The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.

รายงานประจำปี 2568 ภาษาไทย

Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search
Published by prcamillian.rayong, 2026-04-23 00:14:46

รายงานประจำปี 2568 ภาษาไทย

รายงานประจำปี 2568 ภาษาไทย

5110. การเงินและการใช้ทรัพยากร จำนวนเงินรับเขา ป 2568 Grand Total Income 2025 จ�านวนเงินรับเข้าปี 2568 (บาท) Grand Total Income between 1 January-31 December 2025 20,538,621.87 THB Exchange rate as of Dec30,2025 1USD per 31.7436 Baht 652,953.00 USDที่ รายนามผู้สนับสนุน จ�านวนเงิน (บาท)1. กิจกรรมระดมทุนพิเศษ “สะพานแห่งความหวัง”,”หักบัตรเครดิต” ,”สวนเอเดน”, “prevention”, ”โรงเกษตร”,”อาหารกลางวัน” ,”กล่องบริจาค”,”เพื่อชีวิตใหม่”,”เดิน-วิ่งการกุศล”,”เสื้อมัดย้อม”, “ฉีดโฟม”,” ค่าน�้า” ,“ค่าไฟฟ้า”, “เครื่องอุปโภค-บริโภค”, “ปันสุขปันรอยยิ้ม”,”อุปกรณ์การเรียน,”, ”Christmas”,”ตู้เสื้อผ้า”,”ของมือสอง”,”การศึกษา”,”ชุดนักเรียน”,”รองเท้ากีฬา”, “ราวตากผ้า”,”หญ้าเทียม” 3,538,367.232. บริจาคทั่วไป ภายในประเทศ (ndividual donations in Thailand) 2,106,655.93 3. ฝ่ายระดมทุนมูลนิธิคณะนักบุญคามิลโลแห่งประเทศไทย (General Donation) 2,090,000.00 4. Terraboa Foundation (General Donation) 1,950,600.00 5. Les Amis de I’ Orphelinat de pattaya (Project on Teenager living with HIV/AIDS) 1,875,435.45 6. มูลนิธิแบ่งปันชีวิต (General Donation) 1,016,207.67 7. บริจาคทั่วไป ต่างประเทศ (Individual donations from abroad) 773,978.53 8. Safe Child Thailand (Project on Orphaned Children living with HIV/AIDS) 699,512.93 9. The order of St.camillus /Mr.Christ Opher (General Donation) 622,212.60 10. Mr.Armando Kreanzlin (General Donation) 436,830.00 11. องค์การบริหารส่วนจังหวัดระยอง (Prevention Program) 300,000.00


52 12. ส�ำนักงานหลักประกันสุขภาพแห่งชาติ (Prevention Program) 225,000.0013. Mr.Mulvey Thomas Joseph (General Donation) 190,252.6714. Mr.Philip Alexander (Sponsorship) 180,000.0015. กองทุนส่งเสริมการจัดการสวัสดิการสังคม (Project Of Eden) 174,300.0016. Catholic Mission Ausrtalia (General Donation) 168,941.8017. บริษัท แคทเธอร์พิลล่าร์(ประเทศไทย) จ�ำกัด (Run For Kids) 155,145.0018. Mr.Kuldip Sing Minhas (Run For Kids ; Genera lDonation) 155,000.0019. Mr.Frank Collet (Sponsorship) 143,667.0020. Mr.Patrick Colonna (Sponsorship) 143,539.9221. มูลนิธิคุณพ่อเรย์ (General Donation) Mr.Ron Small 140,000.0022. Dr.Andrea Winkler Wilfurth Stiftung (Sponsorship) 127,661.2923. Mr.Alessio Panza (General Donation) 120,000.0024. โรงพยาบาลคามิลเลียน กรุงเทพ (Dinner and General Donation) 120,000.0025. Mr.Peter Burke (Sponsorship) 115,200.0026. St.Camillus Angels ‘ Village Foundation (Project on Orphaned Children Living With HIV/AIDS) 112,051.8527. Mr.Paul Schaffhauser (Sponsorship) 110,000.0028. กิจกรรมทางศาสนา (Religious activity) 109,600.0029. มินิมาราธอน คนเหล็ก (General Donation) 103,057.1530. บริษัท บีเอ็นเอ็น เรสเตอรองต์กรุ๊ป (General Donation) 101,993.0031. คุณพิชัย มณีโชติ (General Donation) 100,000.0032. โรงเรียนเซนต์ฟรังซีสเซเวียร์ (General Donation) 100,000.0033. คณะภคินีเซนต์ปอล เดอ ชาร์ตร แห่งประเทศไทย (Run For Kids) 100,000.0034. คุณกุลภรณ์ ชัยพรแก้ว (Dinner) 100,000.0035. ห้างหุ้นส่วนสามัญเอสพีเค (General Donational) 90,000.00 36. ดอกเบี้ยธนาคาร (Bank Interest) 83,155.42


