E-BOOKLET

U-VOICE UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

TO

U-VOICE

National University Singing Competition

SATURDAY, MAY 14, 8PM ON LIVE

SING OUT U-VOICE

理大华文学会歌咏组

USM TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SINGING CLUB

WE WANT YOU

U-VOICE 目录 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

献词
理华简介
理华会歌
理华歌咏组简介
理华歌咏组常年活动
U-VOICE 全国大专声歌唱比赛简介
节目流程
评审简介
奖品目录
参赛规则与详情
决赛入围者名单
筹委会名单
赞助与广告

U-VOICE 献词 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

En. Mohamad bin Abdullah

Penasihat
Persatuan Bahasa Tionghua USM

Salam Sejahtera

Terlebih dahulu, saya ingin mengucapkan taniah kepada pihak penganjur dan para ahli
jawatankuasa Pertandingan Nyanyian “U-Voice” Peringkat Nasional 2022 kerana berjaya
melancarkan pertandingan ini. Usaha anda amat dihargai. Saya amat bangga dengan
Persatuan Bahasa Tionghua USM yang sentiasa aktif dalam menganjurkan pelbagai aktiviti
yang menarik dan bermotivasi.

Pihak Universiti Sains Malaysia (USM) yang berstatus APEX sentiasa menggalakkan
mahasiswa-mahasiswi dalam menghayati nilai ‘H.E.B.A.T’ supaya menjadi seorang insan
yang berguna. Saya amat berbangga terhadap ahli jawatankuasa pertandingan U-Voice
kerana mereka telah berjaya menunjukkan salah satu nilai ‘H.E.B.A.T’, iaitu nilai articulate.
Bukan sahaja dalam kalangan mahasiswa-mahasiswi USM, tetapi dalam kalangan
mahasiswa-mahasiswi seluruh negara. Dengan usaha mereka, mahasiswa-mahasiswi seluruh
negara berpeluang menunjukkan bakat dalam bidang nyanyian.

Selain itu, pihak penganjur dan ahli-ahli jawatankuasa PBT telah menunjukkan cara
komunikasi yang berkesan dan kemahiran serta keyakinan yang tinggi dalam pertandingan ini.
Sifat-sifat ini telah memupuk semangat kerjasama dalam kalangan ahli-ahli jawatankuasa.
Secara tidak langsung, projek ini membuka peluang kepada mereka dalam memperoleh
pengalaman dan pengetahuan. Saya yakin bahawa pengalaman dan pengetahuan yang
diperolehi dalam projek ini akan menjadi persediaan asas kepada para pelajar apabila
melangkah keluar dari universiti.

Akhir sekali, saya berharap para pelajar dapat meneruskan semangat dan hasrat yang
tinggi dalam menganjurkan program sebegini. Hal ini dikatakan demikian kerana segala usaha
yang dilakukan tentu akan membentuk masa depan yang terang. Saya juga berharap
Pertandingan Nyanyian “U-Voice” Peringkat Nasional dapat dianjurkan lagi pada tahun
depan. Pihak universiti akan memberi sokongan sepenuhnya kepada pihak penganjur dalam
merealisasikan dan menjayakan program tersebut. Selamat maju dan terus beroleh kejayaan.
Kami Memimpin.

Sekian, terima kasih.

En. Mohamad bin Abdullah
Penasihat Persatuan Bahasa Tionghua USM
Timbalan Pendaftar Kanan
Bahagian Hal Ehwal Pembangunan Pelajar & Alumni (BHEPA)
Universiti Sains Malaysia

U-VOICE 献词 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

Voon Yu Heng Deson

Yang Dipertua
Persatuan Bahasa Tionghua USM

Salam Sejahtera

Selaku Yang Dipertua Persatuan Bahasa Tionghua Universiti Sains Malaysia, saya ingin
merakamkan setinggi-tinggi penghargaan dan tahniah kepada semua ahli jawatankuasa
Pertandingan Nyanyian “ U-Voice” Peringkat Nasional yang memberikan komitmen
sepenuhnya bagi menjayakan pertandingan ini. Saya amat bersyukur dan bangga dengan
mereka yang begitu gigih untuk memastikan kelancaran dan kejayaan pertandingan ini.

