TUGASAN 2: PENGHASILAN PRODUK Nama Pensyarah: Dr. Rosmawati Binti Mohamed Disediakan oleh: Nur Suhana Binti Nasir Unit: 3 PPISMP BM1
gaya kesantunan berbahasa
definisi Brown dan Levinson(1978), memperenalkan teori kesantunan yang melibatkan konsep wajah (face). Mereka menggambarkan gaya kesantunan berbahasa sebagai upaya untuk menjaga dan menghormati wajah (face) baik diri sendiri mahupun orang lain dalam komunikasi.
bahasa terbalik
definisi Bahasa terbalik ialah bahasa yang menggunakan perkataan berlawanan dengan maksud tetapi maksudnya difahami dengan berlawanan. Bahasa terbalik merupakan salah satu jenis ragam bahasa.
Menjaga air muka atau maruah orang lain walaupun berbahasa dalam keadaan marah Memberi kesedaran terhadap seseorang daripada bersikap buruk Dapat mengeratkan hubungan kerana disampaikan dengan bersahaja tanpa menimbulkan kemarahan fungsi bahasa terbalik dalam masyarakat melayu
contoh Maksud sebenar "Tak payahlah potong sayur, tengok jela" . Kata ibu kepada adik Ibu menyuruh adik agar memotong sayur bukan sekadar lihat sahaja. "Tak payah mandi sekarang, mandi tahun depan je" . Kata ayah kepada abang. Ayah menyuruh abang mandi sekarang bukannya berlengahlengah. contoh penggunaan bahasa terbalik
bahasa kiasan
definisi Bahasa kiasanialah jenis bahasa yang menerangkansesuatu dengan mengkiaskankepada perkara lain. Susunantatabahasa dan makna perkataanitu tidak dapat dikenal pasti dengannperkataanyang diungkapkan
Kiasan asal (simile/perbandingan) Kiasan permanusiaan/personafikasi Kiasan berkacau (kurang rasional) Kiasan tamsil atau ibarat (pengajaran) Contoh: Matanya merah bagai biji saga Contoh: Angin menampar wajahku Contoh: Akan kucari sehingga ke lubang cacing Contoh: ikut resmi padi, semakin berisi semakin menunduk jenis bahasa kiasan beserta contoh
peribahasa
definisi Peribahasa adalah ayat yang memiliki susunan tetap dan menganduingi pengertian tertentu yang menggambarkan kebudayaan.
Simpulan bahasa (dua patah perkataan) Pepatah (kata berulang) Bidalan (maksud tersirat) Contoh: Air muka, kaki ayam, anak emas Contoh: Kerana pulut badan binasa, kerana mulut badan binasa Contoh: Indah khabar dari rupa kategori peribahasa beserta contoh
pantun
Puisi lama yang terdiri daripada empat baris dalam satu rangkap. Dua baris pertama merupakan pembayang manakala dua baris terkahir ialah penerangan. Asasnya terdiri dua baris yang memiliki ikatan berirama dan memiliki sebutan sama di hujung,
pantun dalam kesantunan berbahasa Perkataan Maksud Perkataan yang digunakan dalam pantun dipilih dengan teliti agar dapat menghasilkan pantun yang memiliki maksud yang bermakna seperti penulis ingin sampaikan. Pakar sastera sentiasa menghasilkan pantun berkualiti yang memiliki maksud tersirat, mendalam, dan berlapis terutama dalam pantun nasihat.
fungsi pantun Dapat menguji ketajaman minda dan kehalusan perasaan untuk memahami makna pantun. Untuk berinteraksi dengan menyampaikan isi hati Untuk pendidikan sama ada menyindir, kiasan, atau berterus-terang
bahasa sapaan
definisi Brown dan Levinson(1978), memperkenalkan konsep " sapaan " (address terms). Mereka menggambarkan bahasa sapaan sebagai salah satu strategi yang digunakan dalam komunikasi untuk menunjukkan tingka status sosial, atau hubungan hierarki antara penutur dan lawan bicara.
1. Gelaran Pergaulan Formal *Gelaran yang ada sekatan sosial tertentu . (Tuan, Puan, Encik, Cik) berdasarkan pangkat atau status seseorang dalam masyarakat 2. Gelaran Keturunan/Warisan *Gelaran yang diwarisi sejak lahir. (Tuanku, Tunku, En. Syed, En. Wan) 3. Gelaran Kurniaan Kerajaan *Gelaran yang diberi kerajaan terhadap yang berjasa. contoh: Datuk Lee Chong Wei 4. Gelaran Kurniaan Ikhtisas *Dikenali juga sebagai gelaran profesional yang diperoleh kerana berjaya dalam bidang akademik atau ikhtisas. 5. Gelaran Keagamaan *Beberapa gelaran sesuai dengan kedudukan mereka dalam hal keagamaan. (Tuan Haji, Puan Hajjah)
berdasarkan kedudukan dalam keluarga
pengurusan air muka
definisi Pengertian muka dalam masyarakat Melayu ialah wajah, rupa, dan membawa maruah. Ketika berinteraksi dengan orang lain, penjagaan air muka amat penting untuk menjaga maruah sendiri dan perasaan orang lain.
mimik muka Mimik muka sebagai lambang kepada perasaan yang diluahkan dan lebih dikenali air muka. Mimik muka berlaku disebabkan keadaan yang berlaku di sekitarnya sehingga seseorang sukar menggambarkan melalui lisan.
