วารสาร เทศบาลเมืองชุมเห็ด ประจำปีงบประมาณ 2564

ทรงพระเจริญ












พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ


พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 10








ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ



ผู้บริหาร สมาชิกสภา พนักงานเทศบาล


ลูกจ้างประจ�า และพนักงานจ้าง เทศบาลเมืองชุมเห็ด

สารจากนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด










สวัสดีครับ พ่น้องประชาชนชาวเทศบาลเมืองชุมเห็ดทุกท่าน
ี
ี
การพัฒนาเทศบาลเมืองชุมเห็ดในรอบปีท่ผ่านมา เทศบาลเมืองชุมเห็ด
ื
ได้ดาเนินการพัฒนาอย่างต่อเน่อง ตามแนวทางยุทธศาสตร์การพัฒนา
�
และตามนโยบายการพัฒนาของคณะผู้บริหารเทศบาลเมืองชุมเห็ด ใน
การเป็นเมืองน่าอยู่ ร่วมสร้างความโปร่งใสตามหลักธรรมาภิบาล

โดยทางคณะผู้บริหาร สมาชิกสภาและบุคลากรในสังกัดเทศบาลเมือง
ชุมเห็ด ได้ร่วมมือ ร่วมใจกัน ในการปฏิบัติงานมีการกาหนดวิสัยทัศน์
�
พันธกิจและยุทธศาสตร์ในการพัฒนาท้องถ่น อย่างเป็นรูปธรรม
ิ
�
มีกลไกในการส่งเสริมการทางานอย่างเป็นระบบ โดยการรับฟังความ
ื
ี
คิดเห็นจากพ่น้องประชาชน และทุกภาคส่วนในท้องถ่นเพ่อให้การ
ิ
ั
�
ี
่
ั
้
�
ิ
ทางานมความคลองตว สะดวกรวดเรว สามารถดาเนนการแกไขปญหา
็
และตอบสนองความต้องการพ่น้องประชาชนได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ
ี
�
โดยจะดาเนินการพัฒนาเทศบาลภายใต้สโลแกนท่ว่า “แก้ไขตรงจุด
ี
ื
�
ไม่หยุดพัฒนา รู้จริงถึงปัญหา เรามาเพ่อทางาน” ให้เป็นท่ยอมรับ
ี
�
ิ
ของประชาชนในท้องถ่น ทาให้เทศบาลเมืองชุมเห็ดมีความเข็มแข็งม ี
�
ศักยภาพในการบริการสาธารณะแก่ประชาชน สร้างความสาเร็จใน
การบริหารจัดการ นามาซ่งคุณภาพชีวิตท่ดีข้นของพ่น้องประชาชน
ึ
ึ
ี
�
ี
พระบาทสมเด็จพระปรเมนทรรามาธิบดีศรีสินทรมหาวชิราลงกรณ ชาวเทศบาลเมืองชุมเห็ด
กระผมหวังเป็นอย่างย่งว่า รายงานผลการปฏิบัติงานเทศบาล
ิ
พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ 10 เมืองชุมเห็ด ประจาปีงบประมาณ 2564 ซ่งเป็นการรวบรวมข้อมูล
�
ึ
ึ
ข่าวสารกิจกรรม/โครงการต่างๆ พร้อมภาพประกอบ ซ่งเป็นผลการ
ี
ปฏิบัติงานของเทศบาลเมืองชุมเห็ด ในรอบปีงบประมาณท่ผ่านมา
ี
ฉบับน้จะสามารถสร้างความรู้ ความเข้าใจ และก่อให้เกิดประโยชน์ต่อ
ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ พ่น้องประชาชนชาวเทศบาลเมืองชุมเห็ด กระผมต้องขอขอบคุณความ
ี
ร่วมมือจากองค์กรทุกภาคส่วน คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา บุคลากร
ผู้บริหาร สมาชิกสภา พนักงานเทศบาล ในสังกัดเทศบาลและพ่น้องประชาชนชาวเทศบาลเมืองชุมเห็ดทุกท่าน
ี
ท่ร่วมกันพัฒนาสนับสนุน ส่งเสริมการบริหารจัดการของเทศบาลเมือง
ี
ลูกจ้างประจ�า และพนักงานจ้าง เทศบาลเมืองชุมเห็ด ชุมเห็ดและทุ่มเทให้กับการปฏิบัตงานอย่างเตมท่ เต็มความสามารถ
็
ี
ิ
ื
่
่
่
ุ
ื
ี
็
ื
เพอใหชาวเทศบาลเมองชมเหดมความกาวหนาไปอยางตอเนองและ
้
่
้
้
ั
เป็นเมืองน่าอยู่อย่างย่งยืนตลอดไป
ร.ต.ต.
(สมชาย ภิรมย์ชาติ)
ื
็
ุ
นายกเทศมนตรเมองชมเหด
ี
เทศบาลเมืองชุมเห็ด 3

สารจากปลัดเทศบาลเมืองชุมเห็ด











วารสารประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ เทศบาลเมืองชุมเห็ดได้
จัดท�าขึ้นเพื่อเป็นการประชาสัมพันธ์ข่าวสาร ความเคลื่อนไหว
ผลการด�าเนินงานในรอบปีงบประมาณ 2564 ให้ประชาชนชาว

เทศบาลเมืองชุมเห็ดได้รับทราบ เป็นที่ทราบกันดีว่าในปี 2564
้
ั
่
่
ิ
ื
ี
ื
้
ี
่
้
ั
ทผานมา มการเลอกตงทองถนระดบเทศบาล ซงแมเทศบาลเมอง
ึ
่
ชุมเห็ดจะมีการเปล่ยนแปลงคณะผู้บริหารและสมาชิกสภา
ี
เทศบาล แต่โครงการ/กิจกรรมต่างๆ ก็สามารถดาเนินการได้ตาม
�
แผนงานแทบจะครบถ้วน แต่จากการกลับมาแพร่ระบาดรอบใหม่
ื
�
ของโรคติดเช้อไวรัสโคโรนา (Covid-19) ทาให้ทุกภาคส่วนรวม
ั
�
ถึงเทศบาลเมืองชุมเห็ด ต้องระดมสรรพกาลังและทรัพยากรท้งคน
และงบประมาณไปใช้ในการแก้ปัญหาดังกล่าว จึงทาให้บาง
�
�
โครงการหรือกิจกรรมจาเป็นต้องชะลอการดาเนินการไว้ก่อน แต่
�
�
โดยภาพรวมแล้วนับว่าเทศบาลเมืองชุมเห็ดได้ดาเนินโครงการ/
กิจกรรม ตอบสนองและแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนของ
ประชาชนในพื้นที่ได้เป็นอย่างดีและเต็มก�าลังความสามารถ
กระผมในฐานะปลัดเทศบาลเมืองชุมเห็ด ต้องขอกราบ
ี
ขอบพระคุณประชาชนชาวเทศบาลเมืองชุมเห็ดทุกคน ท่ให้ความ
ร่วมมือในการบริหารงานและเป็นกาลังใจให้คณะผู้บริหารและ
�
ี
พนักงานเจ้าหน้าท่เทศบาลตลอดมา กระผมและพนักงานเจ้า
หน้าที่ทุกคนจะมุ่งมั่นท�างานภายใต้นโยบาย โดยยึดหลักธรรมา
ื
ภิบาลเพ่อแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนและเพ่อประโยชน์สุขของ
ื
ประชาชนเป็นส�าคัญ
ว่าที่ ร.ต.
(เทอดพันธุ์ บุตรรัตน์)
ปลดเทศบาลเมองชมเหด
็
ุ
ื
ั













