dalasa.iAna4f)(2.fuLon
q(21`1 9, 9,
12J1 iciEJNIA113,111A115,1:915553,1
doudiamsiguu naligau
1111501M41111;91 Gri VIVA ULLii HTU
62.12.1-355A via.nof15711
la)61n..115101 142,n91552.1
cri)138157f1 °i4an0A713.11,11E15
ithJs:a0Fi
•(f6Vigrilmovialinuamilunlymfinaulingwoi@Liiv-Ukinvi@l
•(hiloumn5nAniLio1HTILLIfirIttnLiAci,n@oraincyt-uvil7;-/Nili
rivnssunisaou
• qaout55onoilIA't-r&futuani5t1Erdn@lnnw/EruLlulm-mainuct7,15
•Nfl'l 1JV1114,i64Eruvialnflflfl
YiimrVIL-ILLA'-itALIAE.rufium5 Aocu qingV1
• qa@la';‘):6'iElliUliLL'U'UilThilE.JULlEJ1HT1L1,1,?1j115,11;jnnl ciAli'MJalYIEJ11611aPtil.
9i-1161 lcunmiluu ateounnlm-rm,6i-16h
-
• kincLi@[email protected],11'ler4V11Al@S_JLLLU'Ail,1461E11.1
• C161salniSiouLislflymain5t,tsluialCiticuantracunn5I'Ini
qunsal
• 7,1.11,W1111-1%67J1 EJULiEllflTILILLfif151*5511
• `'I''2Einln-milErt,n3Eilm-ymia'mq's.:1,cul,touLAil (anuil@)
•intoTt4a@cuatnLvia-alittivaruCiulmul,llW;j5551.1 vil@mtOn't A4
T61 viiimlant,firrn-r)svni srsa.4mmt9,nwi.,1r11s flfrardegiftesE
CiENA-imit 21n55121559a4
F1113J11W1U1,6aViligflLflarU6l?1 ufn%remuciithwriant,f* :rje%i
9/ 2/
fn5iiimiun-na.11,Lr n5,t 555MiJ imAuCiEARTIL@cunErtIctiwieicuql-r-rk
vagcjfiR-n146H4,16.1 Eruoiar,flcu vriu'ru-Sikl@lKuviirtJtAITun-15SIEru
fl -1 vi 11 t cu Ihtn@cufiu
linowma e1 -rudluLL6"- LiloR-i-i*-ryiaxii-I6Nuatainnctlilthry31 174-4tAl
Lqiutactf9 hpolvaqt.harawm2i,nti.A6Affk-ivrtmli
0. 2thruinjnoioxis-anna6ri li.Innwicurtioiraul@
@litlE1)1,1611TU5.1K4110n1711 Al Erw@hnErirrisonaouln -ri_41
fAunanlinLviqnNa 1,7nLaua
tD. r-duvicuctmiolctillXc n5t1n14
a-an5ndmi 2jn6N
.2‘
111111i
611. nn5A@L
Gil qII117491 M. fl11LWI11
nn5doctin nnwiti
Lilutimt vliTajlicut noli
qn9iowniviAjilf1M-1 nFJ1
frict4-mano 4-ritiqfinvl
Loa-Altni5Azuq31 a. armint,m141,3iLthordiou
e) 4')Tasilutoiu
autAvici°11S@Ivvimom'lli161,1J
lEhr v\w -lolliai-11.,11115@o6d- mjn
wilLamvi@t 6'[email protected]
nui6nn,malm,e L6rjrtewgue,i6r
@Evt Ly:tiet urRLR@ R LL1JL@ npo wIjRR11raUL,V1, firt11ggnM,UGM,4
ummEnvinuiti Losly),19L,r3murltft ui,r3-,ryiur,,aper,r3FLIT,j, DuteuALpritbtkylmirtZ
ft
i,,rper.3e,Frot.41
ti,,c...-nutrAtp,ne,vurtuvutmi6nrrbtris 4_,L,I4i3E-rl,FgC*GL1Itgt,1 q kt„ttei6ftlz
6 1/111,BL6T-1,91-1,,0 e.,GrnpARLL62.ulLuitftgul.1
ft
Lvtitpery ft ft
ylit.4149,4jrigtd5i,unawstit6i6rm 4,L?,GC4,613L,FP
ry1.1p1 14,,iAUFT, P fl,VingrrOP11 16rv,tgt 4,u46te_gi-tirty:Iravnu
LF,rtLe,up,LR LLtO -thitt(.4),Rrt,ri,w,r,taepnrtLraonu kfajtetmqa
ty-tet6n9
(rwe,ri- rRmii-160,y6tnggg!rn
rtef01Lurti9 IL U3Wilkl,Wrtns:1Lrt(65LUiaJi3tLU) L (Lrtifj) ru
/6
Lrtliput}u,rytR Lpe,rty:u65Luakerusttperuerter,rti65Lu
ft
ft
rteaoLrtn,t6ttLuirtoLwgiALuny_.ymc,grtoem4pi,
LrtumAtAtturtLe.,geryir3Lninrvii
,FILL6g.wLy:LtibLglipirtnyrttlgroiL,?qgiirteyL6,5Luirtr3- ,191Lu
rtturtvItAtturgR 4-1_,pLirpP
11 rtasyLra,rtc,.,m4t,L65tAfi'mpws[AArt,yL,FGLRae4r rtLe,gelyrt@n4,1
e.,yriqu.vt rw-q yi,L65LuGLn..pery(lvtewr-trQ9) an,urt;lv,@
11,,pU6,1iyipLyittete.r3nu rttei,v6r-trtfLA.,f;,114@pyyptriurt,$,Ler-teDi
ft
fIliql_qtUfbnyl,LAA'AWL,r),14e13/1611., --fal6i1f13 yAe,vt, lel,e0n12
litRlffIL3r1,131,2ALU
IUBlvtnEVr I,Rlir4 u3-G1 rlILT,:grb,V,LRL?ULef3- 1 letel.611,12,
ri,Rfi y,yt1prt11l,?2L1\011301.61L07.WL,c1,t(1,ftga,ynC,gtArtLf1065LlfrNIAly
rt&",9u„)-t&u,ycnrgueiwpriwnrifyi&uunetenn,
(Rit_sti.1:12662gurveavawrauip)
(tolAuR.T19-00 ruLregsF1 411,RhpsurtudgaLREg)
(grolu.io)
(0 1u00trurAgsu guam0)
4,1Ar-Lrests F3L,LT,LitAlAit _fvreyri,1 t,r-u4totLuurtusunia-tv("r,ingpr-0„1,s4ost.jrtycL,2,)
(r-r4Lrtutv,614g,suii,vreafkiat,i,ipast,Ea)
(14,tilgS11. 0-0(9 MU-MT,tlibA,',:gUrtl,CM1-31,11,EgrtE)
Flig!4R,ti
RpInDi rtugNAntbiyi,vj'I'R,getup rusgwri,grui..L.r,-.gru„suesuuqumuAurviirtui
am, npB10,11 IiikiiwrilyvA 145Lifrusgi,Igliq111111,(A4111,REBV1ille 11 25 ru
(gFriL4,4)
(vrtuo4)
M,
Mgvistuunti.ri,av
uainji.t,Ruvrtssg raggFit,c.,..suyrirtuemcrafj up,,tf
rtig.g1
rets47..su6 irtubmawrirsitsLurtrmid)
*
ueinpinumnsssenp
.';;".";.•; driosssurinuifluion
(ihafit-1iirivu Au...) ntiunsr,ismin9i;mi/la.rila,thiri
OPIlt-rdnn
(rnJinr.5tfurii
eaiinumunnilucti 1_17:1-Int-u 00-6)k 1.17717101)
(inlifnTry:Iiiiriflu Au...)nt-ThriTttifTnirrn;vrifianluKaffilltilnnu 3.11,11QTTR
(kiung cn)
(thluvraAnn,11,1,14 Q1 liVa:341CLI 6)0-6)klITS1r101)
(41:1A9P1'71349AM.1161,P11,11E,IMUUST,341fUo ol1MT01)
wAuilni,111_11JVI LIAlfrild klE11101T13.11,1,VkInsrOminm;prittoinn
(F0riun v
A'lLITTE.11MIlkULIT:;f11711:141.1,
lthimmiardutuStrinalun5:*355u sm.van
1,1'LL'014
(Imichnnima)
v
at LION
ivrnnIlaat,i,111411111Lwiln-n-Anyiu,antilTiRu9iaill
Tii (vosuimurn344,3-iickum tht,34-a, - 0)0 LIITYTO)
(
ignifionitnin
(hula) lhanra "-G)C:17141)
v- A
nrn (611flan110614@f1-71115,111114111116q@ll
n9:01 ,111`14111111114 (113.11°M14/111.41) rn
(011110111111,4B1.1 laJ
V
(61,i@Buititafiquo-nlqiniri@ • ihn.nat, -a)c) 1.117141)
5114'14,Ini:49nig.rau (11,Ninl•qn-ii:451)
Jtiiiiionnu4E34 ri)
(filiAda) 3,11at Q.-G)0 IJIIVT91)
v- A
f1Ti1 (6b1JlE.1614af111114111f4911J1/Aal m
(lilL'441f11 d U1761)
noilvivi-ivmon-rgcrilun4tv, T14, 1,11a191141
(7,211f.41,111914)
$1.111:E.IVVIIM1413.11AEJlhtr1w14
cwicrismauqcnigo'fiA-)5cri@\14-1
G). fTa.12.1q77A vanon77m 6'1.12.1q77A VIIM05771.1
fl1-19.r1 nalansowa otJ.11a.19To To-nviquitiaenaqu oaainq
aPaihinalanilo a 5-rin1g 'aLa. avi al la ijlu
—141.11,1lcumwrLa liiii5zwro LtuOvuRau cleRaR'nala1.Ifil.4 fl-naouricu
nl 1,M1tVirlEl@IAlicli"11611@lfltig
'1R-J5@E,,JItn-ronn5.
61,ValjVt11.1171'i11/1@lflUllig.
oVia.r): vovniInno TWh
: 6p1V1f1i71111E1
thticu.o triia nihq t i niciltrOcitti n -iijgvolianiu-n loon4114iwalo
maiil Q1414 flemg1 YIflJthctJaa
al.7nu Tim), maaI1A IU1 b'cuon.
LIAIY1t1M41d1J1J-11.1 rinct4LOulvicgunnDnJLgi
1711.11: VIIY1f117,11YIEJ 551.11.1(1 1 1J51FN1116h1,41/1-1 flLJJ
Puh'LaLLA-a : rwintiniu avivrnu-im
Ii tlaint4 nvinauicunn s Trnq.Qi thanlwlon allmi than alfrn
otJQl f`[email protected] aa.N.Uct4a.1 nvIoni
Ouvinmna.gli vinthtinctilifThuLb tuo:n un-0 thai
(yli,qtu) Sidlh'aio:tict.Lfrov41 A'161115Lcarifr6 @d-ilill
1
PuChlA LNaaminal
: NwoncrInnu 6rwn 1711.n :NITV1f1111'1E1
5,61 Cie srsalfini4`PNi.40
Alf.i;44
artrtus 2LULIURAL L,1,16
.rty:traLe.ukoigrl
Lni411.r3eicp2rj ri,,rttn ry,1rti,Lguntrt,D,L6i1
veF,i,.0@n5iqt, Lo1.v.3v11tug,u rtqgv3po1iri
*Lethut tqutLe or3u4 ntrui 1d4e:p yumei
nite,Nel wiEti mg. 1.4RWRe.
WUE,ULgO Rl,U516(6'1'3V Lrtt,6
ti3,1411ILLgrlt,n61,f11:,) nlitLe
1,11111l,C,WW11 lrtl-CA4 V3Li S11/9(6511Lt,g
rt,ptrtugpvt,y4L.Mv1,1 giAi.$,Rrte,r3grtne
140194 oii4r0-3Ee LeAatiLrup,ri nmEe4
lArtiwt6i6u i@pipcm4 il,t4
r3Lurjutaa9 : Ln14,
Tywht,stitivtrviD l6Lri.u3IF
Gyoegristl,L0f1,51U3,41rELLgULtrt
nyrtvirtLyirti,Lgnongla,y,tri,L,IA
.13RWht,giAltLI31 Uk14, unm,siAtue
15irg191 etnittnnu, Le,q, winu. 12;119RU1
tityintil2R4L1114, UtttinL, "U9
oilad141a-nfiqi,[email protected]
aolon agau,wit1 In 'Lola iIiitr)
aqorai Ini+1,mt %toe an61
q.
