51
52
53
ແຫກຂ ຸ ມນາຮກ
ົົ
แหกขุมนรก
ົ້
ໍ່
ພ ວ ັ ນທ ີ ນ ັ ດໝາຍມາເຖ ິ ງ ທ ົ້ ອງຟ ົ້ າອາກາດ
ເປ ັ ນໃຈໃນຄ ຸ ກໂພນເຄ ັ ງ ບ ັ ນດາຜ ູົ້ ນ າການປະຕ ິ ວ ັ ດ
ໍ່
ໄດ ົ້ ສ ື ສານຫາກ ັ ນໂດຍນ ັ ດໝາຍໂມງເວລາຢ ໍ່ າງຊ ັ ດ
ໍ່
ົ້
ເຈນ ຕອນຫ ົົ ວຄ າອາກາດຂ ົ້ ອນຂ ົ້ າງຮ ົ້ ອນອ ົົ ບເອ ົົ າ
ເຖ ິ ງວ ໍ່ າ ບ ລ ິ ເວນໂພນເຄ ັ ງຍ ັ ງມ ີ ສາຍລ ົົ ມພ ັ ດມາ
ັ
ເປ ັ ນຮ ູ ດໆ ຍ ັ ງພ ມ ີ ແສງໄຟສະຫວ ໍ່ າງກ ແຖວຄອກ
ໍ່
ໍ່
ີ
ມ ົ້ າເກ ົົ າທ ີ ພວກຂາຍຊາດມ ົ້ າງມາສ ົ້ າງເປ ັ ນຄ ຸ ກກ ັ ກ
ົ້
ຂ ັ ງຜ ູົ້ ນ າປະຕ ິ ວ ັ ດ ແຖບບ ລ ິ ເວນລ ົ້ ອມນອກນ ັ ນ
ົ້
ໍ່
ົ້
ຍ ັ ງດ ື ດອ ຶ ມຄ ຶ ມ ດ ົົ ນໆຈ ຶ ງມ ີ ສຽງລ ົົ ດພວກທະຫານ
ໍ່
ຫ ຸໍ່ ນວ ື ດມາເປ ັ ນເທ ື ອເພາະພວກມ ັ ນເຮ ັ ດຕາມໜ ົ້ າ
ໍ່
ໍ່
ໍ່ ທ ີ ພ ໄດ ົ້ ເງ ິ ນເດ ື ອນມາລ ົ້ ຽງລ ູ ກເມຍຍ ິ ງຄ າມາຍ ິ ງຖ ື ກ
ໍ່
ແບ ໍ່ ງໂຊນອອກຊ ັ ດເຈນ ມ ີ ດອກໄຟຮ ຸໍ່ ງເປ ັ ນຍ ໍ່ ອມໆ
ຕອນເວລາ 9 ໂມງກາງຄ ື ນຍ ັ ງເຫ ັ ນລ ົົ ດທ ໍ່ ານນາຍ
ົ້
ໍ່
ພ ົົ ນແລ ໍ່ ນເຂ ົົ າມາບ ພ ສ ິ ບນາທ ີ ກ ເຫ ັ ນມ ັ ນອອກໄປ
ໍ່
ສ ົົ ງໄສວ ໍ່ າມ ັ ນມາກວດເບ ິ ງການເວນຍາມຂອງ
ໍ່
ສາລະວ ັ ດທະຫານຜ ູົ້ ເປ ັ ນສະມ ຸ ນທ ີ ບອກໄດ ົ້ ໃຊ ົ້ ຟ ັ ງ
ໍ່
ຂອງມ ັ ນ ຍ ິ ງໃກ ົ້ ຈະເຖ ິ ງ 12 ໂມງທ ໍ່ ຽງຄ ື ນໄດ ົ້ ຍ ິ ນແຕ ໍ່
ໍ່ ໍ່
ໍ່
ສຽງຈ ີ ຫ ຮ ົ້ ອງສຽງກ ົົ ບຮ ົ້ ອງດ ັ ງມາແຕ ໍ່ ທ ົົ ງນາ ສຽງ
ົ້
ົ້
ໍ່
ົ້
ອ ຶ ງສ ົົ ງມາແຕ ໍ່ ຂ ົົ ວຮ ໍ່ ອງແຊງເບ ື ອງນ ັ ນພ ເປ ັ ນໄລຍະ
ົ້
ໍ່
