีตอไปจะ
ตองมีถึงปริญญาโทและปริญญาเอกและผูที่ไดปริญญา
กิตติมศักดิ์ดวยจะทำยังไงกันถากระทันหันแลวอยางนั้นเราทำให
เปนสากลเลยดีไหมคือกำหนดปรญิ ญาตรกี ม็ ขี ีดนึง ปรญิ ญาโท
กม็ ีสองขดี เหมือนสากลคราวนีส้ ิง่ ท่ีเราจะตอ งคิดก็คอื วา สว น ของ
Hoodเราควรจะทำใหเปนไทยและควรจะแบงออกมาวา
แตละคณะใชสีอะไร ตอนท่ีรบั ปรญิ ญานั้นมคี ณะจิตรกรรม

และประติมากรรมสวนภาพพิมพก็ยังไมมีแลวมีคณะรองลงมา
นคือั้นสเปถานปนตอยงกเลรร็กมกไวทายเพแลื่อะนกเร็คาณกะ็เลโบยรมาาณนคั่งดคีสิดววนาคตณรงะHมoัณoฑdนเรศาิลจปะ
ใชว ธิ ที ำดว ยกำมะหยี่ แตกก็ ลับนำ้ หนักเอาสว นทีเ่ ปนกำมะหยี่
สีดำเขมจะแลดูสวยสวนที่เปนแถบเราจะจบดวยผาอีกอันหนึ่งซึ่งไม
เคปณนะสจีเขะมใชจสะีอทะำใไรหจเ กึงเิดหนม้ำาหะนสักมแกต็มกาตปา รงึกดษูสวายหขา้นึรือแกลันะวกา็ Hสีนoีo้จะdเหแตมลาะะ
ไหมก็คุยกนั หลายๆคนวา สีอะไรเหมาะสมกบั วิชาไหนตกลงกนั ได
วา สาขา Paint ควรจะเปน เร่ืองสดใสกใ็ ชสเี ลมอนพอหลงั จากที่
คุยๆกันเผอิญวาชวงนั้นไดมีโอกาสเขาไปพบทานนายกถนอมตอน
น้นั ทา นเปน นายกสภามหาวิทยาลยั เราใชวิธลี ัดและกไ็ ปเลาให
ทานฟงวาเราจะรับปริญญากันคราวนี้ครุยเดิมที่เราทำไวบัณฑิตที่
จบใหมหลายคนเห็นวาไมชอบเราก็อยากจะเปลี่ยนใหมแตวาคงไม
ทันแลวและเราก็อยากทำใหเปนสากลคือเดิมเปนเหมือนเสื้อคลุม
บวชนาคซึ่งเชยมากและแบบก็เหมือนกับเสื้อครุยของจุฬาฯซึ่งเปน
เสอ้ื พระราชทานตอน นัน้ ในความรูสกึ ของพวกเราคือไมเหมาะสม
บอกไหนๆทำทั้งทีแลวและเรายังจะตองมีอีกหลายๆคณะเพิ่มขึ้นใน
อนาคตดวย

แลวเรื่องสีเราจะแบงแยกยังไงละตัวแถบมันก็เปนสีเดียว
กันหมดแลวจะแบงแยกคณะไดยังไงเราจะรับรูไดยังไงวาเสื้อครุยนี้
ของคณะไหนยังไงบางเราก็มานั่งคิดกันวาถาเราทำเปนสากลโดยใช
Hood และสีตรงนีจ้ ะดเู หมาะสมกวา

แลวทุกคนก็ไดใสชุดอันนี้เพราะหลังจากที่ไปบอกนายกสภา
มหาวทิ ยาลยั ทานก็บอกวาโอเคใหสเกต็ แบบใหมพ่ีก็สเกต็ แบบและ
มีเพื่อนชื่อเตอเคาก็ชวยเขียนแบบใหเมื่อเสร็จแลวเราก็นำไปเสนอ
นายกสภามหาวิทยาลัยทานบอกวาโอเคถาพวกเราสวนใหญเห็น
ดวยอยางนั้นเพราะวาทานทำอะไรก็ตามใจคนใชอยูแลวเราก็
ดำเนินเรื่องนี้ตอโดยมาปรึกษาหารือและประชุมพวกเรากันวาคณะ
จหิตนรอกยรใรชมสตีอกินลเดงใียชนสเีเรหดลแือลงะเกล็สมถอานปแตลยะใกช็ชสาีเงทปานเพกร็ตาอะงมเันอาเปสนีหลนักักษแณนนะ
ของสถาปตยกรรมมีความเขมและคณะโบราณคดีที่คนเคาดูวา
เชยๆขลังๆเกาๆอยูแลวเราก็เลยใชสีมวงใหดูสวยๆขึ้นมาหนอยจะ
นไดักไศมึกเษชยาปแจลจะุบกัน็มเาหถ็นึงเคปณนสะีสมมัณซฑึ่งทนำศใิลหปไมเรแานใใหจวเปาเนปสนีแสสีอดะแไรตสเาดเ็หกตๆุ
ก็มมี าเทานี้