9ro,u,a aAvinalmt q11,6g1A 1M1Ld-rqz-AuffiAlbi fillqw)a ilqiunnelugua%
1111.10 6?,). l.IMOMb.
agamploi Ivin
lavind.111 aim.64.1.14rr1m.
21 91
f1111111/ial flLEgq 1,11,41,3-11htl.1111 Algl riga'411111 q1711M-Ii1111,1711 caui'ITLITUTa1911A.
1111.0
nginauiltu, nmolla tvraiva
aap.1.11i4t,u, nolon4
yfithtlEnsir„1;(rial,t, LLA,a-ititnill(lamzu SAlaZiLtijuniovia'.191i1 rni
tg. 6n. Lan. tc-tutDG,r.
ar,vi aviim frit0 141116u,
aqq-1.11 mein 14614141 ¶SMILE
21
walogiaaigi Altna--niaraia.ic Jql`l-vhc,aviAtqiiNit,La% 13,1W116111101 1,311A411117(
iii 2,4
).(v) iJ. . 1DeallD.
1ti it lain vaia.on ilanyn
tiltlifiLaa lintiam'lithina artrovnl.
LINTILI-ni4sntvid( L5,L
wi@lp„-unraarvir621,141- 1miTanuit.() tmd/cno. 6;1_ cno/.
i9olu impalii lain ii4-1514,triu si9q6i
gq.Q1E1 51.11114101U gvivi a14.21161 %MIL
lant-pniganneoZoitT'qt1A101011i1111tfilaWT1Nallfl,LINTIt8tM11,1@EilflISIJU
IT11;1.11h1101'. VIE G)did`o.
เลขท่…ี ……………………………………
ประโยคธรรมศึกษาชน้ั [ ]ตรี [ ]โท [ ]เอก ช่วงชน้ั [ ]ประถม [ ]มธั ยม [ ]อดุ ม
วชิ า เรยี งความแกก้ ระทูธ้ รรม
สอบในสนามหลวง
วนั ท่…ี …………………เดอื น…………………………………พ.ศ.……………………………
สุขา สงฆฺ สฺส สามคคฺ ี สมคคฺ าน�จฺ นุคคฺ โห
สมคคฺ รโต ธมมฺ ฏฺโฐ โยคกเฺ ขมา น ธํสต.ิ
ความพรอ้ มเพรยี งของหม่เู ป็ นสุข และการ
สนับสนุนคนผูพ้ รอ้ มเพรยี งกันก็เป็ นสุข
ผู้ยนิ ดีในคนผู้พรอ้ มเพรยี งกัน ตงั� อยู่ในธรรม
ย่อมไมค่ ลาดจากธรรมอนั เกษมจากโยคะ.
ณ บดั นี� จกั ไดอ้ ธิบายขยายเนื�อความแห่งกระทู้ธรรมสุภาษิต
ที�ไดล้ ิขติ ไว้ ณ เบอื� งตน้ พอเป็ นแนวทางแห่งการศึกษาและนํามา
ปฏิบตั สิ ืบตอ่ ไป
คาํ วา่ ความพรอ้ มเพรยี งของหมเู่ ป็ นสุข การสนับสนุนคนผู้
พรอ้ มเพรยี งก็เป็ นสุข ฯลฯ หมายความวา่ การท�ที กุ คนมีความสา-
มัคคี การส่งเสรมิ ให้เกดิ ความสามคั คีในหมู่คณะย่อมนํามาซึ�งสิ�ง
ทีเ� ราเรยี กวา่ ความสุข โดยเฉพาะเม�อื คนในหมูค่ ณะพรอ้ มเพรยี ง
กนั ตงั� อยู่ในธรรม หรอื กล่าวอกี นัยหนึ�งก็คอื ถ้าคนในหมคู่ ณะมซี ึ�ง
ศีล คอื การไมเ่ บยี ดเบยี น ไม่ลกั ทรพั ย์ ไม่ประพฤตผิ ดิ ในกาม ไม่มี
การหลอกลวงตม้ ตนุ๋ และไมย่ งุ่ เกีย� วกบั สิงเสิพตดิ คนในหมูค่ ณะ
หรอื ในสังคมของเรา ย่อมมีแตค่ วามสุขกายสุขใจ มคี วามเจรญิ ใน
ธรรม คอื มสี ตสิ ัมปชัญญะ มศี ีล สมาธิ และ�ญญา การส่งเสรมิ ให้
ผ้คู นในสังคมมีความสามคั คกี นั จะทาํ ใหล้ ดการทะเลาะววิ าทกนั
สมดงั สุภาษิตท�มี าในขุททกนิกายธรรมบทวา่
อนวสฺสุตจติ ตฺ สฺส อนนฺวาหตเจตโส
ปุ�ญฺ ปาปปหีนสฺส นตถฺ ิ ชาครโต ภย.ํ
ผมู้ จี ติ อนั ไมช่ ุ่มดว้ ยราคะ มีใจอนั โทสะ
ไมก่ ระทบแลว้ มีบญุ และบาปอนั ละไดแ้ ลว้
ตน�ื อยู่ ยอ่ มไมม่ ภี ัย.
คาํ วา่ ผู้มีจติ อนั ไมช่ ่มุ ดว้ ยราคะ ฯลฯ นั�น หมายถงึ ผูม้ จี ติ อัน
ปราศจากกเิ ลส คอื ราคะ ความกําหนัดยนิ ดี และโทสะ ความคดิ ที�
ที�จะทาํ ลายลา้ งผอู้ �นื ย่อมละบาปได้ เพราะถ้าหากผู้ ใดมรี าคะ มี
โทสะครอบงาํ ก็มักจะมงุ่ หมายทํารา้ ยรา่ งกันกนั ลักทรพั ย์กัน แย่ง
คคู่ รองกนั เป็ นตน้ ฉะนั�นถ้าสังคมใดพรอ้ มใจกนั มีธรรมะ คอื สติ
สัมปชัญญะ ผ้สู ตสิ ัมปชัญญะ คอื ผ้ตู น�ื อยู่ กล่าวคอื ตน�ื จากกเิ ลสท�ี
ครอบงาํ จติ ไม่ให้นึกถึงคณุ ความดี ในที�นี�ก็คอื ราคะ โทสะ น�ันเอง
ในสังคมทม�ี คี นผู้ตน�ื อยู่ ยอ่ มเป็ นอยอู่ ยา่ งมคี วามสุข ไม่ทุกข์ ไมม่ ี
ความเดอื ดเนื�อรอ้ นใจจากการทําลายล้างกัน สมดงั สุภาษิตท�มี าใน
ขุททกนิกายธรรมบทวา่
โกธํ ชเห วปิ ฺปชเหยยฺ มานํ
ส�ฺโญชนํ สพพฺ มตกิ ฺกเมยฺย
ตนฺนามรปู สฺมึ อสชฺชมานํ
อกิ�ฺจนํ นานุปตนฺติ ทุกขฺ า.
บคุ คลพึงละความโกรธ พึงเลกิ ถือตวั
พงึ กา้ วลว่ งสังโยชน์ทงั� ปวง (เพราะ)
ทุกข์ทงั� หลายย่อมไม่ตดิ ตามผู้ ไมข่ อ้ ง
อยู่ใน นามรปู ไมม่ กี ังวลนั�น.
คาํ วา่ บุคคลพงึ ละความโกรธ พึงเลิกถอื ตวั ฯลฯ เพราะทุกข์
ทัง� หลาย ย่อมไม่ตดิ ตามผู้ ไมข่ ้องอยู่ในนามรปู หมายความวา่ ผู้ ใด
ท�ีไม่มคี วามยดึ ม�นั ถือมันในตวั ตนของตวั เอง เมือ� ถกู ผ้อู ื�นดา่ วา่ ดู
แคลน ดถู ูก หมน�ิ ประมาท ผูน้ ั�นย่อมอยปู่ ราศจากความทุกข์ เน�ือง
จากจิตใจจะมกี ารปล่อยวางในสิ�งท�ที ําใหจ้ ติ ใจตกตา�ํ อีกทงั� คาํ วา่ สัง
โยชน์ นั�น คอื กเิ ลสท�ผี ูกมดั ใจคนให้ตดิ ข้อง ความโกรธ ความถือ
ตวั ถือตน ถอื วา่ นี�ของฉัน นี�ชื�อฉัน น�ีเขาดา่ ฉัน อยา่ งนี� เป็ นตน้
การละความโกรธ ความยึดม�นั ถือมันไดร้ ะดบั หนึ�งสะทอ้ นให้เห็น
ถงึ สภาวะของผ้มู �ี ญญา สมดงั สุภาษิตทม�ี าในขทุ ทกนิกายธรรม-
บทวา่
สุทุทฺทสํ สุนิปุณํ ยตถฺ กามนิปาตนิ ํ
จิตตฺ ํ รกฺเขถ เมธาวี จิตตฺ ํ คตุ ตฺ ํ สุขาวหํ.
ผู้ม�ี ญญา พงึ รกั ษาจิตทเ�ี ห็นไดย้ ากนัก
ละเอยี ดนัก มกั ตกไปในอารมณ์ที�น่าใคร่
(เพราะวา่ ) จิตท�คี มุ้ ครองแลว้ นําสุขมาให.้
คาํ วา่ ผู้ม�ี ญญา คอื ผู้มีความรู้ หมายถึง ผรู้ เู้ ท่าทันส�ิงที�ยงั มิ
ไดเ้ กดิ ขึน� โดยนัยนี�หมายถงึ ผมู้ ีสตสิ ัมปชัญญะ กล่าวคอื ผทู้ ม�ี ี�ญ
ย่อมระลกึ รกู้ ่อนทํา กอ่ นพูด และรขู้ ณะกําลงั ทาํ กําลังพดู กาํ ลังคดิ
โดยคดิ พจิ ารณาวา่ ถา้ ทาํ ไปแลว้ พดู ไปแล้ว หรอื คดิ ไปแลว้ จะเกดิ
ผลดี ผลเสีย เกดิ ประโยชน์ หรอื เกิดโทษอย่างไรบ้าง อกี นัยหนึ�งก็
คอื ผู้ม�ี ญญาย่อมไมต่ กอยู่ในอํานาจความนึกคดิ ของตนเอง ผ้ทู �ี
ตกอยู่ในอํานาจแห่งความคดิ ของตนเอง มกั นึกเอาแตส่ �ิงทต�ี นเอง
ชื�นชอบ สิ�งที�ตวั เองอยากได้ แลว้ การนึกถึงแตส่ ิ�งท�ตี นเองชอบใจ
นี�จะพลอยทําใหเ้ กดิ ความยดึ มน�ั ถอื มั�นขึน� ในจิตใจ ย่อมนํามาซ�ึง
ขณะทผ�ี มู้ ี�ญญาย่อมจะไม่คดิ เช่นนั�น จึงสามารถควบคมุ ใจของ
ตนได้ เม�อื ควบคมุ ความคดิ ได้ ใจก็เป็ นสุข
สรปุ ความวา่ ถ้าในสังคมใด มีการส่งเสรมิ ใหผ้ ู้คนเกิดความ
สามคั คกี นั สังคมนั�นย่อมไมต่ กอยภู่ ายใตอ้ ํานาจของกิเลส คนใน
สังคมยอ่ มเป็ นผูม้ ีศีล สมาธิ และ�ญญา ยงิ� ถา้ บุคคลในสังคมไม่ตก
อยูภ่ ายใตอ้ าํ นาจของความกําหนัดยนิ ดี ย่อมช่วยลดความขัดแยง้
ในการแกง่ แยง่ หรอื ทาํ รา้ ยกัน แยง่ คคู่ รองกนั และถา้ ไมต่ กอยูภ่ าย
ภายใตอ้ ํานาจของโทสะ ในสังคมนั�นก็จะลดการประหดั ประหาร
ทําลายชีวติ ของกันและกัน ถา้ สังคมใดสามารถควบคมุ ใจตนเอง
ได้ ไม่ให้เป็ นผู้ โกรธงา่ ย ไม่ใหเ้ ป็ นผู้ถือตวั ตนวา่ น�ีของฉัน นี�ชื�อ
ของฉัน น�ีบ้านของฉัน ถา้ ทาํ ไดย้ ่อมอยูอ่ ย่างมคี วามสุข สมดงั สุภา
ษิตทย�ี กขึน� เป็ นนิกเขปบท ณ เบอื� งตน้ วา่
สุขา สงฺฆสฺส สามคคฺ ี สมคคฺ าน�ฺจนุคคฺ โห
สมคคฺ รโต ธมฺมฏฺโฐ โยคกฺเขมา น ธํสต.ิ
ความพรอ้ มเพรยี งของหมู่เป็ นสุข และการ
สนับสนุนคนผ้พู รอ้ มเพรยี งกันก็เป็ นสุข
ผยู้ ินดีในคนผ้พู รอ้ มเพรยี งกัน ตงั� อยู่ใน
ธรรม ย่อมไม่คลาดจากธรรมอันเกษมจากโยคะ.