ໍ່
ົ້
ເມ ື ອຄວາມເຊ ື ອໝ ັ ນຄ ໍ່ ອຍໆຂ ື ນມາເຕ ັ ມຮ ົ້ ອຍ
ຂ ໍ່ າວທາງນອກ ຂ ໍ່ າວທາງໃນສອດຄ ໍ່ ອງກ ັ ນດ ີ ແລ ົ້ ວ
ົ້
ໍ່
ການກະກຽມແຫກນາຮ ົົ ກກ ເລ ີ ມຕ ົົ ນດ ົ້ ວຍ
ໍ່
ໍ່
ສາລະວ ັ ດທະຫານ 8 ຄ ົົ ນເຊ ິ ງເຊ ື ອຖ ື ໄດ ົ້ ຄ ື ສ ິ ບເອກ
ອ ຸ ດອນ, ຄ າແວວ, ຈ ັ ນທະວ ີ , ອ ໍ່ ອນສາວ ິ ຣາວ ົົ ງ,
ທອງເສ ີ ຍ ໂຄດວ ົົ ງສາ, ຄ າພອນ, ອ ິ ນແປງ, ສ າລ ີ
ພ ິ ຈ ິ ດ
54
ົ້
ໍ່
ຄະນະພ ັ ກຊ ີ ນ າໃນຄ ຸ ກ ຈ ຶ ງແຕ ໍ່ ງໃຫ ົ້ ທ ົ້ າວ
ໍ່
ົ້
ໍ່
ອ ຸ ດອນ ຕ ິ ດຕ ເອ ົົ າຊຽງສ ົົ ມຈາກເຂດທ ີ ໝ ັ ນກອງ
ົ້
ຫ ອນໃຕ ົ້ ການຊ ີ ນ າຂອງທ ໍ່ ານສາລ ີ ວ ົົ ງຄ າຊາວ ມາ
ໍ່
ພາທາງອອກເມ ື ອແຫກຄ ຸ ກ ແລ ົ້ ວຊຽງສ ົົ ມຈ ຶ ງໄດ ົ້
ົ້
ົ້
ເຂ ົົ າມາຢ ູໍ່ ໃນຄ ຸ ກນ າທ ໍ່ ານຜ ູົ້ ນ າ ຈ ັ ດຕ ັ ງກ ັ ນເປ ັ ນ 3
ົ້
ໝ ູໍ່ ທ ຸ ກໝ ູໍ່ ມ ີ ກາລະບ ິ ນ 11 ກະບອກ ມ ີ ປ ຶ ນສ ັ ນ 3
ໍ່
ກະບອກພາກ ັ ນນ ຸໍ່ ງເຄ ື ອງແບບສາລະວ ັ ດທະຫານ
ຈ ຶ ກຈ ັ ກຄ ັ ກແນ ໍ່
12 ໂມງ 5 ນາທ ີ ຂອງວ ັ ນພ ຸ ດທ ີ 25.5. 1960
ົ້
ົ້
ໍ່
ໍ່
ການເລ ີ ມຕ ົົ ນແຫກຄ ຸ ກໄດ ົ້ ເລ ີ ມຂ ຶ ນ ພາກນລອດ
ົ້
ອອກໄປທ ໍ່ າມກາງຄວາມມ ື ດສ ູໍ່ ຈ ຸ ດນ ັ ດໝາຍເບ ື ອງ
ນອກ ມ ີ ພະສ ົົ ງສ ິ ກໃໝ ໍ່ 4 ຄ ົົ ນຄ ື ມະຫາບ ົົ ວລ ີ ,
ມະຫາອ ຸ ດ ົົ ມ, ມະຫາອ າຄານ,ແລະມະຫາສ ຸ ພ ີ ລວມ
ທ ັ ງໝ ົົ ດ 29 ຄ ົົ ນນ ັ ບ ທ ັ ງຊຽງສ ົົ ມຜ ູົ້ ພາທາງ
ົ້
ພ ແຕ ໍ່ ອອກມາວ ິ ດລ ຸ ງສ ຸ ພາກ ອ ຸ ທານຂ ຶ ນວ ໍ່ າ:
55
ໍ່
ໄຊຊະນະໃຫຍ ໍ່ ແລ ົ້ ວ ພວກຫ ານເອ ີ ຍ...!