K esantunan B erbahasa D ala m Siste m B ahasa
Definisi Sistem Bahasa Sistem bahasa salah satu komponen yang ada dalam Sukatan Pelajaran Bahasa Melayu Sekolah Rendah. Fokus utamanya adalah pengajaran dan pembelajaran tatabahasa, sistem ejaan, sebutan dan intonasi, kosa kata, dan peribahasa
Kata ialah unit tatabahasa terkecil, bebas, dan bermakna Dibina melalui proses morfologi (pengimbuhan, penggandaan, pemajmukan, pengakroniman) Dalam bahasa Melayu, perkataan digunakan mengikut kesantunan berbahasa tepat untuk mengelakkan salah faham. Binaan Kata Contoh kesantunan berbahasa dalam binaan kata Bini - isteri, orang rumah jantan(manusia)-lelaki mampus (binatang)-mati mati, sudah tiada(manusia)-pulang ke rahmatullah menguburkan-mengebumikan
B inaan A yat Ayat tunggal ialah ayat yang terdiri daripada satu konstituen subjek dan satu konstituen predikat. Ayat majmuk ialah ayat yang terdiri dua klausa atau lebih. AYAT TUNGGAL AYAT MAJMUK
Contoh kesantunan berbahasa dalam binaan ayat Aku nak berbini. Pak Abu sudah mati seminggu yang lalu. Aku nak berkahwin. Pak Abu sudah kembali ke rahmatullah seminggu yang lalu.
Sebutan & Intonasi Contoh sebutan sama makna berbeza: 4 kumpulan asas huruf-huruf dalam Bahasa Melayu Apa itu sebutan ? Sebutan dalam bahasa Melayu berdasarkan sitem sebutan baku iaitu perkataan yang disebut sama dengan dieja. Perang= Pergaduhan besar Perang= Sejenis warna Bela= mempertahankan Bela= Pelihara Huruf vokal a,e,i,o,u Huruf diftong ai,ou,ai Huruf konsonan (selain huruf vokal) Huruf digraf (gh,kh,ny,ng,sy)
Sebutan & Intonasi Apa itu intonasi ? Intonasi ialah nada suara turun naik, tinggi atau rendah ketika berkomunikasi
Isu Kesantunan Berbahasa
Isu Bahasa Bertutur dengan bahasa yang tidak sopan (disfemisme) serta menghina sehingga menyinggung perasaan orang lain. Berkomunikasi dengan menyentuh hal-hal sensitif seseorang seperti kecam badan Menggunakan bahasa kesat dan kasar semasa berinteraksi.
Isu Budaya Wujud pencampuran kod dalam interaksi dua hala Isu ini berlaku apabila masyarakat tidak mampu memahami budaya masyarakat lain.
Isu Budaya Spencer(2008) mengkaji isu kesantunan berbahasa dari perspektif budaya dalam konteks komunikasi antara budaya. Ia menekankan pentingnya memahami perbezaan budaya dalam penggunaan bahasa dan strategi kesantunan untuk menghindari salah faham dan konflik komunikasi.
Isu Sosial Isu kesantunan berbahasa semakin parah dengn kewujudan media sosial Masyarkat cenderung menulis pendapat masing-masing tanpa menghiraukan aspek kesantunan berbahasa. Menyalahgunakan 'hak kebebasan bersuara '.
Isu Sosial Locher (2006), menyelidiki isu kesantunan berbahasa dalam konteks konflik dan perbezaan pendapat. Ia menganalisis bagaimana kekuasaan dan hierarki sosial mempengaruhi strategi kesantunan dalam situasi-situasi konflik.
Peranan Bagi Menangani Isu Kesantunan Berbahasa
Peranan Ibu Bapa Ibu bapa perlu menunjukkan teladan yang baik kepada anakanak. Mengajar anak mereka menggunakan panggilan betul Contoh : Ibu bapa menghormati orang yang lebih tua di hadapan anak mereka
Peranan Kerajaan Pihak kerajaan mengadakan kempen kesedaran terhadap amalan berbudi bahasa. Contoh: Memperkasakan Kembali Amalan Berbudi Bahasa Budaya Kita. Kesantunan Berbahasa yang diterapkan dalam kempen ini dapat mengelakkan sebarang konflik dalam komunikasi dua hala.
Peranan Institusi Pendidikan Kelab bimbingan dan kaunseling berperanan memberi nasihat kepada para pelajar agar mengamalkan nilai-nilai murni terutama semasa komunikasi. Guru menekankan didikan moral melalui penghayatan 36 nilai murni. Usaha ini dapat membentuk masyarakat berbudi bahasa.
Peranan Media Massa Media massa perlu menyeimbangkan nilai popuraliti dan nilai sosial. Pihak syarikat televisyen perlu memaparkan kepentingan nilai-nilai murni melalui iklan. Pempengaruh media sosial perlu menggunakan bahasa Melayu standard di khalayak ramai.
Rujuk an Brown, P. (1987). Politeness: Some universals in language usage. Locher, M. A. (2010). Power and politeness in action: Disagreements in oral communication. Spencer-Oatey, H. (2008). Issues of face in a Chinese business visit to Britain. Culturally speaking: Culture, communication and politeness theory.