DASANAMA Disusun Oleh: Puput Fatikhah Nadzari, S.Pd.
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama Abang merah abrit, rekta, jenar abang enom merah muda dadu aku aku ulun, amba, ingon, ingwang, ingsung, kawula, manira, mami Anggone olehnya olehe, denya, dera, denira Anak anak putra, weka, suta, sunu, atmaja, tanaya, yoga, siwi angin angin barat, samirana, bayu, bajra, lesus, aliwawar, Pawana, maruta, sindhung, tatagota, pracandha, anila, riwut anom muda mudha, taruna, taruni, timur arep pertama/awal ayun, apti, arsi, arsa, septa asu anjing sona, srenggala, anjing, camera awak badan angga, lingga, dhiri, badan, raga, jasamani, salira, sarira
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama banget sangat dhahat, luwih, asru, mandra, sakamantya, tansipi, arda bathang bangkai parasu, kunarpa, wangke, sawa, kuwanda, mayit banyu air sindu, we, toya, tirta, udaka, warih, jala, jahni, her, tuban, jahnawi beda berbeda beneh, liya, pae biru biru nila, Bintulu bodho bodoh pengung, kumpring, jugul, punggung, pinging, mudha, dama buta raksaksa raseseksa, wil, diyu dalan jalan marga, margi, lurung, enu, delanggung dhewe sendiri piyambak, pribadi, priyangga, anggana dhuwit uang arta, yatra, uwang, picis
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama duta wakil caraka, cundhaka, wimbasara, gandhek, kongkonan, kengkenenan, utusan endah indah peni, raras, rum, halep, resmi, wicitra emas emas kencana, kanaka, jene, rukma, suwarna, rukmi embok ibu biyung, wibi, umi, biyang, ibu, rena, indhung gajah gajah esthi, dipangga, dwipangga, liman galak galak rota, lodra, rodra, krura, kruraya, pragalba, wirodra, wiroda, darpa, darpaya gawe kerja/ membuat kardi, karya, karti, yasa, makarya, makirtya, kapti geni api agni, brama, dahana, pawaka, bahni, nala godhong daun ron, patra, rondhon
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama gunem gumam wacana, angling, wicara, wuwus gunung gunung giri, parwata, prabata, redi, ardi, wukir, meru, acala, aldaka ijo hijau ijem, wilis ireng hitam cemeng, kresna, langking jeneng nama aran, asma, penengeran, wewangi, kekasih, peparab, jejuluk kabeh semua sadaya, sagung, sanggaya. salir, salwir, sakalir, sakweh, sadarum kalah kalah kandhah, kandhih, kandhap, kalindhih, katitih, kasor kali sungai bengawan, narmada, benawi, lepen kanca teman kanthi kangen rindu oneng, wulangun kasmaran asmara kepencut, kesengsem, granita
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama katon terlihat keksi, kawistara, kasatmata, kawuryan, katara karep ingin kapti, kayun, karsa kawruh ilmu/pengetahuan guna, pangawikan, sastra, wedha, widya kembang bunga sekar, puspa, padma, puspita, kusuma kendel berani nirbaya, birbita, sura, wani, sudira keris keris dhuwung, wangkingan, katga, curiga, suduk kethek monyet juris, rewanda, munyuk, wre, palwaga, wanara, kapi kewuhan (ewuh) segan wagugenn, kepwan, keron, kewran, kaweken kidang rusa mrega, arina, saraba, cemuru, wariga
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama kidul selatan duksina, daksina kobong terbakar kobar, kawlaga, katunu kodhok katak wyangga, canthuka, wiyung kombang kumbang bremara, bremari, sadpada, madukara kondhang terkenal kasub, kawentar, kombul, kasusra, kaloka, misuwur kulit kulit kusika, carma, walulang, wacucal kulon barat pascima kuning kuning gadhing, jenar, pita, jene kuping telinga talingan, karna, karni kuwatir khawatir ganggam, sandeya, sumelang, mamang, uwas, walang ati, walang kayun, walangdriya
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama jurang jurang parung, sigrong, terbis, trejung, rejeng lanang pria/lelaki jalu, jaler, kakung, Priya langit angkasa akasa, gegana, jumantara, boma, byoma, bomatara, antariksa, wiyata, widik, tawang, awang-awang lawang pintu kori, wiwara lestari widada, lestatntu, sempulur lintah linta uta, wredhu, angga lintang bintang wintang, sasa, Sudama, Kartika, taranggana lor utara ler lungguh duduk lenggah, sila, linggih, pinarak jurang jurang parung, sigrong, terbis, trejung, rejeng
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama manawa jika, kalau manawi, yen, yan, lamun, kalamun, bilih manuk burung peksi, kaga, kukila mega awan ima, irawan, mendhung, jaladara, imantaka, koka, jalada ndeleng melihat ndulu, natmata, mangeksi, mulat, miyat, anom patih wakil raja warangkapraja, mantriwedha, mantrimuka pinggir tepi swamipa, imbang, iring prajurit prajurit wadyabala, tantra, balakoswa manawa jika, kalau manawi, yen, yan, lamun, kalamun, bilih manuk burung peksi, kaga, kukila mega awan ima, irawan, mendhung, jaladara, imantaka, koka, jalada
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama putih putih pethak, seta, pinge, dawala, pingul ratu ratu aji, naradipati, dhatum Narendra, raja, naranata, naradipa rembulan bulan wulan, candra, sasi, tengsu, badra, basanta, lek, soma segara samudra laut, jalanidhi, jaladri, udadi, arnawa slamet selamat raharja, rahayu, yuwana, Basuki, swasta, widada sorot sinar sunar, cahya, prawa, praba, senen, sirat, kenyar, ujwala srengene matahari arka, aruna, Aditya, pratangga, pratanggara, baskara, bagaskara, radite, raditya, surya, bagaspati tansah selalu sanityasa, lana, anggung, lumintu, lumintir putih putih pethak, seta, pinge, dawala, pingul ratu ratu aji, naradipati, dhatum Narendra, raja, naranata, naradipa
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama tuladha contoh kupiya, palupi, conto, darsana, lupiya udan hujan jawah, jawuh, jaweh, wresth, riris, taracab, warsa untu gigi denta, waja wadon wanita estri, dhuhita, gini, rini, putri, garini, retno, dayinta, juwita, wanodya wangi harum arum, amrik, sumrik, minging, ngambar wetan timur purwa wetu keluar wedal, wiyos, wahya, wedhar, babar, mijil, wimba, wurya tuladha contoh kupiya, palupi, conto, darsana, lupiya udan hujan jawah, jawuh, jaweh, wresth, riris, taracab, warsa untu gigi denta, waja
Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama wadon wanita estri, dhuhita, gini, rini, putri, garini, retno, dayinta, juwita, wanodya wangi harum arum, amrik, sumrik, minging, ngambar wetan timur purwa wetu keluar wedal, wiyos, wahya, wedhar, babar, mijil, wimba, wurya Bahasa Jawa Bahasa Indonesia Dasanama wadon wanita estri, dhuhita, gini, rini, putri, garini, retno, dayinta, juwita, wanodya wangi harum arum, amrik, sumrik, minging, ngambar wetan timur purwa wetu keluar wedal, wiyos, wahya, wedhar, babar, mijil, wimba, wurya
Bahasa Jawa Dasanama wadon wanita estri, dhuhita, gini, rini, putri, garini, retno, dayinta, juwita, wanodya wangi harum arum, amrik, sumrik, minging, ngambar wetan timur purwa wetu keluar wedal, wiyos, wahya, wedhar, babar, mijil, wimba, wurya