ແລ ົ້ ວພາກ ັ ນບ ຸ ປ ໍ່ າທ ໍ່ າມກາງຄວາມມ ື ດລ ົົ ງສ ູໍ່
ໍ່
ໍ່
ທ ົົ ງນາແລະຮ ໍ່ ອງແຊງຂະນະທ ີ ຝ ົົ ນຕ ົົ ກໂປຍໆລ ົົ ງ
ມາຕ ໍ່ າງຄ ົົ ນຕ ໍ່ າງພາກ ັ ນງ ົົ ມທາວຕາມຫ ັ ງກ ັ ນອອກ
ໍ່
ໍ່
ໄປຈ ຶ ງໄປຕ ົົ ກໃສ ໍ່ ກ ົົ ກສາມສາທ ີ ເອ ົົ າພ ົ້ າບ ັ ກເປ ັ ນ
ໍ່
ເຄ ື ອງໝາຍ “x” ບ ໍ່ ອນນ ັ ດກ ັ ນແລ ົ້ ວພາກ ັ ນຍ ໍ່ າງໄປ
ົ້
ຫາບ ົ້ ານໜອງແຕ ົ້ ລ ຸ ງສ ຸ ພາພະລາດລ ົົ ມເພາະບ ີ
ົ້
ໍ່
ແຄ ໍ່ ງປ ັ ນຄ ົົ ນຢ ູໍ່ ທາງໜ ົ້ າທາງຫ ັ ງຊວ ົ້ ານເອ ົົ າເພ ິ ນ
ົ້
ພ ົ້ ອມກ ັ ບມ ີ ສຽງຖາມວ ໍ່ າ: ເອ ົົ າສະກ ົົ ດນ ັ ນມາໃຫ ົ້
ພວກຫ ານຖ ື ຊ ໍ່ ວຍເທາະ?. ລ ຸ ງສ ຸ ພາຕອບ:ມ ັ ນບ ໍ່
ົ້ ໍ່
ໍ່
ສ າຄ ັ ນກ ັ ບຖ ົົ ງສະກ ົົ ດຂ ົ້ ອຍດອກ ເອກະສານຊ ານ ີ ບ
ົ້
ໜ ັ ກພ ປານໃດ ສ າຄ ັ ນບ ໍ່ ອນບ ີ ແຄ ໍ່ ງຂ ົ້ ອຍມ ັ ນປ ັ ນ
ໂອ...! ແລ ົ້ ວກ ດ ີ ປ ົົ ກກະຕ ິ ຊຽງສ ົົ ມອອກໜ ົ້ າພາ
ົ້
ລ ັ ດເລາະໄປຕາມປ ໍ່ າຢ ໍ່ າງຄ ໍ່ ອງແຄ ົ້ ວ ຈ ົົ ນຈະພ ົົ ນ
ໍ່
ປ ໍ່ າດ ົົ ງແລ ົ້ ວ ຈ ຶ ງມ ີ ສຽງຮ ົ້ ອງຈາກທາງຂ ົ້ າງໜ ົ້ າວ ໍ່ າ
“ຢ ຸ ດ” ຊຽງສ ົົ ມຮ ົ້ ອງບອກກ ົົ ດລ ັ ບອອກໄປ...ໂອຍ
ໂລດແມ ໍ່ ນສະຫາຍພ ິ ມພາ ພາກອງທະຫານມາ
ໍ່
ົ້
ຮ ັ ບຢ ູໍ່ ທ ີ ນ ັ ນ ທ ຸ ກຄ ົົ ນໂລ ໍ່ ງອ ົົ ກໂລ ໍ່ ງໃຈແລ ົ້ ວສ ື ບຕ ໍ່
ຍ ໍ່ າງໄປຮອດນາຄ ູ ນນ ົ້ ອຍ
ການເດ ີ ນທາງມາຮອດພ ູ ພະນ ັ ງກ ໄດ ົ້ ພ ົົ ບ
ໍ່
ກ ັ ບທ ໍ່ ານ ສາລ ີ ວ ົົ ງຄ າຊາວ ທ ີ ອອກມາຈາກສ ານ ັ ກ
ໍ່
ົ້
ຕ ັ ງໄກມາຕ ົ້ ອນຮ ັ ບພວກເພ ິ ນດ ົ້ ວຍຄວາມດ ີ ໃຈ
ໍ່ ຈ ຶ ງໄດ ົ້ ຮ ູົ້ ຕ ື ມວ ໍ່ າ ການແຫກຄ ຸ ກຄ ັ ງນ ີ ແມ ໍ່ ນໃຕ ົ້
ົ້
ົ້
ໍ່
ົ້
ໍ່
ການຊ ີ ນ າຂອງທ ໍ່ ານສາລ ີ ວ ົົ ງຄ າຊາວ ທ ີ ທາງສ ູ ນ
ໍ່
ໍ່
ໍ່
ກາງສ ົົ ງມາກ ສ ົ້ າງຮາກຖານຢ ູໍ່ ເຂດທ ົົ ງພຽງວຽງຈ ັ ນ
ໍ່
ໍ່
ພ ັ ກເຊ ົົ າໄລຍະໜງແລ ົ້ ວ ພວກເພ ິ ນກ ອອກ
ຶ
ົ້
ເດ ີ ນທາງໄປສ ານ ັ ກນ າຕອນໄດ ົ້ ຮ ັ ບການຕ ົ້ ອນຮ ັ ບ
ຈາກປະຊາຊ ົົ ນຢ ໍ່ າງອ ົົ ບອ ຸໍ່ ນການເດ ີ ນທາງແຕ ໍ່ ລະ