Persatuan Bahasa Tionghua USM merupakan sebuah persatuan yang terdiri daripada
sebelas unit kumpulan dan Exco tertinggi yang aktif dalam mengusahakan pelbagai program
yang menarik dalam kalangan mahasiswa-mahasiswi. Unit nyanyian merupakan salah satu unit
daripada Persatuan Bahasa Tionghua USM yang merancang dan menjayakan
Pertandingan Nyanyian “ U-Voice” Peringkat Nasional ini, dengan tujuan untuk mencungkil
bakat para pelajar.

Dengan ini, saya ingin mengambil kesempatan untuk mengucapkan ribuan terima kasih
kepada pihak penganjur, ahli jawatankuasa dan para peserta Pertandingan Nyanyian
“U-Voice” Peringkat Nasional yang telah berusaha dalam merancang serta merealisasikan
penganjuran pertandingan ini selama beberapa bulan. Tanpa sumbangan mereka yang
berterusan, pertandingan U-Voice 2022 pasti tidak dapat berjaya dianjurkan dan
direalisasikan.

Akhir kata, saya berharap Persatuan Bahasa Tionghua USM akan terus mendapat
sokongan daripada semua pihak untuk menjayakan pelbagai program yang bermanfaat dan
dapat menyumbang kepada masyarakat. Saya juga berharap mahasiswa-mahasiswi USM
dapat meneruskan semangat ini dan sentiasa melibatkan diri dalam program-program sebegini
kerana potensinya akan membawa kepada hasil yang diidamkan.

Sekian, terima kasih.

U-VOICE 献词 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

Lee Pei Xuan

Ketua Unit Nyanian
Persatuan Bahasa Tionghua USM

Salam Sejahtera
Sebagai ketua Unit Nyanyian Persatuan Bahasa Tionghua (PBT), saya ingin merakamkan

setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada pihak penganjur, pihak penaja, ahli-ahli
Persatuan Bahasa Tionghua USM dan pihak-pihak lain atas penglibatan dan
sumbangan bersempena Pertandingan Nyanyian “U-Voice” Peringkat Nasional 2022.

Untuk makluman tuan-tuan dan puan-puan, Unit Nyanyian Persatuan Bahasa Tionghua
merupakan sebuah kelab yang aktif mencungkil bakat mahasiswa dan mahasiswi dalam bidang
nyanyian. Aktiviti tahunan Unit Nyanyian termasuklah Siri Persembahan Pentas Mini dan
Pertandingan Nyanyian “U-Voice” Peringkat Nasional. Walaupun berhadapan dengan
pandemik COVID-19, unit nyanyian telah berjaya mengadakan Siri Persembahan Pentas Mini
pada 29 Januari 2022. Pada hari ini, dengan adanya usaha dan komitmen ahli jawatankuasa
“U-Voice”, kami dapat mengadakan pertandingan ini dalam talian.

Akhir kata, saya mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada
semua pihak yang telah terlibat bagi menjayakan Petandingan Nyanyian “U-Voice”
Peringkat Nasional 2022. Harap tuan-tuan dan puan-puan dapat menikmati pertandingan
pada malam ini.

Sekian, terima kasih.

U-VOICE 献词 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

Yap Yong Qi

Pengarah Projek
Pertandingan Nyanian “U-Voice”
Peringkat Nasional

Salam Sejahtera
Nama saya Yap Yong Qi, pengerusi bagi Pertandingan Nyanyian “U-Voice” Peringkat

Nasional 2022. Saya ingin mewakili semua ahli jawatankuasa untuk mengucapkan ribuan terima
kasih kepada pihak Universiti Sains Malaysia, para penaja dan para rakan kongsi. Bantuan
yang diberi kami amat hargai!

Selain itu, saya juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para peserta yang
memberi sokongan kepada kami. Tanpa sokongan anda, pertandingan ini tidak dapat
dilangsungkan dengan lancar. Penghargaan yang tinggi juga diberi kepada ketiga-tiga
pengadil yang dijemput dalam pertandingan U-Voice 2022. Terima kasih atas jasa yang diberi.

Akhir sekali, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada setiap ahli jawatankuasa yang
berusaha bersama dengan saya sehingga hari ini. Dengan ini, pertandingan U-Voice dapat
berjaya dilangsungkan. Saya berharap proses perancangan bagi pertandingan ini bukan
sahaja dapat membantu anda mempelajari sesuatu, malahan meninggalkan kenangan manis
dalam kehidupan universiti anda.U-Voice 2022, Sing Out U-Voice!