5337. คุณปราลี มาลีนนท์ (Run For Kids) 80,000.0038. บริษัท พีอีซีไอ-ไทย จ�ำกัด (Dinner and Run For Kids) 80,000.0039. Mr.Olaf Storz (Dinner) 77,164.0040. Bro.Della Rizza giovanni (Project on Children ‘ Education) 75,000.0041. บริษัท ควอลีเทค จ�ำกัด (มหาชน) (Run For Kids) 70,000.0042. Mr.Carl & Ann (Sponsorship) 67,480.0043. บริษัท เอ็นเอสบลูสโคป ประเทศไทย (Run For Kids and Food) 65,000.0044. คุณชาตรี ยังวาณิช (General Donation) 60,000.0045. สมาคมนักบุญวินเซนเดอปอล แห่งประเทศไทย (General Donation) 56,500.0046. บริษัทเจริญชัยฟาร์มกรุ๊ป จ�ำกัด (Project on PCU) 54,000.0047. Hbt Avia Co.,Ltd (Project on Children ‘ Education) 50,400.0048. บริษัท ท๊อป ยูเนี่ยน จ�ำกัด (ส�ำนักงานใหญ่) (General Donation) 50,000.0049. ห้างหุ้นส่วนพรทิพย์ เชื้อสุขศานต์ทอง (General Donation) 50,000.0050. Mr.Usr Thorney (Sponsorship) 49,401.0051. Mrs.Daniela Bliem-Ritz (Sponsorship) 48,235.1152. Mr.Ed Wickes (Sponsorship) 47,503.0053. บริษัท กรุงเทพซินธิติกส์ จ�ำกัด (Run For Kids and Dinner) 47,000.0054. บริษัท แอตแลนติก ฟู้ด โปรดักส์ จ�ำกัด (General Donation) 46,432.2555. Mrs.Maria Schwarting - Mendel (Sponsorship) 45,000.0056. บริษัท โคเวสโตร (ประเทศไทย) จ�ำกัด (Run For Kids) 43,000.0057. Mr. Francesco Ikuji (YAI) (Sponsorship) 42,826.5058. Mr. Frank Geisler (Sponsorship) 42,000.0059. บริษัท สิริศรีชุมพล จ�ำกัด (Dinners and General Donation) 40,000.0060. โรงเรียนมารีวิทย์สัตหีบ (General Donation) 40,000.0061. บริษัท ทาโก้วีนา จ�ำกัด (General Donation) 37,800.00


54 62. Enfants Du Mekong (General Donation) 34,239.69 63. บริษัท เซออน เคมิคัลส์ เอเชีย จ�ากัด (Run For Kids) 33,900.00 64. Mr. Michaela (General Donation) 33,000.00 65. สัตบุรุษวัดน้อยนักบุญคลาจันทบุรี (Dinner) 33,000.00 66. James Paul O ‘ Sulllvivan (General Donation) 31,374.88 67. Fr. Andreas Bondowsky (General Donation) 30,000.00 68. Dr.Kevin Saksit (General Donation) 30,000.00 69. Mr.Stone Colonna (General Donation) 30,000.00 70. คุณสัมฤทธิ์ โคตรวงศ์ไตรเดลท์ (Dinner) 30,000.00 71. คุณสุภางค์ สุทธิรัตน์ (Run For Kids) 30,000.00 72. โรงเรียนอัสสัมชัญสมุทรปราการ (Run For Kids) 30,000.00 73. บริษัท ซีพีเอ็นระยอง จ�ากัด (Dinner) 30,000.00 74. Khun Ankita Minhas (General Donation ) 30,000.00 75. คุณอาพรเพชร ก้องนาวา (Dinner) 30,000.00 76. บริษัท เอ็ชเอ็มซี โปลีเมอส์ จ�ากัด (Run For Kids and Dinner) 30,000.00 77. บริษัท พูแรค (ประเทศไทย) จ�ากัด (Run For Kids) 30,000.00