ໍ່
ຕອນມ ີ ກອງຫ ອນນ າສ ົົ ງໄປແຕ ໍ່ ລະໄລຍະຈ ົົ ນໄປ
ຕ ົົ ກເຖ ິ ງແຂວງຂອງທ ໍ່ ານທ ິ ດມ ໍ່ ວນ ສາວຈ ັ ນທະ
ລາ ປະທານແຂວງວຽງຈ ັ ນ ທ ັ ງເປ ັ ນປະທານພ ັ ກ
ົ້
ົ້
ແຂວງ ເຊ ົົ າຢ ູໍ່ ນ ັ ນ 5 ມ ື ແລ ົ້ ວອອກເດ ີ ນທາງໄປນາ
ເມ ື ອງ ນາມອນ ປ ຸໍ່ ງລ ັ ກແລະບວມພ ຸ ກ
56
ໍ່
ົ້
ໍ່
ມາຮອດເຂດນ ີ ຮຽກຂານຊ ື ກ ັ ນ ບ ມ ີ ໃຜຈ າ
ໄດ ົ້ ລ ຸ ງສ ຸ ພາເປ ັ ນ ທ ິ ດສ ີ , ທ ໍ່ ານໜ ູ ຮ ັ ກ ພ ູ ມສະຫວ ັ ນ
ເປ ັ ນ ທ ິ ດມ ີ , ທ ໍ່ ານພ ູ ມ ີ ວ ົົ ງວ ິ ຈ ິ ດເປ ັ ນຈານແກ ົ້ ວ
ໍ່
ແຕ ໍ່ ລະຄ ົົ ນມ ີ ຊ ື ໃໝ ໍ່ ໝ ົົ ດ
ໍ່
ລ ຸ ງສ ຸ ພາແຂງແຮງຫ າຍເພ ິ ນຖ ື ເກ ີ ບໂຊຮ ັ ດ
ໍ່
ົ້
ຂາສ ົົ ງແໜ ົ້ ນຈ ຶ ກຈ ັ ກບ ໍ່ າທ ີ ພາຍບາໂລຫວາຍມ ີ ແຕ ໍ່
ົ້
ເອກະສານມ ີ ຕ ິ ບເຂ ົົ າຫ ົ້ ອຍຕ ໋ ອງແຕ ໋ ງ...ໃສ ໍ່ ໝວກ
ົ້
ົ້
ໍ່
ໃບໃຫຍ ໍ່ ບ ຕ ໍ່ າງຫຍ ັ ງກ ັ ບເຈ ົົ ໄຊເຊດຖາຄຄ ື ໃນຮ ູ ບ
ໍ່
ົ້
ປ ັ ນປະຕ ິ ມະກ າທ ີ ຢ ູໍ່ ໜ ົ້ າທາດຫ ວງ ການເດ ີ ນທາງ
ົ້ ໍ່
ົ້
ົ້
ໍ່
ົ້
ຕ ໄປອ ີ ກ 5 ມ ື ຈ ຶ ງເຖ ິ ງບ ົ້ ານຖ າໄຫ ແລ ົ້ ວຂ ຶ ນພ ູ ເຍ ີ ຍ
ແນມເຫ ັ ນແຜ ໍ່ ນເມກໝອກເປ ັ ນຄ ົົ ວນ ົົ ວຢ ູໍ່ ຈອມ
ໍ່
ພ ູ ທ ີ ຈະຕ ົ້ ອງຂ ົ້ າມໄປກ າລ ັ ງຕ ັ ນໜ ົ້ າລ ຖ ົ້ າການທ ົົ ດ
ສອບຄະນະນ າຂອງການປະຕ ິ ວ ັ ດ.
ໍ່
ໍ່
ົ້
ທ ັ ງໆທ ີ ແຂ ົ້ ວເລ ັ ບທ ີ ບອກໄດ ົ້ ໃຊ ົ້ ຟ ັ ງຂອງ
ໍ່
ໍ່
ລ ັ ດຖະບານຫ ຸໍ່ ນ ເມ ື ອຮ ູົ້ ວ ໍ່ າສ ັ ດຈະທ າເລ ີ ມທອດ
ໍ່
ໍ່
ໍ່
ແສງສະຫວ ໍ່ າງມາໃກ ົ້ ຄ ົົ ງບ ມ ີ ໃຜທ ີ ຈະບ ສ ູ ບເອ ົົ າລ ົົ ມ
ົ້
ຫາຍໃຈເຂ ົົ າປອດໃຫ ົ້ ມ ັ ນທະລ ຸ ປ ຸ ໂປ ໍ່ ງໄວ ົ້ ກອ ໍ່ ນເພາະ
ຮ ູົ້ ແຈ ົ້ ງວ ໍ່ າໃຜຄ ື ຄ ົົ ນຮ ັ ກຊາດແລະໃຜເປ ັ ນຜ ູົ້ ຂາຍ
57
ໍ່
ຊາດກ ັ ນແທ ົ້ ? ໃນຂະນະທ ີ ຄະນລ ັ ດຖະບານສ ໍ່ ວນ
ໍ່
ໃຫຍ ໍ່ ພາກ ັ ນເມ ື ອຫ ວງພະບາງກ ັ ນໝ ົົ ດເພ ື ອ
ົ້
ຮ ໍ່ ວມງານຊາປານະກ ິ ດສ ົົ ບ ເຈ ົົ າຊ ີ ວ ິ ດສ ີ ສະຫວ ໍ່ າງ
ໍ່
ວ ົົ ງທ ີ ໄດ ົ້ ສະຫວ ັ ນນະຄ ົົ ດແຕ ໍ່ ວ ັ ນທ ີ 29.