เทศบาลเมืองชุมเห็ด 4

สารบัญ








สารจากนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด 3



สารจากปลัดเทศบาลเมืองชุมเห็ด 4




คณะผู้บริหารเทศบาลเมืองชุมเห็ด 6



สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด 8




ประวัติความเป็นมาของเทศบาลเมืองชุมเห็ด 12




ค�าแถลงนโยบายนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด 15




โครงการและกิจกรรมเทศบาลเมืองชุมเห็ด ประจ�าปี 2564 18




โครงการด้านโครงสร้างพื้นฐาน 43




งานกิจการสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด 51




ง านบริการสาธารประโยชน์ 54




รายงานสถานะการเงิน 58




ร ายรับ ประจ�าปีงบประมาณ พ.ศ. 2564 59





รายจ่าย ประจ�าปีงบประมาณ พ.ศ. 2564 61











เทศบาลเมืองชุมเห็ด 4 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 5

ผู้บริหารเทศบาลเมืองชุมเห็ด








































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ

นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด































นายแสวง แสงไส นางสาววรัทยา ช�านาญรัมย์ นายเลิศ สาราจารย์

รองนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด รองนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด รองนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด













เทศบาลเมืองชุมเห็ด 6

ผู้บริหารเทศบาลเมืองชุมเห็ด








































นายสมชัย ไชยอุดม

ที่ปรึกษานายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด































นายเกรียงศักดิ์ ผดุงพัฒนากูล นายสมพงษ์ ธรรมวิเศษ

เลขานุการนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด เลขานุการนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด













เทศบาลเมืองชุมเห็ด 7

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด








































นายอิสระภาพ นามปัญญา

ประธานสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
































นายประเทือง พาจันทร์ นายณภัทร ทัศนะ

รองประธานสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด เลขานุการสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด












เทศบาลเมืองชุมเห็ด 8

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด เขต 1



































นายทรงธรรม สมอารยพงศ์ นายนิพนธ์ มุเนืองรัมย์ นางสาวอุบล นพกุล

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 1 เขต 1 เขต 1


































นายเสงี่ยม สุโข นายสมศักดิ์ มุ่งดี นายมงคล เจนรัมย์

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 1 เขต 1 เขต 1










เทศบาลเมืองชุมเห็ด 8 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 9

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด เขต 2



































นายสมจิตร จะเชิญรัมย์ นายเสนาะ เทพบุตร นางศิริรัตน์ พงษ์สิทธิศักดิ์

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 2 เขต 2 เขต 2


































นายวิเชียร เจนรัมย์ นายศักดิ์สฤษฏ์ กาญจนสุภัคดี นางสาวปารวตี วรเชษฐ

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 2 เขต 2 เขต 2










เทศบาลเมืองชุมเห็ด 10

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด เขต 3



































นายอิสระภาพ นามปัญญา นายประเทือง พาจันทร์ นายวิทยา สิวกระโทก

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 3 เขต 3 เขต 3


































นางสาวณิชาภัส บัวพุทธ นายสัณชัย จารย์ไธสงค์ นางสมจิตร แมนไธสง

สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด สมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เขต 3 เขต 3 เขต 3










เทศบาลเมืองชุมเห็ด 10 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 11

ประวัติความเป็นมาของเทศบาลเมืองชุมเห็ด


เทศบาลเมืองชุมเห็ด ได้รับการจัดตั้งตามประกาศกระทรวงมหาดไทย โดยอาศัยอ�านาจตามความในมาตรา 42 แห่งพระ
�
ึ
ิ
�
ราชบัญญัติสภาตาบลและองค์การบริหารส่วนตาบล พ.ศ. 2537 ซ่งแก้ไขเพ่มเติมโดยพระราชบัญญัติสภาตาบลและองค์การบริหาร
�
ส่วนต�าบล (ฉบับที่ 5) พ.ศ. 2546 ประกอบมาตรา 7 แห่งพระราชบัญญัติเทศบาล พ.ศ. 2496 และมาตรา 10 แห่งพระราชบัญญัติ
เทศบาล พ.ศ. 2496 ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติเทศบาล (ฉบับที่ 12) พ.ศ. 2546 โดยรัฐมนตรีกระทรวงมหาดไทยได้จัด
่
็
ิ
ื
ี
ั
ั
ุ
ี
ั
ั
ุ
�
ั
ื
�
ต้งองค์การบริหารส่วนตาบลชมเห็ด อาเภอเมองบุรรัมย์ จังหวดบรีรมย์ เป็นเทศบาลเมองชุมเหด นบต้งแตวันท่ 24 สงหาคม 2555
ตามประกาศ ณ วันที่ 21 มิถุนายน 2555
ตราสัญลักษณ์ประจ�าเทศบาลเมืองชุมเห็ด
เทศบาลเมืองชุมเห็ด มีตราสัญลักษณ์ประจาเทศบาลเมืองชุมเห็ดเป็นรูปดอกต้นชุมเห็ด
�
บนพื้นดินที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งมีความหมาย ดังนี้
ดอกต้นชุมเห็ด ถือเป็นสมุนไพรที่พบเห็นโดยทั่วไปและมีเป็นจ�านวนมากในพื้นที่ต�าบล
ชุมเห็ด ดอกมีลักษณะเป็นช่อใหญ่ ตั้งตรง สีเหลืองทอง สวยงาม สื่อถึงความเจริญรุ่งเรืองมั่นคง
พื้นดินที่อุดมสมบูรณ์ สภาพพื้นที่ของต�าบลชุมเห็ด เป็นแหล่งที่มีพื้นดินที่อุดมสมบูรณ์
้
ู
ึ
ื
็
่
่
่
ึ
ั
ั
ื
ี
ี
�
ิ
ิ
�
ทาใหสงมชวตดารงอยอยางมความสข มการพงพาอาศัย เกอกลซงกนและกน สอถงความรมเยน
่
้
ี
ุ
ึ
่
่
ู
่
ี
เป็นสุขของประชาชนชาวต�าบลชุมเห็ด
เทศบาลเมืองชุมเห็ด 12