มีนัยดงั พรรณามาดว้ ยประการฉะนี�ฯ
Latvi
1.11:limr7uAnwrifit
olfl tl M111,17z0.71}1
a@uluffwartlail
11.91.
eilt/A/714777 10-17 (46071,171.7V17
111:120-1
17687 fria717691741 Oin t.irti7 nrutifi
n'71,141N7t1 Wet11418774171,16-tion 0efli17Y4M150711 i4P84107114q717frIA/
11117fille716717,1d111 Peuotliit7t4
tTRir 'c77ft721755161771 91417qY7711171V9 Aifiribii8i011 liarlteraumn
afrivnolnin uattlffaknOuishl
58117t/f17711771 87711illtit7Milii ;161777111511:1077th0'781777007Stirlfr7 ildelli711767/76rfitifink
teu rhijoailitlafifflirfIMI.M7 14556PIR47P1A8t17811V ititoruy r177P1M70MV11111711877411717(11RM7741
1/7117friletletlalltiqfr7745 av77#777#74.1074 eINIW1771461707trlddSPN18,1 itlutntirivtne 77V7 V810U181
iffil 177,1117(071/ 1777j17147frYel 1775117M170V10774117741 1777,j07114 1777k47711dil Ve4rItiii,r7 SUNti 7
AirtIONfitilay11/7 MMIAIV717177711Vffla PitiAl7rhildP77707 flitlgehletlfifiNtIM1717
0fitl071V7th777Y7go7VSMAI 71,1767077t17tingliV78 glihRtanKrteleIWZMN7o1k7EI-71 IIPITV7a7(7107
ilar741171t1WINiRgt7 It5fItlififietle749/7N7fridAt 55M-761107fiielirumtm'av livt79-1-(//e'llfluarik'fl771,4141Z17P7
Alii1771,1/77Cm ij711771M711711 pmpiiirnt 57-kun 77
lfiilitielOW Riti ow inuathght Inlu 1
4-,707#ilat7 '7r, fqpi moi Owsi
1775Z7hi'7't7i16717 rutP7 1111707171A78771.11717111777fii 16107'7107i ItYrIt17
io1ñ171aW,7 11700714-
58t17t/H771,117 5,71077t7S4W7t1117 IV`i7qtbliV4077Phdiao ionslatio-74641,1 iisirahcre6t1
7:MR174-4'07'741k ,178;fifItii7767.1P70711077111'1616116 fkliiP774,11'7646107 #67VW117R771$11i1807.11
1,177t4'17710i177164 07`44 177717VP7 1777111444191a4107 ni170710711WMIRAP7R7e11771,117fitthfliA15 P76
fletthadv7m7maldn't41617°7f7 iN711771,1 7n7o1R7aii anglArlitiupitvoivema iatli'617W71191
-, (1
Y7tAilliAig'vilegahai'llit 7AltldfitliK°k7efILS°7t117qMP7271J17 ti5-'611771417'ili017'-711
107E07,tb11714701" NI7W1701160111117i1Cfrtht14 cle 1,177qt.e"74h01172114i761N-A`881,11171777474)1 P1766'`'7V7'71fiti
111711RW111/1717'771'7fil 1478e7V7'76:11e411W7711117°7177717tli 1117fii7,17'7111illgilliig ilhith1'7l-77717t1 II'Ifriu7
61'7f16/01`075lit17177titir Wit7RIP762a7iitl 4;111°7711W741f14717117t11-1016727Vt7o- luieth-7,77f177/111/1"1171J7074
till tiatv7thiltlifihti 1910711117/717,17101749 orzte27NOw letlfietl IINgtlertillki1117 71,1116111/1 7111t16176t1
016077P701'719 P7%l-pful.t1-114411fig'7 afMNY117t171,16flitilti P7771d71,V6071,7ir ft07771,/lirlfInt Valltqlo'
WS10-78‘175 P771-7170,711157741#itt771.704710764Fifigi7L1777'77M74 WS-P7771,11/77f177V7 11R1171111117-07771.17"Efli
2
tfivAaminigo liteltdial AVMS/77S WPT1175-P7Pr 17
Offile7 gR4tItirti 1.11111Z177 0/7FT07 qinfiglii.1 2
817195,31f-/ 111/70740-1 Teri 07707 1707017.
ellade71,197:71A 1:14117 illVAIIP744-:41N-7 t177717e77'71,11fi'll7 AP71172711Nfif71176
fleie7RITfifIrc4g;71,17h1717.
ell1tlfl771,1771 0111417e7INIkfla ;6 61,9787711t1/77t1W1Z1777'1 74167Wetio4uNtcrniorsw7e
fl7711191rn1715ti 178771,/th#1,4707A91.17111:11-711871077N771767 07121q717,47117-11 dvil7t1777 ;16 Q. 711717471
la 711,1di7n5-7411 0. lilihrtvt7ao7tin7/1f ai. 7thje1liq it 7U4 IthiC,1741W7117a78177611arg7V7
3'
11817V717fftiAlk7rilty7 ple ilakiateg7P781.111aIr t11672,11707-2t1 i27#1707161017711'01P777/77r6 h7071talti
f1774117PWarl 7 J 1:77q1!;10-744607741P7771,107 1ira7W610V7ttp115117#77 "117177fr771 n'T#4791D" 4e7q7gired7s
7tIrnt7IRAW7tow7q 741enitiun7Asv7iRaryo7 itie7vilt76-rIIRIWILIAl,f4tAIN7 AIETIVIllftS1661011
P777101171761141.1714171M7hUARR7477117N'7VAI 71111d8f17f47fikidw7t.liositlai7thrielflit''kVo71717rAn6OW,w6
,„.?
041,7E106h1/7'7R1,717117/6 i...76 41074/714*107271,/741t17t1,1714 ii7P7771d1/11711017R77111hVII7‘416 11,1441871140476
7,Vliifitre'7111 trgtflaW7077110111,1177gq/71178 ClifrmlAvlatam76fl7Vri ghtt_1641i;74118- Wt es ANATllon
Atrilltliff115'11147V117V77011,r78f17111e-sthlewk- i7tuattlase,ns hifini7fitit7711401- 7,i7P7771,11/0701717760
at
97,07ti n'isielP7771;7811117161111177R-Vtlgriall 7t4I7dili71,17Ang(1,7t1P11710107771,1;76INISDAV7/7fillegt7Obtl
3
ii61467711171i91 11117114f7a,1v 7irintrn7t 57,-1'tin
r6x1141t171;d7IW4ItJ 6WIY/71 V 412771f1
ad a 1-67' IS TO ------j q1111.-0111-.1 3
sWfri infr7 OtifIrel
11P1P7RP11710781117711 0127W81111171 Ilat176417UV717P7U71/07 114771V7d81111.1111/di7t78071101
it/u1'7717f18\?flWIf#/etrittignith 61761771701610154P7Pffig177171-7 IiiVfliti77I 1V7Ii7101W07 677/16t1077110761,1
fl5f1Welia1117V41711P777 7'76:ififf2ai6:700W IthiP7h1 liNtfbel1764T77111,7V717fifil#7410 711714711
M1147A707101imt/7,'vi 67,1g7Thlart/601117INIZ47EMIINVIrti ila77yrlirilAil7071P7We VtljP75t77fft16110/0761d
47/b7'65'8' ieu eet11107114 Ity0711-71117PINOI7N7NIfillitiql'IWA/8 11176' 7Pi7o-k766-tived#51071118)911Nt10171iS- 4
tie11pd7l110711N7au7777fltietigto61m71741 P."'7filit1P77litiv7118-1,11107171377111Willtallei L1761i197
d'u7411417i1611,0161;6711fillitifie)11gE17V 072f1P777115±1017 IrIll91f/7 fi7t1,1107Pht4f17t1 P760171467UP775 Ph/7MM%,
ii77177441L1 74171111 VUvfiI/vSIt1 P18118,14:0711a7 147W77t17trtIffiet7771,1707-IN1l fi'llfrivt1A117R711Rt
47a itu#77P1-11707P71741Ing'1117R71111.17I7Y RflYilittleOltilY7N5171.17g17'77L11,1°4 P76 VtP7R6:77/1;37011'78 0.7. 071-Ni7
if
ef1711- Vt7P7-W19711fithInifitif/6110711 P7MITI7t.1711 1.1,5117tIfiligtiql:IN'Ne P7P7IiliSP7V717117U81P7R61157741 lit'
P70'7711'77P77t7P7771111,11111M7117110711 P7P7917fat171.1711170,1 t17g1.170777 11771.17if1;Ititliu7 1178677178111ilafili
lf
V7I7M17/107114417N7£11AV 177141Vn'tllicirilV6,1N1- 117miatfilIMPIN7e1 IIRtt.1,91VdItil7W171ely,TP7111/1`2-711
4
aVn7rd
irthY771177 atanfigvnilumpithih R2714riii71,7174777o1Ue0A16 71,11817077V7/77f194
P7771,17/107flEt107'71‘17t7Winte7f07WIRUOV Wet17tigR5771.01171471Mg7la 1,11Z7tYR7R7ZIA111177f/7/J'ildst.172'
P7ThelififflaNk7017 Aivirlemetifrilliv7107271110 1.17157774117'7711V111787711AVOI(R418171721/1r7,14/
71,1thitim',-'-711 177V11,1007'7R/477711117'6fil'AITNI7 Pletle2e10-iiaguAWerniVetegri7R;itht- Arm 7frihRtlfrlitItifildi
7717P7,217N1417i871kuilleUlatMAARAIlkail 7114i1707627NOR'6,7711011164771,117/7144744777AAMW1
E411110117071 lily AyP71,1711V17
nsitiii4
l71iP77 qr.1(57170.707t1 t11117 WIllin Firli
fhtA1R711 WiitigliP777111711Z1711117n P7StIk60747V640711 VV176107U61717001
04/7filie7117'107MIR,' 1781111lAgt-41
Alltii17757t/ftilt/PI7711 1,17frY?tithrtnnuir.