ໍ່
ຕ ຸ ລາ.1959 ເກ ື ອບ 1 ປ ີ ແລ ົ້ ວຈ ຶ ງກຽມທ າພ ິ ທ ີ
ເດ ື ອນ 8.1960
ົ້
ຖ ື ເອ ົົ າໂອກາດນ ັ ນ ກອງພ ັ ນທະຫານລາບທ ີ 2
ໍ່ ຈ ຶ ງເຮ ັ ດການລ ັ ດຖະປະຫານໂຄ ໍ່ ນລ ົົ ມລ ັ ດຖະບານ
ົ້
ໍ່
ສ ົົ ມສະໜດແລະພ ູ ມ ີ ໜສະຫວ ັ ນໃນຕອນຂ ົ້ ອນ
ິ
ົ້
ແຈ ົ້ ງ ເວລາ 3 ໂມງເຊ ົົ າ ວ ັ ນອ ັ ງຄານວ ັ ນທ ີ
ໍ່
ົ້
9.8.1960 ເພ ື ອເດ ີ ນຕາມເສ ັ ນທາງສນຕ ິ ພາບ
ເປ ັ ນກາງ ປຕ ິ ບ ັ ດຄວາມຖ ື ກຕ ົ້ ອງປອງດອງ
ົ້
ົ້
ຊາດ ມອບໃຫ ົ້ ເຈ ົົ າສ ຸ ວ ັ ນນະພ ູ ມາ ຈ ັ ດຕ ັ ງລດຖະ
ໍ່
ບານຊດໃໝ ໍ່ ໃຫ ົ້ ພ ູ ມ ີ ໜສະຫວ ັ ນເປ ັ ນຮອງນາຍ
ຸ
ໍ່
ໍ່
ໍ່
ຍ ົົ ກ ແຕ ໍ່ ພ ູ ມ ີ ໜສະຫວ ັ ນ ໄຫວຕ ົົ ວທ ັ ນ ຈ ຶ ງບ ລ ົົ ງ
ໍ່
ມາວຽງຈ ັ ນພ ົ້ ອມຄະນະ ລ ັ ກຂ ີ ຍ ົົ ນໄປລ ົົ ງປະເທດ
ໄທ ແລ ົ້ ວໄປປະຈ າຢ ູໍ່ ສະຫວ ັ ນນະເຂດ.
58
ໍ່ ົ້
ົ້
ໃນຂະນະທ ີ ຂ ຶ ນພ ູ ໄປຫາຖ າແກ ົ້ ວ ໄດ ົ້ ຮ ັ ບ
ົ້
ົ້
ຂ ໍ່ າວວ ໍ່ າມ ື ວານນ ີ ຢ ູໍ່ ວຽງຈ ັ ນມ ີ ລ ັ ດຖະປະຫານຢ ູໍ່
ໍ່
ົ້
ວຽງຈ ັ ນ ເປ ັ ນສະພາບໃໝ ໍ່ ທ ີ ເກ ີ ດຂ ຶ ນໃນຮອບ 4
ໍ່
ເດ ື ອນທ ີ ລ ຸ ງສ ຸ ພາພ ົ້ ອມຄະນະເດ ີ ນທາງບ ຸ ປ ໍ່ າຜ ໍ່ າ
ົ້ ົ້
ດ ົົ ງ ມ ື ນ ີ ລ ຸ ງສ ຸ ພາແນບວ ິ ທະຍ ຸ ນ ົ້ ອຍໃສ ໍ່ ຫ ູ ຟ ັ ງດ ົ້ ວຍ
ົ້
ໍ່
ຄວາມສ ົົ ນໃຈແລະເດ ີ ນທາງຕ ໄປພ ັ ກຢ ຸໍ່ ບ ົ້ ານຖ າ
ແກ ົ້ ວ
ວ ິ ທະຍ ຸ ກະຈາຍສຽງຂອງຝ ໍ່ າຍ
ລ ັ ດຖະປະຫານ ຮຽກຮ ົ້ ອງຫາລ ຸ ງສ ຸ ພາພ ົ້ ອມຄະນະ
ິ
ໍ່
ແນວລາວອ ິ ດສະລະໃຫ ົ້ ກ ັ ບຄ ື ນວຽງຈ ັ ນເພ ື ອໄປ
ໍ່
ຊ ໍ່ ວຍພວກເຂ ົົ າ ຄະນະຈ ຶ ງໄດ ົ້ ໂທລະເລກຫາສ ູ ນ
ໍ່
ກາງພ ັ ກ ຈ ຶ ງເຫ ັ ນດ ີ ແບ ໍ່ ງອອກໄປຊ ໍ່ ວຍພວກເຂ ົົ າ
ຄ ື : ທ ໍ່ ານ ໜ ູ ຮ ັ ກ ພ ູ ມສະຫ ັ ວນ, ພ ູ ມ ີ ວ ົົ ງ ິ ຈ ິ ດ, ພ ູ ນ
ສ ີ ປະເສ ີ ດ, ສ ິ ງກະໂປ ສ ີ ໂຄດຈ ຸ ນລະມາລ ີ , ສ ີ ຊະນະ
ົ້
ສ ີ ສານ, ຄ າຜາຍ ບ ຸ ບຜາ, ເຜ ົົ າ ພ ິ ມມະຈ ັ ນ, ບ ົົ ວລ ີ
ໍ່
ຈະເລ ີ ນສ ຸ ກແລະພະນ ັ ກງານຈ ານວນໜງແລ ົ້ ວ
ຶ
ກ ັ ບສ ູໍ່ ວຽງຈ ັ ນ.