พอหลังจากที่เราออกแบบมาเนี่ยพวกบัณฑิตทั้งหลายก็บอก
วาโอเคเห็นดวยตอนนั้นมหาวิทยาลัยไมไดสั่งใหออกแบบที่ทำเนี่ย
ถือเปนสวนตัวกอนและก็ไปปรึกษาหมอมพูนสวาทก็ถามอาจารย
จะโกรธไหมอาจารยก็บอกวามาทำเรื่องสวนรวมใครทำอะไรเปน
เรื่องสวนรวมไดประโยชนก็ดีดังนั้นพวกที่จบการศึกษาก็เลยคิดกัน
เองเพรหาละังจจะารกับไปดรรญิับกญาารกเนัหเ็นปดน วคยรก้งั ็เแอรากแบบไปจางรานอลังการทำ
ตน แบบให ทกุ คนก็ไปตดั ทเ่ี คาหมดเลยสว นครยุ อาจารยจ ะเปน
สีเขียวเวอริเดียนตอนนั้นทุกคนที่รับปริญญาตองตัดใหมหมดเลย
ดแลวยะเแราลกะ็เพหวมการตนุ ัดพเ่ๆีปนกจ็ใหำนยวืมนกรันอตยอตๆัวไหปลังจากนั้นเคาก็ตัดไวใหเชา

สวนสูทขางในเราตองการน้ำหนักใหมันสวยสูทผูชายเรา
ก็ใชเปนสูทสีเทาเทากลางและเสื้อครุยสีดำคือจะไลสีเทาลงไป
ถงึ สดี ำดูสวยและจะมีหมวก มีพูห อยสว นของพเู ปนไหมญป่ี ุน สีดำ
ตอนรบั ไมใสหมวก จะหนีบไวดา นขา ง

จำไดวาไมมีการจดบันทึกการประชุมใดๆไวเลยเหมือนเปน
เรือ่ งเลน ๆระหวางคนท่จี บแลว กม็ าคยุ กนั เทา นน้ั หลงั จากใชช ุดครุย
ตามรูปแบบในตอนนั้นปจจุบันก็ไมเคยเห็นมีการแกไขอะไรมีแต
เพียงการเพิ่มสีของคณะเทานั้นเองสีครุยของอาจารยก็มีเพียงแต
พดู กันวาสมี ันเพีย้ นไป นอกนั้นก็ไมมอี ะไร

เราก็ยงั มีรปู ถายหมูอยูบ า งสว นมากเวลาใสช ุดครยุ ไมไ ด
มีการดึงชุดครุยใหเรียบรอยตอนที่ถายรูปหนาตึกจิตรกรรมสวน
การกำหนดความยาวเสื้อครุยจะกำหนดความยาวครึ่งเขาพอดีทั้ง
ชายและหญิงสำหรับผูหญิงเปนชุดนักศึกษาขางในกระโปรงสีน้ำ-
เงินกรมทาเสื้อสีขาวติดกระดุมของมหาวิทยาลัยมีเข็มพระพิฆเนศ
ตดิ หนา อกดวยกระดุมตดิ ถึงคอและผูชายผกู เนคไทสดี ำ

คาใชจายในการออกแบบจะออกกันเองเล็กนอยไมมีคาใช
จายใดๆทั้งสิ้นเปนการออกแบบเทานั้นจะมีเตอเคาชวยเขียนเคา
สเกต็ ใพนวหกลแวฟงชทัน่ รเงสป้อื รผะา ทเกับง ใกจเ็มลายกชทวี่ยมเาขแียจนกใปหร ิญญามหาวิทยาลัย
ศิลปากรพระองคทานสบายใจสนุกเพราะคนนอยยังไมทันเมื่อย
เลยเสรจ็ แลว อาไรแบบนี้
มงคลคเราาถราับทปรรงิญเสญด็จากฯัทนัท้งสี่ทอองงพพรระะอโงรคงขวังอทงมาพหารวะิทมยีพารละัยมเารสาวนดั่งชรับัย
แตของท่อี น่ื เคายนื รบั กันจะแตกตางกันตรงน้ีนอก นัน้ ก็ไมม อี าไร”