EfinfrnahnuinfuqtrImm flettiisnaphau 1111110:11611,41114MIIIIUUhfl
5
tatfi
IUfl,iWW]
5.911 minutimN
a@uluduriumail
144.91
`5711 pvTo-7 ne7 sYnntzg awro7 nTZ.Oa
dkefil fffR7 Tff17 666'7 t,vri7t,d7g7.
th10414NitIMIUP7771.1721nreterwtitalit iiRrP777417077t4TRIP777NtIRERIrtl
akititiCvliv781,111113'214 17P77741Z17t17thrli81117V1-707 tiltilifrilainfl8ltiqrtirlffli'741altl.
trIfff (17714177,6751878A7711 0111117n717711177;1# ttiiffithaltilf6,114 it4Y511111111/7P771
ativnanan iliftle117077411111,157il
1790M771177 R7741777n PIOP77741671111W178/717101N7:1117t1114171 itiSSVIVW7/7W71M0701717
16 0777,41"go7,1,1/0774171 14-i8711e6P1741417t10771Vs'141 1177friii7P7P7271,1714107VlidrItIR7t7716 gillt'7644r7v7n
fr7'71A1'7fillifRivitill64Adiflti17 114:171711111,1711`6$78dAllgiiP7771,1g7li7 tnOnntigiAthic111-07711,16#fik
fl°77i17174747ther111'477Plfi? 177i-171187,71tIR7t3771417t1 177P7774137711dItIASM7SE717141111MR71
gliIV/P7277P77flo'iit emta'714Vith-tral7ruskt7tivan7'7 eArilenaloniti7FIR7117ViW117711.51719171411174
061771411017t171111701FriN177714 11471-77Afigoniq'vriliRrit7p7enirWAIfrailiduyuriollehithr‘nflOor
114177:1117fitielii7VV4717:v7Vf18407117d41:110i7unwiiijim'ev ifitI'Resiav7pitiRvo-lostfitiei,-NrifilaAilw
AiAtmximio iiifiluff7ali 7nru7tIt7'7ti 5771Jt111 77
17titielP7t10'Rtirti flet7 177147t17gli Inii 1
O- W nuTv s'717. ;op.!' mitri 07'771/1
1777471147f7t7i16717 17i117 11177R177t1711677147/01,777P7i StIP77711,7" IfY77th
foile7nuii theav777
atilt/MIMI? 5771107'7V847f1117 ill'ilqt714RR4071d7dido '47tY8071167746/77.1 i..781177ctefitl
11
mmv7t101ohd-uhru i847P7t1177e6110707110771117e461,76 tItti7o77tIliii'-78414.07 il67 7tli7PN7IVI01807is-ti
1,177.1417t1h17716)1 i4riii 1777?:Infoi ffurkliof,iirlu#.76" atilyfiouRreugAnawunhtiiischAo ;is
ofisthirMatgriahlriaviloi''7F7 IN7117.7111 7147o7frii70 7ri. m7- 1417Aeirihmema 4(N:1;61711711R
ifOr7t#11/1167"76floriv4"74 71111d8V7tMIflNltd7117Vt7607771I7 016R77411fitHP71;`711 177qtti7P77'7111
ifrlem'fitiIrlor dinswervelMillitivahu4 ;is 1117iX87.12'71,71,1'77ilinid'Al'el81,1117177747lil t/1766;`747`71E11
411711i7141W7177A9711, 1475.64417tXtlirl6C111h1/1117177717411 11516i74illiti1llilUi7 Ild7191117177747h1 Stijl:1Y
if/78/61,1417iiith-rn-uni4 qt07410717R7egf.1 i-111771'71latIV717117tiftlfirfliV7qt1P7 lifflet.177,77P7'71,107e174111PN
tii:1 tlivAl7klit1W71711 SURU17°71777471107741 P72t10717/47A1 76t1R6t1 11$11AMAI'‘illirlf17 Man'elin' 7Iv'n'mwt.,
devY7,-fion17 oV7t4;utvelfli? "fl2714411711'71116fAlfil P7771a71tV4111:11" i'vonuatiltru VIVA107
Tffl111'7t1 t4717/7,07t711777411l;9071717tIVEI2P1illt17t7777M7,1 P.76 h-R771,11t11771171i7 11&17111,1117-P777A178tlf
2
I- 0019;01i-11 2
0,1 077#1771791 n11 41160 Alt1910,7177t1 P"711724P.7R 17
tyfriin7 ZWaytkiti &p.m Morlio
67,791,-Hrt dilok-doi Teri 91 -o7 ipof.
ill,M181,107-;II;R .0711117.1,7 1/1VIVIIR4PIlial th-77,17e7771,16filla AP7U727t117'7Rt/171/76
f161,1171,11-69Jrcit1Y17-1dif1717.
56117M7711771 dii- miu1tIgY ;6 921-077'7PAW1-775W4t127q7 71,1676M1641iNtiggrii6411707
.0777111;891i6ti 17P7771,1thtfIlliAt17/1171-7f160777817717P77 40711iq71767717-il di t171777;6 Q. 7117174U
kJ. 71,17inihei in. 7vitlyrmitio4o7hum .--.74;otiv e. 71,1;1 1477871A10707 liltitylthi7t1767-911177IIIIRt77i7
j4r outIti11817q7174fIVIt7Irl7 ;6 i10766R#7774176t1111111;(71 170P1 77781P7el ii7g97miitio7alem-m-gri°7
P7771.117072,-RtIL InqIIIIONEC161077UP77711; prephWeuturqmsii7-17i7 "rhgoo th6biir2 vb711.6d78
7ilf47171$021171,17q 7'07/719UPIV:V64r7lat6771i07 114077gfillarAtiPt\-11,7t110761h fienq7171ftitilitifig
P727/11Y717011t' 177111617tIgel7W4116747-107R74ki 11111d6f17Plal;hid7,27t1Totatld-mh-trentiliWkitylly76f1,61116
APIU77141177N1717117/6 '4'6 0407117Preffill0271111,41thrinn Ii7P7271.4.7077,tphanNUAWR6 larqdrifruatiole
l§At5t1';17071d1177a17171176 i70717Rgral1176.,871i1le-ltikWit17 fik(7111-57t;8 ARA771,16
Illatitlia8udMi7V7701t17eCi7t1707-6t7\VIO177tYliNg1R60711i1 ti617q7/7A177f7)P-72717P7771,1641070771771717
R'6617u nleti9t107l7liEllafitigf170-11.17t1,1711 7't4hkifi-71170407116‘11,0717141/0777,VAINtt.76417tirlflfiti6i17078
3
faAS7711/177i91 (71,711M7/111/ pinfirant anirtin 11
18-71r141811p11klel 6Wiyin q i7777111
61 a iw Flit' hfr7.07 -----j q1111701i1.1 3
Ea iiiii etfilis
1/0707RP7771;811177,1 1115-W8W/77i latt784177114717P7tna It177tirIfl8I AlltitlifrimNfifid
110171h#U'rin47607:17a
Detr7M77W77 14166,717a511147801RNA77171-7 IINtillii76177117i111°71707 6771I6e1077710611
fbtoteatinwrigfifiR77 7176:771fItigliVI st1,-16"1'4la dlupiu uNt6tigsvtiiiir7q7/7fifitti'i 1A/71/111
Ia
fltIM7A7P71077107117/07 61117frillerVElfili7111';1076M1117NUS 17intyllinia,'1. 00778716 qrt,yefirb-giburi nd
I'75- 17aieu fbt10716 fliRk11/114NE/7024fitiitiefil6/6 114787717frikAthrlintivElfit118,11iNgtV1171416- 4
110111,1A7q17M1511W1076071E10118711 efit1,11107WEIAIR ilEllefffi71 I,4147,11074110717P177111W'711717t1 14781:1101
litIlitiM11467friilatifriE411i17 ifil7q h11,1717111K17 Iilitielio fl8t1100°71467t1 ilEAt7il7LIPT7t1 PhI7P710474
fietippiralsild'7171171,4k11117atitl P78676411.14/916,th ,177W7,117gliletiE:777.0diat 1711friwayuR711Nt
11°77i61107P71711114R71tia7111t1d7.? $77Y171t16071111,7Rnif1t17#77711114 116 Vt0706:77/7471'78471b7 16 i'.1011-Ni7
leu68717Vt79/iglffiiP7f0/71170640711 1707n81t17,1 t164178filigt160418 i.707IIIISP7V7/711741807R6415771.1
R07171117077LIP77141171111/q171171107t1 iiP7i7tIly.17t171117:4,9 P7707741767 6117117016 16167 11,181771.76V17711114811
i717P7U71,/o747R7tma'"; 177ffgtiritifght764f171itifillarfiti07414$7t1 IIRtieNdltir1W771AZITP7811-77t1
4
irtlimith fivAtAlig,-AquR'Aran-tidltiffl'It'd iilmasnr17rtt7ru24t7li filitlIeMeVi7717-ht
iti'lS7i111076771,10077714q71117t0776tIfinlIgamk latiVga17477i7,117177,*477MMU1647i6c/1/1077'71,107
llatk7Thelififik7N171711,11117 177q1AtfileffitififliONP777107 1.177717741177571V1117figUaghlA181717770717P7ll
7thl7fIVP7f7f1 177iii•IP107'7W4W77.7tuff6igivi-Nn 076t1tbelOrfilietlASUOVeleillthdit17t41711 7traila9ufia
ii77RifINIVOitIMmillgOillatflti7UARM;7'f0/771 7riifloamOdstiii 6#1401711/171(Wlfiilif%79771111(54097111
.57711° /7e110- 1777 e'vngiv nwro razyga
Wivezon fiR1 Tno iS/7 1657ti7OPZ
1-
1117UAPIR7t1q416P77'71,1777fi etiP7771.49tiiiii lat-677/17/1377niffltIn'741.480711i1
ildlt.117,01-7Allf47fAl AIR77411.17rilthrtiOdildie IfItitifiVehm54117117115117n4);nR7el.
A617/7297LItlitiff77$1 /1716567077747tir.
IlillliilTlt6uinuninium ilettsfrnshilt4u itnoiegtfitiumTMUUlal
5
nrtylg2g11nwe4.4e1nyjq 5LrtuLrtnli,,AtuulL•gugrtgggr3gLgn-j-iGui,s11,41-tLcgmr,t
,i,t6t,,Igiit.nvLiAwgf=01-4bircLe,i4fr urtgqn-pb rtztup,uLvrtu,togi rtss1ut4
rr I4rtuqa,gu1 l4l4,1,Vrtuaor-L0419r-ETI9rtratti-juginu-i-FCf-trtrtm NAILI,n5.ciptn,vrtLuio
rtityiNri- yLaLnoNnum,LrcLv viirtlirte4gosiRnb rtgurhgv,i14
-zuLs vletraufnLywisri,p,,fpgirgwn.umytoNgutufrauyLnre.w.gri
nuijAnIALposu N,1nta,nr-edy,26[4,Lonitn1g!.4npg5irt.eLnapn0o/tvpqr5iL
wtulpuke,topiala,ghrtLp-tu,nNi 11PLVIlLgUlg1551 1t4n611115wi 41?-1115e,f13.g.hn
nuvrEkir-L,vrer,qaa;:glinp,inor3e,e3grcoap urigtILLtvc:gii svq a.ucLitnq
,LIA,L RinoLnr-mvLurrpgrr_-a e,y115e,LrIghrti-t-2,1Lr-EwU1LL.m,s1wi ULIILFLU
r1517.04 nyji,IVIA-praWg1111.65P4P0/7.6ILLI fli411UVraRgpguo.47.6q.,r-w11rt,yr4- 1,4Lo,
atnotr-mgipnel5uginr-1,5L.gpt.pAggvuglug L4,viirh,rEaust_.rtLvi4sgur-,t
ripo,D1nart-1poj:trtLe,wr,t4, vgvArtLeiggrt,clgnOgn,rompLu ,(v4I1Lv
rtLe,te-unrp- ,uuL6?-tvrtliFtg,gigrOlnurupLAA,grige,t4r12.griwn LvgLu
n,hvr-Lys-k/rtyi,u vw).-Euvrtt,c,togri.gri vto),:tLvrtLemcpLon mol-urrtLgs
pligr-11-1,p_,FLLoiRgrla,,1IL,guestLu
flflkLrtsggL4Rgrut_,ulgrt_,Ruva.uqtmn.Rururtrp,K5npg,Dirqt_,uuo
teltiti4?-15Lrtflujorum4LgU11 CL 14,1,41:6îu
nb,rt-guingrtuguLboLguming gi't n_tplvi irtaitir)nionw,nr4)
`rldbvvyrtuLsrz,v,inim,‘'r'ruonfi,vilnv.;Lulgii rr.V151I'tHelam•ilv,irtu,sim,rti.,uto
•,,yvp utrz.fuorzi Rrtits wi.wietv
oluiAbi-unulorts Ltiortut tzitrta LrOA
1PvtnraLutobm, 1LM C3 tytt,
ce,glitrtLnsgrtvialg
ue,ing.L.FLuertgg rEgggiUturirtummv LILL.