ລ ຸ ງສ ຸ ພາ, ທ ໍ່ ານສ ີ ທ ົົ ນ ກ ົົ ມມະດ າ, ທ ໍ່ ານມາ
ໍ່
ໄຂຄ າພ ິ ທ ູ ນແລະພະນ ັ ກງານຈ ານວນໜງກ ັ ບສ ູໍ່
ຶ
ໍ່ ທ ີ ໝ ັ ນການປະຕ ິ ວ ັ ດ. ອ ັ ງຄານ ທ ີ 3. 9.1960 ໄດ ົ້
ົ້
ຕາງໜ ົ້ າໃຫ ົ້ ສ ູ ນກາງແນວລາວຮ ັ ກຊາດອອກ
ົ້
ຖະແຫ ງການ 4 ຂ ສ ັ ນຕ ິ ພາບ ເປ ັ ນກາງແລະ
ົ້
ປອງດອງຊາດຂອງລ ັ ດຖະບານເຈ ົົ າສ ຸ ວ ັ ນນະພ ູ
ມາ
ໍ່
1. ຕ ົ້ ອງຂ ັ ບໄລ ໍ່ ພ ູ ມ ີ ໜສະຫວ ັ ນອອກຈາກ
ລ ັ ດຖະບານ
2. ຕ ົ້ ອງຢ ຸ ດຕ ິ ສ ົົ ງຄາມ
ໍ່
3. ຕ ົ້ ອງປ ໍ່ ອຍຕ ົົ ວບ ຸ ກຄ ົົ ນຮ ັ ກຊາດທ ີ ຖ ື ກ
ກ ັ ກຂ ັ ງຢ ໍ່ າງຜ ິ ດກ ົົ ດໝາຍ
4. ສ ົ້ າງສາຍພ ົົ ວພ ັ ນດ ົ້ ານການຕ ໍ່ າງປະເທດ
ໍ່
ກ ັ ບທ ຸ ກໆປະເທດບ ຈ າແນກລະບອບການເມ ື ອງ
ແລະສ ັ ງຄ ົົ ມ
59
สายลมพลิ้วแผ่ว
แว่วเสียงกระซิบรัก
เพลงชีวิตช้าลงที่เมืองน่าน
ขุนคีรี คูณมูนจันทร์
60
61
“
“
62
“
63
ค่ าวันศุกร์ที่ 18 มิถุนายน 2553
(12 ปีที่แล้ว) ที่หอศิลปวัฒนธรรม
มหา วิทยาลัยขอนแก่น
ศาสตราจารย์ ดร.อภินันท์ โปษยา
ิ
นนท์ รองปลัด กระทรวงวัฒนธรรม “กาสรคาฉันท ์ ” บทกวีนพนธ ์ แนว
(ในเวลานั้น) เป็นประธานในพิธีแนะน า ฉันทลักษณ ์ 687 บทผลงานในวัน
ี
กาวผานวงปท 60 ของสมคิด สิง
ี
่
่
้
หนังสือ “กาสรค าฉันท์” ผลงานกวี สง เมื่อ 12 ปทแลว อกหนึ่งอบัติ-
ี
ี
ุ
ี
่
้
นิพนธ์แนวฉันทลักษณ์ของ “สมคิด การณ ์ แหงศตวรรษของกวีนพนธ ์
ิ
่
สิงสง” ในวัยที่ก าลังจะครบรอบ “คนด่านเกวียน” ได้ให้ความรู้เรื่อง ไทย
ชาตวาร 60 ปีในเดือนตุลาคมปีนั้น ฉันทลักษณ์ประเภท “ฉันท์” ได้อย่าง
ในภาพบนแถวหน้าจากซ้าย ศ. ลึกซึ้ง แม้แต่ “ประสิทธิ์ หวานเสร็จ” กล่าวถึงงานกวีนิพนธ์ค าฉันท์ที่เป็น
ดร.อภินันท์ โปษยานนท์, สมคิด สิง วิศวกร ผู้อ านวยการส่วนประสาน ส านวนลาวที่พบอยู่ในภาคอีสานของ
สง และ ผศ.ดร.ทรงวิทย์ พิมพะ และบริหารจัดการลุ่มน้ าซีก็นั่งหูผึ่ง ไทย ค่อนข้างมีรายละเอียด จะ
กรรณ์ ฟังอย่างเข้าอกเข้าใจ รวบรวมมาน าเสนอในโอกาสต่อไป
เรื่องราวที่ “พระไม้” น ามาเสนอ รวมทั้งภาพประกอบที่อาจารย์ทรง
ไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่เป็นองค์ความรู้และ วิทย์ พิมพะกรรณ์ อนุญาตให้ใช้ใน
สถานการณ์วรรณคดีประเภท “ค า การพิมพ์ครั้งนี้
ฉันท์” ที่อุบัติขึ้นในแผ่นดินสุวรรณ ในส่วนของผู้เขียน สมคิด สิงสง
ภูมิ นับเนื่องแต่อดีต ระเรื่อยมาจนถึง กล่าวว่าเขาท างานชิ้นนี้มีแรงดาลใจ