Sekian, terima kasih.

U-VOICE 理华简介 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

理大华文学会

自我教育，关心社会

理科大学华文学会（简称：理华）乃槟城理科大学（总校）注册学会。
本学会方向志在培育智慧个体，建立美好社会。

理华是由执委会和11个小组组成既：
歌咏组、舞蹈组、戏剧组、辩论圈、编辑族、华文班、文化坊、
理大升学辅导组（理辅）、社区工作坊（社服）、图书组与社论组。

(或俗称：11小组)

理华鼓励会员以民主精神，科学态度对待生活，
并常以训言——“自我教育，关心社会。”，来提醒会员们。

U-VOICE 理华会歌 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club
照亮我们的生命
Since 2017 2021/2022
词: 祝家华 曲: 王宝莺
PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14
扬起理想与壮志
让我们再次远征
追寻文化薪火的来踪
一个民族振兴富强的故事

鼓足信念与干劲
让我们再行一段路
探求国家社会的去向
一个牺牲小我完成大我的典范

掌握历史的今朝
学习新知以自我教育
革新传统以丰富现代
一幅与永恒拔河的图景

燃起熠熠灯火
温暖你的我的他的心
齐声高唱我们的歌谣
一块家园兴盛的传说

(女) 灯火灯火 (男) 灯火照亮民主
照亮民主与科学（灯火照亮了科学)
照亮国家民族的城堡（照亮民族城堡）

照亮理华历史长空
一路照亮 我们的生命

U-VOICE 歌咏组简介 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

理大华文学会
歌咏组

USM TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
SINGING CLUB

WE WANT YOU

理科大学华文学会歌咏组，于1970年成立，是理科大学华文学会十
一小组之一。

歌咏组的宗旨是赋予热爱唱歌的理大生一个交流和表演的平台，让热
爱唱歌的灵魂能在这里找到真正的归宿感，让所有人拥有展现自己独
特嗓音的机会和让所有人短暂的大学生活一路都有音乐相伴。

小组特活包括网络歌咏秀，一个为热爱唱歌的理大生而设的校际网络
歌唱比赛。除此之外，秉持着理科大学华文学会的训言“自我教育，
关心社会。”， 故此主办 U-Voice 全国大专声歌唱比赛以提供大专

生一个互相交流，互相学习的平台。

U-VOICE Organized By
USM
National University
PBT Singing Club
Singing Competition
2021/2022
歌咏组常年活动Since2017

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

例常活动

歌咏组的例常将会在
星期三晚上8点正进行。
每一次的例常里，
歌咏组的组委们将会
在准备不同的主题，
分享歌唱技巧的同时
也与游戏融合在一起。
于此，参与者既能够
开心地玩游戏，也能快乐
地歌唱和交流！

WE WANT YOU

网络歌咏秀

网络歌咏秀是歌咏组的常年活动
之一，此比赛的目的是为了提供所
有热爱歌唱的理大生们一个放声
歌唱的平台，以及发掘更多优秀的
歌唱人才。与此同时，也让理大生
们在繁忙的学习生活里增添色彩

U-VOICE 歌咏常年活动 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

理华内部观摩

理华内部观摩是由理华三小组也就是歌咏
组、戏剧组和舞蹈组联办的一项活动。

追忆如今，筑梦于明。
Moments of Today. Memories of Tomorrow.

这项活动给予从未上台表演的新生一个展现自我和绽放魅力的平台歌咏组的
组委们将分队带领着一班代表歌咏组的新生每个小组会以不同风格来表演。
参与者们也被称为“小瓜”，小瓜们将进行长达一个多月的排练。最后以最
真诚的歌声把表演带到内部观摩舞台上，绽放属于自己的光彩。

U-VOICE 歌咏常年活动 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

团建活动

BONDING TRIP

歌咏组每一年都会举办 Bonding Trip 团建活动。此活动是为了凝
聚团队的力量、加强团队合作以及增进组委和新生们之间的了解。
所有参与者会在两天一夜的团建活动中进行多项与歌唱相关的游戏
和项目，为来年的歌咏组活动做好准备。

大吃会

往年，歌咏组会在每一个学期的最后一次线下例常举行大吃会。
这项活动旨在让所有参与者在一个轻松的环境里联谊交流，认识彼此，
让大家在欢乐的气氛中为一个学期的例常画上句号。