ÊÃ»Ø ¤ÓÊÁÑ ÀÒɳ¢ ͧ¹Ò§ÇäÔ ÅÃ¡Ñ É á¡ÇŒ ÇäÔ Å Link File VDO

¡Òç´ãªËŒ ÁÇ¡ªØ´¤ÃÂØ Ç·Ô Â°Ò¹Ð

ในป พ.ศ. 2514 มหาวิทยาลัย
ศิลปากรไดจัดทำโครงการจัดตั้งบัณฑิตวิทยาลัย
ขึ้นเพื่อดำเนินการสอนบัณฑิตศึกษาโดยเปดทำ
การสอนระดับประกาศนียบัตรชั้นสูงระดับ
ปริญญาโทและระดับปริญญาเอกซึ่งที่ประชุม
คณบดีใหความเห็นชอบและสภามหาวิทยาลัยมี
มติเห็นชอบและอนุมัติมหาวิทยาลัยจึงนำสง
สภาการศึกษาแหงชาติพิจารณาและอนุมัติใน
การประชุม ครั้งที่ 9/2515

เมื่อบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยศิลปากร
ไดทำการสอนในระดับดังกลาวขางตนบัณฑิตที่
เขามาศึกษาในระดับประกาศนีย-บัตรชั้นสูง
ปรญิ ญาโทและปริญญาเอกน้นั ตา งมีหลายหลาก
อาชีพมีทั้งบุคคลทั่วไปขาราชการพลเรือน
ตำรวจ ทหารทัง้ 3 เหลาทัพตา งเพื่อมาศกึ ษา
เพิ่มคุณวุฒิของแตละบุคคลในปการศึกษา2516
ไดมีบัณฑิตสำเร็จการศึกษาในระดับประกาศ-
นียบตั รชน้ั สงู ในสาขาวชิ าสถาปตยกรรมไทย
จำนวน 5 คน ในจำนวนนี้ มีรอ ยตำรวจโทพชิ ัย
พมิ ลสนิ ธุ ซึ่งเปนขาราชการตำรวจในวนั เขารับ
พระราชทานผเู ขารบั จะตองแตงเครอื่ งแบบปกติ
ขาวสำหรับขาราชการตำรวจและทหารจะตอง
นำกระบที่ ่ีไดร ับพระราชทานมาดว ย

พปร.ศะ.จ2ำต5ตา4ำม4แพหรเนละงมร าทคช่ีร1กยุ 1ฤว8ษทิ ฎตยกีอฐาานวนทา ะ่ีด7ว 8แยลปกะรเรญขิ าม็ ญชวกาทิ จิใยนจฐาสานานขเุ บะากวขชษิ อาาองหมกั นหษา าร3วยทิ-อ 4ยสาวำลนัหยัทรศบั่ี 1ลิ 0ปากกนัสรยาาข(ฉยาบนวชิบั 2าท5ค่ี4ร3ย4ุ )
ปยเมขคีราา ะรวขยุมาต วงาคลทิใณรนอยยุ ดฐดาเดปษุ1นาน5ฎะนสบีบหอณัณั งเนซฑชฑนาน้ัติ ิตทตตเ3เิอปั้มงนรสนตะกอรเดสลงบัือ้าขงคมดาแลแีงัขงุมนถแน้บทีขทกำนง้ั ดำสเมวอสะยงื้อหขผจายา งสี่ีบสมดีีดพแี ำำถอโผอบงาบกยอรำากอมวตบะถลหคึงออยขดส่ี อดีหำมลกวืงัอกาจ ปงวบี ลา ยงาา5ยว5แเหขเเนนซซือพนนขบัตตอเเิิตมมเลทตตบรรา
สขทยดาลีำวบดำิ พเวดพยาวคยีดกยรงดำกยุขมาำมา นะมงหหขละาาะหยบงสส่ียณัจดีอส่ีำฑำงดีนแดำติวาถกเนนชบวสนใามนางเผีดมทา2 ยีแำควถเดลซกบวอนบัยตงตคผดิคเิารมเอรสยุ ตดยีตีดารงาษุนกมโฎนัใดสนบียีรทณัระำอยฑดบะวติ หยแปากตงรำท ะม4แ่ี จะขเำหซนคยนเณสส่ีตอด้ืีะเิ มทำหดตง้ัรสารอื นอมสผงีปี นขา รอาค ะงกลจมทอำแี งำสถคาดบอขวกดายวำา ผชนมิ าาะนสแหอดี ลยกำะ่ี
กไแมลวมาะแงีขถล2คบบเิรซผยรุ นามิบตคดณั เิลวมอฑยตงผติรคาเชอโสดนขตี ยลเาดรมบิ อยี สรบวมิปี กดรบั วะ คยจรสำยุคตี มณามหะสาหปีบรรณัอื ะสฑจปี ตำิ รคแะณตจใะำชสหผ ารา ขอืสาปดี วรำชิ ะโาอจบกำสวราาองขบา4ควอชิเซแานขตนเิ เมสตอ้ื รทง้ั โสดอยงรขอา บง