ยุครัตนโกสินทร์ ที่หลายคนอาจรู้สึก อยู่ 3-4 ประการ ปรากฏในภาค
ว่าเป็นไม้เบื่อไม้เมาในสมัยเรียน ผนวกของหนังสือ “กาสรค าฉันท์”
มัธยมศึกษาตอนปลาย แต่เมื่อน ามา โดยสังเขปดังนี้
เทียบเคียงกับงานกวีนิพนธ์ “กาสร ประการที่ 1 ช่วงราว 1 ทศวรรษที่
้
ค าฉันท์” ผลงานสมคิดในวันนี้ ท าให ผ่านมา ผมตัดสินใจเด็ดขาดว่าจะใช้
บนเวทีเสวนาเรื่อง “ฉันท์กับฉัน” ผู้ที่อยู่ในห้องประชุมนั้นเกิด ช่วงชีวิตที่เหลือท ากิจกรรมเพียงสอง
โดย สมคิด สิงสง, ผศ.ทรงวิทย์ พิม ความรู้สึกใหม่ว่างานกวีนิพนธ์ค า อย่างคือหนึ่งเขียนหนังสือ และสอง
พะกรรณ์ (ผู้เขียนภาพประกอบ), ฉันท์ไม่ใช่สิ่งไกลตัว เข้าใจได้ยาก การบาเพ็ญตนเป็นนักอนุรักษ์
ประยูร ลาแสง นักเขียนอีสานผู้รู้ หรือต้องปีนบันไดอ่านต่อไปอีกแล้ว ทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม
เรื่องฉันท์ และ ดร.บัญชา เกียรติจรุง สมคิด สิงสง ได้น าเอาสิ่งที่ท าได้ ดังนั้นภายหลังมีการปฏิรูประบบ
พันธุ์ จากคณะศึกษาศาสตร์ มข. ยาก เข้าใจก็ยาก หากไม่ลึกซึ้งในขนบ ราชการเมื่อปี พ.ศ.2525 พร้อมกับ
นักวิชาการด้านกาพย์กลอนอีสาน, แห่งฉันท์ ระเบียบแห่งฉันท์ และศัพทา แก้ไขระเบียบส านักนายกรัฐมนตรีว่า
และเจริญลักษณ์ เพ็ชรประดับ นักจัด นุศัพท์ทั้งหลายที่กวีน ามาสร้างงาน ด้วยการบริหารจัดการทรัพยากรน้ า
รายการวิทยุชื่อดัง เป็นผู้ด าเนิน ฉันท์ มาท าให้เป็นสิ่งที่เข้าใจได้ง่าย แห่งชาติฯ โดยด าเนินหลักการ
รายการ สัมผัสได้จริง และรับรู้ได้ในอรรถรส บริหารจัดการเป็นระบบลุ่มน้ า เวลา
(ภาพบนเวทีเสวนาจากซ้าย ผศ. แห่งศิลปวรรณกรรม นั้นผมเป็นผู้บริหารท้องถิ่น และได้เข้า
ทรงวิทย์, ดร.บัญชา, เจริญลักษณ์, “สอดใส่ส าเนียงลาวด้วยวิชชุมาลี ร่วมงานบริหารจัดการเป็นระบบลุ่ม
สมคิด และ "พระไม้") กลมกลืนไปกับฉันทลักษณ์โบราณ น้ าร่วมกับกรมทรัพยากรน้ า
ู
ประยูร ลาแสง หรือ “พระไม้” คร ไทยได้อย่างลงตัว ควรค่าแก่การ กระทรวงทรัพยากร ธรรมชาติและ
สอนภาษาไทยที่คร่ าหวอดในโรงเรียน เรียนรู้และสืบสานให้ยงยาวในสาย สิ่งแวดล้อม ตราบกระทั่งปัจจุบัน
มัธยมศึกษา และเจ้าของบทเพลง ธารศิลปวรรณคดี..” พระไม้กล่าว ดังนั้น การน าควายคืนสู่ไร่นา
“ชาวนาอาลัย” ที่โด่งดังในเวอร์ชั่น ดร.บัญชา เกียรติจรุงพันธุ์ น าพาเกษตร กรรมสู่ความยั่งยืน น า
64
อยากน าเอาเรื่องการ