U-VOICE U-VOICE简介 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

U-VOICE

全国大专声歌唱比赛

理科大学华文学会歌咏组主办，U-Voice 全国大专声歌唱比赛是继
2017年获得热烈响应后，再度主办第五届全国大专声歌唱比赛。
U-Voice以新颖且不失水准的赛制，喜迎热爱歌唱的大专生参赛。
U-Voice这个名称里“U”拥有两个层面的意思，即“ University ”
（大学），也取其谐音“ You ”（你）。此赛事顾名思义是提供全
国大专生一个切磋歌艺的平台，同时也发扬歌唱文化以发掘更多优
秀的歌唱人才。

SINGING COMPETITION

U-Voice National Singing Competition, organized by the
Singing Club, USM Tionghua Language Society. U-Voice, just
as its name implies, "U" for "University" which means it is a
university level singing competition, and also "You" which
means you might be the nex t star that we are looking for.

This event aims to provide an opportunity for undergradu-
ates across the country to showcase their talents in singing,
to promote networking among participants from higher
learning institutes across the country and to ensure a good
and beneficial cooperative relationship with government
and non-government organisation, in order to strengthen
the linkage between university and other associations.

U-VOICE U-VOICE简介 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

活动宗旨

为了发扬歌唱文化和发掘更多优秀歌唱人才

为了提供大专生一个互相学习和切磋歌艺的平台

为了增强大专生和社会之间的联系

OBJECTIVES

To provide an opportunity for undergraduates
across the country to showcase their talents in
singing.
To promote networking among participants from
higher learning institutes across the country.
To ensure a good and beneficial cooperative
relationship with government and non-government
organisations, in order to strengthen the linkage
between university and other associations.

U-VOICE 节目流程 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

观众入席

国歌，州歌，校歌以及理华会歌

U-Voice 筹委会主席致词
理华歌咏组组长致词

理华主席致词

理华顾问致词

开幕仪式（介绍U-Voice 以及评审阵容）

总决赛

颁奖典礼
闭幕仪式

U-VOICE 评审介绍 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

UCHI CHIEW
周佑志

擅长创作、主持
歌手、歌唱老师、日新独中歌创社教练
曾担任多项歌唱比赛、歌曲创作比赛评审，
及多项训练营、讲座会的讲师

2oo2 简历作品
2oo5
2o12 Astro 新秀大赛十强
2o15 发行个人创作EP《优七首 Uchi's Songs》
2o16 Ngan Yin 颜贤花生广告（演员)
舞蹈台剧《美丽终点》男主角
发行《U7's Seconds 优七｜想梦。时刻
2+3 新歌 + 精选》EP

U-VOICE 评审介绍 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

JINV
黄凡朔

流行声乐教育家
中国音乐家协会流行音乐学会会员
JinV Academy of Performing Arts院长

简历作品

《时间说了谎》、《时机》、
《一错再错》、《你为什么要唱歌》、《一年》、《散场的和弦》

在YouTube频道JinV Academy of Performing Arts
发布许多自己的专辑歌曲
中国流行音乐教师（高级）能力证书
中央音乐学院全国音乐教师种子人才培训计划高级资格
2020年
马来西亚记录大全2020 [大马第一人获中国认证流行音乐教育家]
2021年
入围大马十大杰出青年奖30强

U-VOICE 评审介绍 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

WEE
陈汉伟

耳福音乐唱作人 (马来西亚)
Soft Soft Pillow Band 吉他手兼主唱

2oo7 简历作品
2o16
2o17 八度空间绝对Superstar – 亚军
发行【旅人】专辑后，展开70站的城市巡演，
2o18 当中包括台湾以及东南亚各大城市以及大专院校
2o2o 第10届Fresh Music Awards年度10大专辑、
Play Music 音乐网年度20大专辑、
月贝凡音乐纪事年度10大專輯
娱协奖最佳独立原创专辑
入围Aim音乐颁奖典礼「最佳专辑」

U-VOICE 奖品目录 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

CHAMPION RM 1OOO
冠军
TROPHY AND CERTIFICATE

RM 5OO 1st RUNNER-UP
亚军
TROPHY AND CERTIFICATE

2nd RUNNER-UP RM 3OO
季军
TROPHY AND CERTIFICATE

RM 5O consolation prizes
安慰奖
TROPHY AND CERTIFICATE

U-VOICE 参赛规则与详情 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

活动宗旨:

1. 为了发扬歌唱文化和发掘更多的歌唱人才。
2. 为了提供大专生一个互相学习和切磋歌艺的平台。
3. 为了增强大专生和社会之间的联系。

比赛详情:

1. 比赛将分为三个阶段:试音，半决赛，决赛。
2. 比赛将全程通过线上方式进行。
3. 报名费为RM12 (马来西亚理科大学学生) 及RM15 (外校大专生)。
4. 报名日期:15/04/2022 - 22/04/2022
5. 有意参赛者需通过U-Voice全国大专声歌唱比赛官方面子书专页公布

的Google Form报名。

参赛规则与赛制:

1. 参赛条件
· 此比赛仅开放给在籍马来西亚大专院校的大专生(包括中六大学先修班、

Diploma、Foundation、 A-Level、 学士生与硕士生)，年龄介于18 至
25岁，不限国籍。
· 有意参赛者可以通过 U-Voice 全国大专声歌唱比赛的官方面子书专页所
提供的报名表格进行报名。
· 参赛者需在报名时附上报名费付款收据。
· 参赛者必须在报名时附上学生证，以证明现就读于马来西亚大专院校。
· 若呈交报名资料有误，主办方有权取消其参赛资格,报名费一概恕不退还。

U-VOICE 参赛规则与详情 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

2. 参赛方式
· 参赛者仅限于选择华语或英语歌曲，所选歌曲不可含有宗教、暴力、歧视

和色情等不当内容,否则将被取消参赛资格。
· 参赛者只能以独唱的方式参加比赛，并且必须由参赛者本人进行演唱，不

得由他人替唱，替换已录制歌曲或播放原唱录音。若有违反，主办当局有
权取消该参赛者的参赛资格。
· 参赛者需自行准备服装以及妆发，端庄得体即可。

3. 比赛赛制
· 比赛将分为试音，半决赛及决赛三个阶段。试音环节将根据评委讨论决

定出30人进入半决赛，半决赛将通过再次比拼决定出最后晋级决赛的
10名参赛者。
· 参赛者需在指定时间内呈交歌唱视频,逾期者将不予受理。
· 总决赛将会在U-Voice全国大专声歌唱比赛的官方面子书专页进行现场
直播。
· 主办方与评委将保留最终决定权，任何上诉恕不受理。
· 所有参赛者报名参加比赛既表明愿意遵守并同意比赛的所有章程与规则,
没有异议。
· 参赛者进行比赛期间所有言语与行动都不代表U-Voice全国大专声歌唱
比赛2022主办方任何立场。
· 以上规章如有未尽善之处,主办单位有权在不事先通知的情况下增删之。

4. 评审与评分方式
· 评审将由歌唱界及音乐界知名人士担任，一切判决不得提出任何异议。
· 比赛评分方式以分数计算，评分结果取小数点后2位。

U-VOICE 参赛规则与详情 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

5. 各赛段参赛章程与注意事项
试音环节
· 参赛者可以选择用手机、相机或电脑的原相机【16x9横向】录制参赛

视频。
· 参赛者必须在视频里露脸。视频录制必须在室内、简洁背景、画质清晰

且无噪音的环境下完成。
· 试音环节以清唱方式进行。
· 参赛者不允许对参赛视频进行修音，只允许增加些许的echo。
· 每位选手需录制2首不同曲风的歌，每首歌曲时间不超过1分钟。
· 参赛者所上载的视频格式必须是MP4(720p)，并把影片档案命名为参赛

者姓名和歌唱曲目(例子:张文欣_雪花落下)。
· 参赛者须在报名日期截止前通过Google Form报名表格呈交歌唱视频，

未上传者将视为弃权。

半决赛、决赛
· 主办方将会通过 WhatsApp 通知入围半决赛及决赛的选手。
· 参赛者在得知入围半决赛或决赛后,需在以下截止日期前提交歌唱视频,

逾期者或未呈交视频者将不被受理,视为弃权。
· 截止日期如下:

半决赛 :2022年5月1日 (中午12时)
决赛 :2022年5月8日 (中午12时)
· 参赛者可以选择用手机、相机或电脑的原相机【16x9横向】录制参赛
视频。
· 参赛者必须在视频里露脸。视频录制必须在室内、简洁背景、画质清
晰且无噪音的环境下完成。
· 半决赛和决赛环节以卡拉OK方式进行。
· 参赛者不允许对参赛视频进行修音,只允许增加些许的echo。
· 每位选手需演唱一首完整歌曲(曲风不限,歌曲时长不多于4分钟)。
· 所选歌曲不可含有宗教、暴力、歧视和色情等不当内容,否则将被取消
参赛资格。

U-VOICE 决赛入围名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

POH CHAI CHIN

USM

CHRISSON YEOH YAN HUI

USM

U-VOICE 决赛入围名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

TAN XUE YING

USM

SIM JUN SHIN

USM

U-VOICE 决赛入围名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

TAN SI JING

PENANG CHINESE GIRLS HIGH SCHOOL (FORM SIX)

LIOW CHONG MIN

USM

U-VOICE 决赛入围名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

LEE XIANG ZHE

UMP

SHARON CHAI CHING CHING

MONASH UNIVERSITY MALAYSIA

U-VOICE 决赛入围名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

CHERYL TING XING YEE

USM

KHOR WEI YING

UM

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

中央筹委

顾问 顾问
黎信妤 黄雍初

主席 副主席
叶泳淇 陈静仪

秘书 财政
李欣颖 黄慧淑

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

节目与舞台部

副总监 总监 副总监
孔美晶 张文欣 罗慧琴

协调员 协调员
蔡恩杰 林佳忆

协调员 协调员 协调员
刘美意 马建勇 俞柔伊

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

宣传部

部门顾问
梁财荣

副总监 总监 副总监
江敬辉 张嘉婷 黄儿

协调员 协调员 协调员 协调员
刘志健 施柔 萧佩萱 范衍生

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

赞助部

总监 副总监

李沛璇 魏士杰

协调员 协调员 协调员

黄筱琳 陈倍诗 何羽彤

协调员 协调员 协调员

叶佩彤 陈子渝 蔡欣霓

协调员 协调员

许璟珩 范欣怡

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

设计与多媒体部

部门顾问 部门顾问 部门顾问

陈欣怡 赵淑芸 潘正丰

总监 副总监

林凯丽 林志强

协调员 协调员 协调员

黄榕慧 刘松汉 洪颀棋

协调员 协调员 协调员 协调员

洪嘉蔚 黎嘉雯 陈晏馨 王文欣

U-VOICE 筹委会名单 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

物流与技术部

部门顾问

涂群伟

总监 副总监

李康洁 王玮杰

协调员 协调员 协调员

涂家豪 伍文杰 李诗

U-VOICE 铜赞助 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

BookDoc

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

Teong Huat Medical
Sdn. Bhd.

UTTERLY ICE CREAM MALAYSIA

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

landed.bookstore

Wheeler's Cafe Penang

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

kerrys delights

ouioui_warehouse

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

晨旭之美

GoodMorning Global Sdn Bhd

Printcious

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

MOG Eyewear

卧龙号

The Warung

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

语季花坊

Hyetal Artisanal Floral

福禄寿饼铺

Hock Lok Siew Biscuit Trading

U-VOICE 活动赞助商 Organized By
USM
National University
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY SATURDAY, MAY 14

INSTUDY STATIONERY

U-VOICE 媒体伙伴 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

PENANG EVENTS

世纪大学华文学会

SEGI UNIVERSITY CHINESE CULTURE SOCIETY

U-VOICE 媒体伙伴 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

多媒体大学（马六甲院校）华文学会

CHINESE LANGUAGE SOCIETY,
MULTIMEDIA UNiVERSITY (MELAKA CAMPUS)

博大音子工作坊

UPM YINZI ACOUSTIC WORKSHOP

U-VOICE 媒体伙伴 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

登嘉楼大学华裔生协会

马大跨旋音乐创作发表演绎会

KUAYUE SONG COMPOSING CONCERT

U-VOICE 媒体伙伴 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

北马人
中国报

U-VOICE 印刷伙伴 Organized By
USM
National University UNIVERSITI SAINS MALAYSIA TIONGHUA LANGUAGE SOCIETY
Singing Competition PBT Singing Club

Since 2017 2021/2022

PUBLISHED BY SATURDAY, MAY 14

profame enterprise

ADVERTISEMENTS

广告