(300 Utflogl
(cLiaom)
ueinanuiJnsssenp
FillosssaintilLion
74pz-nY41 LrI1LI-19:517vIrl'ir1M.VaZ51,5'
WIJU 1,6nfb11SIAilktlel'UlAVVal L.shl
9:.'Alt_131TL'1:111ITYM v1EnnalmA'ulmrivr-i3.JLI,Vi 91',ArElPql.J13.2 1,1421,1114
9,
1,1.1v13.41vm.-1,1)1k,inPal 1,1,,nrin41Rwau LrikalANmt-iltwia:fallYiLtlAuiu
w4131F14vIntimrifirityginzo2uiriLi99111J1,A'A'9uM
1/123.irTu Lidwil,Inort4i.ivruAT X\IPWC114111Silarl nn 11Jlc3
voirnTelnuilvrillTiqwT- u All.rnt-ni=4-iuTniq3AriulALLA
unl,int-uz-Au9riuehmuli.,ion,roOm zn-nTulA
znaWit-Tu LrirmatiiiprriLITILloirm 1.1..tnst-11141Fa.iihnsivicink!huoliala-ral
611'11T13413TRA
laTiflPitatTl,d LIA11-1.°5kli:11,11141i7Z5I111111.111a1P1T-114'11A3T-Irlilri41,11,0 6r1r1M7E1,1"gaZ;
MIIJAT461,1APQ13414:10g1TU A'9Ud'lArY15413TAPael,d6t11.3111P11.AUX1P3,1411,1Mkal
Arlh1NE1141,1,n1J1J711421,F101.11,1611,d1M.S,114911 L1,81-50713.1Z'13:141'1111,31M1/11t
a4:4Frun7zisi14rnilm
inasnlv /1101F1 1611T4111.1101
AlliFIE1111qflLllfl 1.161th'
I2JAnnian
z-nmulin sa41141*
filgilblAT124113THg, nJw1uu 'in 15eitlLAqj 9,
egaLl.drli':1411 Prl-'1'41.4f511,1 dDI.11,;.immovlint.773.pEtarrilL9-InItipt
M'134'11TRFi k 61,149 071.1-drh laiLIth,71.1.11,1einlaAnwrolEiimmiltinLI-Noymzn;,741
oluilmIlLA'qt-i9Liloinnsumr?oiAriulA LdjaviluA'4.111filIwdlavwfTSIVY1WI'lj
619411'11'11P19114113:1Pg PUVRIJVI1011,1LVIld SILIQ:7311V1 19114'11.TaiViJIA1171[1211trp
1,ticfZ0-11.,1111W111,,if_11Q1,01,dUi iiAllUrlf1,111r17111'191,irl i'nung1,1"fal
VitiamiloAP:ILNwil
ii-111%mni'nqt-T14vEn1LI VhL1nstInt-71,1Llin5lEnSura rilAvitat-Tumu'iriwalA-)
ViLi9F_Nriu'Llw-iinin113.131Lvqra 13.13n3%119:561m ni.,annt-urZi'nnmauiLuu
AntiLLLULtIIcLoilviratinldralnnt-CirWlailatyr-TunnTvin
• cif
osssurmini6on
TuTnnainulAlrnmauLailAcok .Yry6ct4
L4flfflJlajwulinu LLANIejolut'ilriEllu
um i'qi_Inn-1.1-nlszfauLnitii-W-11:149 4n
zroTRATAuIvid_.411/14,iiiiilp),t-unlYm1N1AmJT:-,Lviminhril.rinwiuu.k
1,11`diAlT1511.116119.4ArY11.1inklylltlArYllni'13TRiiLLA ri8rAilWILl'alWY11.W131-01gltif
Wanvez_lu atNank1.tluuTuunznyalthsnywriPIAN4-mnl1uvautac_11.trmili7iLmb.
Lvol:,-,m),ragHRgnwril-TRg.11''uolur uvalztlauunnTLInm-a11.1,1J1J
1_12:56/1-Gitiml,-1241-11,,tn-aL311n-ininm 61,1,4e112_1YLNMIZildlo'l RT11.1?-11:14
6407Juri_ILLuunn7vtunn-ffrinAiNkna.naix-,1-viiciaasuz314
LLgi&nill•JWIrlditdtTnIA4.14fl11 mmi.1,Dloi 761/111yr1 nTrun
91C1A1
LI,?JilziqUrT1,1 91;birag13.1Mialfill 1,14auritinnelunn6no 013.iRqng'on'riuAlvviA
Rwricuolupq,urvii9numu,2:11emirnEgiDllinnTailuat
iln tinnlEulitmtivhaitnrildlialifEaoluvl9.o. lvaIlg,vn.(1,MX
NalZiiM_J91,1r111/110Melr41,1#11,t011.11-11Aidlc1TS11,1.1nANMT1,112611U1/11111,11,110
lIalPq11.11'11:101kati,a'h4TTM11.,11,11:sliaIrlFil/11(01W11,AllA 1,MI 741LIM71171'11-1
1_15-11141iir)TarlilTr/J11411XLI1U1411fflIJIAEVIA'11111:1:13ifill iilklickl',1,1'11/N11.1Q
1.11411W11'1"A?I'lQ1,11%i
riflrriAlnu id ivlt,171141.rip-tivriunnitilt,mitloquiSoin
M11.142.1'11ALAYI-linWN/71.1 iJOIT11:AOLLp1nur.int-Tu LfinoLiInuri'u 1.1(61011,1Lilwiu
unovaty4Ni/19:-.';riltAnlriu
siEnZIDn
nitoi .o"57-rint-u.qiiiti
Z3,1F1,11 Zi1k R1 tvin Liam
1/11'1.117111AMt1911171UM`1111IJ11/IMEIHTILLNIIE 61.8:,TYY11.1113M1V1I012k1T11.11iMfrliiillA
1,11141Ali''aIJINI12.11 ilF1T-11.11]=1:11.15T-1,d'ald114Cel 121LNINSVIrlf114P1'1?I'll
;116g1L111.419/11±ATElnnVIrlOWYMMnITRA Rq11.19q1V1rTtAilITO
ilM`Y13.11/11.FIllr1:YU171-16WILLVI115(13:141 1:tiliki:R911.11T-111WAPrrl./Lt1141-YE Olnrh
osssaininuion
aranviRY11.11.i-InA V1-12,1M_Val 1,11aell'IffIFii'_rliCIJ:117‘1917C1.1"lffrIWY112,-JcpoiNLLA9
111,dqn-JD111:11,111,11TO`NtLF1M1141.1,1111111A1,2i'l lal,Pi9t7JTIVIiitft01171 LiAlVirUT14t
TalPIA6nVIQrrtAital vr-InATI.LitilmnlaimorimitalvivanAnnvVN (111.iPqr1/19.-,
d'anni7yrivi avsntrinArrvnadtil.riillmq-a,3j1J&mriti gif61,11141,t9-invrim't-inA-r)
ei-CAmLoiviltilkitagErrin einlAj7I9'1V111'nritArTuLLa99tnntiLf_h_ortrin81 VIA vilt
kinQr),,nval1fririnCAuKT-CA-priLiJup2-,u
ao1ut,tvil11nal'AVwintivrifil.imnIu
LflflflflflLWflfl Itunan.3.14-mpryia41,19
flWfliULLffki-lowmvagEra'kvilmSrilt-uty,
riukrivalunumnu winornti yiwzr°1-411.ronpina 9:-ShhtTunlrati,AAluS19Qinriti
kepLinifloYinvilwal 4-11.0.prif6",w,laiatiq
lAguA A951;111-1171,991Vit7Elfild ilR95141T-111:41,1
11-111.1ti'lqnrriiivTn1nuriu
ratitmvmmcgurriclitnR Liluegii,riLn'gurvAnngvii612.41.11.tArl.,ivilvmln
111.9v311.1T012_11 IN2tejilltInT1'-1M1,4'11n101146/TU1TIv1t
glDtl'19?S111,21311,JRT11.1EVILI'Mflild ilThLdl?iMALVillAlnehrIJETINTNA-LIA91.1=13T2
t_17:51',f111111-4PAVOTr ulurintaiom vall.faLnJQlwamgih'mwal Fii3,11,1A,ILIA1-118
Linwu Li.LioNJT,Lni?inTinflfr-gluc tflolvinriuximAoT,To11:61
Lolival.M-iCliann7An1-ALA diviyA1rnz-1:1a LITE1MM Eirfl3-191.1`iPlAlLIM
1,91,tlualL1flI LUUfl okt1inai-11117i1nurrao111ILI
1A7RWSIA14,PVDtikaitl-VT141A1i121tUITIA
r'lloidialrrIVIrilAUTINtllts11M171411'12,11-Thellt.Iffra_UM1412,151 Illj013.1`17C117iSnITA'114
LI Z5It161111-i 3V-TI,UP'`611.1 9.11/N1 V1%1'ri14ritl T1 y1E1114/19'1401 V134'1114 11/1/1fl
11/11EI 513,11.11/1
'aminl fir171ti
i71 Io 'Mu TIA.61 'azpi tv41
1_,IP1RWISalti.461,1 MSAM,11-714 anItlricu9nriplulajg
LririziAnti.a3-11;11krivalVta 60i13.11,91Ui41P-A1M,aa
Ge
FiClosssurintfirjuion
smnniPliEd
'l' ArY114192.1 1r34fl1LILD1TD1M1IJA1TAM'11,013.TPAlifirlTM'1611'1141A2J A:91,6t- hA
1Y-1419:;
vInl'avInmuL1 .t.malk19'u n7nIntIavirvn;rvazin11,49.21.1/9 fmAfriiin
vi1,211 llunnnnImval LW.r1-r11P5T1R141g3.1ukm wistinklik rinT*CgiEult)fr../,An
Flq-134,tjnApfii,t kkyadneiulignst-Lninnmsb-TANvn:;:rirnIciALilm
6riqlyteAL191m.,1-1,9
Linv12511-1LnLvin 1,11faT1sL1,41,2-joAlm43.11,1ALvivinnaviinvinill Lilam,wnwEn
comy-ihnsCr_ImInnA'TAX1,01M,IMIV1i1NAJ''nu,ur-1,1-121„ILtlIA'Auatyariu
umrinnvii(tmilEuriu ehK1P13411.1`1Tnir1102111.11T,Alld 61,Pizhl,12,1`1111,6arS1119AEld
Lkuriu1Li1,A unliILLun4° 41waut-Tuku LLIPV161,1/9f 611,1-111_10,n-i7vInwr:,'
iflPIAYIEIA3:12Jd'a1214 e:1:71;1 1,1,4113461,1,01Ttrp 1,),2in inini1,711tvi
sz,*Ni/c rivriAltAnnTis:lovauirnwiteiya.louvalivINnuiaNLinnivrtirialP;.1
M-.1510 VIPTIIAEIAEMical.121AECTIVInj tYlVii9ELIAgtLIIE1-4-414bli 8913.1471LLIPM
rqt-un LlUNAQ-lanc4mIN lAlfa5sj'alm-13-nl-amA LlffiV8114f_,1 A91911:11dtid L719n,1719.4
(HaelliV1Altfl1i311r1VIChn 1.1,nCti011rlp'-1V111411,CAMMitlfT51-1 RULLPinV111
A1,11,9LLAFIVIMATt1P1M11__FAiligT11411J'llil)t-lAWIV1h1ljA'11714119'13./hT114
ii111,24111-API911.11,VIJW1T-11.1Z-inm-sn,nkrari‘w
zItlwagasvii myiLN-4-1-AgOrmyozA15( 3.111/112_11t-Tialcok,inaan114riElAh'm
eq-13-ATIJ rrin-ANI:1114/1"uvilEpgnmi-InAvalm73171Q-iviz,-:1Tluouivh- uluoynaAili
Llwoviti t,lunnsvi-m-12_41m1Ai4AP?,pi anTnnonnTAnwiLlm,V1IvibAvalnll
uinp911413Tog TWIllTNI1141:h101113413TAgill'Allairilik04.1111d1111T KIM-4
InfrinningDuau:;-C:ril,u709:-Inwith..-,TudtraTElzrauTaLi9Liriu
6/11ETNP141/61
2-A111.11,111,,tliVAMILITE101T-11ZI'll-TAgli5'ElM'al61,1nnMinnn
LiluqunurilTIA" vilflunliflilnaLIAFJ1d1
0. ei`11)r11uillOIR9'13.1rm
vid`111-U raVIITMIE1M9'11411'Mg911
G)0
o6ssufint4unn
M9,011,4E1_11T,If_11-1-1611°H1Mtd7%-Jak tiP95'PlITA/11:inillM13.1?113:1Flg Atii1JAVU
flOPt1Z(,20113141rild VIRTMEtalldilORI,4,90'13.TFlgrild AnNpi.mj11.1fiTT3A`DArM
Qnpitaq r19:511-nAr-41RIAIVmmqui.m±lAil.A" kalonwrynx,thnItyuismarri4-'01
t1!JflflLlithJ°i1 vu Lilea
apri%Hi% viamg gamniunrileigIA
Z9MAII01 Ba41.141Z
TUF111111111 Ua614.
