1 การทำงานล่วงเวลา (ปรับปรุง 63 ) กัมพูชา (เสร็จแล้ว) 3

បទបញច របធនេរងចកយ
ទី HRD-A-013-06/2563

េរឿងៈករងរេធវករបែនមថ េម៉ ង(ែកតរមវូ )

េដមបីធនបននូវវនិ ័យរតឹមរតូវទក់ទងនឹងករែថមេម៉ ងបនទ ប់ពីេធវកររសបតមេម៉ ងេធវករធមមតនិង
េដមបីដំេណ រករេដយេសមរភពគន ចំេពះជនជតិរគប់រូបនិងរសបតម.មនបំណងចង់េធវេដយស័មកចិតតនិ ង
អនុេលមតមវធិ នបទបញច និងវធិ នេសរម ភពគន មិនេរស េអងនិងមនកររបរពឹតរត តឹមរតូវចំេពះនិេយជកទំងអស់
ដូេចនះរកមុ ហ៊ុនបញច ឳយនិេយជកទំងអស់េគរពតមវធិ នដូចខងេរកមៈ

១.េម៉ ងបែនថមរកុមហ៊ុនអចេរៀបចំឳយនិេយជិកេធវករែថមេម៉ ងឬេលសេម៉ ងេធវករធមមតឬេលសេម៉ ងេធវ
ករកុនងមួយៃថងេដយមនករយល់រពមពីនិេយជិកេហយមនបំណងចង់េធវករែថមេម៉ ងែដលរកុមហ៊ុនបនផតល់ជូន
េដយស័កម ចិតតរកុមហុ៊ននិងេធវករផសពវផសយជសធរណះនិេយជិកដឹងអំពីែផនករបែនថមេម៉ ងសរមប់នយយក
ដធ ននីមួយៗយ៉ ងតិច៣០ៃថងមុន។

២.រកមុ ហ៊ុននឹងគណនរបក់ឈូនលែថមេម៉ ងតមអរត១.៥ដងេយងតមេថរេវលពិតឬេម៉ ងរបស់និេយជិ
ក។

៣.របសិនេបរកមុ ហុ៊នមនតរមូវករបនទ ន់សរមប់និេយជិកបនតេធវករយ៉ ងតិច២េម៉ ងៃនេម៉ ងេធវករធមមត
និេយជិកនឹងរតវូ ផលត ់េពលឈប់សរមកមិនតិចជង២០នទីមុនេពលចប់េផមត េធវករែថមេម៉ ង។

៤.បទបញញ តិតេនះមនរបសិទិធភពសរមប់និេយជិករគប់លំដប់ថន ក់េសមរភពគន ៃនសញជ តិទំងអស់និង
េដយគម នករណី េលកែលងនិេយជិកែដលមនបំណងអនុវតតសិទិធរបស់ខួលនមនកតពវកិចចផទ ល់កុនងករេមលែថរកស
សិទិធរបស់ពួកេគនិងមនកតពវកិចចអនុវតតតមនីតិវធិ ី។កររបតិបតិតរតឹមរតូវេដយខួលនឯងេដយមិនេលកេឡងនូវអំ
េណះអំណងណមួយជំទស់នឹងយុតត ធិករែដលខកខនមិនបនអនុវតតតមបទបញច េនះរតវូ បនចត់ទុកថជករ
រេំ លភបទបញច របស់រកុមហ៊ុន។

៥.េសចកីែត ថងល ករណ៍ ែដលរបកសអំពីករេលកែលងនិងអនុសញញ ននែដលមនមុនករបញជ ទិញេនះនិង/
ឬពីមុនចូលជធរមនរបឆំងនឹងបទបញជ េនះលុបេចលនិងេរបពកយបញជ េនះជំនួសវញិ ។

៦.និេយជិកែដលមនបំណងចង់េធវករបែនថមេម៉ ងអចជូនដំណឹ ងេធវករបែនថមេម៉ ងជមុនតមទំរងែបប
បទបញច ក់ពីករេសនរសំុេធវករែថមេម៉ ងេដយខួលនឯងេនឯនយកដឋ នែដលបណត លឳយពួកេគជូនដំណឹ ងដល់រកុម
ហ៊ុនអំពីតំរវូ កររបស់ពួកេគនិរេរៀបចំែផនករករងររបស់ពួកេគ។េដមបីឳយរសបេទនឹងែផនករណ៍ ផលិតកមមរបចំៃថង
េដយេផពញ ័ត៍មនលមិតអ េទនយកដឋ នធនធនមនុសសេដមបីេផទៀងផទ ត់មុនេពលបញូច នេទនយកដឋ នហិរញញវតុថ។

៧.នយកដឋ នធនធនមនុសសនឹងបេងតក ទរមង់ហតថេលខគំរែូ ដលជហតថេលខរបស់និេយជិករគប់សញច តិ
េនកុនងមនីនទ ីមួយៗសរមប់េរបរបស់ជភសុតតងសរមប់កររតួតពិនិតយរបចំែខ។