ลักษณะที่ตั้งทางกายภาพ
เทศบาลเมืองชุมเห็ด มีพื้นที่ประมาณ 46 ตารางกิโลเมตร หรือ 287,540 ไร่ ตั้งอยู่ห่างจากที่ว่าการอ�าเภอเมืองบุรีรัมย์

ไปทางทิศเหนือ ประมาณ 7.5 กิโลเมตร
อาณาเขต เทศบาลเมืองชุมเห็ดมีอาณาเขตติดต่อกับต�าบลใกล้เคียง ดังนี้
ทิศเหนือ ติดต่อกับ องค์การบริหารส่วนต�าบลกลันทา อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์

ทิศใต้ ติดต่อกับ เทศบาลเมืองบุรีรัมย์ และเทศบาลต�าบลอิสาณ อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์
ทิศตะวันออก ติดต่อกับ องค์การบริหารส่วนต�าบลบัวทอง และองค์การบริหารส่วนต�าบลบ้านยาง

อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์
ทิศตะวันตก ติดต่อกับ เทศบาลต�าบลหนองตาด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์


ภูมิประเทศ


ลักษณะภูมิประเทศโดยทั่วไปของเทศบาลเมืองชุมเห็ด มีลักษณะพื้นที่เป็นที่ราบสูง โดยอยู่สูงกว่าระดับน�้าทะเลประมาณ

150 – 180 เมตร สภาพพื้นที่ส่วนใหญ่ใช้ประโยชน์ทางด้านเกษตรกรรม


ประชาชน


เทศบาลเมืองชุมเห็ด มีประชากรตามส�าเนาทะเบียนบ้าน ทั้งสิ้น 19,792 คน แยกเป็นชาย 9,390 คน หญิง 10,247 คน

มีจ�านวนครัวเรือน 8,998 ครัว (ข้อมูลจาก ส�านักทะเบียนราษฎร์ อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ ข้อมูล ณ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2564)


เขตการปกครอง


เทศบาลเมืองชุมเห็ด แบ่งเป็น 22 หมู่บ้าน ดังนี้
หมู่ที่ 1 บ้านบ้านรังกา หมู่ที่ 12 บ้านโคกเพ็ก

หมู่ที่ 2 บ้านมะค่า หมู่ที่ 13 บ้านยายอ่อน
หมู่ที่ 3 บ้านโกรกขี้หนู หมู่ที่ 14 บ้านหนองถนน

หมู่ที่ 4 บ้านตราดตรวน หมู่ที่ 15 บ้านสระขี้ตุ่น
หมู่ที่ 5 บ้านหนองไผ่น้อย หมู่ที่ 16 บ้านฟันปลา
หมู่ที่ 6 บ้านหนองไผ่ใหญ่ หมู่ที่ 17 บ้านชุมทอง

หมู่ที่ 7 บ้านเล็บเหยี่ยว หมู่ที่ 18 บ้านหมื่นพิทักษ์
หมู่ที่ 8 บ้านหนองม่วง หมู่ที่ 19 บ้านเมืองใหม่

หมู่ที่ 9 บ้านหนองกุง หมู่ที่ 20 บ้านโกรกขี้หนูใหม่
หมู่ที่ 10 บ้านหนองตราดน้อย หมู่ที่ 21 บ้านหนองไทรงาม
หมู่ที่ 11 บ้านชุมเห็ด หมู่ที่ 22 บ้านพรหมนิมิตร














เทศบาลเมืองชุมเห็ด 12 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 13

เทศบาลเมืองชุมเห็ด 14 เขตการปกครองเทศบาลเมืองชุมเห็ด

ค�าแถลงนโยบาย





ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ




นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด



วันที่ 18 มิถุนายน 2564





































ตามที่ได้มีการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด เมื่อวันที่ 28 มีนาคม 2564 และมีการออกเสียงลงคะแนนใหม่
เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 2564 และกระผมร้อยต�ารวจตรีสมชาย ภิรมย์ชาติ ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชนในเขตพื้นที่ ให้ด�ารง

ต�าแหน่งนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด นั้น กระผมพร้อมที่จะปฏิบัติหน้าที่ให้เป็นไปด้วยความถูกต้อง โปร่งใส สุจริตและพร้อมที่จะ
รับฟังความคิดเห็นจากทุกฝ่าย เพื่อที่จะน�ามาเป็นแนวทางในการปฏิบัติหน้าที่ต่อไป
บัดนี้ เมื่อประชาชนให้โอกาสมอบความไว้วางใจ ให้กระผมได้เข้ามาบริหารงานเทศบาลเมืองชุมเห็ด กระผมขอปวารณา

ตัวว่า จะขออุทิศตน อุทิศเวลา เสียสละ และตั้งใจปฏิบัติหน้าที่ให้ดีที่สุด เพื่อประโยชน์สุขของประชาชน และความเจริญรุ่งเรือง
ของเทศบาลเมืองชุมเห็ดเป็นที่ตั้ง และเพื่อมุ่งสู่สัมฤทธิ์ผลที่ตั้งไว้ โดยจะด�าเนินการพัฒนาเทศบาลภายใต้ สโลแกนที่ว่า

ื
“แก้ไขตรงจุด ไม่หยุดพัฒนา รู้จริงถึงปัญหา เรามาเพ่อทางาน” และสร้างเทศบาลเมืองชุมเห็ดให้เป็นเมืองน่าอยู่ เชิดชู คุณธรรม
�
ิ
ี
ตามแนวทางของกระทรวงมหาดไทย และตามความเหมาะสมของท้องถ่น ตลอดจนความต้องการของพ่น้องประชาชนและสอดคล้อง
กับนโยบายรัฐบาล โดยยึดแนวคิดหลักในการบริหารโครงการกิจกรรมตามนโยบายท่สร้างความสามัคคีและการอยู่ดีมีสุขของพ่น้อง
ี
ี
�
ประชาชน และเพ่อให้การบริหารงานของเทศบาลเมืองชุมเห็ดสามารถบรรลุผลสาเร็จตามเป้าหมายท่ได้กล่าวมา กระผมและคณะ
ี
ื
ผู้บริหารจึงได้ก�าหนดนโยบาย ในการบริหารไว้ 8 ด้าน ดังนี้




เทศบาลเมืองชุมเห็ด 14 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 15

1. นโยบายนพัฒนาด้านเศรษฐกิจ

พัฒนายกระดับ และกระตุ้นให้เกิดการพัฒนากระบวนการสร้างเศรษฐกิจชุมชน ตามหลักปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง

�
�
ส่งเสริมอาชีพให้กับประชาชน ส่งเสริมการเรียนรู้ และจัดทางบประมาณ โดยยึดถือยุทธศาสตร์การพัฒนาจัดลาดับการใช้งบประมาณ
ตามความจาเป็นเร่งด่วนท่เหมาะสม เพ่อความม่นคงด้านอาหารให้กับชุมชนและสังคม ส่งเสริมการพัฒนาเพ่มศักยภาพนาแปลง
ิ
�
ั
ื
ี
ใหญ่ เพื่อเพิ่มผลผลิตและรายได้ให้กับประชาชนในพื้นที่
2. นโยบายการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐาน
โดยการจัดระบบผังเมืองให้สอดคล้องและรอบรับการขยายตัวของเมืองอย่างเหมาะสม ปรับปรุงถนน ทางเท้า ให้ได้
มาตรฐานและท่วถึงทุกหมู่บ้าน จัดระบบระบายนาให้มีประสิทธิภาพในการรับและระบายนาตลอดจนการป้องกันและแก้ไขปัญหา
ั
้
�
้
�
น�้าท่วมชุมชน ด�าเนินการปรับปรุงและระเบียบการจราจรและขนส่ง ในพื้นที่เขตเทศบาล เพื่อให้การจราจรเป็นไปอย่างคล่องตัว
ั
ี
ลดอุบัติเหตุความเสียหายจากการจราจรแก่ประชาชน ขยายระบบประปา ไฟฟ้า ระบบสาธารณูปโภค ให้ท่วถึงทุกพ้นท่ แก้ไขปัญหา
ื
เรื่องการขาดแคลนน�้าอย่าเป็นระบบ พัฒนาแหล่งน�้า รองรับการผลิตให้เพียงพอไม่ขาดแคลนและเป็นรูปธรรม
3. นโยบายการพัฒนาสังคม
่
้
ิ
ุ
้
ิ
ั
ิ
�
สงเสรมกระบวนการสรางเสรมคณธรรม จรยธรรม การสรางวนย และจตสาธราณะของคนในชุมชน การจดทาแผนชุมชน
ั
ิ
ิ
โดยให้ประชาชนในชุมชนมีส่วนร่วม เพ่อแก้ไขปัญหาความเดือดร้อนและพัฒนาเป็นเมืองน่าอยู่และชุมชนน่าอยู่อย่างย่งยืน บนพ้น
ื
ื
ั
ฐานของการสร้างความเข้มแข็งให้กับภาคประชาชน และชุมชน โดยคนในชุมชนอย่างมีส่วนร่วม
4. นโยบายด้านการพัฒนาการศึกษา ศาสนา ศิลปะ วัฒนธรรม กีฬา และ
การท่องเที่ยว
ส่งเสริมสนับสนุนการพัฒนาท้งด้านการศึกษา สนับสนุนและส่งเสริมการสืบสานวัฒนธรรมประเพณีวิถีชุมชนและภูมิปัญญา
ั
ั
้
ั
ี
ื
ุ
่
็
่
ิ
ท้องถน ส่งเสรมสนบสนุนการกฬาของประชาชนตาบลชุมเหดทงภายในและภายนอกชมชน เพอเสริมสร้างความสามคค และม ี
ิ
�
ี
ั
สถานที่ในการพัฒนาความรู้ ความสามารถในด้านกีฬา
5. นโยบายการจัดระเบียบชุมชน การรักษาความปลอดภัยในชีวิตและ
ทรัพย์สินของประชาชน
เสริมสร้างความเป็นชุมชนเข้มแข็ง ส่งเสริมการสร้างวินัยจราจร และสนับสนุนกิจกรรมการจัดระเบียบจราจรในย่านชุมชน
ตลอดจนการสร้างมาตรการปลอดภัยบนท้องถนน โดยจัดระบบติดกล้องวงจรปิด ควบคุมดูแลประชาชน เพื่อความปลอดภัย รวม
ถึงกิจกรรมด้านอาสาสมัครป้องกันภัยฝ่ายพลเรือน กู้ชีพ กู้ภัย ต�ารวจหมู่บ้าน การรักษาความปลอดภัยในชีวิตและทรัพย์สินของ
ประชาชน พร้อมทั้งขจัดปัญหาในเรื่องยาเสพติดของเยาวชนในชุมชนให้หมดไป โดยขอความร่วมมือจากหน่วยงานภาครัฐอื่น
6. นโยบายการพัฒนาสาธารณสุขและสิ่งเสริมคุณภาพชีวิต
ส่งเสริมงานสุขภาพอนามัย และการจัดการสุขภาวะภาคประชาชน โดยผ่านกลุ่มอาสาสมัครสาธารณสุขชุมชน หรือ อสม.
สนับสนุนกับการควบคุมป้องกันการเผยแพร่ระบาดของโรคติดต่อ เช่น โรคไวรัสโคโรน่า (โดวิด-19) และโรคที่ไม่ติดต่อที่อันตราย
ี
และการดูแลสุขภาพของประชาชนโดยประชาชน เพ่อประชาชน ส่งเสริมและพัฒนาเทศบาลเมืองชุมเห็ด ให้เป็นเมืองท่สะอาด ลด
ื
ขยะ ปราศจากมลภาวะ ดูแลเด็กแรกเกิด ผู้สูงอายุ ผู้พิการ ผู้ยากไร้ ให้ได้รับการดูแลอย่างทั่วถึง พร้อมทั้งพัฒนาคนทุกช่วงวัยตาม
นโยบายรัฐบาล อย่างเต็มก�าลังความสามารถ








เทศบาลเมืองชุมเห็ด 16

7. นโยบายพัฒนาทรัพยากรธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม พลังงาน

ส่งเสริมการพัฒนากระบวนการองค์กรชุมชน และเยาวชนในการสร้างเครือข่ายทรัพยากรสิ่งแวดล้อม การบริหารจัดการ

ขยะและสิ่งปฏิกูลเพื่อพัฒนาสิ่งแวดล้อมโดยชุมชนเพื่อชุมชน เพิ่มการเก็บขยะในเขตชุมชน ลดขยะในชุมชน แก้ไขปัญหาขยะล้น
เพื่อความสะอาดของบ้านเมือง

8. นโยบายด้านการเมืองการบริหาร

ิ
การบริหารงานของท้องถ่นยึดประชาชนเป็นศูนย์กลาง โดยยึดหลักธรรมาภิบาลหรือการบริหารจัดการภาครัฐท่ดี การจัด
ี
บริการประชาชนด้วยความต้องถูก รวดเร็ว มีความโปร่งใส ลดขั้นตอนการติดต่อให้บริการเพื่อความรวดเร็วต่อความต้องการของ
ประชาชน และตรวจสอบได้ วัดผลประเมินผลได้ ประชาชนมีส่วนร่วมและเข้าถึงข้อมูลข่าวสารได้อย่างเท่าเทียมกัน











































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 16 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 17

โครงการและกิจกรรมเทศบาลเมืองชุมเห็ด




ประจ�าปีงบประมาณ 2564












































เทศบาลเมือaงชุมเห็ด 18

โครงการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ด

และนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด


วันที่ 8 กุมภาพันธ์ - 28 มีนาคม พ.ศ. 2564












































วันที่ 8-12 กุมภาพันธ์ 2564 : การรับสมัครสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ดและนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด































วันที่ 18 มีนาคม 2564 : รณรงค์ประชาสัมพันธ์การเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ดและนายกเทศมนตรี




เทศบาลเมือaงชุมเห็ด 18 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 19

วันที่ 22-25 มีนาคม 2564 : การฝึกอบรมเจ้าพนักงานผู้ด�าเนินการเลือกตั้งประจ�าหน่วยเลือกตั้ง

ในการเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ดและนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด













































วันที่ 28 มีนาคม 2564 : วันเลือกตั้งสมาชิกสภาเทศบาลเมืองชุมเห็ดและนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด


เทศบาลเมืองชุมเห็ด 20

กิจกรรมผ่าตัดท�าหมัน

ตามโครงการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้า


วันที่ 9 มีนาคม พ.ศ. 2564






























































ว่าที่ ร.ต.เทอดพันธุ์ บุตรรัตน์ ปลัดเทศบาลเมืองชุมเห็ด ปฏิบัติหน้าที่ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด
และเจ้าหน้าที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วม “กิจกรรมผ่าตัดท�าหมัน” โครงการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้า

�
ี
ประจาปีงบประมาณ 2564 ณ อาคารอเนกประสงค์เทศบาลเมืองชุมเห็ด โดยมี เจ้าหน้าท่จากสานักงานปศุสัตว์จังหวัด
�
บุรีรัมย์ บริการผ่าตัดท�าหมัน ฉีดยาโรคพิษสุนัขบ้าให้กับสุนัขและแมว ทั้งนี้ กองส่งเสริมการเกษตร เทศบาลเมืองชุมเห็ด
บริการแจกต้นกล้าฟรี ส�าหรับผู้ลงทะเบียนกิจกรรมฯ อีกด้วย









เทศบาลเมืองชุมเห็ด 21

กิจกรรมรณรงค์การฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า

ตามโครงการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้า


วันที่ 15 - 22 มีนาคม พ.ศ. 2564
























































เจ้าหน้าที่กองสาธารณสุขและสิ่งแวดล้อม และเจ้าหน้าที่กองส่งเสริมการเกษตร เทศบาลเมืองชุมเห็ด ลงพื้นที่

จัด “กิจกรรมรณรงค์การฉีดวัคซีนป้องกันโรคพิษสุนัขบ้า” ตามโครงการสัตว์ปลอดโรค คนปลอดภัย จากโรคพิษสุนัขบ้า
ประจ�าปีงบประมาณ 2564 ระหว่าง วันที่ 15-22 มีนาคม พ.ศ. 2564 ในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด ทั้ง 22 หมู่บ้าน




















เทศบาลเมืองชุมเห็ด 22

กิจกรรมวันเด็ก ประจ�าปี 2564

ภายใต้ชื่อ “วันเด็กบุรีรัมย์ ลูกหลานรัชกาลที่ 1 รักพระเจ้าอยู่หัว”


วันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2564


































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วมจัดงานวันเด็ก ประจ�าปี 2564 ภายใต้ชื่อ “วันเด็กบุรีรัมย์ ลูกหลานรัชกาลที่ 1

�
�
รักพระเจ้าอยู่หัว” ณ ลานด้านหน้าศาลากลางจังหวัดบุรีรัมย์ (หลังเดิม) และถนนเสด็จนิวัติ ตาบลในเมือง อาเภอเมืองบุรีรัมย์
จังหวัดบุรีรัมย์









เทศบาลเมืองชุมเห็ด 22 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 23

กิจกรรมวันต้นไม้ประจ�าปีของชาติ พ.ศ. 2564

ภายใต้ชื่อ “ร่วมใจไทย ปลูกต้นไม้ เพื่อแผ่นดิน” สืบสานสู่ 100 ล้านต้น


วันที่ 25 พฤษภาคม พ.ศ. 2564






























































ว่าที่ ร.ต.เทอดพันธุ์ บุตรรัตน์ ปลัดเทศบาลเมืองชุมเห็ด ปฏิบัติหน้าที่ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด หัวหน้าส่วน
ื
�
ราชการ และเจ้าหน้าท่ เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วมกิจกรรมวันต้นไม้ประจาปีของชาติ พ.ศ. 2564 ภายใต้ช่อ “ร่วมใจไทย ปลูก
ี
ต้นไม้ เพื่อแผ่นดิน” สืบสานสู่ 100 ล้านต้น ณ ที่ท�าเลเลี้ยงสัตว์โคกไผ่ใหญ่ หมู่ที่ 6 ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์
จังหวัดบุรีรัมย์












เทศบาลเมืองชุมเห็ด 24

กิจกรรม KICK OFF รณรงค์ป้องกันและก�าจัดโรคลัมปี สกิน ในโค-กระบือ




วันที่ 11 มิถุนายน พ.ศ. 2564






























































ส.ส.สนอง เทพอักษรณรงค์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดบุรีรัมย์ เขต 1 ให้เกียรติเป็นประธานเปิด
กิจกรรม KICK OFF รณรงค์ป้องกันและก�าจัดโรคลัมปี สกิน ในโค-กระบือ ด้วยความร่วมมือของเทศบาลเมืองชุมเห็ด

�
ร่วมกับ สานักงานปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์ และอาเภอเมืองบุรีรัมย์ โดยมี นายอภิชาติ สุวรรณชัยรบ (ปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์)
�
์
์
ิ
ิ
ื
ุ
็
ิ
ู้
ี
ิ
�
นายปยะ ปจนา (นายอาเภอเมองบรรมย) ร.ต.ต.สมชาต ภรมยชาต (นายกเทศมนตรเมองชมเหด) คณะผบริหาร สมาชิก
ิ
�
ี
ั
ื
ุ
สภา ปลัดเทศบาล พนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด หัวหน้าส่วนราชการในพื้นที่จังหวัดบุรีรัมย์ และประชาชนในเขตเทศบาล
เมืองชุมเห็ด เข้าร่วมกิจกรรมฯ ณ อาคารอเนกประสงค์เทศบาลเมืองชุมเห็ด
เทศบาลเมืองชุมเห็ด 24 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 25

นางสาวมนัญญา ไทยเศรษฐ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์


ลงพื้นที่เพื่อดูแลแก้ไขปัญหาโรคลัมปี สกิน ของกลุ่มเกษตรกรผู้เลี้ยง โค-กระบือ


วันที่ 26 มิถุนายน พ.ศ. 2564






























































ื
ี
ื
นางสาวมนัญญา ไทยเศรษฐ์ รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ พร้อมคณะ ลงพ้นท่เพ่อดูแลแก้ไข
ปัญหาโรคลัมปี สกิน ของกลุ่มเกษตรกรผู้เลี้ยง โค-กระบือ พร้อมกับมอบอุปกรณ์ เวชภัณฑ์ ยาฆ่าแมลง และปัจจัยการผลิต
ทางการเกษตร ให้กับเกษตรกรที่ได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของโรคลัมปี สกิน และปล่อยขบวนป้องกันและก�าจัด
โรคลัมปี สกิน ในโค-กระบือ เพื่อเป็นขวัญและก�าลังใจให้เกษตรกร โดยมี ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมือง

ชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล พนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด ผู้น�าชุมชน และหัวหน้าส่วน
ราชการในพื้นที่จังหวัดบุรีรัมย์ ร่วมให้การต้อนรับ ณ อาคารอเนกประสงค์เทศบาลเมืองชุมเห็ด และบ้านหนองไผ่ใหญ่
ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์





เทศบาลเมืองชุมเห็ด 26

โครงการรณรงค์ป้องกันและควบคุมโรคไข้เลือดออก

โรคที่มียุงและแมลงเป็นพาหะน�าโรค


วันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2564






























































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา พนักงาน
เทศบาลเมืองชุมเห็ด ผู้น�าชุมชน และอาสาสมัครสาธารณสุขประจ�าหมู่บ้าน ร่วมเข้าโครงการรณรงค์ป้องกันและควบคุมโรค

ไข้เลือดออก โรคที่มียุงและแมลงเป็นพาหะน�าโรค ประจ�าปี 2564 ณ อาคารอเนกประสงค์เทศบาลเมืองชุมเห็ด พร้อมกับ
�
ึ
้
�
ื
�
มอบทรายกาจัดลูกนา เพ่อกาจัดลูกนายุงลายตามบ้านเรือนของ ประชาชนและป้องกันการระบาดของไข้เลือดออกซ่งมียุงลาย
�
้
ู
เป็นพาหะ โดยมีวิทยากรจาก เจ้าหน้าที่โรงพยาบาลส่งเสริมสุขภาพต�าบลบ้านโกรกขี้หน มาให้ความรู้


เทศบาลเมืองชุมเห็ด 26 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 27

มอบเงินเพื่อช่วยเหลือเยียวยาราษฎรที่ประสบวาตภัย

เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2564 จ�านวน 191 ราย เป็นเงินทั้ง 547,355 บาท


วันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2564






























































ส.ส.สนอง เทพอักษรณรงค์ สมาชิกสาผู้แทนราษฎร จังหวัดบุรีรัมย์ เขต 1 ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ
นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล และเจ้าหน้าที่ เทศบาลเมืองชุมเห็ด

ลงพื้นที่มอบเงินเพื่อช่วยเหลือเยียวยาราษฎรที่ประสบวาตภัย เมื่อวันที่ 5 พฤษภาคม 2564 จ�านวน 191 ราย เป็นเงินทั้ง
547,355 บาท ณ ศาลาวัดหนองตราดน้อย ศาลาพรหมนิมิตร และวัดบ้านโกรกขี้หนู ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์
จังหวัดบุรีรัมย์










เทศบาลเมืองชุมเห็ด 28

ฉีดพ่นน�้ายาฆ่าเชื้อโรคและฉีดพ่นหมอกควันก�าจัดแมลงพาหะ

ป้องกันก�าจัดโรคลัมปี สกิน ของกลุ่มเกษตรกรผู้เลี้ยง โค-กระบือ


วันที่ 7 กรกฎาคม พ.ศ. 2564






























































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร และเจ้าหน้าท่ กองส่งเสริม
ี
การเกษตร เทศบาลเมืองชุมเห็ด ลงพื้นที่ฉีดพ่นน�้ายาฆ่าเชื้อโรคและฉีดพ่นหมอกควันก�าจัดแมลงพาหะ ป้องกันก�าจัดโรคลัม

ปี สกิน ของกลุ่มเกษตรกรผู้เลี้ยง โค-กระบือ และให้ความรู้เกี่ยวกับโรคลัมปี สกิน พร้อมส�ารวจเกษตรผู้เลี้ยงโค-กระบือ
เพื่อจัดหาวัคซีนและยาเวชภัณฑ์รักษาโรคลัมปี สกิน ต่อไป
ี
ื
ื
้
�
ั
ท้งน้ กองส่งเสริมการเกษตร เทศบาลเมืองชุมเห็ด ได้ดาเนินการลงพ้นท่ฉีดพ่นนาฆ่าเช้อโรคและฉีดพ่นหมอกควันกาจัด
ี
�
�
แมลงพาหะโรคลัมปี สกิน ในโค-กระบือ ในพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด จ�านวนประมาณ 230 คอก วัว 1,200 ตัว
เทศบาลเมืองชุมเห็ด 28 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 29

กิจกรรมการมอบเวชภัณฑ์ การฉีดพ่นยาและฉีดวัคซีน ป้องกัน ควบคุมการระบาดโรคลัมปี สกิน (Lsd)
ในโคและกระบือ ตามโครงการป้องกัน ควบคุมโรคระบาดชนิดโรคลัมปี สกิน ในโคและกระบือ

(Lumpy skin disease : Lsd)
วันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2564





























































เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วมกับ ปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์ นาโดย นายเอก อุ่นจิตต์วรรธนะ (เกษตรและสหกรณ์
�
จังหวัดบุรีรัมย์) นายอภิชาติ สุวรรณชัยรบ (ปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์) ร.ต.ต.สมชาติ ภิรมย์ชาติ (นายกเทศมนตรีเมือง

ชุมเห็ด) พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล เจ้าหน้าที่ เทศบาลเมืองชุมเห็ด ผู้น�าชุมชน และประชาชนใน
เขตพื้นที่ ร่วมกิจกรรมการมอบเวชภัณฑ์ การฉีดพ่นยาและฉีดวัคซีน ป้องกัน ควบคุมการระบาดโรคลัมปี สกิน (Lsd) ในโค
และกระบือ ในโครงการป้องกัน ควบคุมโรคระบาดชนิดโรคลัมปี สกิน ในโคและกระบือ (Lumpy skin disease : Lsd)

ประจ�าปีงบประมาณ 2564 โดยมี ส.ส.สนอง เทพอักษรณรงค์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร จังหวัดบุรีรัมย์ เขต 1 ให้เกียรติ
เป็นประธานเปิดกิจกรรมฯ ณ บ้านหนองไผ่ใหญ่ หมู่ที่ 6 ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์






เทศบาลเมืองชุมเห็ด 30

กิจกรรมการมอบเวชภัณฑ์ การฉีดพ่นยาและฉีดวัคซีน ป้องกัน ควบคุม

การระบาดโรคลัมปี สกิน (Lsd) ในโคและกระบือ


วันที่ 20 - 23 กรกฎาคม พ.ศ. 2564
































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วมกับ ปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์ น�าโดย ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมือง

ชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล เจ้าหน้าที่ เทศบาลเมืองชุมเห็ด ผู้น�าชุมชน ร่วมกิจกรรมการ
มอบเวชภัณฑ์ การฉีดพ่นยาและฉีดวัคซีน ป้องกัน ควบคุมการระบาดโรคลัมปี สกิน (Lsd) ในโคและกระบือ ตามโครงการ
ป้องกัน ควบคุมโรคระบาดชนิดโรคลัมปี สกิน ในโคและกระบือ (Lumpy skin disease : Lsd) ประจ�าปีงบประมาณ 2564

ให้กับเกษตรกรผู้เลี้ยงโคและกระบือ ในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด







เทศบาลเมืองชุมเห็ด 30 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 31

กิจกรรมปลูกป่าเทิดพระเกียรติ เนื่องในโอกาสวันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2564

และ กิจกรรมพัฒนาความสะอาดส�านักงาน หรือ 5 ส (Big Cleaning Day)


วันที่ 11 สิงหาคม พ.ศ. 2564
































































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา หัวหน้าส่วนราชการ
และพนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด ร่วมกิจกรรมปลูกป่าเทิดพระเกียรติ เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา สมเด็จ

พระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง วันแม่แห่งชาติ 12 สิงหาคม 2564 และกิจกรรมพัฒนา
ความสะอาดส�านักงาน หรือ 5 ส (Big Cleaning Day) ประจ�าปีงบประมาณ 2564 เพื่อเตรียมความพร้อมสถานที่บริการ

ประชาชน







เทศบาลเมืองชุมเห็ด 32

โครงการผู้ยากไร้ ผู้ด้อยโอกาสและผู้ประสบสาธารณภัย

ในเขตต�าบลชุมเห็ด


วันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2564
































































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาต นายกเทศมนตร ี
ิ
เมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร ประธานสภา

สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล และพนักงาน เทศบาลเมือง
ชุมเห็ด ลงพื้นที่มอบเงินช่วยเหลือเยียวยาโครงการ

ผู้ยากไร้ ผู้ด้อยโอกาสและผู้ประสบสาธารณภัยในเขต
ต�าบลชุมเห็ด ประจ�าปีงบประมาณ 2564 จ�านวน
263 คน



เทศบาลเมืองชุมเห็ด 33

โครงการอบรมอาชีพตามแนวทางเศรษฐกิจพอเพียง

อันเนื่องมาจากพระราชด�าริ


วันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2564



























































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด ให้เกียรติเป็นประธานเปิด โครงการอบรมอาชีพตามแนวทาง
เศรษฐกิจพอเพียง อันเนื่องมาจากพระราชด�าริ ประจ�าปีงบประมาณ 2564 โดยมี คณะผู้บริหาร สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล

พนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด และประชาชนในพื้นที่ ร่วมโครงการฯ ระหว่างที่ 2-3 กันยายน พ.ศ. 2564
ณ ศูนย์เมล็ดพันธุ์ข้าวจังหวัดบุรีรัมย์
ส�าหรับการจัดโครงการฯ ครั้งนี้ ได้รับเกียรติจาก นางสาวธนัยนันท์ ม่วงประทาย ข้าราชการบ�านาญ และคณะ

�
�
เป็นวิทยากรบรรยายให้ความรู้และการสาธิตเก่ยวกับการแปรรูปผลผลิตทางการเกษตร (การทาปลาส้มและการทากล้วยทอด
ี
เบรคแตก) ซึ่งเป็นการสร้างอาชีพ สร้างรายได้ให้ตนเองและครอบครัวในสถานการณ์การเเพร่ระบาดของเชื้อไวรัสโควิด-19






เทศบาลเมืองชุมเห็ด 34

ประชุมประชาคมหมู่บ้าน ในการจัดท�าแผนพัฒนาท้องถิ่น

(พ.ศ. 2566 - พ.ศ. 2570) เทศบาลเมืองชุมเห็ด


วันที่ 4 - 20 กันยายน พ.ศ. 2564











หมู่ที่ 1 บ้านรังกา หมู่ที่ 2 บ้านมะค่า











หมู่ที่ 3 บ้านโกรกขี้หนู หมู่ที่ 4 บ้านตราดตรวน












หมู่ที่ 5 บ้านหนองไผ่น้อย หมู่ที่ 6 บ้านหนองไผ่ใหญ่











หมู่ที่ 7 บ้านเล็บเหยี่ยว หมู่ที่ 8 บ้านหนองม่วง












หมู่ที่ 9 บ้านหนองกุง หมู่ที่ 10 บ้านหนองตราดน้อย

ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย คณะผู้บริหาร ประธานสภา สมาชิกสภา และ
พนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด ผู้น�าชุมชน และประชาชนในพื้นที่ ร่วมประชุมประชาคมหมู่บ้าน ในการจัดท�าแผนพัฒนา

ท้องถิ่น (พ.ศ.2566 - 2570) เทศบาลเมืองชุมเห็ด เพื่อให้ประชาชนได้ร่วมแสดงความคิดเห็น เสนอปัญหาและความต้องการ
เพื่อน�ามาพัฒนาท้องถิ่นได้อย่างมีประสิทธิภาพและตรงความต้องการของประชาชนในพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด

ทั้ง 22 หมู่บ้าน



เทศบาลเมืองชุมเห็ด 34 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 35

หมู่ที่ 11 บ้านชุมเห็ด หมู่ที่ 12 บ้านโคกเพ็ก











หมู่ที่ 13 บ้านยายอ่อน หมู่ที่ 14 บ้านหนองถนน











หมู่ที่ 15 บ้านสระขี้ตุ่น หมู่ที่ 16 บ้านฟันปลา












หมู่ที่ 17 บ้านชุมทอง หมู่ที่ 18 บ้านหมื่นพิทักษ์











หมู่ที่ 19 บ้านเมืองใหม่ หมู่ที่ 20 บ้านโกรกขี้หนูใหม่












หมู่ที่ 21 บ้านหนองไทรงาม หมู่ที่ 22 บ้านพรหมนิมิตร
















เทศบาลเมืองชุมเห็ด 36

กิจกรรมส่งเสริมด้านการประมงตามวิถีเศรษฐกิจพอเพียง (ด้านปศุสัตว์และด้านประมง)

ตามโครงการส่งเสริมการผลิตการแปรรูป การตลาด สินค้าเกษตรปลอดภัย


วันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2564



























































ร.ต.ต.สมชาย ภิรมย์ชาติ นายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด ให้เกียรติเป็นประธานเปิด กิจกรรมส่งเสริมด้านการประมง