ÊÕ»ÃШӤ³ÐáÅÐÊÕ»ÃШÓÊÒ¢ÒÇªÔ Ò Á´Õ §Ñ ¹Õé

1 ¤³Ð¨ÔµÃ¡ÃÃÁ »ÃеÁÔ Ò¡ÃÃÁáÅÐÀÒ¾¾ÔÁ¾ ÊàÕ ËÅ×ͧ

2 ¤³ÐâºÃÒ³¤´Õ ÊÁÕ Ç‹ §

3 ¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÏ ÊàÕ ¢ÂÕ ÇÁС͡

4 ¤³ÐÁѳ±¹ÈÅÔ »Š ÊÕáÊ´

5 ¤³ÐÇ·Ô ÂÒÈÒʵÏ ÊàÕ ËÅÍ× §·Í§

6 ¤³ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÏáÅÐà·¤â¹âÅÂÍÕ ØµÊÒË¡ÃÃÁ ÊÕᴧࢌÁ

7 ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÏ ÊÕ¹éÓ৹Ô

8 ¤³Ðʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÈÒʵÏ ÊàÕ ·Ò͋͹

9 ¤³ÐÍÑ¡ÉÃÈÒʵÏ Ê¿Õ Ò‡

10 ÊÒ¢ÒÇªÔ Ò´ØÃÔÂÒ§¤ÈÒʵÏ ÊÕªÁ¾Ù

ดวยเหตุนี้การที่บัณฑิตเขารับ
พระราชทานปรญิ ญาบตั รทม่ี หาวทิ ยาลยั
ศิลปากรกำหนดใหถือหมวกดวยมือซาย
จงึ ประสบกบั ปญ หาสำหรบั ผเู ปน ขา ราช-
การตำรวจและทหารพราะมอื ซา ยจะตอ ง
ถือกระบี่พระราชทานคณะกรรมการ
อำนวยความสะดวกในการเขารับ
พระราชทานปริญญาบัตรของบัณฑิตจึง
ไดป ระชมุ พจิ ารณาและมมี ติ ดงั น้ี

1. ถา จะใหบ ณั ฑติ สวมหมวกบณั ฑติ
แทนการถอื ดว ยมอื ซา ยกจ็ ะเปน การขดั กบั
จารตี ประเพณที เ่ี ขา สชู ายคาบา นเรอื นจะ
ตอ งถอดหมวกซง่ึ พระบาทสมเดจ็ พระเจา -
อยหู วั เมอ่ื เสดจ็ ฯมาพระราชทานปรญิ ญา
บตั รเมอ่ื เสดจ็ ฯถงึ ทอ งพระโรงวงั ทา พระทรง
ถอดพระมาลาแลว จงึ เสดจ็ ฯเขา สทู อ งพระ-
โรง วงั ทา พระดว ยเหตนุ จ้ี งึ เหน็ สมควรมใิ ห
บัณฑิตสวมหมวกเขารับพระราชทาน
ปรญิ ญาบตั ร

2. การถอื หมวกดว ยมอื ซา ยทบ่ี ณั ฑติ ปฏบิ ตั มิ าตง้ั แตค รง้ั แรกในงานพระราชทานปรญิ ญา-
บตั ร เนอ่ื งจากในปก ารศกึ ษา 2516 มบี ณั ฑติ ศกึ ษาทศ่ี กึ ษาจบในระดบั ประกาศนยี บตั ร
ชน้ั สงู เปน รนุ แรก และผจู บรบั ราชการตำรวจ คอื รอ ยตำรวจโทพชิ ยั พมิ ลสนิ ธเุ มอ่ื แตง เครอ่ื งแบบ
ปกตขิ าว จะตอ งถอื กระบพ่ี ระราชทานดว ยมอื ซา ยดว ยเหตนุ จ้ี งึ ไมส ามารถทจ่ี ะถอื หมวกชดุ
บณั ฑติ ไดค ณะกรรมการฯจงึ เหน็ สมควรใหง ดการถอื หมวกของบณั ฑติ ทกุ คนทเ่ี ขา รบั พระราช-
ทานปรญิ ญาบตั รจนถงึ ปจ จบุ นั น้ี

