แผนการจัดการเรียนรู้ที่ 1_1 การกล่าวคำทักทาย

แผนการจดั การเรยี นรทู้ ่ี 1

กลุม่ สาระการเรียนรู้ ภาษาต่างประเทศ ภาคเรียนที่ 1 ปีการศกึ ษา 2564

รายวิชา ภาษาจีนเบื้องตน้ 5 รหสั วิชา จ30205 ระดับชั้นมธั ยมศึกษาปที ี่ 6

หนว่ ยการเรยี นรูท้ ่ี เรื่อง การกลา่ วคำทักทาย จำนวนเวลาท่ีสอน 2 ช่ัวโมง

เรือ่ ง 你好！(สวัสดี)

ชนั้ มัธยมศกึ ษาปที ่ี 6/8 ...........................................................................................................................

ชนั้ มธั ยมศึกษาปที ี่ 6/9 ...........................................................................................................................

นางสาวกาญจนา มะสผี า

สาระสำคญั
ในปจั จุบนั ภาษาจนี ได้เขา้ มามีบทบาทในชวี ิตประจำวันมากขึน้ และกำลังเปน็ ภาษาที่ 3 ที่ทุกคนบนโลกให้

ความสำคญั และนักเรยี นให้ความสนใจที่จะศึกษามากขึ้น การเรียนภาษาจนี จำเป็นต้องการกล่าวคำทักทายของ
ภาษาจนี และสามารถนำคำทักทายภาษาจีนไปใช้ได้ ซึ่งการที่จะสามารถนำภาษาจีนไปส่ือสารไดน้ ั้น จำเป็นต้อง
รู้จักคำและประโยคการทักทายในภาษาจนี ซง่ึ เปน็ เร่ืองพืน้ ฐานท่นี ักเรยี นควรทราบแนะนำไปปรบั ใช้ใน
ชวี ิตประจำวนั

จุดประสงค์การเรยี นรู้ ( K – P – A )
ด้านความร้(ู K)

1.นกั เรียนมีความร้ใู นเรอื่ งคำศพั ท์การทักทายของภาษาจนี
ดา้ นทักษะกระบวนการ(P)

1.นักเรยี นสามารถพูดภาษาจีนในการทักทายบุคคลตา่ งๆได้
ด้านคุณลกั ษณะ(A)

1.นกั เรียนมวี นิ ยั
2.นกั เรียนมคี วามใฝ่เรียนรู้
3.นกั เรยี นมคี วามมงุ่ มัน่ ในการทํางาน

มาตรฐานการเรียนรแู้ ละตวั ช้ีวัด
สาระการเรยี นรู้

มารถฐาน ต 1.2 มที ักษะการสื่อสารทางภาษาในการแลกเปลย่ี นขอ้ มลู ข่าวสาร แสดงความร้สู กึ และความ
คดิ เห็นอย่างมีประสิทธภิ าพ

ตัวชวี้ ัด
ต1.2.1 สาทนาและเขียนโตต้ อบเกยี่ วกบั ตนเอง การทักทาย กล่าวลาและส่อื สารอย่างต่อเนอื่ งและ
เหมาะสม
ต1.2.3 ละเขียนแสดงความต้องการเสนอตอบรบั และปฏเิ สธการให้ความช่วยเหลือในสถานการณจ์ รงิ
อยา่ งเหมาะสม
สาระการเรียนรู้
1.เน้ือหาท่ีใชใ้ นบทเรยี น



2.แบบทดสอบ

กจิ กรรมการเรียนรู้
ช่ัวโมงท่ี 1

ขั้นนำ (10 นาที)
1.นักเรียนทกุ คนกล่าวคำทักทายกบั คณุ ครูเปน็ ภาษาจีน 老师好! 同学好!
2.คณุ ครเู ชค็ ช่ือนักเรียนใหน้ ักเรียนขานรับว่า 到 (มา)
3.คุณครูพูดถงึ ความสำคญั ของคำทักทายของภาษาจนี ที่สามารถนำไปปรบั ใช้ในบทเรยี นได้

ขน้ั สอน (30 นาที)
1.ใหน้ ักเรยี นเปดิ เอกสารประกอบการเรียนภาษาจนี ในเนื้อหาเร่อื งคำทักทายของภาษาจีนจากน้ันเรียนทำ

ความเข้าใจเกี่ยวกบั คำทกั ทายของภาษาจีน
2.นักเรยี นทกุ คนฝึกออกเสียงตามบทสนทนาตามใบความรู้และคุณครูคอยสังเกตพฤติกรรมของนักเรียน
3.คณุ ครแู ปลคำศัพท์ในบทสนทนาให้นกั เรยี นฟังพร้อมกบั ฝึกออกเสยี งตาม
4.ให้นักเรยี น แบบฝึกหัดเร่ืองคำทักทายของภาษาจีน

ข้นั สรุป (10 นาที)
1.ดูทบทวนเนื้อหาในบทเรยี นให้นักเรียนอีกคร้งั
2.ใหน้ ักเรยี นเตรยี มเนื้อหาเกี่ยวกบั การกล่าวทักทายภาษาจนี ทีใ่ ชใ้ นชีวิตประจำวันในคาบต่อไป

ช่ัวโมงที่ 2
ข้นั นำ (10 นาที)

1.นกั เรยี นทุกคนกล่าวคำทักทายกับคุณครูเป็นภาษาจนี 老师好! 同学好 !