1/2

៨.របសិនេបនិេយជិកមិនមនបំណងចង់េធវករបែនថមេម៉ ងេដយសរែតមនអជីវកមមចំបច់ឬករងរេផស
ងៗេទៀតេនៃថងេធវករែដលរតូវបនេរគងទុកសរមប់េធវករែថមេម៉ ងែដលរកុមហុ៊នបនជូនដំណឹ ងជមុនេហយ
និេយជិកបនយលរពមេដយស័កម ចិតតេទនិងេម៉ ងបែនថមេនះបនទ ប់មកអចេសសន ុំលុបេចលកររពមេរពៀងបែនមថ
េម៉ ងេដយជូនដំណឹ ងដល់អនករតួតពិនិតយរកុម(ករមិតE)និងេលសពីេនះយ៉ ងេហចណស់៤េម៉ ងមុនេពលបញច ប់
េម៉ ងេធវកររបចំៃថងេដមបីអនុញញ តឳយអនករតួតពិនិតយេធវករែកតរមូវែផនករករងរនិងេរៀបចំកមល ំងពលកមមជំនួស
េដមបេី អយរសបនិងមិនប៉ះពល់ដល់ែផនករណ៍ ផលិតកមមរបចំៃថង។ប៉ុែនតកុងន ករណី និេយជិកេសសន ំុឳយេធភវ ល មៗ(ករ
ជូនដំណឹ ងជមុនយ៉ ងតិច៤េម៉ ង)បុគគលិករតូវជូនដំណឹ ងដល់អនករតួតពិនិតយពីករមិតៃនអនកដឹកនំរកុម(ករមិតE)និង
ខពស់ជងេនះែដលចំបច់ពិចរណេដយរបរបធននកដឋ នឬខពស់ជងេនះកុនងយល់រពមេលសំេណ ររបស់និេយជិ
កេដយែផអកេលមូលេហតុ។វមនសរះសំខន់ណស់របសិនបុគលគ ិកមិនេធ។វ

របសិនេបនិេយជិកមិនលុបេចលតរមូវករបែនថមេម៉ ងជមុនសរមប់រយះេពលែដលបនបញច ក់ខងេល
េនះរកមុ ហ៊ុនពិចរណថនិេយជិកស័កម ចិតតេហយយល់រពមបែនមថ េម៉ ង។
េយងតមទរមង់បញច ក់សរមប់ករែថមេម៉ ងជូនដំណឹ ងជមុន។នឹងេធវករែថមេម៉ ងេដយសរករងរឬរបស់
ចំបច់េផសងៗេដយជូនដំណឹ ងេទរបធនករងរយ៉ ងតិច៤េម៉ ងជមុនកុងន េពលៃថងែដលមិនទន់រតូវបនអនុម័តឬ
រកេឃញបញហ ែដលមិនយុតិតធម៎ឬមនបញហ ទក់ទងនឹងករែថមេម៉ ងអចបឹតងតវ៉ តមរយះអនករគប់រគងធនធន
មនុសសេដយទក់ទងេលខ១៣១០ឬនយកដឋ នរបក់ឈួនលនិងេរជសេរស ពលករបរេទស១៣១១េដមបីពិចរណ
េលករណី នីមួយៗនឹងេធវករែថមេម៉ ងរល់ៃថងនឹងចុះហតថេលខ។

៩.េនេពលនិេយជិកេធវករែថមេម៉ ងរល់ៃថងនឹងចុះហតថេលខេដមបីទទួលសក ល់សថ នភពៃនករចុះេឈម ះ
េពលេវលកុនងទំរង់េដមបីកត់រតេពលេវលៃនករងរនិងករេសនសុំេម៉ ងបែនថម(OT)េដយរបធនអនករតួតរតកំរតិ
ខពស់េឡងេទ(កំរតិ B)ទទួលសក ល់េដយចុះហតថេលខយល់រពមេលករបែនថមេម៉ ងរបចំៃថងេដមបីបញូច នទរមង់ែបប
បទេទនយកដឋ នហិរញញវតុថេដមបពី ិនិតយកត់រតជជំហនៗ។

១០.រកុមហ៊ុនសូមរកសរសិទិធកុនងករែកែរបបទបញញតិតករងរបែនថមេម៉ ងេរពះយល់ថសរមយេហយនឹងជូន
ដំណឹ ងដល់និេយជិកជមុន។

ដូេចះន រតូវរបកសនិងេគរពតមនិតិវធិ ីចប់ពីៃថទង ី១ែខកកដត ឆន ំ២០២០តេទ

របកសពីៃថទង ី២២ែខមិថុនឆន ំ២០២០

(អនករសីសិរផិ ន)

អកន រគប់រគងទូេទ

2/2