55 จำนวนคาใชจายทั้งหมด ป 2568 Grand Total Expenditure 2025 จ�านวนค่าใช้จ่ายทั้งหมด ปี 2568 (บาท) Grand Total Expenditure between 1 January-31 December 2025 20,901,118.54 THB Exchange rate as of Dec30,2025 1USD per 31.7436 baht 664,476.87 USD ที่ รายการค่าใช้จ่ายตามโครงการ / ฝาย จ�านวนเงิน(บาท)1. โครงการดูแลเด็กก�าพร้าที่ได้รับผลกระทบจากเอชไอวี/เอดส์ Care for HIV/AIDS Orphans 1,859,059.13 children [Including children affected by HIV/AIDS Total : 26 children 1.1 ดูแลทั่วไป (ที่พัก อาหาร อาหารเสริม สิ่งจ�าเป็น) (Childcare) 95,336.70 1.2 การศึกษา (Education and Building) 117,473.00 1.3 เสริมทักษะชีวิต (like skill activities) 6,942.03 1.4 การดูแลรักษาสุขภาพ (Caring) 10,950.75 1.5 ค่าน�้ามันเชื้อเพลิง และค่าเดินทาง (Gasoline and Travel expenses) 184,746.10 1.6 ซ่อมบ�ารุงรถ/ซ่อมบ�ารุงอุปกรณ์ส�านักงาน (Maintenance) 110,885.55 1.7 ค่าแก๊สหุ้งต้ม (Gas) 3,440.00 1.8 ค่าตอบแทนบุคลากร ผู้ประสานงานโครงการ/ผู้ดูแล/แม่บ้าน/แม่ครัว (Salaries : 6 care assistants) 1,229,285.00 2. โครงการส่งเสริมการด�ารงชีวิตโดยอิสระของเยาวชนก�าพร้าที่ได้รับผลกระทบจากเอดส์ 1,790,183.98 Care for HIV/AIDS Orphans youths (Independent Living Center) Total : 22 children 2.1 ดูแลทั่วไป (ที่พัก อาหาร อาหารเสริม สิ่งจ�าเป็น) (Childcare) 467,398.17 2.2 การศึกษา (Education and Building) 197,317.00 2.3 เสริมทักษะชีวิต (like skill activities) 4,053.01 2.4 การดูแลรักษาสุขภาพ (Caring) 21,579.50 2.5 ค่าน�้ามันเชื้อเพลิง และค่าเดินทาง (Gasoline and Travel expenses) 150,335.00