vr-wilYt111,1^112J1°11tNIV%11,111,q11
ClilurtuRu(OhLaatilt-Tu Av:i'Dt„Ilut711.1 ti‘aL1.1.1R2-19-intT71.1iiuLmIL9nnIL&,-
dr
illUt'12.1-12111112.11iItrrl1WUL1gi
i-n,49uprgoE.1-141'1Fu
my.q"g ar'NtilEn
1
"Tiiii 4
liVtiltinSlItif1ffin1n4Jfl
1111
ff011114M4111014
14014
'ban iiat)4
1.11iffiffcf 9 andumnjittiln 'lid
iinlyinfAutanluinn
nTarnalumjanivectlatimwitioalmvainttanitiliv,ii
ic in140imen1111tivi4f15,65.51iniiivi
rilutarrniztthnistinvittnnliiriit5nritudiktilii
Anti15511fIltild tiM1164f111111fIRAITAIODUT11114111.4144411,114i1J1411tiumancin-ii
9iazillIt1111Jingiilh111151tilm unnitutv ifittAnan9nilutialirimiantjullan19T4
14149111115,111111141ffIll Ithnevahluninvittatir4iTh5lu 111712;f1T111151421141111fiii
inn i1141114N4tIoinilllifIC01411114119i4 1404fl15111C91111.0411ifiatiti-rraill Ifin441/1iT,'
9)A d s)
1011=14,014 flAD419150111"15011t101fIlUiDiAn14114 Ti44114621A11 A9)11491\11;f4 411111f11111111
11111V9114 11411151J14flf41:1411illitiOPMAID f11111151411119114101
tin049114t146114111 ell tv,ifiTunau n4a4t191151u
liquAtiohtadvfnitni wiTo
teirifin ttlivtiivenutivI4
tviwniqopErvviimowittviii413.1
1.41f11111AD4uku 111J16111149D411561-1
2
1J99)4 I 9k
viD111 1111411i114114 ellottAilvellaq041,15 to elm
41440-i-411511.41 dalmiltniurp iitniVi4104 umiifritTivrAnothltnileitla
vauTu IthltwitithiuduaillinranrnInnlmilianiveluanviwilqtrutivitti 614''6nd-1-n14
tniu41111J1661104flnYlii tilvfniapium1141/111f1h551J 11Ultligl4f11111
ismilificrniefh5511 nnitiirnici 1w1jc11c11n 1,1114fil1IJ
1J5111q111115fifl Itituaufwuouniliti ttaaxvii911LinitatAN tniuncrinniu
tioutilAwnlAntriugrattanig,up AtiviiviTutiglviaidivarrositahliintiv
illWill AIM 4a11417111hunia44-ialuto4ilvi V.11616%4/1
flactiluvtintintiluiSnlunniirMai FratT4itutafflcoim
iffu‘dming-nna4i1911141i4n4
'
LijtN1Tull]rf11911111Y1M4111tlif151114101 i11111141011/flcull6
oii imui nquitniqv
ihrti reirmAna Aqui Ffi 11VIttl
01
ilatlhalnia4vitt 1.11,11MATUNiTholi111511.141M1E1
11114115:VilD4Z551M.1111111111n11911414 frniivoLiin
liTuirrnt
t1l1J1hntutamn1a11n11414
0 III 9/ bII9'I
MIJailt106iNT15011 1511i151q9151 9115AM04911111IlliTiliOtilf1110Uft11GlJ1 ii
111)D0 hiiiii4.444tilvtafflunntilutnIniumnowfig 11110flaillIM16
iiiliwnutilva0,1111,111mAlvitilanrcruillivii miii4911111152..1filt11111a
1551111Wil
tirq,utitymustatomuy LArttA,L, nit,top,tok
t6LAortipm lAtipuprtkutpLuatitik ru4, p rtut:thiAlt,EL\pnuahturtrtaLpsayliol,rtjtu,
ki /LtArLpsitiartlEunto LuLut4gtartnitatAknipuvg
Lypieltryuukuatapprtkrutartimull oLpOALItnyoLtIrtiturj, pinitivutmv,T3Lail
P
L!,(46ug,frITL12141Orpagttitagtt41,114 gis,Lly,nottlu-Lgattiuriktpi,vibinirtt6 ITLUITLSRMAPLIA
aispopmip rtssamilvtuywicutit rtRuthrtiptLittlimit,
nuttstruiEvztustAvwutivtrtpstrtIrgoneituAritvutiumnntni, ijakrutu
rtautunput,fiquiveoIi
(Lpt)pily-tripgur-L piaudmitzuqi, tqutitArtLF
ftLrusvturVAnpvms6ptirptl,a51,, otql)f-txtgutM,
ratutunlvoLyittlyilurpthrtfiwgrunt vtgigth
rtlitiArtLaA Li u Y.ILL61.61105G
FLIJL Alfurt rtILtAA ruaikkul lakau
Lpitristm autpututk ntuturtitil.l4Mgt,10/1,"gt1411,yftV Ii
okraLu ;m56,(41;111rtegrtipt4,aitti firttainw,,n560 tan-twittkfirtip tl,att,,ry:tp KLIALF4Vh
uuTutlitti uulLitaft,gunpylousfiautni nillttaf19,11USti@ILNI LynnyeAnkrtitAgtx,LFu
apint,gt,ftt rioevrtaNyormipa riumuilaqvAtiauapTl4LligtatL,11 rtt46
yithrtimatAlint,,,miltswfutvtop vInfAnytthoptsgAttutfirtip turtcf.)titetitirurun ,sirtu
riLrurt?uptilirtAutup LtgtrArty;npFtnijiLr:gmutur-tv,mruliii:Lil UyRUNDLILIA nyt@frtl
rttaateputipmeqt4AlgilL6utANILLEttutvw Efaltutitttyvii Lamm', rkuu,tu6k
It RUIRtLp@AUIFLEitqlytttly nytepapatip nraulto,tprtipPFLLM,1 flyotlIAIPtt@f19
,funtpoipi rtigLickowortLutt, nyvauittuvourw,t,t, kTly-Lp,,L'mxtuttittut
PD
,-aLpopiniribruir, Libitwatetateyrotaltutntgvutrio) ablIERAILUtlfilitLU
4
milfrnanruntiAmentan nrrivii1-i FrattanitvtiptAilviiii.jitainhniii
/Arm 141,949 311tilut1111,11=811liff1111911,1 liitllillittliDA9iD4fint1141111ffif1411nriffialDf11111
ilia tilviiiLma1vtannotittanlinoi VIJA1111M165511filfilifiVi41101014414-il ihnrinicu
tiTutaffivian riTurliiihity,tijitturh4cm triuncTuviv:Inpititim,innwitivuiitvimiia
unratiltijii rali4fiallninifoicilVaiivilliu nidolehimti-ii
a1i111 gt a94 iltlytni 1114 9,91411
ulivirerVI altlfl aaliillitliti1till.91 Id
ciatirinflahltaffivian -Tiiiiiittitintilvekpri,A
withinitniljanmeittaityrNitioulitilikattanitlitv,ii
i1J051D1i1J1091111i111551118111 4-1011511-159t4121 cl
LU Ltutp,ivatLutpoauth wmoaitLu rtuLngIrtANLLI nxiLrosaa
p ??,tt-Ldteplirbutomstujtertip LgLke,plotrt,puttitrtap Lr1156LO r
LI%rtl,C,141111116111L\tU34L•0
atitk;uktwouLa oLny,Limatint, „oLvrtit,uo!6c,,punt,y
5,-(6,e„ LI-fh,vLia;gtuaniption,pr„a=,st* nxt, nOkrt tong Aintoi-tut tfitiatt Klima
iktAnynkgu-v,-.tEutLonoiparrat,uo!atuunpmfutop ntvnopuormfrukal..4
OLIM-214yotlikrtepaguLlts,1624teruorttti 14,F,LayLyncl,InIumutit49,La
"atitt!eurituartlirtualuuttufervfm Lbilinuntortvcst !,tLuurta,uatp nolit,rjondi
umItte,tfftLiti reptitoovuln,laulrne,unt6L Lf19111yrtopti,vmgull
LtIrq.inorpuvutoqlogi LM%LlaLrLLLtmLLai LtmLnututmlLoi I1t LrtiCOnim
nviltktLooluvuhtLpi=tvo!htatkiltliw,,urtgLutlivort %LIAM-LW
itiartmuuk!mirj, IptAnuLootturtL ouLdnpt,yut46. q.neyvyptimalfutt1,
ttl, 41 nrtit,rouLn,ttv,uit Cl nrproyLprtLetALLt ljtmjLuautivultmoltrav
riyLprirttgaultuiptrtimmitt
auquituittniinlLutgrmiluturiutlinitattniinrpoR 1111nytelp to tut
mutibint,,Ittt9Etiyhtliuglik;uktorytu.6 rtstu.kft:turutuoLor6oinsoyv%
(n)Lritngpfm
ttfftL tolumAjotturtL crustriktipktLninlitt,14
ougutuerTurtty Lrolt,Looa lnLIAL1--1141-.14f
MUM IL obnitt iti4u Etir,b !twin
witm .o.buoitu, 4FLJ414 MAW
CLUillitimutem
teLLski7,,Lo6 initutnv LAE,.