ตามวิถีเศรษฐกิจพอเพียง (ด้านปศุสัตว์และด้านประมง) ตามโครงการส่งเสริมการผลิตการแปรรูป การตลาด สินค้าเกษตร
ปลอดภัย ประจ�าปีงบประมาณ 2564 โดยมี คณะผู้บริหาร พร้อมด้วย ประธานสภา สมาชิกสภา ปลัดเทศบาล พนักงาน
เทศบาลเมืองชุมเห็ด และผู้น�าชุมชน ร่วมกิจกรรมฯ ณ ศาลาประชาคมบ้านหนองไผ่น้อย หมู่ที่ 5 ต�าชุมเห็ด อ�าเภอเมือง

บุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์
้
สาหรับการจัดกิจกรรมฯ คร้งน้ จัดให้มีการปล่อยพันธุ์ปลาและมอบพันธุ์ปลาให้ผู้นาชุมชนนาไปปล่อยในแหล่งนำ
ี
�
�
�
ั
้
สาธารณะในชุมชนต่างๆ จ�านวน 50,000 ตัว ซึ่งได้สนับสนุนพันธุ์ปลานำจืด จาก ส�านักงานประมงจังหวัดบุรีรัมย์ โดย
นายวชิรวิทย์ ตันติบรรณกุล ประมงอ�าเภอเมืองบุรีรัมย์

เทศบาลเมืองชุมเห็ด 36 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 37

กิจกรรมส่งเสริมด้านการประมงตามวิถีเศรษฐกิจพอเพียง (ด้านปศุสัตว์และด้านประมง)

ตามโครงการส่งเสริมการผลิตการแปรรูป การตลาด สินค้าเกษตรปลอดภัย


วันที่ 18 กันยายน พ.ศ. 2564
































































นายแสวง แสงไส รองนายกเทศมนตรีเมืองชุมเห็ด พร้อมด้วย สมาชิกสภา พนักงาน เทศบาลเมืองชุมเห็ด และ
ผู้น�าชุมชน ร่วมมอบพันธุ์เป็ดไข่ให้กับเกษตรกรในพื้นที่ จ�านวน 20 คน คนละ 10 ตัว ในกิจกรรมส่งเสริมการผลิตตามแนว

เศรษฐกิจพอเพียง (ด้านปศุสัตว์ และด้านประมง) ตามโครงการส่งเสริมการผลิตการแปรรูป การตลาด สินค้าเกษตรปลอดภัย
ประจ�าปีงบประมาณ 2564 โดย เทศบาลเมืองชุมเห็ดร่วมกับส�านักงานปศุสัตว์จังหวัดบุรีรัมย์ และส�านักงานประมงจังหวัด

บุรีรัมย์







เทศบาลเมืองชุมเห็ด 38

เทศบาลเมืองชุมเห็ด พร้อมสู้กับสถานการณ์


การแพร่ระราดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19)






















ด้วยสถานการณ์ปัจจุบันพบผู้ติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ระลอกใหม่ในประเทศไทยและหลายจังหวัดยังคงมี
ึ
ิ
อัตราผู้ป่วยเพ่มข้นอย่างรวดเร็ว จึงจาเป็นต้องกาหนดมาตรการเพ่อให้สอดคล้องกับแนวทางการเฝ้าระวัง ป้องกัน และควบคุม
ื
�
�
โรคของศูนย์บริการสถานณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (ศบค.) เพื่อให้การควบคุมสถานการณ์โรคติด
เชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ในพื้นที่จังหวัดบุรีรัมย์เป็นไปด้วยความเรียบร้อย
เทศบาลเมืองชุมเห็ด ด�าเนินการจัดตั้งศูนย์สถานที่กักกันตัว (Local Quaruntine) เพื่อป้องกันและควบคุมการแพร่
ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ผู้เดินทางมาจากพื้นที่ควบคุมสูงสุดและเข้มงวด และลงพื้นที่มอบถุงยังชีพ
ื
ื
ช่วยเหลือประชาชนผู้ได้รับผลกระทบจากมาตรการป้องกันการควบคุมโรคติดเช้อไวรัสโคโรนา (COVID-19) ในเขตพ้นท ี ่
เทศบาลเมืองชุมเห็ด
















































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 39

จัดตั้งศูนย์สถานที่กักกันตัว (Local Quaruntine) เทศบาลเมืองชุมเห็ด

ณ อาคารอเนกประสงค์เทศบาลเมืองชุมเห็ด ศูนย์ที่ 1


เทศบาลเมืองชุมเห็ด 40

จัดตั้งศูนย์สถานที่กักกันตัว (Local Quaruntine) เทศบาลเมืองชุมเห็ด
ณ โรงเรียนบ้านตราดหนองพลวง ศูนย์ที่ 2












































เทศบาลเมืองชุมเห็ด บริการประชาชนฉีดวัคซีนโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19)

ณ สนามช้าง อินเตอร์เนชั่นแนล เซอร์กิต


เทศบาลเมืองชุมเห็ด 40 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 41

เทศบาลเมืองชุมเห็ด ลงพื้นที่มอบถุงยังชีพเพื่อช่วยเหลือประชาชน
ผู้ได้รับผลกระทบจากมาตรการป้องกันการควบคุมโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา (COVID-19)



เทศบาลเมืองชุมเห็ด 42

โครงการด้านโครงสร้างพื้นฐาน
















































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 42 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 43

โครงการปรับปรุงผิวจราจรแบบแอสฟัลต์ติกคอนกรีต

หมู่ที่ 7 บ้านเล็บเหยี่ยว - หมู่ที่ 2 บ้านมะค่า (ต่อจากเดิมไปทางหลวง 2074)


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 44

โครงการติดตั้งกิ่งโคมไฟถนนสาธารณะแอลอีดี (LED)

ภายในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด ทั้ง 22 หมู่บ้าน จ�านวน 140 จุด


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 45

โครงการก่อสร้างถนน คสล.สายต่อจากถนน คสล.เดิมไปหาถนนหมายเลข 288

หมู่ที่ 3 บ้านโกรกขี้หนู ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 46

โครงการติดตั้งโคมไฟฟ้าถนนสาธารณะพลังงานแสงอาทิตย์ 60 วัตต์

ภายในเขตพื้นที่เทศบาลเมืองชุมเห็ด


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 47

โครงการปรับปรุงผิวจราจร คสล.โดยเสริมผิวจราจรแอสฟัสต์ติกคอนกรีต

หมู่ที่ 17 บ้านชุมทอง ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 48

โครงการปรับปรุงภูมิทัศน์ บริเวณส�านักงานเทศบาลเมืองชุมเห็ด

หมู่ที่ 6 บ้านหนองไผ่ใหญ่ ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 48 เทศบาลเมืองชุมเห็ด 49

โครงการก่อสร้างโรงจอดรถเทศบาลเมืองชุมเห็ด

หมู่ที่ 6 บ้านหนองไผ่ใหญ่ ต�าบลชุมเห็ด อ�าเภอเมืองบุรีรัมย์ จังหวัดบุรีรัมย์


ประจ�าปีงบประมาณ 2564



















































































เทศบาลเมืองชุมเห็ด 50