56 2.6 ซ่อมบ�ำรุงรถ/ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 212,920.20 2.7 ค่าไฟฟ้า ค่าน�้ำ แก๊ส (Electricity , Utilities and Gas ) 196,946.01 2.8 ค่าไปรษณีย์และค่าโทรศัพท์(Post and Telephone) 22,107.09 2.9 ค่าตอบแทนบุคลากรผู้ประสานงานโครงการ/ผู้ดูแล (salaries : 2 care assistants) 517,528.003. โครงการดูแลผู้ป่วยเอดส์แบบประคับประคอง 1,028,647.54 Palliative Care Unit Project Total = 32 Adult Patlents 3.1 ค่าดูแลทั่วไป (ที่พัก อาหาร และสิ่งจ�ำเป็น) (Accommodation , Food) 111,630.07 3.2 การดูแลรักษาสุขภาพ (Medicine , Equipment) 75,717.20 3.3 ค่ากิจกรรมส่งเสริมศักยภาพผู้ติดเชื้อฯ และติดตามเยี่ยมบ้าน (Activities and home visit) 50,034.27 3.4 ค่าน�้ำมันเชื้อเพลิง และค่าเดินทาง (Gasoline and Travel expenses) 30,384.00 3.5 ซ่อมบ�ำรุงรถ/ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 15,115.96 3.6 ค่าตอบแทนผู้ดูแล ผู้ประกอบอาหาร (Salaries : 2 assistants, 2 cooks) 745,766.004. โครงการสวนเอเดน Garden of Eden Project (The Rehabilitation Center for People Living with HIV/AIDS) Total = 24 Adult1,984,600.36 4.1 ค่าดูแลทั่วไป (ที่พัก อาหาร และสิ่งจ�ำเป็น) (Accommodation , Food) 243,290.50 4.2 ค่าพัฒนาศักยภาพและส่งเสริมอาชีพ 63,898.17 4.3 ค่าไฟฟ้า ค่าน�้ำ แก๊ส โทรศัพท์(Electricity , Utilities , Gas and Phone) 188,054.34 4.4 ค่าไปรษณีย์และค่าโทรศัพท์(Post and Telephone) 8,706.50 4.5 ค่าน�้ำมันเชื้อเพลิง และค่าเดินทาง (Gasoline and Travel expenses) 242,106.30 4.6 ซ่อมบ�ำรุงรถ/ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 322,133.55 4.7 ค่าตอบแทนบุคคลากร (salary 5 staffs) 916,411.005. งานทุนการศึกษาส�ำหรับเด็กที่ได้รับผลกระทบจากเอดส์ Scholarships for children Affected by HIV/AIDS (Total of 185 Children) 1,029,981.96 5.1 ทุนการศึกษา (Scholarship) 725,594.10 5.2 ค่าบริหารโครงการ (Management) 42,376.86


57 5.3 ค่าตอบแทนบุคคลากร 262,011.006. โครงการให้การศึกษาเพื่อป้องกันเอชไอวีและเอดส์ Educational Prevention Project Total Beneficiaries = 4,318 persons 825,886.81 6.1 กิจกรรมประชุม อบรม ติดตาม หนุนเสริมแกนน�ำและเครือข่ายป้องกัน 260,855.00 (Meeting Training and follow up Supported with Peer and Prevention Network) 6.2 ศูนย์การเรียนรู้เรื่องการบริหารจัดการสถานการณ์เอชไอวี/เอดส์ (Learning Center on HIV/AIDS management) 680.00 6.3 กิจกรรมวันเอดส์โลก (World AIDS Day Campaign) 45,070.70 6.4 วัสดุ/อุปกรณ์/เครื่องเขียน/ค่าโทรศัพท์(Office supplies & Telephone) 12,441.00 6.5 ซ่อมบ�ำรุงรถ/ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 8,920.11 6.6 ค่าน�้ำมันเชื้อเพลิงและค่าเดินทาง (Gasoline and Travel Expenses) 25,359.00 6.7 ค่าตอบแทนบุคลากร (salaries; 2 staffs) 472,561.007. ฝ่ายสวัสดิการสังคม (Welfare Social Department) 1,693,419.88 7.1 กิจกรรมสงเคราะห์(Social work Activity) 1,460,730.37 7.2 ค่าไปรษณีย์และค่าโทรศัพท์(Post and Telephone) 9,387.51 7.3 ค่าน�้ำมันเชื้อเพลิง / ค่าเดินทาง (Gasoline ,and Travel Expenses ) 3,430.00 7.4 ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 1,376.00 7.5 ค่าตอบแทนบุคลากร (salaries ; 1 staff) 218,496.008. ฝ่ายประชาสัมพันธ์และระดมทุน (Public Relation and Fund Raising) 2,263,036.38 8.1 ผลิตสื่อประชาสัมพันธ์(Media Produce) 240,371.26 8.2 กิจกรรมพิเศษเพื่อระดมทุน (Special Activities for Fund Raising : Charity Dinner Run for Kids) 977,224.48 8.3 ค่าน�้ำมันเชื้อเพลิงและค่าเดินทาง (Gasoline and Travel Expenses) 82,956.40 8.4 ค่าไปรษณีย์และค่าโทรศัพท์(Post and Telephone) 61,142.00 8.5 ซ่อมบ�ำรุงรถ/ซ่อมบ�ำรุงอุปกรณ์ส�ำนักงาน (Maintenance) 85,156.24 8.6 ค่าตอบแทนบุคลากร (Salaries 3 staffs) 816,186.00