UO1 11,I,UltittitLL%U1lry,
L4,119@i
vni991 III k&bJuii
&Hal 9) 4i Ijif
fidaufialliViRtniun&3111111111Artt919 4
a) a,
un lid 4u 9110 i'Vrifitii4tialatT4M1,9111tilion&) 118161MAII
vintnviain:m1111112;filit11111rfiffil 111/54LIVA41551.1111541
I gis
1152.1.1511fnf10111615111511Jilltilqiif1150,11951.11,1
1111,1U61411"iwnhmiii*T911119191-inprioiariu 11101.1111111-fianhldtAaulvl
Z551111Tri1
q6unitnil lora valtenu
Kruttiallu L1J Iii aim 9:11
f191411:111a-motnnlh-nuru e,, PAtfitwailtivrAl
4-)oalisajimtiilllt111114111111 091141111014az.landlibiA
daulalkniliqt
<1 A' ,z; I a, e
tlf1f1111191111115:'1,111M4 11111111111 ri91100111144ttvii1D14111111111A twierlo
itf114111111111D9114141t1Tilt111111hAfauliTtitil ItirlifuttaIwpuld)14114111.414
11401,11ffilfilailltlfilt1111-11 iliDitiffulutom 6%119itiii ffirnz,dviamnaz,landli1
midautill4q6u nisiai,n55airuitiitnufinrguliiwnidifutal
114111411611614 611V-111114,urviavrulAollitiloninnleguvi-maiirqn LJ
Intru-neyvhevilliViiaqlov dULA191151/Trin5fr1M11111.1fula4-ii 11111110141fiVIIIM
ruirgumlaniiihhiA tialaalhliurft IA61151',0,1405411hillir6111411M1411
11411ANTIMIfifl18 157umniiita4+1 itl meiterni
11110Ii uuc1
9,
Ii
iw1chtTIIIM1111.1
irolfvfniaiedifurrtfliru 01flurn4iiirruifi09114
Lititilenmuku ities0, 14 0164q111) mlandTdaitioulkil
liflownwii412,14-iiltanuiffi.thirputriavalliatiloArtioutrututtathi
tfithilfm-It114411 614tighlitliD48146141t6iWil Vin11111frlff011111i1V01111V31140
iinla.f,n511141 thnlaufl5511;i 1115%q1511.111,1f(040d14614riavi14614 tIllelf171141
11153:11 9).ei t ct ill11155a shgi
tilenitutrupjavuulliNflith,111111 Litilootutnmacti
ilfuktt liTpiatilutniurp
115npiSfi1V114,161.1,M1411fril 41 91
4-mm119,i uni iiJni ti1151151141110411111illth15110115niipiitiui
1152,1dIfirli 11111161114t115iit111114111111M111109fdillifT14 d1.14101161/5,11J144
ilUii4t),Micrif110 rm1tn55frii
ariivn n lel 111111tIlildThfl
nitamcri ii1;14,110 1743a.
rriot'c;_11,10:ilant‘bcu 41111,11111,11415134
tilluguran douothilvrontIntria.
limuniinatleu6ollarutnofnnyii trifitcctiinTuirruxintii814 vl,doialthir")
iinioU llawuhatitart
9)
i'llIni t,1111110f1551114141j1 ii1115Gi111151i101i11614 ThfleltglItigh,1414
tiluttriontelv 11.1119,1 40101iTtif115q11119111J11611Rat55111114
115:1‘nzfnrrul rani 119,41 ihAM,111511filM11141154tImilliviiivrouli)
1,141
vfiliTilltirf4Utilll 01 0 01
111 11Ammiiuiinninuii
rrOtivaJorrulii Illifililnientw,;h4n1611,10elllill P2:1414 Illibffidfiflicalt115
nFITAu mitpin tfin TA alliniv t9ilitij 6luil14aim
nistiimilourtimi-Amm] tiihlt1111141 tillinl5fiD115511rion5
Tunimmh1lmf1.1 nimmalma
eltn11.1611W11114611M11
TLifiii.3011111111 1411A41111911141,1611IYITIvyrtilurha_15infiri
01
lIfflhlfll115ViplIfflffillVD1V111,1113(laflan11511100a416141(11110614ttilliii
inkiiinnurptlfifiu t11512:iorgivliaitivightnnUt111.11ffil 41ti witivi9i
Ad
tniurfuniniimilenlyhfinfiii6valuni5fialniffion5 11101,111-1111414 tn5tt,'
tht,inowitutnniiionutantitillin rani iltvitn tiAi1D1111V114413JAVQ5zau
Fdtt.11',Igt[113pStUtIttivillni,
(F Ltttv}s
tall,1191[L Cottlfftla Lyinstrthrirmrtnitsw
nuatLemarTunty LitmLoo!614Lutte,Ftitutqa
•Riuut tt, nintat ft tam Etp,6 rumin
rt16k1t Onus kuiam mbuoitu 14I-Luu It1MI
L,rtpoul tg urirmurpcm161,19,EMMUN
quistp,',uurqtratato niati,!,ILRIS6L@Or4LLIAL`0,1.6 6nalp arpurAnunt1L1tuA4
taw
z,
Ion
"Pin qj
rrouluM-11341014
taald 11
iii v191 altdu91.91
iifyq 11 mail-Al
ivnifivicvnt
gtzl Ivpi thcI11J Typi
iimiiimurthuflialadodiA
tillIfIlM41 111116101iiri-ruNtaNtiAtiriallil 1114M:1516'
T51 idfr.i, ginuntaninlilewianti4
trnn- maillutanwafivinuaniPiGualgilinnprlimunilitilnimaini
I II
flOTIJ11D4115t1nuint-n4infr1vr11ilti niagoilatairmi
0)
vitInivid-nfutfluttlia4oulaithyraltnaunl, ItatrguliT11550914f1111111614
9) 00)
1140filllIttthflM1144%001 9 9)
at =Illfftlfil/TrialDtlIffnIM.41V1It1115511
tfhitfDlliad 111DCMItni4ofmiinitniv 11d1Arllitmi)Denin6. /1
itv,tinadid11 Mt191 T141.1141 till911,41,DAtlfl71
&IPA flop,fifl'A elq *IAA yhp, I
Si 1152A-119%J
Si
fld-riiiatinamiadtvtualvtilliu
81511tiltni 1115110Itatct,'innnTi-rthq nd-ntlati4ffFli-r1140151161191/141 111
1111filllilli141111
tiAr491t1flilia115.11firlfin5alifitjnothels lqrlo iiiirmathA
tilft1 tlq1011115iiRtyl lqijn tin:',Thtmilhuntuevi gainita5511AT11011114(41141flfld
-i-wina01,1611Vilg.:0111151/1 115n115 acilw-ti 19,911911
Willahldf1111A1111t101111141-111iffilltli141 141141 actmown
0T-3911,1 ti15101h1114111111611,11T11041f15 nialtivd
9JD11,51 iii61110415111111hat11,4 IGuirnivrnrli551wilmmiam,"9c1 Ot111111i11
if51 fi11Dt1153i1111)-1 itmlniitlatniubirrnioniuti
rfuldh
iiaqmp-15141up:drammiA1witm-Apinfrivicutimi
1irruturnMutti1041J52",no1JrAffutia-d51Th1i14lv emu
3 91 lanlit1111141551J405niitlUttilllitNlittthI5511911tai
115VI0 IM 91115411i1M111.141 V11161J4TINUAJA-il VIDEAZ 050,11 iatn
f1151JD'UO11155i9liii11114110418finiderdifiil
111'441itutt-iiiivai 4-nAuW-dolni5"441A- tt9-Higuahonio tidqlt11111
1::d4411101fJ14111D1151114ornitaini R1 flJ Vivaa m1 l
115111'141011MAIIVIL JflJthitidolait-min5t9ut'hitilativialtuilhtf115
vrun15;n1510 riatTilillST041601f11541111AJUrinfoottw.,-u55wisonfim404
t152140ifilitturgurintimila a2,46Em
ihnim iihi 1.15,f1151911191111 415D-ilemlidlltrIllifilnTilionilku
mswivitiourilfilAtlnicaii111111191911119150flilootta0mijilwynnync-iiviin
9101 b19' timivilfitriithtviacurvinhau
iintn 40,191111Sliii'Atli111141551Jumminiinwil
ftLII,LutnirtItylittni4 q-UillI Lux,Limo M Ou q,gm,T,tmstLinott.6tEmLIue,
rtipt\eyv rtItyLttsw,pgrmpLla,tivniut4.611 „utivuortunu malliertmtpla„
Lp.T.Liayptiutp-tuAILLinRusuatrotryprtt,r,t)11111%Lt, rttga@!6uttee!.*ERIAMLL
rtipLAI (ttimnst,optru6LBAILLyouniln9:UtteMLItlpiatitiLUIVLELli ftly,wintpter6
artuqtrtmvu,,,ctuttittoantaiLue,rinLuttntbw,-,tittLurtim ryjnyi,gulinp
b.' X
akLitftLevui3L,s,VInumftkuu rtytAtinpudrucKwilmtvuLt ponipuLoortmu
It avuLooftoLumpullaydutrtuilegiutitard qt,to,krlvrtal),[til N,
ull Lam QuittAAvOcurtrtyuktvvii ovuite,FtttuumriptLuq,unv tt,A.6nrp
talP141 ftlibit`0113 tO119teliyauummpotrifirtnvirtoryormj,:inuuLankittuu
Nto qt,Llit L6LULutc,FtttuutArtkienutitALapt, NatiprtortCaKt,rtktvithrt
t!Aritgrt2rttgaoR rtttantiiirttimi6KauuutoritULUlprup LALLAtli uututt4t,
rtttuum-yOutrinuLpIt.tjTai rtyrtiprtaarthrtocialumnpuu ortInAlm
gLuLont,pinim, tarapjaiegopuTpt\art,teorttittLuumtp p6f,T,unprilirt
LritsLuump rtsp maul, ttltattLW:Pli tqltALLtlAit pLututt,‘ItIbm,',gtrtsw
umptityttgaegq Liblint F,Lrtu Pit ee rilikugtort,:aatopmfprtna
kuLatosurtexuart&Liturtgotrewait
' Vr '
pidpittrt oLcoutatutast,rt2tuALoravfjartratimytop OLWIL`,111,WAtieiLLITUL&
(6
rwatpipoLwrituukumultopirtrpountp vpittgrmgrtmempugtrunt6
tayuarter,3 rtzttflugrt;prpoorucmotypguurY7ototity[tAil:thatontuott6::aulLtinu
patilmauorpnvistuorgrjoymartmoptttrt tTliparprtLtAmixtil
Ltty popIlLtit`0119L`kliffLtyLpeculmakilvsioc,p-Lii tuv,,lulal
rigtelpkvtautrt2 noT,111M6Lt,',MUtig Lutitrtipy
rtrt Ft/wok PO LaulaE% auvilrl
00 plms rtv:th t.t.lki-t
M Ul i V OL ,Vtit
9110 111t11-1404f11511V1i1Df11511M111511770clii19101119,1c0 11M1r01111tlilTY1151t,'
s,
10111::,149141061-alall 11111011111110100i91914i1MV1015514111111i1M1111.16.1910
ITT111M1,61,111114 141i11,1f1151i5t1A10i414111411t1 iiittigh116404T11101511iliV1141 UM')
i411010151./f134101141 IT461111111V141100M114f11011111 111111t11T14 f1551.114V51411010
g41
TITIlflAcUtlY1111110110nit11.11-al0511105,:tiflIfiltifia 1161111 Mill Uf111 tlii
41 91 41 er-AtoloitY1M14 401
1,411911-11
U11111191141104g1,114111-1404ii t 1ttiMmti
9111 1101551111111114:.41111n55111.11/181 1111fl IllOil
1111,111111/V11.11 111111 ulvircol lac111101
1.114ffl It IFIN1111
V1191 11 1/11)111.111441 O1fl1 111 L1 liii.