ขอ มลู จากการสมั ภาษณน ายสาโรช จนั มกุ ดา
ขา ราชการบำนาญ อดตี ผอู ำนวยการกองงานวทิ ยาเขต มหาวทิ ยาลยั ศลิ ปากร

สมั ภาษณเ มอ่ื วนั ท่ี 13 ธนั วาคม 2553

คสำรห้งั ทรี่ับเ5มท/่ือ2ำวผ5นั า5อค7ังลคมอาีมงรตคทิเอหี่ 4(็นฮมชูด ีนอ)บาขคกอมำงหค2นร5ยุด5วส7ทิีไทมยตยฐโาิททนี่ปนะรแะดลชงั ะุมนผค้ี า ณไหบมดตมี าหมาสวปีิทรยะาจลำัยคศณิละปวาิชการ

1 ÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÑÂÈÅÔ »Ò¡Ã/ºÑ³±µÔ Ç·Ô ÂÒÅÑ ÊàÕ ¢ÕÂǵÑé§áª

2 ¤³Ð¨µÔ áÃÃÁ »ÃеÁÔ Ò¡ÃÃÁáÅÐÀÒ¾¾ÔÁ¾ ÊÕàËÅÍ× §Ã§¤

3 ¤³Ðʶһ˜µÂ¡ÃÃÁÈÒʵÏ ÊÕà·Ò, ÊÕÊÇÒ´

4 ¤³ÐâºÃÒ³¤´Õ ÊÕÁÇ‹ §àÁ´ç ÁлÃÒ§

5 ¤³ÐÁѳ±¹ÈÔÅ»Š ÊÕàʹ

6 ¤³ÐÍÑ¡ÉÃÈÒʵÏ ÊÕ¹Óé äËÅ

7 ¤³ÐÈ¡Ö ÉÒÈÒʵÏ Ê¤Õ ÃÒÁ

8 ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ ÊÕ¨Ó»Ò

9 ¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÏ ÊàÕ ¢ÂÕ ÇÁС͡

10 ¤³ÐÇÈÔ Ç¡ÃÃÁÈÒʵÏáÅÐà·¤â¹âÅÂÕ굯 ÊÒË¡ÃÃÁ ÊÕá´§àÅ×Í´¹¡

11 ¤³Ð´ØÃÔÂÒ§¤ÈÒʵÏ ÊËÕ §ÊºÒ·

12 ¤³ÐÊѵÇÈÒʵÃᏠÅÐà·¤â¹âÅÂ¡Õ ÒÃà¡ÉµÃ Ê¢Õ ÒǼ‹Í§

13 ¤³ÐÇÔ·ÂÒ¡ÒèѴ¡ÒÃ Ê¤Õ ÃÒÁÍÍ‹ ¹

14 ¤³Ðà·¤â¹âÅÂÊÕ ÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊèÍ× ÊÒÃ Ê¹Õ Óé µÒÅ

15 ÇÔ·ÂÒÅÑÂ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÊÕá´§ªÒ´

ÊäÕ ·Ââ·¹»ÃШӤ³ÐÇÔªÒÊÓËÃѺ·Ó¼ŒÒ¤ÅÍŒ §¤Í¢Í§¤ÃØÂÇ·Ô Â°Ò¹Ð
µÒÁÁµÔ·Õ»è ÃЪÁØ ¤³º´ÕÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÑÂÈÔŻҡÃ

¤Ã§Ñé ·èÕ 5/2557 àÁÍè× Ç¹Ñ Í§Ñ ¤Ò÷Õè 4 Á¹Õ Ò¤Á 2557

จากการใหบริการตัดและใหเชาชดุ ครยุ วทิ ยฐานะเปน ระยะเวลา 3 ป ระหวาง
ปการศกึ ษา 2556-2558 พบวา การนำผาไหมมาทำผาคลองคอ (ฮูด) ดูแลรกั ษา
ยากเมื่อสวนที่เปนผาไหมเปอนหรือถูกฝนจะรอยและไมสามารถซักไดหากซักผาคลอง
คอสีของผากำมะหยี่สีดำจะตกใสผาไหมอีกทั้งการเก็บรักษายุงยากหากเก็บไมดีผาจะชื้น
และมีเชื้อราฝงลึกลงในผาไหมจึงนำเสนอเขาที่ประชุมคณะกรรมการบริหารมหา
วทิ ยาลัยศลิ ปากรตามหนงั สือที่ ศธ6803.3(ทพ)/1273 ลงวนั ที่ 21 ธนั วาคม 2559
เพือ่ พจิ ารณาวัสดุทีใ่ ชทำผา คลอ งคอ (ฮดู ) จากผา ไหมเปนผา กำมะหยแ่ี ละมตทิ ปี่ ระชมุ
คณะกรรมการบรหิ ารมหาวทิ ยาลัยศลิ ปากรคร้งั ที่ 4/2560 เมื่อวนั องั คารท่ี 2 กมุ ภาพนั ธ
2560 มีมติเหน็ ชอบกำหนดสีไทยโทนประจำ คณะวิชาสำหรบั ทำผา คลอ งคอ (ฮดู ) ของ
ครยุ วิทยฐานะ ดงั น้ี

1 ÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÑÂÈÅÔ »Ò¡Ã/ºÑ³±µÔ Ç·Ô ÂÒÅÑ ÊàÕ ¢ÂÕ ÇµÑé§áª

2 ¤³Ð¨µÔ áÃÃÁ »ÃеÔÁÒ¡ÃÃÁáÅÐÀÒ¾¾ÁÔ ¾ ÊÕËôÒÅ

3 ¤³Ðʶһµ˜ ¡ÃÃÁÈÒʵÏ ÊàÕ ·Ò

4 ¤³ÐâºÃÒ³¤´Õ ÊÕ´Í¡ÍÑުѹ

5 ¤³ÐÁѳ±¹ÈÅÔ »Š ÊàÕ Ê¹

6 ¤³ÐÍÑ¡ÉÃÈÒʵÏ ÊµÕ ÒáÁÇ

7 ¤³ÐÈÖ¡ÉÒÈÒʵÏ ÊÕ¤ÃÒÁ½ÃÑè§

8 ¤³ÐÇÔ·ÂÒÈÒʵÏ ÊÕ¨Ó»Ò

9 ¤³ÐàÀÊѪÈÒʵÏ ÊàÕ ¢ÂÕ ÇÁС͡

10 ¤³ÐÇÔÈÇ¡ÃÃÁÈÒʵÃᏠÅÐà·¤â¹âÅÂÍÕ µØ ÊÒË¡ÃÃÁ ÊáÕ ´§µÑ´

11 ¤³Ð´ÃØ ÔÂÒ§¤ÈÒʵÏ ÊÕ´Í¡ºÒ¹à¹ç

12 ¤³ÐÊѵÇÈÒʵÃᏠÅÐà·¤â¹âÅÂÕ¡ÒÃà¡ÉµÃ ÊÕ§ÒªÒŒ §

13 ¤³ÐÇ·Ô ÂÒ¡ÒèѴ¡Òà ÊàÕ ¢ÕÂÇ䢤‹ ñØ

14 ¤³Ðà·¤â¹âÅÂÊÕ ÒÃʹà·ÈáÅСÒÃÊ×èÍÊÒÃ Ê¹Õ éÓµÒÅ

15 ÇÔ·ÂÒÅÑÂ¹Ò¹ÒªÒµÔ ÊÕá´§ªÒ´

ÊÃ»Ø ¤ÓÊÑÁÀÒɳ¢ ͧ¼ŒªÙ Ç‹ ÂÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂÀ ¸Ñ ·ÃÒ âµÐ ºÃØ Ô¹·Ã Link File VDO

ÊäÕ ·Ââ·¹»ÃШӤ³ÐÇªÔ ÒÊÓËÃѺ·Ó¼ŒÒ¤ÅŒÍ§¤Í¢Í§¤ÃÂØ ÇԷ°ҹÐ
µÒÁÁµÔ·»èÕ ÃЪÁØ ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒúÃÔËÒÃÁËÒÇ·Ô ÂÒÅÑÂÈÅÔ »Ò¡Ã
¤ÃÑ駷èÕ 4/2560 àÁè×ÍÇÑ¹Í§Ñ ¤Ò÷Õè 21 ¡ÁØ ÀÒ¾¹Ñ ¸ 2560