บริหารจัดการลุ่มน้ า เรื่อง
เกษตรอินทรีย์ที่น าควาย
คืนสู่ไร่นา มาร้อยกรอง
เป็นชิ้นงานวรรณกรรมสัก
ชิ้นหนึ่ง เมื่อค านึงเช่นนี้จึง
มีความท้าทายเกิดขึ้นใน
มโนส านึก อยากท าในสิ่งที่
คนทั้งหลายเห็นว่ายาก
ประการที่ 4 อาจเป็น
เพราะว่าเริ่มรู้สึกว่ามี
ปัญหาสุขภาพ หลังถูก
หามเข้าโรงพยาบาลหน
ฟื้นสิ่งแวดล้อม และน้อมน า แรกเมื่อเดือนสิงหาคม
ในแนวทางเศรษฐกิจ 2552 และล่าสุดเมื่อ 1
พอเพียง จึงเป็นที่มาของ มีนาคม 2553 เกิดพลัง
การริเริ่มก่อตั้งมูลนิธิคนกับ “ฮึดสู้” เพื่อท าภารกิจที่คิด
ควาย เป็นกระบวนการหนึ่ง ว่ายังค้างคาให้แล้วเสร็จให้
ในบริบทการบริหารจัดการ จงได้ ก่อนที่จะละสังขารไป
ลุ่มน้ า จากวัฏสงสาร มันท าให้เกิด
ประการที่ 2 ผมเชื่อว่า พลังในการท างาน แม้ใน
ี
การบริหารจัดการลุ่มน้ าไม่ ยามที่แขนข้างหนึ่งยังคา มแตเวอรฌั่นอบุค
ี
์
่
๊
เพียงแค่แก้ไขปัญหา เข็มน้ าเกลือ แต่อีกข้างยัง
ปริมาณน้ าที่ขาดหรือเกิน ท างานกับโน้ตบุ๊กและ
เท่านั้น หากต้องค านึงถึง อินเตอร์เน็ตได้อย่างไม่น่า
ปัญหาคุณภาพน้ าอีกด้วย เชื่อ เรื่องนี้ต้องขออภัยคุณ
เรื่องนี้สะท้อนออกใน หมอและลูกหลานพยาบาล
วิสัยทัศน์และแผนยุทธ ไว้ ณ ที่นี้ด้วย
ศาสตร์ของลุ่มน้ าห้วยสาม ท้ายสุดของวงเสวนา
หมอ* และผมเชื่อด้วยว่า สมคิดบอกว่าหนังสือกาสร
การบริหารจัดการทรัพยา ค าฉันท์จะไม่มีจ าหน่ายตาม
กรธรรมชาติและสิ่งแวด ร้านหนังสือ ท่านผู้ใดมี
ล้อม ไม่ใช่งานของกระ ความประสงค์อยากร่วม
ทรวงทบวงกรมใดหนึ่ง สร้างหนังสือ หรืออยากมี
หากแต่ต้องบูรณาการทุก ไว้ในครอบ ครองและมอบ
กิจกรรมเข้าด้วยกัน เป็นบรรณาการแด่
ประการที่ 3 ยุทธวิธีที่จะ ห้องสมุด ฯลฯ โปรดติดต่อ
ขับเคลื่อนไปบรรลุ ผ่านกล่องข้อความใน
ยุทธศาสตร์ทั้ง 5 ต้องใช้ เฟสบุ๊คของผู้เขียน
หลายกระบวนยุทธ รวม
ทั้งงานวรรณศิลป์ ผมจึง
65
ั
ื
ู
ื
หนงสอในรปแบบเลมกระดาษในเครอสานก
ั
่
ุ
ิ
ิ
ื
กระทอมลายสอ ผลงานสมคด สงสง/สรยทธ
่
ุ
ิ
ี
ิ
วาระกล/ปยะพงษ คลังทอง ตดตอนักเขยน
์
่
โดยตรงทางกลองขอความเฟสบุค
๊
่
้
66
The words you are searching are inside this book. To get more targeted content, please make full-text search by clicking here.
Discover the best professional documents and content resources in AnyFlip Document Base.
Search