3551.11i1411010171141401111144d01.4 Mtlig11-41191111 int`d5nViilfhtlt*Mit Mil
st,
iftlint5101141 fld11001LF1 flnYT111;1 Irlellt;01.11th111.11611111151tIclii9lil GD lindf115
ilnAtA'omplth111150611fiit141:111511ktiPnal2i/11
flOtt11118,t15 thilttlAJR005 11104t1f1141-1
IT111?-)1111.1 411V14 41C111115T,At oil f11511d1/11M11151-11tillt1404
111511d1111M,1 1115115nfif141f10 16U1e101.14-1111f1
11151N0f1151.16)411vnitaciii91 11021,1.111-1119iA f101ii1A9111.11611111; 401119;4
161014191111411;91111.1010fillthifl 0111140141110e.11411:1M1Mit1-1111694i411.1101461T0ii
bl
1111A liTlif1551.161-141fialdolii1409111.1f11-117111;t116417ilhalall 11,10frat;4115
111d1110n11151511111Arithillifiwill 1551.61;lighlf11101T4191010fdliattiltlih1111)-1J41Ck
ilfurrimAnhnral rentItaiholt roJIMUWIDUAMielnihi 111111,It5911(14 CD
41
ritiA 141E101JF109111,19idlt1141iNirliifill ttlifiuteihniativorui tnomiiihou
11JttlillT14111i49111.1 W,.'lli'lal',159100:0547111,1filliV11.1151141111761114
ligirragDf11111V,i6Utitiaa f111;1 tlInt11;11 Iliartf14 MN MU
ltmhtivii,rib5lutyriamilia5numpomilnitrii
uhrilmiltun 511111 jliutiulmni
111,141
1-1
11
15511 (itirthulfra)&lam intlinqvig
tnfiritpio4ld n51',ivi-wejf1;i
14
ilvfniwiltrund- rari v0- 561 vi'- El i1 vcru6vuillimattiilfmanfli
I 4i
JO1JIU1 Eli tatGuianaluaalkilf1111Iffillel fltlYT411fliflt1DITIf01.1
11410116111111110Afit111116111441.4 11114115Yilt11114001011113(9iptivittaca-,
fll-tivdtvila-iitiluninhntignaill6h tlialt-nnoillfIDA1115ni46111,13(115f164V111
11t1 ttaciZN GI) 1/1115i1 winniimnprfirml
M114117 'Firyun ie cd tiimArriptimaiti 1,5111dlitt9114Tiltilli
1Y1 11- 11111M11111-ii fill1Jaitillitlf5lf1l1n1if14-01,!Vinfl151ril alalflt115
r111,19T-Yikall
9)4
roni tiDnnyhhlifilA ttarhill14iitv15-m•FratilurdiD11114
gD11114111111tilD14111101f1111i 1115iiiltlilikiiiicifiiironntii4opfau to
e1 '
ilpantnYil Gn 1152,1fivrail Altatiti401511t1114111 ihtli41D1011114 IhnirillItt!
ihirnimvonitfl1tt916em1 115M15141,9
ihtimmi4
4414lhittvi tiaimihndmi
DinitifaunliTAnoolil ‘44a4
Itii4DDnahlo ihtlfivasluctik (0) roltproni
tniurinnIgii0 miu1intil5npfm
-i- -mIdi9iniumfilimialliin (0) aiiii99mmi
51f11'1YI 111112,' (00 aikhiiii9mmi
raniAilnd -niitipa4T
to cdnfinfla 9)
14i1Fia91 ndilgann t119111a21M91111filllahlii4,1-ilii1119,31
91 IlII
Fral4la iiialmit'htimfvemlAcutical
iitljtv,-rjamill4t114 to
1111,11-n4a laiienitvvell ldfylVI5
uiqjqiiitvqpii4vilArTena4lraricutrnal iiiihuin
ilnd-nu-niGto'in5nitillutila4atjtaliimptittaio
?I1ThR,ilit55u 1Jt111111111111n11111 iil t11110.1111111ltill
tiqdwiadmvit5nicritilvatraiLmaio 9iartnirrfl5nyikiiollial9iadutrt15115114
gabirioSa-iAnal 9104151 11151,41411511A1
Illii4V11111551iiilTmV1flanlytt9i1 a,4 9)
b1
NJ tioutMatimAritirnovolmiutlii '',Iiii11_1144Guifirktna4tiautlhiqu9iA
9)
lilltDlcit MEJM110411.1‘41,1All 44ffleAnnintsnis-6it171 TlflflOVIT9T11, 1/1flitlft4
111144,1i19114V119111h ulmonhirn iuijrnn r uioiJ1 iiIA111%1
tiourni-il#1441. 91141h1J11515f11111ITAWIJO.141111411f4111JA
9) litniultilmANTinnAuttbdalintfiliti
iinlir t75u
'i1l10,1151 +mown Iiiiiisitag14 IfiatMiticinfutinfitiou
trralliiq imgofilennifitintli-minip11151J lqflaDt11111
91
IfirsincAannni-mittma2.,iyiniftlatniulliguitmioduitAvilv
fllilat114610011.1 VilJA:lirt11551,1filf101iiililiacmil tu
6t,v,gutuy,-.titnelatiruntatty
parjuummitim1;gtutisp,,(guAL LtS6 guutwt1
nutiptyllykLmomp-ToRrartip
tusuurt[tkvaLt vLporia'netimniprttgarjkuv
99utA, nimmit LtiAL Lug
gitlatikErtugt ,51,1t,tu6
rjumptrt Lt,(61j .p '6AT
oLitrtittte vIV tLAILLO1
ii-3ad14 mnoienlimg
V
n95iilutin7tv,5551nsuLon Si‘[email protected]@ll
noTh '10-y1 onito
ain.fngj h91
L@-1
1411.1'191481U •91,1111,1Aq11.1)-Y11/110EJW)13.11,111.1
KuitattillivitquwriaillaooriEJ
iV.11.19A15t111/1
511409ati tai@leitim
vriumnvnlivalnignwiLiatil-athJhtiiiaugi@lu
fl1LU1415tA'Ll.r1h111151,i'lVli'MO@LaillY1SerilnPucdi'ivrdal
mtalAlSia.2101,111/YnIfl1antitLa1tlym amtr149),T01PIT-11.11an LWLflY
ALvi1fiu-i1mta.wiefm,411,hrti146A4iim-nl5n
myiLL'aaat,' /1-3uoitS@fiuLLar,fiu L°i.11.1
uatiikn,rw.icunimillrdalm406R'Jnfula.anmenaTmgei-11
el'A1rrolliM112.rdulht,Lvwd16i Lr'.10
a.J1.4,146vitLa-lt).)-11/11i1,11/11@lg'SLLVilAnnL1tr1t,Laltriti iUfli
Lt.11.1h15TuLPILLvini5ve,Laitl-l-ror0i1ul'iisniu
Fi w,'eilwalia.iT4E1
R-I1LLACL1 AT-11.13%Al'[email protected]€11111
fl-riaJA9flo`Atnitiat-mn5rvii&41,[email protected] wt4b4,f.h.aoiti5zufiNim-mr.,iim-rwth.Alt.15tual.1
MT11.11'Ni@LLiAlENtialwz1Ai'ti
/irovin
5151JUYI'll
TIM iiii imn.4 aagionicu@lefilm
auqn5in 53.4.1n12 luonnan UdaFi
W1111141i@l1LitiENTN111,11;n1MT tLazni5ailu
0,Infint.wru
ctiokili155111
•-ins5n151,4Lnvimniunt.
- W1W.61111$11VICOM -
- UJOYLRUil1t5.5.9'WNN - Lt
ne,Nj,m4,14,nri,y?rty,rt)erumite.lonvintgp,uLo?iL L2r1,K1wou,vAn1ir tgr,:r tLortLu1ayLe
t•epr,,yrte4enu u3rwi6V3'en,ep9rtil grogrtArtcorwnOeverttAr,,t6jert5,19.6thrt
nu-torEilleAtn,vgv,mrim 1=,trt1itl4i L,rymtumLN,yuse1?.14/ n,:unI6Lswlki,suu(u.,2.61 4.1pe
BrtviLitpcLi3ektrtLtAinm,iArtl.m3vrte,.p,,tm9.shrtriLum4
n,1 frt1 rtgLri rioery. L`1Ith3LS 7Ltwite,f2Q,.1013,Tra,vAink3Ltrtftper3ewe,f4tt rwrterrstiti
veiLipahrt rn,rpiAngerLerjrtc,vtLe,g21,43LecepplgilLF,i‘t
LLs[,!6tLui41 13R1n,rtr1i4LR.g,w3an,,(pn2r151ip p,,r,tLortumnyLnRrLy t•euirt,u-1,
tjtbtu,i,Ert ruvatLKER e_pRegsLqn,tLunr-p,-.np.11 oeui.6,41
r),,,m-317„p,r;s1LL4pEn,p,mwm.2,rtuyAFEnty rty:Lti,t,4rELnw
uLmLuurtv-tep rtttgrqr3et,,y ntsntr3ec1.4
LT1IMLverflawmtRnLeto,ig,OnLyi,
rtynttvLortLeA4 Vt6,Vi.Rrti.LuunsalitiLm
tvpr ititiurgi isiUrats 16loortw
pominlit umuE utinOrtLR
LFALfli1O.W1 UldlAs aurpututil 11,11,N1,61.15Lli'01,RLOSIA,k,
tI6rmi,rtmup,14tra.cutorz,n,,mc,*,rteia LuLauArtusupartLt6
rter ktrwtri,trtuligi Ri
ili'ion,t14,,r(tp:cmiLteirpor vrt,r:Lf-try,q(1,t, LINILuriviciur,Irt,rlicravrtr.qtvt,r)rtgrthvrtrrygnu
r1p.1rtLEA4 rOrtt_cwrinyv*yue.kftn5ir(Ouri,Diurnivyinripn,irtervt,LIKELortunt
nyertirmo ntLugt[.1 gnLsnyt.,egLLtvti(impet‘sLps,,Y3-shrtguner/mprtepitrcLe.w
r
rtoguuncLiaefiru*LuLu upAio,rtuto. L9LL!Ari,q
Ipl,SUW2Cf2, OLRLGIALgu,pc,p, rtaqtrovricp9npo r11Lup1mst.R921,qq-trurql
LU L11L1A,Tu5 tlquiLLartepgLsitalt,?neraLnynurtultitrtawknu LE,Lnu.G1
pfthrmerv...11f-uptt.,Lut6, Lpnurt,1 9RhrtepplinrEpwL•euerLQ,p,ii 7.go1T111,LIA,
*(9 eV .U.L.W.F1, Lpf3V,c„livi;ELortuge,2,,rurtit6;r2L\ei win,fr- 41(1t,Frmcgu,v, 14u,e,
tct Lr1.01-123SVAgW,N..tititUgli,V6MILL6 r.,f-q1(40esLun.ep,iti, neVISL,LA`04,01,1111i'L
n,rp U iflU R@POi 1L11r c,l t6r,LrpLLAqv,ict,grtLr_w
v11 13LUL'LlArl,,y1, Lortuu ,ip,uLoraLu-(D e,y,t‘LpeGI rqueapinxt tr p,no 4,L? fp,h,rt
Lervm.,r3pri,2oyitrttr,,rortug qlraum, M,t\Ltlflecp,EILE.,g
rLpecAa
Innoanaimg
1.114b-6 .11,01'1Ja11/10111.1011,1111/111Mtirthl5f11.11151,11,1,1-1110t11,1@l1-1FIV1nii'4111/5filti
51I1Juvrii
[email protected]
Th Tat] TVA agT @Intl
lAfinaFrnol@titi'll Fra5a@utiti LLatil@Atiialn
oulai
7'11,i1WYT-12.1i1 fri5-iin-nvinLgolAtitaLat't-iu 0@fi UUWLJ
muvAuegtalafiturni9-15141aelviltiRulomuvid127.1R-rm
5J JT1 Le2L5dioviaioluni5n5ninn151-ru JFYTh
1,SEJW181SIV141,1 laivnitav aotaau
jwi cirl@5fin
N161.,111,Wicuinwt,a611,1:1Vun6uLiviturtAil -raie,rtrifithe,nou1,14"- ult-us551.1
ITnt-ru 411-111,0uuRug voi5-r.ffmlls)r's5utl% tut
vil@uw-rpvi'crall%rimuLL-Aht.145i
qagriL414atonli LLatNacilIAiti gatluntafithtIovti @91EilvtliAi'filuvi;16dalm4
• iJ°iLLarth:mq6iouvihnhtlErniviarlflL
IMMaH`J5Cg@l-ifY1,1 m-nelawitalX51F-yart_17r,NM15r,m161tat thtfl@t111 -3E1n72.1is
rmlainLaitl-Jim Lainh
6'fia@ut-iu auuriutl5tnalA-Jus.'5u LIA15-itnile1:l11J
• 11NiumAult-itwthAnalualnuailTROIritictiu tiviJ-uyAagl.dwilePivatiu
th.:,'vin:6imuLtlet„rthe.lEnniu,fiOcu [email protected]
• Naitil'urIg@ouvall1P-mevin-inetuntil@uavlInvi@Ejaillh6le,mutit'LLa
nulm 110-n al-alitItU. L/111191
Ifl.f19 0`7181 1,009 11115114010C1
1411.4114a9E1 @16111,1frrilfillillVIEJWY11.11ALI
IT81,02A11111941REJW191.1tia0MITE.1
- www.bssantn.corn -