2.คณุ ครเู ชค็ ชอ่ื นักเรียนใหน้ ักเรียนขานรับว่า 到 (มา)

3.คณุ ครทู วนเน้ือการใช้คำทักทายของภาษาจนี ท่ีไดเ้ รยี นไปในคาบท่แี ล้ว
ขั้นสอน (30 นาที)

1.ให้นักเรียนเปดิ เอกสารประกอบการเรียนภาษาจนี ในเน้ือหาเรอ่ื งคำทักทายของภาษาจีนจากนัน้ เรยี นทำ
ความเขา้ ใจเก่ียวกบั คำทกั ทายของภาษาจนี

2.จากนั้นคณุ ครูแปลคำศพั ท์ทมี่ ีในบทสนทนาตามใบความรู้ทคี่ ุณครูให้นักเรยี นและคอยสังเกตพฤติกรรม
ของนักเรยี น

3.คณุ ครเู ปิดวีดีโอสาธิตการออกเสยี งบทสนทนาภาษาจีนและให้นกั เรียนฟังฝึกออกเสียงตาม
4.ให้นกั เรียน แบบฝกึ หดั เรื่องคำทักทายของภาษาจนี
ข้นั สรุป (10 นาที)
1.ดูทบทวนเน้อื หาในบทเรยี นให้นักเรียนอีกคร้ัง
2.ใหน้ กั เรียนเตรยี มเน้ือหาภาษาจีนทใ่ี ช้ในชีวติ ประจำวันในคาบตอ่ ไป

ส่อื และอุปกรณก์ ารเรยี นรู้
1.Powerpoint
2. เอกสารประกอบการเรียนเรื่องคำทกั ทายของภาษาจีน
3.แบบฝกึ หัดเรอื่ งคำทักทายของภาษาจนี

แหลง่ เรียนรู้
ในห้องเรยี น หอ้ งสมุด Google Classroom

การวัดผลและประเมินผล วธิ ีการวัดผล เครือ่ งมือวัด เกณฑ์การประเมิน

การวัดและประเมนิ ผล 1.ให้นักเรยี นทำ 1.แบบฝึกหัด ผา่ น - ไมผ่ า่ น
จุดประสงค์ แบบฝึกหัด

คาวมรคู้ วามเขา้ ใจ(K)

2. แบบบนั ทึกคะแนนการ

ทำแบบฝกึ หัด

ทกั ษะกระบวนการ(P) พูดและอ่านคำทักทาย แบบประเมนิ ทักษะ 3 - ดี
ภาษาจีน
ภาษาจนี 2 - ปานกลาง

1 – ปรับปรุง

คุณลกั ษณะ(A) สงั เกตพฤตกิ รรมความมี แบบประเมนิ สังเกต ผ่าน - ไม่ผ่าน
วนิ ยั ความใฝ่เรยี นรู้ และ พฤติกรรม
ความม่งุ ม่นั ในการทาํ งาน

กิจกรรมเสนแนะเพ่ิมเตมิ
........................................................................................................................................................ ..............

............................................................................................................................. .......................................................
....................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................. .......................................................
ความคดิ เหน็ ข้อเสนอแนะของครูพี่เลีย้ ง

............................................................................................................................. .........................................
.......................................................................................... ..........................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................. .......................................................
.............................................................. .................................................................................................................... ..

ลงชอื่ ..............................................................ครูพีเ่ ลยี้ ง

(นายธวชั ชัย บัวหอม)
............./..................../............

ความคดิ เหน็ ขอ้ เสนอแนะของหัวหนา้ กลุ่มสาระ

............................................................................................................................. .........................................
.......................................................................................... ..........................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................. .......................................................
....................................................................................................................................................................................

ลงชอ่ื ..............................................................หวั หนา้ กลมุ่ สาระภาษาต่างประเทศ
(นางนชุ รินทร์ ปนี ะกาตาโพธ์)ิ
............./..................../............

ความคดิ เห็นข้อเสนอแนะของรองผู้อำนวยการฝา่ ยวิชาการ
............................................................................................................................. .........................................

.......................................................................................... ..........................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................. .......................................................
....................................................................................................................................................................................

ลงช่ือ..............................................................รองผู้อำนวยการฝ่ายวชิ าการ
(นางสาวจันทร์เพ็ญ ทองดวง)
............./..................../............

บันทึกผลการจัดการเรยี นรู้
1. เขียนแสดงผลการจัดการ

เรยี น............................................................................................................................. ...............................................
.................................................................................... ................................................................................................
.......................................................................................................................................................................... .........
............................................................................................................................. .......................................................
....................................................................................................................................................................................

2. เขียนปัญหาตา่ งๆ ท่ีพบจากการจัดกจิ กรรมการเรียนรู้
....................................................................................................................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................. .......................................................
................................................................................................................................................................................ ....
............................................................................................................................. .......................................................

3. เขียนข้อเสนอแนะ เพอ่ื การปรบั ปรงุ แกไ้ ขในการจดั กจิ กรรมการเรยี นรู้ครง้ั ต่อไป
.......................................................................................................................... ..........................................................
............................................................................................................................. .......................................................
............................................................................................................................................... .....................................
.............................................................................................. ......................................................................................
............................................................................................................................. .......................................................

ลงชื่อ..............................................................ผสู้ อน
(นางสาวกาญจนา มะสผี า)

............./..................../............