58 9. งานอภิบาลและศาสนา (Pastoral Work & Religious) 36,424.00 10. บริหารจัดการโครงการ และส�านักงาน Management and Administration 4,989,974.31 10.1 ค่าโทรศัพท์ อินเตอร์เน็ต (Telephone and Intemet) 111,740.47 10.2 ค่าไปรษณีย์/ค่าธรรมเนียมต่างๆ และค่าโฆษณา (Post / Fee and Advertise) 40,388.52 10.3 ค่าวัสดุอุปกรณ์ เครื่องเขียน (Stationery and Office Equipment) 58,480.52 10.4 ค่าไฟฟ้า (Electricity Charge) 577,535.31 10.5 ค่าน�้าประปา (Water Supply) 255,894.17 10.6 ค่าแก๊สหุงต้ม (Gas) 116,760.00 10.7 ค่าอาหาร (Food) 1,024,476.91 10.8 ค่าน�้ามันเชื้อเพลิง และค่าเดินทาง (Gasoline and Travel expenses) 470,410.44 10.9 ซ่อมบ�ารุงรถ/ซ่อมบ�ารุงอุปกรณ์ส�านักงาน (Maintenance) 558,465.38 10.10 ค่าภาษี พรบ.และเบี้ยประกันภัยรถยนต์ (Car Insurance/Registration) 265,561.59 10.11 ค่าประกันสังคม-นายจ้าง (Social Security of Employer Part) 178,429.00 10.12 ค่าตอบแทนฝ่ายบุคคล/บัญชี/ช่าง/แม่บ้าน/คนสวน/คนท�าความสะอาด/แม่ครัว 1,331,832.00 11. ค่าก่อสร้างใหม่ เครื่องมือใหม่ รถยนต์ใหม่ ซ่อมบ�ารุง Construction , Equipment , New car and Maintenance 3,397,089.50 11.1 รถยนต์ใหม่ (New car) 1,049,900.00 11.2 ค่าเครื่องมือ และอื่นๆ (Equipment) 601,542.32 11.3 ค่าซ่อมบ�ารุงอาคารสถานที่ (Maintenance) 1,745,647.18 12. ค่าใช้จ่ายอื่นๆ 2,814.73 12.1 ภาษีดอกเบี้ย 342.73 12.2 ภาษีที่ดิน และโรงเรือนบ้านพักอาสาสมัคร 2,472.00


59จัดกิจกรรมรณรงควันเอดสโลก 1 ธันวาคม “เทาเทียมเทาทัน รวมมือกันยุติเอดส”รวมกับภาคีเครือขาย 6 แหง ณ วิทยาลัยเทคนิคบานคาย


60 กิจกรรมสืบสานประเพณีไทย สงกรานต และลอยกระทง


61กิจกรรมทางศาสนาเพื่อพัฒนาจิตวิญญาณ วันมหาพรต จาริกแสวงบุญ เรียนคำสอนและพิธีมิซซา


62 กิจกรรม Run for Kids ครั้งที่ 10


63กิจกรรมแบงปนชีวิต


64 อาสาสมัครและจิตอาสา รวมชวยเหลือพัฒนาเด็กและผูปวย


65


66


“30 ป คามิลเลียน โซเชียล เซนเตอร ระยอง: เพราะรักจึงรับใช เพราะมีทานเราจึงไปไดไกลกวา”ตลอด 30 ป เราไมเคยหยุดยึดถือปณิธาน “รักและรับใช” เพื่อดูแลนอง ๆ และผูเปราะบางพรอมสรางสังคมที่ปราศจากการตีตรา เพื่อยุติปญหาเอดสและพัฒนาคุณภาพชีวิตไปดวยกันกราบขอบพระคุณกัลยาณมิตรทุกทานที่เชื่อใจและรวมเดินทางไกลมาดวยกันพลังใจจากทานคือหัวใจสำคัญที่ทำใหเราสรางความเปลี่ยนแปลงที่ยิ่งใหญไดในทุกวัน


Click to View FlipBook Version